Uitspraak van het Rotterdams
Ambtenarengerecht vernietigd
Opgfwekte viering van
290ste verjaardag
Nieuwe zeelieden- en vervoers-
organisatie in ons land
Harmonie- en fanfarefestival
in de Rivièrahal te Rotterdam
Raad van Maasland sprak over
eventueel structuurplan
„Esso Nederland" passeerde bruggen
over de Koningshaven
Haagse raad over
de H.T.M.
Mariniers in vertrouivde sfeer bijeen
Receptie en taptoe
SCHIEDAM
Hoofd BB-brandweer
vraagt ontslag
Roode Kruis vierde
St. Nicolaasfeest
VLAARDINGEN
Hoek van Holland
Vlaardingse melkcentrale
sluit fabriek
Kerstactie van Leger
des Heils
Zwaluwen nieuws
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Het nettenboetterrein van
de Redersvereniging
Ontslag hoofdagent van politie v. d. E.
Rijk wil bouwen aan
Tweede Zeesluisdwarsweg
Hoek van Holland
Vervolg Beursoverzicht
In beschonken toestand
achter het stuur
Zuidhollandse Dambond
Prijsvraag voetstuk
bevrij dingsvlag
Chr. mijnbeambten vierden
zilveren jubileum
TROUW
Maandag 12 December 1955
Vijf sleepboten kwamen erf als Zondag moest het transport
vanmiddag aan te pas, om de
„Esso Nederland" (27.500 ton)
door de bruggen over de Konings
haven te Rotterdam te slepen. En
dat was dus precies twee dagen
later dan men zich aanvankelijk
had voorgesteld. Zowel Zaterdag
Jongens leenden auto
Aanrijding
Van Passagetrap gevallen
Kabel gestolen
Schoorsteenbrand
Inbraak
Nieuwe notaris
Geslaagd
Burgerlijke stand van
Schiedam
wegens het ruwe weer worden
uitgesteld; vanmorgen om elf uur
evenwel verliet het schip de werf
van C. van der Giessen en Zonen
te Krimpen aan de" IJssel om de
reis naar WiltonFijenoord te
aanvaarden.
J. A. L. Fruytier overleden
Tarieven begraafplaatsen
Raad van Vlaardingen gaat
begroting behandelen
Jeugdgemeenteraad komt
bijeen
Feest van Zwaluwen jeugd
Cefa filmavond
Op Donderdag 15 December zal de
maandelijkse avond van de Cefa in
Vlaardingen gegeven worden. Men hoopt
die avond te vertonen de prachtige kleu
renfilm „De Koning der melodieën"
(Giuseppe Verdi).
Kantoor voor Haringcontröle-
dienst en Visserijinspectie
Auto gestolen van fiscale
opsporingsdienst
AA" het jaarlijks onder auspiciën
van de Rotterdamse Kunst
stichting gegeven Harmonie- en
Fanfare-festival werkten Zaterdag
avond de volgende verenigingen mee:
de Harmonie-Vereniging Rotterdam.
a/Zee, dir. G. v. d. Berg, de Chr.
Muziek Veren. Crescendodir. D.
v. d. Waal, de Harmonie Steenkolen-
Handelsvereniging, dir. Joh. P. Koch,
de Fanfare-Veren, j,Oefening haart
Kunst, dir. A. den Arend, de Har
monie-Veren. S. v. d.. Berg, dir. Joh.
Pala en de Arbeiders Muziekleren.
„Tot Steun in de Strijd", dir. D.
Jongbloed.
Zichtberichtendienst N.R.U.
Zie verder pagina 7
f
V isserijberichten
Huister mijnnotnring
Zondagmiddag zijn vijf jongens van
14 en 11 jaar uit Rotterdam en Schie
dam de garage binnengedrongen van het
compostbedrijf VAM te Schiedam. Zij
wisten een dumpwagen en een vracht
auto te stirten en gingen daarmee uit
rijden.
Een van de wagens raakte op een ge
geven ogenblik in de berm van de weg,
nadat zij reeds door een plantsoen wa
ren heengereden. De auto werd even
eens beschadigd.
De schade bedraagt 140.en zal
door de ouders moeten worden betaald.
Met een lichte hersenschudding werd
de Rotterdamse radiomonteur P. v. d.
D. door de G.G.D. naar huis gebracht,
nadat hij op de B.K. laan te Schiedam
ter hoogte van de Ostadelaan was aan
gereden door de Vlaardingse autohan
delaar B. H. Het slachtoffer had bij
het oversteken niet uitgekeken.
Tijdens de weekmarkt te Schiedam
viel de Vlaardingse mevrouw N. K. van
de trap van de Passage aan het Broers-
veld.
Zij brak haar linker enkel.
Bij een bouwwerk aan de Bettoweg
te Schiedam werd ten nadele van een
constructiebedrijf uit Vlaardingen 100
meter la$- en aardkabel ontvreemd.
In de Pendrechtsestraat te Schiedam
brak Vrijdagmiddag een schoorsteen
brand uit in de woning van T. R. Roet
in de schoorsteen vatte vlam.
Met een ramoneur werd het vuur ge
doofd. Het vloerkleed werd beschadigd.
Vrijdagnacht werd ingebroken in het
kantoor van de N.V. Centrale Werk
plaats aan de Nieuwe Mathenesserstraat
te Schiedam.
De dieven waren binnengekomen door
het indrukken van een ruit. Uit de ge
weldige chaos, die de „Heren" achter
lieten nadat rij alles hadden doorzocht,
werd slechts een. vulpen vermist.
De Haagse candidaat-notaris G. N.
Hindriks van kantoor K. Bruids is be
noemd in Vlaardingen in de vacature H.
P. Dolk.
Vrijdag slaagde te Utrecht voor het
examen M.O. Economie, de heer J. M.
Möhrïng te Schiedam.
Geboren: Jeannette H. d v E. Don
ker en H. D. van Herksen.
