Algemene beschouwingen in
Vlaardingse Raad
Vijf en zeventig Schiedammers
ontvingen Landsteinerpenning
Waardering voor sluitende begroting 1956
Sondorp (a.i\): Alleen kijken
naar urgentie van bouwwerken
„Tien jaar Wederopbouw aan
burgemeester overhandigd
DE BEGROTINGSDEBATTEN IN
RAAD VAN VLAARDINGEN
Tegen sportleraar
f 250 geëist
SCHIEDAM
Zij stonden bloed af voor hun medemens
Rotterdamse kustvaarder
kreeg last van het ijs
C.H.U.: „Een nieuw
investeringsplan'
MAASSLUIS
N.V. Landbouw aan
M.O.R.O. verkocht
S.V.C. boekte goede
resultaten
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Maasland
Kerstfeestvieringen
m
Brand in Hervormde
kerk te Bolnes
De R.E.T. tij dens de
feestdagen
Amsterdams journalist
voor Hoge Raad
Een jaar en zes maanden
wegens horloge-diefstal
Metselaar viel van
zeven meter hoogte
Vragen van raadslid
over aandelen Haagse
Buurtspoor
Motie-Vondeling door die
Tweede Kamer aanvaard
TROUW
Dinsdag 20 December I955
Lokettist pleegde
verduistering
Stedelijk Museum ook twee
avonden geopend
Kerst wijdingen Herv.
wijkgemeenten
Nieuwe secretaris S.G.
Meer donors
Volleybal
Burgerlijke stand van
Schiedam
Gymnastieklokaal Min.
De Visserschool
V erkeersprobleem
Zeer uitgebreid stond spr. stil bij de
verkeersproblemen. Het publiek moet
tegen zichzelf beschermd worden door
intensiever controle, zei hij. Wat de
zandtransporten door Vlaardingen be
trof toonde hij zich een voorstander van
concentratie ervan. In de plaatselijke
verkeerseommissie wilde hij de stem
van de practijk niet langer missen.
Aan goede kant
De debatten waren geopend met een
rede van de heer De Graaf (arb.L die
erop wees. dat de helft van de Neder
landse gemeenten geen sluitende begro
ting heeft en zich afvroeg of men in
Vlaardingen eigenlijk wel aan de goede
kant stond. Crttische opmerkingen maak
te hij over de financiële verhouding
rijk-gemeente. Daar moet verandering in
komen. Teveel wensen blijven door een
krappe begrotingspositie onvervuld. Spr.
hoopte op zoveel mogelijk samenwerking
in breed verband in het Waterwegge
bied.
Kerkbouw
Te luxe
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
BROCHURE OVER HET
U.L. ONDERWIJS
V isserijberichten
Vijf en zeventig Schiedammer*, die ge-
.-durende Tijf malen bloed hebben gegeven
voor hun medemensen, zijn Maandag
avond in hel bezit gesteld van de Land-
sleiner penning in brons. In de grote
zaal van hol gebouw Irene was daartoe
door hel Nederlandse Rode Kruis, af
deling Schiedam een bijeenkomst belegd,
waarvoor een grote belangstelling be
stond.
In een korte toespraak wees de medisch
leider van de Bloedtransfusiedienst Schie-
Tot vier maanden gevangenisstraf, voor
waardelijk, met drie jaar proeftijd, heeft
de Rotterdamse Rechtbank veroordeeld de
24-jarige A. C. M. H„ uit Breda, die in
dienst van de Nederlandse Spoorwegen,
als lokettist te Schiedam, zich had schul
dig gemaakt aan verduistering van 330.
die hij wegens verkoop van spoorkaartjes
voor de N.S. had ontvangen.
Om de velen, die overdag niet in de
gelegenheid zijn de tentoonstelling „De
stille glans der Gouden eeuw" in het
Stedelijk Museum te Schiedam te bezoe
ken, wordt deze expositie, behalve op de
gewone openingsuren, ook op Woensdag
en Vrijdagavond van 710 uur open
gesteld.
Voor bewoners van Wijk III der Herv.
Gemeente Schiedam wordt Woensdag
avond om acht uur in de grote zaai
van het gebouw „Irene" aan de Nieuwe
Haven 155 een Kerstwijdingssamenkomst
belegd, waaraan meewerken ds. H. W.
Hemmes, liturgie, Anne Hoitrop. voor
drachtkunstenaar, Bert Woeldrink, cla-
violine en orgel. Mevrouw A. de Jong
Slavenburg zal de gemeentezang bege
leiden. Een stijlvol programma is
samengesteld.
De Wijkvereniging van de wijkge-
aneente IV viert Vrijdagavond om acht
uur het Kerstfeest, eveneens in gebouw
Irene". Het programma voor deze
Kerstbijeenkomst vermeldt een Kerst
overdenking. vioolsoli door de heer P.
't Hart met pianobegeleiding van me
vrouw H. Langejan-Leemburg en een
Kerstverhaal door H. Meyers,
Tot secretaris van de Schiedamse Ge
meenschap werd benoemd de heer F. A.
de Wolff, tot op heden vice-voorzitter van
de Gemeenschap. De heer K. J. Heijboer
vervangt de heer De Wolff als vice-voor-
•zitter. In de vacature in het bestuur, ont
staan door het overlijden van de heer Den
Hoedt, zal worden voorzien in de vergade-
dam, dr. A. C. Taverne, voor hij lot de
overhandiging van de penningen over
ging, op het belang van hei werk van
de plasma en de bloedtransfusiedienst.
De bloedtransfusiedienst in Schiedam
heeft momenteel 500 donors; dit zijn de
mensen die hun bloed geven op momen
ten. waarop dit bloed onmiddellijk ver
eist is. Bovendien heeft Schiedam in to
taal 300 donors voor de bloedplasmadienst.
Deze mensen geven geregeld bloed om
dit te laten conserveren zodat het in
voorkomende gevallen uit voorraad kan
worden gebruikt.
