AJR. kiesvereniging behandelde
inöRukken van.
i
N
Beesd
huishoudelijke aangelegenheden
F
SCHIEDAM
Hoek van Holland
Recordaantal aanrijdingen
in Schiedam
Arbeidscijfers over
October
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Ipfigp
VLAARDINGEN
Voor de misdeelde
jeugd
Beeldhouwwerken voor
stadhuis aangekomen
Jan van Herwijnen
Herv. gemeenteavond in
Stadsgehoorzaal
Maasland
MAASSLUIS
Onderscheiding voor
J. van 't Hoff
Proefvaart van de
Dordrecht 9
Bejaarde vrouw overleden
na aanrijding
TROUW
Woensdag 2 November 1955
Dankstond voor gewas
Spaarcijfers
In de maand October werd bii de
Rijkspostspaarbank te Schiedam een
bedrag van 213,000 ingelegd en
179.000 opgenomen.
Korte Schiedam.se berichten
Burgerlijke stand van
Schiedam
Beveiligingsinstallatie
Gillis van Oosten
H. Y. Carstius
Désiré Haine en A. J. Zwart
Schaaknieuws
Opbrengst collecte P.I.T.
Tafeltennistournooi
Jan Goedings
Maistermijnnotering
V isserijberichten
Calvinistische Studenten
Beweging, afcl. Rotterdam
De A.R. kiesvereniging: „Nederland en Oranje" te Schiedam hield
gisteravond een matig bezochte huishoudelijke vergadering. In zijn openings
woord merkte de voorzitter, de heer J. Wagenaar op, dat het vorige
verenigingsjaar betrekkelijk rustig is verlopen omdat er geen verkiezingen
waren. Toch is er in dat jaar gewerkt. Daarbij dacht hij aan de reorganisatie
van de partij. De heer Wagenaar toonde zich verheugd, dat deze zaak zijn
beslag had gekregen maar toch is de persoonlijke medewerking van alle
leden noodzakelijk, om het geheel te doen slagen. Vooral zal ook gewerkt
moeten worden ter voorbereiding van de verkiezingen. Een grote eenheid
is vereist, niet alleen voor de strijd naar buiten maar ook voor het werk
binnen de kiesvereniging.
Vervolgens ging de vergadering over
tot de vaststelling van de statuten voor
de vereniging.
Nog steeds heeft de vereniging geen
reglement. Hoewel een commissie be
staande uit de heren rar. Joh. Knape,
A. Hoek en ir. K. J. J. Dominicus reeds
lang een ontwerp hebben samengesteld,
was tot nu toe nog geen gelegenheid ge
vonden dit door de leden te laten goed-
keurer
Het is de bedoeling dat op de statuten
de Koninklijke goedkeuring wordt ge
vraagd.
Na een bespreking van het ontwerp
statuut werd dit met algemene stemmen
aanvaard.
Bij de bestuursverkiezing werden de
heren J. van Katwijk, J. van Dam, Th.
H. Gloude Jr. en T. P. van der Laan
Bouma in het bestuur gekozen. Daar
mee is het bestuur met twee leden uit
gebreid. De heer Th, Gloude Sr. stelde
zich bij deze verkiezing niet herkiesbaar
omdat hij de tijd gekomen achtte, zijn
plaats aan jongere krachten af te Staan.
Nadat besloten was tot een belangrijke
contributie verhoging over te gaan,
werd het concept programma van ac
tie voor de a.s. verkiezingen besproken.
Verschillende amendementen werden
op het ontwerp voorgesteld.
De volgende vergadering is vastgesteld
op 15 December. Dan zal de heer D. G.
de Voogd uit Naaldwijk spreken óver
het onderwerp „Waar het op aankomt
bij de verkiezing avn de Tweede Ka
mer".
Een bijzondere vergadering is voorts
nog uitgeschreven voor 15 November.
Deze zal worden gehouden in het Ge-
ref. Jeugdhuis. Daar zal dan het schrij
ven van de Kamerkieskring in behan
deling komen, in verband met de op
stelling van de candidatenlijst voor de
Tweede Kamer.
De werkzaamheden aan de nieuwe
spuisluis te Schiedam zijn in volle gang.
Met de komst van de nieuwe sluis gaal
de oude echter verdwijnen. De oude
sluis is momenteel drooggemaakt, om
de arbeiders de gelegenheid te geren de
vloer «eg te breken, die daar 25 jaar
geleden werd gelegd. De sluiskolk zal
in de toekomst worden volgestort met
grond. Nadat een nieuwe weg zal zijn
aangelegd, zal het overblijvende ge
deelte worden gevoegd bij het terrein
van de Houthandel Van de ITetcring.
VERGADERING
A.R.-KIES VERENIGING
In de consistoriekamer van de
Geref. Kerk zal Vrijdagavond een leden
vergadering worden gehouden van de
A.R.-Kiesvereniging te Hoek van Hol
land. Na de behandeling der ingekomen
stukken zal door de heer L. v.d. Hou
wen een algemene politieke bespreking
worden ingeleid. De vergadering vangt
aan te 19 30 uur.
