stttovita
Exfra[Dinelk
Deze jaren zijn beslissend
Spoorwegplannen voor Schiedam
worden gerealiseerd
H. VAN DER BURG OVERLEDEN
Het nieuwe Paleis
van Justitie
2
iROUW
Dinsdag 15 November 19J{
SCHIEDAM
Zandpolenals fundering
Reeds sinds de afgelopen zomer is men bezig met het aanleggen
van het nieuwe emplacement voor het station van Schiedam waar
door o a het verkeer tussen Rotterdam en Delft en Rotterdam en
Hoek van Holland aanzienlek zal worden verbeterd, zodat naar
Amsterdam een kwartierdienst zal kunnen worden ingevoerd Van
buiten af valt er van de veranderingen nog niet veel te zien Maar
er 15 toch wel het een en ander gebeurd Langs de Parallelweg is
men thans reeds gereed gekomen met het ophogen van de grond
Hiervoor zijn honderdduizenden kubieke meters zand per auto aan
gevoerd Het is thans een lange strook grond, welke nog een flink
stuk voorby de Hogebanweg loopt en eerlang weder op het emplace
ment van het Rotterdamse Centraal Station zal worden aangesloten
Men gaat nu spoedig beginnen met het leggen van de nieuwe sporen
voor bet vrachtgoederenverkeer Alhoewel de huidige vrachtgoe
derenloods gaat verdwynen, zal er toch nog voldoende aanvoer van
voor Schiedam zelf bestemde goederen bleven, oa van kolen, zodat
drie sporen nodig zullen bleven
Niet alleen langs de Parallelweg maar
ook aan de andere kant van het stations
emplacement valt een belangrijke ver
«ndenng te constateren. Daar zijn de
voorbereidende werkzaamheden voor de
nieuwe goederenloods voor het uitgaande
Schiedamse vrachtgoederenverkeer be
eindigd Men gaat er nu het beton storten
en de loods opbouwen Hier zullen de
Schiedamse bedrijven hun goederen kun
nen afleveren waarna ze worden door
gezonden naar het vrachtgoederenempla
cement Rechter Maasover" te Rotterdam
om vandaar verder geexpediteerd te
worden
De huidige goederenloods aanvoer aan
de kant van de Overschiese overweg
wordt eveneens afgebroken Dit zal bin
nen afzienbare tijd gebeuren Langs de
Wereldgebedsavond
C.J.V.F.C.J.M.V.
Zondagavond waren de leden van de
CJVJ en CJMLV te Schiedam bi}
elkaar in de grote zaal van gebouw
„Irene" om met elkander de wereld
bondsgebedsweek te openen. Door het
landelijk CJVF en CJJW.V te een
1 liturgie uitgegeven in verband met de
ze week. Deze uitgave bevat een voor
woord van Helen Robert algemeen se
cretaresse van de Worlds ÏWCA. en
van Paul M. Limbert algemeen secre
taris van de Worlds Alliance van
XJM.CA a.
De avond werd geopend door de
Federatie voorzitter der plaatselijke
CJÜ.V de heer H Meyers Alien
werden hartelijk welkom geheten Deze
avond zal een ander karakter dragen
dan de gewone bijeenkomsten We zul
len deze avond stil staan by he- werk
van de beide Wereldbonden Door de
heer H Meyers en mej G Mak pre
sidente der plaatselijke CJ" V.F wer
den op de gebedsweek betrekking heb
bende Bijbelgedeelten voorgelezen wel
ke werden afgewisseld door samenzang
Daarna werd een gebed uitgesproken
voor de jongeren van de gehele wereld
zowel die achter het ijzeren gordijn
als voor hen wier gelaatskleur met is
zoals de onze en zij het reeds daarom
zo verschrikkelijk moeilijk hebben
Hierna leidde ds P J de Bruin Ned.
Kerv predikant te Kethel een onder
werp m over het thema van de We
r reldbondsgebedsweek That you may
believe (Opdat gij gelooft) Hfi deed
dit op een voor de jeugd zeer goed be
grijpelyke en pakkende wijze De spre
ker zeide oa ook dat er vele mensen
in de wereld zijn die ziende blind zijn
Hun geloof ontbreekt en dit kunnen
zy alleen weer bez.tten wanneer zy
zie hover geven aan hun Heer en Hei
land.
Na het zingen van enkele liederen
-werd de bijeenkomst gesloten.
