Saneringsplan voor Rotterdam
ingedeeld in vijf groepen
BELASTINGBETALERS LATEN
HET RIJK NOG IN DE STEEK
N.V. Noorder Chroom „Holland Metaal"
opende bedrijf in Schiedam
Koene redder kon niet zwemmen
Rotterdamse kantoorbediende
haalde jongetje uit het water
VOOR DE KOMENDE KWARTEEUW
Sociale aspecten zullen in
samenwerking worden bezien
3£%S1
Meer vraag naar
volvette Goudse
Salarissen der ambtenaren doen
tegoed der schatkist dalen
RESIDENTIE-ORKEST ONDER
WILLEM VAN OTTERLOO
AANKONDIGINGEN
SCHIEDAM
Veiligheidsavond voor
personeel F.C.P.
Onderling Kunstgenot
bracht „Welkom binnen"
Zwart was de schimmel
van de Sint
Vluchtelingen
vragen Utv steun l
BONDSELFTAL
en ROT WEISS
r
KJD.Ö. vierde vrolijk
feest
Nadelig saldo plm.
250 millioen
Maasland
VLAARDINGEN
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Toestand Gereform.
kerkgebouwen
Solomon speelde
Tschaikowski
Negen meter door tram
meegesleurd
U
TKOUW
Maandag 5 Decem|>e
r 193;
Advertentie
Auto gestolen
Geld gestolen
Dief brak vergeefs in
Terwijl het veertienjarige meisje J.
den H. Zaterdagavond alleen thuis was
en reeds naar bed was gegaan, wist een
dief zich toegang tot de woning aan de
Noordvest te Schiedam te verschaffen.
Hij klom de trap op en verdween even
later weer met een geldkistje, dat even
wel leeg was.
Etalageruit gebroken
Een etalageruit van een schoenwinkel
aan de Broersvest te Schiedam viel In
stukken, toen twee matrozen van een
Engels schip, dat in de Merwehaven
gemeerd ligt, bij het passagieren er
doorheen vielen.
Schoorsteenbrand
Zaterdag ontstond brand in de schoor
steen van de woning St. Liduinastraat
51 te Schiedam. Met een ramoneur werd
het vuur geblust. Oorzaak: constructie
fout in de schoorsteen.
H.B.S.S.-D.O.T.O. 4-3
Burgemeester ziek
mrSMSi:
v\.
|§§|S;|§
Burgerlijke stand van
Schiedam
Pluimveetentooustelling gesloten
In Den Haag-West
Raadselachtige verdwijning
van jonge treinpassagier
Bankbiljetten
C ANERING EN WIJKVERBETERING vereisen een zeer gecompii-
ceerd stelsel van nauwkeurig in eikaar grijpende gemeentelijke
bemoeiingen. Daarom moet met de voorbereiding van desbetreffende
plannen vroegtijdig worden begonnen, opdat deze plannen voor
uitvoering gereed zijn tegen het tijdstip, waarop het huidige woning
tekort voor een belangrijk deel zal zijn ingelopen en de herbouw
van de binnenstad van Rotterdam grotendeels voltooid zal zijn, het
geen een vermindering van de werkgelegenheid in de bouwvakken
zal medebrengen.
Daar voor de voorbereidende werkzaamheden tot uitvoering van
een saneringsplan met een termijn van 5 a 8 jaar gerekend moet
worden, is het thans noodzakelijk het algemeen sanermgsbeleid te
bepalen.
B. en W. van Rotterdam hebben aan de Raad thans een voorlopig
uitvoenngsprogramma en het voorgestelde verwervingsbeleid als
richtsnoer bij het toekomstig beleid, ter goedkeuring voorgelegd.
B. en W. hebben voor de gebieden, vallende onder de eerste vier
van de vijf urgentiegroepen, een tekort becijferd van rond 250 mil
lioen gulden, verdeeld over een periode van 25 jaar.
Vijf groepen
De saneringsgebieden zijn ingedeeld in
vijf groepen.
Geen letsel opgelopen
Visserijberichten
Sociale aspect
Rijksbijdrage
N.V. Noorder Chroom „Holland me
Vrijdagmiddag werd door de zoon van
de jongste directeur, de twaalfjarige Ed
dy Brunschot, aan de Westerkade te
Schiedam met het door knippen van een
lint, de nieuwe bedrijfsruimte geopend
van de N.V. Noorder Chroom „Hol
land metaal".
Met de opening van dit bedrijf is de
Schledamse Industrie weer met een
nieuwe ruimte uitgebreid. Het bedrijf was
voordien In Rotterdam gevestigd in de
Zaagmolenstraat en de Tidemanstraat,
„Men moet eerbied voor het loven heb
ben en de veiligheidsmaatregelen niet
veronachtzamen." zo zei het de heer Ed.
F. J. Langer van do veiligheidsinspectie
op de personeelsavond van de fabriek
voor Chemische Producten Schiedam,
Zaterdag in gebouw Arcade.
De heer Langer illustreerde met enkele
voorbeelden de bedrijfsongevallen, die
zich kunnen voordoen. Kleine voorvallen,
zo zei hii, kunnen soms grote gevolgen
hebben. De heer Langer wees bovendien
op het feit. dat men als men bepaalde
stoffen niet kent, men er af moet blijven.
Deze personeelsavond stond eigenlijk
helemaal in het teken van de veiligheid
in het bedrijf, want leden van de FCP
voerden deze avond de schets „Patiënt,
verbeter jezelf' op. Bovendien vertoonde
men de bedrijfsfilm „Geuren en kleuren
en kruiken".
