RADIO
TELEVISIE
C0ÜZY
Schiet Mannenkoor herdacht
45-jarig bestaan
Eerste Woensdagavondconcert
van Rotterd. Pliilh. Orkest
de
Commando-overdracht bij
Vlaardingse B.B.
Onder zoele in
Rijksopvoedings
gestichten
Burgemeester L. de Kool uitte vele
bezwaren tegen het woningbeleid
TROUW
Donderdag 13 October 1955
SCHIEDAM
Mannen veren j ging Calvij n
hield jaarvergadering
Excursie Ned. Chr.
Jrouivenbond
Schaakweclstrij den
E.S.S.
P.P.S.C,-nieuws
Onderzoek naar regeling
k ruiden i er vacanlies
Propaganda-avond
l.b.c.-i3esl rijding-
Advertentie
Opbrengst collecte der
dierenbescherming
Vijf-korenconcert in
de Herv. kerk
Maasland
Correspondent van
Maasland
Tweede Kamerlid vraagt:
Du Vieux Doelen niet
op monumentenlijst?
Advertentie
VLAARDINGEN
Korte Schiedamse berichten
Burgerlijke stand van
Schiedam
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Hartelijke woorden bij afscheid
Lever's Zeep Mij gaat
uitbreiden
Cursus voor bromfietsers
door „Veilig Verkeer"
Uit het „Zwaluwen"-
nest
Aanbesteding verbouwing
ambachtsschool
Buurtvereniging viere'e
feest
V.D.V.-ers in actie
Ontsnapt uit hoofd
bureau van politie
Twee jeugdige arrestanten
voortvluchtig
Geen vacantiebonnen en
dus niet werken
Dat ging só maar
niet
Tijdens de. mist:
Logger vastgelopen in
Scheveningse builenhaven
Kotier verloor schroef
Jeugd leid c rs v ra gen
A.R. Staten-centrale „Delft"
houdt jaarvergadering
Politieke week van Arjos
Gebrek aan regeerkracht teerdyan dt staal le worden
de oorzaak
Jongen verdronken in
Rotterdams zwembad
Hoe verder?
Havenarbeider getroffen
door baal katoen
Oplichter in arrest
Dief bracht gestolene terug
Gevangenisstraf geëist
wegens inbraak
isserijberichten
Voor de herdenking van liet drie-jarig
bestaan van de Herv. Mannenver. op
G.G. „Calvijn", welke in „Irene" te
Schiedam werd gehouden, was een
flinke belangstelling.
Na opening door de voorzitter de heer
J. Vermeulen, werden de jaarverslagen
gelezen van de secretaris en penning
meester waaruit bleek, dat het de ver
eniging in het afgelopen jaar goed ge
gaan is.
De inleider van deze avond de heer
J. A. de Waaird behandelde hierna het
onderwerp „Het Gebed". Op zeer dui
delijke wijze zette hij uiteen, dat het
gebed een heilige zaak is. Komende op
de vraag wat is bidden, zei de inleider,
dat dit een verborgen omgang met God
moet zijn. Voorts stond ■-■preker stil bij
de vraag hoe wij moeten bidden, welke
houding wij moeten aannemen. Wij
moeten dit doen :n Jezus' naam. De in
leider vertelde nog iets over gebeds
verhoring en genezing op het gebed.
Tenslotte bepaalde hij zijn aandachtig
gehoor bij de komst van de Heere
Jezus, waairvan de Openbaring van Jo
hannes uitroept: „Maranatha Jezus
komt".
Afgevaardigden van de Ilerv. 'Geref.i
Evangelisatie, de Mannenver. uit Wijk
IV en dc Mannenvereniging „Calviin"
uit Katwijk aan Zee. brachten hun
goede wensen voor de vereniging over.
Op het referaat volgde een zeer leer
zame bespreking waaraan door velen
werd deelgenomen.
Tenslotte dankte de voorzitter allen
voor bun aanwezig zijn en sloot de
vergadering met dankgebed.
Onder leiding van mej. D. v. Apeldoorn
hield dc afdeling Schiedam van de Ned.
Chr. Vrouwenbond een geslaagde excur
sie naar een wolfnbnek in Leiden.
Om één uur vertrok het gezelschap
van 44 dames met een bus uit Schiedam.
In Leiden werden zij zeer hartelijk ont
vangen in de cantine van het wolbe-
drijf. waarna zij onder deskundige lei
ding een rondgang van ongeveer twee
en half uur door de fabriek maakten.
Zij zagen daar dc bewerking van ruwe
wol tot woUen draad en werden in de
geheimen van de prachtige machines in
gewijd.
Na afloop keerde me,n rechtstreeks
naar Schiedam terug.
De competitiewedstrijd op de vier en
zestig velden zal voor E.S.S. aanstaan
de Vrijdag ontbranden. Het eerste tien
tal speelt dan een uitwedstrijd tegen
Unilever te Botterdam. Het tweede tien
tal krijgt aanstaande Dinsdag een thuis
wedstrijd tegen De Pion 4 eveneens uit
Botterdam. Beide tientallen zullen op
hun tellen moeten letten.
De uitslagen van de jongstleden Dins
dag gespeelde partijen voor de winter-
wedstrijden waren: le groep: Bijloo-v.
Eden 01. Janssens-Eering 14
Groen sr.-denUijl 01. Meijer-v.d. Vel
de uitgest. Fenning-Reitsma 01.
2e groep: Donkhorst-v. Grootveld uit
gest. Malkus-Brouwer 14Immer
zeel-Groen Jr. afgebr., Hersbach-Kleij-
heeg afgebr.
3e groep: Marbus-Betten afgebr,, Smit-
Koster I0. Zonneveld-Slagmolen 01,
Slavenburg-v. Dijk 1414.
4e groep: de Boer-Timmers 01, Par-
m et-Harte veld 1o. v. Dalen-Smits, 10
Voogt-v. Leerdam *A14.
In de percentagewedstrijd werden de
volgende resultaten geboekt: v. Groot-
veld-v. d. Velde 10, v. Etten-Stahlie
0—1. Stoorvogel-v. Grootveld 10.