Prof. Diepenhorst spreekt
op ARJOS-kaderconferentie
Prof dr I A Diepenhorst zal op Za
terdag 19 November in de Christelijk
Gereformeerde kerk aan de Noordsin
gel een rede uitspreken over het onder
werp De Anti Revolutionaire Partij
bij de komende verkiezingen
Deze bijeenkomst wordt gehouden
voor Anti Revolutionaire jongeren en be
gint s middags om drie uur Einde
omstreeks negen uur Kaarten zijn te
gen betaling van vijftig cent (waarbij
een broodmaaltijd is inbegrepen) aan
de kerk verkrijgbaar
Burgerlijke stand van
Schiedam
Geboren Lauwerina AP tv X» F Piek
en M Janse FrancUcu» 3 zv F J Cms
en P M L A Fredrlks Maria cl v
A. L. Rietveld en W Hospleux Ane z.\
A. de Lange en H C de «egt Hermans
C dv A vd Ptujjm en H C de Bok
Johan zv M de Jong en E casu-in
Gerrit z v A. Drdge en M F H J de V ette
Margot H J H d v F J Strolenberg en
S. A Wejjera Wlltrlduu AJzvL-Mvd
Laar en. H. M L Dries Louis H O Z\
H. B. Th Gerstel en D J M Dingenouts
Arie zv J de Ligt en J Kousemaker
Wilhelmina SM dvJMCM Oomes er
S J Korsten Maria dv A. C A va
Oranje 79 J vr van
spoorlyren die over de spoorbrug over
de Schie naar Delft en Hoek van Hol
land lopen valt ter noogte van de meu
we ambachtsschool in de Nieuwlandse
polder nog een andere belangrijke ver
nder ng waar te nemen Daar is men
begonnen met de werkzaamheden voor
de verhoogde spoorbanen die respec
tie\elyk naar Delft en Hoek van Hol
land zullen eiden Men heeft hier var
de hoofdweg langs de Schieweg dwars
door het land een aanvoerweg aangelegd
voor zand dat dient voor de aanleg van
een tydelyke spoorbaan van acht honderd
meter lengte welke gebruikt zal worden
als de huidige spoorlijnen worden op
gehoogd
Ten behoeve van de hulpspoorbaan
worden thans zandpalen geslagen het
geen hier door de Ned Spoorwegen
centimeter en een lengte van vijf meter
die ten doel hebbene de drainage van het
water en de vastheid van de bodem te
bevorderen Er worden een boormachine
voor gebruikt De hulpspoorbaan zal on
ge eer van de spoororug tot aan de sport
terreinen van de Ouüedyk lopen
Door de Verschillende veranderingen
zal het reizigersverkeer op het station
van Schiedam dat elke maand nog steeds
stjgt ten zeerste v.orden verbeterd Hier
tegenover zal het station Schiedam wat
het goederenverkeer betreft aanzienlijk
m belangrijkheid achteruitgaan Het vei
lighetdssysteem zal verder geheel op dat
van het Rotterdamse emplacement wor
den aangesloten en wat de bediening be
treft zal het nog overblijvende gedeelte
van het binnenkomende vrachtvervoer m
belangryke mate van Rotterdam C S uit
worden gedirigeerd
De toeneming van het reizigersverkeer
vooral van overstappende reizigers valt
ten dele terug te voeren op het feit dat
het station van Schiedam m toenemende
mate ten behoeve van Rotterdam West
en Spaansepolder functionneert Wanneer
de werkzaamheden aan het emplacement
beémdigd zijn zal het van de thans be
staande 12 sporen er slechts 8 overhouden
v aarvan zoals gezegd 3 sporen voor het
vrachtgoederen vervoer Desondanks zal
er een veel betere verbinding met Rotter
dam en Delft tot stand komen wat ook
voor de internationale tremen van groot
belang is
Yisserijberichlen
s-GRAVENIHAGE ""S Nov Sch 78 3 k
305-2 87 5 200 geer vangrt 196 weinig 248
geen 254 geen 341 geen 342-3 1 402 geen
12 geen 50 geen I5S 5 229 8 263 geen 105
geen 23-2 uit de halve vleet 531 a HK
geen 332 1', 39 weinig halve vleet 201 20
284-5 halve vleet. 4 weinig 77 5 halve vleet
181 a halve vleet 199 12 halve vier" 40 1
halve vleet 48 3 49 3 51 2 332 2 233 7
halve Vleet. 247 1 262 2 halve vleet 285 2
halve vleet 2 nog halen 5 weinig 8 3 halve:
Vleet. 19 h vl 30 weinig 35 weinig h Vl
37 2 halve vl. 45 geen. 89 2 h vl 84 geen
130 geen 190 geen 210 geen 236 geen 248
6 uit 30 netten, 249 geen, 250 geen 297 geen
310 geen 36-5 h vl 107 3 353-2 h vl 223 3
22S geen. 314 17 79 weinig 141 5 h vl 361
weinig 7 17 135-5 h vl 46 weinig 61 nog
halen 63 weinig 64 weinig 66 5 h vl 72
weinig 81 weinig 89 3 87 weinig b Vl 116
weinig h H 123 weinig 124 weinig h vl
180 nog halen 242 weinig h Vl 275 nog ha
len 3-4 h vj 14 2 h vl 21 22 h vl 118 wei
Big 121 2 h vl 302 1 h vl 120 3 h Vl 12a
uit 30 netten 333 weinig uit 30 netten
vi 70 4 k VI 78 8 k v] 85 34 k vt 172
4 k vl 203 I k vl 85 34 k Vl 205 10 k
Vl 206 22 k VI 107 5 k 208 7 Ir V 216
B k vl 29 25 k Vl 86 70 k M 97 25 k
vl 114 8 k vl 115 110 k vl 142 5 k
vl 196 2 k vl 197 14 k vl 199 6 k vl 53 rf l~
thuisvarend vl 61 50 k vl 71 5 k vl 83 15 a
vl 166 24 k vl 200 27 k vl 50 17 k tl 14 15
k vl 84 33 k. vl 89 33 k vl 11Z 7
Binnen Us Vlaardlngen VI 312 H Plagge
mS 32 last en 200 kisten vene haring
Besommte* ll 2979/- Prijs verse haring
i JI.60t 17/— per kist.
