Bartimeus'-koor zong in Grote
Kerk te Vlaardingen
Lijndienst op
Rotterdam
Geen maatregelen
tegen de K.P.M.
Lodder exposeert in Visbank
Tegen korporaal twee
maanden geëist
Niet veilig zonder
Duitse eenheid
Alleen
de beste
tomaten
„Batjan" bij P, Smit
te water gelaten
SCHIEDAM
Madhimst veroordeeld tot
9 'maanden gevangenisstraf
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Confectie-industrie in
Schiedam
Geslaagde BB-oefening
bij de Gasfabriek
Dodenherdenking
MAASSLUIS
Hoek van Holland
VLAARDINGEN
b
VlaggeLjesdag nadert
Uit het „Zwaluwennest
Maasland
Ledenvergadering C.RB.
Regeling diplomatieke
vertegenwoordiging in
Indonesië
Nieuwe veerboot in
dienst Middelharnis-
Hellevoetsluis
Concours Kon. Elisabeth
in Brussel begonnen
TROUW
Donderdag 3 mei 1956
Engelse zeeman
aangereden
Matrozen kregen ruzie
Arbeidscijfers uit Schiedam
Afsluiting Koemarktbrug
- De Koemarktbrug te Schiedam zal in
de naoht van 3 op 4 mei voor alle rij
verkeer afgesloten zijn i.v.m. herstel-
werkzaamheden. De afsluiting geschiedt
-?r van:' '0.30 uur tof ongeveer 5.30 uur.
Auto tegen lichtmast:
twee gewonden
:v
-err
Spaar cijfers
Burgerlijke stand van
Schiedam
Op de Gustoweg te Schiedam is
vanmorgen de 31-jarige musicus C.
van Nielen met zijn personenauto
gen een lichtmast gereden.
De bestuurder kwam met kracht
tegen het stuur terecht en liep een
rugfractuur op. Zijn vijfjarig zoontje
sloeg met het hoofd tegen de voor
ruit en raakte enkele ogenblikken
buiten bewustzijn.
Beide slachtoffers werden naar het
Gemeenteziekenhuis overgebracht.
De auto werd zodanig beschadigd,
dat er een takelwagen aan te pas
moest komen. De lichtmast kwam
scheef te staan.
Grote Kerk
Concert Rijswijks Chr.
Manjaenkoor
Korf balnieuws
Excelsior-nieuws
Concert op ,5 mei gaat
weldoor -
Kampeerders komen
in actie
V)
W OENSDAGAVOND is er in de Grote kerk aan de Markt te
Vlaardingen een Kerk-concert gehouden door het koor van het
christelijk instituut voor blinden en slechtzienden „Bartiméus" te
Zeist. We mogen wel zeggen dat het een buitengewoon goed geslaag
de avond is geworden. In de Grote Kerk waren bijna alle plaatsen
bezet.
Het koor opende het programma gevoelvol en zuiver met: „Ehre
sei dir Christe" van H. Schiitz, „Ich lag in tiefer Todesnacht" van
Joh. Eccard en „Welt ade, ich bin dein mude" van Joh. Rosenmüller.
Dé sopraansolo van Dé van Oenen heeft diepe indruk gemaakt. Zij
zong met haar prachtige stem „O hat ich Jubals Harf" van G. F.
Handel en „Heb' hoch, des Herrn Herrliehkeit".
Na deze sopraansolo heeft Stoffel van Viegen stijlvol twee orgel
koralen van Joh. Seb. *Bach ten gehore gebracht. Later gaf hij een
technisch uitstekend uitgevoerde orgelimpj-ovisatie.
Het hoogtepunt van de avond was wel het „Hör' mein Bitten" van
Mendelssohn, wat door koor, orgel en sopraan werd uitgevoerd. Ook
voor de door Mees van Huis bewerkte koralen, door koor en orgel
ten gehore gebracht, niets dan lof.
Volkscredietbank en
Kolpabad gesloten
Korfbalnieuws
S.V.C.-volleybaltournooi
Visserijberichien
Korte Vlaardingse berichten
Bijeenkomst A.R. Jongerenkring
JN DE VISBAN& op de Westhavenplaats te Vlaardingen is momen
teel een expositie van schilderijen, aquarels en tekeningen van de
Vlaardingse amateur-kunstschilder K. Lodder.
Enkele typisch Vlaardingse taferelen heeft de heer Lodder in
een paar aquarels vastgelegd, zoals Vlaggetjesdag„Kerkgang" en
„Groene Haring".
Een goed geslaagde aquarel die het uitgaansleven uitbeeldt is wel
„Theaterfoyer". Ook de schilderijen die Zuidfranse landschappen
weergeven vallen in de smaak. Het schilderij „Een bal op" doet weer
aan het oude Vlaardingen denken, toen men nog een bal boven aan
de toren bevestigde als er een logger binnenkwam.
Een merkwaardige pentekening is „Mens en geld"."
Wie naar deze tentoonstelling toegaat moet er natuurlijk rekening
mee houden dat er werk van een amateur geëxposeerd wordt en
niet dat van een kunstenaar die gelegenheid heeft gehad om zich
technisch te bekwamen.
Ook Ypenburg in de
belangstelling
O \GKL UK- VEENESTRA A T
Ook prinses Marijke l>ij
onthulling Nat. Monument
BRENTAJSO EN LLOYD
Advertentie
'Alleen de beste tomaten,
met zorg bij vooraanstaande
kwekers gekozen, zijn goed
genoeg om als grondstof te
dienen voor OXO tomaten
soep.
Met een pakje OXO hebt
U in een ommezien 4 borden
heerlijke tomatensoep, krach
tig en voedzaam door het
hoge vleesgehalte, zacht,
geurig en bovendien vol
komen natuurlijk van smaak.
SOEPEN
Proces van veehouder uit
Eist tegen de Staat
PROTEST OVER GEHEIME
TUNNEL
Tentoonstelling heden*
daagse Ned. kunst in Bern
Drijvende mijn gesignaleerd
De scheepvaart is dinsdagavond ge
waarschuwd dat om kwart over zeven 18
mijl ten westen van Den Helder een drij
vende mijn is gesignaleerd.
