GRATIS REIZEN spoor?
Hohoca-winkels zorgen
Rott. Philharmonisch Orkest
concerteerde in Schiedam
Wordt Vlaardings uitbreiding
aanzienlijk versneld?
Onteigeningskwestie leverde
stof tot discussie
Nieuwe N.V. - vorm voor 175 jaar oude
Distilleerderij P. Hoppe
Vlaardingen leent
vier millioen
Eerste paal voor winkelgalerij door
76-ja i'ige geslagen
,.ZONNEBLOEM"-CLUBKAMER
IETS BUITENGEWOONS
(tierlüJWoiwdw
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
ZENDINGSFILM
„IK BEN MET U"
2,
TROUW
Vrijdag 30 September 1953
SCHIEDAM
Fabricatie thans alleen in Schiedam
Deze en volgende week
in Schiedam
Advertentie
Dr. Gravem ever sprak
op Herv. Wijkavond
G.T.B.-nieuws
Burgerlijke stand van
Schiedam
Brillant pianospel van Leon Fleisher
Zwemt raining voor Olym
pische spelen in
Vlaardingen?
Bestrijding
luchtverontreiniging
Wethouder Walstra opende meisjescentrum
Juweeltje
Gevondcn voorwerpen
Vacantiesehool 1955
Het avondgebed in
October
Maistermijnn otering
Iisserijberichten
Gemeenteraad van Maassluis vergaderde
Van Neerbos komt naast
Lever's Zeep
Maasland
Kind verdronken
Vrijetijdfibestedine
DE CHRISTELIJKE FILMACTIE
Ie VLAARDINOEH.
uit de
hogeschool
van Kienzie»..
\'.S.G. vergaderde
Meer woningen?
Vaste subsidies voor
bibliotheken
Jeugd vernielt speeltuinen
Stichtingsbestuur van
Stadsgehoorzaal
Ga.s en electriciteit wat
goedkoper
De N.V. P. Hoppe te Schiedam zal Zaterdag 1 October worden omgezet
'n ?.el' ni®uw® Naamloze Vennootschap onder de naam „Hoppe's distilleer
derij N.V. Hiermee zal aan het 175 jaar oude bedrijf opnieuw een andere
beheersvorm gegeven worden, waarbij de heer J. P, Coebcrgh, directeur van
Coebergh's distilleerderij N.V. dan tevens als gedelegeerd lid van de Raad
van bestuur van de nieuwe N.V. zal optreden.
Belangrijke bestanddelen van de oude N.V. blijven weliswaar bestaan,
maar de helft van het eigendom van de oude N.V. komt dan aan Coebergh's
distilleerderij.
Reeds in 1938 werd de distilleerderij ingrijpende verbouwing van het be-
Hoppe van een particulier bedrijf tot diijfspand aan de Nieuwe Haven te
een N.V. De heer Hoppe bleef echte
dc scepter zwaaien, maar toen hij op
13 Januari 1953 in de leeftijd van S7
jaar in Amsterdam stierf, werd naa'
een opvolger gezocht, die eerst werd
gevonden m de heer J. P. Coebergh. di
reetcur van ..Coebergh's distilleerderij
N.V." te Schiedam, toen tot een reor
ganisatie van de oude N.V. P. Hoppe
in een nieuwe N.V. Hoppe werd bes'o
ten.
In de raad van bestuur van de nieu
we N.V. zullen voorts nog zitting heb
ben. de heren J. M. Honing. Jhr. P. R
Fcith. mr. iS. C. Kettner en H, Coe
bergh.
Intern zal het bedrijf, door deze ver-
andc'.ing in fcchceisvorm. ook noe enige
wijziging onderman. Zo zal de admin:
Stratle. die lot r.u toe gedeeltelijk m
Amsterdam aan dc EgeiantierseraclV
werd gevoerd, geheel naar Schiedam
worden overgeplaatst. Dit brengt oei'
Schiedam met zich mee. Behalve een
nieuwe administratieruimte zal daar
echter ook de voorgevel van het pand
worden vernieuwd. De ouderwetse stijl
zal plaats maken voor een gevel, die
meer aan de moderne tijd is aangepast
Bovendien zal de gehele fabricatie van
gedistilleerd in Schiedam worden ge
concentreerd. De fabricatie in Amster
dam wordt stopgezet.
1 October: Geb. Irene. 20.00 u.. Chr.
Toneelgroep „Het Zuiden": „Robbe
does". Geb Arcade. 20.00 u,, Schiedams
Vrouwenkoor: Jubileum-concert 10-j.
bestaan. Hotel de Spil, 20.00 u., Grun-
noger Verair,en „Gruno": Ledenver
gadering. Musis Sacrum. 20.00 u„ Bond
v. Werkmeesters: Feestavond.
5 October: Hotel ,.De Kroon", 10.20 u
Ned. Ver. van Huisvrouwen: Contact-
morgen. Grote Kerk. 20.00 u., Schied.
Chr, Mannenkoor: Jubileum-concert
g. v. 25-j. bestaan. Geb. Irene. 20.00 u.,
Chr. Meisjesver. Kring Schiedam: Film
avond. Mans Sacrum. 20.00 u., Wilton-
Fijenoord. Pers. ver. Ontwikkeling en
Amusement: Operette: ..De Klokken
van Corneviile".
6 October: Musis Sacrum. 20.00 u..
W.-F. Pers. Ver. Ontw. en Amusement:
Operette: ..De Klokken van Corneviile".
Passage Theater. 20.00 u., Schiedamss
Kunstkring: De Ned. Opera Forum:
Mozarts „Figaro's Hochzeit".
7 October: Geb. Irene. 20.00 u„ Film:
„Ik ben met U". Chr. Soc. Belangen.