«lotnotertog (in «Ids per 300 kg) mede
gedeeld door de NV Commissiehandel v,b
- Nov 98,30 (99,501
J«Lw.50<99 7» Maart 08 SO (100 -) Mai
fl&jw OHM») Omzet 3 contracten voorlopig
./zA-i «nriiaf 5
De Ned Spoorwegen mokert momenteel
bij de aanleg ian het nieuwe spoorweg
emplacement te Schiedam gebruik tan
een nurture fundering die bestaat uit
andpalenDoor middel tan boring
op deze xandpalenfundenng wordt het
zandlichaam van de nieuwe «poor6aan
gestort dat door de drainerende wer
king van de zandpalen sneller tot een
stevige massa wordt
Advertentie
Juist in de groeiperiode van Uw kinderen wordt beslist of
zy later gezonde mannen en vrouwen, worden met eer sterk
been dergestel
Vitamine D is hiervoor onmisbaar Daarom is het nu de
tijd voor Extra D melk Want vitamine D kan alleen voor
de volle 100 haar heilzaam werk in het lichaam doen
wanneer Calcium en Phosphaten aanwezig zijn en juist
deze zitten van nature m de melk Daarom zorgt Extra D
melk ervoor, dat Uw kinderen straks rechtop en fier door
het leven gaan Wacht niet Wees een wijze moeder Begin
vandaag nog met Extra D melk, Uw kinderen hebben het
jiodig'
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
Winkelsluiting in Sint
Nicolaastijd
Ket centraal bestuur van de midden
eta idsveremgmig Sam en werking en
de R K middenstandsbond afdeling
Maassluis hebben het gemeentebestuur
verzocht te bevorderen dat de winkels
op de werkdagen van 26 November tot
en met 3 December geopend mogen zijn
tot 21 uur Tevens is verzocht om ont
heffing van de verplichte halvedagsltu
tung voor zover deze valt binnen ge
noemd tijdsbestek Het verzoek is ge
vraagd met het oog op een te houden
najaarsactie
Het college is van mening dat het
streven der midden standsver eni gingen
om het kopen ln eigen stad te bevorde
ren alle wteun verdient en stelt de
raad voor de gevraazde ontheffing op
de bepalingen Vunkelsluitmgswet 1951 te
verienen
RAADSVERGADERING
De agenda voor de raadsvergadering
van Vrijdag 18 November bevat twintig
punten, waaronder een voorstel tot ver
hoging van het subsidie voor de plaat
selijke muziekverenigingen tot het ver
lenen van een eenmalige subsidie aan
de stichting Het Nationaal Rheuma
fonds te s-Gravenhage idem van een
sufbs die m de kosten van restauratie
van de Wippersmolen idem inzake het
aanleggen en beheren van gemeentelijke
k-nderspeelplaatsen en idem tot ontei
gemng van gronden gelegen in de Sluis
polder ten zuidoosten van de rijksweg
jvr 21
Forumavond CJMV In het kader van
haar wmterprogramma o gatuseert de
CJMV Woensdag om 20 uur m de
can tin e van de Verenigde Touwfabne
ken een forum avond Ook deze avond
heeft ten doel opnieuw de aandacht op
het werk van de C J M V te ves igen
doch daarnaast wil men mgezeteaer in
de gelegenheid stellen levensvragen van
allerlei aard door de forumleden te la
ten beantwoorden Het forum bestaat
uit dames en heren die m Maassluis
een vooraanstaande plaats innemen in
het maatschappelijk kerkelijk en vere
nigmgsleven De toegang tot deze avond
is vnj
Advertentie
„LA BONNE A U B E R G E"
Het nieuwste restaurant ln Rotterdam Hoogstr 147 Tel *1 «L3(
Deze week P0JARSKI de VEAÜ a !a JARDINIÈRE
Zeer fijn Kalfsgehakt met Champignons room en truffel
- erd met een
6 PP
ln Cótelet v
Brand, ontdekt bi] doodsmeldmg
Woning in Schiedam vanmorgen
door vuur verwoest
Onder zeer tragische omstand gheden is de woning die o a wordt
bewoond door de famil e v d Gaag aan de Parallelweg 162 te Schie
dam gedeeltelijk uitgebrand
Toen rechercheurs van politie vanmorgen aan mevrouw P v d
Gaag de mededeling wilden gaan doen dat haar man op weg naar
zijn werk in Maassluis op het Stationsplein te Schiedam onwel was
geworden en ter plaatse was overleden ontdekten zij tot hun grote
onsteltems dat de zolderverdieping boven haar woning op de tweede
verdieping en die bewoond werd door het gezin van haar zoon
B v d Gaag in lichterlaaie stond
De vuur en rookontwikkeling was zo groot dat de politiemensen
niet verder konden komen dan de eerste verdieping
Het bleek spoedig, dat de schoondoch
ter op het moment, dat de brand uit
brak alleen met haar 7 maanden oude
baby thuis was De moeder mevrouw
F v d Gaag was naar de dokter ge
gaan De baby heeft op een gegeven
ogenblik kans gezien een petroleumstel
om te trekken, waardoor de vlammen
dadelijk snel om zioh heen grepen Met
moeite wist de moeder het kindje te
redden en rende met verbrande haren
en brandwonden aan de hand de deur
uit, naar de kruidenierszaak van de
heer A. van Alphen, die de brandweer
telefonisch waarschuwde
Buren hebben dadelijk alle meubelen
van de bewoners van de eerste verdie
ping de familie A Cuperus en van de
benedenverdieping de familie B de
Waaart, in veiligheid gebracht.