De 36-jarige machinist op de grote
vaart R. J. G. uit Schiedam, die zich
had? uitgegeven als Inspecteur hij de in
ternationale politie en geschermd had
met het feit, dat hij nog 5000 als sa
laris te goed had, waardoor H. M. M.
Louwe en H. J. Ziekman werden bewo
gen hem enige maanden kost en inwo
ning te verschaffen, terwijl later bleek,
dat G. alles uit zijn duim had gezogen,
is door de Rotterdamse Rechtbank ver
oordeeld tot negen maanden gevangenis
straf, met aftrek van voorarrest en ter
beschikkingstelling van de regering. Ver.
dachte had zich ook schuldig gemaakt
aan diefstal van boeken, o.a. van de
Schiedamse gemeente bibliotheek.
Aan de B.K.laan te Schiedam ter hoog
te van de Vlaardingerdijk werd woens
dag de steward W. M. van een Engels
vrachtschip bij het oversteken aangere
den door een auto. Op dat moment kwa
men er juist twee auto's aan. De eer
ste wagen moest remmen en om een
botsing te voorkomen moest de tweede
auto uitwijken. Deze wagen schepte de
voetganger, die door de botsing op het
rijwielpad werd geslingerd. Met verwon
dingen aan beide benen is het slacht
offer naar het Vlaardingse gemeentezie
kenhuis gebracht en vandaar naar zijn
schip vervoerd, dat in de Vulcaanhaven
te Vlaardingen lag.
Enkele matrozen, die in een café aan
de Broersvest te Schiedam woensdag
avond ongenoegen kregen met andere
cafébezoekers werden door hen op straat
gezet. Dat dit niet voorzichtig ging blijkt'
uit het feit dat een van de matrozen
zich onder behandeling van de G.G. en
G.D. moest stellen in verband met een
scheur, die hij boven zijn oog had opge
lopen. De politie ontfermde zich over
de zeelieden.
aïv
Op 28 maart 1956 stonden bij het Ge
westelijk arbeidsbureau Rotterdam ne
venbureau Schiedam ingeschreven 108
mannen en 21 vrouwen, van wie er res
pectievelijk 93 en <5 geheel werkloos wa
ren.
Het aantal inschrijvingen gedurende
de maand april 1956 bedroeg 107 man
nen en 26 vrouwen: geplaatst werden
75 mannen en 14 vrouwen; afgevoerd
werden 40 mannen en 6 vrouwen, zodat
op 26 april 1956 nog ingeschreven ston
den 100 mannen en 27 vrouwen, van wie
er resp. 85 en 7 geheel werkloos wa-
ren.
Gedurende de verslagmaand werden
ontvangen 106 nieuwe aanvragen van
werkgevers voor mannen en 44 voor
vrouwen, terwijl op 26 april nog 205
aanvragen voor mannen en 137 voor
.vrouwen aïs onvoldaan stonden geboekt.
Voor emigratie werden in april 3 nieu
we gevallen genoteerd, terwijl 4 geval
len werden afgewerkt. Op 26 april wa
ren nog 10 gevallen in behandeling.
-l 'ƒ0
iV
ie? Bij het postkantoor Schiedam en het
daaronder behorende ambtsgebied werd
gedurende de maand april ingelegd
267.575,06 en terugbetaald ƒ192.383,41.
Uitgegeven werden deze maand 83
- *-* boekjes.
ft
GEBOREN: Hendriks C S d v L van Ben-
nekom en C J K Hoeks: Herman C z v H
t i Lelie en A W M Angenent; Willem x v H
ft JPlaisier en G Ket,
VERBETERDE LUST.
Aangiften van 1 mei
BEVALLEN: T de Wolft—Braaksma x. C
W de GrootPaul z, H P DonkersSanders
d, F v ElswflkDadi d, R ten CateHaver
kamp d, H A HendrichsPomes x. H Ton
es—Stuit z p Prevoden Duik z, A Vonk
"orenvlied z, D LanserVisser d, M Schaef-
icr-Velthuijzen d. T v d Vlugt—Smit z, C
P HajkeboerKooimans z, M W Etols
Dijksina d, C J M Schoufour— Strous z, F
K v d PaverciKorenhof d, H S Vlasblom
- Breur d, F H He ij mansv d Berg z, H L
-t a v BekSmits z, -M DusmeXv Anraad d, J
Hoefmanv <1 Wielen d, C v Schaikvan
1Schalk z; C H P AssenbroekBleij d; M de
Gruyi—Kalkman, d; M M J de Reus—Weg-
man z; A J v Laienstein.—Zuijdweg d: L N
HeezenHam z: M R A v d DriftBogers
z: E M) de Vos^-v Sinderen d: M M Lager
waardv Hal d; L Kapv d Lee z: J" C
PostDuhan d; H Wiilemsede Willigen
d: J KrijgsmanPeters d; A v Veldhoven—
HoUeman z; J ten Westeneind—Boer z; A
a Lampen—Bronsgeest d; E v d Veen
f'.-1 MacLean d; E ai JohannessenErsson z; S
'.?J. Jansenv Kleef d; J M M Antoniou
J-lwasbroek z: E M v DrieBerenman z;
j W B MoikenboerDoes z: E de Groot
Dekker d; M P Wolzak—Hilhorst a: J A W
Legerstee—Peters z; P Vlasblom—v Alphen
z; K v NesSintnicolaas z; L B Boom
v Bokkem z: P Marlijnv Laar z; J" A
C Pruis—Patje d; J M v d Pluijm—Kouwen-
- berg z; J T den Boer—v Rooijen d: A C J
Janssen—^Schoonderwolf z; M Slingerland—
v d Wilk z; C M Zwets—v Deizen z: L J
M Unci bergOuwerkerk z; XJ A M Koek
koekFrank d; M v BurenTolenaars z;
A M Bal—v Essen d; G de Lange—VoUe-
bregt d: A v OostendeVerhei) z: A G M
Vonk—Thus z; F J Spruit—Oomink z; C G
M Macor—Bak d: W Krommenév Rijswijk
z; J P v Hoogdalem—Krieseis z,
Aangiften van 2 mei.