Uit het bloed van de laatsten u-orden
verschillende stoffen afgescheiden, die
weer dienst kunnen doen voor genezing
in bepaalde gevallen. Zo wordt uit het
bloed de witte vloeistof afgescheiden, die
jarenlang goed blijft, terwijl ook andere
stoffen als gammaglobulins worden af
gescheiden. Uit andere stoffen kunnen
kunstmatige weefsels en zelfs hersenvlies
gemaakt worden.
Voor de bloedtransfusiedienst is een
kleine uitbreiding van het aantal donors
nog mogelijk als aanvulling voor hen.
die de taak niet meer kunnen vervullen.
Voor de plasmadicnst zijn echter veel
te weinig donors. In onbeperkte mate
kunnen personen hiervoor nog worden
ingeschreven, Dr. Tarverne merkte op.
dat de uit te reiken penningen niet als
beloning moeten worden gezien voor het
geven van het bloed maar als een teken
van waardering.
Tenslotte vermeldde spreker nog dat
de voorzitter van het Roode Kruis af
deling Schiedam, dokter J. A. H. v. d.
Berg, die momenteel in een ziekenhuis
wordt verpleegd herstellende is. Zijn toe
stand is zeer gunstig.
Vervolgens ging spreker over lot de
uilreiking van de penningen, 23 voor
donors van de plasmadiensi en 52 voor
da bloedtransfusiedienst. Een Landsieiner-
plaquette kon nog worden uitgereikt aan
een donor die reeds vijftien maal bloed
gaf, maar deze persoon was afwezig.
Na het officiële gedeelte volgde de ver-
loning van de geestige film „Met Wil
liam naar de stad".
M minting is np dp Kap markt door dr
Grmcpntrlijkp Plantsoenendienst de grote
kerstboom neer geplaatst, die daar ieder
jaar op initiatief van de Schiedamse
Gemeenschap het entree i an Schiedam
wat opvrolijkt.
Het 494 brt ton metende kustvaartuig
„Muphrid-N" van Van Nievelt Goudri-
aan en Co's Stoomvaart Maatschappij
n.v. te Roterdam, dat met een lading
hout onderweg is van Hernosand fOost
kust Zweden aan de Botnische Golf)
naar Gent, heeft Bisteren tengevolge van
zware ijsgang schroefschpde opgelopen.
Hierdoor moet het schip, dat inmiddels
open water heeft bereikt, zijn reis in
een lagzamer tempo vervolgen. Het is
waarschijnlijk, dat de „Mnphrid-N" eerst
naar Rotterdam zal kc-men voor het
vaststellen en eventueel herstellen van
de schade.
De aandeelhouders van de N.V.
Landbouw in Schiedam hebben gis
teravond tijdens een buitengewone
algemene ledenvergadering besloten
het bedrijf te koop aan te bieden aan
de M.O.R.O., een vereniging van zui
velbedrijven in en rond Rotterdam.
De melkslijters in Schiedam, die tot
dusverre hun melk van de N.V. Land
bouw betrokken, zullen tot 1 Januari
a.s. in de gelegenheid worden gesteld
-wordt gehouden.
nucuw wuiucii vu ui zricji iji uc vcigawc- _ti_ t.„j
ring van de bestuursraad, die in Januari]bepalen, van welk bedrijf zij in de
toekomst hun producten willen be
trekken.
Ook de Vlaardingse Melkcentrale is
de vorige week aan de M.O.R.O. ver
kocht. De slijters welke hun produc
ten betrokken van deze onderneming,
hebben hun keuze reeds gedaan.
De Schiedamse Volleybal Club jS.V.C.
heeft ook deze week weer verschillende
goede resultaten behaald.
Het tweede dames-zestal herstelde zich
keurig, door de wedstrijd tegen het sterke
-DR.L.-team in Rotterdam op overtuigende
-wijze met 3I te winnen.
Heren I won voor de derde maai in suc
cessie in een zeer spannende strijd, dit
maal van het Rotterdamse Z.V.C.
De strijd ging aardig gelijk op. doch de
heren wisten toch iedere game in hun
voordeel te beslissen. De uitslag werd een
verdiende 4—0 zege.
Het derde herenteam kon dit goede
voorbeeld niet volgen en moest met 31
het onderspit delven tegen het tweede
zestal van de Flamingo's.
De junioren wonnen wederom en wel
met 3—1 van de E.V.C.H./Olympia-com
binatie.
S.V.C. heeft tot 13 Januari 1956 geen
wedstrijden op het programma staan, aan-
gezien de competitie tot genoemde datum
.stilstaat.
Geboren: 18 Dec: Albert, z v S Stavorius
en A Lagerweij: 18 Dc: Jan, z v N Duel-
man en 5 van Dorp; 17 Dec: Nelly G, d v
H F J Hoos cn P V d Berg: 17 Dec: Wll-
helmlna H, d v G Hoogland en M J Kuij-
pers; 18 Dec: Theresia H M. d v J H J
Wittkampf en Th J M Kleipool; 18 Dec:
Maria J M d v M F de Bont en F, ïl Was
ser: 18 Dec: Bo.naldus L D, z v M L Wil-
lemse en C M v d Burg; 18 Dec: Elisabeth
J L. d v J Qlcfsen en S E Lagendijk; 18
Dcc: Maria A. d v E J van Noortwfik en
J A v d Goorberrh: 17 Dec: Joannes J, z
v J J Valken en S J van Opijnen; 17 Dec:
Jacobus, z v C Daniels en F H de Vries:
17 Dee: Petrus G. z v J Wigmans en F H
Daniëls: 18 Dec: Leendert J. v .d F J
Snijders en T de Ruiter.
Overleden: 17 Dec: C Meijer, 87 j wed
van F van Hock; IT Dec: S Hania, 82 J.
