radio^tv
m
A
Mevrouw Heusdens verrichtte
doop „Burgemeester Heusdens
•i&rassrss. SjarA mmm.
ah öe rnAASkA
Diploma's werden uitgereikt aan
Technische school
ZETHAMETAnv.
BEEN MEENT 85
Ruim honderd jongens kregen het
diploma Technische School
SCHIEDAM
201 Leerlingen slaagden
Jeugdvaard'igheidfediploma's
door 8 candidaten behaald
KERKDIENSTEN
Programma van de straat-
voetbalcompetitie
VliAARDI NGEN
Maasland
Nieuw type transformator
in centrum
Diploma-uitreiking
aan instrument- en
horlogemakers
VLAARDINGEN
IS a 30 jaar weer een logger van stapel
Brand verwoestte
ineubelspuiterij
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Verliclitingspïan wordt
gerealiseerd
Subsidie voor Effatha
MAASSLUIS
Hoek van Holland
De Bosjes in de Hoek
streng bewaakt
TROUW
Zaterdag 23 Juli I955
Medische Zondagsdiensten
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
BRUIKBAAR IJZER
Advertentie
MOHTBLANC
Tijdelijk consultatiebureau
Advertentie
Hei kar reed in het water
Fiets vermist
Zwemwedstrijden T.S.
Bromfietser verongelukt
Angst voor brand
Visserijberichten
Inbraak aan de Lijnbaan
Vergadering vereniging
voor ziekenverpleging
Ia aanwezigheid van de wethouder
van onderwijs de heer H. Sabel, dc
secretaris van de Kamer van Koop
handel voor de Beneden Haas, dc heer
A. .van Minnen, de inspecteur van het
onderwijs de heer 51. Moll, het bestuur
van de school en dc directeur en
leraren, werden Vrijdagmiddag in de
cantinc van de Technische schooi te
Schiedam de diploma's uitgereikt aan
de ruim tweehonderd leerlingen die met
goed gevolg het laatste examen hebben
afgelegd.
Dc voorzitter van het bestuur, de heer
Mj v. d. Nagel, die als eerste het woord
voerde, wees er op dat de leerlingen tot
nu toe steeds de hulp van de leraren
achter zieh hebben gehad, maar dat zij
nu 'op eigen benen kwanten te staan.
Dat brengt zijn moeilijkheden ntce.
Maar niet alleen de kennis, ook de
sociale gedragingen van de personen
zijn, van groot belang in dc maatscnap-
pij. Het diploma wil zeggen dat rti'
school de betrekben leerlingen in staat
acht goed werk uit tc voeren of v»rdi"'
te studeren, vooral op het laatste legde
de heer Nagel nog de" nadruk.
De directeur van de school, de heer
J, Pulleman sprak over de vreugde van
het behalen van het diploma en de droef
heid van het afscheid. Hij onderstreepte
de woorden van de voorzitter en wees
er bovendien op dat in het leven niet het
geld verdienen het belangrijkste is maai
de arbeidsvreugde.
Namens de leerlingen dankte P. H.
Opschoot- de leraren voor de steun, die
zij de leerlingen steeds hadden gegeven.
Door de heer Nagel werden de diplo
ma's en erediploma's uitgereikt. De leer
lingen die een erediploma hadden be
haald, t.w. A. Haas. J. v. d. Kraan en \v Wigpgers
D. J. Bergman kregen bovendien nog! Fijnbanhwerfcers. A
een boekwerk aangeboden.
W. F. Slïeker, leerling van de kop-
klasse ontving een aantekening dat hij
met lof dit onderwijs heeft gevolgd.
Namens de Kamer van koophandel
voor dit gebied, sprak de heer A. van
Minnen die zijn vreugde uitsprak over
het aantal geslaagden en zei, dal de
techniek geschoolde ki.a'htcn rund nodig
nreft Aan Leendert J. de Gids reikte
hij menens do K.V K een boekwerk, de
IJvcrprijs. tin
Van de 4G7 Iccihngt tl kiepen er 201
een diploma, 2.7 werden afsewt/en. 190
Lecihngen werden naar een hogere klas
bevorderd.
Dc gecüpitutietvckn /.:pr
Machinebankwerkers; A '.an Bugcn, A P
Eos-uyOii P Dimmer! A O M un Bruggen,
D do Drum, IV C C.ioelk-. H C van Doom.
A P Drtc.-en. II \.,ti Ditllemci A A van
D;jk, J V c! Gang, P J d Gaa«. L J J
iGd-, A v d Grant, J Hc.vnduk. P Boer, K
v ct Booqn.irt. T van Dnk. J A Eykenbrook
A Unas. J J Hazelc-baeh W J Boogervorst
W ver. Kersen, Th G P Kioos, J J Kosten-e
J v cl K:au:,. J J La Lau. At Levering. J M
G Lotus. H V.' Tli Louts. J Model. A Meul-
stcc, J Prom, H Slnkoord. B J Spa. A Snij
ders, H N Haa. D J Bergmans, Tn J J
Hemsbroek. M Jumclet. Th J Kctnmer. H
J Kieken. L A Romyr. H M van Schende
tenA Seholtc J Schouten. P Steeds. T
Suitor p. A Trie). C W D Valk, M v d Ve!-
ck'ii. Th M Veldhvcn. D VermeulenJ Wes-
tel. H \an Willigen, H R Witting. M v d
Zee A A van Aken, J M Boomsluiter, S
van Duffelen. H Kers. J C Krabbendam.
D Lanpkruis. L v d Mark, G Moerman. H
Moor.cn, H G v d Most, J K v d Most. F J
Njtcrop. J Nels. A Noordermecr. A J OaA<
hof, N A Pteterse, J Plaisier. M Poot D J
M van Ruttcn. C Verveen. J C M VoUe-
brcut. W Wostdykt M A van Wijngaarden.
Electricians. A G Bain lay. A Bezemer, A
C M L Borsboom. J Bitiwer, J A Broxks,
Zvl cd Brum G J van Eijk, C H Freelmg,
D Hemeb.U. F Hey, G Jurgcns D Kuiler.
F W J Lanjhonst W T L-anser. P Noord»jk.
N C H Pctdnk, J Polak, L v d Valk. PI A
win AUcr. A B van Buytcnc, D A Hartman
F H Hofman. J Kaicbn, G van Leiden, D
v d Lugt. J J C F van Mecnen. G J M
Oomen. Th «J Rey£»ei>bere C Rovers, J
Schouwenburg. G J Sparenberg. G L
Vruombout, R D v d Wateren. A Wuisman
Woensdag 20 Juli deden 8 jongelui
van de „S.R.B." examen voor het jeugd-
zwemvaardigheids diploma.