BEVALLENM Boelhouwer—v Pelt d:
A de Gruijl—de Regt z; J C J Zaager—da
.-.Koning z: C J GroenlandBovcndeert 7'
j C Weijmer—Kwakkel z: S A Edelschaap—
ft v d Tuiin z: L C Staab—Rinck d; H M
RabenAdriaanse z; 3 M WiilemseFolst
2- M H Spittel—Budding z: M Verdam—
Troost d: H Souer—v d Sande z; K Ton-
Hop z; I M VermaasHelbers 2: H V Ba-
-- ren—Reijneveld d; L M v d Gaag—v Balle-
goie z: M 3' de Vries—Oostdijk d: E C
BaksHermsen z: A E Roosv d Graaf z:
H T GrJnwis—Schnebderberg d: C M A
Kleefkens—Wijzenbroek z: L Kammeraad—
Guldenmeester z; C J v BeekFaes_z:M L
v d Voorden—v d Haas z: E v d Weijde—
Ketting z; T v Driel—Korteweg d; 7 W
Lindhout—v Dnel r. D W Toes-Hu zer v
vs E ZeegersBildam z: J HabichtMulder
s"j J Visser—v d Akker z: J M Benms—dc
Koning 2 z: M H Guttehng—de Ruiter d;
jde Klerk—Baas d: A H v Buren—Bumngh
d* A L v d Berg—Keg zer z: M J G A
Vermeulende Werd d; J Kruiimel v d
Weel z; A Schouten—Wind d; M S Betjer—
Krompong d; I Timmer—de Bruin z; K v
Soest—Oole d; N Verschuren—Clemens t,
l?T.brongelen-Bevers z; M C v Wagenm-
«enMakor z". J de MelkerDijs d. C
Hogendoorn-BIonk z: K N Bouwmeester-
Burgers d:J C M Ciavcaux—Borsboom d.
OVERLEDEN: W C L v jutten vr geh
»w m A M v Ruggen 06 j: A de Groot.
Kort geleden heeft de raad der ge
meente Schiedam grond in erfpacht uit
gegeven in de Spaanse Polder tvoor de
bouw van xg. industrieflats, kleine pan
den, die niet van een etage worden
voorzien. Een viertal daarvan is aan
gekocht door de Haagse Confectiefa
briek Gazan N.V. In eze flats zal een
atelier gevestigd worden waarin een
beperkt aantal bewerkingen zal worden
uitgevoerd. Het hoofdbedrijf blijft te
s-Gravenhage gevestigd.
De plannen zijn. in een vergevorderd
stadium doch het wachten is nog op de
goedkeuring door het Ministerie van
Wederopbouw. Inmiddels echter heeft
het Haagse bedrijf tijdelijk de hand
kunnen leggen op een oud gebouw
aan de Nieuwe Haven te Schiedam,
dat nu gerestaureerd wordt. Half mei
beginnen daar dewerkzaamheden, die
mede zullen staan in het opleiden van
krachten in de, voor Schiedam nieuwe
industrie.
Evenals in Den Haag het geval is, zal
in Schiedam naast het normale produk-
tieschema een leerlingstelsel worden in
gevoerd, waarbij meisjes .van 15 jaar,
gesalarieerd, een bedrijfsschool volgen.
Daarnevens worden de leerlingen op
kosten van toet bedrijf, gedurende twaalf
uur per week, opgeleid in algemeen
vormende vakken, zoals koken, hygiëne,
kinderverzorging e.d. aan de Huishoud
school.
Woensdagavond werd door de B. B.
een belangrijke oefening gehouden op
het terrein van de Gem. Technische
Bedrijven aan de Gasstraat in Schie
dam Zuid.
Drie ploegen brandweerlieden en een
aantal p~ van E.H.B.O .en oprui-
mingsdk kwamen met het hun ter
beschikkinfejtaande materiaal in actie
toén een melding werd gegeven dat
door bominslag een groot gedeelte van
de technische installaties bij de gasfa
briek in puin was gelegd.
De mannen van Wijk 7 wisten onder
leiding.van hun Wijkhoofd H. de Vries
in korte tijd de benodigde hulp te bie
den.
Zelfs moesten slachtoffers met een
brancard van het dak van een van de
loodsen worden gehaald. Alles was zb
realistisch mogelijk voorgesteld en de
mannen van de B.B. werkten ook of er
werkelijk mensenlevens behouden konden
worden. Geslaagd is deze oefening ze
ker.
Schiedam Zuid kan gerust zijn. wan
neer er in de toekomst wetkelijk iets
mocht gebeuren dan -weef de B.3. hier
wat er gedaan moet worden.
t,
Morgen 4 mei zullen ook In Schiedam
de doden ntt de tweede wereldoorlog
weer plechtig worden herdacht.
De bevolking wordt verzocht de vlag
gen om half zes op de avond van de
vierde mei half stok nit te steken.-
Om kwart voor zeven begint de op
stelling van de stoet, die naar het mo
nument bij de Plantage zal trekken.
Belangstellenden kunnen zich opstel
len op de ook van andere jaren bekende
plaats van het stadhuis naar de Over-
schiesestraat. Om kwart over zeven ver
trekt de stoet van de verzamelplaats,
terwijl de klokken dan een kwartier zul
len luiden.
De vaandeldragers van verschillende
verenigingen en instellingen kunnen zich
inmiddels bij het monument opstellen,
waar van half acht tot kwart voor acht
het muziekkorps van het Leger des Heils
treurmuziek zal spelen. Om-kwart voor
«cht wordt de muziek door het korps
van het Leger des Heils overgenomen
door Crescendo, dat de stoet zal bege
leiden.
Van kwart voor acht tot één minuut
voor acht luiden de klokken voor de
tweede maal. Om tien voor acht bestaat
er gelegenheid voor het leggen van
kransen aan het monument.