Overleden: H. Visser 89 j, G. J. van
Aalten 54 L
Aan de kop lagen de sleepboten
Kinderdijk, Kralingen en Krimpen,
aan de achtersteven hadden de In-
uependent I en II vastgemaakt. Wij
hebben ons laten vertellen dat de kapi
tein van een der laatste twee sleep
boten acht maal voor zijn auto-rijbe
wijs is gestraald. Wij laten deze uit
spraak verder voor wat ze is. ge
constateerd zij slechts dat deze vijf
sleepbootkapiteins een knap staaltje
ten beste hebben gegeven.
Het 25 meter brede schip had nog
een ruime speling, toen het om kwart
voor één tussen de bruggen doorvoer.
Om het schip gelijklastig te maken
zoals dat officieel heet had men
een kleine tweeduizend ton water in
de tanks laten lopen. Nog deze week,
vermoedelijk a.s. Zaterdag, zal de
„Esso Nederland" weer naar de werf
terugkeren. Dan zal men dus gelegen
heid hebben dit interessante schouw
spel wederom gade te slaan.
Wanneer de afbouw verder zonder
belemmeringen voortgang vindt, zal
de technische proeftocht eind Januari
worden gehouden. De officiële proef
vaart is vastgesteld op Februari 1056.
In 1953 ral een nog imposanter
schouwspel zijn ie zien. In dit jaar
zal nl. een 3S.000 tons tankschip wor
den opgeleverd, dat een breedte heeft
van 27% meter. Maar misschien ziet
de situatie in Rotterdam er legen die
lijd wel heel anders uit, dan op het
ogenblik hei geval is.
Het hoofd van de B.B.-brandweer
in de A-Kring (Rotterdam, Schiedam
en Vlaardingen), de heer J. van der
Wild, heeft tijdens een Vrijdagavond
gehouden vergadering van peletons
en groepscommandanten medegedeeld,
dat hij gemeend heeft zich uit de B.B.
te moeten terugtrekken.
De heer Van der Wild zeide o.m.
van mening te zijn, dat de functie,
welke hij bij Bescherming Bevolking
bekleedt, te veel tijd vordert om door
een vrijwillige kracht te worden ver
vuld. De heer Van der Wild zei, dat
het gebrek aan medewerking van en
kele gemeentelijke autoriteiten mede
een der motieven van zijn ontslag
was.
De heer Van der Wild zal zich ook
als hoofdman van de Rotterdamse
Brandweer terugtrekken.
Voor de helpsters en helpers van het
Nederlandse Roode Kruis. afdeling
Schiedam, had men Zaterdagavond een
Sint-Nicolaasfeest op touw gezet. Voor
zitter H. Soeters opende deze avond die
in Irene gehouden werd, met een kort
woord, waarin hij o.a. colonne-comman
dant dokter G. Sterk van de Weg en de
ere-leden welkom heette en memoreer
de, dat dokter J. A. H. van der Berg
voor een operatie in het ziekenhuis is
opgenomen.
Sinterklaas deelde deze avond weer ve
le surprises uit, terwijl de verdere
avond gevuld werd door de toneelgroep
van de Schiedamse Cartonnagefabriek
onder leiding van de heer Van Eersel.
Op vlotte geanimeerde wijze voerde
men de geestige twee-acter „Een Eeuw
achter" van Godfried Bomans op.
Voorts werden ten tonele gebracht de
schetsjes „Consigne Snurken" en „Te-
lepaath". Na afloop bleef men nog ge
ruime tijd gezellig bijeen.
Zaterdag is plotseling overleden de
heer J. A, L. Fruytier die in Hoek van
Holland zeer bekend is door zijn werk
zaamheden voor verschillende instellin
gen en verenigingen.
Als voorzitter van de K.V.P. te Hoek
van Holland heeft de overledene sinds
de installatie zitting gehad in de Wijk
raad. hij was bestuurslid der K.A.B.af
deling en maakte deel uit van de bestu
ren der Federatie Hoekse winkeliers.
Voorts had de heer Fruytier zitting in
de diverse subcommissies der wijkraad,
hij heeft zich beijverd voor een kinder
speelterrein in Hoek van Holland. Hij
was de oprichtende kracht van de Stich
ting van Instrumenten en Uniformen
fonds t.b.v. de plaatselijke Harmonie-
vereniging. Nog op velerlei ander ge-
oied heeft de heer Fruytier zich zeer
verdienstelijk gemaakt door met volle
overgave zich te geven voor het welzijn
van zijn woonplaats.
•Zijn heengaan betekent een groot ver
lies voor Hoek van Holland. De begrafe
nis zal plaats hebben Woensdagmorgen
te 10.46 u op de R.K. begraafplaats.
B. en W. hebben geen aanleiding kun
nen vinden om terug te komen op de
verhouding van de tarieven voor de be
graafplaats te Hoek van Holland tot die
van de overige begraafplaatsen te Rot
terdam. Met betrekking tot de rechten
voor het begraven in een algemene
grafruimte te Hoek van Holland en
Fernis achten B. en W. enige verla
ging gemotiveerd. Zij stellen voor, de
verordening op de algemene begraaf
plaatsen in deze zin te wijzigen.
De N.V. Vlaardingse Melkcentrale
(V.M.C.) te Vlaardingen zal, zo ver
nemen wij bij informatie bij de direc
tie, met ingang van 19 December haar
na de tweede wereldoorlog gebouwde
fabriek sluiten. Zaterdag zijn de werk
nemers van dit besluit in kennis ge
steld. Mede door de nieuwe technische
apparatuur (melk in papierverpak
king, pasteurisatie door bestraling
enz), komt dit bedrijf voor grote in
vesteringen te staan.
De V.M.C. heeft zich vorige week
in verbinding gesteld met grotere be
drijven uit de omtrek. Er is besloten
met deze bedrijven samen te werken.