20.00 u.. Schied. Volleybal Club: Jaar
lijkse ledenvergadering.
Dagelijks: Sted. Museum van 2 tot 5
uur Tentoonstelling „Bali".
Tot 4 October Cultureel Contact
Centrum. L. Kerkstraat van 9 tot 6 uu
tbehalve' 's Maandags) Tentoonstelling
werk van Karei Appel.
Op de coniactavond van Wijk vier van
de Nederlandse Hervormde Gemeente
ie Schiedam sprak Donderdag dr. K. H.
E. Gravemeyer, predikant te Wassenaar,
over zijn „Reisindrukken van Zuid-
Afrika".
Als voorzitter van de internationale
Generale Synode van de Ned. Herv.
Kerken vertoefde de heer Gravemeyer
verscheidene jaren in Zuid-Afrika voor
hef opnemen van contacten met geloofs
genoten.
Op levendige en onderhoudende wijze
schetste de spreker eerst zeer beknopt
de geschiedenis van dit land, te begin
nen bii 1652 (Jan van Riebeeck!). Hij
vestigde er in het bijzonder de aandacht
op, dat, toen de boeren van de Kaap
wegtrokken, zij terechtkwamen in Nie
mandsland. Hier woonde toch nog nie
mand, zodat men nooit kan beweren, dat
de grond in feite aan de kleurlingen be
hoort. Deze kwamen later uit Centraal
Afrika afzakken.
Voorts beschreef dr. Gravemeyer de
pracht van het zeer wisselende land
schap en het aangename klimaat. De
landerijen der boeren zijn erg groot var-
geleken met die in Nederland. Een af
meting van tweeduizend ha is n-ormaal
Daarbij komt, dat als er meerdere zonen
zijn, bet land toch niet gesplitst wordt.
Veel jonge Afrikaanders gaan dan
ook studeren. Dientengevolge zijn er
vele universiteiten. Afrika is een land,
dat zowel in economisch als cultureel
opzicht een belangrijke rol speelt in de
wereld.
Ook roerde de spreker even het on
derwerp „apartheidspolitiek" aan. Dr.
Gravemeyer wilde het liever „afzonde-
ringspolitiek" noemen. Want de rege
ring ziet de kleurlingen niet als min
dere, maar als andere mensen. Niette
min zijn de maatregelen voor de over
gang wel- eens wat te scherp.
Ds. Hoffman, de wijkpredikant, open
de de avond.
Zaterdag krijgt G.T.B. op het Gem.
Sportterrein Havendijk H.V.O. uit Vlaar-
dingen op bezoek. Voor de Schiedammers
geen onbekende. De Vlaardingers komen
in dit seizoen verrassend voor de dag
door uit vier wedstrijden 6 punten te
behalen. In tegenstelling met G.T.B.. dat
uit hetzelfde aantal wedstrijden nog geen
enkel puntje wist te bemachtigen. Ge
zien het spel dat G.T.B. Zaterdag met haar
verjongde ploeg wist te brengen, geeft
bovengenoemde ontmoeting het vertrou
wen. dat die ten volle het aankijken
waard zal zijn. Aanvang 4.15 uur. De
leiding berust bij de heer Onck.
G.T.B. 2 trekt naar Vlaardingen om
atn dc Parallelweg de club van die
naam partij te geven. Aanvang 2.30 uur
G.TB. 3 gaat naar Laag Zestienhovcn
bij V.V.H.R. 2 op bezoek. Aanvang 4.15
uur.
Gehuwd: S Steekstra 25 j cn P A Hor-
mar.n 22 3; FR Hcnar 27 j en B Immer-
zeel 24 j: J X Zijdeveld 29 j en lil H v.i.1
der Reijken 23 3: A Maan 21 3 en J Storm
19 3; A Bezcmer 36 j en M A Dijkshoorn
36 3: A Jansen 28 J en M C Hoekstra 23 j:
c J H B de Halr 27 j en L. Jansen 23 j;
F F Bestebreurtpe 23 3 en J MeuSstee 19 3,
T Verkade 36 3' en J Tos 38 j: C Holewijn
47 j cn E Santing 31 j: P F Baas 28 j en'
A J van Beunen 29 3; A W van veen 27
cn J H van Reencn 23 j: J C Mulder 28 j
en P E Lems 29
Ondertrouwd: A J Blokland 27 3 en J
Tettelaar 28 j: J K Bu.sman 27 3 en T r
Meijer 22 3: H van Dijke 26 j cn M de
'Jaser 26 J: C van den Hoek 31 j en B A
Visser 19 j; P H Kerel 26 j cn C Zcelonberg
21 j: L C M Remmerswaal 21 j en T p M
Renken 20 3; A Spelt 24 3 en A Ooijkaas
27 j- J Vos 27 j cn H Kemper 25 3
Geboren: Wijnand A, z v E WestervclJ
en G M Goudzwaard: Albert, z v B May zn
J M van -Lienden: Petrus H. z v H J A de
Groot cn A C van Joic: Irene, d v S Tim-
mers en J van Hartmewe.'dl: Aart. z v P
de Rover en E den Haan; Ingrid M. d V
T C Buscmcijer genaamd Lagemann en M
Jongepier: Maria B L. d v A H Osterholt
en M A de Weert.
Overleden: H C van der Hoeven 25
J H Bcijer. 76 J.
ALLE HO BOCA REISBOXXEN GELDIG TOT JANUARI 1958
DE serie van vijf concerten, die het Rott. Philh. Orkest ook dit
seizoen onder auspiciën van de Afd. Schiedam en Omstreken van
de Mij. tot bevordering der Toonkunst in het Passage Theater te
Schiedam geeft, is gisteravond o.l.v. Ed. Flipse met een briljant ge
speelde Tannhauser Ouverture geopend. Mooi gaaf en gelijk spel van
de houtblazers viel al direct bij de aanvang te beluisteren. Er zat
spanning in de uitvoering. Zoals gisteravond gespeeld, verliest deze
meest populaire van Wagners ouvertures zijn greep op het publiek
niet, en inspireert het werk xveer in hoge mate.