De b andweer van Schiedam ruxte met
groot materiaal uit cn wi»t het vuur in
korte tud met vier stralen deels via
de magirusladder onder de knie te kry
gen De hitte was echter zo groot dat
de ladder eveneens in torand geraakte
en snel moest worden geblust
Ook manschappen van de Spoorweg
brandweer van het station Sch edam, dat
dicht toy de womng is gelegen, kwamen
te hulp maar toehoefden met op te
treden
De gehele zolderverdieping die juist
vorige week Zaterdag met nieuwe meu
bel* was ingericht brandde uit, terwijl
een groot gat in het im ontstond
De daar beneden gelegen woningen
kregen grote waterschade
De venzekering dekt slechts gedeelte
lijk de schade
Hollandse zeeman
onder donors van Cohb
In Cobh een voorstad van Cork ln
Ierland Mgt de Nederlandse zeesleper
Thames van L Smit en Co s Interna
tionale Sleepdienst gestationeerd
Een dezer dagen verscheen er in een
dagblad van Cork een artikel waarin de
naam en de foto van een lid van de
bemanning van de Thames voorkwamen
De inhoud van het artikel laten wij
hier in het Nederlands vertaald volgen
Een Hollandse zeeman onder de donors
van Cobh
Toen de Bloed Transfusie Dienst van
Cork tijdens zijn jaarlijkse ronde door
het Graafschap Woensdagavond Cobh
bezocht beantwoord-den meer dan 40
vrijwilligers waaronder een lid van de
bemanning van de Hollandse sleepboot
Thames die in de haven gemeerd lag
aan de oproep voor donor Dr A J Ry
an medisch Directeur drukte zijn dank
uit voor het buitengewone antwoord Le
den van de plaatselijke afdeling van de
Ierse Rode Kruis Vereniging hielpen
de ploeg door de donors te behandelen
Het lid van de bemanning van de
sleepboot dat zich vrijwillig opgaf was
Frans Ditshuizen aan boord olieman en
een inwoner van Maassluis Hij heeft
reeds een grote hoeveelheid in zijn ge
boorteland gegeven maar -dit was de
eerste keer dat hij dit daarbuiten dee$.
Behalve de dank van de bloedtrans
fusiec? *nst van Corl zyn beman
mngsleden van de Engelse sleepboot
Turmoil n/g wel bekend van de sleep
met de Flying Enterprise hierop een
bezoek wezen brengen aan de jongeman
Ditshuizen terwijl een Nederlandse ver
pleegster uit Cork eveneens blijk van
haar belangstelling heeft gegeven
ExcelsiorDuinoord
3—0
Het spel van Excelsior Maassluis
gaat er de laatste weken niet op voor
uit De oud derdeklasser heeft een voor
hoede er Is schijnbaar geen betere
aanvalsllnie te formeren die bepaald
zwak Is In de ontmoeting tegen Duin
oord was het spel van de voorhoede zo
systeemloos en zwak dat bet talrijke
publiek meerdere malen zyn hoofd
moest scbudden om de wfize waarop
de eenvoudigste kansen om zeep ge
bracht werden Er was in de tweede
helft zelfs een geval van een gepasseer
de Duinoord-doelman waarbij een Ex
celsiorspeler kans zag de bal uit het
doel van de tegenpartij te trappen en
zodoende een doelpunt voor zOn verent
ging voorkwam
Duinoord speelde zeer zwak en hoe
wel er enige snelheid in haar tegen
aanvallen schuilde was de opbouw en
afwerking zo eenvoudig dat de Excel
siorverdedigmg geen moment m gevaar
is geweest Steeds golfden de aanvallen
van Excelsior op het doel van de gas
ten De verdediging van Duinoord was
trapvast en had het geluk dat zij maar
enkele ma en voor moeilijke situaties
kwam te staan Doorgaans werd de bal
voor de voeten van de backs gespeeld
die slechts voor het wegtrappen hadden
Na 15 minuten zag linksbuiten Hartog
een doelpunt wegens buitenspel afge
keurd terwyl Vermeer even later de
paal op zyn weg vond om de score te
openen In de twintigste minuut had
Excelsior meer geluk toen Vink uit een
vrye schop via de paal zijn club de
leiding gar <10) In de tweede helft
had het even de indruk dat Excelsior
haar spelpe 1 zou gaan verbeteren Het
was maar schyn want de halfhnie be
g ng opnieuw de fout het veldoverw cht
te neutral seren door meer in de breed
te dan m de lengte e spelen Daardoor
duurde de afwerking van de aanvaLen
te lang en so teerde geen effect Er
werd lustig op los geknoeid en van be
hoorlyk voetbal was ook van de zyde
van Excelsior geen sprake De voor
hoede speciaal midvoor Veri.
