Pand Nieuwstraat 12 Zaterdag
officieel in gebruik genomen
MORGEN TREKT DE E 55 VOOR
HET LAATST BEZOEKERS
Er is letterlijk van alles te koop
r
Demonstratie Bescherming Bevolking
in Westnieuwland
W _J
Overweldigende belangstelling
op receptie chirurg M. J. Bast
SCHIEDAM
In 18 weken volledig gerestaureerd
Contactavond „Prinses
Margrietschoo^,
MAASSLUIS
Kon. onderscheidingen
Ad'spiran'tenmiddag D.O.K.
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
LA BONNE AUBERGE"
'"N
J
VLAARDINGEN
Slachtoffers met wippertoestel gered
Eerste haring naar
het buitenland j
„Het Zwarte Paard"
jubileerde
Etruskenkunst in de
belangstelling van
de scholen
Maasland
m-th
Cacaodieven werden
ontmaskerd
Geslaagde wandelmars
te Heenvliet
Indonesië beschuldigt
Jacobson-Van de Berg
Hitlers parade-auto
vier dagen in Delft
Zendingsdag in de
Rivièrahal
TROUW
Maandag 19 September 1955
Diefstal
Havenarbeider maakte val
van 7 meter
Excelsiornieuws
Advertentie
Geld uit offerblok gebaald
T. Burgerlijke stand van
Schiedam
JVie biedt
Aangehouden
Koeien op spoorlijn
Op de spoorlijn Hoek van Holland
Rotterdam, in de gemeente Schiedam, lie
pen gistermorgen 11 pinken. Deze waren
uit een weiland afkomstig waarvan het
hek door een paar jongens was openge
zet. Tijdig werden de dieren van de lijn
verwijderd.
Gevallen
Tantoe op de Grote Markt
Huldigingbadmeesteres
.e
Uit het Zwaluwennest
800 Operaties per jaar
Examens judo en
jiu jitsu
Strijd o mjudotitels
fSsföserac
Maistermijnnolering
visserijberichten
Zaterdagmiddag werd te Schiedam het pand Nieuwstraat 12, thans
genaamd „Sursum Corda", in gebruik genomen.
Dit pand dat eigendom is van de diaconie van de Herv. Gemeente
maar nu in beheer is bij de Stichting tot exploitatie van het gebouw
„Sursum Corda", werd in 16 weken tijds zodanig gerestaureerd, dat de
bezoeker, die het in de vervallen staat van vroeger heeft gekend er zijn
ogen zal uitkijken.
Verschillende instellingen hebben een gedeelte van het pand gehuurd,
terwijl drie ruime zaaltjes, die gezellig zijn ingericht, beschikbaar zijn om
tijdelijk verhuurd te worden.
Zo hebben Pro Juventute afdeling
Schiedam, een copieerinrichting, „Her
vormd maatschappelijk werk'' en de
stichting „Zonnebloem" voor arbeid
onder werkende meisjes, er ieder een
o£ meer zalen, terwijl er voorts een
bestuurskamer voor de C.J.M.V. is. De
zoider is verhuurd aan twee padvin-
dersgroepen.
Voor de drie zaaltjes, die voor niet
permanente verhuring beschikbaar zijn
bestaat reeds een grote belangstelling,
terwijl de meisjesvereniging Trifosa en
de dameskring van Wijkgemeente 4
zullen, naar nu reeds beker.d is, vaste
bezoekers worden.
Op de benedenverdieping heeft de
con-gierge, de heer Scheper met zijn ge
zin een aantal prachtige kamers gekre
gen met een bijzonder grote keuken
en een douchecel.
.Zowel op de beneden- als op de bo
venverdieping zijn garderobes en toi
letten.
Uitgezonderd voor het gedeelte dat
ingebruik zal worden genomen door
„Zonnebloem", dat in de heer Mars
man uit Vlaardingen een binnenhuis
architect heeft gevonden, is het geheel
gerestaureerd naar de plannen van de
beren A. de Jong en E. Aleman, ter
wijl het werk is uitgevoerd door het
aannemingsbedrijf J. v. d. Tempel en
Zn. te Schiedam.
Hoewel de verschillende instellingen.
"die het gebouw zullen betrekken. Za
terdag nog niet gereed gekomen waren
met het inrichten van hun afdelingen,
kan nu reeds gezegd worden dat het
"geheel een bijzonder prettige indruk
maakt.
Een groot aantal genodigden, waarvan
vele kerkelijke en gemeentelijke autori
teiten, was Zaterdagmiddag tijdens de
openingsplechtigheid in de grote bene
denzaal, die ruimte biedt aan ongeveer
125 personen, aanwezig.
-Nadat ds. A. Hoffman als voorzitter
van de Stichting tot Beheer en Exploi
tatie van Gebouw Sursum Corda de
middag op de gebruikelijke wijze had
ingeleid en de bezoekers had welkom
geheten, nam één van de kerkeraadsie-
den, die in de restauratie en verbou
wing een groot aandeel heeft gehad, de
•heer A. de Jong het woord. De heer
De Jong zei o.a. dat men met beschei
den middelen de verbouwing en repa
ratie ter hand heeft genomen. Toen men
op IS Anril met de werkzaamheden be-
eon, had men uitgestippeld omstreeks
1 Augustus klaar te zijn, hetgeen du."
enigszins verlaat is. De heer De Jong
bracht voorts een huuigend woord aan
de uitvoerders en hun staf.
De voorzitter van het Diaconie, do
heer J. Veeningen was de volgende
spreker. De heer Veeningen wees op het
feit, dat het gebouw nog steeds een be
langrijke taak te vervullen heeft. Er
zijn bovendien nog tal van arbeidsvel
den, die nog braak liggen en waaraan
men nu wellicht meer aandacht kan
schenken, zoals zieken- en zwakkenzorg,
de hulp aan bejaarden en misdeelde kin
deren.
De, heer Veeningen overhandigde do
horen A. de Jong en E. Aleman uit
dankbaarheid voor wat zij belangeloos
hadden gedaan ieder een bouwkundige
.-encyclopedie. Vervolgens bood de heer
.Veeningen de sleutel van het gebouw
Sursum Corda aan ds. Hoffmann aan.
die daarna de officiële opening ver
richtte.