De afgebroken partij Harteveld-de
Boer uit de eerste ronde van de win-
terwedstrijd eindigde in 01.
Dank zij de tot nu toe gunstige gang
van de competitie is er reeds een flink
aantal wedstrijden gespeeld en komt er
hier en daar in de ranglijsten al enige
tekening.
De resultaten van de blauw-witten
zijn tot nu toe wat povertjes en reeds
nu is te voorspellen, dat de elftallen
een moeilijke tijd tegemoet gaan en het
zeker niet licht zullen krijgen.
Het eerste elftal tobt vooral met zijn
voorhoede, waarin het goede schot ont
breekt. Zaterdag wordt de strijd aange
bonden tegen Ornas uit Den Haag. Dit
wordt een zware wedstrijd voor de P.P.
S.C.-ers, maar wanneer de goede com
binatie wordt gevor den, achten wij de
blauw-witten niet kansloos.
Het tweede elftal gaal. gesterkt door
zijn overwinning van jl. Zaerdag, naar
Bolnes, waar tegen het tweede elftal
van de club van die naam wordt aange
treden. De verdere senior-elftallen ziin
vrij.
Van de junioren komt het B-elftal in
het veld tegen R.K.W.I.K.-bl.
Het volledig programma luidt:
P.P.S.C. 1Ornas 1, terrein Bushoek,
3.30 uur; Bolnes II—P.P.S.C. 2, Bolnes,
3.45 uur; -P.P.S.C.-b—R.K..W.I.K.-B1,
terrein Boshoek, 2.30 uur.
De afdeling Schiedam van dc Alge
mene Nederlandse Kruideniers Bond
hield Woensdagavond in gebouw Tivo-
li een bijeenkomst ien einde tot een
oplossing te komen van het vacantie-
regeling-vraagstnk.
Om zich goed te laten voorlichten
had men het hoofdbestuurslid van de
ANKB de heer J.J.A.Koote naar Schie
dam laten komen, die een en ander
uiteenzette.
In Rotterdam heeft men de afje-
jpen zomer voor het eerst de vacantie-
regeling ingevoerd. Vlaardingen heeft
reeds vijf jaar een wettelijke egeling.
zodat ook in Schiedam stemmen op
gingen voor een vacantie-regeling.
Gedurende de rondvraag werden en-
quelte-formulieren uitgereikt en toen
bleek dat n! de aanwezige zakenlieden
voor een wettelijke vacantie-regeling
waren. Men heeft toen een comité ge
vormd, bestaande uit afgevaardigden
van de ANKB, de Christelijke Bond.
de Rooms Katholieke Bond en de Or-
vem (Organisatie Verenigde Melkslij-
ters'. Dit comité zal Maandagavond
in vergadering bijeenkomen om de
plannen verder uit te werken.
De avond werd ingeleid door de
plaatselijk voorzitter van de ANKB
de heer A. de Bruyn.
voor dc propaganda-avond van de
Vereniging ter behartiging van de be
langen van t.b.c.- patiënten afdeling
Schiedam was een groot aantal personen
naar de grote zaal van gebouw Irene
gekomen. Het was dan ook een vre'ijk
programma, dat de aanwezigen daar
voorgeschoteld kregen.
De voorzitter van de afdeling Schie
dam. de heer P. J. Veringmeier opende
deze avond, waarna het gezelschap
Bolero onder leiding van Beb Koedam
de aanwezigen aangenaam bezig hield.
Op deze propaganda-avond werd na
tuurlijk een opwekkend woord gespro
ken. Dit deed de secretaris-penning
meester van het hoofdbestuur uit Am
sterdam dc heer C. Bergh. die o.a. het
doel van de vereniging uiteenzette. Spr.
wees er op dat het hoofddoel van de
vereniging de nazong van genezen t.b.c.
patiënten is en de patiënten dan weer
aan werk te helpen.
De afdeling Schiedam organiseert in
Maart 1956 een tweede propaganda-
avond terwijl men in September 1956
het tienjarig bestaan op grootse wijze
hoopt te vieren. De afdeling zal haar
oest doen het aantal leden van 600 op
750 te brengen. Een mooi aantal om deze
eerste tien jaar af te sluiten.
De collecte, die voor de dierenbe
scherming te Schiedam werd gehouden,
heeft een belangrijk hogere opbrengst
gehad dan in voorgaande jaren het ge
val was. In totaal werd een bedrag van
1362,97 bijeen gebracht.
De bussencollecte bracht ƒ555.83 op,
de hjstcollecte 383,81.
Tenslotte willen wij nog even de aan
dacht vestigen op de feestavond die op
15 October in Musis Sacrum zal worden
gehouden. Kaarten zijn nog verkrijgbaar
bij de heer Daniels. Monopoollheater.
Voor een koor dat
vijf-en-veertig jaar
bestaat is er alle aan
leiding dit gedenkwaar
dige feit niet onge
merkt voorbij te laten
gaan. Blijkbaar dacht
Schie's Mannenkoor er
ook zo over, en •uierde
gisteravond met een vijf
itt de Ned. Herv. Kerk
dit jubileum
-korenconcert
te Overschie.
Voetbalprogrammal Ook Zaterdag zijn
er maar twee wedstrijden voor de Maas-
tandse voetballers. Op eigen terrein
speelt eerst MW b een wedstrijd tegen
het Maassluisse VDL b. welke aanvangt
te half drie. Hierna speelt MVV 2 te
3.45 uur tegen Excelsior 4. eveneens
uit Maassluis. We zijn benieuwd of de
Maaslandse reserves ook dit elftal de
baas blijken te zijn. MW I en MW 3
zijn deze week vrij.
Korfbalprogramma: Zaterdagmiddag
komen weer 4 ODO-twaalftallen in het
veld: het reserve-twaalftal en de A-ju
nioren gaan naar Vlaardingen. waar zij
resp. Spirit 3 en de Spirit-junioren gaan
bekampen. De B- en C-junioren speien
op eigen terrein tegen elkaar om uit te
maken, wie van hen de sterkste is: een
vraag, waarop het antwoord overigens
niet moeilijk te geven valt.
