Hevige uitslaande
in Bolnes
Sportweek van 70 jarige „Liefde
en Vrede" ingezet met fietsrally
m
Internationaal congres
visserijtechnologen
van
Nieuw kantoorpand Ziekenfonds
■;„De Kunst" in gebruik genomen
Kantoorgebouw in de as
Wisselbeker voor
gelegd
Chr. M.M.S.
Mozartconcert in
Holland Festival
Rozenburg blijft
voortbestaan
Overleg vrijdag
voortgezet
Nachtwaker op
diefstal betrapt
BOEKHOUDER LEEFDE ALS DE
MARKIES VAN CARABAS
SCHIEDAM
Hoek van Holland
VLAARDINGEN
Twee honderd jongeren verkenden Vlaardingen
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Maasland
MAASSLUIS
m
Canadese minister bracht
bezoek aan Delft
Twee jaar en zes maanden geëist
i
TROUW
Dinsdag 26 juni 195$
Licht
Sprekers
Inbraak mislukte
Tot twaalf maanden gevangenisstraf,
met aftrek van voorarrest, waarvan
drie maanden voorwaardelijk, heeft de
Rechtbank te Rotterdam veroordeeld
de 37-jarige soldeerder L. N., en de
51-jarige melkbezorger A. v. E., beiden
wonende te Rotterdam, die hebben te
recht gestaan wegens poging tot diefstal
met braak. Zy hadden zich in de nacht
van 14 op 15 maart toegang verschaft
door overklimming, tot het terrein van
de Schiedamse werktuigen en machine
fabriek aan de Zijlstraat 56 te Schiedam,
met de bedoeling uit het pand weg te
nemen wat van hun gading was. Zij
werden echter op heterdaad door de
politie betrapt en ingerekend.
Bloemkooldief op heterdaad
betrapt
Gewond bij bergingswerk
"I Tj Wedstrijden Jeugd Rode Kruis
Drie herauten hebben zaterdagmiddag de feestweek ter gelegen
heid van het zeventigjarig bestaan van de Christelijke Jeugdorgani
satie (C.J.M.V. en C.J.V.V.) „Liefde en Vrede" aangekondigd. Door
een proklamatie werd de burgerij van Vlaardingen mededeling ge
daan van de vele evenementen die deze week op het programma
staan. Overal in de stad trokken deze herauten veel belangstelling.
Maandag werd de feestweek ingezet met een fietsenrally, waar
zo ongeveer tweehonderd jongens en meisjes aan meededen. Deze
rally begon bij het gebouw „Obadja" in de Callenburgstraat. De
deelnemers startten in twee en twintig groepen tussen half zeven
en half acht. De route ging over de Oude Brug, door de Brede Ha
venstraat naar het Veerplein.
Omstreeks twaalf uur gisteravond is een hevige brand uitgegroken
in het kantoorgebouw van de scheepswerf ,,Piet Hein" in Bolnes.
De vlammen grepen snel om zich heen en met groot materieel
trachtte de brandweer van Riiderkerk met behulp van de brand
weren uit de omliggende gemeenten het vuur meester te worden.
Hierin slaagde men slechts gedeeltelijk. Het kantoorgebouw
brandde vrijwel geheel uit Een dok met een afmeting van 200 x 50
meter, dat in de dichte nabijheid van het kantoorgebouw ligt, kon
behouden worden.
Omtrent de oorzaak van de brand tast men nog in het duister. De gehele
nacht is de brandweer in touw geweest. Tegen vijf uur vanmorgen stortte
het gebouw in. Het kantoorgebouw bestond uit een begane grond en een
etage. De kluis, die zich in een der vertrekken op de parterre-afdeling
bevond, bleef volledig in tact. De aangerichte schade beloopt een bedrag
van vele duizenden guldens.