Na het hoornsignaal om 8 uur zal twee
minuten stilte in acht worden genomen.
De plechtigheid wordt besloten met spe
len van het Wilhelmus.
Om half negen wordt in de Grote kerk
een herdenkingsbijeenkomst gehouden
georganiseerd door de afdeling Schiedam
van de Ned. Ver. van Ex-Politieke Ge
vangenen uit de bezettingstijd
(N.V.E.P.G.) en Voormalig Verzet Ne
derland (V.V.N.).
Aan deze herdenkingsbijeenkomst zal
muzikale en vocale medewerking wor
den verleend door de Harmonie Wilton
Feijenoord o.l.v. Joh. F. Pala, toet Da
mes- en mannenkoor van Wilton Fije-
noord o.l.v. Jan Lucas, terwijl het or
gel zal worden bespeeld door Jacq. P.
Bekkers.
Gesproken zal worden door as. P. J.
de Bruijn, Herv. Pred. te Kethel. Pa
ter J. Baeten S.J. te Schiedam en ds.
S. R. Smilde, Geref. Pred. te Dordrecht.
In samenwerking met de organist
Koos Bons heeft Rijswijks Chr. Mannen
koor m de Immanuelkerk te Maassluis
een goed geslaagd concert gegeven. Be
geleid door de organist bracht R.C.M.
het Hymnus de Spirito Sancto van Alph.
Diepenbrock, Trosterin Musik van An
ton Bruckner en het Te Deum van Jan
Nieland ten gehore. Het succes was zo
groot dat reeds een uitnodiging werd
ontvangen spoedig nog eens in Maassluis
een concert te komen geven. Op 31 mei
zal het koor samen met het „Evange-
lischer Mannerchor uit Weidenau in een
van de Voorburgse kerken concerteren.
Voorts zal R.C.M. medewerken aan het
landelijk mannenkoren-concert, dat op 23
september in de Buurkerk te Utrecht
zal worden gegeven. Een uitnodiging
werd van de N.C.R.V. ontvangen om 20
minuten a cappella zang voor de radio
te verzorgen.
Zaterdag zal de Korfbalclub „Maas
sluis" de laatste wedstrijd spelen van
deze -kompetitie. Om 3.30 zal in Hoog
vliet gespeeld -worden tegen 't Water
schip, wetke wedstrijd in een gelijkspel
of een kleine overwinning voor Maas
sluis kan eindigen.
Maassluis bezet thans de vierde plaats
in klasse 2c. Door van 't Waterschip
te winnen kan de derde plaats behaald
worden, welke nu door S.S.V. (bezet
wordt met een beter doelgemiddelde.
Excelsior Maassluis staat zaterdagmid
dag voor de beslissende strijd of zij naar
de derde klasse zal terugkeren. Zij moet
naar Sportlust. dat met Excelsior en
Ornas m de komende twee wedstrijd
dagen gaat uitmaken, welke twee elf
tallen zullen promoveren. Excelsior heeft
aan* één punt voldoende. Of het zover
zal komen, zal -voornamelijk afhangen
van het spel' van de voorhoede. Er zal
hard gewerkt moeten worden met een
volledige uitbuiting van de vleugelspe
Iers. Men vertrekt om half drie van de
molen Zuidelijk en er wordt op gere
kend, dat veie aanhangers de zaterdag
club zullen vergezellen om haar een
morele steun te geven.
Het verdere programma is: Excelsior
2—Jodan Boys 2, 4.15 uur; T.S.B. 2
Excelsior 3. 4.15 uur en Excelsior 5
P.P.S.C. 4, 2.30 uur. Junioren: D.H.S. a
Excelsior a, 3.30 uur; Excelsior cl
V.F.C. cl. 2.30 uur op VFC-terrem;
Excelsior c2S.V.V. c5, 3.15 uur en Ex
celsior c3—V.F.C. c3. 2 uur.
Schaleen. Uitslagen van de partijen
gespeeld voor de huishoudelijke compe
titie van de schaakver. „Maassluis" zijn
als volgt: Bergwerf!Strijbos i'0; De
VriesPare 01; EnklaarVlot 1—0
FikkeSchippers 10; DekkerOber
reiter ViJ-i; BorstDeker 01 en Dek
ker—Borst 10.
Toezichl Lager-onderwijs. De heer W.
G. van Dongen, hoofd van de Minister
de Visserschool u.l.o.. die wegens het
bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd ontslag heeft genomen als lid
van de commissie van toezicht op bet
lager-onderwijs, wordt opgevolgd door
de heer J. Stehouwer, hoofd van de
Groen van Prinstererschool u.l.o.
De door de Oranje Vereniging te Hoek
van Holland georganiseerde feestelijk
heden op 5 mei zullen, aldus de voorzitter
de -heer L. Heystek, bij gunstig weer
voortgang vinden. Deze bestaan, uit een
tentconcert door de Harmonievereniging
R.A.Z. onder leiding van de heer G. A.
v. d. Berg, aanvangende 19 uur, waarna
een grote lampion- en fakkeloptocht zal
gehouden worden door de gebeie ge
meente.
De activiteit op de kampeerterreinen te
Hoek van Holland ontwaakt reeds weer,
ondanks dat de grote stroom bezoekers
nog moet komen. De heer Kooke, be
heerder van het recreatiegebouw, die
vorig jaar voor veel afwisseling heeft
zorg gedragen, begint zaterdagavond al
de kampeerders uit te nodigen voor «en
filmvoorstelling in de zaal.
In samenwerking met de kampeerver
eniging R.A.Z. is de heer Kooke'er in
geslaagd ten behoeve van het Ned. Roode
Kruis deze en meerdere voorstellingen
te geven. De opbrengst is dan ook be
stemd voor het N.R.K.
Na enige interessante voorfilms zal de
prachtige film vertoond worden „Het
licht verdwijnt". I>e voorstelling vangt
aan te 8.30 uur.
Het concert was mee bedoeld
grotere bekendheid te geven aan het
werk van Bartimeus. In een propa-
De Volkscredietbank te Vlaardingen zal
morgenavond in verband met de doden
herdenking voor het publiek gesloten
zijn.