Exposities
RADIOUITZENDING VAN
HOEKS MANNENKOOR
De opname vorige week gemaakt, van
het Hoeks mannenkoor, zal aldus de
officiële mededeling, over de NCRV
worden uitgezonden op Maandagavond
14 November te 18.00 uur. Onder leiding
van haar dirigent de heer G. Smeets Jr.
zal het koor een viertal liederen ten ge
hore brengen.
Cursus voor volksuniversiteit.
derdagavond 3 November houdt prof. dr.
W. H. C. Tenhaeff. hoogleraar in de
Parapsychologu aan de Rijks universi
teit te Utrecht een lezing over Telepa
thie en Helderziendheid.
Onder parapsychologie wordt verstaan
de zijtak van de experimentele psycho
logie, die als object van studie heeft, de
para-normale verschijnselen. Tot deze
verschijnselen behoren telepathie en hel
derziendheid in ruimte en tijd. In deze
cursus, die ook op 17 November en I
December plaats vindt, zal de docent
een en ander mededelen van hetgeen het
wetenschappelijk onderzoek met betrek
king tot deze verschijnselen tot dusverre
aan het licht heeft gebracht.
De lezingen worden gegeven voor de
leden van de Volks Universiteit in de
zaal van hotel America te Hoek van
Holland.
f^UNSTZAAL PLAATS te Den Haag toont het werk van de bekende
schilaer Jan van Herwijnen tot 11 November. Ook deze expositie maakt
weer een sterke indrukhel minst vonden ive de bloemstukken, die ons niet
geheel vermochten te overtuigen. Ook de stillevens vonden wy niet zo heel
erg sterk. Maar misschien werd deze critische noot opgeroepen door het feit
dat de landschappen zo'n uitzonderlijk sterke indruk maken, dat dit andere
werk. hoe goed dan ook, cr wat bij afviel. Want die landschappen zijn dan
ook werkelijk heel bijzonder. Er zijn schilders die vertellen wat zij zien. er
Dop- zijn anderen die het als het ware uitschreeuwendie in hevige felle kleuren
van hun gegrepenheid getuigen, in een expressionistische „overstatement".
In de maand October vond in Schie
dam een record-aantal aanrijdingen
plaats, te weten 170. Van al deze ge
vallen -\verden 59 processen-verbaal op-
Het aantal slachtoffers bedroeg 44.
Daarvan werden 2 personen dodelijk,
3 zwaar- en 4 licFt gewond. Vijf kin
deren werden licht gewond.
De ongelukken werden in hoofd
zaak veroorzaakt door onvoorzichtig
parkeren. Vijf en twintig maal kwam
dat voor. Een maal was een ongeluk
aan drankmisbruik te wijten. Tien
ongevallen vonden hun oorzaak in
slippen en in achttien gevallen werd
geen doorgang verleend aan het ach
terop komende verkeer, door het
verkeer dat links- *of rechtsaf sloeg.
Elf voetgangers werden gewond door
onvoorzichtig oversteken. Velen van
hen hebben te veel vertrouwen in de
zebras trepen.
Op 30 September 1955 stonden btf het Ge
westelijk Arbeidsbureau Rotterdam, neven
bureau Schiedam, ingeschreven 162 mannen
en 29 vrouwen, van wie er resp. 140 en 7
geheel werkloos waren.
Het aantal Inschrijvingen gedurende de
maand October 1955 bedroeg 125 mannen en
54 vrouwen; geplaatst werden 84 mannen
en 26 vrouwen; afgevoerd werden 72 man
nen en 17 vrouwen, zodat op 30 October nog
ingeschreven stonden 131 mannen en 40
vrouwen, van wie er resp. 93 en 14 geheel
werkloos waren.
Gedurende de verslagmaand werden ont
vangen 65 nieuwe aanvragen voor mannen
en 63 voor vrouwen, terwijl op 30 October
nog 2064 aanvragen voor mannen en 134
voor vrouwen als onvoldaan stonden ge
boekt.
Voor emigratie werden in October 6 nieu
we gevallen genoteerd, terwijl 9 gevallen
werden afgewerkt. Op 30 October waren nog
18 gevallen in behandeling.
Vanavond om 8 uur zal in de Julianakerk
aan de B.K.-Laan te Schiedam een dank
stond voor het gewas worden gehouden.
Ds. E. J. Oomkes hoopt in deze dienst voor
te gaan.
INENTING
Op Vrijdag 4 November van 2 tot 3 uur
bestaat gelegenheid tot kosteloze inenting,
voor kinderen vanaf 6 maanden oud, tegen
difterie of tegen difterie en kinkhoest ge
combineerd in het gebouw van de G.G. en
GvD., Tulnlaan 80 te Schiedam.
De reddingsbaak, bevestigd aan het pand
Lange Haven 52, van de firma Visser, werd
Dinsdag door baldadige elementen in de
haven gegooid. Niet erg netjes, want als
plotseling iemand te water was geraakt,
zou het reddingswerk wel zeer zijn bemoei
lijkt.
t
Geboren: Jozef J. R., z. v. S. J. Renders
en J. C. Combrink; Danielle J. J. Md.v.
D. J. Schoonhoven en M. L. C. Nelissen.
Overleden: L. Lodder. 45 j.. vr. v. A. v. d.
Grond. A. H. Westerhof, 42 j.. P. C. Posthu
mus. 74 j., vr. v, D. J. Roehom.