Honderden planten vernield
bestemd voor zwembad
in Ketliel
t'. Onbekende personen hebben op de
j Algemene begraafplaats te Schiedam
enkele henderden planten, die voor het
j nieuwe zwembad in Kethel waren be-
stemd en daar werden opgekweekt,
'vernield. Via de ingang naast café Pol-
derzïcht hebben de vandalen zich toe
gang tot het kerkhof verschaft om daar
hun onnutte, maar wel schadelijke taak
',teverrichten.
Spelavond Jeugd-Jolijt in
Kethel
Burgerlijke stand van
- Schiedam
Vlaardingse brandweer
behaalde mooi succes
Inenting tegen pokken
is?
De toren van de Hervormde
Kerk te Maasland, waarvan
de spits kort na de oorlog
verdwenen was, heeft sinds
enkele dagen zijn oude
gedaante herkregen, doordat
men er thans weer een nieuwe
spits op geplaatst heeft.
Herijk maten, gewichten
en meetwerktuigen
m r .-^5,
Zk
Nieuwe methoden
Advertentie
ENORM E. KEUZE
VERLOVINGSRINGEN
LEO VAN IERLAND
V isserijberichten
geconcerteerd in Utrecht (30 juni). Ai -
nem (4 juli) en Middelburg (5 juli).
Bouw van 700-1000
woningen
(Van onze correspondent)
In de vrijdagavond gehouden
gemeenteraadsvergadering vaQ
Rozenburg is het rapport van het
Economisch Technologisch Instj.
tuut over de toekomstige ont-
wikkeling van Rozenburg, dat
aan de raadsleden ter inzage was
gegeven, ter sprake gekomen.
In dit rapport wordt in hoofd-
zaak gesproken over het al of niet
voortbestaan van Rozenburg. Bjj
nader overleg is gebleken, dat
het de bedoeling is van de ge-
meente Rotterdam, dat Rozenburg
als gemeente blijft bestaan. De
kern zal enigszins vergroot moe
ten worden.
Ambtenarensalarissen
De politie te Delft heeft de nachtwa
ker B. aangehouden op verdenking van
diefstallen van geld in het Stedelijk
Museum „Het Prinsenhof" en van si
garen in het restaurant „De Prinsen
kelder!' te Delft. Reeds enige jaren wer
den enveloppen met entreegelden, 'die
door suppóösten na sluiting van het
museum aan de boekhouder werden
afgedragen, vermist.
Het personeel werd terdege aan de
tand gevoeld, doch zonder resultaat. De
diefstallen bleven aanhouden, zonder
dat men wist wie ze beging. De laatste
tijd werden echter herhaaldelijk siga
ren ontvreemd uit „De Prinsenkelder."
Geconstateerd werd, dat alleen sigaren
werden vermist als de nachtwaker B.
dienst had.
Als nachtwaker in „Het Prinsenhof"
beschikte B. over de sleutels van het
gehele complex, waarvan het gebouw
„De Prinsenkelder" deel uitmaakt, De
politie zette daarop een val en kon B.
betrappen.
De minister voor Industriële ontwik
keling van de Canadese provincie On
tario, de heer William M. Nickle, die
thans in ons land vertoeft, heeft gister
middag een bezoek gebracht aan de
N.V, „Lijm- en Gelatinefabriek Delft,
te Delft, die een dochteronderneming
in Trenton (Ontario) bouwt. Ministet
Nickle bezichtigde het bedryf onder lei
ding van de directeur, de heer C. M.
Hage.
Aan het slot van het bezoek zei
te hopen aanwezig te kunnen zijn bij
de opening van het Canadese k^clnj?'
die vermoedelijk tegen het eind van dit
jaar zal geschieden.
De heer Hage deelde mee, dat de in
stallaties voor de dochteronderneming
grotendeels in Nederland zijn vervaar
digd en thans onderweg zijn naar ca
nada.
TOEREKENINGSVATBAAR
*V
Het Algemeen Ziekenfonds „De Kunst" te Schiedam heeft sinds maandag
d« beschikking over een groot modern Ingericht kantoor op de benedenverdieping
van het pand Lange Haven 125 waar jarenlang op de bovenverdieping met
-qen bescheiden ruimte genoegen moest worden genomen.