B. en W. van Vlaardingen achten het
gewenst in verband met de behoefte
aan kapitaal voor de woningbouw een
50-jarige annuiteitslcning af te sluiten,
groot vier millioen gulden en op te ne
men in de loop van 1956, Zij stellen de
raad voor tn te gaan op een onder
hands ontvangen aanbieding waarbij de
rente op J3* 's janrs is gesteld.
Van de zijde van de Koninklijke Ne
derlandse Zwetnbond vernemen wij. dat
dezer dagen do mogelijkheden zullen wor
den onderzocht of de wintertrainmg.
voorafgaande aan de Olympische Spe
len van Melbourne 1936. voor de Neder
landse zwem- en polovcrtegemvoordiging
op deze spelen, zal kunnen worden ge
centraliseerd in het nieuwe Kolpa-baa in
Vlaardingen. Men is hiertoe gekomen,
omdat in Australië in baden met banen
van vijftig meter zal worden gezwomm-
men en het buitenbad van de Vlaarding-
se zweminrichting het enige bad met
banen van vijftig meter m Nederland
is. dat verwarmd kan worden.
In het moderne bad in Vlaardingen
is het mogelijk door middel van de bei
de tot dc uitgebreide technische toerus
ting behorende tcgenstroomapparaten
met 500.000 calorieën warmte per uur
het water in het buitenbad op een tem
peratuur van ca. negentien graden te
brengen cn te houden. De minimumtem
peratuur voor zwem- en polowedstrijden
ligt op 15-17 graden. Wanneer de proef
nemingen slagen zal volgend jaar in de
maanden voorafgaand aan de O. S. dc
training in Vlaardingen zeer intensief
ter hand worden genomen.
REPARATIES AAN
PRINSES JULIAXABRUG
De slechte toestand, waarin het on
der- en 'bovendek van de Prinses Juiia-
naburg verkeren, heeft het college van
B. en W. van Vlaardingen aanleiding
gegeven de raad een voorstel te doen
betreffende de reparatie van deze brug.
De kosten van het vernieuwen en her
stellen van de beide dekken zijn 22.000.
Leon Fleisher een jonge Amerikaan
se pianist, die reeds eerder hier te lan
de optrad, spc-elde vervolgens bet d-
moll concert van Brahms. Dit piano
concert. dat eigenlijk meer weg heeft
var. een symphonie dar, van een echt
sol'-concert. en waarin de pianopartij
een integrerend deel van het sympho-
nie-orkes! vormt, er dus niet direct te
genover staat, stelt enorme eisen aan
technische paraatheid en uitbeelding.
Door zijn bijzonder sterk ontwikkelde
techniek en grote kracht weet Fleisher,
mede door zijn juist aanvielen van de
niet zo gemakkelijk te benaderen
Brahms-muziek. tot een vertolking ts
komen, die meesterlijk genoemd mag
worden. Waarom dit overwegend .som
bere en imposante klavierconcert bij ve
len in een slechte reuk staat, is ons
eigenlijk niet duidelijk. Brahms laat in
deze symphonisch gedachte muziek zijn
persoonlijkheid wel ten volle gelden.
Zeer groot was het succes, dat de jonge
Amerikaan gisteravond met zijn gran
dioos klavierspel boekte. Belangrijk was
echter ook het aandeel van het Orkest,
want Ed. Flipse heeft aan de gehele
uitvoering een nauwgezette zorg be
steed.
Na de pauze werd een van de meest
gespeelde, maar altijd weer gaarne ge
hoorde orkestwerken uitgevoerd: An-
tonin Dvoraks Vijfde sj'mphonie (even
als 'de pianist van deze avond „aus der
neuen Welt"'). Het is moeilijk vast te
stellen, wie het meest in deze muziek
opgingen, de dirigent, de orkestleden of
net publiek. Want het spontaan mu
siceren onder de bezielende leiding van
'Flipse bracht een reactie teweeg van
een blijkbaar dankbaar gestemd publiek,
die aan duidelijkheid niets te wensen
overliet.
Ons stedelijk Orkest heeft het nieu
we seizoen weer eens op glorieuze wij
ze ingezet.
IV.
Zoais bij de begrotingsbehandeling in
de raad werd meegedeeld is thans "een
contactgroep luchtverontreiniging Vlaar
dingen in het leven geroepen. In nauwe
samenwerking met de instanties in Rot
terdam en met de bedrijven probeert
deze groep te komen tot een verminde
ring van de zo impopulaire luchtveront
reiniging.
Deze contactgroep heeft aan het ge
meentebestuur een bedrag van 1500
gevraagd voor dc aanschaffing van
enig instrumentarium. B. en W. stellen
voor een erediet toe te staan voor de
aankoop van bedoelde instrumenten voor
het nemen van regenwater- en lucht
monsters.
SS-
l)f h.'it'i .lit'lijthtniftiti fitif mri'rmiH'
V. run litusdrni art Zunlcti itr e
tipkkrit aim hft lome.
De zes-cn-zcventifrjarige mevrouw dc
weduwe P. van licusdcn-Van Zanten
heeft Donderdagmiddag onder nogal wat
belangstelling van het publiek de eerste
paal geslagen voor de tweede winkel
galerij aan dc Korte- Hoogstraat te Vlaar
dingen. Dc oude mevrouw Van Heusden
is de eigenlijke grondlegster geweest
van het meubelbedrijf van haar zoon
in Vlaardingen. De nathouder voor
stadsuitbreiding heeft ter gelegenheid
van het slaan van deze eerste paal ecu
rede gehouden, waarin hij aankondigde,
dat het tempo van Vtaardingcns ontwik
keling en uitbreiding naar verwacht mag
worden nog een belangrijke versnelling
zal ondergaan.