Rotterdam, Aangifte Geboorte d.d. 18 Dec.'JS
W C WiskieGroenendijk d; A M dc We
ver—Stolle d: Chr L de Kiewiet—van Akelij-
en d; R van Beek—Roijmans z: C M Latu-
ni—Labeij z; A M Mirer—Kling d; A de
Goeij—Visser d; G H Visser—Viola d: S C
PetersenGroeneweg d: F Janssen—Bontes
z; C van den AssemHoovers d; H G J Ot
to—Vink tl M Nanninga—Goldhorn z; A
Fitschde Winter d; J L van der Klis—van
der Wijde d; A Ophorst—van Ticnhoven z;
A WRietveJdBaaij z; C M Bianchi—Pij
pers d; F SteketeeAdriaanse z; A NooJjen
Bozuwa d; J W ThielemanGroenendijk a;
M 2 JansenGraafmans z; N" Roos—Verbeek
z; H W Schuller— Burnet d: A C KentJe—
Maaten d; A P van Gemerden—de Klerk z;
Chr G BraatKarrenbeld d; S Dik—Bots a;
S A van der Poort—Fransen z:A M J van
Tilburgvan Loenhout d; JA Punt—Bcrkc-
laar z*. M W Buijs—van Slogteren z; G J
Been—"van Eek z; W Stierman—Benschop d;
J Meilink—'t Hart d; E G J Trouwborst-
msen d: M B J van Son—Timmer d-M
van Vliet—Foppeliers d; J D van t Hof—dc
Jong z: C E van Ouwerkerk—van Oouen d:
J Reedijk—Both 2d: C Hendriks—van tier
Donk z: K A Maasdam—Vermaas z; M de
Baas—Nieuwenhuis z: P Sprado—Roel and
E C VreugdenhUvan Veclen d; GF Komijn
Daman z: M de Jong-Ringelberg z:PR«-
dijk—Dumee z: II van der Heiden—Bokhorst
d; B H Markwat—Buunk z: A C Hooft—de
Bruin d: F Zegvaarddc Jong d: J c van
Aken—van der Kroef d; H Hafkamp—Wit te-
brood z; E van der Meeren—van Scha.k z.
A van LeeuwenFlach d: J W VreugdenhU
van der Kruk z,
Rotterdam, Aane. Overlijden d.d. 19 Dec. 55-
F Ruis. vr, geh gew met H den Toom 99 j.
M J Philipsen. vr, geh gew met J N Bree
ders 79 J: P Verhoeve, man van G Fellman
62 j; A P van der Jagt, vr. geh gew met
T B Hougce 65J: R J Koet, man van Y
Etzinga 69 j: Ch Acda. man van A L Mocl-
ker 66 i' G Pijl, man van A van Oossanen
65 j: A Dullaart. man van J M van der
Meer 73 j: J de Vries. man. geh gew met
S C KoevcrmaSs 37 j: W van Triet vr geh
jrew met L L van Oijen il JI 2 Mvan
Steenbruggen, roan vanM Duiverman 63Ij.
NIEUWE TORENKLOK
Het gemeentebestuur van Maasland
zal zo spoedig mogelijk een klok voor
de gemeentetoren gaan bestellen. In de
toren was oorspronkelijk een klok met
eert middellijn van 140 cm welke ItiOO kg
woog. Deze klok, uit het jaar 1662, werd
in de bezettingstijd weggevoerd. De ge-
meen-tetoren welke in 1945 geheel is uit
gebrand zal volgend jaar waarschijnlijk
zijn hersteld. De bedoeling is dan in
de gerestaureerde toren een tweede klok
aan te brengen.
A.R. Kiesvereniging bijeen. De A.R.
Kiesvereniging „Nederland en Oranje"
uit Maasland ral op Donderdag, 22 De
cember,'in de Oude School te Maasland
in vergadering bijeen komen. Als spre
ker voor deze avond werd uitgenodigd
de heer D. G. de Voogd uit Naaldwijk.
De heer De Voogd zal spreken over het
onderwerp: „Waar het om gaat".
De kap van het gymnastieklokaal van
de Minister de Visserschool te Maassluis
moet nodig hersteld worden. De huidige
constructie van deze kap van de turnzaal
biedt geen waarborgen voor een langdurig
bestaan en dient nodig verstevigd te wor
den. Voorts moet de wegscheurende boog
van de galerij vervangen worden door
stalen lateien.
Het ingestelde onderzoek heeft uitgewe
zen, dat de aan het gebouw te treffen
voorzieningen kunnen worden geacht
noodzakelijk te zijn als gevolg van een bij
de bouw van het lokaal gemaakte con
structie-fout. Op grond van de bepalingen
der Lager-onderwijswet 1920 dienen de
herstelkosten, welke geen gewoon onder
houd betreffen, voor vergoeding in aan
merking te worden genomen. Het bestuur
der vereniging voor Christelijk Hervormd
Schoolonderwijs verzoekt derhalve het
gemeentebestuur de benodigde gelden
ruim 6.000.uit de gemeentekas be
schikbaar te stellen.
Ter inleiding van de Kerstdagen worden
deze week te Maassluis verschillcnfle
avonden belegd.
Vanavond geeft het Ned. Herv. Kerk
koor in de Grote Kerk een uitvoering van
het Kerstoratorium „Christus' Geboorte"
van R. Beintema. Het geheel staat onder
leiding van mevrouw Verhoeff-Torn.
Donderdagavond wordt in de Grote
Kerk een Kerst-jeugdappèl gehouden.
Hieraan werken mee: Jac. van Elsacker,
voordrachts-kunstenaar; W. Oranje, orgel,
alsmede het Knapen- en Meisjeskoor o.l.v.
mevrouw Verhoeff-Torn.
De opening vindt plaats door ds K. M.
Vogel, terwijl ds L. v. Hartingsveld de
avond sluit.
Vrijdag is er een Kerstavond van de
gezamenlijke Ned. Herv. Bijbelkringen in
Sursum Corda; Zaterdagavond vieren de
bewoners van het Rusthuis aan de Voor
straat hier het Kerstfeest.
Zaterdagavond wordt ook in de Imma-
nuëlkerk een Kerstsamenkomst voor
iedereen belegd. Het Geref. Evangelisatie
zangkoor zingt onder leiding van zijn
nieuwe dirigent, de heer J. C. van Helden,
en voert een Kerstoratorium uit, met me
dewerking van mej, N. Strijbos. sopraan
en Koos Bons, orgel. De Kerstmeditatie
wordt verzorgd door ds C. van Duinen te
Wassenaar.