Voordat de aanwezigen een rondwan
deling door het gebouw maakten, kwa
men afgevaardigden van Kerk en Ge
meente gelukwensen aanbieden. Achter
eenvolgens spraken ds. H. W. Hemmes
namens de Centrale Kerkeraad, wethou-
De Vereniging tot bevordering van het
Christelijke Onderwijs te Schiedam heeft
dit jaar in plaats van de gebruikelijke
ouderavond, een contactavond belegd
voor de ouders van de leerlingen van de
Prinses Margrietschool, die een feestelijk
karakter droeg in verband met het feit
dat de school dit jaar zijn eerste lustrum
vierde. Dit gezellig samenzijn vond
Zaterdag plaats in de grote zaal van het
gebouw „Irer.e". Door het marionetten
theater van Bert Brugman uit Blaricum
werd opgevoerd de opera „De barbier
van Sevilla" van Rossini.
In Schiedam werd in het afgelopen
weekeinde gearresteerd, de Rotterdamse
chauffeur K. S„ wegens benzinediefstal
bij de werf Wilton Fijenoord,
Zaterdagavond is de 49-jarige haven
arbeider H. B. uit Gorkum van 7 me
ter hoogte op het dek van het Engelse
s.s. Portwood. dat in de Waalhaven te
Rotterdam lag. gevallen. Met kwetsuren
aan de linkerknie, de rechterarm en
een hoofdwond moest de man in het Cool-
singelziekenhuis worden opgenomen. B.
verloor het evenwicht toen hij via een
steekladder die op het brugdek van de
Portwood stond naar het ernaast liggen
de s.s. Grenmarion wilde klimmen.
Bij Kon. besluit zijn toegekend de
aan de orde van Oranje Nassau ver
bonden eremedailles in zilver aan de
heer W. J, A. F. Yark, inspecteur
van de buitendienst bij de N.V.
Glimfabriek te Rotterdam, aan de
heer C. D. Poortman, chef der afde
ling personeel van N.V. Verenigde
Touwfabriken te Maassluis, aan de
heer K. Ponsen te Krimpen aan de
Lek, aan de heer H. G. Grevers.
wonende te Dordrecht, inspecteur bij
Van den Bergh en Jurgens N.V. te
Rotterdam.
Opnieuw heeft Excelsior Maassluis haar
technisch overwicht -zonder enig élan
zien doodlopen op het enthousiaste spel
van haar tegenpartij, In Rijswiik zette
H.T.S.V. zich volledig in om Excelsior
van zich af te houden. Het werd zelfs
een 31 overwinning Voor de gastheren,
die Excelsior de illusie ontnamen, dat
zij een rol van betekenis in de vierde
klasse zou spelen. Ook Excelsior 2 leed
een nederlaag door een machteloze voor
hoede, die vooral in de tweede helft vol
komen faalde. Zwaluwen 2 nam door een
21 zege de punten naar Vlaardingen
mee.
De overige elftallen boekten zeer ver
dienstelijke overwinningen met goede
doelcijfers: M.F.B. 2Excelsior 3 03:
Vlaardingen 3Excelsior 4 04: Excel
sior 5—G.S.S. 2 6—1 en D.V.O. 4—Excel
sior 6 37.
Junioren: Schiedam b—Excelsior bl
63; Excelsior clZwaluwen c2 30 en
Excelsior '20Excelsior c2 18.
De hees Veeningen overhandigt
ds. A. Hoffman de sleutel van het
pand Sursum Corda".
der Tb. L. van der Berg als afgevaar
digde van het Schieriamse Gemeente
bestuur, de voorzitter van de commissie
Jeugdwerk Schiedam ds. J. G. Jansen,
die een afbeelding van een fragment
van een plafondschildering van Michel
angelo aanbod, de heer A. Sunderman,
de heer H. Gotlink van De Belangen
en de heer B. Cox als vertegenwoordiger
van de provinciale diaconale commissie.
Een offerblok van de R.K. kerk aan
de Lange Haven te Schiedam werd gis
teren door een aantal jongens gelicht.
Een van de knapen is in Schiedam ge
arresteerd. De andere jongens hoorden
in Delft thuis. De jongens hadden de
diefstal gepleegd omdat zij geen geld bij
zich hadden.
De aöspiranten lussen 5 en 10 jaar
"van de Chr. gymnastiekvereniging DOK
te Schiedam hebben Zaterdag een prach
tige middag beleefd.
Aan wedstrijden die door het Chr.
gymnastickverbond worden uitgeschre
ven mogen deze kleinen nog niet deelne
men en aan de grote marsen door de
stad, die de groteren geregeld maken,
kannen zij nog niet meedoen. Daarom
houdt de vereniging ieder jaar een ad-
spirantenmiddag, die deze keer Zater
dag plaats vond.
Met pijpers voorop en achter de grote
vlaggen maakten de kleinen een mars
door de straten van Schiedam en ten
slotte uit te komen op een speelweide
'jn het Volkspark.
Daar stonden de verschillende gym-
nastiektoestellen klaar om dienst te doen
als hindemissen bij spelletjes. De drie
honderd deelnemertjes, die in vier gree
pen waren ingedeeld, werden bovendien
nog getraeteerd.
Hoofdleider L. P. Isings heeft het met
de andere lieders handen vol werk ge-
had om alles vlot te doen verlopen,
maar er is voldoening geweest dat alles
zo goed is gegaan. Na afloop werden de
verschillende prijsjes, die voor de wed
strijd.
strijd beschikbaar waren, uitgereikt.
Geboren: Marijke E. v.d. G. C. V. Mar-
kenstein en S. van der Meulen: Anna M.
B d.v J. C. Landsbergen en J- M. Buccers;
Benricus J. J. z-v. J. H. Tollenaar en M. J.
Maagdenberg: Meinte. z.v. J. Weldenaar en.
J. Kedde; Cornells A. Leliveld en C. M.
'"Kemper.
Aangiften van 17 September
BEVALLEN: A BotArnoldus z, E H
-Hodenburg-Borremans d: M K Weer!