de aanhang van Excelsior tot wanhoop
door de meest eenvoudige kansen te
verprutsen Het ging er op lijken dat,
de povere 10 voorsprong de e nd uit
slag zou worden maar gelukkig maakte
Vermeer nog veel goed door twee voor
zetten van rechts binnen de \yf minuten
m evenveel doelpunten om te zetten
waardoor het tenslotte een onbevredi
gende 3—0 overwinning werd
Junioren Excelsior al—H WD a 0
6 en Excelsior clFortuna c2 1—1
Drentenaren bezochten
Vlaardingen
De leden van de Provinciale Drentse
Schoonheidscommissie die Vrijdag een
bezoek brachten aan Vlaardingen hebben
m de weinige uren welke ze binnen de
grenzen van deze stad doorbrachten
zoveel nieuwe indrukken te verwerken
gekregen dat zij er ongetwyfeld een
sterke herinnering aan zuilen biyven
bewaren
Na ten stadhuize te zijn ontvangen
gaf de heer T de Bruijn wethouder
van Stadsuitbreiding en Openbare B
ken de bezoekers een duidelijk beeld
van Vlaa dingen uit vroeger dagen
In levendige be voord ngen sch Iderde
hij hoe de eert jds b j u tstek van de
visser j levende stad z ch allenes ont
wikkelde tot haven en mdustr es ad van
formaat Aan de hand van et ïge kaar
ten en maquettes Kaf h j hen een hel
der nz cht n de stedebouwkundige pro
blemen waarvoor het gemeentebestuur
zich heden ten dage gesteld z et
De vertoning van de f lm Vlaard n
gen koerst op morgen gaf het nodige
rehef aan het beeld dat de Drentse
Schoorheidseommiss e van Vlaardingen
kreeg
De heer H Meyermgh lid van Ged
Staten van Drente en voorzitter der com
miss verklaarde getroffen te z jn door
de vele problemen d e m Vlaardingen
spelen
In het bi 2onder was h j geïmponeerd
door de rad cale wyze waarop het staas
ter hand nam De instructieve w jz«
waarop h er een inzicht werd gegeven
n de vele vraagstukken hadden veel
indruk op hem gemaakt en hu twij
felde er n et aan of alle leden der
commiss e zouden er hun voordeel mee
kunnen doen
Een rondrit door de stad cm met ei «er
ogen te aanschouwen wat men ten stad
bestuur het probleem der saner ng
hu ze had gehoord en op de film had
gezien vormde een waardewol sluitstuk
van deze excurs e
Mening van B. en W.s
Geen gemengde economische
commissie
Bij de behandeling van de gemeente
begroting Vlaardingen voor 1955 heb
ben enige leden van de gemeenteraad
gepleit voor de instelling van een com
missie voor economische aangelegen
heden Op 19 Maart 1955 stuurden eni
ge raadsleden (ondertekenaars waren
de heren Buis Barendrecht Van der
Drift Sondorp Weiland en Van Wijk)
een schrijven aan B en W waarin nog
maais de wenselijkheid van een derge
HJke commissie werd gestipuleerd
In de brief werd voorgesteld een ge
mengde commissie bestaande uit vier
raadsleden en vier niet raadsleden door
de raad op voordracht van het college
te benoemen De commissie zou zich
volgens de briefschrijvers moeten bezig
houden met alle economische aangele
genheden die buiten het vlak van de
eigenlijke gemeentehuishouding gaan
B en W hebben m een mededeling
aan de raad thans een afwijzend stand
punt tegenover het in het leven roepen
van een dergelijke commissie ingeno
men Men stelt evenwel bereid te zyn
in begin 1956 te komen met een voor
stel betreffende een commissie van by
stand voor irdustnalisatie en havens
By het vormen van een oordeel ra
deze zaak heeft men overwogen dat ve
le zaken die onder economische aange
legenheden vallen reeds punten zyn
waarmee andere commissies zich be
zig houden voorts dat de raad tijdens
de vergadering en tijdens de begrotmgs
behandeling vooral de geluiden laat ho
ren waaraan het economisch beleid
voor een belangryk deel getoetst wordt
Waarbij bovendien nog komt dat op
economisch gebied de gemeente steeds
na overleg handelt en goede betrek
kingen onderhoudt met instanties op dit
gebied terwyl rapporten van deskundi
gen de basis vormen bij het uitstippelen
van een gemeentelijke gedragslijn in eco
nomische zaken
Lezing over B.B.
voor U.V.V.