Dit is een diploma dat de zwemster
of zwemmer het bewijs in handen geeft
van een volledige vaardigheid op ztvem-
gebied omdat practisch alle facetten
van de zwemsport daarin worden ge
ëxamineerd.
Er worden proeven afgenomen op de
schoolslag, rugslag, borstcrawl, afstand
zwemmen, zwemmend redden, schoon-
springen en waterpolo.
jftlle candidaten zijn geslaagd, te we
ten: Betsy de Rooy. Marian Vink. Marja
Man in 't Veld, Marjan Grootenboer,
Thea van Duivenbode. Ton ten Hope,
LVÏrn Entrop en Rini van der Most.
Medische dienst. Deze wordt te Schiedam
op Zondag 24 Juli waargenomen door de vol-
gende artsen: J. A. H. van den Berg. L.
Niemvstraat 175, tel- 68881; A. Q. C. Klomp,
Jul. van Stolbergstraat 3. Te! 69952 en A.
Hoogendijk, Tuinlaan 74, tel. 68785. Geopend
is apotheek fa. Gouka, Hoogstraat 29, ook
tijdens -de avond- en nachturen van de ove
rige dagen van de week.
GEBOREN: Maria Th G. d v K Hoogstad
en M Th G Sol: Jaeoba. d v H de Ruiter
en H tV P Schepen; Petrus A. z v W F van
Eljk en P W Kloppers; Helène, d v J van
Heest en J A Ciarijs: Huibrecht, z v D
Hartman en Tb van Dijk: Edith, d v A
Vijfwinkel en N v d Valk.
SCHIEDAM Herv Gemeente Grote Kerk 10
;u Vic A v.d. Ban 5 u ds A C G den
Hertog Rotterdam Nieuwe Kerk 10 u ds
van Hartingsvelö Maassluis (H Doop) 5
u ds J G Jansen Westerkerk 9 en 10.30
u ds H W Hemmes 5 u ds de Ru Rot
terdam Vredeskerk 9 en 10.45 u ds Raams
Kinegersberg 7 u Vie A v.d. Ban
Geref Kerk Oosterkerk 10 u ds A v.d.
Berger, W G S C
v cl BigggeJnnr, J C Ciama, D v d Drift,
W H van Dijk. J J Dijkshoorn, N Eibers,
P Gonlag, G de Gioaf, P van Gijn, J L
Hcvncmans. C A W Hemsbroek. Th H
Hoenderkamp. C J V Janse. G Korpershoeit.
B N van Leeuwen, P J v d Mark, P de
Mo.>, P J H Mulder. A Muus, P C Peters-
broers. H H Poldervaart, A v d Poort. P J
Putters. V P Pijl. A Rolandus. J Scholte
W J Wansink.
Timmerlieden. C M de Borst, C P J Col
Jtgrn. W A C Deyl, E van Huncn. L J Koe
vermans. A de Kwant, B C do Lange. P H
Opschoor, A H Smit, M Strook'nan,* J C
v d Velde
Meubel-, modelmakers. scheepheschieters.
G G Donkersloot. G Hamakers A Land
heer, J Prein. S Timmers. G M Voets.
Schilders. G H Har tog, P J van Leeuwen,
A H van Rutten.
Instrumentmakers. J J v d Bei*a, A BlerA,
R A Domseiaar, F van Dongen, j de Grnaf
A J Ham, G B Heshof, J van 4t Hof. J J
Houtkamp, P dc ager, L Kor&ttr. A Marcus,
R v d Meer. A Ph Mc.ver. D Molenaar. J J
Rehers R Schulze. A G Strem*, \K Verney,
N H C J Veth, C D v d Wmdt
Automonteurs, .T var Bosch, J H C A
Hersbaeh. J E Koeverman<. C L Kooren
gevel, J van Locnem, J M van Luyn, A
v d Marei. J C Poot \V F de Raav, C van
Rosren, J M Sebel. W F Slioker C Suvker,
D Versteeg. G Vosbergen, J C Walt man.
J J Moeder.
De laatste week van de straatvoetbal
competitie voor Schiedam gaat Maan
dag m. Over het geheel genomen is de
competitie op een vlotte wijze afge
werkt. Dat was mede mogelijk omdat
dc heren Bras, D. de Jager cn N.
Ovcrdam regelmatig als commissie
leden op het terrein aanwezig waren.
Vrijdagavond na afloop van de wed
strijd P.P.S.C.gecombineerd straat-
voetbal voor de visselprijs. worden ook
prijzen van de A, B en C afdelingen uit-
geteikt.
Hrt programma voor de volgende
ween luidt:
Maandag 23 Juli Afd. C. KMD-DiVO
2 x 6 45 uur; JonathanDDB 6.45 uur:
ODVSteeds Vooruit G.45 uur: Jonathan
- COJ 7.20 uur; Steeds. Vooruit—DDB
7.20 uur
Dinsdag 2G Juli. Afd. C. DGIODV
G 47 uur: Steeds VooruitDSB G 45 uur:
K.MD—DW 6.45 uur; ODV—DSB 7.30
uur: KMD—Steeds Vooruit 7.30 uur;
COJ—DW 7.30 uur.
Woensdag 27 Juii. Afd. C. DWOODV
6.45 uur; DSB—DDB 6.45 uur; DW—
COJ 6.45 uur; DWO—DSB 7.30 uur;
DVO—ODV 7.30 uur; Jonathan—KMD
7.30 uur.
Donderdag 28 Juli. Afd. C. Jonathan
DSB 6.45 uur; Steeds Vooruit—DWO
6.15 uur; DSB—DGB 7.30 uur; DWO—
COJ 7.30 uur.
Vrüdag 29 Juli. Afd. C. Steeds Voor
uitDGB 6.45 uur.
MAASLANDHerv kerk 10 uur vicaris Mot-
thau Koog a d Zaan. 7 u ds Groencwcg
's-Gravcnhage. Geref Kerk 10 en 7 uur
ds A de Bruin miss pred tc R'dam-Fmvo-
kerto.
Zondagsdienst Veearts. Zaterdagmid
dag en Zondag wordt de vee-artsen-dienst
te "Vlaardingen en Maasland waargeno
men door dokter P. H. Kleinjan, Prinses
Ircnelaan 13 te Maasland; tel. K 1899-667.
Advertentie
KAREL DOORMANSTRAAT 163-167 TEL 1164 20
Maandag zal een nieuw transformator-
huisje in gebruik genomen worden, dat
is gebouwd <>P dc heek West vestGrif
fioenstraat te Schiedam. Hei is een huisje
van een nieuw type dat kant en klaar
uit Duitsland komt.