De directeur van het bedrijf, dr. ir. H.
Koopmans leidde de avond met een kort
woord in, terwijl de mededirecteur ir. H.
Verkerk, aan vijftien gepensioneerden, die
langer dan vijf en twintig jaar bij de
FCP werkzaam zijn geweest een horloge
overhandigde. De FCP-öand verleende
aan deze avond haar medewerking.
Na de vorige opvoering van een drama
stond er Zaterdagavond bij Onderling
Kunstgenot in Musis Sacrum een blij-1
spel op het programma. „Welkom bin
nen" van Chr. Hoogewerf werd n.l. ten
tonele gebracht en Onderling Kunstgenot
slaagde erin dit toch vrij lastige stuk ep
verdienstelijke wijze op ie voeren.
Het spel geeft een belichting van het
standsverschil, n.l. dat tussen de meer
gesitueerden en het volk. Met een geven
en nemen van beide partijen komt alles
natuurlijk in orde, compleet met verlo
vingen en huwelijken.
Vrijwel alle rollen warei» goed bezet,
vooral mej. R. Marrevee en de heren
A, Crania en J. Venderbos muntten uit.
Mej. R. Brouns, die een eenvoudig Volks
meisje moest voorstellen, maakte het ech
ter wel iets te bont, waardoor bet spel
eigenlijk iets naar omlaag gehaald1 werd.
De regie was in handen van de secre
taris van Onderling Kunstgenot, de heer
A, Lanser. Voorzitter C. van der Graaf
opende de avond met een kort welkomst
woord, dat speciaal gericht was tot af
gevaardigden van de Nederlandse Ama
teur Toneel Unie, vertegenwoordigers va 1
zusterverenigingen en 150 ouden van
dagen.
Een gezellig samenzijn met muziek
van het ensembe Maarten Slaavenburg
besloot de avond.
maar vond in Schiedam meer expansie
mogelijkheden.
Verschillende takken heeft deze in
dustrie: behalve een afdeling voor het
verchromen van verschillende producten
worden er ook geheel nieuwe producten
vervaardigd uit roestvrij staal, terwijl
tenslotte de productie van plastic arti
kelen ter hand genomen zal worden,
waarbij o.a. zal worden ovet gegaan tot
de produciic van plastic patrijspoorten,
die speciaal bestemd zijn voor schepen,
die in de troepen dienst zullen doen.
Het pand m Schiedam, waar vroeger
een kwastenfabnek was gevestigd, is ge
heel met eigen krachten onder leidmg
van de bedrijfsleide. de heer W. Haas-
De traditionele schimmel, waarop
Sint Nicolaas pleegt te rijden, was een
normaal zwart boerenpaard geworden,
toen de Bisschop van Myra zijn in
tocht hield in de Gelderse gemeente
Beuningen.
De oorzaak van deze gedaanteverwis
seling van het paard heeft burgemees
ter Geradts voor zijn gemeentenaren
haarfijn uitgelegd.
Beuningen heeft een prachtig stuk
water bij de Waalzeide de burge
meesterdat het gemeentebestuur
voor zwembad wil bestemmen.
De centrale van de Prov. Gelderse
Electriciteits Maatschappij, die tussen
Beuningen en Nijmegen aan de Waal
staat, wil echter vliegas gaan lozen
in deze waterplas, die het Greidgat"
heet. Door dit zwarte spul zullen mens
akkers verbouwd. Op de bovenste van de j en dier er volgend jaar even zwart
twee verdiepingen bevindt zich de vcr-
chroomafdehng. Hier worden oude ma'
tenalen van een nieuwe chroomlaag
voorzien. Het systeem dat daarbij wordt
gevolgd is in vele opzichten een verbe
tering van het reeds bestaande.
Door het toepassen van verschillende
nieuwe vindingen werd het bijvoorbeeld
mogelijk voor het aanbiengen van de
wikKeliaag de tijdsduur te bekorten van
twee uur tot een kwartier. Bovendien is
door toevoeging van een bepaalde che
mische stof aan het chroomoad een af-
zuigmrichtmg voor de, voor de arbeiders
schadelijke chroomdampen overbodig
geworden, daar deze dampen nu met
meer worden opgewekt.
In dit gedeelte van het bedrijf zal met
dag. en nachtploegen worden gewerkt
daar hier hoofdzakelijk voorwerpen aan
een behandeling worden onderworpen,
die afkomstig zijn van schepen. Komt
een groot semp van een der relaties m
Rotterdam aan, dan zorgen de arbei
ders van het bedrijf er voor dat ailes
aan boord dat van een nieuwe chroom
laag moet worden voorzien naar Schie
dam wordt getransporteerd. Voor het
vertrek van net (betreffende schip is dan
alles weer gereed en op de juiste piaats
georaent. Up de eerste verdieping van
net gebouw komt de piasticfaoriex, die
over enige tyd in .bedrijf zal komen en
op de negane grond bevindt zich de
machinefabriek waar o.a. uit roestvrij
staal aaniechtkasten voor grote zee-
scnepen worden vervaardigd.
iren cantine voor het vijftig man tel
lende personeel is nog in aanbouw.
Door de opening van het nieuwe ge
bouw zai de labneK in de Tidemanstraat
te Rotterdam worden opgeheven, ter
wijl het pand in de Zaagmolenstraat zal
worden gebruikt als opslagruimte.