Voor het sluiten van het bedrijf in
Vlaardingen zal een zodanige som be
schikbaar worden gesteld, aat daaruit
een behoorlijk aandeel voor de zoge
naamde „goodwill" aan de afnemers
zal kunnen worden uitbetaald. Verder
is bepaald, dat in het fabriekspand
aan de Asterstraat te Vlaardingen in
tien jaren geen melk-verwerkend
bedrijf zal mogen worden gevestigd.
De V.M.C. was reeds voor de tweede
wereldoorlog in Vlaardingen gevestigd.
De weken, die aan het Kerstfeest voor
afgaan, staan voor het Leger des Heils
in het teken van extra activiteit. Zowel de
Heilsoldaten als de vrienden van het Leger
geven zich dan veel moeite en offeren
hun vrije ifld voor de voorbereidingen
van de Kerstviering en het Inzamelen van
geld, dat daarvoor nodig is.
Het Kerstfeest is wel bij uitstek geschikt
om zelf feest te vieren en anderen, in de
vreugde te laten delen.
Aangezien op de Vlaardingers zelden
tevergeefs een beroep werd gedaan, als
het ging om een goed doel. durft het Le
ger des Heils ook dit jaar weer op hun
vrijgevigheid te rekenen. Men wil name
lijk gaarne een zo groot mogelijk aantal
levensmiddelenpakketten uitdelen aan
behoeftige gezinnen, zieken en ouden v.
dagen. Ook zou het Leger graag de pa
tiënten in het ziekenhuis aan de Hofsin
gel en in het flatgebouw een verrassing
brengen in de vorm van fruit of bloemen
of iets dergelijks. Dit sympathieke gebaar
viel vorig jaar in goede aarde en zal ook
dit jaar zonder 'twijfel worden gewaar
deerd.
En daar is tenslotte ook de jaarlijkse
viering van het Kerstfeest met de kinde
ren. die niet op een andere manier hun
deel krijgen van de feestvreugde.
Om voor dit alles het benodigde geld
bijeen te brengen, houdt het Leger van
Maandag 12 tot en met Vrijdag 16 Dec.
een huis-aan-huis-collecte. Postgiro 287772
staat ook voor giften open.
Zwaluwen uit Vlaardingen heeft in
Wassenaar op het fraai gelegen Sport
park Duinhorst niet de eenvoudigste en
kortste weg naar de overwinning inge
slagen, maar het begeerde eindpunt was
pas bereikt na 3-D, 4l'en in de twee
de helft met 5—4 te hebben achterge
staan.
Gesteund door de wind was Zwalu
wen terstond In de meerderheid, maar
de eerste tegenaanval leverde de thuis
club een hoekschop op, waaruit een
doelpunt ontstond. De Scheveningers
waren de zwart-witte defensie telkens
te vlug af en in korte tijd werd Lam-
Aquarlumweelde. De Hoekse aquan- mers nog tweemaal gepasseerd, zodat
umvereniging houdt vanavond om 8
uur een besloten St. Nicola asviering in
„Zonnewende" aan de Sëhelpweg,
Aangiften van 10 December
BEVALLEN: A van Eijnsbcrgen—van Wij
nen z: J L Meenhorst—Boogert d; C Ouwen-
dijk—Verburg d: J E C SuurmeijerStoffe-
fis d: J A de Waal—Weterings z: H de
Reus—Dijk z: M H Westra—van Loon d:
W T Luiendijkden Hollander d; M de
Groot—van den Berg d: M van Laarhoven-
van der Steen d; E M Batenburg—Bezem d:
S Zoeteweij—Spruijt z: N Reichardt—Kruy-
met z; M P van Leeuwen—Scheuterman z:
A M KattemölleWijtmans d; J L H Valk-
Engelman d en z: A van der Sluijs-Schuur-
biers z: A de Ruijter—van der Lmden d;
W J Rasde Roode d; P Redelijkheidde
Jong z: M Dullemond—van der Rbee d; A
MetekohyAartsen z; M de Kok—van Lam-
baart z: A Hevier-Peters z: A Scheepbouwer-
Hilker z: L A Maliepaard—Baartmans d;
b A Westerveldvan Loplk z; J Kamp
Dikstra d; J E Kamps—de Ridder z: A
Mahn—Mastenbroek s; H A Lenselink—Ver
meulen d; M H Vermeulende Bruin z:
E A van der Hek—de Groot d: P M de
leer—van 't Hof z; G Verhulst—de Mink d:
Tl M Kuijper—Houniet z: P Hart—Wulf-
-aat z: G Llgtenberg—Bergmann z: H J
"josijHol! d; J Chr Brand—van den Berghe
i; J Valentijn—ten Veen d.
OVERLEDEND J van Alphen, man van
M Th Ch OsthoK 74 J; C M de Waal, man
van M A Voorbraak 66 j; A H Dullens. doch
ter 3 dagen. A A van Oudheusden, zoon
2 mnd; J van Eergem. man van A C L
Eilering 69 J; A J Koeman, vr. geb gew met
W F Eijgelaheim 76 j; W L C van der
Riet. man van M J Roomer 68 J.
Voormalig Usselmonde: Jvd Graait, man
van E J Jongenotter 74 j.
De begrotingsdebatten in de Vlaar
dingse raad zullen zoals reeds werd
aangekondigd vandaag begonnen.
De raad is hiertoe bijeengeroepen op
Maandagmiddag om 2 uur. De voort
zettingen van deze vergadering zullen
plaatsvinden Maandagavond' om half
acht. Dinsdagmiddag om 2 uur, Dins
dagavond om half acht en eventueel
nog op Woensdagavond, Donderdag
avond en Vrijdagavond. Naast de be
groting komen o.a. nog op de agenda
voor: de instelling van een sociaal voor-
zieningsfonds voor het gemeenteperso-
neel, aankoop en demping van de spoor-
haven, ophoging van een gedeelte van
de Parallelweg, herziening van de pen-
sionpriizen van het flatgebouw voor
bejaarden.
De jeugdgemeenteraad van Vlaardin
gen zal op Donderdag, 15 December
weer een vergadering houden. De bij
eenkomst vindt plaats in bet stadhuis
en begint om 8 uur.