N Werd het pand zaterdag door een aantal genodigden bezocht, maandag werden
ier de eerste cliënten geholpen.
In 1835 werd het ziekenfonds opgericht maar sinds 1941, toen enkele andera
ziekenfondsen fusie aangingen met „De Kunst", werden de werkzaamheden van
-de administratie zo uitgebreid dat de ruimte waarin gewerkt moest worden
te klein werd.
aan de ziekenfondsen een goede nieuwe
wettelijke basis zal geven.
De heer F. H. Bakker sprak namens
de Schiedamse apothekers woorden van
dank voor de aangename samenwerking,
die er steeds tussen vereniging en fonds
was geweest en bood een schilderij aan.
De heer C. Rauws bood namens de
Ned. Middenstandsbank te Schiedam een
klok aan.
De directeur A. Reek van A.R.V. Rot
terdam voegde zijn gelukwensen aan de
vele andere toe.
Eerst een half jaar geleden, toen het
laboratorium van Halvax, dat op de be-
nédenverdieping gehuisvest was, naar
het Plein Eendracht verhuisde, werd een
"mogelijkheid voor de stichting van een
nieuw kantoor geschapen. Door de aan
nemer J. v. d. Tempel uit Schiedam
Werd, naar plannen van architect C. van
der Vlies, in de gestelde tijd van 20
weken een verbouwing uitgevoerd, die
zoals de voorzitter van „De Kunst", de
heer M. A. Oldenhof opmerkte, het
schijnbaar onmogelijk heeft mogelijk ge
maakt,
;-De gehele benedenverdieping van het
pand werd weggesloopt, tot zelfs de bui
tenmuren, zodat op een gegeven ogen
blik de bovenverdieping „zweefde".
'lEen staalcontructie kon toen worden
aangebracht, die het mogelijk maakte
een aantal lichte wanden, grotendeels
uit glas, op te trekken, waardoor de
bezoekers van het nu gereed zijnde kan
toor de indruk krijgen dat alle vertrek
ken tot een groot geheel behoren.
Links van de ruime hal achter de
hoofdingang bevindt zich een wacht
kamer voor de leden. Een glazen deur
f' eeft toegang tot een spreekhokje waar
e bezoekers ongestoord hun problemen
kunnen voorleggen aan het ziekenfonds-
personeel achter de balie.
- Een frisse kantoorruimte geeft het
personeel gelegenheid in lichte omgeving
de administratie uit te voeren. De direc
tiekamer kan tevens worden gebruikt
als controlekamer voor de ziekenfonds
raad. Een ruime garderobe en toiletten
staan tenslotte het personeel ter beschik
king, terwijl op de bovenverdieping nog
een archiefruimte is. Wat vroeger het
kantoor van het fonds op deze boven
verdieping was, is nu omgebouwd tot
woonhuis. De architect heeft zich veel
moeite gegeven het daglicht in het kan
toor te laten komen, een opgaaf, die
gezien'de ligging van het pand, niet ge
makkelijk was. Nieuwe middelen, zoals
een glazen koepel in de garderobe zijn
dan ook toegepast, middelen die een goed
resultaat geven.
De gehele buitenmuur, zowel aan de
Lange Haven als aan de Westmolen
straat, drd van een sierbepleistering
voorzien.
Stalen meubelen geven een moderne
indruk, terwijl een gasverwarming op
koude dagen voor de juiste temperatuur
•zal kunnen zorgen.
Tijdens de officiële ingebruikneming
werden m de foyer van Musis Sacrum,
waar de genodigden bijeen waren geko
men, hartelijke woorden gesproker}.
