Plan voor 700 woningen, dati
aansluit op complex van 545
HERVORMD WEESHUIS te MAASSLUIS NU
TEHUIS VOOR WERKENDE JONGENS
GEOPEND ONDER NAAM VAN ;Kri=£H£?r
GOVERT VAN WIJNSTICHTINGI'saSSr»
Koopt gemeente Spoorhaven?
Bondselftal eti
Rot Weisz
Fototentoonstelling „Schiedam in
beeld" officieel geopend
Op 280ste verjaardag opnieuw begonnen
belangrijke da«;
Nieuw dienstgebouw en watertoren
van gemeente in gebruik gesteld
Theo van der Pas zette luister bij
aan jubileum-concerL V.S.O.
St. Nicolaas ook weer in Vlaardingen
m
2
SCHIEDAM
Hoek van Holland
Raad moet principe
besluit nemen
VLAARDINGEN
V.D.V. 2 herstelt zich
BOTERLETTERS
vanSCHEFFERS
Hoeks dameskoor
..Vox Hu man a*"
Vluchtelingen
vragen Uiv steun l
Slaven Armbanden
VLAARDINGEN
Demping nu zeker
wijdingsdienst
TROUV
Donderdag 24 November 1955
Terugkeervor IVijk VI
Leger des Heils speelde
voor donateurs
Burgerlijke Stand voor
Schiedam
Mutatie in bestuur
Ambachtsscho o I
Lasclub Scliiedam
C.J.M.V. filmavond
LEO VAN IERLAND
Eén dag verkeerscontrole:
121 processen-verbaal
Twee-jarig meisje viel uit
raam
«ter
Excelsiornieuwb
Judo- on Jiu jitsu-examens
Uit liet „Zwaluwen"-nest
'iss t' rij b e richt en
Advertentie
Ofschoon do onderhandelingen be
treffende he± plan voor de bouw van
545 woningen nog niet zijn afgesloten,
hebben B. en W. van Schiedam zich
inmiddels al weer beraden over nieuwe
bouwplannen. Deze zouden tot uitvoe
ring kunnen komen, aldus schrijft het
college van B. en W. aan de raad, op
de terreinen, gelegen oostelijk van de
te bouwen 545 woningen, ten zuiden van
het geprojecteerde gedeelte van do Bur
gemeester van Haarenlaan. Er is hier
plaats voor ongeveer 700 woningen.
Het ligi in de bedoeling de woningen
te doen bouwen op grond van de fi
nanciële bepalingen van de Woningwet.
Naar de mening van B. en W. ver
dient het aanbeveling de nieuwe plan
nen te doen ontwerpen door een tweetal
architecten en wel door de heer E. F.
Groosman te Rotterdam en het archi
tecten- en ingenieursbureau „Spruyt
Den Butter" te Schiedam. Het college
wil de bouw van deze 700 woningen
ondershands opdragen aan Muijs De
Winters Bouw- en Aannemingsbedrijf
N,V. te Rotterdam.
Zodra de schetsplannen een vastere
vorm hebben aangenomen, zal de raad
uitvoerig over deze woningbouw worden
ingelicht en zullen van hem credieten
worden gevraagd. In afwachting hier
van achten B. en W. hot gewenst nu
reeds een crediet van S 10.000.be
schikbaar te stellen voor de eerst no
dige uitgaven.
De raad wordt \ooigesteid een pnn-
cipe-besluit te nomen tot de bouw van
ongeveer 700 woningen op een terrein,
aansluitend aan het te stichten complex
van 545 woningen in Nicuwland, 13. en
W. te machtigen tot hel verlenen van
opdracht inzake de bouw en het boven
genoemde voorlopige crediet beschik
baar te stellen.
Advertentie
Tijdens de toneelavond van Oud Mo-
fhenessc van wijk VI der Ned. Herv.
Gemeente te Schiedam is het toneel
spel „Terugkeer" van Warren Chatham
Strode in de Nederlandse bewerking van
Ab van der Linden voor het voetlicht ge
bracht.
Het verhaal gaat over een vliegenier,
die vlak voor hij de laatste wereldoorlog
inging, getrouwd is en bij terugkomst
geheel vervreemd is van zyn echtge
note. Deze toestand is niet meer houd
baar met het gevolg dat zijn vrouw weer
haar oude betrekking bij een kolonel
inneemt. Tenslotte komen toch de twee
echtelieden echter weer tot elkaar. On
der regie van de heer Th. Gubbels werd
dit toneelspel op goede wijze opge
voerd.
De afdeling Schiedam van hel Leger
des Heils hield Woensdag een avond voor
donateurs in Arcade. Majoor J. H.
Drent je leidde de avond op de gebrui
kelijke wijze in, waarna het muziek
corps van de afdeling Schiedam onder
leiding van kapelmeester Ale wijn van
Gulik enkele werken ten gehore bracht.
Bijzonder goed klonken o.a. de Toorts
dragersmars van Eric Ball en de Psalm
der Dankzegging.
Na de pauze draaide men de zo beken
de film „Caspar zoekt een vader."
Geboren: Maria GA. dvCAJM van
Leeuwen cen A de~Kock: Maria G.' d v
J J v d Heuvel en M G van Rijswijk
Cornelia J, d v L C Visser en J P Schoon-
akker: Johan N. P, i v P M Hofman en J F
V van Rijsbergen.
Overleden: J van Walsum, 51 j; c I A
Kemper, 21 j: A C W Hiekendorff, 81 j.
wed. van T J H Mouwens.
In de laatstgehouden bestuursvergade
ring van de vereniging „De Ambachts
school" te Vlaardingen deelde de heer
A. Borsboom. gedelegeerde van de Vlaar-
dlngae Bestuurdersbond mede, dat hij
zijn bestuurslidmaatschap beëindigde.