Als correspondent van Maas
land zal voortaan optreden de
heer G. Karman, Burg, Mumsen-
straat 21. 's-Gravenzande. telef.
K 174S920. De heer M. Vreug-
denhil. Maasland, blijft het
sportnieuws echter verzorgen.
Natuurlijk stond de jarige vereni
ging wat meer in de belangstelling,
en voordat zij een aanvang maakte
tot het leveren van haar bijdrage aan
het programma, zijn leden en dirigent
Wïm Kooij met veel waarderende
woorden toegesproken door de heer
J. N. Nagg, voorzitter pan Gewest
Zuid-Holland van de Groep Christe
lijke Mannenkoren in Nederland, die
ook de avond leidde.
Het jubilerende koor dan bracht het
,.0 bone Jesu" van Palestrina. Viada-
□a's O Sacrum Convivmm ten gen or*
op een wijze, die waardering verdient,
want de koorklank klonk beschaafd, en
•bezat ook muzikale kwaliteiten, die de
weergave van deze composities, on
danks enige onzekere intonaties, een
verdienstelijk peil deden bereiken. Het
hierna gezongen „Te Deum Laudainus"
met orgelbegeleiding van Jan Nieland,
een stuk waarvan de compositorische
inhoud de lengte en technische moeilijk
heden geenszins wettigen, kreeg een wat
wisselvallige uitvoering. Globaal be
schouwd viel deze echter nu ook weer
niet geheel tegen, want „Schie's Man
nenkoor" is niet zo sterk bezet, en in
xo'n geval moet men dan roeien met de
riemen die men heeft. AJ met al deed
de vertolking dus toch sympathiek aan.
De koren die men verder op dit con
cert te horen kreeg, droegen alle naar
hun beste kunnen bij. deze avond zo
geslaagd mogelijk te doen zijn, al had
het programma bij nauwer overleg stel
lig wel afwisselender kunnen zijn. en
ook wat minder liedertafel-aehtige wer
ken kunnen bevatten.
De medewerkende heren waren Prin-
senstad Mannenkoor (dir. G. van der
Stoept. Mannenkoor L'Esperance Krim
pen a. d. IJssel (dir. P. van Sprang),
Schiedams Chr. Mannenkoor (dir. Jan
van der *e\ Siikkerveers Chr. Mannen
koor (dir. Piet Brouwer». Laatstgenoem.
de dirigent moest wegens ziekte wor
den vervangen door Jan van der Ree.
Natuurlijk zou er op de afzonderlijke
prestaties op- en aanmerkingen kunnen
worden gemaakt. Maer het feit, dat de
talrijke toehoorders, die het kerkgebouw
tot de laatste plaats bezetten, de zang
met grote aandacht volgden, leverde het
bewijs, dat iedereen het beste gaf. wat
hij had te geven.
De avond werd geopend en gesloten
met gebed, en het programma bood te
vens gelegenheid tot het gezamenlijk
zingen van psalmen en gezangen.
D* hter Van der Go«i Van NaUn. lid
van d* Tweed* Kamer h*efl aan d* mi
nisters van Onderwijs. Kunsten en Weten
schappen en van Wederopbouw en Volks
huisvesting de volgende vragen gesteld:
1. Is het waar dat door onachtzaam
heid het pand, genaamd „Du Vieux Doe
len", gelegen aan het Tournooiveld 6. te
's-Gravenhage niet op de lijst der mo
numenten is geplaatst?
2. Zijn de ministers bereid, door toe
stemming van maatregelen, welke recht
streeks strekken tot bescherming van dc
monumenten van geschiedenis en kunst,
hetzij van de onteigeningswet of de wet
geving op het nationale plan er zorg
Voor le dragen, dat het sub 1 gestelde
verzuim niet ten nadele van het cultuur
bezit der Nederlandse volksgemeenschap
komt?
EEN symphonie van Sibelius is een
zeldzame verschijning op de pro
gramma's van onze orkesten. Buiten
het populair geworden symphonische ge
dicht ..Finlandia" is er eigenlijk maar
weinig van het orkestwerk, dal de nes
tor van de Finse toondichters (hij hoopt
binnenkort negentig jaar te worden)
heeft geschreven, tot het concertpubliek
doorgedrongen.
Voor het eerste concert in de Woens-
dagavondserie, heeft Ed. Flipse een be
langrijke plaats ingeruimd voor de 2e
Symphonie in D. van Jean Sibelius.
Hoewel dit werk in majeur staat, klinkt
op veel plaatsen een melancholieke on
dertoon. die hier en daar aan Tschai-
kowski doet denken. De instrumentatie
is wel heel oorspronkelijk. Vooral wat
het blaaswerk betreft.
De Rivièra-Hal is wel de aangewezen
ruimte, om deze vaak grillige en niet
overal evenwichtige muziek zo gunstig
mogelijk te doen uitkomen. Het eerste
deel heeft ons het meest geboeid. De
volgende delen bevatten naast fragmen
ten. die de aandacht gevangen houden,
episoden, die leeg en monotoon aandoen.
De langgerekte fagot-melodie met de be
geleidende pizzicati van contrabassen en
celli b.v. lijkt ons niet het sterkste deel
van deze compositie. Aan Ed. Flipse en
het orkest lag het zeker niet, dat deze
symphonie geen onverdeeld succes werd,
want er i« spontaan en briltant gemusi
ceerd.