Bij de opening werd aan de directie,
de heren a. P. v. Brunschot en C. W.
v. Brunschot, door het personeel een mi
niatuur van de roestvrije aanrechtkas-
ten, zoals die in het bedrijf worden ver-
uitzien als het paard van Sint Nicolaas
tijdens de intocht. En daarom riep de
burgemeester de medewerking van de
Sint in, de dreiging van de gemeente
af te wenden. Deze wens staat boven
aan op het verlanglijstje van de ge
meente en, zo zeide de burgemeester,
inwilliging zal ook het prestige van de
bisschop ten goede komen, wanneer
hij het volgend jaar weer op een
blanke schimmel zijn intocht zal kun
nen houden.
In verband met de actie voor
hulp aan vluchtelingen van de
Rotterdamse Lionsclub wordt op
«OENSDAG 14 DEC. A.S.
in het Feijenoord-Stadion te
Rotterdam een voetbalwedstrijd
gespeeld tussen het
Kaarten voor deze wedstrijd zjjn
te verkrijgen aan ons kantoor
Witte de Withstr. 30, Rotterdam.
De toegangsprijzen zijn
f 3.50, f 2.50, f 2.— en f L—
Bestellingen kunnen ook gedaan
worden door storting op ons
gironummer 424519. Per zending
is dan f 0.30 porto verschuldigd.
Wacht niet te lang, want er be
staat voor deze wedstrijd grote
belangstelling.
De 34-jarige incasseerder J. H. H. uii
de Lemkensstreai is Zaterdagmiddag op
de Abraham van Slolkweg bij het Nep
iunus-lerrein te Rotterdam met zijn per
sonenaulo geslipt en in de Delfshavense
Schie gereden. De slippende auto was
driemaal om zijn as gedraaid en vervol
gens achteruit rijdende tussen de twee
laatste betonnen paaltjes door. le water
geraakt,
De bestuurder en zijn U-jarig doch
tertje wisten zonder hulp de auto. die
gedeeltelijk onder water lag. te verlaten
en op het droge te komen.
Het zesjarig zoontje van de automobi
list, dat achterin de wagen zat, geraakte
in moeilijkheden en dreigde te verdrin
ken, toen de 21-jarige kantoorbediende
vaardigd aangeboden, terwijl tevens na- J. Vromans. (foto) uit de Lambertusstraat
mens het personeel in de directeurska- te Rotterdam, die in 't geheel niet zwem
mens het personeel in de directeurska'
mer een gezandstraald glazen raam,
werd onthuuld.
geheel niet zwem
men kon, het ventje te hulp kwam.
In 'de' nacht van' Zatéf dag-op' Zohda'g
werd een personenauto van de heer E.
C. B. ontvreemd, die voor de woning
van diens zoon P- B. fean de B.K.laan
stGnd geparkeerd. De wagen bleek niet
deugdelijk te zijn afgesloten.
Bij het station Vlaardingen-Oost werd
het voertuig later teruggevonden. Het
bleek dat de bestuurder een aanrijding
had gemaakt. De auto was beschadigd.
Bovendien niist de eigenaar verschillen
de kleine voorwerpen uit de wagen.
Daaronder bevinden zich een paar grij
ze handschoenen en een halsdoek.
Uit de overall van de machinist J. H.
K, bij de Gemeentelijke Gasfabriek te
Schiedam werd een portemonnaie met
een inhoud van 15,50 ontvreemd. Van
de dader is nog geen spoor gevonden.
Wie de indringer is geweest, is nog
niet bekend.
De politie maakte proces verbaal op
tegen de beide knapen.
In een goede wedstrijd, waarin voor
al H.B.S.S. uitblonk, hebben de Schie
dammers Zaterdagmiddag met 3-4 van
DOTO gewonnen.
Voor de rust en .gedurende een kwar
tier na de rust speelde H.B.S.S. een
prima wedstrijd, waarbij de 3-0 voor
sprong zelfs nog beduidend hoger bad
kunnen zijn. Een half uur voor het ein
de maakte H.B.S.S. zijn laatste doel
punt. Daarna werd de druk van DOTO
groter en tien minuten voor het einde
kwam H.B.S.S. er niet meer aan te pas.
DOTO dat bekend staat voor het feit,
dat het een achterstand snel kan weg
werken was daar nu bijna ook in ge
slaagd. 1 -
Dat da stelregel „Wie de jeugd heeft,
heeft de toekomst" waarheid bevat, bleek
Zaterdag op de contactavond van de
Schledamse Accordeonvereniging „Kunst
Door Oefening" in Tivoli. Het jeugdorkest
gaf daar n.1. een uitvoering van enkele
werken, die bijzonder goed gespeeld wer
den.
Het ensemble opende het programma
met „Lovely Girl" van Joh. B. Kok, waar
bij al direct de eenheid in het orkest naar
voren kwam. Ook bij „Marionetteupara-
de" van W. öe Ruiter was dit het geval.
Het A-orkest wilde kennelijk niet voor
de jeugd onder doen en bracht enkele
bekende werken ten gehore .voorai het
.Saint cu drapeau" van A. de Wolff en
Offenbach melodieën oogstten succes.
Na de pauze was er een gezellig pro
gramma, waarbij de Rolées, twee jongens
en een guitaar, de Serpentino's. de Am-
picors met vrolijke klanken en Soldaat
Boem medewerking verleenden. Een ge
zellig samenzijn besloot de avond.
De voorzitter van KDO, de heer W. van
Dijk, opende de bijeenkomst, waarbij hij
o.a. wees op het feit, dat dit de vijfde
feestavond in dit jaar was. KDO heeft
thans 38 werkende leden.