Aangiften van l November
BEVALLEN: J A de Heer—Ton d; C Vos-
van der Meer z: P C Hertogh—Bleijenberg
z; A E van orsouw—Hor r: A C P de Bruin-
van de Schoot d; J L J M van VugtKoi:s
z; A AldersLigtvoet z; S van Campen-
hout—Riesmeijer d; A C Ollcfers—van Schie
d: W M PosthumusBon z: M Th Swlnkels-
van Vliet z; E Jansenvan Rossum z; W A
peerenSnoek z', B Chr M de WaalSlbde-
nnk d; M G Danser—de Groot d; C J Stok
visKrijgsman d: M E Elfferich—Grauen-
kamp z; A H van Zomeren—Kestens o: C
Hartman—Roelofs z: A C de pan—Ocrs d;
C Opdamde Groote d; N Schippers—
Slottje d; C Th de LepperBrocren z: Chr
M Ball—Hendriks z; M Th J M Neubauer—
Niessen d; Chr H Besselmg—Eggermor.t d;
N Huisman—Kosten d; M J L Vijf vinkei—
Maasbommel d; J de Manvan Baarde-
wijk d.
OVERLEDEN: J Brussé. vr. geh gew met
G van Winssen 83 J: D H OUefcrs.man van
C W Broekhuizen 47 j: J Th Berkemeier,
man van E S H GauX 77 J: CM Blanker,
man, geh gew met ph Huybregts 73 j: I M
Zonaervan. vrouw van D Keidermans 65 j:
G G Fitsch. vrouw van A J Thielcman 66 j;
J Bouman. man, geh gew met M A van den
Wijngaarden Si j; D Hoefnagel, man van M
E de Visser 72 j: J H P Buurman, man
van C stolk 42 j: M E Heiligers, dochter
1 mnd; G de Wit, vr, geh gew met H F
Warmer 87 J: H A ie Floch. zoon 4 j:
X, Ververs, man van B J C Gerrits 61 j:
M E Waakop Reyers. vrouw van H A van
der Heijden 77 j: J Geurts. man van J C W
Hulsinck 74 j: M J G Pekelaer. dochter
1 dag; M P Roepman, ongeh vrouw 77 j:
T Lagerwaard, vr. geh gew met Gvd Burg
1- A de Vroome, man van A van Eeuwijk
9? V. r Maan ..«n TUT nortoy GO i -
Op Zaterdag 5 November wordt in
de gemeente Vlaardingen een collecte
gehouden voor het Verbond van Alge
mene Instellingen voor Kinderbescher
ming, ten bate dus van de misdeelde
jeugd. Het comité, dat deze collecte
organiseert, heeft:bij cje voorbereiding
veel medewerking: mogen ondervinden
en dit wettigtde verwachting, dat
ook de burgerij weer sympathiek
tegenover deze inzameling zal staan.
Over het misdeelde kind is in de
loop der jaren in velerlei toonaard
geschreven. Dat het recht heeft op
iedere daadwerkelijke hulp behoeft
dan ook geen betoog. Daarom stelle
niemand de collectanten teleur. Men
geve met milde hand, opdat de ver
enigingen, die zich bezighouden met
de Kinderbescherming, voort kunnen
gaan met hun uiterst belangrijk werk.
Het Collecte-comité: ds. G. J. v.
Iterson, voorzitter; W. Kesteloo, secre
taris; mevr. Y. KolpaSwierstra,
penn.esse; mevr. M. C. van Meurs
Vink; mevr. J. C. RuseierSchoei;
mevr. M. de Vriesv. d. Spek; mevr.
t. S. van MinnenMostert; mevr. C.
van BataviaLigthart; mevr. A. v. d.
EndeWemmerus: mevr. H. Qualm
Hoogerwerf; ds. W. Glashouwer; kapt.
J. Bergsma; J. Brouwer.
Wandelaars langs de Van Hogen-
dorplaan in Vlaardingen keken Dins
dagmiddag wel een beetje vreemd op.
Boven hun hoofden begon een paar
keren achtereen luid een claxon aan
houdend te loeien en wanneer men
niet beter geweten had, zou men heb
ben vermoed, dat er iets niet pluis
was in één van die vele winkels daar,
namelijk die van de juwelier J. J
Sluis.
Inderdaad mag men aannemen, dat,
wanneer in de toekomst nos eens
iemand zou proberen in het.pand van
deze juwelier een etalageruit te ver
nielen, één van de reacties zal zijn dit
irritant geloei.
Gistermiddag was alles dik in orde:
er waren zelfs enige heren van de
plaatselijke recherche in de zaak. Het
loeien maakte nu een onderdeel uit
van demonstraties, die hier voor en
kele belanghebbenden werden gege
ven. met een zeer aparte beveilïgings-
installatie, die het gehele pand omvat
en die de heer Sluis hier dezer dagen
heeft laten aanbrengen.
Op de Markt reed Dinsdagmiddag een
platte vrachtwagen voor met een kost
bare last. Bü de bouwkeet stopte de uit
Den Haag afkomstige wagen. De inhoud
daarvan bestond uit beeldhouwwerken
en ornamenten voor het nieuwe stad
huis. Er was een wapen van Vlaardin
gen bij in wittp natuursteen, uitgebei
teld door de Hagenaar Graff, Dit fraaie
wapen zal aangebracht worden boven
de burgemeesterskamer, die uitzicht
geeft over de Markt.