Op de Maandagmiddag gehouden ver
ga-denng van de afdeling Vlaardmgen
vu de Unie van Vrouwelijke Vrijwil
lig er s heeft de heer J A Florijn de
aanwezige da-nes een uiteenzetting ge
geven over de Dienst Sociale Verzor
ging in de BB die naar de referent
opmerkte geen grote bekendheid ge
niet doch een noodzakelijk onderdeel
van het omvangrijk apparaat is De so
ciale dienst heeft diverse taken toege
we^en gekregen zoals verza meipos
ten opvangcentra cantinedienst regis
traüe en inlichtingen en geestelijke ver
zorging
In Vlaardingen zyn acht verzamel
posten waar bij een eventuele ramp
de mensen met langer dan zes uren blij
ven vanuit een verzamelpost gaan de
mensen naar een opvangcentrum waar
van er twee m Vlaardmgen geprojec
teerd zijn Hier zouden zy ongeveer 2
dagen blijven. Uitvoerig is de heer Flo-
zyn op de behoeften van dergelijke
centra ingegaan Hij slaagde erin ook
bij zijn verdere uiteenzetting de aan
wezigen een duidelijk beeld e schet
sen van de vele onder de Dienst Sociale
Verzorging ressorterende werkzaamhe
den in tijden van nood
Gezagvoerder vrijgesproken
De Raad voor de Scheepvaart te
Amsterdam heeft in een schnftelyke
uitspraak de 41 jarige kapitein
eigenaar van het 167 brt metende
m s Fribo J B uit Vlaardingen
vrijgesproken van schuld omdat vol
gens de raad niets is komen vast te
staan dat zou wyzen op zyn schuld
m het lek worden en zinken van zyn
motorschip in de ochtend van de
twaalfde December 1954 naby het
Goeree vuurschip
Opening Padvmdersbazar
Hedenavond om half acht zal in ge
bouw Liefde en Vrede aan de Ge
dempte Bierslgot te Vlaardingen de ba
zar worden geopend van groep III van
de Vlaardmgse padvindersgroepen de
Prins Mauritsgroep Ook morgen
middag en morgenavond zal de bazar
geopend zijn
Auto werd door Oude
Haven gesleept
De sleepboot Mina uit s Hertogen
bosch heeft Maandagmiddag in de Oude
Haven te Vlaardingen een Volkswagen
op sleeptouw genomen De bestuurder
van de auto de 29 jarige J N uit Den
Haag had zyn wagen net de rug toege
keerd toen dit vervoermiddel op eigen
gezag doorreed en van de West haven ka
de ter hoogte van de meubelfabriek van
Bram Spry het water indook
De wagen bleef oorspronkelyk dryven
omdat portieren en ramen goed afge
sloten waren Schipper G Robbeis die
juist m de haven voer met z n sleepboot
enterde de Volkswagen en slaagde erin
vast te maken Daardoor voorkwam hy
dat de auto (die langzaam voll ep) ging
zinken Maar een ander probleem was
het de auto weer tegen de steile kanten
van de haven op te krjgen De schipper
kreeg toen een ingeving Aan de over
zijde zag hy aan de Oosthavenkade b j
Hollandia een kraan staan Hy wendde
de steven en voer welbewust naar de
overzijde Daardoor zag men de wonder
lykste sleep uit de hele oude historie
van Vlaardingen een sleepboot die een
Volkswagen trok Aan de overzijde stond
de kraanmachinist d reet klaar om de
helpende hand te bieden Hy het de
kraonarm boven de wagen dr=a en en
spoedig hing de auto m de takels M«n
was al van plan de drenkeling per
kraan er uit te trekken toen een kiaan
wagen arriveerde Toen was het nog
maar een kwestie van luttele seconden.
De Volkswagen werd er in een wjp uit
getrokken en stond spoedig weer op zyn
vier banden zoals het behoort Vervol
gens ging de auto naar eet Vlaardmgs
service bedrijf dat de wagen na een
grondige inspectie doorzond naar de
plaatwerkery De wagen die het nat
verkoos zal een uitvoerige retisie moe
ten ondergaan
Geen belangstelling voor
Vlaardingse auteur
Gisteravond zou in de societeitszaal
van de Harmonie te Vlaardingen de ro
mancier A van der Lugt spreken ra de
dóór de boekverkoper Aart Fontier ge
organiseerde cyclus Ontmoetingen met
Vlaardmgse auteurs
De lezing was echter op het laatste
moment afgelast vanwege gebrek aan
belangstelling Het is met gebleken dat
men voornemens zou hebben de lezing
op een andere datum te houden Waar
schynlyk zal over enige tijd de laatste
lezing worden gehouden door Jaap Kolk
man (Fenand van den Oever) maar
dat gebeurt pas wanneer diens nieuwe
roman van de persen gekomen
MAASSLUIS
Gemeente geeft subsidies
van Excelsior geen spraae ue voor ^ol«ndfsuliixdïft? ve/
hoede speciaal mrivoor Vermeer brochtla,*d„ °°]Je 7e* muzukltLlnYe*
de R K middenstandsbond afdeling
Harmonie 300 voorheen 60
per vereniging per jaar ingaande 1 Ja
nuan 1955 en onder voorbehoud dat
per jaar door iedere veremging ten
minste twee concerten worden gegeven
welke voor een ieder toegankelijk zijn
aan de stichting Het Nationaal Rheu
mafonds te sGravenhage een éenma
lige subsidie berekend naar een cent
per inwoner afgerond op 117 ra
de kosten van restauratie van de Wip
persmolen aan de Zmdvhet 30 pet van
de geraamde kosten van 4000of
1380 Het rijk draagt vermoedelijk
40 pet by de provincie 15 pet terwijl
het bestuur van de Sluispolder toege
zegd heeft eveneens 15 pet te rullen
bijdragen
Ned Christ vrouwenbond Ds C J
Groenewegen Ned Herv predikant te
Den Haag spreekt Donderdagavond in
de Zmderkerk voor de afdelmg Maas
sluis van de N C V over De Anti
Christ
CNV avond in Stadsgehoorzaaal
De Vlaardmgse Christelijke Besti*
renb nd brengt op Woensdag 19 Novem
ber m de Stadsgehoorzaal te Vlaard J,
sen een CNV avond Aan deze Bvon°
zullen medeverkmg verlenen het Vlaar
d ngs Jongenskoor o 1 v mevrouw
Vei hoeff—Thorn en de heer P v a
B jl uit Hilversum die enige declama
t es zal brengen a
De spreker is de heer Henk Peter*
voorzitter van de Christelyke Metaal he
dryfsbond Zjn onderwerp luidt rw
teiijk Sociaal Nu
Nieuw e ind ustrie> estiging?