Was men vroeger genoodzaakt om min
of meer kostbare stenen gebouwen te
maken om de transformator in onder te
brengen, nu is alles in een grote meta
len „doos" ondergebracht, die op een
fundering wordt geplaatst. Het huisje is
daardoor gemakkelijk verplaatsbaar.
Enkele Weken gvnJen we'd wil tralis-
formator van hetzelfde type reeds ge-
Ende 5 u ds L F Stolk Plantagekcrk 9.30 plaatst in Kethcl aan de Schiokadc voor
'vri zvin Ti.TtB^Sr5intnell. t - "v LÏ dc stroomïcvci'ing van dc daar liggende
5 ds J J V tvagenlngen Kethel 9 30 u Scheepswerfjes. Het huisje aan de West-
- vest is het eerste in hot centrum van
Schiedam.
Drie en dertig leerlingen van de
Christiaan Huygensschool te Rotterdam
hebben gisteravond uit handen van de
heer J. A. Nooleboom, inspecteur bij
het onderwijs, het diploma ontvangen
dat rij behaalden na het afleggen van
het examen horlogemaker of instru
mentmaker. Driehorlogemakers en
twee instrumentmakers kregen er bo
vendien nog een waardevol geschenk
bij. omdat zij hei grootste aantal pun
ten hebben behaald.
Behalve de heer Nooteboom hebben
het woord gevoerd het hoofd der school,
de heer E. P. de Hoog, de heer Van
der Veen als voorzitter van de com
missie van toezicht, de heer Van Kin
schoten namens de leerlingen en de
lieer Van der Vorst namens de ouders.
Het diploma horlogemaker werd uit
gereikt aan: X Bos. J. den Broeder, C.
Koorengevel. G. J. van Linschoten, A.
Mostert. J. N. Njeterau, M. van Rossen,
A. Werner, allen te Rotterdam: W. Nus-
selein, Amsterdam; H. Laponder, Albias-
serdam; C. Hessels, Bilthoven; H. F.
Kemper, Poortugaal; H. J. C. Levens,
C. A. van Lier, beiden te Breda.
Geslaagd voor instrumentmaker: L.
de Bode, C. van Brouwershaven, C. van
Dijk, A. C, Dijkshoorn, R. Hill, J. J. A.
de Jong. G. S. Kraal, W. Lui.ik, N.
aiolijn, A. T. Muller, F. Padmos, J. P.
Schlosser. J. Stam, J. L. Stoel, J. Trij-
zeiaar, J. A. M. van der Vorst allen te
Rotterdam: R. Onnink, Barendrecht; C.
Geleijns. Nieuwerkerk aan den IJssel;
H. Everaart, Moerkapelle.
Het was het uur waarop de meeste mensen zich zo snel mogelijk naar
huis begeven, gisteravond. Mu maakte het publiek evenwel een uitzonde
ring op die regel: duizenden bleven om de Oude Haven geschaard staan
om een altijd weer even boeiend schouwspel gade te slaan. Bij de werf
I. S. Figee te Vlaardingcn werd namelijk om even zes uur een logger te
water gelaten.
Het was om verschillende redenen een bijzondere tewaterlating voor
Vlaardingen. In de eerste plaats wel, omdat het ongeveer dertig jaar
geleden is, dat een logger te water werd gelaten, die de Vlaardingse vis
sersvloot zou gaan aanvullen. Een teken van nieuwe activiteit in de sfeer
van Vlaarding'ens oudste, romantische bron van beslaan: de visserij.
Dc burgemcciler sprak op de werf. om
dat hij spoedig weer vertrekken moest.
De Burgemeester Heusdens is een
fraaie, stalen motortrawler. De kiel voor
het schip werd gelegd op 31 Januari van
dit jaar. Dc hoofdafmetingen zijn de
volgende: lengte over alles 40.8 meter;
lengte tussen de 1.1. 36.65 meter; breedte
op grootspant 7,20 meter; holte in dc
zijde 3.80 meter. Het zal worden voor
zien van een „Werkspoor" scheepsdie-
selmolor met een vermogen van 650 P.K.,
een hand-hydraulische stuurmachine en
een cleetrische trawlwinch. Het schip is
gebouwd voor trawlvisscrij op de Noord
zee. Speciale aandacht zal worden be
steed aan de snelheid en de verblijven
voor de bemanning. Het gehele ontwerp
voor het vaartuig is verzorgd door de
werf I. S. Figee, terwijl de bouw ge
schiedt onder toezicht van de scheep
vaartinspectie.
Er was echter nog een bijzonderheid.
Toen immers de „laatste beletselen wa
ren weggenomen", dat wil zeggen, toen
met doffe slagen de laatste wiggen wa
ren weggeramd. deed de echtgenote van
de burgemeester van Vlaardingen, me
vrouw Th. A. Heusdcns-Mansholt een
fles champagne tegen de boeg te pletter
slaan. „Burgemeester Heusdens" stond in
strakke letters op de statige boeg. Bij
het verlaten van de helling kraakte het
schip, dat mogelijk op het laatste moment
even de rail verliet, het laatste deel van
die helling. De politie had ook nu weer
gezorgd voor een volkomen afzetting van
de Hoflaan. Uitgerekend echter werd bet
schip weer geremd door de van de over
liggende oever terugkomende golf. .het
water deed haar vertragende werking
blijken en vrij kalm kwam het schip,
onder luid getoeter en spectakel door de
omstanders en opvarenden tegen de over
zijde.
Burgemeester mt. Heusdens heeft ter
plaatse een korte rede uitgesproken. In
de eerste plaats feliciteerde hij directie
en commissarissen van de N.V. Visserij
Maatschappij „De Nieuwe Mercurius" en
de leiding van de werf I. S. Figee. Na
mens zijn echtgenote zegde hjj dank voor
de uitnodiging het schip te dopen en ook
sprak hij woorden van dank voor de
naamgeving van het schip, die hij zag
als een eerbewijs voor de gemeente
Vlaardingen, voor het gemeentebestuur
daarvan, voor dc gemeentebesturen in
het algemeen. Hij memoreerde, dat het
gemeentebestuur van Vlaardingen door
de eeuwen heen pal heeft gestaan voor de
belangen van de visserij in de stad. Het
deed hem genoegen, dat weer „een Van
Büiiren van Heijsl" reder in Vlaardingen
was geworden. Men hoort nogal eens, al
dus mr. Heusdens. en dat vooral van
mensen van buiten de stad. dat de vis
serij voor Vlaai-dingen toch eigenlijk heeft
afgedaan. Tegenover deze bewering staat
echter de blijde gebeurtenis van deze
dag. die deze stelling afdoende weer
legt. Deze tewaterlating is een bewijs
van de nieuwe energie, die zich m de
plaatselijke visserijkringen manifesteert.