Voorts waren er twee engelfiguren,
die door de Voorburgse beeldhouwer Al-
bert Termoten zijn. vervaardigd. Deze
engeltjes zullen het raadhuis gaan ver
sieren aan de zijde van de Schoolstraat.
De mannen, die het transport ver
zorgden, behandelden de beeldhouw
werkjes als porcelein. Voorzichtig wer
den de stukken via enkele planken op
de begane grond geschoven. Daar werden
de nieuwe aanwinsten voor Vlaardin
gen spoedig aan de nieuwsgierige blik
ken van de voorbijgangers onttrokken.
Voor de beeldhouwwerken werd in een
minimum van tijd een provisorisch on
derdak getimmerd. Daar liggen zij vei
lig voor beschadigingen en zoveel mo
gelijk beschermd tegen ongewenste
weersinvloeden.
Voor de bouwers rest nu nog het pro
bleem de beeldhouwwerken en ornamen
ten op de juiste plaats op de gevel aan
te brengen. Dat schijnt bepaald nog niet
zo'n eenvoudig karwei te worden. De
stukken zullen getakeld moeten worden
en verder zal er veel vakmanschap voor
nodig zijn de beelden op hun goede
plaats te bevestigen. Wanneer men hier
toe zal overgaan, staat nog niet hele
maal vast.
Anders Van Herwijnen, die veeleer
werkt met een „understatement": veel
wordt meer gesuggereerd dan gezegd,
en een verstilde poezie. die nergens
zoet of ouderwets aandoet, en die steeds
geladen en krachtig blijft, is het resul
taat. Zo is er op een van zijn land
schappen uit Tessin oen paar huizen te
zien: pas als men er wat langer naar
kijkt, ontdekt men het opzienbarende
feit. dat de huizen zonder ramen of
deuren zijn, terwijl dat helemaal niet
stoort ze zijn er wel, alleen maar,
de schilder vond het niet nodig ons pre
cies te vertellen, hoe die er uitzien
ze worden gesuggereerd, niet geconsta
teerd. Let u in dat werk ook op de ber
gen op de achtergrond op verre af
stand lijkt het of de kleur vlak is, maar
het oppervlak blijft levend door een zeer
levendige peinture met vele kleurnuan
ces, waarmee de berg en zijn begroeiing
wederom niet uitvoerig beschreven, wel
poëtisch vertolkt worden. Ook het schil
derij naast dat waar we zojuist over
spraken is een tour de force, iets dat
alleen een kunstenaar, die zijn midde
len beheerst kan aandurven en nog tot
een goed einde brengen ook. We zien
namelijk een groot bergmassief. in ve
lerlei nuances van een ijl blauw ge
schilderd nogmaals, een prestatie om
zoiets niet leeg en vervelend te laten
worden, integendeel, tot een indrukwek
kende poëzie te verheffen. En zo zou
den we nog meer werken onze aandacht
kunnen geven, maar het lijkt ons niet
nodig meer te zeggen ter introductie
van dit zo gezonde, levende en boeien
de werk van een kunstenaar, die zijn
sporen reeds verdiende, maar nog ner
gens verslapt.
BIJ LIERNUR in de Zeestraat te
Den Haag toont Gillis van Oosten
zijn werk. We zien aquarellen, die we
„gewoon" kunnen noemen, als we spre
ken over de stijl waarin ze geschapen
zijn wie echter die, welke te Antibes
gemaakt zijn, catno 15 en 16, nader be
ziet, ontdekt een zeer goede en fijne
doorzichtigheid, een fijne behandeling
der materie, die deze aquarellen verre
van gewoon doet zijn als we onder
gewoon tenminste zouden willen ver
staan het vlotgefabriceerde plaatje.
Maar Gilles van Oosten zelf was met
deze prestaties toch niet tevreden
misschien was hij zelf bang te „ge
woon" te zijn, o.i. tea onrechte. Hoe
het ook zij. hij vervolgt met een serie
vooral op boten geïnspireerde aquarel
len, die in felle kleuren de realiteit niet
afbeelden, maar representeren. ver
want aan de wijze der expressionisten.
Een speels rhythme klinkt uit deze
werken op. een spel van kleur en lijn,
dat boeiend en opwekkend letterlijk
is. Het zijn, om het in het Oud Hollands
uit te drukken, veelvervige waterver
ven, die onze aandacht wel waard zijn.
Ook zijn stranden en kusten op deze
wijze gerealiseerd, zodat we er vee!
goeds van zoüaen kifr.nen zeggen. Tot
en met 18 November.
TT VENEENS bij Liernur exposeert de
J-J tekenaar Carstius. van wie we voor
al de landschappen, geïnspireerd op
Joego-Slavië en Oostenrijk, bewonderen.
Met weinige middelen wist hij diepte te
suggereren, een poëtische stemming op
te roepen. Zonder dat we hem in grootte
met hem willen vergelijken, riep zijn
werk meer dan eens de gedachte op aan
Hercules Scghcrs; een gelijke poëzie,
een gelijksoortige afstand van ieder be
schrijven of exact vertellen, vinden we
hier terug. Ook zijn diertekemngen zijn
soms mooi. Vooral die kat catno 32 was
zeer bijzonder in zijn opzien getroffen.