'De voorzitter van A.Z.S., dokter J. A,
H, v. d. Berg, die mede namens de
.artsenvereniging sprak, bood namens
A.Z.S. een schilderij aan.
t In zijn antwoord 'wees voorzitter
Oldenhof op de goede verstandhouding
die momenteel tassen beide fondsen
heerst. Spreker zsg In de toekomst nog
wel eens een groot ziekenfonds in Schie
dam. Om organisatorische redenen is een
fusie momenteel nog niet mogelijk.
Namens de Centrale Bond Onderling
Beheerde Ziekenfondsen verheugde de
heer H. J. van Gelder zich over de
.goede verstandhouding tussen beide
Schiedamse ziekenfondsen. Hy zag daar
in een voorteken tot eenwording, zoals
dat momenteel in het gehele land merk
baar is. Spreker hoopte dat de toekom
stigs minister voor de Volksgezondheid
Tuinders in Hoek van Holland klaag
den de laatste tijd over bloemkooldief
stal wat maar al te dikwijls werd ont
dekt.
Zaterdagavond echter kon een jeug
dige dief op heterdaad worden betrapt.
Het was de 9 jarige T.S. uit Rotter
dam verblijvende op het kampeerterrein
die ten nadele van de 36 jarige tuin
der v. d. W. reeds 17 bloemkolen van
het beste soort in een zak had opge
borgen.
De knaap werd naar het politiebu
reau overgebracht vanwaar hij door zijn
vader is afgehaald. De schade is ver
goed.
De Duitse sleepboot „Thor" bracht te
Hoek van Holland een opvarende aan
wal van het Duitse bergingsvaartuig
„Magneet" dat werkzaamheden verricht
in zee tegen over Ter Heyde. De man,
de 37-jarige R. T. H. P. wonende in
Duitsland was gewond geraakt aan het
hoofd door een staaldraad tijdens het
vastmaken aan een boei.
De plaatselijke arts dokter van Lonk
huyzen heeft de Duitser de nodige me
dische hulp verleend waarna hij op eigen
gelegenheid naar zijn woonplaats is ver
trokken.
Twaalfjarige op stap. Nabij de spoor
lijn Hoek v. Holland—Maassluis werd
door een beambte van de Marine Be
wakingsdienst een meisje aangetroffen
die later bleek te zijn de 12-jarige M. A.
v. d. B. uit den Haag en van thuis was
weggelopen.
Het kind is door de vader bij de po
litie afgehaald.
Botsing bij de klok. Op het kruis
punt bij „de klok" te Hoek van Holland
reden twee personen auto's op elkaar
De auto's werden bestuurd door de 54-
jarige J. W. A, uit Hoek van Holland
en de 20-jarige Engels militair R. H. D.
Beide wagens bekwamen materieele
schade.
,In verband met werkzaamheden op
jrde schoolspeelplaats van de Chr. school
Wordt de spelavond te Kethel gehouden
in de speeltuin Noordeinde, Kinderen
van 813 jaar zijn van harte welkom.
Overleden: C Zwankhulzcn 77 J.
Geboren: Jansje P D, d v J Noordzij en
U Vink; Wtllibrordus H. z v J Dries en M
Buijs: Martinus. z v M J M van Ry en H C
van Geerensteln: Rita, d v J M de Mos en
C de Winter; Antonius J, z v G H Bergkotte
en H D Aarden; Maria L J, d v J Waalwijk
cn G J M Holierhoek.
Aangiften van 25 juni.