TV EEN, dan is Brahms' Tweede Kla-
-1- vierconcert toch van heel ander ka
liber. Wel vraagt deze muziek tot een
goed verstaan een uitvoering van or
kest en solist, die aan de hoogste eisen
voldoet. Zulk een uitvoering hebben wij
gisteren meegemaakt. AI gaat tijdens de
vertolking van een Klavierconcert de
aandacht van de hoorder in de eerste
plaats uit naar de solist, toch kunnen
wij niet nalaten om het buitengewoon
fraaie en nauwkeurige orkestspel het
eerst te memoreren, 't Is ook eigenlijk
geen Klavierconeerl in de echte zin
maar meer een symphonie met obligaat
piano, dit Bes-dur concert, eri Ed. Flip
se heeft deze ..symphonie" opgebouwd
tot iets waarlijk monumentaals. Hij
werd hier echter toe in staat gesteld,
door het imposante en meesterlijke kla-
vierspel van Hans Richtcr-Haaser. een
pianist, die over een uitzonderlijke phy-
sieke kracht beschikt, een formidabele
techniek openbaart in een van de moei
lijkst speelbare klavierconcerten uit de
literatuur en daarboven een beheersing
van de grote lijn toont, die zeldzaam
is te noemen. Dit werd een Brahms ten.
voeten uit. Zo moet Brahms gespeeld
worden en niet anders. Met een voor
treffelijke weergave van de Ouverture
„Euryanthe" van Weber is dit bijzon
der succesvolle concert geopend.
w
Aanlog en senrfce
door gediplomeerde
monteurs
Uitsluitend
wereldmerken
Gret* keu** M
soa* showroom
1* MfckklIwidstrMt 71
Diefstal. Bij de werf Wilton Fij-
enoord te Schiedam werd gisteren door
de politie te Schiedam de classificeer
der A. L. aangehouden onder verdenking
van diefstal van een staaf brons, af
komstig van een schip, dat momenteel
bij de werf ligt.
Geboren: Willem ma, d v H G J van Giis
en A W Weslmaas: Lena A. d v E A Sieeg
en L de Vries; Albert, 7. v H KJÖnc en A G
van Schellebeek.
Overleden; A Verberk 65 j.
Bevallen 12 October: J. BrusikAl
ders z.; P. Ch van der Kltftvan den Kie-
boom d.; W. C. VerslootAalbers d.; J.
Mastenbroek—Zeulevoet d.; J. van Atten—
van der Waal z.: E. P. Barendregtvan
der Meer z.; J. C. Maas—van de Velde z.;
L. W. Boersvan Dongen d.: A. de Jong
Knetemann z,; M. W. SudeniusHazebroek
d.; C. M. Groenewoutvan Ieperen d.: M.
van Hulst—Klemjan d.; P. T. de Jong—
Boer d.; E. Lokkerbolde Jong d.; E. P. A.
van der Star—Akkermans d.; Th. M. A. Su-
vaalCroos d.; C. VersenriaalEuser d.; M.
J. de Koning—de Jong 7..: P« den Bnnker
van Esch d.; J. M. G. van den Berg—
Coppens z.: D. J. Comvcnberg—Slottje d.:
H. H. van der KutjpJansen d.; J. M. C.
bruinseSehoneveld 2.: A. Lagerwaard
Schncijderberg 2.; J. H. Westcrhoud—Floor
d.; J. Tiridal—van Veen d.; E. Zuijdam—
Mensch d. ;G. de Heer—Koote M. van
Giersbergen—Donkersloot z.; J. FaseSchip
per d.
Overleden: M. M. Breugelmans. man van
E. Hoogenkamp 71 j.; C. J. Conijn, vr..
geh. gew. met A. J. van den Bergh 74j.;
j. Hollander, dochter 7 dagen; G. M. M.
Hoffmann, vrouw van J. van Keulen 69 J.;
A. Bokx. man van C. H. Broekhoven 50 j.:
A. H. Boereboom, man van J. H. Franke
61 i.: C. van As, man van M. A. Bour-
gonje 72 j.: W. K. Dijkshoorn, zoon 2 dagen;
M Th. Reijmers. ongeh. vrouw 69 j.; G.
Lucas, man van 11. M. M. van der Ven
a2 i.* P- H. Makkink. vr., geh. gew. met
D A Nieuwenhuijscn 85 j.: M. M. Mallee.
vrouw van M. Langehorst 65 j. Voorts als
levenloos aangegeven: J. C. P. Kibbel
TromDcrt, zoon. Voormalig Pernis; C. Bas.
man geh. gew. met A. den Hartog 83 J.
Woensdagavond heeft de organisatie Bescherming Bevolking in Vlaar
dingen afscheid genomen van de gewaardeerde plaatselijke leider, de heer
Van Lent. De waardering voor het werk en de persoon van de heer Van
Lent kwamen zeer duidelijk tot uiting in de vele goede woorden, die in de
zaal Harmonie tot hem gesproken werden. Het commando van de B.B. in
Vlaardingen werd deze avond in handen gelegd van de heer Van der Plas,
die een hartelijk welkom werd toegeroepen.
Nadat het hoofd van de B.B. A-kring Rotterdam-Schiedam-Vtaardingen,
de heer Nouwens met een kort woord de avond had geopend, sprak de
burgemeester van Vlaardingen rar, J. Heusdens. Deze wierp een terugblik
in de B.B.-geschiedenis, meer speciaal die plaatselijk en onderstreepte het
zeer belangrijke aandeel dat de heer Van Lent heeft gehad bij de totstand
koming van wat er thans is.
In Augustus '51 werd hij benoemd tot
plv. H.B.B. Hij was één der eersten, die
met een leidinggevende taak werd be
last door de kringraad. die was gevormd
door de drie burgemeesters der in de
kring gelegen steden. In die drie gemeen
ten waren toen 22.000 vrijwilligers nodig:
Vlaardingen moest er 1560 bijeenbren
gen. Het is voor een belangrijk deel het
werk van de heer Van Lent geweest, dat
thans 1274 mannen en vrouwen in Vlaar
dingen in de organisatie zijn getreden.
Dat men uiteindelijk een vast kantoor
in het Handelsgebouw kreeg, dat de uit
rusting voor de blokploegen er kwam,
dat de cursussen draaien, dal sirenes
werden geplaatst en dat er binnenkort
schuilplaatsen zullen worden gebouwd,
veel van dit alles is aan de plv. H.B.B.
te danken.
Zich richtende tot de heer Van der
Plas. merkte mr Heusdens op, dat er
in Vlaardingen veel werk wacht. De be
zetting moet van 80't op 100% komen,
terwijl er door de snelle groet van de
stad en het mogelijk verval binnen de
organisatie rekening mee zal moeten
worden gehouden, dat er de komende
jaren nog wel zo'n twaalf- tot dertien
honderd krachten bij moeten worden ge
worven! Bovendien móet men paraat
blijven: „Beter een B.B. zonder oorlog,
dan een oorlog zonder besloot spr.
zijn rede aan het eind waarvan hij met
een enkele zinsnede de heer Van der
Plas als plv. H.B.B. Vlaardingen ge-
installeerd verklaarde.