In het Vlaardingse raadhuis is Maandagmiddag de jaarlijkse zit
ting van de gemeenteraad weer begonnen ter behandeling van de
gemeentebegroting voor 1956. Om kwart vóór zes werd de vergadering
onderbroken, maar om half acht was men al weer bijeen om*de alge
mene beschouwingen voort te zetten. Het is te verwachten, dat, nadat
er hedenmiddag en hedenavond nog vergaderd is, de begrotingsbe
handeling op Woensdag- of Donderdagavond beëindigd, zal kunnen
worden.
Het tempo van de vergadering was gisteren vrij hoog; men vorderde tot
en met hoofdstuk acht van de algemene beschouwingen der hoofdstukken.
Waarschijnlijk zal hedenmiddag de beantwoording door het coollege een
aanvang kunnen nemen.
De beschouwingen stonden op hoog peil, gaven blijk van een grote ver
trouwdheid met en een grondige doorvorsing van de gegeven stof. De ernst
overheerst, hetgeen niet wegneemt, dat geestige opmerkingen niet zelden
gemaakt worden. Het betoog van de heer Lodder (s.g.p.) was op verschillende
punten hiervan een voortreffelijk voorbeeld.
Algemeen is er bij de sprekers waardering en dankbaarheid, nu weer een
sluitende begroting ter tafel kon worden gebracht. Dat neemt niet weg, dat
er vrijwel unaniem ook sprake is van een zekere bezorgdheid, een manen tot
voorzichtigheid.
Schrijven wil gelezen en beleefd wor
den. zegt hij, deze bereidheid tot luis
teren leeft in de P.v.d.A. Hij sugge
reert dan, dat die bereidheid er in C.H-
kringen niet zou bestaan en vraagt zich
af, of de protestanten dan soms een
mandement willen.
Vreugde en bezorgdheid
De heer Niemantsverdriet, voor de
c.h.u. de algemene beschouwing hou
dend, zag tegenover elkaar staan een
zekere vreugde en dankbaarheid (veel
kwam tot stand, een machtige expansie
voltrok zich) en bezorgdheid (stijging
der Uitgaven, veel meer dan de inkom
sten). Hij vroeg zich af of men inder
daad tot beperkingen van de investerin
gen zal moeten komen. Vermindering
van de uitgaven door kosten van ver
warming en schoonhouden stadhuis en
notulen-opstellen te drukken, dat achtte
hij een verkeerde aanpak. Er was bij
hem zeker scepticisme ten opzichte van
de verdelingspoiitiek van de batige sal
di. Hij voelde meer voor een „behoef-
tenfonds". Reinigings- en Woonplaatsbe
lasting hadden voor hem weinig aan
trekkelijks.
Willen wij een sluitende begroting
blijven houden, dan zal er met de groot
ste voorzichtigheid gewerkt moeten
worden. De gehele situatie zal moe
ten worden bezien aan de hand van een
nieuw Investeringsplan.
Een algemeen inkoopbureau voor de
gemeente zal waarschijnlijk efficiënter
werken. De heer Niemantsverdriet stond
uitvoerig stil bij het onderwerp „poli
tie", Onderstreepte de noodzakelijkheid
van uitbreiding van het politiepersoneel
en sprak de hoop uit, dat het nieuwe
hoofdbureaux en de verschillende wijk
posten in '56 in gebruik zouden kunnen
worden genomen.
Na zovele jaren nog woningnood, het
is zeer te betreuren, aldus spr. Men
moet evenwel voorzichtig zijn met cri-
tiseren. Met enig misnoegen schetste hij
de onbegrijpelijke, zeker ontevreden
•WifeV
-t
gew 'met "l'L van "Oljen Ti j; J Mvan
Steenbruggen, roan M w c n
L P Timmers. man. geh gew mei v» v, van
def Poel 83 i: A P Heun. vrouw van J P
Niehuis 70 j: G J M Huihoven, vr. geh gew
iyuU W M Geeratz 84 jL van Drlel, mun
van A Gewaard 77 j: J A Oudijk. man
van M J Venneexen 41 j-
Voorts ais levenloos aangegeven:
M N Warner—Poot», dochter
Er is de laatste tüd niet zo heel veel
lectuur versohenen over herrijzend Rot
terdam. Des te verheugender is daarom
de verschijning van een nieuw boekwerk
over deze materie: „Rotterdam, de ge
schiedenis van tien jaren wederopbouw."
Gistermiddag beeft de directeur van de
Dienst van Stadsontwikkeling, ir. C. van
Traa, in de bestuurskamer van de nieuwe
vleugel van het Bouwcentrum het eerste
exemplaar overhandigd aan de burge
meester mr. G. E. van Walsum. In een
begeleidende toespraak zei ir. Van Traa
onder meer, dat het boek niet als een
encyclopedie van het Maasstedelijk leven
moet worden beschouwd. Zulks m weer
wil van het feit, dat het rijk voorzien
is van cijfers en gegevens. Door de veel
heid van auteurs die aan de totstandko
ming hebben meegewerkt, is een soort
kaleidoscoop ontstaan. Het is geen wit
boek van de wederopbouw geworden, zo
zei ir. Van Traa, en hij voegde eraan toe
het lang niet op elk punt met de auteurs
eens te zijn. De directeur van Stadsont
wikkeling overhandigde daarna exem
plaar „la" aan de burgemeester en „lb"
aan de wethouder van Openbare Wer
ken, de heer J. Meertens.
Mr. Van Walsum heeft in zijn dank
woord zijn bewondering geuit voor het
feit dat de uitgever Ad Donker erin is
geslaagd een boek het licht te doen zien.
dat voor zijn verschijning reeds zo goed
als uitverkocht is. De burgemeester dank
te tenslotte uit naam van dc burgerij de
medewerkenden, „die hiermee een we
zenlijke dienst aan de burgerij hebben
bewezen."