De voorzitter van het bestuur heeft de
heèr Borsboom toegesproken en hem
dank gezegd voor het veie werk, dat hij
gedurende een lange reeks van jaren, in
het belang van het plaatselijk nijverheids
onderwijs heeft kunnen en mogen doen.
De heer Borsboom zeide, dat hij altijd
gaarne de vergaderingen had bezocht en
het bestuurslidmaatschap met groot ge
noegen had uitgeoefend, omdat de goede
gezindheid en grote eensgezindheid in
dit bestuur, waarin mensen van zeer uit
eenlopende levensovertuiging en maat
schappelijke positie zittingen hebben, hem
altoos heeft bekoord en verheugd.
In de competitie van de Rotterdamse
Dambond le klas, heeft het 2e tiental
van V.D.V. zich in de laatste 2 wedstrij
den keurig hersteld van de inzinking die
zij in de voorgaande 2 wedstrijden de
monstreerde. Allereerst trad als tegen
stander op Constant 2 uit Rotterdam, dat
de ene zege na de andere boekte. Het
werd door V.D.V. 2 een halt toegeroe
pen en noteerde de eerste veiiiespunten.
Hierdoor is de achterstand van V.D.V. 2
op Constant verminderd tot 2 punten.
Hoewel er nog van alles kan gebeuren,
zal dit toch waarschijnlijk wel iets te
veel zijn voor het behalen van het kam
pioenschap. De persoonlijke uitslagen in
deze ontmoeting waren als volgt: Con
stant 2V.D.V. 2. F. KoopmeinerH. A.
Lansbergen 11: J. VoorburchJ. A.
Bakker 02: J. de JongC. Ommering
1I; T. H. MollcnkampPors 20: F.
Akkerman—G. O, Pinck 02: li. Klein
J. Voerman 02; H. J. KermisJ. L11-
cassen 11; A. Koopmeiner—W. J. Dou-
deijns 11; A. N. StanekeK. v. Oud-
heusden 11; P. D. de Regt—J. Ver
meulen 02. Hierdoor werd een over
winning geboekt door V.D.V. 2 met 137.
In de volgende wedstrijd toonden onze
stadgenoten al evengoed op dreef te
zijn. Nu was de tegenstander Schiedam
1. Al spoedig werd de leiding genomen
door dhr. J. Vermeulen. 2—0. Langzaam
maar zeker groeide deze voorsprong aan
tot 80, voordat Schiedam I het eerste
tegenpunt kon boeken. Er stonden een
paar partijen voor de Vlaardingers slecht
maar met nog enkele remise partijen
werd een mooie 128 overwinning be
haald, zodat onze stadgenoten nu de 3e
plaats bezetten. Dc persoonlijke uitsla
gen in deze wedstrijd waren ais volgt:
V.D.V, 2—Schiedam 1. H. Lansbergen
W. M. Pranger 2—0: J. A. Bakker—J.
de tVilde 1—1: C. Ommering—C. W.
Sleeuwenhoek 20: P. v. VoelenI.
Visser 11; G. O. PinckJ. C. Onink
0—2; J. VoermanJ. v. Walsum 11: W.
F. VerburgJ. v. Tilburg 20; IV. ,7.
DoudeynsE. v. Hoek 1I; K. v. Oud-
heusden—J. Westerveld 02; J. Ver
meulenD. Mast 20.
Voor de onderlinge competitie werden
slechts enkele partijen gespeeld. De uit
slag hiervan waren als volgt: D. v. d.
Kerkhof—W. Achterberg 1—1: C. v. Vee-
len—C. Biel 02; W. H. NiestadtA.
Manintveld 2—0: A. Soeteman—N. Voogt
1.1; R. c. v. WoerdenC. F. Heykoop
Ii; j. c. v. d. BergS. Korver 20;
j Vos—D. v. d. Velden '0—2; J. Scholte
W. v. d. Sluis 1—1.
VOORAL VROEGTIJDIG
BESTELLEN A.U.B.!
Lijnbaan 87 Tel. 11.72.30
Polderlaan 82 Tel. 7028178281
Het Hoeks dameskoor .Vox Humana"
heeft gisteravond onder leiding van de
de heer Willem Hartsuyker zijn eerste
uitvoering van dit seizoen gegeven m
de zaai Harmonie. Deze zangavond, tij
dens welke een uitstekend programma
werd afgewerkt, had zeer zeker meer
belangstelling verdiend. De leiding was
bij de dirigent, die ook de scepter
zwaait over een groot Haags Mannen
koor, in goede handen.
In het programma trad behalve het
dameskoor ook het mannenkoor GGB
uit Den Haag op. terwijl tweemaal beide
koren gezamenlijk zongen.
De zang van het dameskoor liet aan
zuiverheid niets te wensen over. Het
was verdiensteliik zingen, temeer, daar
dc dirigent niet bepaald eenvoudige
composities voor deze uitvoering had
gekozen.
,.Die Nacht" van Schubert en ..Hodie
Christus" van Palestrina vooral werden
op bijzonder goede wijze vertolkt.
Het mannenkoor G.G.B. deed voor
het dameskoor niet onder. Ook dit koor
bevat goed stemmenmateriaal.
Het slotnummer, dat gezamenlijk werd
gezongen, was het ..Land of Hope and
Glory" van Edward Elgar.
In verband met de actie voor
hp lp aan vluchtelingen van de
Rotterdamse Lionsclub wordt op
WOENSDAG 14 DEC'. A.S.
in het Feijenoord-Stadion te
Rotterdam een voetbalwedstrijd
gespeeld tussen het
Kaarten voor deze wedstrijd zijn
te verkrijgen aan ons kantoor
Witte de Witbstr. 30, Rotterdam.