Het Kolpabad zal zowel morgen als za
terdag na zes uur gesloten zgn.
V
gandistiseh woord werd de betekenis
van dit instituut voor de blinde
jongens en meisjes nog eens extra
onderstreept. Gezien de prachtige
opbrengst van de onlangs gehouden
bazar, rekent men erop dat Vlaar
dingen ook in de verdere uitbouw
zijn steentje zal bijdragen.
Wordt Zwaluwen zaterdag 2e klasser?
Dit hangt af van de uitslag van de wed-
strij'd ZwaluwenMonster, welke die
middag aan de Kethelweg wordt ge
speeld. Momenteel bezit Zwaluwen 22 en
Monster 21 punten, beide uit achttien
wedstrijden, terwijl 24 punten zekerheid
bieden voor promotie. Winnen de zwart-
witten zaterdag, dan promoveren ze dus
definitief.
Monster is echter ook volop bg de
strijd om een der begeerde vijf plaatsen
betrokken, zodat op fel verweer gerekend
moet worden. Wij nemen aan, dat. onze
stadgenoten zo verstandig zullen zijn
reeds nu hun kans te grijpen en het niet
op de allerlaatste wedstrijd aan zullen
laten komen. De wedstrijd begint cm
kwart over vier.
Voor zaterdag 5 mei is het volgende
korfbal-programma samengesteld
THOR 1Or. Nassau 1. 3.15 uur te Rot-
Nieuwelant; ODO COr. Nassau B, te
2, 4.15 uur te Maasland; Or. Nassau 3
Rozenburg 1, 3.15 uur op het terrein 't
Nieuwelant; ODO COr. NassauB, te
3.00 uur te Maasland.
Verrassing- voor de Ouden van Dagen.
Kampeerders in Hoek van Holland heb
ben. een. prachtig plan ontworpen om de
Hoekse ouden van dagen een onvergete
lijke avond te bezorgen.
Het is reeds definitief vastgesteld, dat
op zaterdag 19 mei voorafgaande op de
feestavond in de recreatiezaal, de grote
.muziekvereniging R.E.T. uit Rotterdam
een mars houdt door Hoek van Holland
die eindigen zal op het Schoolplein.
Daar zullen, alle Hoekse bejaarden per
bus worden afgehaald en naar het kam
peerterrein worden gebracht. Na de
feestavond worden zij allen weer per bus
thuis gebracht.
fr^v Meulenkamp 70 j: J M A Poots,
,lr v J J Mekke 74 j; T J Batenburg vr v
P Gden Hartog 77 j; M Roest, vr geh Zew
m p Berghuis 84 j: L "W Stolk, man. y C E
m Sr v man v IVT de
••«aSt68 1' L A Godron. in geh man 78 J:
rla^en vr geh gew m C v Meerkerk
- ff f? it n J Pieterse. man, geh gew m M
- - de Roode 78 j; B Vlasblom, ongeh man
E j;- ?0IwallSmangev |U"ce|n| 7*3
T k f: M de
.-• n v' Ettinger 82 i: J R Bergtootte, man v
M Me^r 54 j; J Blok. man geh gew m
j A de Graaf 53 J.
De Schiedamse Volleybal Club „S.V.
C." heeft de eerste reeks wedstrijden in
t kader van de nederlaagserie weer
achter de rug.
Dit keer waren de zestallen van het
Rotterdamse Hou Stand in Schiedam te
gast en moesten in drie van de vier ont
moetingen het hoofd buigen.
Dames 1 zegevierde na spannende
strijd met 21, terwijl het tweede da
mesteam, zwak spelend, beide punten
moest afstaan. Met 2—2 verloren de
Schiedamse reserves.
Heren 1 overspeelde het zestal van
Hou Stand en won overtuigend met 3
0. Heren 2 won eveneens en wel met
2i, doch speelde, mede door de zwak
ke tegenstand, geen beste wedstrijd.
Vrijdag 11 mei ontvangt „S.V.C." de
zestallen van het R'damse Z.V.C. Betere
en spannender wedstrijden kunnen dan
zeker verwacht worden.
Er zuilen geen maatregelen worden
genomen tegen de directie van de K.P.
M„ die in een rondschrijven over het
overlijden van de heer Jungschlaeger
er haar spijt over heeft uitgesproken,
dat de onschuld van Jungschlaeger niet
is kunnen worden vastgesteld door een
uitspraak van de rechter.
De officier van justitie, Sunarjo, heeft
medegedeeld, dat de directie een waar
schuwing van hem heeft gekregen. Het
rondschrijven was een inmenging in
kwesties, die de rechtspraak betreffen,
zeide hij.
SCHEVBNINGEN 3 mei. Aangevoerd door
twee loggers S0i) stuks stijve kabeljauw, 150
kisten ijskabeljauw, 300 kisten verse haring,
500 kisten makreel, 300 kisten schelvis, 200
Kisten wijting, 250 kisten koolvls, 50 kisten
wolf, leng en diversen. Aanvoer Jmstvissers
1000 kg tong. 150 kisten schol, 30 kisten wij
ting en schar.
Notering verse vis: heilbot f 2.48-3. grote
tong f 2.38-2.60, groot middeltong I 1.90-2.15,
klein middeltong f 2.02-2.30, tong 1 f 2.30-
2.65, tong 2 r 1.80-2.15, tarbot 1 f 1.90-2.40,
tarbot 2 t 1.55-1.77, tarbot 3 f 125-1.35 tarbot
4 0 95-1.10, griet 1 1.20-1.30. griet 2 t 0.85-
1, alles per kg, grote schol f 20-30,groot mid
delschol f 29. middelschol f 27.80-30, kleine
schol f 20-23. schar t 15.80-16.30, wijting
i 10.50-12. grote schelvis f 18, groot middel
schelvis f 21, klein middelschelvis f 19-22,
schelvis 1 f 16-18, schelvis 2 f 13-16. tong
schar f 42-50. wolf f 18-20 koolvis f 10-14,
leng f 10.80-13, alles per kist van 40 kg.
stijbe kabeljauw f 20-25 per 5 stuks, ijs-
kabeljauw f 45 per kist van 300 kg. verse
haring f 11-12.50. makreel 1150-14.10, beide
per kist van 50 kg.