Wie bij sommige van deze dierstudics
vooral ook die hagedis op een pom
poen herinnerd wordt aan Chinese
schilderkunst heeft gelijk Carstius, die
in de ..Drentse binnenlanden" zijn
jeugd dooi bracht, zag voor hij volwas
sen was niet anders dan reproducties
van Clnnes kunstwerken. En hij heeft
er veel geleerd, hoewel hij toch
fundamenteel in zijn kijk op de dingen
een Westerling bleef. Er zijn nog vrij
veel zwakke stukken tussen de goede en
enkele zeer goede, maar een hoopge
vende en interessante expositie werd het
wel. Tot en met 19 November.
T" WEE SCHILDERS exposeren thans
A samen in Panorama Mesdag: Haine
en Zwart, en inderdaad is het zo één
expositie geworden. Want hun werk is
wel zeer verwant. Het zijn wat men zou
kunnen noemen impressionisten we
zijn voorzichtig met een dergelijke be
titeling. omdat tegenwoordig dergelijke
richtingen niet doctrinair meer gevolgd
worden, ook niet door deze kunstenaars.
Maar goed, impressionisten zijn ze toch
in hun uitgaan van het geziene, hun na
druk op het kieurelement, hun, wij zou
den haast zeggen, driftige streek en di
recte zegging. Haine leek ons de sterk
ste. de meest geëmotioneerde ook. Ons
viel van hem op dat huis tussen de bo
men. het, van hoog standpunt geziene
Jardin du Luxembourg, en nog verschil
lende andere werken, die de rasschilder
verraden. Dit is geen problematische
kunst, maar kunst die eenieder die lief
hebber is van pure schilderkunst, van
beheerst werken met verf. zal aantrek
ken. Ook Zwart, met name in zijn mooie
havengezicht, is de moeite waard, ja,
weinig minder dan Haine, een schilder
die weet wat hij met do verf kan doen.
Tot en met 6 November.
99
81 j: J Vrijland, man van M Gorter 68 j;
A Luyendijk, vrouw van F BeVsa
aart 37 j.
Twee teams van net Viaardings
Schaakgenootschap hebben Maandag
weer competitiewedstrijden gespeeld.
Het derde tiental won met 8—2 van
R.S.R. 3, terwijl het eerste tiental tegen
N.R.S.V. 2 in het voordeel kwam; de
voorlopige uitslag was 31 in het voor
deel van onze stadgenoten.
De persoonlijke resultaten waren als
volgt.
J. v.d. Lugt—A. Veltmeier 1—0: Th.
Veenema<P. de Haan V2Y.
Hoogstraten—L van Dalen 10; A.
OudshoornH. de Bruin 10; C. Gocd-
knechtPh. Bouwens 01; J. v. d.
Kuik—Ph. Spruit 1—0; L. J. Vloover—
P. van Lunen *2J- SchrielH.
Broekhuizen 10; P. J. Hooydonk (re
glementair) 10; G. MeiboomJ. Slik-
boer 10.
Uitslagen onderlinge wedstrijden:
Groep I: J. Boerdam—J. v. Witzenburg
01. Goep 2 J. de Bruin—J. de Hoedt
01; M. Don—A. de Vette 0—1; G. Maar-
seveenT. Moerman 01.
De collecte van het P.I.T. die Zater
dag werd gehouden, heeft als resultaat
een bedrag van 1028,56 opgeleverd. Een
resultaat, dat het bestuur tot grote dank
baarheid stemt en waarvoor het dank
zegt aan allen die hieraan medegewerkt
hebben, in het bijzonder de collectanten,
waarvan de heer Maarleyeld als hoogste,
een businhoud had van 126,
De Hervormde gemeente van Vlaar
dingen hoopt zoals wij reeas eerder
berichtten op Vrijdag 11 November een
grote gemeenleavona m de Stadsgehoor
zaal te houden.
In een groeiende gemeente als die te
Vlaardingen, dreigt vaak het contact
tussen ae leden verloren te gaan. Dit
is een bekend verschijnsel en daarom
meent men dat het goed is, als er zo
nu en dan een gelegenneia geschapen
worcit om eens D*j envaar te ruinen en
gezamenlijk de problemen, die allen be
zig nouacii te bespreKcii. Hiervoor is
uians te meer aanleiding, nu de uit-
oreiding van de stad flinke vormen aan
gaat nomen. Dit betekent: meer Kerken,
meer werk en meer problemen. Behalve
ae vragen in verbana met aeze uitbrei
ding, üjn er tal van atmere vu a gen, aie
oij de gemeente leven en die men wel
eens aan de orde wil stellen. Ieder in
gewijde op het kerkelijk gebied kan
nicrover meepraten.
Zoals wij reeds publiceerden zullen de
problemen behanaeld worden door een
lorum, samengesteld uit enkele bekende
personen uit onze gemeente. Schriftelij-
tce vragen aan net luium Kunnen Wor
den ingediend aan het kerkeraadskan-
toor. Maasslutsse dijk 5 te Vlaardingen.