B en W van Vlaardingen bren»*
ter openbare kennis dat is mBet0n?^
een aanvraag van c.e International»
Rubber produc ten N V te Rotterdam^
uitg fte in erfpacht van een perceel^?
dustneterrein m de Grote Vettenoordse
polder ter breedte langs de Mercunu!
straat van ongeveer 52 meter en L
ongeveer 37 meter ep
Chr Vrouwenbond De Chr Vrouw.»
bond te Uit v jk-Waardhu zen veS
16 November in het veremgmgsgebrow
Spreker is de heer K Boshuizen Wa
der chr school over Vragen vaaTrï
bijbel n n naar aanleiding van
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
Geboren Jacob Hendrik z Van n
Verbom en J B van Krimpen Hen
drikWiUem z van J J Vercouteren en
A van der Vlies Timotheus z van T
de Gelder en M A F Visser
VlaardingenRozenburg
Rozenburg dat 4 weken niet gespeeld b.a
begon Zaterdag vrij mat en de ttSsduh
kreeg dan ook d reet een overwicht n
voorhoede combineerde echter te vee]
daardoor kon de verdediging der gLtS
steeds veer ingrijpen De aanvallen vK
zenburg waren echter ook gevaarlijk
harde schoten van linksbuiten v Vatte »n
rechtsbinnen Versteeg hield de Vlaard doel
man fraai u t zyn doel Een kwartier voor
de rust kreeg de rechtsbinnen van de thuis
club een vnje schietkans en via de Ut
schoot h(J de bal onhoudbBar achter doel
man Aberson (1-0) Na de hervatting iwl
Rozenburg in het offensief ook al doordat
de gastheren het accent op de verdediging
legden iO minuten voor het einde kSel
Rozenburg een vrije schop wegens hands
te nemen op de rand van het strafschop-
geb ed Aanvoerder Van Vark schoot onhoud
baar de gelijkmaker ln (l—l) Hierna Snee»
rechtsbuiten Benschop nog een vnie kans
maar werd van achteren aangevallen en ten
val gebracht Een ieder verwachtte een
strafschop maar de scheidsrechter bieek een
andere mening toegedaan en liet doorspelen
Het bleef 11 en deze uitslag gaf de ver
houding ln het veld goed veer
Maasland
OVERWINNING VAN MVV27
Zaterdag vond te Maasland aleoht» één
sportwedstrijd doorgang nl da ontmoeting
KW 27HPV Een fout van de lïncksback
bezorgde Maasland een eerste tegenpnnt
(0—1) waartegenover voor de rust geen
doelpunten van het eigen elftal konden wor
den gezet Na de pauze echter liep MW
de achterstand goed in na de gelijkmaker
werd het aantal doelpunten nog eens met
3 vergroot De gasten scoorden ook na de
doelwtsseling maar 1 keer zodat de eind
stand 42 voor MW werd Joh v Hemert
en Ammerlaan hadden een gelijk aandeel
in de gemaakte MW doelpunten
Spelregelavond Donderdagavond belegt de
Chr Korfbalclub O D O te Maasland een
spelregelavond in de oude school Doeistraat.