De agenda ziet er als volgt uit:
1. Voorstel tot het instellen van een
z.g. „Burgerdag".
2. Voorstel n.a.v. een verzoek tot in
stelling .van een koopdag.
3. Voorstel inzake het bouwen van wa
renhuizen in het centrum van Vlaardin
gen.
4. Voorstel tot het verhuren van een
zaal aan de „Sexuele Hervormers
Bond".
5. Interpellaties te houden door de
fracties van de A.R. en de P.v.d.A.,
respectievelijk over wachthuisjes langs
de route van bus 43 en omtrent de fiet
senstalling nabij het Kolpabad.
Voorzitter is de heer M. A. F. Kui
pers, fractievoorzitter van de K.V.P.
De voorstellen zullen worden verde
digd door de heren C. J. Roodenburg
en G. Hoogland, respectievelijk fractie
voorzitters van de P.v.d.A. en de A.R.
Zaterdag besloot de v.v. „Zwaluwen'
te Vlaardingen haar jubileumviering ter
gelegenheid van het 20-jarig bestaan
met een feestavond voor c-juniors en
pupillen. Voor een goed gevulde zaal
..Excelsior" gaven de bekende artisten
Earthly Ca een alleraardigst program
ma ten beste, dat bij het jeugdige ge
hoor zeer in de smaak viel. De „Zwa
luwen-band" zorgde weer voor een pri
ma muzikale omlijsting, terwijl men de
in de pauze rondgedeelde consumptie
zich natuurlijk best liet smaken. Te cir
ca kwart voor tien kon voorzitter Smit
deze zeer geslaagde avond met een op
wekkend woord sluiten.
Van een onzer verslaggevers
De Haagse gemeenteraad heeft heden
middag, onmiddellijk na afhandeling van
de ingekomen stukken en enkele benoe
mingen, het voorstel van B. en W. over
de H.T.M. in behandeling genomen. Dit
voorstel behelst het verlenen van een
machtiging aan burgemeester en wethou
ders om voor 31 December 1955 aan de
n.v. Haagse Buurtspoorwegen het verlan
gen van de gemeente Den Haag kenbaar
te maken, dat per 31 December 1956 de
n.v. Gemengd Bedrijf Haagse Tramweg
maatschappij zal worden ontbonden. Na
dat dit verlangen aan de buurtspoorwe
gen kenbaar gemaakt is, dat de buurt
spoorwegen beslissen of de n.v. Gemengd
Bedrijf H.T.M. geliquideerd moet worden,
of dat de gemeente de aandelen van de
buurtspoorwegen in de n.v. moet over
nemen.
Voordat de gemeenteraad overging tot
de benoemingen werd op voorstel van de
heer Mens-Fiers-Smeding (V.V.D.) een
geheime vergadering gehouden. Het ver
moeden bestond, dat in deze besloten
vergadering over de H.T.M. werd ge
sproken.
De Redersvereniging „Scheveningen"
heeft voor het drogen en boeten van net
ten de beschikking over het Harstcnhoek
terrein te Scheveningen. Het voornemen
bestaat dit terrein in het kader van dc
Lek-duinwaterleiding te gebruiken voor
bevloeiing met rivierwater. Enige deskun
digen hebben de mogelijkheid onderzocht
van het gebruik van een ander terrein
voor het behandelen van netten dan wel
gebruikmaking van een andere methode
hiervoor, teneinde met een minder groot
terrein te kunnen volstaan.
Het rapport van de deskundigen heeft
aanleiding gegeven de technische diensten
van de gemeente Den Haag op te dragen
een nader onderzoek in te stellen naar de
uitvoerbaarheid van de gedane suggesties.
Dit onderzoek, zo hebben B. en W. de
gemeenteraad medegedeeld, is nog gaande.
Ondertussen kan het Harstenhoekter-
rein. daar de bevioeiing in 1956 nog niet
zal plaats vinden, nogmaals voor één jaar
aan de Redersvereniging verhuurd wor
den.
Heden in hoger beroep uitspraak voorstelde v. d. E. 'gelegenheid te geven
doemde in de zaak van de Rotterdamse
hoofdagent van politie J. van der E.
contra de burgemeester van Rotterdam
vernietigde de Centrale Raad van Be
roep te Utrecht de uitspraak van het
Rotterdamse Ambtenarengerecht, dat
het gewraakte ontslag niet voldoende
gemotiveerd achtte in verhouding tot
het gepleegde dienstverzuim en het
derhalve had vernietigd.
Zoals men zich zai herinneren werd'
de betrokken hoofdagent, oud-illegaial
strijder, op 31 Augustus 1954 ontslagen
uit zijn functie bij de afdeling „Bijzon
dere Wetten" van het Rotterdamse
politiecorps omdat hij geen genoegen
wilde nemen met zijn overplaatsing
naar de afdeling Herkenningsdienst van
dit corps.
De betrokkene ging van deze beslis
sing in hoger beroep bij het Ambtena
rengerecht te Rotterdam, dat d.d. 18
Mei 1955. het ontslag vernietigde en
De Staat der Nederlanden heeft plan
nen ontwikkeld om te komen tot de bouw
van een kantoorgebouw ten behoeve van
de Nederlandse Harir.gcontróle Dienst en
Inspectie der Visserijen, en wel aan de
Tweede Zeesluisdwarsweg te Schevenin
gen. B. en W. van Den Haag stellen de
gemeenteraad voor de benodigde grond
in erfpacht uit te geven.
Vanmorgen om half--zes controleerde
de politie op de Laan van N. O. In-
dië te Den Haag de papieren van een
auto. waarin drie mannen gezeten
waren. Uit de papieren bleek, dat de
auto toebehoorde aan de fiscale op
sporingdienst. De mannen bekenden,
de wagen gisteren in Amsterdam weg
genomen te hebben.
De drie mannen, 20, 25 en 30 jaar
oud, zijn door de Haagse politie naar
Amsterdam gebracht
alsnog de hem toegedachte positie bij
Rotterdamse politie te aanvaarden.