Erik«en z: H Groenwoldde Boer d, A ai
Vader—Koogje z; G A Hoogerwaard-Amens
d; M Everwijn—Kouwenhoven z- M J Vos-
Scheepers J van Wijngaarden—de Penning
z: M H WaterreusHol z: W va" der
Meer—Vissers d: NA de Snoo-Mcsker z;
J van der LindenVerboom z; H Cnr xia
r.ewinkel—Meijer, d; L G
r: H Motta—Punselie z: J A van der Stam
Groeneweg d: W F Kloet—Brand d; H van
der Velde—Verschuren z: M A van de
FoilJanssens d; J M van de Nobele»
Hijlkcma d: P H C B r, n t j e—Kor ver z
J Woltering—Gandy z; I van Bokkum
Beekman d: L Knap—Baudoin d; J van
S pro riser.Huts d: Th H van den Bent
Posman zM A van Herp—Goedendorp d.
M van Veen—Stelloo d; W Tates-Hodes z:
C J Faassen—Jansen z: H Schapers—Huber
d: A M van Bokkum—Delfgauw d; W Kema
Weber z
Het nieuwste restaurant In Rotterdam - Hoogstr. 147 - Tel. 11.62.36.
Speciaal aanbevolen: POULET HAWAII. Gepocheer- rn
de Kip met kerrysaus, ananasvocht, witte wijn en J
room. Als garnituur gebakken ananas en banaan,
kroepoek, doperwten en rijst. Per P^soon
De resten van de eens zo machtige
tentoonstelling E 55 te Rotterdam wat
is er nog over van dc grote expositie?
hebben vandaag een bezoekersstroom
te verwerken gekregen. Vandaag was
hel kijkdag en voor de vele goederen,
die morgen van negen uur af in de gro
te Televlsichal in het Park openbaar
zullen worden geveild, bestond grote be
langstelling. Honderden geïnteresseer
den, die zich morgen wellicht kopers
kunnen noemen, liepen met een catalo
gus in de hand over het als door een
reuze hand geschonden tentoonstclliags-
terrein.
De liquidatie-commissie heeft het da
kijkers gemakkelijk gemaakt. Elk voor
werp, da' morgen onder de hamers van
de veilingmeesters Van Marie, de Silb»
en Baan valt. is genummerd.
Op het voorterrein is weinig te koop
Een enkele schutting, een stellage en de
plastic omheining dragen een catalogus
nummer.
In het park, waar de slopers wel da
nig hebben huis gehouden, slaat meet
te kijk en hier hadden zich ook de
meeste gegadigden verzameld Met ken
nersblikken liep men langs de bonte ver
zameling voorwerpen van lepels en vor
ken tot complete paviljoens toe.
Veel interesse bestond voor het fraai
houten paviljoen, waarin ..Unilever-kin-
derland" was gevestigd. ..Dat zal w»l
voor 7 a 8000 gulden van de hand gaan'
hoorden wij iemand zeggen. De Twentse
boerderij ,.'t los Hoes" is ook te koop
Heeft U er belangstelling voor" De ca
talogus meldt: Twentse boerderij, ge
heel compleet met deuren en vensters
en bijbehorende zwerfkeien en slijpsteen.
Tot de grote objecten, die geveild wor
den, behoren de brug over de Westzce-
dijk, de glazen brug en verschillende
restaurants in het voormalige pret-een-
trum „Unifesti".
Het paviljoen van Van Nelle herbergt
de kleine voorwerpen. Hier gonsden van
morgen vroeg al de stemmen van koop
grage kijkers. De verzameling is hier
wel heel interessant. Naast een nog
vrijwel nieuw ameublement liggen de
houten sabels van de bewakers van het
schateiland. Nylonvlaggen gaan morgen
in bundels de deur uit. everals de bonte
collectie costuums, waarmee men drie
maanden lang de bezoekers heeft ver
maakt. Complete keukenuitzetten. van
een broodtrommel tot een steelpan toe.
liggen te kijk naast de aanhangmotoren.
die eens vletten door de vijvers in het
park duwden.
Op de Unifesti is de demontage nog
in volle gang, maar ook hier ligt al vee)
op de kopers van morgen te wachten
De rovershut, het doolhof, kiosken «r>
restaurants zijn te koop en zelfs ver
meldt de catalogus onder de rubriek (b(J
de Maanvallei bij de Parkkade) 2 ,.Ja-
nushoofden" en zes manden met gera
niums.
Morgen ral dus de E 55 voor het laatst
bezoekers trekken. Dan zullen er ha
merslagen klinken. Elke slag zal de
E 55 nog verder afbrokkelen, tot de
laatste hamertik volgt. Dan Is da mani
festatie voorgoed verdwenen.
Van een onzer verslaggevers
In de Scheveningse haven ligt mo,
menteel het kustvaartuig „Hada" te la.
den. Ingenomen wordt 3900 vaten ha-
ring, voor Rostock in Oost-Duitsland.
Deze lading is de eerste, welke dit
haringseizoen vanuit Scheveningen ver
scheept wordt. Het ligt in de bedoeling,
zo vernemen wij, de meeste haring, wel*
ke naar het buitenland verkocht is, met
kustvaarders vanuit Schevenmgen ta
verzenden.
Vorig jaar vertrokken uit Scheverin-
gen slechts twee coasters met haring
en de rest werd in Vlaardingen ver
scheept.
Naar aanleiding van een radiooproep
van de politie te Oldenbroek tot opspo
ring van een autobestuurder, die betrok
ken was geweest bij een tamelijk ernstig
aanrijding met een wielrijdster in die
plaats, hield de politie te Schiedam Zon
dagmorgen de Schiedamse onderaanne
mer A. v. d. S. aan. V. d. E.. die de be
doelde bestuurder bleek te zijn, had ver
klaard de politie uit eigen beweging te
zullen wadrschuwenen maar had dit niet
gedaan. Dè auto werd in beslag genomen.
Zondagmorgen raakte een bromfietser
en een rijwiel met de sturen in elkaar
op de Schiedamse weg te Kethel De 19
jarige tandartsasistente A. D. uit Kethel
kwam daarbij te vallen en kreeg een
hersenschudding en wonden aan het ge
laat.