De burgemeester van Schiedam, mr. J.
W. Peek zal door een lichte ongesteld
heid enige dagen het bed moeten houden.
Zijn werkzaamheden zullen worden
waargenomen door wethouder H. Sabel.
De heer Vromans begaf zich tot aan
het middel in het ijskoude water, haalde
de jongen uit de auto en bracht hem
veilig op de kant.
Spoedig na het ongeluk is de auto met
behulp van een takelwagen op de kant
gehesen.
De noodzaak van sanering behoeft
niet nader te worden betoogd. Het steeds
groeiend aantal gevallen, waarbij wonin
gen zo snel in kwaliteit achteruitgaan
f*.
GEMEENTERAAD KOMT BÏJEEN
De gemeenteraad van Maasland zal
Vrijdag, 9 December, in openbare ver
gadering bijeenkomen ter behandeling
van twee voorstellen. Het verstrekken
van een opdracht tot het vervaardigen
van een structuurplan voor het gebied
Maasland. Maassluis en Vlaardingen en
het aangaan van een geldlening staan
op de agenda. Aanvang is zeven uur.
OVERLEDEN: E. den Hoed, 73 J.
GEBOREN: Ingrid R. d v C J Larsen en
J Schouten.
AANGIFTEN VAN 3 DECEMBER
Bevallen: G. WisselsBolle z: E. J. Ho-
zesteegerOuwerkerk d; M. A. C. Chr.
Noordzij—Munster z: P. J- van Driel—Lino
hout z: N. G. VermeyBloem d: L. T. de
Vaal—Radder r: J. Coenen—St. Nicolaas z:
L. A. M. Strotnk—Douwes z: C. P. van
ZantenGouw d; A. M. van Os—van Oos
ten d: N. van den Toom—van Drunen d;
H. J. Nijdam—de Jong d; J. de Graaft—van
der Stad z: G. Wagenaar—van der Stad z;
G. Wagenaar—Haneveer d; J. Kleljbergen—
van Kooten d; C. van Nugteren—Slotboom
z: C. J, Bruin—van der landen d; A. Groe-
newegenvan Denhoven z: T. Dirksen-~Mey-
er d; W. J. Proost—de Widt z: H. C. Hout
man—de Jong d; J. den Besten—van Rijn
z; A. Tïemanvan Lit z; G. A. SnelJuijn
d; M. Hokke—Smits z; W. J. E. van Duu-
ren—Teepe d: J. M. C. van Rhee—Pijl d:
M. Ham—van der Heijden z: A. M. Remmig
Otten d; J. M. van de GeijnMol z, E.
R(3verledën:eca.ldSchoulens, man van E. W.
Henkei 64 j: L. C. van Gelderen, vr .geh.
eew. met M. van Driel .55 j: H. Ro«ioc.
man van A. j. H. van wdbw 45 d; M. Eind
hout, vr. geh. gew. met- JT- va" J*ej j^Faï
J; C. de Goeij. vr. geh. gew. met J. J. Faa
sén 83 f' J- P- Schaap, man. geh. gew. met
E M van Hinthum 71 j;H.vander Boon,
man van J A. Kalkman 61 j; O. de Ruiter.
Sm van A. Smits 83 j: D. de Cocq. zoon
M i- W. de Knegt. vr. geh. gew. met C.
STtSeAf Bondt, man van Braven-
boer 68 j.
De provinciale pluimveetentoonstelling
te Vlaardingen is Zaterdagavond zonder
enig ceremonieel gesloten. In totaal heb
ben 500 personen een bezoek gebracht
aan deze expositie. Dit aantal noemden
de organisatoren onbevredigend.
De maand December heeft ingezet
met aanzienlijke voorraden, in het bij
zonder van betrekkelijk jonge kaas.
Daarbij is de productie groot. Hiertegen
over staat, dat de handel het huidige
prijspeil aanvaardbaar schijnt te vinden
en daarom wel iets durft op te slaan.
Naast de productie van volvette
Goudse kaas wordt tegenwoordig ook
volvette Cheshire gemaakt, bestemd
voor Engeland. In de afgelopen week
leefde de vraag uit Duitsland en België
De kerkeraad var. de Gereformeerde
Kerk van 's-Gravenhage-West heeft zich
beziggehouden met ccn bespreking van
de toestand van enkele kerkgebouwen.
De commissie van beheer berichtte de
kerkeraad dat restauratie van de Nieu
we Zuiderkerk dringend noodzakelijk is.
Een waterdichte bodemafsluiüng moet
onder de vloeren worden aangebracht
en tal van andere reparaties zijn nood
zakelijk. Ook moeten er in de Valken-
boskerk luidklokken komen, terwijl kerk
bouw op de grond aan de Zonnebloem
straat argent is. Vergaderlokalen voor
de jeugd zijn zeer nodig ook voor het
catechetisch onderwijs. Met de eerste
werkzaamheden zal ongeveer zeven ton
gemoeid zijn. De commissie van beheer
acht deze uitgaven verantwoord en de
kerkeraad heeft zich met deze zienswij
ze verenigd. De kerkeraad machtigde
de commissie plannen tot verdere uit
voering hem voor te leggen. De wijze
van financiering zal nog worden bezien
en de kerkeraad niet hieromtrent van
de commissie adere voorstellen tege
moet.
Bij aankomst van een trein op het
station Staatsspoor te Den Haag ontstond
gisteravond enige consternatie.