Bovendien is het een begin: voor drie
andere nieuwe loggers is de kiel reeds
^elegd
Het gezelschap der genodigden heeft
zich hierna naar het Deltahote! begeven
Door vrijwel onmiddellijk de spuiferi]
geheel af ie sluiten, nadaf daarin Vrij
dagmiddag le omstreeks vijf uur brand
was ontdekt, is het vuur in de meubel
fabriek Swart Van der Hoeven aan
de Casihavenkade te Vlaardingen tot
dere afdeling beperkt gebleven.
De brandweer was vrij snel met groot
materieel ter plaatse en heeft met suc
ces de afgesloten vuur- en vooral rnok-
haard bestreden. Ondertussen hadden de
werklieden, die op het punt stonden naar
huis en.met vacantie te gaan zij
stonden reeds gekleed op de fabrieks
sirene te wachten enige losse meu
belen naar buiten qcbraeht.
In de spuitafdehng was met veel ma
teriaal aanwezig, toen de brand uitbrak.
De aanwezige cellulose veroorzaakte een
geweldige rookontwikkeling, die enkele
keren door het dak heenbrak. Via stuk
geslagen ramen bestreed dc brandweer
het vuur. Na ca. twintig minuten leek
het gevaar geweken en waagde men het
via de deur de afdeling binnen te drin
gen.
Na een half uur werken waren de
brandweerlieden, waarvan velen een
rookmasker droegen, er geheel zeker
van, dat alleen de spuiterii door het
vuur was aangetast. De oorzaak van de
brand kon nog niet worden vastgesteld.
De leiding van de blussinesweikzaam-
heden berustte bij commandant A. Groe-
neveld en onder-brandweercommandant
T. Maat. Burgemeester mr. J. Heusdens
cn de wethouders T. de Bruyn. G. Wal
stra en M. H. L. Weststrate, benevens
commissaris van politie K. v, d. Ham.
waren op het terrein van dc brand aan
wezig.
De lieren Swnrt en Van der Hoeven
waren tegen brand verzekerd, niet te-
,vn bedrijfsschade.
toowt U ie imStlff oolfrch'c
VULPENHOUDERS
Van de Vlaardingse Vereniging voor
Gezondheidszorg „Het Groene Kruis"
„Het Oranje-Groene- Kruis" is bij B.
en W. het verzoek ingekomen om ver
huring van een perceel gemeentegrond
gelegen achter de woningen aan de Ge
raniumstraat, ten behoeve van de bouw
van een barak welke als tijdelijk con
sultatiebureau zal worden ingericht.
Het college heeft tegen inwilliging van
het verzoek geen bezwaar.
Gisteravond zijn tijdens een aangena-i de Kamer van Koophandel en de ouders
me bijeenkomst in. de fraaie recreatie- van de jongens. Hij bepaalde er de jon-
zaai van de Technische School aan de gens bij. dat er tot nu toe steeds voor
Veersingel te Vlaardingen aan honderd
en vijf leerlingen van die school de be
haalde getuigschriften uitgereikt. De
zaal was helemaal vot: niet alleen be
stuursleden, directeur cn leraren waren
aanwezig, maar ook talrijke ouders.
De voorzitter van het schoolbestuur,
de heer A. van Riet opende de avond
met een hartelijk woord van welkom,
speciaal aan het adres van de heer A,
van Minnema, vertegenwoordigjr van
"'ds W v.d. Zwan 2.30 u ds A. v.d. Ende
SCHIEDAM Ev Lutherse Gemeente 10 uur
ds L C Cti Grabandl Leeuwarden
VLAAiRDINGEN Grote Kerk: Zaterdagavond
half acht Interkerkelijk avondgebed Her
vormde gemeente: Grote kerk 10 u ds E
van Brugghen uit Rotterdam 5 u ds V
'Zfjlstra H Doop Maranathazaal 10.43 u ds
Sirag Wijkgebouw Eltiieto 10.43 u ds Schou
ten Bethelkerk 9.30 en 11 u ds Glashou-
wër 7 u ds Th G Tonnon uit Amsterdam
Jmmaouelzaal 10.45 u ds B Baks uit Ca-
pelle a.d. IJssel Nieuwe Kerk 10 u ds B
Van Lokhorst uit Bergschenhoek s u de
heer Van Lambalgen Geref kerk: Oos
terkerk 10 u dr Bos 3 u ds P A Bohl-
meyer uit Wilnis Landslraatkerk 10 u ds
P A Bohlmeyer 5 u dr 3os Kuiperstraat-
kerk 10 u nog onbekend 5 u ds Lever
Emmauskerk 10 u ds Lever 5 u ds J
Verlare uit 's-Gravenzande Gercioi-
meerde gemeenten In Nederland: Zondag 10
en 5 u Leesdienst Dinsdagavond 8 u ds L
Aangeenbrug uit Terneuzen - Gerefor
meerde gemeente Zondag 10 en 5 u ds
Rijksen
MAASSLUIS Ned Herv Kerk 10 u ds W
Radstakc van Oostcrland <ZL) 5 u ds II
F Meijer Jeugdkerk (Kieme Kerk) 10 u
de heer W, de Waard Klnderkerk (Ons
Huis) 10 u mevr E Volker-Spijker Ge
ref Immanuelkerk 9.30 u ds K W Derck-
sea 4.30 u ds Daimayer van Nieuw Bui
pen Zuiderkerk 9.30 u ds DaJmayer 4.30
'ti ds K W Dereksen Gc-ef Kerk (art
31 ko) 8.30 en 2.30 u ds C Vonk van
Schiedam Chr Geref Kerk 10 en 4.30
u ds E Venema Ned Prot Bond 10.15
u mevr de Weerd-Westra van 's-Graven
zande geb Ankerstraat 9,30 cn 4.30 u de
heer P Struik van Achtienhoven
Aangifte van 22 Juli 1955
BEVALLEN: A. Hieikema-Ooms z, IJ. Wij-
nia-Stilma z. P. van Llevenoogcn-Kruijt z.
M. Cupedo-Karens d, C. Meijndcrt-de Raad:
d, E. M. Kettmg-Nigg z. A. Bosveld-Broere
z, L. Ladage-dcn Herder z. A. Dtelisscn-Hey
d, B. Noordegraf-Timmers z, L. H. de Leeuw
Crancndonk d, J. M. Klop-van Erkel z, M.
Sj'. Buizer-Stegeman d A. C. Liersen-dc
Graaf d, J. Groen-van 't Wout z. H. G. H.
Snoelj-Hoyck z. A. G. de Deugd-Ouwens d.