Kor! na de watersnood in '53 waren de
zolderruimten boven de meubelfabriek
van de fa. B. Sprij aan de Westhaven-
kade te Vlaardingen in gebruik als op
slagplaats van de voor de slachtoffers
verzamelde goederen. Gisteren waren in
die ruimten velen aanwezig om getuige
te zijn van de opening van de meisjes-
clubkamer van „De Zonnebloem", die
op een van die zolders is ingericht. De
herinnering aan de voorheen weinig
aantrekkelijke ruimten werd volkomen
weggevaagd, zodra men de eerste indruk
kreeg van de gedaanteverwisseling, die
het geheel heeft ondergaan.
Inderdaad ,1G*" cwezcn 7nde"1 af ge-
meisjes kregen g voU'.omen verande-
lopcn maanden ee ltaat daarvan
«JEST?* "eUaal met bijver-
Wij willen de ouders van de kin
deren, die hebben deelgenomen aan de
Vacantieschooi in Oosterhout er op
attent maken, dat in het bureau van
de Schiedamse Gemeenschap diverse
nog niet afgehaalde gevonden voor
werpen aanwezig zijn. zoals jasjes,
handdoeken en onderkieding.
Deze voorwerpen blijven nog gedu
rende èên week ter beschikking op het
S.G.-bureau. De na 10 October nog
niet afgehaalde goederen zullen een
andere bestemming krijgen.
Op de 5 Zaterdagen van de maand
October zal te Schiedam het oecumenisch
avondgebed, dat iedere Zaterdagavond
om half acht in de Lutherse Kerk wordt
gehouden, achtereenvolgens worden ge
leid 'door: ds. E. J. Oomkes op 1 October:
dr. H. J. Jaanus op 8 October: dr. L. J.
Cazemier 15 October: ds. W. A. Krijger
op 22 October: ds. J. D. Smids op 29
October.
(Medegedeeld door de firma A. Makkreel.
makelaar in granen-
ROTTERDAM. 30 September
Vor slot S K
Jan. 24.79 24.62',
Maart 24.70 2, 6n
Mo, 24 80 24.77 -
Juli 24 95 24 90
's-GRAVENHAGt. 30 Sept. Vang.-toe
nen tc-n v„n hedenmorgen uit zee: Sen iB
geen vangst. 305 gisteren 5 nog 60 mij.,
gisteren 3. 200 gisteren 17. 195 gisteren geen
vangst thulsstomcndo, 196 gisteren 34. z-tO-
20. 254 thutestomende. 343 geen vangst. *>4-
ïd". 402 id. 412 id. 56 weinig vangst, loü met
1 229 cccn angst. 105 weinig »'ar.gfi o*y
met 1 304 gisteren 14, 332 geen vangst,
met l', 201 gisteren 12, _264 met 2. 4 .een
var.est 75 ld, 77 met 3, ai met 181 met 3.
199 geen vangst 8 ld. 32 met 2. 40 met 4
48 geen vangst 49 met 8. al met 6, 3J roet
3 132 met 1, 133 geen vangst. 2J3 met 2. -4,
geen vangst. 262 met 1. 233 niet 1, 2 g'siereo
|cen vangst. 15 geen vangst, 19 met25
met 1 30 geen vangst, 35 met 1, 37 met 3.
45 gisteren geen vangst, thulsstomende. ro
met 7 130 met 2. 390 geen vangst. 210 met
tT 649 met 7. 250 met 17. 297 geen vangst.
''io~ei"tcien geen vang&t. 312 met 1, 39J met
f 36 gStet en 12, 107" gisteren 40. 353 geen
vangst? 20 jnet 40. 223 met 2 225 «<*cr«n
10. 79 met 2. 241 geen vangst 186I ld-84
''fii mpt 2 2*5 met «4. met 9. fcl5-6
ren 30 47 met 12? "8 Bisteren 20, 121 giste
ren 2ó! HO met 5- 323 met %3'F lontemM 38
Bmnen tc Scheveningen: Sch 339 tnti 38
en 100 kisten verse haring, 9 met 16 1 en
500 kisten verse haring, 302 met 32 1 en 80
kisten verse haring. 23 met 32 1 en 170 kis
ten verse haring.
BADHUIS GEOPEND.
Vanmorgen is het badhuis aan de
Taanstraat te Maassluis voor het pu
bliek opengesteld.
Gistermiddag bracht het college van
Burgemeester en Wethouders, alsmede
een aantal raadsleden met hun dames
een bezoek aan deze inrichting. Het ge
zelschap bezichtigde het gebouw met
z'n 16 douche-cellen en de moderne
stookinrichting. Het geheel ziet er net
jes uit en voorziet ongetwijfeld in een
behoefte. Er is in het gebouw voorts
een bestuurskamer, die zeer smaakvol
is aangekleed en voor verschillende doel
einden gebruikt kan worden.
Donderdagavond heeft de raad van Maassluis bijna vijf uur vergaderd,
waarvan een uur in geheime zitting om een agenda van zes-en-twintig
punten af te werken.
De onteigening van de percelen Stationsweg la en 1b vormde het meest
besproken voorstel. De eigenaar van deze percelen hadden enkele uren voor
de vergadering schriftelijk nog een beroep gedaan op de raadsleden het
voorstel tot onteigening niet te aanvaarden, doch burgemeester en wethou
ders uit te nodigen opnieuw onderhandelingen met betrokkenen te openen.