De toegangsprijzen zijn
f 3.50. f 2.50, f enfl.-
Bestellingen kunnen ook gedaan
worden door storting op ons
gironummer 424519. Per zending
s dan f 0.30 porto verschuldigd.
^us da
1 W Wael
„Schiedam in Beeld" is de titel van de foto-tentoonstelling, van de Stich
ting Algemene Foto Kring Schiedam, die Woensdagavond in het gebouw
Toonkunst aan de Lange Haven door de voorzitter van de Schiedamse
Gemeenschap de heer M. Holl is geopend. Inderdaad mag deze tentoon
stelling Schiedam in Beeld genoemd worden, want ondanks het feit, dat er
ook foto's van andere steden te vinden zijn, kan men veie bekende en
onbekende plekjes van Schiedam terug vinden.
In zijn openingswoord memoreerde de heer Holl, dat er een hechte band
bestaat tussen de AFK en de Schiedamse Gemeenschap en dat zij het ook
was die op de eerste vaeantieweek in 1950 een tentoonstelling georgani
seerd had. „Eigenlijk", zo zei de heer Holl, „is deze tentoonstelling iets te
Iaat, het was misschien, beter wanneer deze in de algelopen vaeantie
week een plaatsje had gekregen. Ook is het jammer, dat het Stedelijk
Museum niet beschikbaar was. Toch zullen wij hopen, dut het aantal be
zoekers niet minder zal zijn, nu de tentoonstelling in dit gebouw gehouden
wordt.
acht niet te lang, want er be
staat voor deze wedstrijd grote
belangstelling.
Loco-bmgemce>ter P. van der Snoek
nP DE 280ste verjaardag van het Weeshuis der Hervormden te "Uwum'tl'n iV^.-^minenoe^eU^pe-
1/ Maassluis is een mijlpaal van historische betekenis tn de ge- 1 none t.m di u* eeuw en u acuna'e at beid
schiedenis van deze inrichting bereikt ttAW1' n<' «n/ct nm tie unieittmg
1 "1 II)..1 geluisde .'I t.m een \001-
Was het op de 2oste November I810. dat de eerste wezen 111 het uit.-uwur b ik lm de bc-Hiuulei-, want
tehuis aan de Noordvliet 19 te Maassluis werden opgenomen, op do'Ni ingebruikname van het wec\-
23ste November 1955 is de inrichting na een grondige verbouwing on'-muocKiCdie°bugUtaan w-erlen^door
te hebben ondergaan omgezet in ..Covert van Wijnstiehting" en teen 'anlmneder. teven-, emi dokter, een
dienstbaar gemaakt ais tehuis vooi werkende jongens in de leeftijd 4p"*uUiUtUn!U-i"ntWt4C'eenUbe'w^U'dn"
van 1421 jaar. 'non oon ipon *>na ^oor do et-
DnlwoiH noluke t.wik. «ie op cte fchou-
nonun acici
Ol,DOENING
O f *1 1 Jlnkklg ook meten., hot tint- ci ..e- dt*i> loi
q J 0 de.iikheiu op 00 -louttdeis urfcicn 'o
Vervolgens ging de lieer Hol tot de
prijsuitreiking over, waarna de heer
H. van Rossum namens de Foto Kring
nog enkele woorden sprak. Het gezel
schap ondernam hierna een rondgang
door enkele zaaltjes, die speciaal voor
deze tentoonstelling zijn ingericht.
Tot slot deelde de heer Holl nog
mede. dat de Vakantie-week 1956 in
het teken van scheepvaart cn scheeps
bouw zal staan. Men heeft de deelne
mers van de tentoonstelling in twee
groepen ondergebracht, te weten een
voor beginners en een voor gevorder
den. Er bevinden zich onder de inzen
dingen buitengewoon knappe werken,
goed van compositie, opname en scherp
te. Het was dus geen wonder, dat de
leden van de jury enige moeilijkheden
met de bepaling van hun keus hebben
ehad.
De prijswinnaars van deze tentoon
stelling kregen een geschenk. Het zijn:
Groep A, beginners: 1. Mej. W. Groe-
neveld uit Vlaardingen; 2. J. A. Zonne
veld fSchiedam); 3. T. Verkade (Schie
dam!4. h. J. Lindenhof (Rotterdam);
5. L. Clements (Schiedam). Troostprijs:
D. Groneveld (Schiedam). Groep B, ge
vorderden: 1. it. G. den Butter (Schie
dam); 2. A. Meulstee (Schiedam); 3. G.
Faasse (Rotterdam); 4. A. AlgTa (Rotter-
De Lasclub Schiedam hield Woensdag
een bijeenkomst in het Gebouw voor
Christelijke en Sociale Belangen. Nadat
voorzitter J. Kleyn de avond met een
kort woord had geopend, hield de heer
J. C. Brinkhuyzen van de scheepswerf
Van der Giessen een causerie over de
diverse las-metboden en nieuwe vin-»
dingen op dit gebied. De heer Brink
huyzen noemde o.a. de verschillen van
het lassen 25 jaar geleden cn nu. Hij
verlevendigde zijn betoog met lantaarn
plaatjes.
Kleine inbraak
In de nacht van Dinsdag op Woensdag
is ingebroken m de schuur van de koop
man F. v.d. H.. aan de Vellevest, te
Schiedam. Men heeft een slot verbroken.
De buit bedroeg twee koperen autora-
diateurs en een accu.
Wïjkavond Herv. Gemeente
Maandagavond zal voor Wijk 3 van
de Herv. gemeente te Schiedam in het
gebouw Irene ds. A. K. Straatsma uit
Den Haag een voordracht houden over
„Pastorale herinneringen".