INENTING
Op vrijdag 4 mei 1956 om 2.30 uur zal
er ten huize van de Vlaardingse artsen
gelegenheid worden gegeven" voor koste
loze -inenting tegen d$. pokkéti.voor kin
deren, die de leeftijd van twee-jaar nog
niet hebben bereikt en tegen difterie,
kinkhoest en tetanus voor kinderen tot en
met vijf jaar.
Zij, die van deze gelegenheid gebruik
wensen te maken kunnen zich. zonder
voorafgaande aanmelding, op bovenge
noemd tijdstip bij hun huisarts vervoegen
met overlegging van een inentingskaart.
Deze inentingskaanen zijn, voor zover nog
niet verstrekt, gratis verkrijgbaar bij de
gemeente-secretarie, afdeling Bevolking,
m de Paterstraat.
VOET GEBROKEN
De drie en twintig jaar oude J. S., die
werkzaam i op de kermis te Vlaardingen.
raakte dinsdagavond met een voet "be
klemd tussen twee autoscooters. Hij brak
daarbjj zijn rechtervoet en moest door de
G.G.D, naar het ziekenhuis worden ver
voerd.
BRANDJE
Op de vuilnisbelt te Vlaardingen heeft
dinsdagavond weer een brand gewoed. De
brandweer slaagde er in het vuur met
zand te doven. Vermoedelijk hebben jon
gens hier vuurtje gestookt.
Vlaggetjesdag nadert. Vlaardingen maakt
zich op het grote feest in alle luister te
vieren. Ook op de haringloggers. die en
kele maanden verlaten in de haven lagen,
is het leven ontwaakt. De graaiers zijn
bezig de schepen vaarklaar te maken. Er
is van alles te doen op de schepen. Het
want wordt in orde gemaakt, de machines
worden nagekeken. En verder is er weinig
dat niet met een kwast verf opgelost kan
worden. Op de foto zit graaier Cornells
Ham. die bezig is een touw te splitsen op
de VI. 52 van de Rederij C. van Toor.
Nog maar enkele weken en de race 'op
de Hollandse nieuwe gaat beginnen. Het
zijn de graaiers. die ervoor zorgen, dat de
Vlaardingse loggervloot keurig gesoig
neerd de haven kan veriaten.
Eindles. In de Ned. Herv. school te
Maasland heeft de eindles en de diplo
ma-uitreiking plaats gehad van de eco
nomische cursus in land en tuinbouw-
bedrijfsleer.
Aangezien het hoofd van de cursus, de
heer H. N. de Nie nog niet geheel her
steld is, geschiedde een en ander onder
leiding van de heer J. v. d. Meer,
Behalve het bestuur van de CBTB
waren B. en W. en de rijkslandbouwcon-
sulent ir. C. P. Schepers aanwezig. Na
een inleiding van de heer zan der Meer
met het gebruikelijke vraaggesprek,
werden door de heer Schepers de diplo
ma's uitgereikt aan: A. P. Breure, K.
L, Buis, J. Buis, L. Dijkshoorn. L.
Kerklaan, J. Moerman, D. Verboon en
Th. van Nierop te Maasland.
C. Vreugdenhil. G. Vreugdenhil, W.
Sonneveld en L. fe Zeeuw Maassluis en
G. A. Boertje te Rozenburg.
Door de Iandbouwconsulent, burgemee
ter Groot Enzerink en de heer J. Moer
man werden cursisten en leraren ge
complimenteerd met hun succes. Na
mens de leerlingen voerde de heer
Buis toet woord en liet dit van een stof
felijk blijk van waardering voor de le
raren vergezeld gaan. Tevens nam hij
op zich aan de heer De Nie verslag uit
te brengen.
De bijeenkomst werd door de heer v.
d. Meer op de gebruikelijke wijze ge
sloten.
Zakenjubileum. Woensdacht herdacht
de heer Th. G. v. d. Zwaan te Maas
land de dag, dat hij voor 25 jaar een
zaak in groenten en fruit begon.
Woensdagmiddag werd in het Trefpunt
een receptie gehouden, welke zeer druk
bezocht werd. Ook burgemeester Groot
Enzerink heeft de jubilaris die tevens
zijn 25-jarig huv c'ijksfeest vierde per
soonlijk zijn gelukwensen aangeboden.
Zaterdagavond om 8 uur wordt een
vergadering belegd door de A.R. jonge
renkring te Vlaardingen in zaal 6 van
de Emmauskerk. Als spreker zal optre
den drs. H. van der Drift, gemeente
raadslid van de K.V.P.
De heer van der Drift zal een inleiding
houden over het onderwerp „Democra
tie in de huidige politieke machtsver
houdingen."
De Vlaardingse Christelijke Besturen
bond heeft woensdagavond een algemene
ledenvergadering gehouden. Een van de
agendapunten was de verkiezing van een
nieuwe voorzitter. Aangezien er geen
candidaten waren, houdt de heer Don
kersloot zijn functie als zodanig.
Voorts iverd de film „Vlaardingen
koerst op morgen" vertoond.
(Van onze Haagse redacteur)
Het bericht uit Djakarta, dat de' Indo
nesische regering niet van plan is over
te gaan tot uitwisseling met Nederland
van ambassadeurs, doch dat volstaan kan
worden met de benoeming van een zaak
gelastigde, wordt in Den Haag gezien
als een reactie op de mededeling van
minister Luns, die gistermiddag in de
Eerste Kamer werd gedaan, nl, dat de
diplomatieke vertegenwoordigingen in
Nederland en Indonesië naar Nederlandse
opvatting ambassades dienen te zijn.