In de nacht van Zaterdag op Zondag
is brar.d ui'.gebroken in de Ned. Herv.
kerk van Bolnes. Dc kleine houten toren
cn een gedeelte van het dak zijn hier
door zwaar beschadigd. Hoe deze brand
;s ontstaan kan men met precies zeg
gen, maar er wordt vermoed, dat er
een rookkanaal, dat vlakbij het torentje
uitkomt, is gesprongen.
Er ontwikkelde zich bij deze brand
zo'n grote hitte, dat een dikke staal
draad, waaraan de luiöklok hm-g door
brandde. Niettegenstaande de vrijwillige
brandweer van Ridderkerk en Bolnes
de brand spoedig onder de knie hadden,
was de schade zo groot, dat er Zondag
geen kenk kon worden gehouden.
Natuurlijk zijn we blij met het be
houd van de financiële zelfstandigheid;
zodat nog geen reinigingsbelasting be
hoeft te worden ingevoerd, aldus de
heer Sondorp, de A.R.-fractieleider, die
in dc middagvergadering een belang
rijke beschouwing hield, maar juist dit
onafhankelijk blijven zal ons moeten
stimuleren tot wijze zelfbeperking. We
zullen ons moeten beraden over de ur
gentie van de uit te voeren werken en
die zal hot richtsnoer moeten zijn voor
het ogenblik van realisering van de be
treffende plannen. Dit in verband met
het kernpuntvan de in Vlaardingen ont
stane situatie: de uitgaven s-tijgen,
maar de inkomsten houden geen gelijke
tred. De uitbreiding van de stad (West-
wijk) vergt alleen al kapitalen. Daarbij
komen de hogere lasten in de personele
en materiële sector. Wanneer de nood
zakelijke inkomstenvermeerdering uit
blijft zal niet het tempo moeten wor
den vertraagd, maar de urgentie in aan
merking moeten \yorden genomen.
De heer Sondorp sprak er zijn vreug
de over uit, dat men te maken heeft
met een reële begroting: inkomsten
en uitgaven blijven in evenwicht, de be-
perkingspolitiek ligt er eigenlijk al in
opgesloten. Spreker had een algemene
tendens waargenomen om meer uit te
geven, dan men ontvangt. Alle wensen
schijnen in deze hoogconjunctuur-tijd te
moeten worden bevredigd, ook al zijn de
middelen iet dadelijk voorhonden, waar
bij de zuinigheid en doelmatigheid wel
eens uit het oog wordt verloren. Spreker
tipte enkele dingen aan, die hem in Vlaar
dingen in dit verband waren opgevallen.
Overigens wilde hij niet stellen, dat men
onverantwoorde uitgaven had gedaan. Hij
vestigde echter.de aandacht op het res
pectabele aanfai wérken, dat volgens
het investeringsprogramma moet worden
uitgevoerd. Het speet hem, dat ng geen
ramingen waren opgegeven van de kos
ten, die in 1956 op de gewone dienst zou
den komen te drukken, dan wel ir. hoe
verre 1957 er mee zou worden belast. Im
mers in at jaar zijn de grootste spannin
gen te verwachten. Laat het „onvoor
zien" van 200.000 wel voldoende ruim
te, vroeg hij zich af.
En wat te doen indien blijkt dat het
evenwicht tussen inkomsten en uitga
ven niet te handhaven is Niet de zelf
standigheid verliezen door een aanvrage
on een subjectieve bijdrage uit het ge
meentefonds. Met de invoering van een
reinigingsbelasting dienen wij ons al
vast maar vertrouwd te maken, merkte
hij op. Hoewel hij er de tijd nog niet
rijp voor achtte en een ondememings-
belasting z.i. voor Vlaardingen zeker
voordeliger zou zijn, meende de heer
Sondorp toch, dat met de mogelijkheid
van de invoering van een woonplaats
belasting ook rekening moest worden
gehouden.
Ook over het bibliotheekprobleem
maakte hij een aantal belangwekkende
opmerkingen. Het centrale bibliotheek
leeszaal-complex kan er nog steeds
maar niet komen, omdat de Christelijke
en openbare leeszaal en bibliotheek het
op één punt oneens zijn: de eenhoof
dige directie. Spr. stelde zeer duidelijk
de positie van de Christelijke organisa
tie.
In Vlaardingen is helaas ook nog spra
ke van een ontstellende woningnood,
mogelijk, dat de werkwijze met een
eventueel streekcontingent een oplossing
bengt, maar waarom werd de raad hier
over nooit ingelicht, aldus de heer Son
dorp. Hij pleitte voor een ruime arm
slag voor het particulier initaitief in de
woningbouw, mede ten behoeve van hen,
die een betere en ruimere woning kun
nen bekostigen, maar toch in een drie
of vier kamerflat gehuisvest moeten
blijven. Een harmomischer woonruimte
verdeling moet bereikt worden. Ook de
woningbouwverenigingen moeten kunnen
bouwen. Het eigen woningbezit moet
worden gestimuleerd door het verlenen
van tweede hypotheken, daartoe zou
men zich kunnen aansluiten bij de
„bouwkas der gemeenten".
Na nog een aantal opmerkingen
over de sport sprak de heer Son
dorp mede in verband daarmee nog
over de Zondagsrust. We verkeren
de Zondag in onrust met grote
sportmanifestaties en maken hem
dienstbaar aan onze eigen ijdelheid.
We willen Vlaardingen maken tot
een stad waar het goed leven, wer
ken en wonen is en daarbij zijn we
steeds eensgezind geweest. Wan
neer daaraan echter de Zondag via
sport en spel mede dienstig moet
worden gemaakt moet ik een ernstig
woord van protest laten horen. Op
deze handelingen kan geen zegen
rusten.
Een aanval op de C.H.U. deed spre
ker en hanteerde daarbij het Herder
lijk Schrijven van de Generale Synode
houding van de belanghebbenden, die
toch nog zo vaak een woning afwijzen.
Ook hij zag een mogelijkheid in een
streekcontingent voor de woningbouw.
Twee objecten beheersen thans de
stadsuitbreiding: de Westwijk en het
plan-FJedderus-Maasboulevard, aldus
spreker. Het is te hopen, dat in de bouw
de nodige variatie zal worden toegepast.