De Schiedamse schaakvereniging „Hel
Zwarte paard" heeft Zaterdag haar eer
ste lustrum gevierd met een vrolijke
feestavond in het gebouw „Tivoli".
De volle zaal heeft in de eerste plaats
geluisterd naar de voorzitter van de
feestcommissie de heer A. v. Bommel.
Deze kon in het bijzonder de afgevaar
digden van de verschillende zusterver
enigingen welkom helen.
Vervolgens deelde de heer H. v. d.
Kraan, de in de afgelopen competitie
behaalde prijzen uit.
De winnaars van groep A was de
heer J. Henkelman en van groep B de
heren A. v. Bommel en C. A. v. d. Veen.
Door enkele afgevaardigden van be
vriende verenigingen, werd het woord
nog gevoerd. In de eerste plaats werd
dat namens de oudste schaakvereniging
in Schiedam. E.S.S., gedaan en verder
door P.O.N. en „Westertoren" die een
enveloppe met inhoud ter versterking
van de materiaalkas aanboden. Even
eens sprak de heer v. Meeuwen van de
vereniging „Wilton Fijenoord". Vele
bloemen zijn nog aangeboden.
De feestcommissie heeft deze avond
tot een bijzonder gezellige weten te
maken door het gezelschap „The Smiling
Troupe" uit te nodigen, waarbij vooral
Paultje Renes veel succes oogstte.
Vijf jaar geleden werd „Het Zwarte
Paard" opgericht na een vriendschap-
Deliike wedstrijd tussen een aantal
thuisschakers op 18 Maart, die werd
gehouden in de zaal Eureka aan de
Willem Brouwerstraat.
Het ledenaantal bestond eerst uit zes
tien personen, nu zijn er twee tientallen
en een groot aantal donateurs. De ver
eniging speelt in de derde klasse van
de Rotterdamse schaakbond.
Dinsdag, Frinsiesdae, geeft het Schie-
damsch Politie Muziekgezelschap o.I.v.
de heer M. de Graaff een militaire tap
toe op de Grote Markt. Aanvang 21.00
uur.
Het programma luidt:
Roffels door de tamboers. Taptoe door
tamboers en grote trom, Taptoe gebla
zen door 12 bugels: Dankt, dankt nu allen
God, koraal, Marsen door de marstam
boers. San Remo, mars. J. Meister.
Marsen door de marstamboers. Ich bete
an die Macht der Liebe, koraal. Marsen
door de marstamboers, Florida, mars.
A. Duroc,-Marsen door de marstam
boers, Lynwood. mars, J. Ord Hume,
Marsen door de marstamboers. Wil
helmus.
Woensdagmiddag om drie uur zal in
het Gemeentelijk zwembad aan de West-
frankenlandsedijk te Schiedam mevrouw
C. v. d. Gaag—Berkel, over wie wij
enige tijd geleden reeds uitvoerig schre
ven, worden gehuldigd, omdat zij veer
tig jaar geleden de functie van bad-
meesteres bij de gemeente aanvaardde.
man van a - De huldiging zal waarschijnlijk door
Voorts als levenloos aangegeven - A Dekker- burgemeester mr. J. W. Peek worden
•Brussaard. zoom JEM Nefkens-vincem, verrlcht
zoon.
De Zaterdagmiddag te Vlaardingen ge
houden B.B.-oefening kan, in zijn geheel
beschouwd, zeer geslaagd worden ge
noemd. Natuurlijk werden er hier en
daar wel fouten gemaakt, maar daar kan
men alleen maar van leren. Eén van deze
fouten is naar onze mening, dat hij ver
schillende afdelingen van de drie deel
nemende blokploegen het tempo te laag
lag. f Jat kwam waarschijnlijk, omdat bij
deze oefeningen elk verrassingselement
was uit gesloten.
Toch heeft deze oefening winstpunten
opgeleverd: de BB'ers hebben laten zien.
dat het wippertoestel bij reddingen uit
hoge gebouwen zeer nuttig werk kan ver
richten waardoor de redders in staat wa
ren zich in de brandende huizen bevin
dende slachtoffers op diverse manieren
te redden.
De oefening stond onder leiding van de
heer J. v. d. Plas, het plaatsvervangend
hoofd BB van de A-kringRotterdam,
Schiedam en Vlaardingen, mgt als stand
plaats Vlaardingen. Er was nogal wat be
langstelling van de zijde van het publiek.
Vooral de jeugd was sterk vertegen
woordigd. We zagen zelfs enkele kna
pen, die zich zo ingeleefd hadden in de
sfeer, dat zjj een gasmasker hadden op
gezetOok -de burgemeester en zijn
echtgenote, alsmede de heer A. L. Nou-
wens, hoofd van de A-kring, toonden hun
belangstelling.
Het ging bij deze oefening voorname
lijk om de samenwerking tussen de zelf-
beschermers en de overheidsinstanties te
testen. Zo werden ook de reserve-politie
en de brandweer ingeschakeld. Ook de
Sociale Dienst van de BB. alsmede de
EHBO-ers van deze organisatie hebben
nuttig werk verricht.
Nadat er een denkbeeldig luchtalarm
was gegeven en er een bomaanval had
plaats gevonden op de voormalige bakke
rij ,,'t Beschuitje," kwam al zeer snel de
betrokken blokpioeg ter plaatse met de
blokploegwagen. Er was vrijwel direct
water. De brand nam echter in felheid
toe, zodat de hulp van .beide belendende
blokposten werd ingeroepen. Er bleven
echter denkbeeldige instortingen plaats
vinden, zodat men, vooral nadat tot over
maat van ramp de druk op de waterlei
ding wegviel, de hulp van de overheids
instanties moest inroepen. De reserve-po
litie zette het terrein af en de brandweer
bracht een verbinding via het aan-
jaagsysteem met de Haven tot stand
om de brand verder te bedwingen.
Intussen waren reeds enkele slachtof
fers afgevoerd naar de kleuterschool in
bet Westnieuwland, waar dr. H. Hasper
met
ongeh -
"J Bos man van P van -
A n°sSOU. ongeh man 59 j: L Wandemaker,
man vanV van der Sluis 81 J:. J J Sprayt
mfeeh man '10 j: G Alblas. mén van M A
on Vlaak 49 i; L W de Man. man van
J A van Grevenbroek 58 j; C de Jonge,
man van J Brussaard 66 J.