Voorts staat op hei programma de op
voering van net praentige lekenspel
Judas, van Hubert Gignoux. door de
Letdse Studentenspelgroep.
Men hoopt en vertrouwt, dat door een
grote opkomst zal blijken, dat de Her
vormde gemeente nog een levende ge
meente is.
Voetbalprogramma. Zaterdagmiddag ko
men alleen MVV I en MVV 3 in een compe
titie-wedstrijd uit. Het eerste elltal gaat naar
Rotterdam om daar GGK te bekampen. MVV
3 speelt op eigen terrein tegen BVCB 3 uit
Bergsenhoek. Aanvang van beide wedstrijden
3.15 uur. MVV 2 en de junioren zijn vrij.
Korfbalprogramma. Drie ODO-twaalftal-
lcn hebben komende Zaterdagmiddag een
wedstrijd te spelen. Op eigen terrein ont
vangt ODo I de aloude rivaal en huidige
leider van klasse III C, Spirit 2 uit Vlaar
dingen. ODo a ontvangt het Rotterdamse
Blauw-Wit-junior twaalftal en ODO b gaat
naar Schiedam om daar tegen ODI b de
strijd aan te binden.
-"^c.-.vxz x,
5WW&
Jan Goedings: hundbedrukte wanddoek
In intieme kring is Dinsdagmorgen ten
kantore van de Verenigde Tomvfabrie-
ken te Maassluis op eenvoudige, doch
hartelijke wijze hef 45-jarig dienstjubi-
leum herdacht van dc heer L. van 't
Hoff, kassier VI dez„ ■^p„„«-f„-'">r
De heer R. E. D. Barmen 't Loo
complimenteerde de iUD.,dnS, ..an,.
de directie van de Verenigde Touwfa-
brieken en bracht hem dank voor het
geen de heer Van 't Hoff in deze lange
periode voor het bedrijf betekende. Na
mens het gemeentebestuur sloot de lo
co-burgemeester, de heer P. van der
Snoek, zich bij de geuite gelukwensen
aan. Hij deed voorts de mededeling,
dat het Hare Majesteit de Koningin be
haagde de jubilaris de Ere-medaille in
zilver, verbonden aan de Orde van Oran-
je-Nassau toe te kennen. De i-»n-*wv
gemeester speldde vervolgens de Konink
lijke onderscheiding op ae borst van de
heer Van 't Hoff. die voor deze onder
scheiding zijn dank uitsnrak,
De aandacht van de sportliefhebbers
wordt er op gevestigd, dat ter gelegen
heid van het eerste lustrum de tafelten
nisvereniging „Tot Ons Genoegen" de
Zaterdagavonden 5 en 12 November een
tafeitennistournooi organiseert, waaraan
iedere tafeltennisser kan deelnemen.
Inschrijen Joubertstraat 9, Maassluis.
Vrijdagtvond houdt de a.r. kiesvereni
ging te Maassluis haar eerste leden
vergadering in dit seizoen. De agenda
bevat ojn. bespreking voorstellen inza
ke wintercampagne, financiën en leden
werving. De vergadering wordt gehou
den in het Tehuis voor Zeelieden.
T OUJETZKY op het Prins Maurits-
Ij plein in Den Haag exposeert thans
het zeer interessante werk van Goe
dings. bedrukte wanddoeken. Denkt
niet; o. weer zo'n kunstnijvere, want.
in de eerste plaats, is ook daarin groot
kwaliteitsverschil te ontdekken, en heeft
Goedings zich met deze tweede exposi
tie die van zijn werk gehouden wordt
al direct geplaatst in de eerste rijen.
Zijn beheersing van zijn middelen is
zeer bijzonder, zijn kleurgevoel zeer fijn
en zijn druktechniek, met kleine hout
blokken, zeer genuanceerd. Hij pres
teert het om grote vlakken vrijwel
monochroom te houden, terwijl ze toch
levend cn bezield blijven, terwijl die
kleur soms nog wordt geaccentueerd,
versterkt door een enkel contrast. Maar
met dit zijn we er niet. Het werk is
ongetwijfeld sierend, een harmonische
decoratie die, zouden wij er aan toe kun
nen voegen, voor een modern interieur
wellicht een veel betere verlevendiging
van de wand kan betekenen dan een
schilderij. Maar veelal gaat het werk.
waarop de voorgaande beschrijving
enigszins van toepassing zou kunnen zijn
daarin op. is dat niet meer dan sierend,
decoratief en daarom: als belangrijke
wandversiering, onvoldoende. Immers,
hetgeen we aan de wand hebben moet
niet alleen in zijn kleurenharmonie het
oog strelen, maar ook het hart raken
door zijn artistieke betekenis, cn de
geest boeien. En dat doet het werk van
Goedings ongetwijfeld ook zijn wer
ken zijn geladen door een betekenis,
symbolisch opgeroepen, op een wijze
die in niets herinnert overigens aan
ouder symbolistisch werk. Zijn sym
boliek, de geest en noden van onze tijd
vertolkend, is direct, sprekend en, bij
alie diepzinnigheid, nooit van een quasi-
verhevenheid, die soms bij dat vroege
re symbolisme zo kon hinderen. Hij ver
telt ons van de jacht naar de beheer-
sing van natuur en leven, d.m.v, teen-
niek, chemie en medische wetenschap,
en hoe in die drang de mens het leven
beknot, de geestelijke dood oproept, zijn
eigen ondergang bewerkt, juist in de
voortgaande perfectionnering der natuur
wetenschappelijke middelen. Kortom, hij
vertolkt het grondconflict van onze tijd.