De heer Niemantsverdriet brak een
lans voor de subsidie voor kerkbouw:
vraag ik mjj af of het juist ge
noemd mag worden, dat, indien voor
de kerkvoogdij dc mogelijkheid niet
meer bestaat om in gelijk tempo (met
dc ontzaglijke gemeentelijke uitbrei
ding) mee te helpen aan het bouwen
van kerken, de overheid hier een taak
moet zien de helpende hand te geven
om dit speciale werk toch te doen sta
gen."
De heer Niemantsverdriet sprak ver
volgens de hoop uit, dat men in het
vervolg niet meer de week voor Kerst
mis voor de begrotingsdebatten zou uit
trekken. Hoe belangrijk ze ook zijn, wij
vinden de advent belangrijker, aldus
spr. Tenslotte ging hij zeer in het kort
in op de door de heer De Graaf over
het Herderlijk Schrijven gemaakte op
merkingen. Dit schrijven geeft inder
daad vrijheid, maar het zegt ook, dat
men zich moet distanciëren van wat in
strijd is met Gods Heilige wil, betoogde
hij.
Met de natuurlijke orde en de Godde
lijke openbaring als grondslag hebben
wij meegewerkt ten bate van het volks
belang, aldus de heer Van der Knaap
(k.v.p.). Hij toonde zich verheugd met
de sluitende begroting, was niet voor
een woonplaatsbelasting, bepleitte de
belangen van de politie en van de rheu-
mabestrijding. Aan de doelmatige ver
deling van de woonruimte ontbreekt nog
al wat, er is sprake van een bevoor
rechting der eigenaars. Hij zei zeer veel
interesse te hebben t.a.v. de houding
van B. en W. t.o.v. subsidie voor kerk
bouw.
De eerste spreker tijdens de avond
bijeenkomst was de heer Van Toor
(v.v.d.). De noodzakelijke investeringen
moeten natuurlijk doorgaan, maar alle
luxe kunnen we beter afzweren. Juist
in een tijd van hoogconjunctuur moe
ten we dubbel voorzichtig zijn. Investe
ren is gemakkelijker dan investeringen
exploiteren! Laten we het Handelsge
bouw maar proberen te repareren. Het
nieuwe stadhuis is te luxueus opgezet.
Als we de totaalcijfers daarvan onder
ogen krijgen blijft het niet alleen bij
schrikken. Financieel leven we weer op
een hellend vlak. We dienen de tering
naar de nering te zetten, aldus de nes
tor van de raad.
Ook van de zijde van de eenmans
fractie van de heer Lodder (s.g.p.)
kwam een zeer gedegen en uitgebreide
begrotingsbeschouwing. In het bijzon
der vroeg hij de aandacht voor de be
langen van de woningbouwverenigingen.
Ten behoeve van de nieuwe wijken
pleitte hij voor de stichting van wijkge-
bouwen. Bij het onderdeel „sport" (het
beoefenen dient in alle variaties moge
lijk te zijn) ageerde hij fel tegen de
Zon-d'agsontheiliging: Alleen in het hou
den van Gods geboden ligt welvaart,
ligt vrede. De heer Lodder vroeg ook
de aandacht voor een stadsverwarming.
De directeur van de Rotterdamse Eler
trische Tram maakt bekend, dat op
Kerstdagen. 25 en 26 December 3935 5'
trams en autobussen zullen rijden als
Zondagen 18.00—24.00 uur). op
Op Oudejaarsavond, 31 December löï-
zullen de trams en autobussen int
's nachts 1.30 uur rijden. 01
Om ongeveer 1.30 vertrekken de tran
en autobussen van de beginpunten vein
het maken van een volledige rit waar
na naar de betreffende remises' worHt
ingerukt. a!
Een uitzondering hierop maken d»
laatste autobussen der lijnen 35/36 en 40
welke als volgt vertrekken;
Lijn 35'36: om 22.45 uur van de Jons
[cinrfetraat naar VrmdMincrnn»iï*v-.i._
De algemene beschouwingen in de raad
van Vlaardingen bij behandeling van de
verschillende hoofdstukken der begroting
voor 1956 brachten opnieuw uitgebreide
betogen van een aantal raadsleden. Het
volgende werd aan de orde gesteld: De
heer Vermeer (c.h.u.) pleitte voor ver
betering van de positie van het gemeente-
personeel; de gehuwde ambtenares kan
z.i. niet in dienst blijven: haar wacht een
andere taak. Later sprak hij nog voor
wijzigingen in het huisvestingsbeleid, die
bevoorrechting moesten uitsluiten.
De heer Van Wijk c.h.u.) sprak ten gun
ste van een medisch opvoedkundig bureau,
de rheumabestrijding en een fonds voor
vergoeding van schade als gevolg van
luchtverontreiniging.
Mevrouw Van Duijn-Spruijt (arb.)
kwam terug op sexuele voorlichting aan
de jeugd, een openluchtschool en eveneens
een m.o.b.
De heer Van der Schee (a.r.) zeide, dat
Vlaardingen op het punt van de woning
bouw <*een slecht figuur slaat. Toch is er
nog nood. B, en W. moesten z.i. minder
soepul z\jn bij afwijzingen van toegewezen
woningen. Hij bepleitte het belang van de
jonge mensen. De heer Van Munster (arb.)
wilde een culturele commissie, de heer
Ligthart (c.h.u.) voerde een uitgebreid
sportpleidooi. Hij deed tenslotte nog de
suggestie een industriehaven bij de K.W,
haven te graven en somde daarvan de
voordelen op (ook jachthaven). Mr Luij-
ken was de laatste spreker met een zeer
deskundig betoog over culturele zaken,
nadat hij tevoren ook reeds over volks
gezondheid had gesproken. Bij de cultuur
moet men het niet zoeken in het massale,
was zijn mening Inperking en kwaliteit
zal de leus moeten zijn. Geen geldverspil
ling op dit punt. De uiteindelijke subsidie
verdeling wilde hij aan de raad laten.