De heer "Wagner'was er van over
tuigd, dat het gelanceerde in het adres
aan de raadsleden niet op alle punten
juist is. Hem was bekend, dat de wet
houder van openbare werken in Mei
met één der belanghebbenden heeft
onderhandeld. Spreker vertrouwde,
compromis, door de burgemeester te
verzoeken er bij Ged. Staten op aan te
dringen het salaris van de wethouders
aanzienlijk te verhogen.
Het voorstel tot verkoop van een
perceel grond van 3 000 m2 in de Ka
pelpolder aan de firma Daub Co te
dat alsnog een minnelijke schikkingVlaardingen, waardoor de voetbalver-
wordt nagestreefd. Een onverkwikke- (eniging Excelsior haar speelterrein
lijke zaak, noemde de heer Verploegh (verliest, deed de vraag rijzen of deze
deze aangelegenheid. Het is echter afname bij gerief (de firma Daub had
bittere noodzaak, dat de gemeente de
panden verwerft en spreker noemde
de houding van de eigenaren niet prij
zenswaardig. Hij deed de suggestie
optie voor 6.000 m2) wel juist is. De
voorzitter werd geadviseerd de koop
akte nog eens juridisch te laten toetsen,
alvorens tot verkoop te besluiten. Hier
onafhankelijke deskundigen te benoe- op werd het voorstel aangehouden tot
men en eventuele onteigening te voor- !"e aanstaande vergadering op II Oc-
komen. De heer Slagboom was pijnlijk tober. In dit verband (.verkoop grond)
getroffen door de toon van het adres- 'iaö de heer Smit nog de vraag gesteld
Hij stelde meer vertrouwen in net "ver Excelsior. Wethouder Van dei-
college van burgemeester en wethou-1Snoek deelde mede, dat deze verenï-
ders dan in adressant. Er is tijd genoeg 'EUtg overleg pleegt met de firma Daub
geweest. Hij meende, dat de onteige- ien binnenkort met V.D.L. het andei'G
ning moet worden doorgezet. Enkele sportterrein in de Kapelpolder zal
leden vroegen voorts een nadere toe- Toeten gaan bespelen. De aanleg van
lichting op het prae-advies. Wethouder ------ - j- -
Van der Snoek noemde enkele passages
in het adres onjuist. Hij had betrok
kene, die bekend is met de taxatie
prijzen van de gemeente, uitdrukkelijk
verzocht een vraagprijs te doen voor jStuh vaR deze vergadering aan de orde
de desbetreffende percelen. Deze was ikwam. Het lid, de heer Smit deed na-
ingebreke gebleven en had de volgende I melijk de volgende voorstellen: de
prijs bedongen, waarin de percelen Iverbintenis met ir. Verhey (ontwerper
Zuidvliet 46 en 47 zijn opgenomen: havenplan), te verbreken en een ander
- --- - bureau aan te wijzen; de verbintenis
met het Instituut Stad en Landschap
eveneens te verbreken en een ander
nieuwe speelvelden kon de wethouder
op korte termijn niet in het vooruit
zicht stellen.
De overige agenda-punten gingen
onaer de hamer door, totdat het sluit-
J' 125.000; een perceel grond gratis aan
het Fenacoliusplein voor het stichten
van een nieuw complex cn de op-
brengst van de afbraak van de per- bureau opdracht te geven tot het ont-
celen Stationsweg la en 1b. Spreker terpen van een structuur-plan en ten-
betoogde, dat betrokkene zich zal die- (slotte een plaats te bepalen voor een_
nen te beperken tot een vraagprijs van
ge woe
Van
N.V. beeft wch tol B. verJ,oek te wil-
{en^bevorderen dat een terrein, groot
30 000 m2, gelegen naast het aan de
Lever' s Zeep Maatschappij verkochte
terrein aan de Parallelweg, aan haar
ter beschikking wordt Besteld, opdat ge
leidelijk het gehele bedrijf daar kan
worden geconcentreerd.
Een gedeelte van deze grond is geen
eigendom van de gemeente Vlaardin
gen, maar van het rijk. zod-at de pro
cedure zal bestaan uit verkoop en over
dracht van huur.
B. en W. hebben tegen de verkoop
geen bezwaar en doen de raad desbe
treffende voorstellen. Aangezien het ter
rein niet aan de openbare weg is gele
gen zal een toegangsweg moeten wor
den aangelegd, waarvoor de kosten ge
raamd worden op 75 mille. Deze kos
ten en het onderhoud komen ten laste
van de koper.
Woensdag is van de familie P. D. in
de Zuidbuurt onder Maasland, het enig
kind. een 2'A jarig zoontje, in een sloot
geraakt en verdronken.
Dames maakten stukken. Op het kruis
punt van de rijkswegen 20 en 21 heett
zich Woensdag tegen de avond een
verkeersongeval voorgedaan, waarbij be
trokken waren 2 door dames bestuurde
luxe auto's. Komend uit Vlaardingen
wilde één automobiliste op het kruis
punt afslaan naar Maassluis, terwijl
juist op dat moment de andere dame
kwam aanrijden uit de richting Hoek
van Holland: zij werd door eerstgenoem
de, die waarschijnlijk verblind werd
door de reeds laagstaande zon. niet op
gemerkt en het gevolg was dat beide
auto's op elkaar botsten. Er was flinke
materiële schade. Bovendien liep een
meisje, dat in een van de auto's geze
ten was, zodanige verwondingen op dat
zij naar het ziekenhuis te Vlaardingen
moest worden vervoerd. De rijkspolitie
van Maasland stelde in samenwerking
met de verkeerspolitie een onderzoek
in, en maakte proces-verbaal op.