Namens de hoofden van dienst sprak
commissaris van politie K. van den Ham.
Hjj roemde de persoonlijkheid van de
scheidende plv. H.B.B. en complimen
teerde deze met de geleverde prestatie.
Ook dankte hij hem voor de prettige
omgang die steeds mogelijk bleek. Na-
De bevoegde autoriteiten hebben thans
hun toestemming verleend tot realise
ring van de uitbreidingsplannen bij de
Lever's Zeep Mij N.V. Ie Vlaardingen.
Het bedrijf zal in westelijke richting
worden uitgebreid, waarbij de opper
vlakte van de westelijke vleugel, welke
loodrecht op het fabriekscomplex staal,
verdubbeld wordt tot 4500 m2.
Het terrein, dat door de L.Z.M. is
aangekocht, beslaat een oppervlakte
van 63i ha. Met de uitbreiding is een
bedrag gemoeid van circa ƒ1,3 millioen.
Deze uitbreiding werd noodzakelijk
door dc voortdurende stijging van de
productie en de voortdurende uitbrei
ding van het personeel. Eind 1947 telde
de L.Z.M. in Vlaardingen 500 werkne
mers. terwijl thans de personeelssterkte
de 3000 begint te naderen.
Het nieuwe gebouw, dat op het aan
gekochte terrein zal verrijzen, krijgt
een lengte van 145 meter bij een
breedte van 16 meter. Tevens wordt de
accomodatie voor het personeel belang
rijk uitgebreid. Dit geldt speciaal voor
de lunchzaal, de kleed- en wasruimten
en de medische afdeling.
Zeer binnenkort hoopt men met de
werkzaamheden, welke onderhands zul
len worden aanbesteed, een aanvang te
maken en men hoopt over een jaar het
nieuwe project in gebruik te kunnen ne
men.
mens de wijkhoofden sprak de heer Van
der Velden woorden van dank tot de
scheidende en van welkom tot de nieuw-
komende plv. H.B.B. Nadat nog de heer
Hildebrant van Rotterdam-Zuid het
woord had gevoerd, spraken de heren
Van Lent en Van der Plas enkele woor
den. De laatste zei o.m., dat men in
Vlaardingen nu in het stadium is geko
men. waarin men meer met grote oefe
ningen kan gaan werken. Hij kondigde
aan. dat een grote oefening gehouden
zai worden op 3 November.
„De Haagse marionettenspelers" zorg
den voor een aardig besluit van de avond.
In de landelijke gezinsaetie voor Vei
lig Verkeer, welke onder de hoge be
scherming van H.K.H. Prinses Wilhel
mina in de maand October wordt ge
voerd, zal de vereniging voor Veilig
verkeer te Vlaardingen niet achterblij
ven.
Het ligt in het voornemen om, even
als vorig jaar, de bezitters van een
bromfiets, zowel dames als heren, te
verzamelen bij de verkeerstafe] voor
een cursus in veilig verkeer.
Deskundigen van de politie zullen daar
op eenvoudige en aantrekkelijke wijze de
speciale problemen van deze weggebrui
kers naar voren brengen.
Aan de deelneming zijn ,geen kosten
of verplichtingen verbonden. De cur
sus duurt vier weken; elke week één
les.
Die avonden, waarop men verhinderd
is. dient men bij de aanmelding op te
geven.
Opgave voor deelname voor 22 Octo
ber bij de heren W. v.d. Bosse, de Wet
straat 30 en H. H. Schruijer, Rich. Hol
straat 23 te Vlaardingen.
Zwaluwen gaat Zaterdag een zware
uit-wedstrijd tegemoet. Die middag spe
len de Vogels in 's-Gravenzande tegen
de 's-Gravenz. S.V., die van de tot heden
gespeelde 6 wedstrijden er weliswaar
slechts één won. maar de overige 5 alle
gelijk speelde. Ook ..Hoogvliet" moest
onlangs in 's-Gravenzande met een ge
lijk spel genoegen nemen. De Westlan
ders zijn dus nog ongeslagen en de vraag
is, of Zwaluwen ginds een beter resul
taat zal bereiken dan de vorige tegen
standers.
De wedstrijd begint om half vier en
de spelersbus vertrekt om half drie van
de Visbarik.
Ook Zwaluwen 2 speelt „uit" en wel
op Spieringshoek tegen H.B.S.S. 2. De
Schiedammers staan aan de kop met 7
punten uit 4 wedstrijden, maar worden
op de voet gevolgd door de reserves der
zwart-witten, die slechts één punt min
der hebben. Ook hier kan een spannende
strijd verwacht worden.
Aan de Kethehveg spelen die middag:
Zwaluwen 3 tegen T.O.G.R, 3 en Zwa
luwen 5 tegen Rozenburg 2, beide om
kwart voor vier.
Dezer dagen is in het Handelsgebouw
te Vlaardingen de aanbesteding gehou
den van de verbouw ten behoeve van
de beschutte (G.S.W.) werkplaats van
het gebouw in de Oosterstraat, waarin
gedurende zovele jaren de Ambachts
school voor Vlaardingen e.o, haar do
micilie hééft gehad. Het geldt hier de
verbouw van het schoolgebouw alleen
voor zover de werkplaats van de aan
wezige ruimten gebruik gaat maken.
De resultaten van de aanbesteding
waren als volgt: J. Schenk, Haarlem
ƒ29.352. bouwbedrijf Haring. Schiplui
den 29.570. fa. Heisbroek, Schiedam
31.422, M. P Kloppers. Schiedam
31.950, Erven Van Walema, Schiedam
f 32.975. L. Heister en Zn. Schiedam
33.000, L. v. d. Zwan. Vlaardingen
34.200, Gille, Koogje en Pistoor, Schie
dam 34.300, fa. NEPO. Rotterdam
34.450. Stolk en Geurtsen. Vlaardingen
34.500. A. v. d. Berg, VI, ƒ34.960. C.
Meijer, R'dam ƒ36.900. De gunning
werd aangehouden.