B. L. van Dalen-Margucnie z, C. P. Peet-
Verhoog d, J. E. A. oe Graaf-Ostyn z, C
Snelders-Kooijmans d, F G. Brouvrer-Voets
d, B. C. P. M. de Lange-Arnold d. J. D
van den Bos-van 't Hof d. W van Herk-
Hotteveel d, J. Keijzer-Witvhet d, M. A. W
J. van Geesink-van der Horst d. J. C. Dek
ker-Abels d, E. Sllnger-Baljor. z, W. de Dij
ker-Haas tweeling zoons. A M. van Wljek-
Mocrman z, M. H. van Zuijlekom-var. der
Hurk z, C. van der Heijden-Stoffels z. M. van
Dnel-van dor Hart z. go wijnstekers-Piket z.
A. K. Nossent-Prins d. M. R. SuijkerbuiJk-
Scholte z, J. J, van Eijmeren-Brouwer d.
OVERLEDEN: A. C. Struijk, man van K
C Dines 70 jr, M. van der Linden, ongeh
man 83 jr, C. van Rigteren. man van A. Vol
gers 65 jr, G. D. Webb, man g',3f jr. M. ten
Hoeve, vr., gch. gew. mei L. Fase 79 jr.
p. H. G. Laarhuis. zoon 2 dagen. P. van der
Waal. vr. gch. gew. met F. Ladage 77 Jr,
M Mynsbergen, man van T, B. Kraijo 72 jr,
jC. de Bokx, vr., geh. gew. met J var,
der Boom 79 jr, C. .te Vos. vrouw van J
Kamp 29 jr. C. Th. A. Fister, zoon 2jnnd,
Harrewijn. vrou
49 jr. Voorts als levenloos aangegeven
Het .geheel beval een eenvoudiger sys
teem dan tot nu toe werci pcbruikt en is
beknopter van opzet. In het z.%. verver-
singspunt wordt de hoogspanningsstroom
van 5.000 volt omgetransformccrd tot een
laagspanning van 220 volt.
Het huisje is tevens een verdeelpunt
voor ae stroomvoorziening van dc Scrhe-
damsc cartonnngefabrick cn de Amster-
danmse bank Het verlicht daaimee de
stroomlovering van het transformator-
huisje in de Plantage. Er zijn meer van
deze nieuwe huisjes in bestelling.
Vrijdagmiddag om drie uur dook een
heikar van de aannemers t:rma J. K. S,
in het water van de Nieuwe Haven te
Schiedam toen werklieden bezig waren
het gevaarte op een zolderschuit te rij
den. "Met een drijvende bok zal men
trachten het geheel weer boven water te
krijgen.
De voorman B. B. uit Rotterdam deed
bij de politie te Sch'edam aangifte van
ad vermissing van zijn fiets, cue hij voor
een directiekeet var: het Aannemings
bedrijf Muys en ae Winter had geplaatst.
Bij de zwemwedstrijden ö:e gedurende
dc sportdag van de Technische school
te Sch.edam in het Gemeente zwembad
aan dc Havendnk werden gehouden,
werden de volgende prijzen behaald: .76
m scnouisiag 1ste klas; 1 K. Splinter,
2 Kramer 3 Leerentveid; idem 2de klas:
1. Fruling. 2. Pola, 3 Lange. Vrije
slag 50 m isle kias: 1 v. Oeveren 2 Kok
3 v d. Velden; idem 2de klas: 1 Kwant
2 Wanstng, 3 v Dongen; 50 m rugsiag
tste klas: 1 Langedoen, 2 Kiaase, Roo-
vers; idem 2de klas: A de Kwant 2
Wansmg 3 v Brugge. Bij de 7 maal
50 m estafette van de eerste klassen
werd dn de schilders nummer een, '>.'j de
estafette voor de tweede klasse behaal
den de ummerheden de oeis'.e prijs.
De prijzen werden door de directeur
van dé school de heer J Pulleman uit
gereikt.
RAADSVERGADERING
De gemeenteraad van Schiedam ho>pt
in openbare vergadering bijeen te ko:
men m het stadhuis op Vrijdag 20 Jjli
om half acht.
Motorrijder ge.-lipt
Doordat hij op de Marathonweg te
Rotterdam tgecn het verhoogde mid
dengedeelte van dc weg reed, is gister
avond een motorrijder geslipt en op
straat gevallen. Bewusteloos werd de
man naar het Bergweg-ziekenhuis ver
voerd, waai bieek ciat hij een schedel-
basisbreuk had opgeiopen. Voiger.s de
Kamp zy jr. e. in. n. -„"'J'"' op hem gevonden papieren is het de
M. H. Harrewijn. vrouw van J. den Ouden oH-ririe-' P. Wiisbeek uit O.ss. De Ulo-
ROTTERDAM
meubelfabriek
5CNERMLAAN 39
loon kamers
MATHENESSERLAAN 247
laai «rvarmij
ZINZ is een Oostenrijkse gemeente, i ring van goedkeuring door Gedepu-
welke door een overstroming vanj teerde Staten een inbreuk op het be
de Don au ernstig getroffen werd. ginsel der gemeentelijke autonomie
betekent. We zijn het eens met een
hoogleraar in het staatsrecht, die
eens schreef: „Gedeputeerden heb
ben hun goedkeuring aileen te weige
ren, wanneer klaarblijkelijk de alge
mene vermogenstoestand der ge
meente door het desbetreffende
raadsbesluit onevenredig zou worden
geschaad; wanneer zij een raadsbe
sluit enkel onwenselijk achten,
omdat zij een andere voorstelling
hebben van het gemeentebelang dan
de Raad had, mogen zij hun goedkeu
ring niet onthouden."
7 ELF lopen het zij met alle eer-
bied gezegd Gedeputeerden
met boter op het hootd. Op 2 No
vember 1954 dienden zij bij de Pro
vinciale Staten van Zuid-Holland een
voorstel in om uit de provinciale kas
een bedrag beschikbaar te stellen
voor de hulpactie ten bate van vlueh
telingen. Kon toen volgehouden wor
den, dat die uitgaaf direct of indirect
verband hield met de belangen der
provincie? Natuurlijk niet. In de ver
gadering der Staten is hierop ook nog
gewezen. Merkwaardig was toen het
antwoord van Gedeputeerde H. van
Riel. Hij zeide: „Over het begrip
..huishouding van de Provincie" is de
laatste jaren veel geschreven, even
als trouwens over de begrippen „huis
houding van de gemeente" en „huis
houding van het Rijk"- Ook op dit ge
bied heeft een bepaalde ontwikkeling
plaats gevonden. Tal van zaken
worden geacht onder het begrip huis
houding te vallen, die daar 30 jaar
geleden niet onder vielen en die bij
een strikt grammaticale interpretatie
van het woord daaronder ook niet
zouden moeten vallen Maar van
strikt grammaticale interpretaties
zijn wij op elk wettelijk gebied afge
komen, ook op staatsrechtelijk ge
bied. Wij oriënteren ons naar andere
normen
Zo sprak een lid van het College,
dat een besluit van de Raad 'van Rot
terdam weigerde goed te keuren.