gelegenheid te stellen een nadere toe
lichting in een geheime vergadering
te geven- Hieraan werd voldaan en de
raad ging om kwart over elf over in
geheime zitting. Toen om bijna kwart
over twaalf de vergadering weer open
baar werd, viel slechts de voorzitters
trekken zoals die in Vlaardingen moei
lijk haar weerga zal vinden. Een leven
dige en artistieke uitvoering van het
geheel, samen met een zeer aantrekke
lijk interieur, waarin alles het stempel
draagt van een vindingrijke en char
mante moderniteit, hebben deze club
kamer lol een juweeltje gemaakt, dat
stellig spoedig een welverdiende popu
lariteit zal venverven. De interieur
architecten mevrouw Knoester en de
heer Marsman en de arbeiders Brobbel
en Alarm, die in gemeentelijk sociaal
werk voorzien ingsverband het kanvei
uitvoerden, hebben wel zeer veel eer
van hun werk. Dc waardering voor dat
alles werd tijdens de openingsbijeen
komst duidelijk kenbaar gemaakt.
Bij de officiële opening waren o.a. aan
wezig mejuffrouw V, S. Euwe als ver
tegenwoordigster van het ministerie van
O., K. en W.. de heer Kamerman, als
vertegenwoordiger van de provincie en
Gedeputeerde Staten, de heer J. den
Boer van de provinciale stichting voor
maatschappelijk werk. mevrouw Th. A.
Heusdens-Marisholt, namens burgemees
ter Heusdens. die zelf wegens ziekte niet
aanwezig kon zijn. wethouder G. Walstra,
vertegenwoordigers van de gemeentebe
sturen van Schiedam en Maassluis, ver
tegenwoordigers van het Centraal Sociaal
Werkgevers Verbond, mejuffrouw G.
Teenstra namens het nationaal centrum
vorming bedrijfsjcugd en voorts ver
tegenwoordigingen van Mater Amabilis-
en huishoudscholen en besturen van het
zonnebloemwerk in andere plaatsen.
Namens het bestuur van de stichting
„De Zonnebloem" voor Schiedam, Vlaar
dingen en Maassluis werd een begroe
tingsrede uitgesproken door de heer C.
M. de Jongh. die de dankbaarheid van
allen in dit werk tot uitdrukking bracht
voor de vele steun, die men van alle
zijde had mogen ondervinden.
De wethouder van sociale zaken, de
heer G. Walstra hield; de openingsrede,
waarin hij o.m. stelde, dat met het
zonnebloemwerk iets goeds in de sociale
en maatschappelijke sector wordt ge
presteerd. De clubkamer zoals die nu is
ingericht vond zeer veel waardering bij
de heer Walstra, die deze op aardige
wijze naar voren bracht. Hij vond het
verheugend, dat voor de problemen van
de jeugd nu zulk een grote belangstelling
bestaat. Voor het meisje werkzaam in de
industrie spreken die problemen onder
andere in een gemis aan voldoende huis
houdelijke voorlichting en in de moei-
'ijkheid van de vrije-tijds-besteding. „De
Zonnebloem" kan bier helpen en biedt
bovendien de gelegenheid voor een open
en eerlijk gesprek over de taak van de
toekomstige huisvrouw en moeder en
over ieders verantwoordelijkheid in de
maatschanpij. Met de hoop Uit te spreken
dat de kamer aan alle verwachtingen
mag beantwoorden, verklaarde de wet
houder het meisjescentrum voor ge
opend.
Na hem spraken nog de heer Kamer
man en de dames Euwe en Teenstra woor
den van gelukwens en voor een voor
spoedige toekomst voor „Zonnebloem-
huis".
Wegens de grote toeloop heb
ben wij een 2c Filmavond in
de Stadsgehoorzaal belegd op
Donderdag 6 October a.s. met
de film:
„ÏK BEN MET II".
Kaartverkoop op de dag der
voorstelling aan de raai. Voor
leden van 10—3 u. Van 2—3 en
na 7.30 u. eveneens v. nict-leden
KORFBALWEDSTRIJDEN
Zaterdag zal er weer met alle twaalf
tallen gespeeld worden. Maassluis 1
gaat naar Krimpen a.d. IJssel om daar
een wedstrijd te spelen tegen K.O.A.G.
1. Aanvang 4 15 uur Maassluis 2 heeft
een thuiswedstrijd tegen Rotterdam
Zuid III. Aanvang van deze wedstrijd
3.30 uur. Hel 3e twaalftal gaat naar
Maasland Om half drie wordt daar een
wedstrijd gespeeld tegen O.D.O. 2.
Evangelisatie. Zaterdagavond 8 uur
straatprediking op de Markt te Maas
sluis. Spreker ds. J. Lever. Geref. pre
dikant te Vlaardingen.
Schaken. Voor de huishoudelijke com
petitie van de schaakver. „Maassluis"
zijn deze week de volgende partijen ge
speeld: v.d. BergFikke bi; v.d.
Berg—Dekker 1—0; Keizerv.d. Berg
O—l; De Niet—De Vries 1—0; Jol
Swart 1—0; v.d. Eyk—v. Oord Jr.
Boot—v. Laarhoven 10; Van
StraelenOberreiter 01 en LelyEb-
ling 0—1.
laatstgenoemde percelen. Wanneer hij
dit niet doet, treft de gemeente geen
verwijt. Al mag de biedprijs van de
gemeente laag genoemd worden, zolang
er geen vraagprijs is voor de desbetref
fende percelen, kan nooit gesproken
worden van een normaal overleg.