De treinreizigers beweerden, dat te
Utrecht een twaalfjarige jongen inge-
•vat op, Engeland echter bleef benedenstapt was. en dat hij tijdens de reis
de maat. spoorloos verdwenen was. In Woerden
Al deze omstandigheden brachten een was wel een open treinportier ontdekt
lichte opleving van de prijs van de vol-Alhoewel een onderzoek werd ingesteld
vette Goudse kaas met zich mee. Ter- langs de spoorlijn, werd niets bijzonders
De stroom van belastingaanslagen, die de laatste maanden door de fiscus Is
opgelegd heeft nog niet tot gevolg gehad, dat het geld als een bandjir in de
Schatkist stroomt. Integendeel, de contribuabelen laten het Rijk aardig In de
steek, want uit de weekstaat van de Ned. Bank valt af te lezen, dat de uit
gaven van het Rijk momenteel hoger zijn dan er aan belastinggelden word»
ontvangen. Nu lopen ae bankinstellingen ook niet bepaald storm om het
schatkistpapier dat door de Agent van het ministerie van Financiën wordt
afgegeven. Het gevolg is, dat het Rijk voor de uitbetaling van de maand
salarissen der ambtenaren het tegoed van de Schatkist bü de Nederl Bank
flink moest aanspreken. y
Een troost Is daarby voor de minis- voorraad is f 1.397,0 millioen groot.
r vin fminr,™ dnt wnt 4n W „af zodat de monetaire r|sGn;e
f4638.3 millioen beloopt tegen verle
den jaar om deze tijd f4552.3 mil-
lioen.
De direct-opeisbare verplichtingen
van ae Ned. Bank zijn door de mu-
taties van de afgelopen week geste
gen van f4821 millioen tot f4829
millioen. Laatstgenoemd bedrag is
voor 76,94 (v. w. 67,91)% gedekt door
edel metaal, voor 28,93 <29,07)% door
buitenlandse activa en voor 0,64 (0,60)
door andere zakelijke zekerheid. De
ter van Financiën, dat wat in het vat
zit niet verzuurt, want binnenkort
zullen de belastingbetalers hun plich
ten toch moeten nakomen, zodat er dan
wel veel geld in de Schatkist zal wor
den gestort. De bankinstellingen hou
den daar terdege rekening mee, wat
wel blijkt uit de geringe animo om
Schatkistpapier te kopen, alhoewel zij
daarmede rente zouden kunnen kwe
ken op de middelen, die meer dan de
voorgeschreven kasreserve renteloos
by de Centrale Bank worden aange
houden.
Er werd In de afgelopen week maar
voor f4.7 millioen aan schatkistpro
messen gekocht en voor f8.5 millioen
aan biljetten. De f 13.2 millioen, wel
ke daardoor ir. de Schatkist terecht
kwamen hebben evenwel niet kunnen
verhinderen, dat het tegoed van het
Rijk met f51.8 millioen terugliep.
Daardoor heeft de overheid bijna de
helft van de uitzetting der bankbiljet-
tencirculatle moeten financieren.
Niettegenstaande het in omloop
zijnde bankpapier op 28 November
reeds was vermeerderd met f 108.3
millioen, kan wel worden aangeno
men, dat er op de laatste dagen van
de maand nog heel wat zal zijn bij
gekomen. Sinterklaas stelt nu een
maal zijn eisen aan de portemojmaie.
Maar ook al is er nog niet zo heel
veel geld opgenomen in verband met
dat het achterwege laten van drastische
maatregelen onverantwoord is. omdat
het bewonen van dergelijke woningen
een ernstiger misstand moet worden ge
acht dan vele gevallen van samenwoning
hoe ongewenst deze ook op zichzelf zijn.
maakt sanering noodzakelijk. Het aantal
woningen, dat wegens ernstige tech'
msche gebreken gevaar voor de gezond
heid en bij bouwvalligheid zelfs
voor de veiligheid der bewoners ople
vert, neemt uiteraard toe. Thans zijn
nog woningen m gebruik, die in meer
normale tijden reeds lang, hetzii op ini
tiatief van de eigenaar, hetzii op initiatief
van de Gemeente aan haar bestemming
zouden zijn onttrokken. De uitgestelde
vervanging van woningen gedurende meer
dan 15 jaar doet zich thans gevoelen in
een toenemend aantal gevallen, waarbij
slechts óf ingrijpende en niet-rendabele
verbetering ol afbraak mogelijk is.
Vervolgens moeten in sommige gevalles
op korte termijn woningen afgebroktn
worden ten behoeve van opspuitingen,
aanleg van haven- en industrieterreinen
de komende dijkverhogingen, het schep
pen van ruimte voor nieuwe woningbouw
en belangrijke bouwwerken, e d„ terwijl
ten slotte enige onvermijdelijke verkeers-
verbeteringen een offer van dè woning
voorraad zullen vragen. B. en W. stre
ven er naar het verlies aan woningen
hierbij zo gering mogelijk te doen zijn.
Kort samengevat lijn da oogmerken
van een sanering:
a. hei opruimen van woningen van
slechte bouwtechnische en/of woon-
technische kwaliteit:
b. het verbeteren of vernieuwen van het
„woonrailieu", d.w.i. de omgeving,
waarmede de woningen een nauwe
relatie hebben;
c het verbeteren en vernieuwen van da
algemene structuur van de stad, het
geen in het bijzonder klemt bij de
aansluiting van de moderne binnen
stad aan de omringende wijken van
oudere datum.