Hoewel het spel van de Vogels in
deze wedstrijd niet op het peil stond,
dat zli vorige week tegen „Monster"
bereikten, hebben zü een alleszins ver
diende overwinning behaald. Op de kust
bewoners, die niet zo zwak bleken te
zijn, als hun plaats op de ranglijst deed
vermoeden.
Zwaluwen kreeg al spoedig de kans
om de leiding te nemen, toen de scheids,
rechter een strafschop toekende. Deze
werd echter door v. d. Weyden tegen de
staander geknald, waarna de bal weg
gewerkt kon worden.
De thuisclub was doorgaans in de
meerderheid, maar verscheidene aan
vallen werden door buitenspel onder
broken. Ook Scheveningen zat niet stil;
hier kwam het meeste gevaar van de
linkervleugel. Het houtwerk stond aan
beide zijden enkele malen succes in de
weg. Nadat Vogler een keer een ver,
hard schot door de lat zag gekeerd, kreeg
hij vlak daarop een vrije schop te nemen
en daaruit snorde het leder precies
onder de iat in de touwen (10). Met
deze stand brak de rust aan.
De tweede helft was nog maar een paar
minuten oud toen de doelverdediger van
Scheveningen een schot van G. den
Boer niet klemvast kon kregen en op
de grond liggend moest toezien hoe de
bal de doellijn passeerde (20). Overi
gens heeft deze jeugdige doelman zijn
heiligdom op uitstekende wijze ver
dedigd en stellig een grotere nederlaag
voor zijn club voorkomen. Hiervoor
moest hij een groot aantal stormlopen
van de Zwaluwen-voorwaartsen afslaan
terwijl de groenhemden zich beperkten
tot snelle uitvallen. Tegen het einde
moest de zwart-witte verdediging nog
even alle zeilen bij zetten om onheil te
voorkomen, maar Stouthandel c.s. ble
ven meester van het terrein.
Uitslagen:
ZwaluwenScheveningen HoIL Sp. 20;
Excelsior M 2Zwaluwen 2 12; Spij-
kenisse 2—Zwaluwen 3 5—2; Zwaluwen 4
R.V.V.H. 3 1—1; T.S.B. 3—Zwaluwen 5
1—3; Zwaluwen 6H.V.O. 3 41; Zwa
luwen 7P.P.S, 4 5—3; T.S.B. 4—Zwa
luwen 8 50.
Juniors: Zwaluwen a2R.K.W.LK. al
3—4; V.O.C, a2Zwaluwen a3 31; Nep-
tunus a3Zwaluwen a4 32; R.K.W.I.K.
blZwaluwen b2 51; S.V.V. b6Zwa
luwen b3 0—9; Zwaluwen b4Unicum
b2 41; Excelsior M clZwaluwen c2
3—0; Schiedam cZwaluwen c3 02;
Zwaluwen c4Fortuna c3 11.
Sinds de scholen weer begonnen zijn,
bestaat grote belangstelling voor de ten
toonstelling „Het Geheim der Etrusken"
In het Gemeentemuseum In Den Haag.
Tot Zaterdag bezochten omstreeks 5000
kinderen in feiasseverband de tentoon
stelling. Op dit ogenblik had men nog
aanvragen staan voor omstreeks 125
schoolbezoeken met een gemiddeld leer-
llngental van 60. Hierbij zijn niet ge
rekend de bezoeken van de Haagse
scholen, die op de normale leerlingen-
kaarten plegen te komen.
De scholen, die bezoeken aanvragen
meestal.naar aanleiding yan een cir
culaire die .door hét Gemeentemuseum
is uitgegeven liggen overal in Neder
land. Uit Rotterdam komt men deze
week met tien groepen van honderd
kinderen, uit Bilthoven komt een school
met 250 leerlingen. Ook uit Almelo en
verder liggende plaatsen zijn opgaven
binnengekomen.
Een bezoek van schoolkinderen duurt
in totaal twee uur, een lezing in de aula
gaat de rondleiding vooraf. Het museum
kan per dag ongeveer vijftien van deze
bezoeken tussen het normale bezoek
De grote bekendheid, die de eerste
chirurg van het ziekenhuis Eudokia te
Rotterdam, de heer M. J. Bast. In de
afgelopen kwart eeuw heeft verworven,
is Zaterdag tijdens een receptie in het
zusterhuis van Eudokia wel tot uiting
gekomen. Vele vertegenwoordigers uit
het maatschappelijk leven, het Chr. On
derwijs, waarbij de heer Bast enkele
bestuursfuncties bekleedt, artsen en pre
dikanten, vrienden en bekenden hebben
Zaterdag hun gelukwensen aangeboden
ter gelegenheid van het vjjf-cn-twintig-
jarig jubileum van de chirurg.
De adjunct-directrice, zuster H. C.
Fciderhof. sprak bij afwezigheid van de
geneesheer-directeur van het ziekenhuis,
dr. R. J. Wolvius. die met vacantia bui
ten de stad vertoeft, de jubilaris toe. Zij
gewaagde van de grote genegenheid van
het verplegend personeel, die de afge
lopen 25 jaar gegroeid is voor de heer
Bast. Niet alleen zijn wijze van wer
ken wekte grote waardering. Ook zijn
persoonlijkheid, die eenvoudig en op
recht is, was de grote factor voor een
prettige samenwerking. Zuster Fcider
hof deed haar woorden vergezeld gaan
van een zilveren schenkkurk en opener.
De voorzitter van het bestuur van
Eudokia. de heer A. van Rijn Dzn. bood
het echtpaar Bast een tuinameublement
aan.
„Een nieuwe chirug. een Gereformeer
de nog wel", was de kreet, toen de
verpleegsters voor het eerst kennis
maakten met dokter Bast. door middel
van een huwelijksadvertentie in een der
dagbladen. Zo begon zuster J. Molen
dijk. hoofdzuster van de polikliniek,
waarvan de heer Bast tevens lid is-
In een zeer geestig specchje verhaalde
spreekster, hoe dc chirurg standjes gaf.
Hij deed dit echter „als een grote
broer".