De Hoge Raad heeft vandaag behan
deld het cassatieberoep van de S8-iarige
Amsterdamse journalist J. H. J. L. die
door het Gerechtshof te Amsterdam*met
bevestiging van een vonnis der Recht
bank aldaar, wegens belediging is ver
oordeeld tot f 250 boete of 30 dagen
hechtenis.
De journalist, die onder een pseudo
niem in een dagblad dagelijks een kro
niek schrijft, heeft zich daarbij in een
aitikel, getiteld „De schietdiender", ge-
kant tegen ambtenaren van politie, die
gebruik maken van vuurwapenen om te
voorkomen dat een arrestant ontvlucht,
en niet ter beveiliging van eigen of
andermans leien.
Beide rechtscolleges hebben een aan
tal termen in dit artikel beledigend ge
acht voor de Nederlandse politie.
Mr. S. van Oven te 's-Gravenhage
zeidc o.m.. dat men onderscheiden moei
de auteur van een schrift cn degenen,
die het drukt en uitgeeft. Een auteur
kan niets in het publiek brengen zon
der medewerking van de uitgever. Een
uitgever en drukker nemen deel aan een
misdrijf, door middel van de drukpers
gepleegd. Er is niet bewezen verklaard,
dat verdachte de publicatie neefi gedaan.
Er staat slechts, dat hij het artikel heeft
aangeboden aan de redactie.
Ten slotte betoogde mr. Van Oven
dat van belediging geen sprake is. Het
Hof heeft ten onrechte aangenomen,
dat verdachte zich tegen de politie
ambtenaar gericht heeft. Hij richtte zich
tegen de overheid, maar van dit laatste
rept het Hof niet.
Mr. Van Ovens conclusie was, dat het
arrest dient te worden vernietigd.
'De procureur-generaal jhr. mr. Van
Te ongeveer 23.10 uur verdaagde de
voorzitter de vergadering.
De voorstellen, die voor de begroting op
de raadsagenda .stonden, waarvan het be
langrijkste was de instelling van een so
ciaal voorzieningsfonds voor het gemeen-
tepersoneel zijn in de aanvang van de
middagvergadering na summiere discussie
z.h.s. aangenomen met algemene stemmen.
Geboren: Martimis, z v P Smid en J
Leegwater: Wilhelmlna Johanna, d v W C
Don en M M Warmenhoven; Jan Cornells,
z v C Voorbergen en H Ronhaar; Johanna
Maria; d v H M A M Lucas en J Vermijn
Gerrie, d v J G van Andel en J J Ver
donk.
Overleden: Arna Vermeulen. 90 jr., wed
v A de Haan: Ad Spijkers, 90 Jr., wedr.
van A Molenwijk; J J Bax, 86 jr., wed van
J. de Ketjzer.
Asch van Wijck. zal zijn conclusie ne
der Hervormde Kerk. Het Herderlijk men op 17 Januari.
Tot een jaar en zes maanden gevange
nisstraf heeft de Rotterdamse Rechtbank
veroordeeld de 24-jarige havenarbeider P.
P., uit Rotterdam, wie diefstal van onge
veer zeventig horloges en een aantal wek
kerklokjes was ten laste gelegd. Hij zou
deze voorwerpen op 14 November 1954 uit
het winkelpand aan de Westzeedijk 24
hebben gestolen. Verdachte ontkende bij
de behandeling van de zaak de horloges
te hebben ontvreemd, ofschoon twee ver
wanten, die bij de zaak wegens heling
waren betrokken, bij de rechter-eommis-
saris bezwarende verklaringen hadden af
gelegd. Voor de Rechtbank beriepen zij
zich op het verschoningsrecht.
Twee familieleden van de eerste ver
dachte, die hebben terecht gestaan wegens
heling, de 58-jarige havenarbeider B. C.
en de vrouw M. W. C. P.-C., werden
veroordeeld tot respectievelijk drie en
twee maanden gevangenisstraf, voorwaar
delijk.
Binnenkort zal een brochure verschij
nen, welke is voorbereid door de drie
muloverenigingen in ons land, waarin het
verleden, heden en de toekomst van het
uitgebreid lager onderwijs worden behan
deld en waarin een aantal desiderata voor
deze tak van onderwijs onder de aandacht
komen, zo wordt aangekondigd in het
^crslag 1954-1955 van de Vereniging voor
Dit verslag meldt voorts dat de belang
stelling voor dc door de Chr. kweekscho.
len georganiseerde cursussen die bedoelen
meer bevoegde krachten voor het mulo
op te leiden, stijgt. Inmiddels blijft het
tekort aan bevoegde krachten met de
week toenemen en is men met zorg ver
vuld over de uittocht van leerkrachten
DU het mulo, die overgaan naar het voor
bereidend hoger en middelbaar onder
wijs, de kweekscholen en het nijverheids
onderwijs, waar betere salarissen worden
betaald.
Ter behartiging van gemeenschappelij
ke belangen werd nauw samengewerkt
tussen de vereniging voor het Chr. M.U.
L.O. en de beide andere organisaties (dé
RK. en de algemene) voor dit onderwijs.
Ook gewaagt het verslag van goede sa
menwerking met het Chr. Paedagogisch
Studiecentrum,
De rechtskundig adviseur van de ver
eniging heeft in de verslagperiode 123
schriftelijke adviesen verstrekt aan de
1815 leden, die de vereniging nu telt. Het
verslagjaar gaf een ledenwinst van 213:
het aantal afdelingen van de vereniging
bleef 22.
straat naar Hoogvliet via Pernis°ng'ï'n°'
Lijn 40: om 0.33 uur van de' Koots»
kade naar Kethel: om 1.33 uur van di
Kootsekade naar Schiedam (Broersvest)
Na 1.30 uur zullen geen autobussen over
het traject van lijn 2 rijden,
Ook op Nieuwjaarsdag. 1 Januari 195s
zal worden gereden als op Zonda*sn
(8.00—24.00 uur), doch de dienst zal u-m
den versterkt.