Wonderlijk
Wij zijn benieuwd naar de beslis
sing van de Kroon.
Naar aanleiding van een verzoek van
hel internationaal verband van plaat
selijke gemeentebesturen heeft de Ge
meenteraad van Rotterdam besloten
een bedrag van 20.000 beschikbaar
te stellen, zulks mede naar aanleiding
van een advies van de Vereniging
von Nederlandse Gemeenten. Toen
op 1 Februari 1953 tal van gemeen
ten in ons land door een watersnood
werden gedupeerd, hebben tal van
buitenlandse gemeenten giften naar
ons land gezonden. Hier was eer. ge
legenheid om wederkerig enige finan
ciële hulp te bieden. En zo kwam de
Gemeenteraad van Rotterdam lot
zijn besluit.
f NTUSSEN heeft de Oostenrijkse
J gemeente het bovengenoemde be
drag nog niet ontvangen. Tenmin
ste, dat nemen we aan. Want mocht
dat wel het geval zijn, dan ziet het
er voor de leden van de raad, die tot
het besluit hebben medegewerkt,
niet zo best uit. Zij zouden dan, op
grond van art. 248 van de Gemeen
tewet, persoonlijk voor dc uitgaaf
aansprakelijk zijn, dat wil zegger., da
elk lid ongeveer 500 zou hebben te
betalen uit eigen zak. Het :5 namelijk
zo. dat Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland hun goedkeuring aan
het raadsbesluit hebben onthouden.
Zij waren van mening, dat de uitgaaf
van ƒ20.000 geen direct of indirect
verband hield met de belangen van
Rotterdam.
jV U behoeft Lin-z nog niet alle hoop
TV op te geven, dat liet toch het bo
vengenoemde bedrag nog ontvangen
zal, want het Gemeentebestuur van
Rotterdam heeft tegen de beslissing
van Gedeputeerde Stalen beroep inge
steld op de Kroon en deze week is
de zaak aan de orde geweesT voor de
Raad van State, die advies aan dc
Kroon heeft uit tc brengen Burge
meester Van Walsum heeft het be
roep nader toegelicht en er daarbij
op gewezen, dat Rotterdam betrek
kingen onderhoudt met Oostenrijk en
dat de Maasstad internationaal ook een
naam heeft op te houden. Overigens
zijn wij van oordeel, dat de weige-
Hel verlichlingtplan voor Vlaardingen,
zoals dal enkele vergaderingen geleden
door de gemeenteraad werd aanvaard,
gaal uitgevoerd worden. Hel wordt nu
wel zeer duidelijk, dat d® vele gasver
lichting in de stad binnen xeer afzienbare
tijd plaats moei gaan maken voor
fluorescenlieverlichting.
De enkele straat, waar de wijziging
mede als proef reeds is aangebracht,
loont wel zeer duidelijk welk een ver
betering deze verandering voor het
avondlijk Vlaardingen zal betekenen.
B. en W. stellen thans aan de raad voor
een bedrag van 219.580 beschikbaar te
stellen voor de realisering van een eerste,
belangrijke fase van het verlichtings
reorganisatieplan. De volgende straten on
wegen zullen, wanneer de raacl haai' fiat
geeft, binnenkort de ingrijpende „behan
deling" ondergaan. In de eerste plaats
de Julianasingel en de Binnesingei tot
aan het Verploegh Chasséplcin. Tien gas
lantaarns worden hier vervangen door 18
lichtmasten van zes meter hoog, ieder met
drie buizen elk van 20 Watt. Op het Ver
ploegh Chasséplein worden twee acht
meter hoge masten geplaatst bij de acht,
die er al staan. Alle krijgen ze fluores
centie-armaturen. De Hoflaan van Schie-
damsedijk tot Emmastraat. gas- en 4 elec-
trische lantaarns worden vervangen door
33 lichtmasten van zes meter hoog. Ook
in de Eerste en Tweede Van Leyden
Gaelstraat komen dergelijke masten, 45 in
getal, inplaats van de 25 gaslantaarns. Aan
de Parallelweg komen 18 masten van
acht meter hoog met dubbele armaturen,
waarvoor de 33 gaslantaarns plaats moe
ten maken. De Prins Bemhardlaan en het
eerste gedeelte van de Holywcg behoren
ook tot de eerste groep. Er staan 11 gas
lantaarns. er komen 32 lichtmasten van
ieder zes meter. 59 zesmetermasten komen
aan de Anthonie ICnottenbeltsinge], het
Plein 1940 met opritten en een stuk Rot-
terdamseweg. De Cronjéstraat en Van
der Driftstraat krijgen overspanningen.
21 stuks, In de omgeving van de Pompen-
burgsingel en de Goudsestraat tenslotte
acht men 28 masten van vier meter nood
zakelijk. Voor sommige straten stijgen,
voor andere dalen de jaarlijkse verbruiks-
kosten met enkele honderden guldens. In
het bijzonder gloeilamp-verlichting is
aanzienlijk duurder dan fluor, waaruit
vele van de voordelige cijfers te ver
klaren zijn.
Naar wij vernemen zal eerst in Sep
tember de culturele subsidie van cte
gemeente Vlaardingen in de gemeente
raad komen. Het debat daarover zal
mogelijk in kalmer wateren gaan dan
vorig jaar. nu (door de ocod gedron
gen?) de Stichting Culturele Kring en
het Vlaardings Kunstcentrum onderling
tot verblijdende overeenstemming zijn
gekomen; men zal zelfs ongeveer eén
derde van eikaars kaarten gaan verko
pen! Niettemin blijft het feit, dat de
totale aanvrage wel eens enkele duizen
den guldens meer dan het vorig jaar
uitgetrokken bedrag zou kunnen gaan
bedragen. Tegenover die duizenden
speelt het bedrag van een subsidie, die
Dinsdag in de raad komt. practisch geen
rol. B. en W. stellen voor aan de Prot.
Chr. Stichting voor Maatschappelijk
Werk ten behoeve van Doofstommen
te Voorburg, een subsidie toe te staan,
met ingang van 1 Januari 1955 van
f 14,per jaar. Overigens vraagt „Effa
tha niet meer; men verzocht slechts
om een bedrag van 14,per jaar
voor elke oud-leerling van het instituut,
die in de stad woonachtig is. In Vlaar
dingen woont tot nu toe slechts één
oud-leerling.
hen is gewerkt, door ouders en leraren.