Hiervan is de belanghebbende de
schuldige en de wethouder voelde er
niets voor een voorstel te aanvaarden
tot het benoemen van deskundigen-
Tot op het laatste moment van de ont
eigeningsprocedure is het gemeente
bestuur bereid te onderhandelen, maar
het zal dan moeten uitgaan van be
trokkene. Enige leden betoogden nog
maals, dat er onderhandeld kan wor
den, ondanks een eventuele uitspraak
tot onteigening en op deze grond het
voorstel zouden steunen. Wethouder
Van der Snoek deed tenslotte de me
dedeling betrokkene er schriftelijk van
in kennis te stellen, dat hij nog tien
dagen gelegenheid zal krijgen zijn
vraagprijs voor de percelen Sta*-ons-
weg la en lb kenbaar te maker- De
raad besloot toen tot onteigening over
te gaan.
De bezoldiging van de wethouders
maakte eveneens een punt van diep
gaande bespreking uit. De heer Kort
leven had een voorstel ingediend om
het salaris te verhogen tot 2.400. Hij
zei dat de vergoeding, die thans wordt
genoten niet in verhouding staat tot
het werk en de verantwoording, die de
wethouders dragen. Hij was van me
ning, dat er b(j Ged. Staten motieven
zijn aan te voeren, die voor een ver
hoging van de salarissen pleiten. Zijn
opvatting werd door verschillende le
den onderstreept, waarbij de meningen
over de grootte van het salaris uiteen
liepen. Ten slotte vond de raad een
nieuw stadhuis. De heer Smit vroeglhamer tot sluiting van de openbare
alvorens tot behandeling in openbare vergadering en zijn genoemde voorstel-
vergadering over te gaan, hem in de ien niet meer aan de orde gekomen.
Edel als een volbloed... van toptottsen
zuiver rasDit nieuwe sierlijke Kienzle
wekkerklokje is een opvalfend staaltje van
vormgeving en perfectie. Iets zeer aparts
Kienzle kiezen.,, een bewijs
goede smaak
leder klok(e is modern van
vorm. licht en fris van
kleur, loopt zeer nauw»
keurig en wekt stipt od
tijd! Prijzen vanaf ]2 90
De afdeling Vlaardingen van dc Chris
telijke Fiimactie bracht gistei avond in
de Stadsgehoorzaal de film „Ik ben met
U „Jag ar med Eder", uit Zweden
afkomstig is een zendingsfilm, eenvou
dig, sterk en ontroerend. Het verhaal
geeft de geschiedenis van een jonge zen
deling, die naar Afrika trekt.
V/ij gaven van deze film reeds eerder
een bespreking.
De voorzitter van de plaatselijke af
deling van de Cefa sprak er in zijn ope
ningswoord zijn verheuging over uit, dat
de belangstelling voor deze film zo
groot is gebleken. Volgende week Don
derdag za! dan ook in Vlaardingen een
tweede voorstelling in de Stadsgehoor
zaal worden gegeven, die stellig ten
tweede male uitverkocht zal zijn. Dat
zal ook nodig zijn, want, aldus de voor
zitter, ondanks de gestadige groei van
d.?.,Cefa in Vlaardingen kan men finan
ciële stroppen nog niet riskeren.
Het Vlaardingsch Schaakgenootschap
vergaderde Maandag in haar clublokaal
(Vla-ard. Chr. Besturenbond, P.K.Dros-
saartstraat) ter bespreking van het
winterprogramma. Door de wedstrijd
leider, de heer C. Vester wed verslag
gedaan over het seizoen 1954-1955, zo
wel van de huishoudelijke als van de
bondscompetitie. Hieruit bleek, dat het
le tiental zich m de promotieklasse had
gehandhaafd, het 2e tiental was gede
gradeerd, terwijl het 3e tiental naar de
3e klasse was gepromoveerd. Besloten
werd in het seizoen 1955-56 voor de on
derlinge competitie in 2 groepen te spe
len, met in elke groep 5 waardevolle
prijzen. In verband met het 40-jarig be
staan van de verg. op 1 Augustus 1956
weiden verschillende plannen besproken,
welke echter in de volgende jaarverga
dering definitief zullen worden vastge
steld. 6
De onderlinge wintercompetitie be
gint Maandag. 3 October. Nieuwe leden
zijn te allen tijde van harte welkom.
De vergadering, die door vele leden
werd bijgewoond had een prettig en vlet
verloop.
Terwijl aan de zuid/iide van dc Korte
Hoogstraat de eerste tonnen van de
komende galerij in fundamenten en
elementaire betonskeletten reeds waar
te nemen zijn. is thans dti.s ook een be
gin gemaakt met de bebouwing van de
noordzijde Togen twee uur Donderdag,
middag verzamelde zich oen flink ge
zelschap tegenover de plaats waar de
eerste winkel tut de serie, die van de
fa Van Hemden zal vulden gebouwd.
Wij merkten o.a op de wethouder De
Bruyii, diverse hoofden van dienst, de
directie van Slaavenburgn's Bank, vele
figuren uit de iniddenstandswereld. de
directie van de aannemtngsnnj N.V. Aan
bouw, die hel gehele complex bouwt,
vertegenwoordigers van het architecten^
bureau Nuyl cn Heykens en vele anderen,
De heer Van Heusden leidde z.ijn moeder
aan dc nnn naar de. heistelling, toen alle
voorbereidingen waren gciroffen. De
hciershelm dragend en met wat hulp
van een der werklieden gaf de oudo
mevrouw vervolgens cie eerste trekken
aan het koord De vibi opaal werd zon
der moeilijkheden de eerste meter* de
grond in geheid. Na de coniphmentering
van de bejaarde heister ter plaatse ver
trokken de genodigden nti.tr het bad
paviljoen waar nog door enkelen het
woord werd gevoerd.