De officier van Justitie bij de arron
dissementsrechtbank te Den Haag hee't
hedenmorgen 250 boete, subsidiair eén
maand hechtenis geëist tegen de Haaz»
sportleraar J. B. Hem was ten lasts
gelegd dat het aan zijn schuld te wiit.n
zou zijn geweest dat een door hem m
8 Sept. j.l. bestuurde auto in het wate?
van de Soestdijkse Kade was gereden
waardoor een in de auto meerijdend
jongetje door verdrinking om het leven
was gekomen.
Op een gegeven ogenblik botste B
met twee kinderen in zijn wagen teo»n
een auto, die rechts tegen de trottoir-
band geparkeerd stond, greep vervolgens
een fietser, die van zijn rijwiel tuimelde
en reed tenslotte pardoes de Soestdijkse
Kade in.
In het watero terecht gekomen, had
B. zich door een raamjpe naar buiten
gewerkt met het meisje in zijn armen
dat hij aan de omstanders overreikte
Hij was dermate overstuur dat men hem'
tegen hield zich weer te water te be
geven om het jongetje uit de auto te
halen, aangezien zich daarvoor reeds
andere personen in de Soestdijkse Kade
hadden begeven.
Op het uitbreidingswerk voor de elec-
trische centrale aan de Constant Re-
bequestraat te Den Haag viel gister
middag om half drie de 56-jarige met
selaar J. M. van E, uit de Goeverneur-
laan van zeven meter hoogte. Hij kreeg
kwetsuren aan de rechterknie.
(Van een nzer verslaggevers)
Mr. G. J. de Lint, lid van de ge-
meenteraad van Den Haag voor de
C.H.U., heeft aan het college van B. «1
W. vragen gesteld met betrekking tot
de aandelen van de N.V, Haagsche
Buurtspoorwegen. Zoals bekend heelt
deze N.V. een deel van de aandelen in
v NT' semengd Bedrijf H.T.M. en
heeft de gemeente Den Haag aan de
N.V. Buurtspoorwegen bericht,'dat iïj
de N.V. Gemengd Bedrijf wil ontbinden.
Mr. de Lint wijst B. en W. op een
publicatie van Van der Werff en Hu-
ibrecht N.V. te Amsterdam, die op 15
December schreef, dat de aandelen
Haagse Buurtspoor gestegen waren tot
een koers van 335 prcent wij blijven,
aldus de publicatie, aandelen Haagse
Buurtspoorwegen op een koers van circa
330 procent nog zeer koopwaardig be-
schuwen, met uitstekende kansen op
aanzienlijke koerswinst op korte termijn.
Wij kennen de ..geheime" cijfers en dito
rapporten en daarom blijven wij opti
mistisch, aldus de publicatie van Van
der Werff en Hubrechts.
Mr. De Lint maakt bezwaar tegen
deze mededeling en vraagt of B. en W.
ook ernstige bezwaren hebben. Want,
aldus de vragensteller, het bericht ii
logenachtig, of Van der Werff en Hu-
bregts hebben op afkeurenswaardige
wijze de beschikking gekregen over cij
fers en rapporten, welke de raad onder
geheimhouding bekend gemaakt zijn.
In een tweede vraag wil mr. De Lint
weten, of B. en W, voornemens zijn op
te treden tegen deze publicatie, welke
schadelijk is voor het aanzien en de
waardigheid van het gemeentebestuur,
welke krachtens de wet ongeoorloofd ge
schiedde.
Indien B. en IV. bevestigend antwoor
den, zijn zij dan bereid een en ander
onder de aandacht van de justitie t»
brengen?
(Van onze Haagse redacteur)
De Tweede Kamer heeft vanmiddag
z.h.s. de motie-Vondeling, die inge
diend werd tijdens het debat over dê
begroting van landbouw, aangenomen.
De motie heeft betrekking op de
prijsvorming van landbouwproducten.
Er wordt in uitgesproken, dat het
agrarisch bedrijfsleven moet kunnen
rekenen op handhaving van de toe
zeggingen, "die de regering ten aanzien
van deze prijsvorming heeft gedaan.
De heer Engelbertink (K.V.P.). die
verleden week de motie overbodig e!3
daarom staatsrechtelijk niet zonde,,
bedenking had genoemd, verklaar^
nu in de woorden van minister Mana
holt, toen deze zei geen bezwaar tb-
gen de motie te hebben, een zekf»
verlangen naar een steun in de ru-
te hebben beluisterd. Daarom had d
K.V.P.-fractie besloten, de motie
steunen. Na deze verklaring werd de
motie z.h.s. aanvaard.
's-GRAVENHAGE. 20 Dec. Met verse vis
was hedenmorgen aan de markt de logger
Sch 55 met f 11.630. Met sardines waren aan
de markt de kustvisserj Sch 67 tot f 490, Sch
70 met f 450 Sch 68 met 1 600, Sch 10 met
820, Sch 12'met f 830, Uk 99 met i 2300. Uk
115 met f 2310, SI 1 met l 100. SI 9 met 270,
SI 6 met 250, SI 25 met f 10000. Si 41 met
f 1620. SI 15 met f 1610, Od 10 met f 900, Od
6 met f ]40. Notering sardines: f 15 80 tot
19 20, toters f 7.20 tot 7.80 alles per kist
van 40 kg.
VISSERIJBERICHT VLAARDINGEN
VI TO 1 k, VI 78 1 k VI 79 1 k, V! 203 S k.
VI 205 5 k, VI 206 3 k, VI 207 2 k, VI 238
geen vangst. VI 85 4 k, VI 216 11 k, VI 29 1
k, VI 86 5 k, VI 97 8 k, VI 114 12 k. VI 115
40 k, VI 142 20 k. VI 190 12 k, VI 196 4 k.
VI 197 1 k. VI 199 50 k, VI 53 S k, VI 81 35 k.
V 71 weinig, VI 83 weinig, VI 168 wfilnlg.
VI 50 17 k, VI 80 34 k. VI 84 6 k, VI 1U
25 k. VI 132 weinig,
Marktprgzen: volle haring (Kanaal) 43.50—
44. ïteurharing 36.10—35.90, volle haring en
üle haring 40.10—40.60.