De eerste operaties, die dokter Bast
moest verrichten waren een gezwcllc-
tje. een hernia en een appendix. Thans
is het aantal gestegen tot ongeveer 890
per jaar. Namens de hoofdzuster stelde
zuster Molendijk de heer Bast een zil
veren vierkleurenpotlood ter hand.
Dokter W. Harders, voorzitter van de
polikliniek van Eudokia bood tevens in
enkele hartelijke bewoordingen zijn fe
licitaties aan.
Onder degenen, die de jubilerende chi
rurg de hand drukten zagen we: dc
Gereformeerde predikanten dr. S. P.
Dce. ziekenhuispredikant van Eudokia,
J. Vrolijk, H. Kakes. A. S. Timmer, dr.
N. J .Hommes ,G. N. Lammens, W- v.
d. Linden, ds. D. K. Wielenga (art.
31"). de Hervormde predikanten H. W.
Waardenburg en dr. W. S. van Leeuwen,
de voorzitter van Bcthesda mr. F. J.
Brevet, de voorzitter van de Gerefor
meerde diaronie te Kralingen, de heer
G. P. J- van Aikemade, de raadsleden
mr. H. Bavinck en A. R. de Kwaad-
stcnict. de specialisten P. van Rossem,
J. P. van der Kam, J. Reenders. dr.
Joh. J. Neuteboom. internist van Be-
thesda. dr. J. Wytzes. de heer J. Gros-
newegen. mr. R. Rcntsma en zijn doch
ter mr. G. Rensma, notaris A. Beyers,
mr. T. de Jong Tzn, oud-bestuurslid van
Eudokia. dr. C. Nootcboom, de voorzit
ter van de Bond voor L.O. de heer J.
B. Bosma. drs. H. J. Bonda, de heer
A. H. Vegter, mevrouw M. C. Grim
berg—Huyser. mejuffrouw A. S. Schrd-
der. directrice van het instituut Ben
der. de heer W. A. v. d. Velden en
nog vele persoonlijke vrienden en ken
nissen van de heer Bast.
nauwlettend toekeek of de gewonden wel
op de juiste manier behandeld werden.
Hier was ook de Sociale Dienst geves- door ontvangen, maar menigmaal echter
tigd, die koffie verstrekte. Met het wip
pertoestel werden nog twee slachtoffers
uit de dakkapel gered. Intussen had de
Technische Dienst van de B3 de water
leiding hersteld, zodat de brand met nog
meer stralen aangetast kon worden.
Zaterdagmiddag en -avond zijn in de dojo
aan de Azaleastraat opnieuw judo- en jiu
jitsu-examens gehouden. Twee en veertig can-
didaten slaagden.
Jeugd judo. Gele slip: M. v. d. Berg, W.
v. Rijn. Gele band: P. v. Bohemen, G. Boe
lens. H. Bruis, K. Harva. J. A. v. d. Pol,
H. Wouters, C. Vrcugdenlul, C. Zevenbergen,
H. Hogendoorn, R. Hogendoorn, J. Lainers,
Si. v. Diggele. F. Bosch. J. v. d. Klink.
W. v. d. Tas. Oranje Band: J. Piugge.
Judo. Gele band: Maarleveld, Hagen, Pop.
Groene band: Spijer. Sterenberg, v. d. Berg.
Jiu Jitsu. Ie graad: Van Unen, Korpers-
hoek, Smit. Schenk. Schippers en Stal.
2e graad: Selderbeek (44 jaar). Vogel, J.
Moer. A. Moer, B. Moer. v. Hemingen, Maar
leveld, J. Schrijvershof en K. Schrijvershof.
3e graad: Kleys, De Vries. Simons.
Vier senioren faalden in hun pogingen.
Daarbij was ook de heer Van der Lee, die
voor de tweede keer op een practijkonderdeei
(partij tegen vier man) geen succes had om
Vlaardingen een bruine band te bezorgen.
Waarsclujnhjk zal op de Vlaardingse kampi
oenschappen de eerste bruine band kunnen
worden uitgereikt.
De Vlaardingse Judo-kampioenschap
pen, de demi-finales en finales, worden
op Dinsdag 27 September in de Stads
gehoorzaal georganiseerd. De voorwed
strijden worden in de dojo aan de Azalea
straat gehouden. Behalve de stedelijke
titel in de zes categorieën, staat uiteraard
ook het all-Vlaardingse kampioenschap
op het programma. Titelhouder Kap zal
het bezit van zijn titel verdedigen.
Ais scheidsrechters fungeren de Euro
pese kampioen 1952'53'54 Anton Gee-
sink en de bekende sportleraar Reinier
Hulsker uit Rotterdam. Geesing zal bo
vendien weer demonstreren. Daarnaast
zijn er jiu jitsu-demonstraties.
Bovendien treedt een Vlaardings sport-
forum op onder voorzitterschap van de
heer A. Kranenburg, referendaris van de
gemeente Vlaardingen. In het forum
hebben bekende stadgenoten zitting, zo
wel zij die in de actieve sportbeoefening
staan als personen, die uit hoofde van
hun werkkring een gezaghebbend woord
over de sport kunnen laten horen.
ROLSCHAATSENDEMONSTRATIE
De organisatoren van de rolschaatsen
demonstratie, die Zaterdagavond op de
rolschaatsen baan werd gehouden, kunnen
terugzien op een geslaagde avond. Het
vertoonde stond op een behoorlijk peil
en er was vrij veel belangstelling. Aan
deze demonstratie namen deel de rol-
schaatsenclubs AGOR uit Dordrecht, Hol
landia uit Den Haag en Insulinde uit
Vlaardingen. Er werden frappante staal
tjes van kunstrijden getoond. Veel succes
had de „koe", die op de baan schaatste.
Ook de boerendans van de meisjes van
Insulinde mocht er zijn. De junioren van
AGOR en Insulinde hebben een rol-
hockeywedstrijd gespeeld aan het begin
van de avond.
Corrie Vermeer van Hollandia was de
beste kunstrijdster. Vol gratie en soepel
heid maakte zij haar figuren. Ze kreeg
terecht veel applaus. Aan het slot van
het programma speelden AGOR en Hol
landia een demonstratiewedstrijd rol-
hockey.
moet met kunst- en vliegwerk een on
aangediend groepsbezoek worden inge
last.