Na de pauze zullen o.a. enkele films
worden vertoond.
In de komende periode zal de Federatie
van de Schiedamse C.J.M.V.'s in samen
werking met de commissie voor het Jon-
gemannenwerk in genoemde Federatie
enkele avonden organiseren met een cul
tureel karakter.
De eerste na dc stafavond zal worden
gehouden op Vrijdag 25 November om
8 uur in de Grote zaal van gebouw „Irene"
te Schiedam.
Daar za! de film worden vertoond. „Ik
ben met U". Een speelfilm met een zeer
goede inhoud, wele handelt over het zen
dingswerk, een tak van arbeid, die ook
door de C.J.M.V. behartigd wordt.
De avond is toegankelijk voor iedereen,
dus ook niet C-J.M.V.'ers. De C.J.M.V.
heeft nog steeds open deuren, m.a.w, een
eik is van harte welkom.
Dc kaarten zijn wellicht nog aan de
zaal verkrijgbaar.
dam); 5. onbekend. Troostprijs: 1. A. F.
Wiegel (Schiedam); 2. M. de Puyt (Den
Kaag).
Onder de aanwezigen bij deze ope
ning bevonden zich o.a. bestuursleden
van S.G. en de commissaris van politie
K. Rijpma.
Advertentie
DE GROTE MODE: GOUDEN
•7 -..GLAD EN GECISELEERD.
-GROOTSTE SORTERING
WESr-KfVUlSKADE SO.
Ook Woensdag heeft de verkeerspolitie
te Schiedam weer een intensieve con
ti óle geoefend op het wegverkeer. De
verlichting was dit keer het belangrijk
ste punt van controle. In totaal zijn
107 oterti-edingen geconstateerd, wat
even zo vee! bekeuringen opleverde.
Hiervan hadden er 8 betrekking op de
verlichting van auto's. 13 op die van
bromfietsen cn 72 op die van fietsen. De
overige overtredingen waren van andere
aard.
Woensdagavond leverde een controle
nog eens 14 bekeuringen op. waaronder
enige voor fietsers, die de overweg aan
de Oversehiesestraat passeerden, nadat
het stoplicht al op rood stond.
Het twee-jarige dochtertje Clementine
van de familie C.. uit de Stephenson-
straat te Schiedam, is Woensdagmiddag
gevallen uit een raam van de tweede
verdieping van de ouderlijke woning.
Het meisje speelde met een vierjarig
broertje op een bed. dat bij een raam
was geplaatst. Spelenderwijs moet het
raam zijn open gegaan.
Het kind is na dc val op straat door
een grootmoeder naar binnen gebracht.
De G.G. en G.D. heeft het meisje over
gebracht naar hot Gemeenteziekenhuis,
waar een schedelbreuk werd geconsta
teerd.
De toestand van het meisje is zorg
wekkend.
Het nieuwe dienstgebouw van het gemeentelijk energie- cn water
leidingbedrijf aan de Hoflaan te Vlaardingen en de nieuwe watertoren
zouden vanmiddag in gebruik gesteld worden. De bedrijven hebben
daarmee een belangrijke, in het kader van de stadsuitbreiding nood
zakelijke vernieuwing en uitbreiding ondergaan. De kosten van de
stichtingen zijn belangrijk geweest: de bedrijfsgebouwen kostten
630.000 en de watertoren 860.000.
De 37 meter hoge watertoren vervangt die van 1895 in de Emma-
straat, die 23 meter hoog is. In die toren werd destijds een water
reservoir aangebracht dat niet minder dan 380 kubieke meter water
kon bevatten. Dat was toen al bijna vier maal zoveel dan de water
toren, die daarvóór had gestaan. In de nieuwe Vlaardingse water
toren, zijn twee reservoirs van 550 kub. elk met nog een reserve
reservoir van 150 kub.
De officiële opening vond Woensdag
middag in de smaakvol ingerichte en
me! bloemen gelooide conversatie-zaal
plaats, in tegenwoordigheid van tal van
autoriteiten w.o. jhr. mr. A. P. v. d.
Mïede, vertegenwoordiger van de mi- j
nister van Justitie- loco-burgemeester
P. van der Snoek: wethouder J. van
Gelderen; enkele Kinderrechters: ver
tegenwoordigers van de voogdijraad en
bonden van kinderbescherming; de di
recteuren van de inrichting voor jon
gens te Rotterdam en Vlaardingen:
diaconie en kerkvoogdij van de Ned.
Herv. Kerk te Maassluis; architecten
en vele anderen.
De voorzitter tan de stichting, cie
85-j<trige heer S. Blom, enve.konide
cie genodigden. Hij gaf een overzicht
van cie werkzaamheden, die aan do
stichting van de nieuwe vorm \.m ex
ploitatie van het kapitale gebouw
waren voorafgegaan, nadat hij de on
langs overleden Kinderrechter, mr. Dc
Bic. die als advseawr was opgetreden,
had herdacht, verrichtte dr. li. Emmert,
secrelaris-genernal van de Synode der
Ned, Herv. Kerk. de opening-plechtig
heid.