Men kan hen prachtig belonen door stuk
voor stuk te slagen in de maaiscnappii,
te woekeren met de verkregen gaven.
Aan twee jongens, van wie de bijzon
dere prestaties daartoe aanleiding had
den gegeven, reikte de heer Van Riet
vervolgens vorderingen prijzen uit, in de
vorm van boekwerken. Het waren Maar
ten de Bloois ert Bastiaan van den Berg,
beiden uit Vlaardingen. De heer Van
Minnen reikte de zgn. ijverprijs uit, die
telkenjare door de Kamer van Koophan
del wordt beschikbaar gesteld voor dc
meest ambitieuze leerling. Deze keer
was dat Leendert Voogd uit Vlaardin
gen.
De directeur van de Technische
School, de heer G. J. den Otter wees
op het gevaar van de automatisering
van het bedrijfsleven, de fase, die blijkt
te volgen op die van de lopende band.
Vakbekwame, goedgeschoolde arbeiders
blijven echter steeds nodig. Voor de
school had deze dag nog iets extra-be
langrijks, aangezien voor het eerst ook
instrumentmakers en electro-teehnischc
bankwerkers werden „afgeleverd". Hij
besloot met een beroep op het verant
woordelijkheidsbesef, straks in het be
drijfsleven.
Uit handen van de heer Van Riet ontvin
gen de volgende jongelui het diploma;
(waar geen plaatsnaam achtergevoegd leze
men Vlaardingeni.
Machine-Hankwerken: 1 J, Assenberg 2
C Blokland, H. v. H: 3 M. de Bioois; 4 W
den Boer, HoogvJ; 5 J. Breederveld, 6 J.
Breenian: 7 D. P. Brouwer 8 D. P. Brou
wer; 9 C. Dcegeling: 10 L. van Dorp; 11
van Dorp; 12 C, Gast; 13 J. Hagcstein; 14
P. van der Kaaden, Maasl; 15 S. J. Klein;
IS L. A. C. de Koning; 17 K. Kramer; 18 A
van der Krans; 19 R. Llebrcehts: 20 H. van
der Lugt; 21 L. Molendijk, Hoogvl! 22 M.
Mostert: 23 F. P, J. Nieuwstratcn; 24 A
van Noort; 25 L. van Noort: 26 J. A. Post-
27 M. van Rijn; 28 A. M. J. Schenk; 29 J.
Speijer. Maassl; 30 K. van Spijk- 31 p L
van der Struis; 32 D. Troost, Maasd; 33 CL
J- Verhetj; 34 J. Verpleeg!). Maassl; 35; R.
Voerman; 36 L. Voogd; 37 A. H. W. van der
Zanden.
FUn-bankwcrken: 1 D. de Bloemc, 2 F.
?ItSndAr'r3,F' D«kstra, 4 F. P. van Ltjk,
5 M. C, Leijondekkers, 6 J, D. Out. Maassl
7 J. Ouwendljk, Rozenb; 8 A, j. Parre
Maassl: 9 A. c. Penmngs: 10 W. Plomp;
11 A van Roon; 12 D. J. Schrulier; 13 M. J.
van Steenis; 14 J, A. Westerdijk
Elcctrotechniek: i B. van den Berg 2
A. Borsboom, 3 A. Coenradie. 4. J. P. Drar-
kers; 5 P. J M y d. Ende; 6 T. J. Kentson;
7 G. Mostert; 8 W. van Rijn; 9 D, Smit; 10
m Y1Swf:»1: i J' WehUra; 12 g. Winter;
13 A. wintersnoven; 14 A. dc Wit.
Timmeren: 1 A. Baauw, 2 W. Berawcrtt
Rozenb; 3 G. Boer, Rozenb; 4 G. J. ül
Bruijnzeels; 5 P. ABrijs, Maassl; 6 K. Ger-
kema; 7 A F. dc Koning; 8 L. D. van der
Lee. Seh; 0 J. Schilder, Maassl; Xu J. G. N.
11 F' VersttJnen; 12 S. van Vliet:
a Kr Voorbach. 14 B. Wamaar, Maassl; ló
A. dc Winter.
Schee ps-timmer man: 1 c. van der Veer,
2 m. \ellekoop.
Mcubeimaken: 1 J. Bloem Maassl; 2 J J
den Hartog; 3 W. b. van Veelen: 4 K Ver"
meulen; 5 A. Vries, Maassl.
Motorlierstellcn; 1 A. C, van Aalst; 2 R. J
van Bcldcron; 3 J. H. Breedveld; 4 J. de
Brufjne: 5 C. G. Don; 6 JK. Groencwegcn,
Rozenb; 7 P. J. Hoeks; 8 A. de Hoog; o h.
hoorweg; 10 B. J. Hulsbergen; 11 A. c. Ken-
zer, Maasl: 12 J. van der Leer. Hoogvl; 13
A. Ncugebaucr; 14 C. Rolaff; 15 W. Roodcii-
burg Maassl; 16 W, van Straten; 17 A. K,
van Toor: 18 J. van do Vnnrrii»
De 45-jarige bromfietser M. v, d B
uit Indonesië, tijdelijk vertoevend te
Naaldwijk, vloog Vrijdagavond te ruim
zes uur tussen Vlaardingen en Maa.
siuis. nabij De Vergulde Hand uit de
bocht. Hi) reed m de richting Maassluis
en botste tegen een hem tegemoetrii
dende vrachtauto. Leden van dc Fh
B.O. en dr. E. W. Meichior uit Maas
sluis verleenden dc eerste hulp aan het
bewusteloze slachtoffer. De man is eer
ambulance naar het Ziekennuis te
Vlaardingen vervoerd waar een schedel
basisfractuur is geconstateerd. Ziin toe"
stand is ernstig.
Bach-concsrf. Donderdag, 28 Juli
avonds 8 uur. geven Jan Waaijer ténor-
Kees van den Berg. hobo; George Koe'
wonhoven, fluit en Koos Bons. orgel, een
concert in de fmmanelkerk tc Maassluis
tor gelegenheid van Bach's 205e sterfdag
Het programma vermeldt orgelwerken
oa. koralen en passacaglia. aria's en
geestelijke liederen voor tenor, hobo en
fluilsontntes.
Raadsagenda. De agenda voor rip
raadsvergadering te Maassluis van Vrii
dag 29 Juli. vermeldt o.m.t voorstel tot
aankoop van een aantal panden in het
saneringsgebied: idem tot verkoop ran
een perceel industrieterrein aan a.