Zaterdag werd de tentoonstelling door
1800 personen bezocht.
Zondag was een topdag met 2200 be
zoekers.
KWART EEUW KERK-ORGANIST
Dezer dagen was het 25 jaar geleden,
dat de heer A. Korpershoek Azn. te
Maasland zijn functie als organist der
Gereformeerde Kerk aldaar aanvaardde.
Sedert de stichting van het huidige
Gereformeerde kerkgebouw in de Doel-
straat (1890) werd het orgel eerst 40 jaar
bespeeld door de vader van de huicfige
jubilaris.
Ven 1890 tot 1902 stond in de Gerefor
meerde kerk e^n zaalorgcl. Vanaf 1902
tot 1950 werd «n mechanisch pijporgel
met 11 stemmen en aangehangen pedaal
bespeeld, terwijl thans een twee-klaviers
orgel met vrij pedaal en 22 stemmen in
gebruik is.
De kerkeraad van de Gereformeerde
kerk heeft de jubilaris middels een depu
tatie uit haar midden, gelukwensen aan
geboden. Ds. J. Z. Potjes overhandigde
een geschenk onder couvert.
M.V.V, WON ALLE WEDSTRIJDEN
Zaterdagmiddag hebben alle drie elf
tallen van M.V.V. '27, die in het Veld
kwamen, het zoet der overwinning in
ruime mate gesmaakt. M.V.V. 1 speelde
in Rotterdam tegen Ermezzo en stond bij
de rust met 1—0 voor; na de pauze werd
nog een doelpunt gemaakt zodat de eind
stand 20 voor M.V.V. werd. Wanneer
de Maaslandse voorhoede er in slaagt
meer harmonie in de gelederen te bren
gen, kunnen er nog veel beter prestaties
geleverd worden.
M.V.V. 2 speelde thuis tegen R.V.V. 3.
ook in deze wedstrijd was de ruststand
1—0 in het voordeel van de roodwitten.
Na de pauze echter liepen de Maaslan-
ders ver uit, waartegenover de Rozen
burgers slechts 1 enkel doelpunt wisten
te stellen; de eindstand werd 71 voor
M.V.V. 2.
Ook M.V.V. 2 boekte dit keer een over
winning. Het Vlaardingse T.S.B, b werd,
na een aardige wedstrijd, met een 4—2
nederlaag naar de Haringstad terug
gestuurd.
KORFBALRESULTATEN
Dat O.D.O. 2 niet de kampioensstaf in
de ransel draagt, is Zaterdag opnieuw
gebleken; dat dit twaalftal in zijn huidige
samenstelling echter een prettige serie
wedstrijden tegemoet gaat, is Zaterdag in
de thuiswedstrijd tegen Or. Nassau uit
Vlaardingen wel weer duidelijk gewor
den. Beide twaalftallen telden, naast
enkele oudere spelers, veel jongeren en
de teams waren goed tegen elkaar op
gewassen. De rust ging in met de begin-
stand: 00, De volharding van de Nas-
sau-aanval bracht echter, kort na de
pauze, de stand op 20 waarna de Maas-
lander evenwel spoedig 21 maakten.
Het betere middenvak van de Viaardin-
gers onderschepte Veie ballen op weg
naar de O.D.O.-aanval, zodat men hier
maar enkele kansen tot doelen kreeg,
kansen die overigens allerminst ongevaar
lijk bleken. Evenmin als bij Nassau wer
den echter resultaten geboekt, zdat het
21 voor de Vlaardingers bleef.
Qdo a won zonder veel moeite met
10—0 van het zwakkere Or. Nassau a,
terwijl Odo b eveneens een overwinning
boekte door Nassau b met 30 te kloppen.
pt-T.V - V
-t'.VW
De foto loont de jubilerende chirurg
lil. Bast, die op de receptie van
Zaterdag uit de handen ton mej. J.
Malendjjk, hoofdzuster van de poli
kliniek van Eudokia een geschenk
ontvangt.
(Van een onzer verslaggevers)
De Rijkspolitie te water te Amster
dam is dezer dagen op het spoor ge
komen van een belangrijke havendief
stal van cacaobonen. Een voorbijganger
had in een van de Amsterdamse ha
vens gezien, dat een expediteur op ver
dachte wijze drie balen koffie met een
zeil had toegedekt, nadat hij deze uit
een dekschuit in zijn vrachtwagen hacf
geladen. Hij stelde de recherche van
de Rijkspolitie te water op de hoogte
van wat hij gezien had en deze tip is
het begin geweest van de ontmaske
ring van een groot aantal personen,
dat zich vermoedelijk reeds jaren heeft
schuldig gemaakt aan diefstal en he
ling van cacaobonen.
De Rijkspolitie te water heeft reeds
negen personen gearresteerd, die bij
de diefstal in cacaobonen betrokken
zijn. Twee van de aangehoudenen
zijn weer op vrije voeten gesteld, hoe
wel ze zeker nog gerechtelijk vervolgd
zullen worden. Twee helers, die
de recherche op het spoor is, zijn nog
niet aangenouden.
Ruim 750 wandelsportliefhebbers wa
ren Zaterdagmiddag op het historische
Marktpleintje van Heenvliet aan de
start verschenen voor de traditionele
wandelmars van W.S.V. D.E.E. te
Heenvliet. Onder ideale weersomstan
digheden is met deze najaarsmars het
wandelsportaeizoen op Voorne-Putten
afgesloten
De uitslagen waren als volgt: 10 km:
no, 1. w.s.v. De Natuurvrienden uit
Ritterkerk met 495 punten; 2 w s.v.
Ons Genoegen te Capelle a. d. IJssei.
15 km: 1. Jong Leven uit Simonsha-
ven met 494 punten en lof van de jury
voor de prima stemming; 2. w.s.v. DOT
uit Overschie met 490 punten.
Op de 25 km legde de w.s.v. De Na
tuurvrienden uit Ridderkerk met 765
punten belslag op de eerste plaats, als
mede op de fraaie wisselbeker, welke
thans voor de tweede achtereenvolgende
maal werd veroverd. Tweede werd op
deze afstand de Chr. w.s.v. D.O.T. uit
Overschie met 721 punten.