De leden van de buurtvereniging
„Beatrix" hebben gisteravond in de
Stadsgehoorzaal te Vlaardingen het
jaarlijkse feest gevierd. En het is in
derdaad een feestelijke avond gewor
den. Het radio-gezelschap onder leiding
van Willy Vervoort bracht Veel Plezier.
Voor de aanvang van het programma
werden de heer en mevrouw B. van
der Wilden-Zevenbergen, die vandaag
hun 40-jarig huwelijksfeest vieren, ge
huldigd. Voorzitter Bruinzeels bood het
echtpaar bloemen en een fruitmand aan.
In zijn openingsspeech releveerde de
heer Bruinzeels dat de vereniging nu
tien jaar bestaat en dat het ledental
nog steeds gestadig groeit.
Dinsdagavond werd in de Lunchroom
van het Handelsgebouw de eerste com-
petitiowedstryd voor de Rotterdamsche
Dambond gespeeld (eerste klasse) door
V.D.V. 2 tegen O.G. 1 (Ons Genoegen)
Bolnes.
Al spoedig wisten de Vlaardingers een
voorsprong te nemen door J. Vermeulen
2—0. Langzaam maar zeker werd deze
voorsprong vergroot tot 104, door over
winningen van de heren Lansbergen en
Voerman, en remises van Bakker, Om-
mering, Doudeyns en Oudheusden.
Om echter uit de laatste 3 partijen d«
nodige winstpunten te halen, heeft nog
heel wat hoofdbrekens gekost.
Ten slotte wist de heer Pinck te win
nen, zodat het eindresultaat was een
overwinning voor de Vlaardingers.
De persoonlijke resultaten waren als
volgt:
V.D.V. 2Ons Genoegen 1: H. Lans
bergenB. Maliepaard 20; J. A. Bak
kerG. Heiden 11; C. OrruneringN.
Rijswijk 1J; P. v. VeelenP. v. Tuil
02; G. O. PinckG. Veldhuizen II;
J. VoermanB. A. Ruiter 2—0; J. Lucas-
senM. Kooy 02; W, J. Doudeyns
G. v. Ee 11: K. v. Oudheusden—Chr.
Bode 11; J. VermeulenA. v. d. Griend
2—0.
Voor de onderlinge eompetitie werden
de volgende partijen gespeeld: L. Smits—
Scholten 02; F. DessensA. Lans
bergen 1I; D. MosterdJ. C. v. d
Berg 02; J. VosM, Dykshoorn 11;
J. WeischerJ. Leewis 20; W. v. d.
SluisM. Althuizen 20; D. v, d. Kerk
hofA. Man in 't Veld 11.
Zaterdagavond t*g*n h*t middernacht*-
lijk uur h*bb*n lw*» jeugdig* *rr*slanl*n
Tan respectievelijk 17 en 15 jaar oud kans
gaaien uit de slaapsaal van het hoofd
bureau van politie te Botterdam te ont
snappen. Onmiddellijk na de vlucht van
het tweetal heeft de politie een uitgebreid
opsporingsonderzoek ingesteld, dat tot
nog too geen resultaten heeft opgeleverd.
De jongens waren met nog andere arres
tanten ondergebracht in de gemeenschap
pelijke slaapzaal in het hoofdbureau. Met
een beddeplank hebben zij een ijzeren
rasterwerk voor een venster verbogen
en zich aan aaneengeknoopte dekens laten
zakken. Het tweetal kwam toen terecht
op het dak van een bijgebouw, waarna
het een klein kunstje was de begane
grond te bereiken en zich uit de voeten
te maken. De knapen waren op verzoek
van de justitie tijdelijk in bewaring ge
steld. De jongste was weggelopen uit een
opvoedingsgesticht en de oudste wachtte
op zijn overbrenging naar een dergelijk
instituut.
De foto toont het raam Van de slaap
zaal met de verbogen traite» ervoor,
waardoor de jongens zich hebben heen-
gewerkt.
De dag na Pasen m dit jaar namen
vier Haagse stucadoors ontslag bij hel
bedrijf waar zij werkten omdat zij daags
voor Pasen geen vacantiebonnen in hun
loonzakje hadden gevonden, Hun baas had
gezegd, dat het te moeilijk was geweest
op de dagen voor Pasen de bonnen te ko
pen omdat vele banken en kantoren ge
sloten waren. De stucadoors staken hun
licht op bij een ambtenaar van het Ar
beidsbureau en bij hun bond. Zij hoor
den dat een vacantiebon een wezenlijk
deel van hun salaris is, en dat daarom
het niet uitreiken van Ai bon een drin
gende reden tot ontslag geacht kan wor
den. De dag na Pasen vroegen de stu-
cadoors hun baas of bij de bonnen nu al
had. „Nee," zei de baas. En de stucadoors
legden hun kwast neer.
Gistermorgen stonden de stucadoors te
recht voor de economische politierechter
te 'a-Gravenhage, beschuldigd van het
ontslagnemen zonder toestemming van
het Gewestelijk Arbeidsbureau.
Een bestuurslid van de stucadoorsbona
werd als getuige gehoord. Hij verklaarde
dat h|j in de mening had verkeerd dat de
stucadoors wel een dringende reden had
den gehad. Er waren vaker moeilijkheden
met de werkgevers over de vacantiebon
nen. En daarmee moest het maar eens
uit i|jn, meende hij destijds.
De politierechter wilde rekening hou
den met de overigens goedbedoelde, on
juiste adviezen en veroordeelde de stu
cadoors ieder tot een geldboete van 15
subsidair zes dagen hechtenis.
De officier van Justitie had tegen ieder
50 subsidair twintig dagen geëist.
(Van een onzer verslaggevers)
Tijdens dc mist van vanmorgen k
een Scheveningse logger, de Sch. 3o
aan de grond gelopen in de buiten'
haven te Scheveningen. Met behuiri
van de Sch. 57. enkele vletterlieder
en de reddingboot was het schip J
een half uur trekken vlot.