N.V. „Veconi", chemische fabriek en
handelmaatschappij tc Maassluis; idem tot
het beschikbaar stellen van gelden voor
de bouw van een nieuwe ulo-school ten
behoeve van de Vereniging voor Chris
telijk uitgebreid lnger-onderwijs te
Maassluis; idem voor herstel en verbete-
ring van een aantal woningen in de Ka
pelpolder: idem voor de aanleg van een
speelterrein achter de Constantijn Huy-
gensstraat en idem voor de bouw van een
nieuw kantoor voor de gemeentelijke
licht- en waterbedru'ven.
Voetbal. Het besluit van het bestuur
van cte bedrijfsvoetbal-competitie te
Maassluis om de wedstrijd Dc Haas—Ver
cenigde Touwfabrieken om het kam-
pioenschap van de afd. A op een nader
te bepalen datum te doen speien, kan
niet worden uitgevoerd. De spelers van
het elftal van dc Vergde Touwfabrieken
hebben namelijk besloten zich uit dc com
petitie terug tc trekken en hebben dit
besluit ter kennis gebracht van het ge
noemde bestuur.
De wedstrijden om de wisselbcker van
deze competitie tussen de drie kampioe
nen vangen op 25 Juli a.s. aan. Op deze
datum is vastgesteld: Wallramit—Olie
boys; 28 Juli; De HaasWallramit en
29 Juli: Olieboys—De Haas. Dc baten
van deze wedstrijden komen aan Het
Groene Kruis en de E.H.B.O.. afd. Maas
sluis.
.Medische dienst. Deze ueek neemt dr E
W. Meichior, Veerstraat 15. tel. 308 de Zon-'
dagsdjenst waar.
Twee maal is deze week de brand
weer uitgerukt op het door de politie
gegeven alarm. Het bleek tweemaal
voor brand te zijn in de Hoekse Bosjes.
De bosjes, droog en dor vanwege het
alle dagen zonnige weer kunnen door
een weggegooid peukje sigaret in enke
le korte momenten geheel verwoest
worden. De politie houdt een waakzaam
oog er op en als maar vuur of rook
wordt bespeurd wordt het zekere voor
het onzekere genomen en de brandweer
gealarmeerd. Het is voor H. v. Holland
en haar recreatie een groot verlies als
de kostbare aangelegde bosjes in brand
zouden raken, zodoende rukte de brand
weer onder sirenegeloei deze week twee
keer uit. maar keerde ook direct terug
omdat wandelaars het vuur hadden kun
nen doven.
Zondagsdienst. De medische dienst
a.s. Zondag wordt waargenomen door
dr. J. J. van Lonkhuizen, Jalinkstraat
2c, telef. S27 n.l. tot Maandamorgan I
uur.
's-GRAVENHAGE. 23 Juli. Vancetbc-
richten van hedenmorgen uit zee; Sclicve-
ningers: SCH 305, gisteren 20 k: 87 1. is thulfr-
itomende: 200 25. 195 19. 254 34, 341 35, 342 4,
402 30, 412 5, 56 20, 159 10, 229 26. is thuis-
stomende; 263 15. 105 2. nog 190 mijl: 339 12,
53 12, is thuisstomende; 104 5. is thulsstomen*
de: 332 9, 39 1, 201 50. 264 40, nog 32 netten;
4 5, gisteren 16: 18f 1. 199 19. 8 19. 32 5. 49
49 30, 51 1, 99 23, 132 11. 133 2, 233 8, 247 19,
285 14. 5 16. 9. gisteren 45 k; 15 4, 19 6, 25.
nog 35 mijl; 45 6. 84 12. 130 22. 210 3, 238 12,
238 4, is thuisstomende; 249 17. 250 15. 297 2,
geen vangst; 312 6. 399 25, 36 5, is thuissto
mende; 107. 17 353, nog 120 mijl; 20 geen
vangst: 223 25, 225. gisteren 60 k en 60 man
den; 314 3. is thuisstomende: 7 weinig vangst;
46 12. 50 70, nog 30 netten; 63 8. 64 geen
vangst; 66 10, 72 2, 73 gisteren 55: 81 32, 89 2.
97 weinig vangst: 103 40, 116 3. 123 2. 124 4.
242 40. 275 35. 3 25, 14 50, nog 20 netten; 21.
gisteren 100; 121, gisteren 80: 302. gisteren 28.
24 gisteren 30; 110 2, 120 gisteren 30. 325 39,
nog 30 netten; 333 geen vangst.
Binnen te Scheveningen: SCH 23 680 k. van
zes schepen; 60 440 k. van tien schepen.
Gisteren deed de juwelier J. G. H. uit oe
Lijnbaan aangifte van diefstal van een wit
gouden ring met brllianten en een geel
gouden schakelarmband. In de nacht van
Donderdag op Vrijdag j.l. heeft men ver
moedelijk met een stuk Ijzer een gat in
zijn etalageruit gestoten en de sieraden
weggenomen.
Op de ledenvergadering van de Ver
eniging voor Ziekenverpleging te Vlaar
dingen, werden Donderdagavond o.a.
de voorgestelde overeenkomsten tot de
bouw van een nieuw ziekenhuis, na
enige discussie goedgekeurd.
Bij de bestuursverkiezing werden de
heren J. L. Jonker en J. C. van der
Knaap met grote meerderheid van stem
men herkozen. Als nieuwe leden namen
zitting in het bestuur de heren mr. A.
Hoites Meursing, B. van Neerbos en V-
de Goede. De verdeling der functies m
het nieuwe bestuur zal door de leden
onderling worden geregeld.
De aftrdende voorzitter, mr. J. Heus
dens. werd aan het eind van de verga
dering hartelijk toegesproken en ais
blijk van waardering voor hetgeen hu
voor de vereniging heeft gedaan ont
ving hij een attentie.
Sf.^c" ovcf!eed "oe onverwacht tot onze diepe droef
heid onze lieve Man, Vader, Behuwd- cn Grootvader
Guètaaf Adojf Splietlioff
m de ouderdom van '70 jaar.
M. E. SplietlioffKbncmann
Haarlem: W. M. Splietlioff—Splicthofl
W. Spllethoff
Rotterdam: G. A. Splietlioff
A. M. SplietiioffAndersen
M. E. Uittcnbogaart—Spllethoff
J. Uittenbogaart
F. C. tv. Splietlioff
C. T. Splietlioff—van dor Linden
J. W. Spllethoff
E, H. SpllethoffDieperink
En Kleinkinderen.
Rotterdam, 22 Juli 1935.
Malhenesscrlaan 468.
Geen bezoek. Geen toespraken.
De teraardebestelling zal plaats hebben Dinsdag a.s. op
de Algemene Begraafplaats „Crooswijk", na aankomst
in de Kapel te twaalf uur.
f