tussen het natuurwetenschappelijke en
het echte leven in geestelijke zin. Daar
bij is hij meer constaterend dan criti-
serend. meer opbouwend, verhelderend
en vertolkend dan wat sommige mo
derne kunstwerken zo ongenietbaar
maakt dat hij op revolutionnaire wij
ze van zijn afschuw van al het onhar
monische getuigt. Daarom ook dat zijn
werk harmonisch kan zijn, echt mooi,
en daarmee wellicht een veel gezonder
en sympathieker, een echt fijnzinnige
oplossing van het artistieke probleem,
eigen tijd te vertolken en hetgeen ons
bezig houdt te verbeelden. Juist in de
twee-eenheid van sierend zijn en zinvol
zijn. diepe inhoud bezitten en toch de
coratief werken, brengt Goedings iets
wat we nog niet kenden en maar al te
vaak misten, en daarom ook dat we
deze expositie als een zeer belangrijke
zouden willen aanmerken. U kunt u over
tuigen tot 19 November.
H.R.R.
ROTTERDAM, 2 November. (Medegedeeld
door de firma A. MaL'kreel, makelaar in
granen.
Vor. Slot S.K.
November 23 55 23 65
Januari 23 82»'3 23.89
Maart 24 05 2LDra
Mei 24.05 24.07*a
's-GRAVENHAGE, 2 November Vangfft-
bencht van hedenmorgen uit. zee:
Scheveningers 78 45 k. uit de halve vleet,
305-2 87-30; 203-34 nog 8 netten; 246 weinig
uit de h vl; 402 weinig; 56 geen vangst; 159-
5 last; 223-60 h vl; 263-25; 105-1Ö0 h vl:
339 geen; 23-70 nog 10 netten; 53-25; 104-75
h vl; 332-2 uit ft vl; 39-18; 201-102 h vl;
261-15; 4-17; 77-63 h vl; 57-1; 181-1; 1DQ-1;
8 geen; 32-5; 40 weinig; 4S weinig: 49-34;
51-25. 99-25; .32-20 h vl; 133-40; 233-85 h
Vl: 247-100 h Vl: 262-17 nog 25 netten: 285-
25; 2 weinig; 5-120 uit 43 netten; 9-5 h vl;
15 weinig h vl: 19-170 h vl. 25-15; 30-186
uit 53 netten; 35-12 h vl; 37-io h vl; la
weinig; 55 weinig; 69 weinig; 89 weinig.
130-12 h vl: 100-10 h vl: 210-5 h vl; 236-120
h vl; 248-60 nog 15 netten: 249-12; 250-2;
297-2 h Vl; 310 geen 312-25 h vl: 399 wei
nig; 36-50; 107-2; 353-10; 20-5; 223-2; 225-
34. 3J4-69; 141-25; 186-2 h vl: 951 geen; 7-17
h vl; 135-17 h vl; 46 weinig h vl; 50 wei
nig h vl; 61-17 h vl; 63-3 h vl; 64-3 h vl;
72 weinig; 73 weinig: 81 nog halen: 89-17;
97 weinig h vi; 103-6; 116-1C0 h vl; 123-15
h vl; 124-51 h vl; 160 weinig h vl; 180-3 h
vl; 242 weinig b vl: 275-5G nog 40 netten;
3-153 h vl; 14-50 h vl; 21 weinig; 47-120 h
vl; 118-8 h Vl; 121-60: 302-17 h "vl; 110 wei
nig; 120 weinig: 325-17; 333 weinig.
Binnen te Schevemngen Sch 412 met 38
last; 341 met 35 last.
Vblgens berichten uit Breskens hebben de
eerste spanvissers reeds haring boven wa
ter gehaald. Gisteren waren twee kotters
in span aan de markt cn maakten een be
somming van f 9600. De vangstberichten van
vannacht luidden van 10 tot 30 ton.
VI 70100 k, 7816, 79—100 thuisvarend,
172—8, 205—40, 85—6, 206—5, 207—Q last, 208—
200 nog 40 netten. 216—27, 29—80, 86—7,
114—70, 115—40. 142—15, 190—4. 196-70.
197—110, 199—34, 53—16, 61—10, 71—17, 33—
45. 166—50, 200—8, 80—100, 14—100. 56—40,
uit halve vleet, 8940. 112—75. 13260.
BJNNEN TE VLAARDINGEN
VI 50 G. Woensdregt met 32 last, VI 203
H, van Roon met 34 last,
MARKTPRIJZEN
Volle haring f 36.70, Steur haring f 26.60
—28.80, IJle haring f 27.—.
De hoge commissaris voor de vluchte
lingen, mr. G. J. ran Heuven Goedhart,
heeft Dinsdug in het kamp Horst
Amerika een spaarbankboekje uitgereikt
aan mevrouw Csinki, die in hei kamp
Zaterdag moeder is geworden van een
flinke zoon; ArnoldusWe zien de
gelukkige moeder hier met de hoge
commissaristerwijl zoon Arnoldus nog
juist achter hel spaarbankboekje zicht
baar is.