Het is mogelijk, dat in het meest ur
gente gebied reeds in 1958 met de sa
nering, zij het partieel, zal moeten wor
den begonnen. Daar de Regering voor
nemens is door toewijzing van extra-
woningcontingenten de gemeenten in
staat te stellen om aan te vangen met
krotopruiming en sanering, achten B, en
W. het wenselijk van deze mogelijkheid
gebruik te maken, temeer daar hier
naast opheffing van onaanvaardbare
woontoestanden de meest urgente
structuurverbeteringen tot stand zullen
worden gebracht, zoals de doorbraak-
Westblaak.
De voorbereiding van de plannen voor
de tweede groep moet omstreeks 1962
gereed zijn. voor de derde groep om
streeks 1968 en voor de vierde groep
omstreeks 1972. De gebieden, die niet
binnen 25 jaar voor sanering in aanmer
king komen, zijn als vijfde groep afzon
derlijk opgevoerd.
Groep 1 omvat: Cool II (tussen Binnen
weg en Witte de Withstraat); Rubroek I
(ten zuiden van Dirk "Smitsstraat en
Goudserijweg) en Goudserijweg ten oos
ten van de Boezem; Feijenoord I (Rose-
straatOranjeboomstraat); Noordereiland,
Vasteland, Zalmhaven en bebouwing
Westzeedijk N.Z.; Hoogvliet I.
Groep 2 omvat: Crooswijk I (ten Oosten
van Crooswijkseweg); Crooswijk II (ten
Westen van Crooswijkseweg); Cool IH
(tussen Witte de Withstraat en Korte
nearstraat); Kralingseveer; Femis; IJs-
selmonde; Rubroek II.
Groep 3 omvat: Cool IV (tussen Kor-
tenaerstraat en bebouwing Westzeedijk)
totale dekking beloopt daarmede 97,51
(97,58)%.
DE directie van het Residentie Orkest
kan toch wel eens wonderlijke din
gen doen! Daar laat men een virtuoos
-Pur sang als Brailowski Mozart spelen,
de maandwisseling, toch is er nu al voor waarvan hij krachtens zijn aard niets
f336.3 millioen meer in omloop dan terecht brengt, en'een zuiver klassiek
wijl een week geleden te Leeuwarden
voor deze kaas 2.05 per kg. werd be
taald, werd ze Vrijdag jl. verhandeld
voor 2.0S2.07 per kg., waarbij in
heel wat meer gevallen 2.07 werd be
taald dan 2.06.
Was hier dus sprake van een lichte
prijsstijging, bij de Edammers was de
toestand juist andersom. Terwijl een
week geleden per kg. 1.85 werd ge
maakt, was de prijs nu 1.G21.85 per
kg
De 5-weekse volvette Goudse was be
ter gevraagd dan de laatste tijd het
geval is geweest. De prijs liep op van
2.18 per kg. de vorige week tot
2.18—2.20 per kg. De 5-weekse Edam
mers waren goedkoper. Er was in dit
artikel weinig vraag en de prijs bedroeg
2.00—2.01 per kg. tegen 2.02—2.04
de vorige week.
ontdekt. Ook is geen aangifte van ver
missing van een jongen gedaan.
Op de Olympïaweg bij het Feijenoord-
stadion te Rotterdam werd gistermiddag
de 24-jarige kantoorbediende C. J„ die
op de Oostzeedijk woont, aangereden
door een tramwagen. De man kwam
onder de wagen terecht en werd negen
meter meegesleurd. Wonder boven won
der had hij geen letsel opgelopen. Ook
de bromfiets werd slechts licht bescha
digd.
verleden jaar om deze tijd, wat over
eenkomt met een bedrag van f30 per
hoofd der bevolking. De „welvaarts-
loonronde" van 6% van October van
het vorig jaar heeft daarbij invloed uit
geoefend, al speelt de toegenomen eco
nomische bedrijvigheid uiteraard ook
een rol. Da circulatie beloopt nu
f3.851,9 millioen tegen verleden jaar
f3.515,6 millioen.
De banken hebben tot nu toe min
der dars de helft van de bankbiljet-
tenuitzetting behoeverr te financieren.
Zij zagen haar gezamenlijk tegoed bjj
de Ned. Bank met slechts f 45.8 mil
lioen verminderen tot f 648.7 millioen,
waarmede zij nog bijna f 150 millioen
boven de verplichte gemiddelde kas
reserve bleven.
Er heeft weer een omzetting van
deviezen in goud plaatsgevonden,
waardoor de goudreserve met f 5.3
millioen is vooruitgegaan, waartegen
over de deviezenreserve met f 4.2 min.
verminderde. Er was dus een netto-
aanwas van f 1.1 millioen. De goud
voorraad beloopt nu f3.241.3 mil
lioen. of f226.7 millioen meer dan aan
het begin van het jaar. De deviezen-
De Stadsevangelisatie van de Ge
reformeerde Kerk van 's-Gravenhage-
West ontving van wijlen de heer L. F.
Dingemaas, in leven oud assistent-resi
dent een legaat groot 1639.12. Voor
kerkbouw kwam bij de Gereformeerde
Kerk van 's-Gravenhage-West opnieuw
een gift in van duizend gulden.
pianist als Solomon laat men Tschai
kowski voor zijn rekening nemen!
Natuurlijk werd het iets ongewoon
moois, wat Solomon met dit overbeken
de, veelgespeelde Bes-moll Pianocon
cert deed. Men zat er Zaterdagavond
in het Gebouw voor K. en W. te Den
Haag op het 3de Serie B-Concert van
het Residentie Orkest wat verbluft en
vol bewondering naar te luisteren.