Spreker zei, dat deze dag een zeer
belangrijke i-. Niet alleen oor de Go-
vert van Wijnstichting en voor de ge
meente Maassluismaar ouk voor cie
Ned. Hervormde Kerk. Ook uit ker
kelijk oogpunt is de zorg voor minder
jarigen van grote betekent.-. Uit de
geschiedenis van het Weeshuis der
Hervormden blijkt, dat er vroeger ge-
nemen
Dr. Km men wee- ei ui gen- oji
de ontwikkeling. nu- 'ith me! iic-
trekkmg tot de Kmdei/oig heelt
voltrokken, waarbij ztnve' bel in
zicht van de kerk als van de slaat
van invloed 1-. Er valt een ont
waken bij het Nederlandse v alk te
constateren, speciaal ten opzichte
van de Kinderwet ten
Het t'ui e -mol.cr tot grote vol-
f.oeiiing. «uit de numigc bc-tuurdei-,
in na.o.gm,; van hun ooi gangers, b,j'
eirtjemt-mg hun diencnnc (aak hebben
a.mgedmid en het vee-htm een andere
j ne-iemnung hebben gegeven, toen het
jaanta we/en lot tv re terugliep. Naast
at* gelukwensen, had .-picket behoefte
namens het gemeentebestuur op ciezc
DANKBAAR 'p'.i.it- waai dei mg int 1c spreken voor
Hi, was dankbaar, dat de regentenen f!<\ VJ" Ulh°°5te'
en regenten van het Weeshuis der Her-ij'' if,,,.™./ AAmAT5-011
vormden, die nu cie naam van bestuur /"N U ik w s u'"',U nnacU r7U
der stichting krijgen, een open r'n u]t uCI» ÏL
hebben geloei \oov de luctnvo taak.tm uu Nan clc werkende
Het verleden is afgesloten en een nteu- j v fi„ KTr»ri«Y.™«ui
we pcrionc breekt aan. Een belangrijk i v0.>Luiii w Kin<hn\u^rhermJ£
stuk wcik i- verricht. Spr. schetste de Kmdcibescherming. Ar-
roeping van de kcik tegenover dc
jeugd cn verklaarde, na hel bestuur
hartelijk gefeliciteerd te hebben met
ueze gebeurtenis, het tehuis voor ge
opend.
Mr. Miedc wenste het bestuur, na
mens de minister geluk met dit nieuwe
arbeidsterrein, dat zich thans met meer
beperkt tot een plaatselijk weeshui»,
maar huisvesting biedt aan jongens.
-JJ-
t)r. I mnti n, df se# rrrtiri - if* nrriial
tnn di> t rilHeri. Krik. hjdvns ïijii
rci/ci nrrmg rcr tnn dt'
ofjuirhopining tan het /i er humt dr
n s.-./i (fit.
S-s-J ,a„' j-'V-v, «jy
sR!«-sï; jsv&r*, flrN Jdlrtkri
4*
!Af G
Dat de bouw van deze watertoren,
die bekoorlijk is neergezet op een bui
tengewoon aardige plaats noodzakelijk
was ieren dc cijfers: Waterverbruik
1895: 260.000 kub. meter: 1949: 1.420.000
kub. meter: 1955: 2.334.000 kub. meter.
Het nieuwe dienstgebouw aan de Hof-
laan is uitsluitend bestemd voor de
technische dienst van het electriciteits-
bedrijf. Het bevat werkplaatsen, een
tekenkamer en een kantoor voor het
hoofd van de dienist. alsmede een in-
structiezaal. Boven de werkplaatsen zijn
een drietal ruime woningen aange
bracht, Aan de buitenzijde heeft de
sierkunstenaar B. Hendriks uit Amster
dam een opvallend, fraai mozaïek aan
gebracht, Het gebouw was noodzakelijk
geworden door de buitengewone stij
ging, die de zaken de laatste jaren heb
ben te zien gegeven. Van 1949 is het
aantal meters in de stad gestegen van
10.474 tot 16.400. Het gebruik steeg van
ruim 20 miiiioen tol ruim 44 millioen
kWh. De inrichting van het gebouw
«venals de verlichting etc. is zeer
modern, de installaties kunnen de ver
gelijking met wat er op dit gebied elders
in gebruik is met veel gemak door
slaan.
De (ronde) watertoren is een zeer
merkwaardig bouwwerk, hetgeen pas
goed blijkt wanneer men langs de trap
pen omhoogklimt en bijvoorbeeld een
aantal grillige uitstekende betonpunten
tegenkomt, die toch weer een eigen
functie blijken te hebben. In het ge
bouw loopt een lift. die bestemd is
Van rie ziide van het gemeentebestuur worden, dat binnen zeer korte tijd deze
voor goederenvervoer. De reservoirs,
die voorlopig niet te klein zullen blijken,
zijn negen meter diep. De pompeninstai-
latie, met een capaciteit van 3250 kub.
meter is volautomatisch.
Vanmiddag worden zowel dit G.E.B.-
gebouw als de watertoren officieel in
gebruik gesteld door de heer A. C. A.
Deerenbcrg. lid van Gedeputeerde Sta
ten, Zuid-Holland. Daartoe zal de heer
Derenberg in de watertoren een handle
overhalen. Na dc begroetlngswooorden
van mr. J. Heusdens zal wethouder
Walstra een rede houden.
.-.-it--
R' ÏN-
-Af AS
,-w 3ti
Sifcês.'
THEO VAN DER PAS heeft Dinsdagavond voor het /««:.-( als concert
pianist in Vlaardingen een :aal rol hm te renden tot enthousiasme ge
bracht. Men heeft hevt bij n:t ..afscheid" een ovationele hulde gebracht
Voor zijn sublieme spel, dnt hij deze avond ten beste gaf in hel eerste piano-
eoncert van Ludivtg van Beethoven. Een cv ander vond Plaats tijdens het
tweede-lustram-concerl van het Vtaardings Symphonic Orkest, een concert
dat gezien de omstandigheden urn! zeer geslaagd mag heten.
niette» cr Aannemer- werden daar
in iv>g hartehtke «'omJen gc-proken.