- BEVALLEN: A v d Steen—Spruijt z: S A
Seezen—v Heijmngen d; C A M Haak—den
i .eHrtog z; B W StuurmanWellema z: M
Bastiaansv Llnschoten d; W R de Groot
ficheroux r; M Scheliv Gooi z; A Boom—
- v Sluis d; T A v Hasselv Boekhout d;
- H Stuut—v Vreeswijk d: P Hutting—Nug-
teren z; P W DonsGerritse z; J IJnronides-
Borleffs z: E M v BijsterveldJanse z: M
1 VisserKnol z; N VijfvinkeJBioot d; H J
v Spronsenv Zoomercn d; J M Baren-
"jrechtSpronkers z: H C T v d Berg—Bast
y: N Sinternikiaas—de Goede d: J A Voigt
Mulder d: M E Noijons—Louschzek d: E
KieboomBoxem d: P MerrelaarMaaskant
d: J de Groot—Bakker z; G Wiltink—v d
Brulnhorst d; A M v d Heuvel—de Vries zr,
t M Benard—Kleüwegt z: c B de Geus—
v d Linde z; H v Vliet—Braanker z; M A
W Vervoort—Kwanten z: A P v Dongeren--
de Heer d: J Helleman—Kruithof d: 31
fols—Vrekke z: H Davids—Rutjes z; B C
A Bertels—Duerings d: H C Keesmaa.—
Winters d; A Ras—Kussendrager d;j Schip
voerv d Berg z; J v Stcenwijk—Stoffels z:
-.ff W v Borb—v Dijk z; G A T Okhuijzen—
- Stoop z: W A Stooker—v Hoeven z: S Born-
- Van Osta d; B v Munster—Penninkx n;
B v d Buse—Piaisier d: W Slepman—v
Kapel d; L A Hoogerwerf—Tempelman nj
j M v OersBrasser z: T de Vries—den
Haan d; P HemmersMonster d: T Bascker
Sikkink z; E Baan—v d Schoor z; P P»-
Hin—Lodder d; C P Berberlch—v d Wouden
i- A v HeusdenHoofdman d; M W v Dom
melen—v Houten z: C M Last—Seio z: C
Crajkowski—Vermaas z: L v d Velden
Ridderlnkhof d; A T Vroomans—den Burger
J V d Sijde—de Jong d: H P Kruljt—
••Wijngaard z: A A Zijderveld—Willebrands
T- K K v d Star—Lim d; W H Nieuwen-
poutCramer d; M W Vooren-v Londen
-dl A M Muller—Noordraven z: M G Wiegel-
BOVERLEDEN: M J A A Hazebroek, vr
veh gew m G L Bles 81 i: H F de Koning,
vrouw van' G J Wels 58 j: H Bruijnse,
vrouw van C v der Waal 57 j; 6 van Baa -
jen. man van W Admiraal 66 j: M In tHout,
tfgh pptu nj p C Boom 66 j» A Grsvc
4nl. magn vm A Mel CT J; P Groen man
- - vc.h gew m T Andeweg 77 j; E de Heer,
- Jr van J Rljnders 75 j; P J van Ladesteyn,
'Z van c G de Wolff 82 j: K de Roode.
mart van H W de Koning 68 3: MM Jas-
fer" Xt van R Brunolt T7 j; J W Naman,
van A Cootman 63 j»
De Brede Havenstraat moest natuur
lijk gelopen worden en boven aan deze
straat stond dan ook een geheime post
om de deelnemers te controleren. Op
het Veerplein werden behendigheidsproe-
ven afgelegd. Men had daar met krijt
slingerpaadjes aangegeven, waar di
deelnemers op moesten rijden. Er wa
ren ook emmers neergezet, die met eni
ge behendigheid omzeild moesten wor
den. Na deze behendigheidswedstrijd
op het Veerplein èing men over de Delft-
seveerweg en de Westlandse weg naar
de Trekkade, die gevolgd werd, tot aan
de Gatweg, waar weer een post stond.