De Scli. 50 wilde omstreeks 8 Ullr
de Scheveningse haven binnenlopen
Op dat ogenblik was het nog steeds
mistig, in dc buitenhaven geraak'c-
de logger uit de vaargeul cn ever
ten Noorden van de geul kwam he'."
schip vasl te zitten. Onmiddellijk ns
de Sch. 50 liep de Sch. 57 de haven
binnen en de bemanning van cièz?
logger verleende assistentie bij "het
vlottrekken. Dit gelukte niet onmid'
dellijk en daarom togen vletterljeden
er op uit om hulp te verlenen. Ook
de reddingboot begaf zich naar de
buitenhaven.
Met behulp van trossen en touwen
die vastgemaakt werden aan winchci
op het havenhoofd, kwam de Sch 5Q
na een half uur vlot. Het schip voer
op eigen gelegenheid naar de binnen
haven.
Tijdens de pogingen om het schio
vlot te krngen was de scheepvaart
in de buitenhaven niet stilgelegd
Ondanks de mist voeren de kust-
vissers toch naar /.ee cn soms kwa
men zij rakelings langs de Sch. 50.
Op de Noordzee, ten Westen van
Scheveningen. verloor g,storen d*
motorkotter GO 9 uit Goedoreede de
bakboordsehroef. Het schip kon even
wel. daai het de beschikking had
over de stuurboordschroef, de Sche
veningse haven binnenlopen.
(Van één onzer verslaggevers)
Een aantal Haagse- jeugdleiders wil zich
in een request tot de minister van Justi-
ti« wenden om te verzoeken een onder
zoek in te stellen naar de toestanden in
Rijksopvoedingsgestichten
De jeugdleiders besloten hiertoe nadaï
z(j vernomen hadden van een pleidooi
van mr D. Huisman, die onlangs voor de
Haagse Recbtband de opsluiting van een
30-jariae jongen in een kale cel m bi",
opvoedingsgesticht te Amersfoort memo
reerde, Gisteren hebben de jeugdleider!
zich laten voorlichten door mr. Huisman.
Hoewel volgens een wet uit 1901 een
zame opsluiting voor kinderen mogelijk
is. was men van mening, dat deze toe.
standen in 1955 niet meer mogen voor-
komen. In het request zal verzocht wor
den naar deze „schrikbarende toestanden"
een onderzoek te laten instellen.
De jaarvergadering van dc AR. Slaten
centrale „Delft" zal worden gehouden op
Zaterdag 29 October 1955 des voormiddags
om 2.45 uur in de muziekzaal van „De
Binnenhaven" te Naaldwijk. De agenda
vermeldt een voorstel van het bestuur
om de contributie voor de SSatcncentralc
te verhogen van 25 tot 30 cent per lid.
Er zal een bestuursverkiezing worden ge
houden i.v.m. het periodiek aftredend zijn
van de heren A. Hock, mr. W. Verheul
en F. A. Voskamp, De voorzitter mr. Vcsr-
hcul. stelt zich niet meer herkiesbaar.
De heer J. A. J. Jansen Manenschijn.
voorzitter van de A.R. Kamercentrale
Dordrecht, zal een opwekkende rede hou
den onder de titel „Met volle zeilen voor
uit".
De 16-jarige magazijnbediende W.
Masman uit de Rodenrijsestraat te Rot
terdam is gisteravond bij het zwemmen
in het overdekte zwembad aan de Wil
lem van Hillegaersbergstraat verdron
ken. Een vriend, die hem miste, zag het
slachtoffer op een gegeven moment op
de bodem van het bad liggen. De dren
keling werd uit het water gehaald en
onmiddellijk paste men kunstmatige
ademhaling toe. Men slaagde er echter
niet in de levensgeesten op te wekken,
In het Bergwegziekenhuis werd de dood
geconstateerd.
Öp de derde Arjos-propaganda-
avond, gisteren te „Pro Rege" aan de
Oudedjjk te Rotterdam gebonden, heeft
burgemeester U. de Kool van Zuidland
gesproken over het onderwerp: „Wo
ningbouw en Huurverhoging". Spreker
noemde vele bezwaren tegen de „star-
ambtelijke" wijze waarop de na-oorlog-
se woningbouw zich heeft ontwikkeld,
„hetgeen overigens niet verwonderlijk
mag heten, gezien de kabinetten met
een tekort aan durf, oorspronkelijkheid
en initiatief".
Ook dit jaar zal het aantal gebouw
de woningen belangrijk lager liggen, dan
de minister had geraamd. Daarom t*
meer is het te betreuren dat de maat
schappij zich om zakelijke redenen
niet op de woningbouw, maar op de
zakelijke bouw heeft geworpen. Merk
waardig en tevens betreurenswaard, is
het feit dat de bouwvakarbeiders te
genwoordig nog maar zestig of zeventig
procent verrichten van hun voor-oorlog-
se prestaties. Het kan zo worden ge
steld, dat één man thans veertig weken
nodig heeft om een huis te bouwen. Het
gevolg is dat hel uitvoeren der projec
ten veel en veel langer duurt, zelfs al
houdt men rekening met de belangrijke
technische verbeteringen die in de bou
werij tot stand zijn gekomen.
Vreemd is het. dat de overheid de
export van bouwmaterialen toelaat, het
geen weliswaar voor de exporteur in
verband met de hoge prijzen zeer aan
trekkelijk is, maar waarmee toch de
woningbouw in het eigen land niet is ge
baat. Mèt de bouwmaterialen verlaten
ook goed-geschoolde arbeidskrachten
het vaderland om elders emplooi te
zoeken, terwijl er tenslotte ook in West-
Duitsland nog enkele duizenden Neder
landers in de bouwvakken werkzaam
zijn en daar weeklonen genieten (men
mag het wel letterlijk opvatten) van
honderd en vijftig gulden.
Hoe nu verder te handelen om uit
deze impasse te geraken? Burgemeester
De Kooi noemde aan het slot van zijn
gedocumenteerd betoog een aantal
richtlijnen, waarvan wij er hier enkele
laten volgen:
1. Er moeten aan nieuwe bouwplan
nen minder hinderpalen in de weg
worden gelegd.