Minister Luns liet zich in de Eerste
Kamer niet uit over de vraag of er
aanstonds ambassadeurs zullen worden
benoemd. Het overleg hierover zal nog
worden voortgezet. De waarnemend zaak
gelastigde van Indonesië in Nederland,
de heer Kwee, is hedenmorgen op het
departement van Buitenlandse Zaken
geweest om mee te delen, dat hij enige
weken naar Djakarta zal gaan teneinde
op verzoek van de Indonesische regering
over enkeie spoedeisende zaken gecon
sulteerd te worden. Verwacht wordt, dat
de heer Kwee veertien dagen in Indone
sië zal blijven.
De N.V. Rotterdamse Tramwegmaat-
schappij heeft de Flakkeese Gemeenschap
in een schryven meegedeeld, dat zij bin
nen het jaar een nieuwe zeewaardige
veerboot kan opnemen in de veerdienst
Middelhamis—Hellevoetsluis. De R.T.3VI.
heeft n.I. optie verkregen op een casco
van een schip met grote laadcapaciteit,
dat kan omgebouwd worden tot veerboot.
De nieuwe veerboot krijgt 2 motoren
van 400 a 500 p.k. elk. Over de finan
ciële zijde van de uitbreiding van- de
veerdienst zal overleg gepleegd worden
met Rijk en Provincie.
De R.T.M. verzorgt thans 23 vaarten
per dag over het Haringvliet, doch deze
zijn beslist onvoldoende. Het verkeer van
en naar Flakkee is de laatste jaren
enorm toegenomen.
Vandaar dat men met verlangen uit
ziet naar een verhoging van de frequen
tie van veerdiensten en ook op zo'n kortst
mogelijke termijn naar een vaste oever
verbinding.
Naar het A.N.P. verneemt heeft de
Britse onafhankelijke luchtvaartmaat
schappij „East Anglian Flying Services
Ltd" (Channel Airways) de Engelse lucht
vaartinstanties verzocht een geregelde
lijndienst voor passagiers, vracht en post
uit te voeren op het traject Birmingham—
Southend (Indien nodig)Rotterdam van
1 april 1957 tot en met 31 maart 1967.
De maatschappij is van plan van /even
tot eenentwintig etourvluchten per week
te maken. Zij zou aanvankelijk de havil-
land „Dove" vliegtuigen willen gebruiken,
later mogelijk de havilland ..Heron"- em of
prestwick ..Pioneer 2"- en of dougias „Da-
kota"-toestellen.
De maatschappij heeft ook verzocht dt.
haar verleende vergunning die loopt tot
juli 1962 aan te vullen in die zin. dat /ij
op het traject Londen (Croydon of Gat-
vick) en/of SouthendRotterdam met
de havilland „Dove", de havilland ..Heron"
of dougias „Dakota" vliegtuigen een ge
regelde lijndienst voor passagiers, viacht
en post mag vervoeien. De maatschappij
heeft vergunning Cvan Engelse zijdei om
op het traject Ipswich en/of Southend—
Rotterdam en/of Yjienburg dertig retour
vluchten per week te maken.
(Van een onzer verslaggevers)
De auditeur-militair bij de Krijgs
raad te Velde-West, heeft heden-
raad te Velde-West, heeft gister-
Krjjgsraad in Den Haag een gevange
nisstraf van twee maanden geëist
tegen de 22-jarige dienstplichtige
korporaal bij de Luchtmacht D. A.
uit Rotterdam.
Deze militair reed op de avond van
24 september van het vorig jaar mee
met de Rotterdamse behanger A. M. L.
in een weggenomen auto.
Deze auto stond in Rotterdam gepar
keerd en de twee jongelui, die onder in
vloed van sterke drank verkeerden, re
den naar Den Haag. waar de auto het
ernstige ongeval in de Veenestraat ver
oorzaakte. waarbij twee dames gedood
en 19 personen gewond werden.
De behanger werd dinsdag vetoor-
deeld tot vier jaar gevangenisstraf en
vandaag stond de korporaal terecht om
dat hem joy rijden ten laste was gelegd.
Volgens de auditeur-militair wist hij,
dat de wagen gestolen was.
De verdediger bestreed deze mening.
De uitspraak luidde 1 maand (eis
Z maanden).
Bij de onthulling van het Nationaal
Monument op de Dam te Amsterdam,
die morgen zal geschieden, zal ook
Prinses Marijke aanwezig zijn.
i t - i*rri »-4
qyii'
D« nanm OXO ii e«n wurborg
voor sublieme kwaliteit en volmaakte
zuiverheid.
Eis het beste en vraag Uw wlnkaliar
met nadiuk OXO tomatensoep in
het bekende kleurrijke metaalzakjt.
e; e
„Chlcken"-kippensoep, Toma
tensoep. Juliennesoep. Cham
pignonsoep. Vermicellisoep,
Aspergesoep, Bruinebonensoep
Ei kan in Éuropst geen werkelijke
veiligheid zijn, zolang de verdeeldheid
van Duitsland blijft -voortbestaan. Dit
wordt gezegd in een Engels-Duitse ver-
klaring, die gisteren in Londen is uit-
gegeven aan het slot van de besprekingen
tussen de ministers van Buitenlandse
Zaken van Engeland en de Westduitse
Bondsrepubliek, Selwyn Lloyd en Hein-
rich von Brentano.
Engeland en de Bondsrepubliek erken
nen dat een ontwapeningsovereenkomst
tussen het Oosten en het Westen voor het
grootste deel moet afhangen van de op
lossing van huidige politieke problemen
in Duitsland en elders. In de verklaring
wordt ook gezegd, dat Engeland zonder
omhaal van woordeii uiting heeft ge
geven aan zijn .aanspraken op een West
duitse bijdrage voor de geallieerde troe
pen. in de Bondsrepubliek gedurende de
komende twaalf maanden De onderhan-
lingen hierover zullen, worden voortgezet.
Beide regeringen zijn van oordeel dat een
oplossing van. dit vraagstuk van groot be
lang is voor beide landen en voor de
kracht van de Navo.
V
Zeventigpianisten uit 22 landen
nemen deel aan hetj Concours Ko
ningin Elisabeth, dat op 2 mei in
Brussel is "begonnen'en ongeveer een
maand zal durèn.