IN het Bctuwse plaatsje Beesd
wordt veel hersteld en vernieuwd,
maar één ding zal er beslist met ver
anderen: men blijft er de lindebomen
aan de Voorstraat snoeien met behulp
van een.... sabel.
Elk jaar laat gemeentewerkman
Henk Verbeek het blinkend staal door
de lucht suizen en als hij met zijn
werk gereed is, blijven er twee rijen
rechtgeschoren bomen over, die een
merkwaardige „omheining" van de
Voorstraat vormen.
Dat snoeiwerk schijnt eenvoudiger
dan het in werkelijkheid is. ,,Het kan
jaren duren, voor je de juiste slag te
pakken hebt...." zegt Verbeek. En
hij kan het weten, want hij doet het
al tien jaar. Bij zijn werk wordt hü
altijd trouw terzijde geslaan door de
74-jarige dorpsomroeper tan Beesd.
Franske van Boekei, .die met behuip
van een zware boom de ladder in
evenwicht houdt en er tevens voor
waakt, dat de jeugd nief te dicht in
de buurt van de vlijmscherpe sabel
komt.
De N.V. Gebr. Broere heeft gisteren
oen nieuw motortankschip, de Dordrecht
9, in gebruik genomen, nadat deze tij
dens een proefvaart rond het Eiland van
Hordt door ir. G. Veldhuyzen, hoofdin
genieur van de N. V. Scheepswerf en
machinefabriek „De Biesbosch" aan de
heer J. J. Broere was overgedragen. Het
nieuwe schip, dat van het Dortmund-
Eemskanaaltype is, is bestemd voor al
gemeen gebruik op de Rijn en in het
binnenland. Gisteravond is het zijn eer
ste reis begonnen met een lading alco
hol, die in Rotterdam werd overgeno
men van de tankcoaster Leendert B.,
eveneens een schip van de Gebr. Broe
re. Het doel van de eerste reis ligt in
Duitsland.
Het modern geoutilleerde schip is een
zusterschip van de Dordrecht 8, die vo
rig jaar in de vaart is gekomen. Vol
gend jaar krijgt de N.V. Broere nog
twee dergelijke schepen, die de Dor
drecht 11 en de Dordrecht 12 zullen
heten. Schipper van het nieuwe schip
is de heer D. Groeneveld uit Hardinx-
veld. die tot nu toe de leiding had op
de Dordrecht 10. De kiel is in het voor
jaar gelegd, de tewaterlating had op
15 Juli plaats.
Zoals gezegd had de overdracht plaats
tijdens de proefvaart, die begon bij de
scheepswerf „De Biesbosch" en die na
een tocht rond het Eiland van Dordt
eindigde bij de aanlegsteiger van de
Gebr. Broere aan de 's-Gravendeelsedijk.
Terwijl de werfvlag werd vervangen
door die van de eigenaresse droeg ir.
Van Veldhuyzen het schip over aan de
heer Broere.
De hoofdafmetingen van de Dordrecht
9 zijn: lengte over alles 67 meter, de
breedte over alles 8.20 m, de holte 2.55
meter. De tankinhoud bedraagt 1040
m3. Er zijn tien ladingtanks, die ver
warmingsspiralen bevatten om eventu
eel dikke olie gemakkelijker te kunnen
lossen. De voortstuwing geschiedt door
middel van een 500 PK. M-W-M-R.H.
348 SUmotor. De hulpmotor is een
Deutz 108, die ladingpompen aandrijft,
die een capaciteit hebben van 300 m3
per uur, zodat men in goed drie uur
gelost kan zijn. Voorts bevat het schip
een electrische installatie van 24 volt
en een centrale olievenvarming.
Achterop bevindt zich het buitenge
woon fraaie kapiteinsverblijf, dat een
kamer, een keuken, twee slaapkamers
en een douchecel omvat. Tevens vindt
men hier een vertrek voor de motor
drijver. Voorop zijn de verblijven voor
twee matrozen ingericht, van wie ef
een gehuwd is. reden waarom ook voor
diens gezin de nodige voorzieningen zijn
getroffen.
Op dc hoek van de Bezuidenhoutseweg
en de Daendelsstraat te Den Haag heef
zich gisteravond een verkeersongeval
voorgedaan, waarbij een 74-jarige vrouw
werd gedood.
Om tien voor zeven wilde de 74-jad|e
A. P. M. B.S„ die woonde aan de
Schenkweg, vlak voor een bestelauto de
rijbaan oversteken. Alhoewel de bestoui*
der remde, kon een aanrijding niet voor
komen worden. Het slachtoffer werd Bit.
ernstig letsel aan het hoofd opgenomen,
maar tijdens het vervoer naar het zieken
huis aan de Zuidwal overleed de vrouw.
In de Rotterdamse studenten-sociëteit
„Koinonia" aan de Pieter de Hoochweg
116 zal Vrijdag 4 November om 8 uu'
de oprichtingsvergadering gehouden
worden van de Rotterdamse afdelmf
van de Calvinistische Studenten Bewe
ging.
Tijdens deze vergadering zal er een
lozing gehouden worden door prof
T. P. van der Kooy over „Calvinism6
en economie".