Solomon nl. had de moed te spelen,
wat er staat, zonder enige sentimenta-
lileiten, zonder enige zwaar aangezette
effecten, zonder overdreven rubati of
krachtsvertoon. Technisch was zijn
weergave bijna volmaakt en dat wil
wat zeggen met dit enorm zware werk,
waarvan men nu elk nootje helder en
klaar hoorde!
Maar spoelde Solomon Tschaikows
ki niet wat te grondig af! Er zit in
Tschaikowski een dosis rhetorische pa
thetiek, een typisch Russische melan
cholie, en al kan er aan de doorsnee
vertolking van dit Pianoconcert, voor
ons althans, heus wel een laagje van
het overvloedige sentiment af, zo ,,ge-
disttingeerd-Engels" als Solomon deze
Rus maakte, dat ging ons toch te ver!
Maar er waren momenten, dat deze mu
ziek een zeer bijzondere noblesse, een
zeer voorname allure kreeg, en dat wa
ren dan ook onvergetelijke momenten.
Van Otterloo volgde Solomon op de
voet. maar het orkest hield hij soms
te fors van klank.
Van zijn Argentijnse reis had Van
Otterloo een werk van de daar geboor
tige componist Alberto Ginastera mee
genomen en deze „Pampeana nr. 3"
liet hij ons horen. Het is een driedelige
symphonic Uangzaam-vlug-langzaam)
met een pastoraal karakter. In de lang
zame delen roept Ginastera zeer sug
gestief een wat lome, warme sfeer op,
in het „Impetuosamente" komt er een
felheid in, die zeer boeit. De orkestra
tie heeft soms knappe vondsten en de
taal bezat het algemeen gebruikelijke
moderne idioom, dat nu, in de 2de helft
van onze eeuw, geen moeilijkheden meer
bieden kan of zelfs mag.
Kortom, deze „Pampeana" laat een
plezierige indult achter, die naar verder
work van Ginastera nieuwsgierig maakt.
Tot besluit van dit Zaterdagavondcon-
eert ging Beethovens „Eroica", die een
zeer goede uitvoering kreeg.
N. K.
's-GRAVENHAGE, 5 Dec. Vangstbericht
van hedenmorgen uit zee: Schevenmzers
f,Mr3«^hV'-341~S UhY' 402—15 Uhv, 159—CO
wce:nl? van8St. 263—17 uhv, 339—17
uhv, 332S unv, 2, 4—40 uhv, 77—20
uhv, 181—34 uhv. 99—17, 48—8 uhv 49 geen
vangst, kanaal, 99—30 uhv, 132 geen vanast.
kanfJi' i2,F~30 uhv' ®—136 nog 20 netten,
kanaal 19 geen vangst, kanaal. 2522 uhv
30 weinig vangst uhv. 37—10 uhv. 130—120
in' unaai,„2iCU®1V» 235'O kanaal, 249
—10 uhv, 297 nog halen, 312—10 uhv, zzi—
20 manden, 7910 uhv. 41 £Cen vanpst l-a-
naai, 186—15 uhv. 361 geen vangst, kanaal.
135 weinig vangst, 64—10 uhv, 89—10 uhv.
l 8 uhv- 1425 uhv, 47—12 uhv,
325-5 uhv.
Binnen te Scheveningen: Sch 399—40 i 247
-29 107-31. 66-12, 20-33. 264-2^133^29,
46—33 116—30, 262—10, 223—33, 314—30 40—
32, 31027, 4527, 12Ï29, 3030 23322
24-28. 200-25. 72-26. 19^26 400 kSen
verse 34-27, 35-500 kisten schelvis15I
80 kls„te!J ,versf haring, stijve kabeljauwen
en 100 ijskabeljauwen.
Besomming treiler Sch 55 f 16.000 note-
v„e„rse h,ar;n¥ f 14.80—19. makreel licht)
f 26—28.* makreel gestrips f 23—24 alles per'
last van 50 kg.
Rottestraat en omgeving; Zwaa„,v
Oude Westen II (ten Zuiden vanklf
Kruiskade); Oude Westen I iten
van West-Kruiskadei; Slaghekstraat
Groep 4 omval: Haarlemmerstraat...
HelenastrantSlachtstraat, Oude 0v»
schie II (Zestienbovensekade); Oud ry.f
haven; Hoogvliet II; Cool I <ten 2
den van de Binnenweg). Feijenoord
(ten oosten van de Oranjeboomsira
Oud Overschie (dorpskern); Oud
lois; Zuidhoek; Schulpweg
Groep 5 omvat: Oude Noorden- 1
lingen West; Aegidiusstraat, Ctostm
laan.
Bij het saneren van stadswijken r
m het bijzonder aandacht gcschcu
worden aan de sociale gevolgen.
In de eerste plaats kan het vraag
van de huisvesting der verdreven bè
ners genoemd worden. Het is duide
dat het bouwen ter plaatse of elders
een overeenkomstig aantal nieuwe -
mug en noodzakelijk, doch op zich
met voldoende js.
Een verschil in huur tussen de o
en de nieuwe woningen zal voor
gezinnen verhuizing naar die nie
woningen moeilijk maken, daar
verandering in de besteding van he.
komen veelal te plotseling zal zij-
soms zelfs onmogelijk. Afgewachi
worden of de beslaande faciliteit
van overheidswege een in 5 jaas
lopende extra bijdrage in de huu
verstrekken voldoende uitkomst b
Daarnaast verdient een sysleem van
leidelijke opschuiving van gezinnen
andere woningen overweging.