De Centrale Raad van Beroep ver
wierp het verweer van Van der E., dat
de wijze waarop het ontslag hem werd
gegeven, in strijd zou zijn met de be
palingen van de Ambtenarenwet 1929 en
(of) met artikel 82 van" het Ambtena
renreglement van de Rotterdamse Po
litie.
Voorts .meende de Centrale Raad. dat
aan Van der E., voldoende gelegenheid
is gebod-en, zich te verdedigen tegen de
tegen hem uitgebrachte beschuldigingen.
Ook het verweer dat het ontslag niet
of althans niet voldoende met redenen
was omkleed werd door de Centrale
Raad "verworpen. Bij de uitspraak werd
voorts rekening gehouden met de om
standigheid. dat de chefs van v. d. E.
meer in het bijzonder de burgemeester
•van Rotterdam als hoofd van de politie
het uiterste hebben gedaan om v. d. E.
van zijn onjuiste en indisciplinaire hou
ding terug te houden.
Anders dan het Amfbtenarengerecht
te Rotterdam verklaarde de Centrale
Raad het door Van der E. begane
plichtsverzuim van zeer ernstige aard te
achten en deswege'de opgelegde straf
van ontslag niet onevenredig met het
ten laste gelegde plichtsverzuim.
NA afloop van de feestelijke viering
v
van dc 290e verjaardag van het
Korps Mariniers te Rotterdam, maakte
niemand van de deelnemers hieraan
haast om zo snel mogelijk huiswaarts
te keren. Voor één dag waren de
duizenden Mariniers in de oude ver
trouwde sfeer bijeen. Trouwe kame
raden uit vroeger jaren trolfen
eikander tijdens de feestmaaltijden en
deze ontmoetingen namen natuurlijk
uren in beslag.
In de Burgerzaal van het Rotterdamse
stadhuis richtte de minister van Oor
log en Marine, ir. C. Staf, het woord
tot de oud-commandant kolonel H.
baron van Hemerl tot Dingshof, die,
zoals de minister zei. een bijzondere
carrière heejt gehad. De minister deel
de de kolonel mede, dat hij was be
noemd tot gcneraal-majoor titulair van
het Korps Mariniers.
Het op 21 December 1950 opgerichte
Verbond van Werknemersverenigingen
in het Nederlandse Vervoerswezen, dat
omvat de Centrale Bond van Werkne
mers in het Transportbedrijf, de Ne
derlandse Vereniging van Vervoerper
soneel,. de Centrale van Kapiteins en
Officieren ter Koopvaardij, de Federa
tie van Vliegend Personeel en de Al
gemene Bond van Luchtvaarcpcrso-
neel, zal op 1 Januari ophouden te be
staan. De laatstgenoemde twee organi
saties blijven bestaan, maar de eerst-
genoemden zullen verdwijnen.
De Centrale van Kapiteins en Officieren
het Transportbedrijf (CBT) en de Neder
landse Vereniging van Vervoerspersoneel
zullen samen een nieuwe werknemersor-
nisatie op vervoersgebied gaan vormen,
Zwaluwen onverwachts tegen een 30
achterstand aankeek.
Al spoedig verkleinde v. d. "Weyden
deze met een ver. hard schot tot 3—1.
Meerdere aanvallen volgden, maar de
voorhoede ondervond weinig steun van
de middeniinie en zodoende bleven ver
dere successen uit, SHS zat intussen ook
niet stil en wist nogmaals de achter
hoede van Zwaluwen te verschalken
(4_X). Dit werkte blijkbaar ais een
zweepslag op de gasten, want nu kwam
de voorhoede, waarin v. d. Weyden de
ze middag wel bijzonder uitblonk, over
weldigend opzetten. Met een ferm schot
in de hoek maakte hij er 42 van en
uit een goed door Middendorp genomen
hoekschop scoorde hij opnieuw, hierme
de de hattrick verrichtend. Nog juist
voor de rust bracht P. Hoogerboord
met een schitterend schot vlak onder de
lat partijen op gelijke voet (4—4).
In de tweede helft had de thuisclub
het voordeel van de wind en oefende
daardoor geruime tijd druk uit op hel
Vlaardingse doel. Dit leverde na 20 mi
nuten een doelpunt op, waardoor de
Zwaluwen-papieren weer daalden. Kort
daarop was het evenwel opnieuw gelijk
toen Vogler uit een voorzet van P. Hoo
gerboord het leder in de touwen kopte
(55). Met nog een klein kwartier te
spelen smaakte G. den Boer het genoe
gen voor het eerst in deze enerverende
wedstrijd z'n club de leiding te bezor
gen. Deze voorsprong stond Zwaluwen
niet meer af. P. Hoogerboord maakte
zelfs aan alle twijfel een eind door even
later no, 7 langs de vertwijfelde Sch.
keeper te jagen, waardoor de korfbal-
cijfers 5—7 bereikt werden. Bij Scheve
ningen blonken de middenvoor en de
rechtsbuiten uit. eerstgenoemde bracht
3 van de 5 doelpunten op zijn naam.
Scheidsrechter Snel leidde rustig en
lonrrect.
In hef verslag van de laatste ge-,Vlaardingen had nog wat voeten in de
meenteraadsvergadering van De Lier
werd i.v.m. een voorstel tot aanleg van
waterleiding de opmerking gemaakt dat
de gemeente De Lier wegens onwil van
de gemeente Maasland de kringleiding,
bevattende o.m. de Maaslandse Bnrger-
weg en Oude-Campsweg, niet kan aan
leggen. De heer Keyxer, raadslid van
de gemeente Maasland, richtte In ver
band met deze opmerking een schrij
ven tot het gemeentebestuur, dat op de
raadszitting van Vrijdagavond op de
tafel kwam.
De voorzitter, burgemeester F. L.