Op deze avond zal de heer L Keijzer uit
Rotterdam secretaris van het bestuur van
de Reg Afd Zuid Holland Zuid met De
hulp van 1 chtbeelden spelmomenten verio-
deze bespreken en aan de hand
_>elan gstellenden In deze
M„.|tal[ van sport een mooie gelegenheid h""
maar kennis van het spel zijn Tegels
en tactiek eens grondig op t" *-*
vang 7 3D uur n ra
s frissen Aan
Gisteravond is oo 61 jarige leeftijd
te Rotterdam overleden de heer H
van der Burg: directeur van Van der
Meer en Schoep NV en een zeer be
kende figuur in de brandweerkringen
De heer Van der Burg had Zaterdag
een ernstige operatie ondergaan
De overledene begon m 1907 zyn
loopbaan als bakkersleerling en werd
reeds tien jaar later benoemd als di
recteur van Van der Meer en Schoep
NV te Rotterdam
Aan gevolgen overleden
Naar eerst thans medegedeeld wordt
overleed op 17 October m het zieken
huis aan de Zuidwal te Den Haag de
67 jarige mevrouw J Ch K Van E
uit de Vierhoutenstraat aan de ge
volgen van een ongeval dat haar op
30 September overkwam op de hoek
van de La Reyweg en de Staverden
straat Zy werd toen aangereden door
een peisonenauto en kreeg i
schouder en een beenfractuur
Op Vrydag 11 November overleed
in het ziekenhuis aan de Zuxdwal de
70 jarige D W van D uit de D E
Gheynstraat eveneens ten gevolge
van een verkeersongeval Op 1 No
vember werd de man op de Beeklaan
tydens het oversteken aangereden
waarby hy een hersenschudding op
Delft en Europese eenheid
Zoals bekend stelde ook Delft zich
enige maanden geleden candidaat voor
de prys van Europa welke dit jaar voor
het eerst werd uitgereikt en wel aan
Coventry De voorzitter van de com
missie voor gemeentelijke en regionale
zaken van de Raad van Europa de heer
J ChabanDelmas burgemeester van
Bordeaux heeft nu een bnef tot de
burgemeester van Delft gericht waar
in hy o a meedeelt dat de candidatuur
van de gemeente Delft bijzondere aan
dacht van de commissie heeft gehad
Dat de commissie heeft besloten be
paalde belangryke gedeelten uit uw
memorandum te zullen opnemen in het
boekje dat de Raad van Europa zal
wijden aan de eerste uitreiking van de
prys van Europa moge hiervoor een
gescheiden bewijs zijn aldus het
schnjven.
De heer Van der Burg bekleedde vele
funct e3 m het kerkelyk en maatschap
pelyk leven en hy genoot vooral veel
bekendheid voor het werk dat hy als
hoofdman voor de Rotterdams Vrijwil
lige Brandweer deed En met alleen voor
de Rotterdamse brandweer hy was te
vens bestuurslid van de Zuid Hollandse
Provinciale Brandweerbond en van het
Fonds Hulpbetoon der Rotterdamse Vnj
willige Brandweer
Verder was de heer Van der Burg
nog penningmeester van verschillende
commissies en verenigingen, zoals de
commissie van beheer der Geref Kerk,
Rotterdam C de Vereniging tot Stica
tmg en Instandhouding van scholen voor
Geref Lager Onderwys in bet Oostehjx
deel van Rotterdam de Chr Kweek
school voor Kleuteronderwyzeressen te
Rotterdam Deputaten voor de arbeid
der Evangelisatie m de classis Rotter
dam der Geref Kerken te Rotterdam.
Ook het jeugdwerk had zyn liefde
van de Clubhuizen De Jeugdhaven
was de heer Van der Burg bestuurslid
Tenslotte was de heer Van der Burg
nog bestuurslid van de Plaatselijke Bak
kenj Commissies Rotterdam en Delft en
secretaris van de Raad van commissaris
sen der Zuid Hollandse Bank te Rot*
t erd am
De teraardebestelling zal Vrydag
plaats hebben op de Algemene Begraaf
plaats Crooswyk
(Van een onzer verslaggevers)
Omtrent d,e plaats van het nieuwe
Paleis van Justitie te Den Haag is
nog geen beslissing gevallen, ofschoon
besprekingen gaande zyn Dit deen
minister Donker mede m de Memo
ne van Antwoord op de begroting van
Justitie Het oude terrein aan het
Korte Voorhout is veel te klein voor
herbouw Voldoende aangrenzend
bouwterrein aldus de minister kom
eerst vrn als het gebouwencomplö
waarin thans de provinciale griffie t»
kraamkliniek Bethlehem en andern
gebouwen zullen, zyn geamouveera
Hiermede zal geruirrie tyd gemoeid
zyn Zoals bekend overweegt de pro
vincie over te gaan tot de bouw yai
een nieuw provinciehuis op het ter
rem var de Dierentuin maar de bdtw
hiervan ondervindt uitstel m verband
met de bouwstop
Voor het aangrenzende terrein «l11
echter ook andere gegadigden aldus
deelt de minister mede Bovenwen
spelen de toekomstige mogelijkheden
ten aanzien van het Huis van Bewa
ring gezien tegen de achtergrond van
de plannen der gemeente Den Haag
in deze aangelegenheid een rol
Aantal studenten T.H.
Uit de laatste cyfers verstrekt door de
Technische Hogeschool *e Delft blykL
dat zich gedurende October nog ver
scheidene studenten hebben laten HJ
schrijven Het aantal ingeschrevenen be
draagt thans 4670 tegen 4508 op dezelfde
datum in het vorige studie jaar Leek
een maand geleden uit de cijfers dat bet
aantal studenten dalende was (3880 tegen
3914) thans blykt dat er ruim 150 meer
studenten zyn ingeschreven. Het aantal
nieuw ingeschrevenen bedraagt thans 90S
tegen 705 vorig jaar