In de tweede plaats zal het vaak sli
mogelijk zun ongeveer een derde 0!
vierde van het te amoveren aantal wc
gen ter plaatse te herbouwen Slechts
deel der oorspronkelijke wijkbewot
zal in het gesaneerde gebied herpia
kunnen worden. Historisch gegroe
menselijke verhoudingen worden da
door ernstig gestoord Groepsgewijze vt
plaatsing, hoe wenselijk overigens ook, i
niet steeds uitvoerbaar zijn. Ter voc
koming van ongewenste sociale rep
eussies is het dan ook nodig reeds in e
vroeg stadium te beginnen met de vo
bereiding op de komende veranderu
De verplaatste bewoners zullen in eve
tucle moeilijkheden van aanpassing t
de nieuwe omgeving bijgestaan moe
worden.
Ten slotte is het bekend, dat in het
zonder in de oudere stadswijken gr
pen zwak-sociale en a-sociale gezin,
voorkomen. Meer uitgebreide stut
dan thans ten dienste staan zullen h
toe ondernomen moeten worden.
B. en W. verzekeren, dal ook da
eiale zijde van de sanering hun volle saa
dacht heefl en dat zU voornemens xjjn dit
vraagstuk in nauwe samenwerking sw!
daarvoor geëigende instellingen te bests-
deren en lot oplossing te brengen. Har
Hgt h.l. o.a. een belangrijk terrein voor
samenwerking met kerkelijke en mul-
schappelijke organisaties.
Het gehele berekende tekort van ƒ254
millioen zal wel niet geheel door de ge
meente gedragen behoeven te worden
Het Rijk kan nl. op de voet van de Wo
ningwet een bijdrage verlenen in een na
delig saldo op de grondexploitatie in 'n
saneringsplan, inclusief verwerving van
opstallen en de aanleg van openbare
werken. De grootte van deze bijdrage
beloopt in het algemeen de helft van hei
exploitatietekort, In hoeverre op een nog
hogere Rijksbijdrage gerekend mag wor
den, dient 'tc worden afgewacht
ÏN de Kolibrlreeks van de N.V. het
Boekcentrum te Den Haag is een
boekje uitgegeven van ds. C. A F.
van Stipriaan LuTscius onder de titel:
Brieven aan mijn Rooms-Katholleke
vrienden".
Deze brieven zijn opgedragen aan al
le Rooms-Katholieke gelovigen die zich
een persoonlijk kijk op het Protestan
tisme eigen willen maken: ZU trach
ten duidelijk te maken wat de Protes
tanten bezielt.
De aangehaalde Bijbelwoorden wor
den geciteerd uit de Petrus Canisius-
ultgave, die door R.K. Kerk officieel
is erkend en goedgekeurd. De brieven
zijn in het bijzonder gericht tot de
Belgische Katholieken, maar ook Ne
derlandse Rooms-Katholieke lezers ral
het ongetwijfeld interesseren.
DJ
vra
vol
zig1
vai
I
in
dat
sch
Uil
hoé
en
zijl
ent
no;
sta
gre
nle
I
vai
de
lev
ge'
ehi
is
ee
vo
va
da
ee
wi
ER is een interessante brochure ge
schreven door ds. P. Visser over
„Hedendaagse secten, haar weien es
achtergrond".
In dit boekje wordt iets verteld over
een aantal op de voorgrond tredende
secten, over de stichters, de grond
gedachten en de beoordeling er van.
Al deze besprekingen worden eerst
nog voorafgegaan door een algemene
inleiding, waarin het gemeenschappe
lijke van alle secten wordt bezien.
Uitgave: J. H. Kok te Kampen.
E. v. H.
VAN de prof. dr. G. van der Leeuw-
Stichting ontvingen wij een map
je dat een aantal losse bladen bevat,
Het doel van deze stichting is om op
deze manier verband te leggen tussen
cultuur en evangelie, tussen kerk en
kunst. Het mapje begint met een stuk
uit „Balans van Nederland" van prof-
dr. G. van der Leeuw (Uitg. H. J- Pa
ris te Amsterdam, 1945) en „Wegen
en Grenzen" (eveneens uitg. Paris).
Hierna komt een foto van een bout
sculptuur van Han Richters, naar het
gedicht „Vragenderwijs" van G. van
der Graft beide afgedrukt op een te
kening van M. C. Escher. In deze
trant volgen dan nog enkele tekenin*
gen van kerkgebouwen en Bijbels!
voorstellingen. Zelfs een stuk partituur
van Bertus van Lier uit zijn „Hoog
lied" is niet vergeten.
Tot slot worden de toespraken van
voorzitter en studiesecretaris van de
stichting afgedrukt, zoals die werden
gehouden ter gelegenheid van het of
ficiële begin harer activiteiten.
II ET leven van de wereldvermaar-
de Japanse zendeling Toyobiko
Kagawa is door ds. J. J. Buskes jr-
tot onderwerp genomen van de bro
chure. „Wegenbouwers; een dobbelaar
Gods", die uitgegeven is bij de Raad
voor de Zending van de Nederlands
Hervormde Kerk, Oegsgeest. In het
kort wordt hier de levensloop verteld
van deze evangelist onder de armen.
In de achterbuurten van zijn geboor
testad Kobe ziet hij, hoe daar dobbe
laars alles op het spel zetten, geld,
huis, kinderen en zelfs hun vrouwëW
Zo wi] Kagawa een dobbelaar God!
worden door alles voor God op beij
spel te zetten.
Een goede brochure.