Groot Enzerink, meende als de uitdruk
king „onwil" in het verslag juist was,
dan werd dit zeer zeker door de Lierse
raad onjuist gebruikt. Hij wees er op,
dat de gemeente wel weet, dat aan
sluiting van de buurt in kwestie aan de
waterleiding schreeuwend nodig is en
dat men sedert jaren al het mogelijke
probeert om dit te bereiken. Op ver
zoek van juist de gemeente Maasland
werden verscheidene plannen uitgewerkt
en zelfs bij Gedeputeerde Staten inge
diend. Onlangs heeft men vanuit Maas
land de Westlandse Drinkwater Mij. en
de gemeente De Lier verzocht voor een
gezamenlijke bespreking van dit pro
bleem. De W.D.M. deelde Maasland
mee, kennende de opvatting van Gedep.
Staten, geen behoefte te hebben aan
een dergelijke bespreking. Er zijn wei
onderhandelingen gevoerd met De Lier,
Van deze bespreking hoopte de voorzit
ter op de eerstvolgende gemeenteraads
zitting, op Vrijdag 16 December, meer
te vertellen.
Op de raadsagenda van Vrijdagavond
stonden maar twee punten. Een voorstel
tot het aangaan van een geldlening werd
met algemene stemmen - aangenomen.
Het wel of niet verstrekken van een op
dracht tot het vervaardigen van een
structuurplan voor het gebied van de
gemeenten Maasland, Maassluis en
aarde.
In verband met de snelle ontwikke
ling in het gebied rond de Nieuwe Wa
terweg. de uitbreiding van industrie,
woonwijken en recreatieoorden ontstaan
er voor dit gebied problemen, die boven
de gemeentegrenzen gaan. Met het oog
hierop is men op de idee gekomen
een structuurplan te ontwerpen ter be
hartigen van de belangen van de ge
meenten Maasland, Maassluis en Vlaar
dingen. Men wil dit plan door drie ste
debouwkundigen laten ontwerpen, waar
van elke gemeente er één aanwijst. Men
wil het Economisch Technologisch In
stituut voor Zuid-Holland ook inschake
len. Het contact tussen de stedebouw
kundigen en het E.T.I. zal een commis
sie, bestaande uit twee vertegenwoordi
gers van alle drie betrokken gemeenten,
onderhouden.
De voorzitter deelde desgevraagd mee
dat het structuurplan geheel los staat
van het streekplan. De initiatiefnemers
waren eigenlijk twee burgemeesters,
die het plan om tot een structuurplan
te komen is uit de drie gemeentebestu
ren geboren. Dit voorstel heeft geen di
recte gevolgen, dat komt later. Het
structuurplan als zodanig is een sche
ma, een studieobject, waarvan men uit
gaat. De medewerking van Maasland is
volkomen vrijwillig. De bedoeling van
dit plan is de gezamenlijke belangen
vr4n deze streek te behartigen. De heer
Korpershoek (a.r.) vroeg of B. en W,
er niet aan hebben gedacht, dat door
zoiets Maasland i.v.m. een eventuele
annexatie op een fijne manier kon wor
den ingepalmd. De burgemeester zei
echter, dat hiervan geen sprake kon
zijn want de drie gemeenten zijn ge
lijkwaardige partners. De beslissing om
mee te doen bindt de gemeente Maas
land tot niets.
Het voorstel om samen met Maassluis
en Vlaardingen een structuurplan uit te
werken werd tenslotte zonder stemming
aangenomen.
Wanneer wij het huidige spelpeil van
de deelnemende verenigingen vergelijken
met dat van enige jaren geleden, dan
blijkt er een goede vooruitgang te be
speuren. Misschien vormen de propagan-
daconcerten, waarbij twee der beste
amateurgezelschappen van het land
worden uitgenodigd, een niet onbelang
rijke stimulans tot de algemene verbe
tering van het spel.
Speciaal wat de toonzuiverheid betreft
komen de verenigingen thans veel beter
voor de dag dan voorheen. Bovendien
wordt er kennelijk gestreefd naar het
brengen van goede muziek. Vooral t.o.v.
arrangementen is men heel wal kieskeu
riger geworden.
Het programma van Zaterdagavond
bevatte o.a, een Engelse suite van Ge
rard Boedijn. de Ouverture Fieder-
maus van Joh. Strauss, een suite, sa
mengesteld uit Bizets opera Carmen
een Ungarische Fantasie van Franz
Liszt, waarin Adri Slootmaker op bril
jante wijze de klavierpartij voordroeg,
en een door Gerard Boedijn vervaar
digd arrangement van Massenets „Scè
nes Alsaciennes".
VAN de verenigingen, die wij tijdens
dit concert hebben beluisterd, vie
len er twee bijzonder op door de kwa
liteit van het spel en de uitstekende
programma-keuze De Harmonie-S.H.V,
van een gloed nieuw instrumentarium
voorzien, bracht op voortreffelijke wijze
de Ouverture Fledermaus ten gehore.
Loonvorming en technische uitvoering
stonden op hoog peil en de dirigent
Koch vond voor zijn muzikale opvattin
gen een willig apparaat, dat zijn bedoe
lingen op zeer bevredigende wijze wist
te realiseren. (Welk amateur-orkest be
schikt over zulk een fluitist!).
De laatste deelnemer aan dit muziek
festival, „Tot steun in de strijd" speel
de de Scènes Aliaciennes van Massenet
verrassend muzikaal en gaaf. De di
rigent D. Jongbloed heeft van dit en
semble iets heel goeds weten te ma
ken.
Het talrijke publiek, dat de Rivièra
hal goeddeels vulde, heef zich na afloop
niet onbetuigd gelaten. Een toegift, in
de vorm van een pittig gespeelde mars,
moest volgen.
W.
waarvan de naam als de oprichtings
vergadering op 22 December te Utrecht
er mee aceoord gaat zal worden: Ne
derlandse Bond van Vervoerspersoneel
met als zetel Utrecht.
De Centrale van Kapiteins en Officieden
ter Koopvaardij (CKO) ondergaat een
verruming, want hiern zal georganiseerd
worden al het zeevarend personeel ter
koopvaardij en vsscrij, dat nu nog by de
CBT is aangesloten.