2. Arbeiders moeten meer naar pres-
tatieworden gehonoreerd.
3. bouwvakarbeiders dienen niet metr
4. Stopzetting van de export der
meest noodzakelijke bouwmaterialen.
5. Aan de mogelijkheid dat Neder
landse bouwvakarbeiders in Duitsland
werk verrichten, moet een eind worden
gemaakt.
7. De overheidsbouw dient verder te
worden afgeremd. (Geen nieuwe ge
meentehuizen. zo weinig mogelijk res
tauraties.)
8. Het gehele regeringsbeleid zal ge
richt moeten zijn op de woningbouw en
daarom geen nieuwe warenhuizen en an
dere veel kapitaal vergende gebouwen.
Nadat het onderwerp in bespreking
was gebracht, werden tenslotte nog en
kele films vertoond. De heer T Hop
man. voorzitter van het Provinciaal Ver
band der ARJOS In Zuid-Holland, heeft
de avond met een opwekkend woord ge
sloten.
VANAVOND: ZUID
In een zaal van de Putsepletokerk
zal de heer J. Worst vanavond een In
leiding honden over de komende ouder
domsvoorziening. Het Nassaukerk-koor
onder leiding van lierman de Wolff zal
medewerking verlenen.
Met een forum-avond in de Beatrix-
zaal van het Groothandelsgebouw wordt
de politieke week morgenavond beslo
ten.
Dc 27-jarige havenarbeider J. H. uit
de Rosestraat te Rotterdam is gister
middag tijdens het verrichten van werk
zaamheden aan boord van het Noorse
m.s. William in de Maashaven door een
vallende baai vari het tussendek in het
onderruim geduwd. De maakte een val
van 4 meter, kwam op een hoop erts
terecht en kreeg het hem navallende
pak katoen, dat 200 kg woog, op het
onderlichaam. Met inwendige kneuzin
gen moest het slachtoffer in het Haven
ziekenhuis worden opgenomen.
De politie in Delft heeft gearresteerd
de uit Roermond afkomstige S„ die de
aandacht had getrokken, doordat hij
schermde met een spaarbankboekje, met
een tegoed van ruim 2000,—. Hij tracht
te daarop geld van particulieren te lenen.
Het bleek dat hij gezocht wordt wegens
oplichting in Amsterdam, Hengelo, Almelo,
Vijf maanden gevangenisstraf met af
trek van voorarrest, met voorwaarde
lijke terbeschikkingstelling van de re
gering, met drie jaar proeftijd, heeft
de officier van Justitie bij de Rotter
damse Rechtbank geëist legen de 50-ja-
rige koopman A. v. d. W. uit Rotter
dam, die heeft terecht gestaan, ver
dacht van diefstal.
Op 27 Mei schuilde hij voor de re
gen in een portiek van een huis aan
de Mathenesserlaan, waarvan de buis
deur open stond. In de gang stond een
koffer met lijfgoed, .waarin zich ook
een enveloppe bevond met 250 en
verdachte nam de koffer weg. De kof
fer behoorde aan J. Steketee.
In zijn woning inspecteerde hij de in
houd van de koffer en besloot toen, de;
ze weer terug te brengen. Ook deed hij
zelf aangifte van de diefstal bij de po
litie.
Verdachte had reeds twintig vonnissen
achter de rug. Een psychiatrisch rap
port achtte hem niet gehee! toereke
ningsvatbaar.
De officier geloofde niet veel van de
beloften van beterschap, die verdachte
had gedaan.
De raadsman mr. Molenaar, pleitte
verzachtende omstandigheden en zag
zijn cliënt niet als een gevaarlijke psy
chopaat.
Uitspraak op 27 October.
's-GRAVENHAOE, 13 Oct. Vangstbe-
richten van hedenmorgen uit zee: Scbcve-
nmgen 7B met 60 k utt de halve vleet, 305
34. 87 geen vangst. 200—1, 195 geen vangst
246 is thuisstomende. 254—60, nog 15 netten,
342 is thuisstomende. 402 weinig vangst. 105—
3F 41310. 56 geen vangst. 159—55, 229—25.
'S3 vangst. 33!) geen vangst. 23-23. 33-
104—5. 3321. ts thuisstomende, 39—25.
201 -1. 264 —2. 77—2. 181—1. 109 geen vangst,
8—5. 49—1, r>1 geen vangst. 99—55. 132 g v,
247 geen vangst, 285—4 2—3, 15—130. uit dr
halve vleet, 19—8, 25—4. 30—10, 35—4. 37—70.
4a geen vangst uit 30 netton, 84—70, 130—220,
""8 60 netten. 210—3, 236 weinig vangst.
2481, 249—120 uit de halve vleet is Ihuk;
stomende, 25010. 297 geen vangst, 31083
uit de halve vleel; 312—5. 399—3. 3b—25, 101
—O. 353 geen tangst. 20 weinig vangst. 223-
B. 22a geen vangst. 314—140. 40 geen vangst.
61 gisteren 50. 63—34 uit de halve vleet. 64
weinig vangst, 66 weinig vangst, 72 weinig
vangst. 73 geen vangst, 81—5. 8910. 97—5.
116 geen vangst, 123—5. 124 geen vangst. 160
weinig vangst, 180 geen vangst. 242—102 uit
de halve vleet. 275 geen vangst, 3 geen
vangst, 141. 21—2 uil de halve vleet. 47
geen vangst. 118 gisteren 40 en 140 manden.
121—10, :102—7. 24—10. 110—I. 120—3. 325—7.
333 geen vangst.
Binnen te Scheveningen: Sch 413 last, 40
35 en 40 kisten verse haring. 196—32 1 en
800 kisten verse haring.
78—40 k nog 50 netten, VI 97—13 last,
nog 28 netten, vt 142-40 k, VI 53—6 k. VI 'I
—5 k, VI 83—50 k, VI 14—15. VI 55—25. VI
UZ2 K.
Binnen te Vlaardingen: VI 216 A. Visser Sr.
met 36 last.
Roermond, Swalmen en Delft. Het be-
dragop z|jn spaarbankboekje had hij vol^ haring .«M*»