Na de prijsuitreiking concerteerde een
accordeonorkest van de Chr. w.s.v.
D.O.T. uit Overschie onder grote be
langstelling pp het Marktplein
De gevangenhouding van J. H. C
Plesman. de Nederlandse aisistani-di-
recieur van de Jacobson van de Berg
Handel Maatschappij, is het gevolg
van de ontdekking van malversaties op
grote schaal bij de rubber-export, die
in twee jaar tijds voor de redering
een verlies opleverde van 400 mtllioen
gulden, aldus is vandaag van hoge ju
ridische xijde meegedeeld.
Plesman werd verleden week gear
resteerd onder beschuldiging dc voor
schriften inzake buitenlandse valuta
overtreden te hebben.
De woordvoerder zei, dat de malver
saties die ook bij andere exportgoede
ren plaats vonden, tot stand gebracht
waren door knap gegoochel met de
kort geleden afgeschafte ingewikkelde
economische voorschriften.
Het onderzoek naar Plesman houdt
alicen verband met de rubber-export,
maar het is practisch zeker, dat een
onderzoek ingesteld zal worden naar
de export van andere goederen door
Jacobson-Van de Berg en andere fir
ma's in de nabije toekomst.
De parade-auto van Hitler, welke reedi
verscheidene plaatsen van ons land te
tien ls geweest, staat thans tot en met
Woensdag op de Markt te Delft links van
het stadhuis. Van tien uur 's morgens tot
acht uur 's avonds kan men de wagen te
gen een matige entree xien. De opbrengst
komt ten goede van de Ned. Indische
Bond van ex-krUgwevangenen, ex-geïn
terneerden en gerepatrleerden.
Hitier liet de wagen in 1942 bouwen
door de Mcrcedes-Benzfabrteken. Uiter
lijk is er weinig bijzonders an te lien;
een flinke stevige wagen, die goed in de
veren ligt. In werkelijkheid is het echter
een geraffineerde sterke pansterauto, die
de dictator moest helpen zijn angst te
overwinnen. De gehele carosserie is be
dekt met een blindering van 18 miUmcter
dik. De ruiten zijn vier centimeter dik.
Zij bestaan uit tien lagen en zijn on
doordringbaar voor kogels. In de wagen
is een motor gebouwd van 400 pk, zodat
Hitier als hij dat wilde behoorlijk snel
kon wegkomen. Op het circuit van Man-
théry bereikte men met deze kolos van
vijf ton een snelheid van 208,9 kilometer
per uur. Tijdens de tournee door ons land
hebben 150.000 personen de auto, welke
van tal van vernuftige beveiligmgssyste.
men is voorzien, bezichtigd. Na de ex
positie in Delft zal dc auto naar Frank
rijk teruggaan cn vandaar later weer
naar Engeland voor een tournee aldaar.
In de Rivièrahal te Rotterdam houden
Woensdag 21 September de Geref. Kerk
van Rotterdam en de met haar samen-
werkenden kerken van Zuid-Holland-
Zuid een Zendingsdag.
Aan de morgenvergadering, die om 10
uur begint werken mede mej. L. Goe-
maat van Groenekan, die zal spreken
over het onderwerp „Wat U daar ziet,
ds. A. de Bruin van Poerwokerto, spreekt
over „Broeders groeten u," ds. E. J. OaTC-
kes van Schiedam over „Zending drijven
onze opdracht" en ds. H. Th. van Munster
van Gorinchem over „Een wonder van
genade."
Om 2 uur begint daarna de middagver
gadering, waar als sprekers zullen optre
den mevrouw Gera Kraan van den Burg
uit Vlaardingen: „Dat is er ook in Indo
nesië"; mevrouw One Lien Nio uit Ban
doeng „De Chinese kerk in Indonesië, nu
dr. J, C. Gilhuis van Amsterdam-O:
„Sangkam Paran"; ds. A. de Bruin:
„Weest niet bezorgd," en ds. J. Vrohji
van Delfshaven over „Hoort gij die stem-
me?"
's Avonds, om 8 uur, spreken tenslotte
dr. A. G. Honig van Poerworedjo over
„Louter wonderen," en de heer A. Sl*
mandjuntak van Djakarta aver „Christen
zijn in Indonesië." ds. A, de Bruin van
Poerwokerto: „Evangelieprediking in In
donesië'" en ds. P. van Strien van Delft
over het onderwerp „Bliif getrouw".
(Medegedeeld door de firma A. Makkreil.
makelaar In granen),
ROTTERDAM, 19 Sept. Sept. 2460 (Z4M).
Nov. 2410 2410), Jan. 2420 2415). Maart 24»
(2430).
's-GKAVENHAGE, 19 Sept. Vangjtbe-
richten van hedenmorgen uit zee: Sch 8.
40. 48. 49 geen vangst; 189 10 k, 2 Zaterdag
70, 5 weinig vangst. 30 geen vangst, 35 met a,
37 geen vangst, 45 weinig vangst, 69 met
84 met 15. 130 nog 100 mijl, 190 met 210
geen vangst, 236 Zaterdag weinig vang"-
248 met 10, 250 met 25, 297 geen vangst, 310
weinig vangst. 312 8 k. 399 met 8.
Binnen te Scheveningen: Sch 342 met w
last. 249 met 24 last, 133 met 33 last, 353 met
IB last, 99 met 32 last, 247 met 32 last, 81 met
39 last, 132 met 41 last, 78 met 26 last, 263 met
32 last, 262 met 28 last, 332 met 28 last, 1W
met 30 last, 302 3S last en 150 kisten verse
haring. 9 16 Jast en 500 kisten verse haring.
54 met 38 last en 100 kisten verse haring. «J
met 26 last en 20 kisten 105 met 28 last en
40 kisten.
Met verse haring en vis waren hedenmor
gen aan de markt de loggers: SCH 54 me»
16.T50.~-; SCH 9 met 5170 SCH 303 met
1850; SCH 105 met 1930; SCH 40 met
1400.—: SCH 233 met 750.-.
Notering verse haring 12 tot 14, ma
kreel 13 tot 1 22 beide per kiat van SO kt.