De op 3 December te Rotterdam en op
10 December te Amsterdam gehouden
algemene ledenvergadering van de CKO
heeft met algemene stemmen een statu
tenwijziging aangenomen, waardoor de
naam van de nieuwe organisatie zal lui
den: Centrale van Zeevarenden ter Koop
vaardij en Visserij (CKV). De hiërarchi
sche en disciplinaire verhoudingen, die
aan boord van zeeschepen in acht geno
men moeten worden, wil althans de goede
gang van zaken behouden blijven, zijn
aanleiding geweest de nieuwe organisa
tie te doen bestaan uit vier vakgroepen:
1. Centrale van Kapiteins en Officieren
ter Koopvaardij, 2. Centrale van Kleine
Vaart Personeel. 3. Unie van Zeelieden,
en 4. Visserij.
De voorzitter van de CKO, de heer P.
de Vries, die bovenstaand op een vanmor
gen te Rotterdam gehouden persbijeen
komst heeft medegedeeld, zeide, dat dc
zetel van het hoofdbestuur van de CKV
wordt gevestigd in het kantoor waarin
thans het hoofdbestuur van de CBT is
ondergebracht. Hij verwacht, dat de nieu
we organisatie zal beginnen te werken
met 15.000 leden. De tegenwoordige CKO
heeft ruim 7.500 leden, onder wie vol
gens spr. een belangrijk percentage R.K.-
en Protestants-Christelijke leden, hetgeen
tot nu toe volgens hem een unicum in de
Nederlandse vakbeweging is geweest.
Het streven van de nieuwe organisatie
zal zijn in dit opzicht een unicum te blij
ven, aldus de heer De Vries, die nog op
merkte. dat verwacht wordt, dat het
zeevarend personeel ter koopvaardij en
visserij, dat nu nog deel uitmaakt van
de CBT met ingang van 1 Januari en
bloc tot de nieuwe organisatie zai toe
treden.
ROTTERDAMSE TERMIJNMARKT RUWE
LIJNOLIE IN TRANSITO.
ROTTERDAM. 12 Dec. Jan. 101.95, Mrt.
102.60 bieden, Mei 102.0S, Juli 102. Omzet
Vrijdag definitief: 1 contract, vandaag: 3.
Om misverstand !e voorkomen deelt
de algemene dienst van de Rijkswater-
m.ede' d,?t de onlangs ingestelde
Zichtoerichtendienst op de Nieuwe Rot
terdamse Waterweg ressorteert onder
net Loodswezen en wordt uitgevoerd
door de N.V. Kon. Scheepsagentuur
Dirkzwager te Maasriuis, ten behoeve
van alle schepen op zee.
V.TJ.-&vond. Donda-dagavond wordt
het programma van Volks Universi
teit afd. Hoek van Holland voor dit
jaar besloten met d« prachtige film
„Koningin van Zwedm". Deze V.U.-
filmavond vindt plaats in hotel Ameri
ca. Aanvang 8 uur.
Bankaandelen hebben na de zeer grote
sprong van Vrijdag enige reactie te zien
gegeven. Amsterdamsche Bank noteerde
32514 5), Rotterdarosche Bank 280%
6%), Twentsche Bank 259 6), H.B.U.
273 6%). Aandelen Nationale Handels
bank verlieten de markt op 167 (—2%),
Ned. Handelsmij. was beter op 243%
In de locale markt zijn de verschil
len over het algemeen niet groot ge
weest, Tot de uitzonderingen behoor
den aandelen NIJMA op 183, hetgeen
13 punten lager is dan de vorige note
ring. Vrijdag werd dit fonds reeds te
vergeefs gelaten voor 193.
Aandelen Excelsior waren aangebo
den a 278 (282) zonder dat notering
tot stand kwam. Aandelen De Kondor
verkeerden in dezelfde positie op 190
(195). Daarentegen waren beter Van
Vlissmgen Katoen op 200 (+4). Fok
ker 323 (+3%).
Voor het eerst, werden vandaag ver
handeld claims Van Gelder Papier. De
koers stelde zich op f 520 tegenóver' een
theoretische waarde van f 547.50, Voor
het laast werden verhandeld claims Al-
blasserdamse Waterleiding op f 35 (36)
en claims Udenhout op f 55.50 (53).
Komische belevenissen werden
opgehaald en alle oudgedienden
wensten van harte, dat zij nogmaals
in werkelijkheid die schone tijden
van weleer konden doorbrengen m
de kazerne aa„ het Oostplein, danwëi
wat konden flaneren in de binnen
stad, waar het vooral op Zaterdag,
avonden zo verrukkelijk was te ver-
toeven.
De meesten wilden ook nu een
Zaterdagavond doorbrengen m de
Maasstad en een gewilde trekpleister
vormde daartoe de taptoe, die de
Marinierskapel tot besluit van de
viering gaf op de trappen van het
Beursgebouw.
Tezamen met de burgerij luisterden
de mannen naar de muziek, waarvan
de tonen hun werkelijk als muziek in
de oren klonken. En aan het klaie-
rende applaus te oordelen, moeten
de oudgedienden daarvan het leen-
wenaandeel geleverd hebben.
In de vooravond werd een receptie
ten stadhuize gehouden. Hier gaven
vele autoriteiten en genodigden acte
de presence. De oud-commandanten
van het Korps waren aanwezig, als
mede vele oud-officieren, die de
beste jaren van hun leven hebben
gegeven aan de opbouw en training
van het Korps.
De innige verbondenheid van de
Mariniers met Rotterdam is op deze
dag op zulk een klare wijze gede
monstreerd. En thans ziet iedereen
uit naar de dag van de vijfde Mei,
waarop deze „Trots van Rotterdam"
zal verschijnen in de nieuwe gala-
uniformen.
Zaterdagavond, omstreeks half elf,
reed in de Frederikstraat te Den. Haag
een personenauto, bestuurd door de
52-jarige H. C. J. R. uit de Balistraat.