De wethouder, de heer De Bntyn vond
het slaan van dez,e eerste paal aanlei
ding geven tot voldoening. De heer De
Bruyn vestigde de aandacht erop. hoe
het gehele gebied van Rotterdam en om
streken in beweging is, waarhi| de ont
wikkeling van Vlaardingen wel
heel stormachtig is. Bij all mng
is het ook zaak het beste te
verwaarlozen, aldus de wet tan
daar de zorg van het gemci nti bestuur
voor een heel nieuwe city, die het
Vlaardingen van straks waardig zat zijn.
Dit alles kan slechts tot stand komen
indien er een goede samenwerking tus
sen de burgerij in casu de middenstand
en het bestuur der gemeente kan be
staan. Voor do groei van de nieuwe bin
nenstad noemde de heer De Bruyn het
slaan van deze paal weer een belangrijk
moment. Hij ging vrij uitvoerig in op
de wijze, waarop mevrouw Van Heus-
clen-van Zanten veertig jaren geleden de
touwtjes in de meubelzaak in handen
heeft genomen en de zaak zo slevig ge
vestigd heeft, dat haar zoons erin kon
den verder werken. De wethouder zeide
te hopen, dat het voorbeeld van de heer
Van Heusden navolging mag vinden, op
dat in de tweehonderd winkels, die voor
Vlaardingens nieuwe centrum de eerst
komende jaren nog gebouwd moet-n
worden, de eigen middenstand een ruime
vertegenwoordiging krijgt.
Terugkomend op het eerste gestelde
in zijn rede merkte de wethouder ten
slotte op, dat. zoals de zaken er op het
ogenblik voorstaan, de snelle ontwikke
ling van Vlaardingen nog lang niet snel
genoeg gaat. Het woningprobleem hier
is van dien aard. dat de ontwikkeling
moet en kan worden versneld in belang
rijke mate. Zo sprak hij van een bouw
van de westwijk niet in vijf a zes, maar
in., drie a vier jaar (de bouw van deza
wijk in ongeveer zes jaar zou reeds be
tekenen. dat er duizend woningen per
jaar gebouwd moeten worden, welk aan
tal dus zeer belangrijk omhoog zou moe
ten gaart).
Na de wethouder hebben in het bad
paviljoen nog de heren J. M Bom, be
drijfsleider van de fa Van Heusden en
D. de Snaijer, directeur van de N.V.
Aanbouw het woord gevoerd.
De subsidies van de gemeente Vlaar
dingen aan de aldaar gevestigde Chris
telijke openbare leeszaal en bibliotheek,
en openbare leeszaal en bibliotheek, als
mede aan het overkoepelend orgaan de
algemene vereniging openbare leeszaal
en bibliotheek werden steeds door de
raad bij incidenteel besluit gegeven. Nu
heeft men enige jaren dc proef geno
men met het verlenen van de subsidie
aan de hand van bepaalde normen en
aangezien de uitkomsten daarvan goed
waren, stellen B. en W. thans de raad
voor de volgende normen vast te leg
gen. De algemene vereniging krijgt als
subsidie de exploitatiekosten van het
gebouw waarin de beide verenigingen
zijn ondergebracht. De Chr. openbare
en de openbare leeszaal krijgen ieder
de salarissen tot ten hoogste 85 pet.
van dc door het rijk goedgekeurde wed
den plus de helft van het bedrag waar
mee de slalarissen die 65 pet. te boven
gaan; de netto sociale lasten cn een
bedrag gelijk aan het totaal van de
leesgelden en contributies. De openbare
leeszaal krijgt daarbij maximaal 1000
extra voor haar leestafel.
Het bestuur van dc stichting Vlaar-
dingse speeltuinen heeft zich tot B. en
VV. gewend met het verzoek haar jaar
lijkse subsidie van 5000 te willen ver
hogen. Een vaste kracht moest name
lijk door het bestuur in dienst worden
genomen voor het onderhoud, dat aan
zienlijk meer tijd vraagt, omdat de
jeugd na sluitingstijd in de speeltuinen
heel wat pleegt te vernielen. Bovendien
heeft het bestuur dc vergoedingen
voor de toezichthoudenden moeten ver
hogen en bovendien wordt de contribu
tieopbrengst lager verwacht. B. en W.
stellen voor het subsidie met j 100 te
verhogen.
Volgens de statuten van de stichting
Stadsgehoorzaal te Vlaardingen moeten
de leden van dat bestuur, die geen
raadslid zijn, om de vier jaar aftreden
op de eerste Dinsdag van September,
de eerste keer in 1955, zodat zich thans
dat geval voordoet. Van de drie betref
fende bestuursleden heeft de heer A. J-
Brouwer zich niet herkiesbaar gesteld.
B. en W. 'hebben voor de verkiezing in
de raad de volgende dubbeltallen op
gemaakt: C. de Vries en W. J. J-
Brehm, J. H. van der Hout en mr. A.
Hooitcs Meursing, Th. J. G. Pardoen
en ir. W. James. De heren Van der
Hout en Pardoen hadden tot nu toe zit
ting in het bestuur.
epvolg van het verdwijnen van
ae heffing van 4 pet. omzetbelasting
op gas en electriciteit en in navolging
van de door de gemeente Rotterdam
ter zake genomen maatregelen, stellen
B. en W. van Vlaardingen de raad voor
de tarieven als volgt te verminderen:
1. Het gemengd abonnementstarief
voor electriciteit: a. verlaging van de
vastrechtbedragen met 4 pet., b. ver
laging van de prijs per kWh met 'i
cent. c. verlaging van de prijs per kWh
grensstroom met één cent.
2. Het tarief voor de levering van
gas: a. verlaging van de vastrechtbe-
diragen met 4 pet., b. verlaging van de
prijs per kub. meter klein en groot vast
recht elk met cent.