Kr werpen \oort- enige nuttige ge-
-chouken aangeboden. Ten slotte sprak
nr heer Enkla.it, tiuecteur van de
meuwe inrichting, cnke'.c woorden van
dank ..an het bestuur. \oor dc vvijzc.
waarop men hem en zijn vrouw was
tegemoet getreaen.
De gen idtgtlen maakten vervolgens
een tundgang door liet gebouw. Het
i- op moderne leo-t geschoeid en biedt
een sin:- en smaakvolle indruk
Na doze officiële opening volgde om
vier uur een wïjdingsdiensl in de Grote
Kerk, die qeleid is door ds. K. O.
Finkensieper, prodikenl-directeur der
Heldringstichiingen Je Zeilen en ds, K.
M. Vogel, Ned. Herv. predikan! le
Maassluis. Ds. Fir.konsieper bepaalde
zijn gehoor Jol 1 Koningen 8 28 en 2S.
Hei ".iet in het voornemen van het
bo-min tan de Covert van Wnnstich-
tmg om het aantal werkende jongens,
dat m tic inrichting kan worden ondei-
eebucht. tot 2.) nji te toeten. Zij zul
len zoveel mogelijk !>i> de pJanLeJijkc
bedruven u orden tewerkgesteld.
Zaterdagmiddag komt Koudekerk op
boznek. dat reeds tegen Excelsior in het
veld kwam en met 32 verloor. De gas
ten zijn er do laatste weken beter in-
gekomen en zullen een ernstige gooi nnar
de punten deen De voorhoede van Ex
celsior za' doelpunten moeten maken,
want andcis riet he: er donker uit. Dc
ucdstrud vangt reeds om 2 45 uur aan.
Overig programma* T O.G.R. 2—Excel
sior 2 2.45 uur en Zwaluwen 3Excelsior
3. 3 uur
•lunioien: Hoogvliet aExcelsior 3
uur en RKWtk cl—Excelsior cl. 2 uur.
Er bestond voor dit jubileumconcert
een verheugende belangstelling wij
merkten o.a. burgemeester Heusdens
en wethouder Van Minnen op velen
luisterden geboeid naar wat aan nu"i-
kale pronkstukjes vertolkt werd Hel
was jammer, dat men up het laals-e
moment om de zaal vol te knjgen een
aantal scholieren had toegelaten, niet
omdat de jeugd niet met de klassieke
muziek zou mogen kennismaken maar
omdat hier uit bleek, dat er in Vlaar-
Zoals in vele steden in ans land heeft Hij reed vorstelijk verder naar het letis-
van Vlaardingen vernemen wij over het
dempen van de Spóorhaven, waarover wij
reeds berichtten, nog het volgende:
Al geruime tijd worden, zoals bekend,
voorbereidingen getroffen tot het leggen
van een aantal pijpleidingen onder de
rivier.
Het is echter, alvorens tot het leggen
van deze leidingen tc kunnen overgaan,
noodzakelijk in de bodem van de rivier
een diepe, brede gleuf te baggeren.
Toen enige tijd geleden de uitvoering
van dil object word aanbesteed is er van
gemeentewege contact opgenomen met
één van dc inschrijvers over een even
tuele aankoop door de gemeente van de
hl orbit op te baggeren specie voor het ge
val dat deze aannemer de gunning zou
verwerven.
Nadien bleek, dat dc desbetreffende fir
ma de laagste insehrijfster was. Alvorens
echter tot aankoop van de specie kon
worden overgegaan was liet noodzakelijk
om contact op te nemen met de n.v. Ne
derlandse Spoorwegen, teneinde te on
derhandelen over de mogelijkheid tot
demping van de Spoorhaven. waarvan, de.
ze n.v. eigenaresse is. Omtrent de be
stemming van de Spoorhaven waren reeds
sedert geruime tijd onderhandelingen
gaande met de Spoorwegen.
De Spoorwegen bleken in principe be
reid om, onder zekere voorwaarden, de
Spoorhaven af te staan en verwacht mag
voorwaarden nader geformuleerd zuilen
zijn en de raad een voorstel tot aankoop
van de Spoorhaven zal worden aangebo
den.
De op te baggeren grond is geen slib
maar vaste grond, welke uit de bodem
\an de rivier wordt opgehaald. Een groot
percentage van deze specie is zand. Naar
scha 'ing zal plm. 150.009 m3 naar boven
komen. Voor demping van de Spoorhaven
is echter slechts 100.000 m3 nodig. Dc
resterende hoeveelheid baggermateriaal
zal thans tijdelijk geborgen worden op het
terein achter de" Maasboulevard om te
zijner tijd te kunnen dienen voor opho
ging van dc thans lager gelegen Veer-
singel.
Een en ander heeft zich in zeer korte
lijd afgespeeld en snel handelen was, naar
het zich laat begrijpen, dringend gebo
den.
De gebruikers van de Spoorhaven, nl.
de eigenaren van een aantal pleziervaar
tuigen en een enkel woonschip moesten
op korte termijn zorgdragen, dat deze
scheepjes uit de haven werden verwij
derd, De meesten hebben thans een voor
lopige ligplaats gevonden in de Oude Ha
ven nabij de Prinses Julianabrug. Een ge
lukkige bijkomstigheid is het, dat de
boten in de winterberging zijn opgebor
gen, Er zal naar worden gestreefd, dat er
vóór het a.s. vaarseizoen een redelijke
oplossing voor de schepen zal zijn ge
vonden.