Dit is voor de vijfde maal, dat dit
concours wordt gehouden. Afwisselend
worden violisten, pianisten en com
ponisten in de gelegenheid gesteld
hun kunnen te tonen. In 1951 werd
het eerste Concours Koningin Elisa
beth georganiseerd, en wel voor
violisten.
Deelneming staat alleen open voor
musici, die tussen 1 januari 1926 en
1 januari 1939 zijn geboren.
Het concours is in drie fasen verdeeld-
in de eerste twee heeft een uiterst stren
ge selectie plaats en in het laatste ge
deelte strijden de twaalf besten om de
ereplaats, die behalve een geldelijke
beloning van 150.000 Belgische franken
(ruim 10.500.gulden), ook een groot
aantal belangrijke contracten oplevert
Er zijn twaalf prijzen met een totale
geldwaarde van ruim 40.000,— gulden.
Elk jaar zitten in de jury beroemd-
heden van internationaal formaat.
Er is slechs één Nederlandse deel
nemer, namelijk de pianist Piet Veen
stra.
,Pe, rechtbank te 's-Gravenhage heeft
bij tussenvonnis In het proces tussen
dc veehouder R, Sponselee uit Eïst en
de htaat aan de eisende partij, de
veehouder, opgedragen zijn stellingen
te bewijzen.
De heer Sponselee had tegen de
Staat een proces aanhangig gemaakt
om schadevergoeding te verkrijgen voor
het verlies van vijftien koeien, die het
vorige jaar, toen zij waren ingeënt le
gen mond- en klauwzeer, waren gestor
ven aan tuberculose.
Aanvankelijk had de Rechtbank het
vonnis bepaald op 28 maart. Het von
nis werd tweemaal uitgesteld. Bij het
interlocutoire vonnis van gisteren be
paalde de Rechtbank dat de enquête
dan zal de veehouder de juistheid
van zijn ^standpunt moeten bewijzen
op 8 juni zal worden gehouden.
Rotterdamse TermUnmarkt Ruwe Liin-
olie in Transito (in gids per 100 kg). Mee
gedeeld door de N.V. Commissiehandel v.h
Julius van Roosendaal. Slolnotering
Rotterdam, 3 mei 1956. mei 140 85. juni
140 25. sept 338 25, nov. 326 25. Aantal con
tracten gisteren def. 8. Vandaag voorlopig
geen.
Van een der hellingen van de Machine
fabriek en Scheepswerf van P. Smit Jr.
N.V. te Rotterdam is vanmorgen met
goed gevoig te water gelaten het motor-
vrachtschip „Batjan" dat in aanbouw is
voor rekening van de N.V» Stoomvaart
Maatschappij „Nederland" te Amsterdam,
een van een serie van drie geljjke sche
pen, die deze werf bouwt. Twee soort
gelijke schepen zijn bij andere Neder
landse werven in aanbouw of reeds
afgeleverd.
De doopplechtigheid werd verricht door
mevrouw C. M. van Eeghen-Boreei, echt
genote van de voorzitter van de Raad
van Commissarissen van de rederij, die
na afloop van de directeur van de werf
een broche ter herinnering aan de doop
kreeg aangeboden.
De „Batjan" heeft een lengte over alles
van ruim 135 meter by een breedte op
spanten van bijna 20 meter. Het schip zsl
accommodatie bieden aan acht passagiers.
Voor de lading zijn vijf Jaadruimen ge
bouwd, waarvan een deel is uitgevoerd
als dieptank voor het vervoer van eetbare
oliën en latex. Bovendien zijn twee tus
sendekcompartimenten ingericht voor het
vervoer van gekoelde lading. Het schip
wordt uitgerust met de modernste navi
gatiemiddelen. Het maximumvermogen
van de motor bedraagt 8750 pk en zal
het schip een dienstsnelheid van ruim 16
knoop geven.
Na de tewaterlating werd het woord
gevoerd door de directeur van de werf,
door mr. D. A. Delprat, namens de directie
van de rederij, en door de heer H. L.
van Eeghen, die woorden van dank sprak
namens zijn echtgenote.
De Oostduitse vice-minister van bui
tenlandse Zaken Georg Handke, heeft
gisteren de secretaris-generaal van de
Internationale Unie voor telacommum-
caties, dr. Marco Aurelio Agranda in
Genève. een protest doen toekomen over
„net aftappen van Oostduitse en Rus
sische telefoonlijnen door de Ameri
kaanse autoriteiten en het aanleggen
van een tunnel van West naar Oost Ber-
ïyn door de Amerikanen voor spionnage-
doelemden."
Volgens Handke hebben de Ver. Sta
ten de internationale telecommunicatie-
overeenkomst van Buenos Aires geschon
den.
De Oostduitse autoriteiten hebben gis
teren een snackbar geopend voor de
delegaties fabrieksarbeiders, die de tun
nel komen bezichtigen. Ook wordt in de
omgeving een grote tent opgericht, waar-
in c®n °yer c'e tunrjel wordt ver
toond. Bovendien zal binnenkort een
boekje over de tunnel hot licht zien.
Op verzoek van de minister van On
derwijs. Kunsten en Wetenschappen is
een collectie werk van levende Neder
landse schilders, beeldhouwers en gra-
uci samengesteld, die van 12 mei tot
9 jum m de Kunsthaile te Bern
Vi zal worden tentoonge
steld. De verzameling is samengesteld
door prof. A. M. Hammacher, jhr.
j Sandberg en mr. E. L. L.
de Wilde.
De collectie omvat werken van Karei
Appel,Gerrit Denner, W. L. Bouthoorn,
Corneille, Wessel Couzijn, J. Diederen.
Lotty van der Gaag, Ch. Karten. Toon
Kelder, Gerard Lataster, Jaap Nannin-
ga, F. Ouborg, J. Stella art, C. N. Vis
ser. André Volten en H. Zweerus.
De directeur van de Kunsthaile te
Bern heeft aan deze collectie zelf een
aantal werken van sommige der ge
noemde kunstenaars toegevoegd.