De bestuurder wilde via een kruising
met de Mauritskade de Denneweg op
rijden. Op het kruispunt naderde op
dat ogenblik een personenauto, be
stuurd door de 31-jarige L. K. van de
Zuid-Buitensingel, met grote snelheid,
welke over de Mauritskade in de rich
ting Hooikade reed. Er volgde eer.
botsing tussen beide auto's, waarna de
tweede auto botste tegen drie stil
staande auto's, welke geparkeerd
stonden op de rijbaan van de Mau
ritskade. Het bleek, dat K. onder in
vloed van sterke drank verkeerde.
Nadat hij was uitgestapt, zeide hij tot
de omstanders, dat hij zijn auto goed
wilde neerzetten, het publiek dacht,
dat hij weg wilde lopen en men greep
hem vast. K. werd door de politie ter
ontnuchtering opgesloten. In de nacht
van Zaterdag op Zondag reed op de
Van Zeggelenlaan de 43-jarige C. A.
van D. met ziin auto in het plantsoen,
Ook hij bleek onder drankinvloed te
verkeren en hjj werd eveneens opge
sloten.
De provinciale dambond van Zuid-
Holland heeft een succesvol jaar achter
de rug. Dat bleek wel op de jaarverga
dering, die Zaterdag in het „Hof van
Holland" in Den Haag werd gehouden
en die zeer vlot verliep ondanks het feit
dat voorzitter en penningmeester we
gens gezondheidsredenen niet meer her
kiesbaar waren.
„Constant" werd clubkampioen van
Nederland en D.V.O. derde. In I95S 2Ui-
len er zes spelers uit Zuid-Holland aan
de persoonlijke titelstrijd van Nederland
deelnemen. Het zijn, J. Bom. F. Gor
dijn, W. Huisman, H. Kismegen, W.
Roozenburg en W. Terlouw.
In de vacature van de heer Roels
werd voorzien door de verkiezing van
mr. L. B. v. d. Muijzenberg uit Den
Haag die door alle aanwezigen de ge
schikte man als voorzitter werd geacht.
Zo ging het ook met de Rotterdammer
K. de Haan.
Over zijn benoeming tot bestuurslid in
plaats van de heer J. Spannenburg werd
evenmin een woord, vuil gemaakt, wel
werd er veel en me't lof gesproken over
de verdiensten aan de aftredende func
tionarissen.
De ontwerpen van een voetstuk van
de permanente bevreidingsvlag op het
Burgemeester de Monchyplein te Den
Haag, welke een prijs verwierven, zijn
vervaardigd door:
J. B. Gutters wijk, beeldhouwer. Den
Haag en ir. R, L. de Vries, b.i. archi
tect, Rijswijk (inzending onder motto
„3131", tweede prys), J. J. A. Smets,
architect v.b.o. Den Haag, (inzending
onder motto „Irene", tweede prijs) en
M. J. B. Meysen, Den Haag (inzending
onder motto "„Tricolore", derde prijs).
s-GRAVENHAGE. 32 December. Binnen
te Scheveningen; Sch 246 met 9 last. Sch 341
met 17 last, Sch 254 met 35 last. Sch 47 met
19 iast, Sch 14 met 21 iast, Sch 310 met 26
iast. Sch 263 met 21 last. Sch 99 met 22 last,
Sch 64 met 26 last en 150 kisten verse, Sch
79 met 9 iast, Sch 159 met 35 last, Sch 4 met
21 last, Sch 133 met 2 last, Sch 24J met 6
last, Sch 264 met 4 last, Sch 50 met 15 last.
Sch 242 met 22 last, Sch 321 met 28 last. Sch
2 met 24 last, Sch 9 met 12 last en 450 kisten
verse. Sch. 35 met 26 last en 17 kisten verse.
Voorts de spanvlssers Sch 123 en 124 met 10
last en 500 kisten verse haring. Besomming
loggers verse haring: Sch 64 met 2000, Sch
8 met t 8440. Sch 15 met 750 en de span-
vissers Sch 123 en Sch 124 met 6000 aan
verse haring. Notering verse haring 15.20
tot 21 per kist van 50 kg. naar kwaliteit.
(Van een onzer verslaggevers).
In de foyer van de Stadsschouwburg te
Heerlen is Zaterdagmiddag onder grote be
langstelling het 25-jarig jubileum gevleid
van de Prot. Chr. Vereniging van Beamb
ten werkzaam in het Mijnbedrijf.
Deze vereniging, die op 8 December 191»
werd opgericht en thans ruim 550 leden telt,
neemt in Zuid-Limburg een betekenisvolle
plaats In hetgeen men o.a. kan afleiden uit
het feit dat bij de jubileumviering de direc
ties van alle Limburgse mijnen zich hadden
doen vertegenwoordigen.
Dat bieck ook we] toen de tegenwoordige
voorzitter, ir. W. v. d. Zalms, in zijn ope
ningswoord nog eens uiting gaf aan de
diepe teleurstelling die nog steeds in de ver
eniging leeft over het feit, dat zij buiten
het overleg kwam te staan.
Prof. mr dr. I. A Diepenhorst, hoogleraar
a«m de V.V. te Amsterdam, sprak over
„Tussen twee werelden" in welke rede bil
het verschil schetste tussen de 19de en de
20ste eeuw. Machines en kolen hebben haar
stempel op de vorige eeuw gezet, de huidige
staat in het teken van eJcctricitett en atoom
energie. De nieuwe eeuw is vol onrust
en beweging. Dit geeft echter geen reden tot
defaitisme. Met hetzelfde élan en idealisme
zal het organisatiewerk moeten worden
voortgezet.
ROTTERDAM, 12 Dec Medegedeeld door
door de makelaars Makkreei en Zonen:
vor. slot s.k.
Jan- 2.87% 24 57%
Maart 24.75 24.75
Mei 24.67 24.72%
Juli 24.67 24.72%