Sin! Nicolaas ook in Vlaardingen weer
zijn grote jaarlijkse intocht gehouden. De
belangstelling was zeer groot, vooral
van dat deol van de bevolking, dat ver
langend omstreeks deze tijd een schoen
of klomp bij de schoorsteen plaatst. Sin-
ierklaas maakte bij zijn aankomst op de
Maasboulevard te Vlaardingen ook nu
weer de indruk, dat hü stellig niet aan dc
vele schoentjes voorbij zal lopen, wanneer
hij zijn hippische experimenten over de
daken van Vlaardingen gaat maken,
In verband met deze laatste avondliikc
en nachtelijke bezigheden hebben wij het
gewaagd de mening van de -oedbeilioman
te vragen over de moderr woningbouw
in Vlaardingen. op een luttel ogenblik
toen hij niet in besiag werd genomen
door de plechtstatig geklede heren van
het ontvangstcomité der plaatselijke
middenstand, wie de ontvangst steeds
soepeler afgaat. Tussen twee minzame
buigingen naar het juichende publiek
door antwoordde de Sint ons met zii«
warme, sympathieke stem: ..Het heeft
mijn schimmel en mij goed gedaan
waar te nemen, dat er meer en meer
platte daken op de hoge nieuwe wonin
gen verschijnen. Ons pleziert dal boven
mate. aangezien onze vergevorderde
leeftijd en de tegenwoordige bouwhoog
te de risico's wel eens tot een onverant
woordelijke hoogte doen stijgen". Dit
buitengewone antwoord zal stellig niel
nalaten het stadsbestuur en de figuren in
de bouwwereld deugd te doen.
Terwijl wij nog nadachten over liet
wijze en diepzinnige antwoord was de Sint
met zijn gevolg al in de richting van de
stad vertrokken, vergezeld van de Jonge
Pijpers, het populaire jeugdkorps. dat
deze keer in een aardig wintertenue
verscheen. Een officiële ontvangst was
er dit jaar niet bij. De Sint scheen dit
op te nemen met grote gemoedelijkheid.
achtige flatgebouw voor bejaarden en
aangezien hij hier het risico van ccn
dakparadc niet scheen te willen nemen,
schreed hij naar binnen om de meer
bejaarden enige van zijn presenten aan
te bieden. Zoals begrijpelijk werd het
dingen nog onvoldoende belangstelling
bestaat voor het zeer verdienstelijk
werk. dat door liet V.S O. geleverd
wordt.
Inderdaad is dc kwaliteit van het
V S.O vooral de laatste jaren belang
rijk vooi uit gegaan D" dirigent, de
heer Nico Ringeis heeft dit voor het
belangrijkste mei weten te beuerk,.n
Zijn leiding is sterk, desnoods „sleept"
hij het orkest door de moeilijkste pas
sages en men krijgt sterk de indruk,
dat er onder zijn leiding zeer geestdrif
tig wordt gestildoeio .i.t'nni' 1 het
dat de strijkers m het geheel nog
oen vrij zwak onderdeel vormen. Hun
toon is nog niet af; enige aanvulling
zou wenselijk zijn. Het hout daaren
tegen is goed en gaf daarvan Dinsdag
avond rimdeliik blijk.
In het hoofdwerk van hot programma,
het pianoconcert van Boothoven nomi
neerde weliswaar dc solist aanvankelijk
wat teveel, maar toch was dit het
werk. dat een duidelijke illustratie gaf
In Sjiortsrliool Van Gorsel is weer ern
groot aantal camildatrn geslaagd. Er wa
ren ditmaal veel jeugdige deelnemers: de
jongste was 3 jaar. dc oudste 45. Vlaar
dingen kreeg er ook vv eer twee bruine
banden b|j: O. V. d. I.ce en A. Kap (na
een kïcln herexamen). Florl Jansen is het
eerste Vlaardingse meisje, dat bil jeugd
judo voor de gele band is geslaagd.
Een bijzondrie prestatie leverde An-
dncs Moerman, die. hoewel minder
valide, na een jaar serieuze training toch
in nanmeiking kwam voor de gele slip.
Van do jeugdjudo'ers ontvingen de gele
slip: Ineke Kuyltnan. H. Boeroma. B
Boldcrhcy, A Boomcrt. R. Bouhuis, L.
Clemens. C. Hoek. G Huisman. W. v. d.
■Higt. A Moerman. B. Moerkerk. B.
Oranio en ,1. v Wpk Dc gele band: Flon
Jansen. W Hoogsiadt. W. v. Klink. H.
Put. R Pom. G Robbemond. C. Roozcn-
bcck. W. Vet modi en L. P. v. d. Weyde.
Heren, gele bond' A. v. d Koff. H. F,.
Koster. W. Rcynders en W. Vermaas.
Groene bund: G. Sc'nults en H. C. de
Kotle. Blauwe bond L. de Neef. Bruine
band' D v. d. Lee en A, Kap.
,Hu .Iitsu. le graad' A. G. Boogaard, R.
J. v. Dijk. J. Roodenburg. A. C. de Vries
en A. Zeverboon. 2e giaad: J. C. v. Dorp,
■I. Dijkshoorn, G .3. v. d. Hoeven. A.
Hofman. II E Koster cn A. J. Wildschut.
3e graad H. Bontcbal
een genoeglijk onderonsje tussen de ouden móeihjkhcid' iV'Sn?g Rdat Pmcn'dc' ftrn
7""^C'M'Un cn soms ook de afz,
In verband met de verre en lastige
reis en het vroege aanvangsuur heeft
Zwaluwen uitstel gevraagd en verkregen
van de voor Zaterdag vastgestelde uit
wedstrijd tegen Kozakken Boys. Ook
Zwaluwen 2 is vrij.
Om 3 uur speelt Zwaluwen 3 tegen
Excelsior hit 3. met wie de zwart-witten
nog een rekening te vereffenen hebben
i.v.m, dc in het begin van dit seizoen
in Maassluis -eloden 20 nederlaag.
Terzelfde" vindt op veld 2 een
wedstrijd ..--sen Zwaluwen 4 en
Zuidland 2.
lijk jeugdig uiterlijk achter de eerbied
waardige baard opviel, sprak heel onge
dwongen met vele van de bewoners van
het flatgebouw-, die alle zorgen, begonnen
bij de laatste herfststormen, al weer ver
geten schenen te zijn.
SintprlJuui en rijn gei o/g 'tuinen If wnv-
dagmiddan tijdens een flinke regenbui
in l'laantingrn win uit/. Zijn haat
meerde aan de SfipH-ponlon aun de
Maasbnulet anl. Sinterklaas en zijn
knechten waakten in fraaie kortten een
triomfantelijke rondrit door de stad,
toegejuicht door duizenden kinderen en
ouderen. Hoogtepunt i an zijn intocht
urrv 7ie/ bezoek win hel Phitzlekenhuis
naar de kinderafdeling door Sint en
rijn geinig neril bezocht.
fzonrierlijke
werken wat zwak begint om later pas
op voile sterkte te komen. Dat was
ook bij dit pianoconcert het geval. Ook
voor dc solist had de combinatie cmgc
moeilijkheden waardoor hjj zich met
flair heensloeg en dit* niet vcihmdeidcn.
dat zijn vertolking hoc-we! wat for
meel groeide tot tets bijzonders
Do symohonieën van Josenh Schmidt
cn Carl Maria von Webcr, die voor en
na de pauze het programma openden,
waren, hoewel vrij onbekend, goede
stukjes muziek, die hier en daar wal
muzikaal en verrassend goed werden
gebracht. Het jubileum-concert werd be
sloten met drie Russische volksliederen
van Liadow Ze werden door hot orkest
uitstekend g'-speMri Van" "g. 'w or
kest werd solist Van der Pas gehuldigd.
Hij kiceg cmgc gt'nmotoonpi.ucn aungc-
oo den
PAARDEN IN SOORTEN
Het Grief jeugdveiband houdt Zater
dagavond half acht een vergadering in de
grote zaal van de Emmauskcrk.
Op deze vergadering zal ds G. N. Lam
mens tut Rotte!dam spreken over ..Stok
paarden. hobbelpaarden en renpaarden
De ergadenng is voor teder toe
gankelijk.
GHAVKNHAGE, 24 Nov. Vang»lb«j
uchten v.w hedenmoigen uit zee. Sen <8
Reen .>0525 k uhv. 87 geen vangst
vhv, 200 nlct.s te melden. 195 nog nalon,
24217 uhv, 402 weinig vangst uit 25 neUes»
159—35 um, 229—2 uh\, 262—20 uhv. 105—2
un\\ 33*1—40 is thuis stomende. 2'A— 60 uhv,
53-2 uhv. 332—10 uhv, 39—25. 201—2 UhV,
2G412 nog 4ü netten, 46 uhv, 7710 uhv,
37—2 uhv, 199130. 32 weinig vangst, 40—2
uhv, 48 weinigvangst uit IQ netten,
weinig vaticbl uit 20 netten. 51 nos
haten, 99—2 uhv. 132-2 uhv. 133—12 uhv.
233 weinig vangst uit 30 netten. 247—15
uhv, 262—2 um, 285—12 uhv. 2—17 uhv. 5—
za uhv, S weinig v.i::g*t uhv, 13 wellus
vangst uhv, 25 wemiR vangst uhv, 35—2®
uhv, :>7— la ml 30 netten, 43 weinig vangst
uit 30 netten, 84 welnu; vangst uhv. 131— ;B
uhv. !10 nog halen. 23113 uhv. 2-tB weinig
vangst uhv. .'50 vvcmig vangst uhv, 297 nog
halen, 310 vveime tinv. 312—10 uhv. 399 wei
nig vangst unv, 39—10 uhv. 10720 uhv. 353
—2 int 30 netten. 20—12 uhv, 223 nog halen,
314—2 uhv. Kt- 3 uhv JOtï— 2 llhv, 361—Ifi
uhv. 7 mets le melden, 4933 Is thuis sto
mende. 93 nog halen. 72 weinig vangst, 81
nog ln.lt .v. tin nog halen. 103 nog halen in®
weinig vangs'.. 180 weinig vangst. 242—6
uhv, 275 nog halen, 14 is thuis stomendes
21 weinig vangst uhv. 302 weinig vai'gs*
uhv, 24 nog halen, 120 weinig vangst uhv.
325—1 uhv. .133 nog halen. 210 nog halen.
Binnen tc Svhrv niiirrenSch 5027 1, 55
30 1 en 120 kisten verse haring. 7939 1-
VlhSKRlJBERICHT VLAARDINGEN
VI 172 17 k. VI 207 17 k. VI 220 3 k. VI 24
geen vangst. VI »T 40 k uit halve vleet-
VI 114 3 k, VI 197 30 k, VI 199 14 k thuis
varend. VI 53 geen vangst, V! 61 3 k. VI 71
S k. VI 83 27 k. VI 200 6 k. VI 50 geen
vangst, VI 11 geen vangst. VI 56 geen vangst,
VI 84 n k. VI 89 125 k. thuisvarend. Vl l'J
4 k. VI 132 40 k.
BINNEN TE VLAARDINGEN
V! 78 K Pronk met 41 last, VI 115 G van
Roon met 37 last en 83 k. v. h. VI 87 T V d
Plas met 35 last cn 80 k. v.h.,'vi 79 D van
R(ln met 30 last en 112 k. v. h.. Vl 195. r.
Verschoor met 28 last en 128 k. v. b.
Besommingen; VI l'Ja f 11.556, Vl 83' f 1105.
VJ 7,9 1 1357, V) 190 1733.