Deze post gaf de deelnemers de op
dracht om via Breeweg en Wouweg
naar Kethel te gaan. In dit trajekt
kregen de kinderen allemaal een ver
versing in de vorm van een rolletje
zuurtjes. Vervolgens moest men rich
ting Noord-Kethel uit naar de Zweth,
welke gevolgd werd tot er weer ergens
een post zou staan. Deze post stond
bij de Schiekade. Hierna werden de
deelnemers verder de richting van
Schiedam in gedirigeerd, waar via het
woonwagenkamp en post acht, welke in
de wijk „Nieuwland" was opgesteld het
doel de Nederlandse Hervormde Grote
Kerk was. Nu moest men door Schie
dam heen naar de Schiedamse molen
en het trajekt liep door verschillende
straten waar niet gefietst 'mocht wor
den, Ook hier waren dan ook geheime
posten opgesteld. Via de Vlaardinger
Dijk bereikte men de Vijfsluizen en
voorts ging men over het pad, dat langs
het B.P.M.sportpark loopt en onder het
kleine tunneltje door, naar het park
,,'t Nieuwelant", waar vlak bij het ter
rein van de voetbalvereniging „Zwa
luwen" de finish was. Om half negen
kwamen de eersten hier aan. Hier kre
gen de vermoeide deelnemers een fles
je limonade aangeboden en werden hun
fietsen voorzien van borden met de op
schriften: „L. en V.70 jaar" en „Za
terdagavond - buitenavond- Feestter
rein".
Een groep van de Vlaardingse vrij
willige brandweer, onder commando
van de heer P. van der Lee heeft za
terdag op het provinciale brandweer
concours, dat in Alphen aan de Rijn
werd gehouden, beslag weten te leggen
op de tweede prijs, bestaande uit een
zilveren legpenning. Bevelvoerder P.
van der Lee ontving deze prijs uit han
den van de commissaris van de Konin
gin in de provincie Zuid-Holland, mr.
J. J. Klaasesz.
Op woensdag 27 juni 1956, van 1415
uur, zal, ingevolge de wettelijke ver
plichting, door het gemeentebestuur ge
legenheid worden gegeven tot kosteloze
inenting tegen de pokken voor kinde
ren, die de leeftijd van twee jaar nog
niet hebben bereikt, terwijl ouderen
zich kunnen laten herinenten. Deze kos
teloze inenting zal plaats vinden in het
G.G.V. gebouw, Hoflaan 7, Vlaardingen
(ambulancedienst).
Zij, die van deze gelegenheid gebruik
wensen te maken worden verzocht trouw
boekje of geboortebewijs mede te bren
gen en voor kinderen, geboren na 1 no
vember 1954. tevens een inentings-
kaart.
De ouders, die hun kinderen niet lie
ten inenten, worden er aan herinnerd,
volgens art. 1 der inentingswet 1939,
verplicht te zijn, vóór hun kind de leef
tijd van één jaar heeft bereikt, een be
wijs van inenting in te leveren, of een
verklaring af te geven, op een bij dc
G.G.D. in het Irene paviljoen aan de
Hofsingel verkrijgbaar formulier waar
uit blijkt, waarom de inenting achter
wege blijft.
Op bovengenoemde datum en uur kun
nen schoolgaande kinderen, die wegens
absentie niet of niet voldoende door de
schoolarts werden geïmmuniseerd te
gen difterie, de noodzakelijke eerste of
tweede difterie-immunisatie ontvan-
gen,
N.B. Deze gelegenheid tot inenting
treedt niet in de plaats van die gegeven
wordt door de inentingscommissie op de
eerste vrijdag van elke maand, waarbij
kinderen tot en met vijf jaar, op ver
toon van een inentingskaart, bij hun
huisarts kunnen worden Ingeënt.
De deelnemers aan de fietsenrally
maakten namelijk tot besluit een rond
rit door de stad Vlaardingen. Ook niet-
deelnemers reden met deze rondrit mee.
Deze rondrit ging door de Spoorwijk,
De Oranjebuurt, Vlaardingen Oost en
Vlaardingen West naar de Indische
buurt en dan weer terug naar de bin
nenstad, waar het gebouw „Liefde en
Vrede" aan de Gedempte Biersloot het
eindpunt was. De eerste avond van de
feestweek is voorbij en we kunnen zeg
gen dat dit een goed geslaagde avond
was/-"
v;r„
■ft
i
HERZIENING UITBREIDINGSPLAN
Op de gemeente secretarie te Maas
land is ter inzage gelegd het plan tot
herziening van net plan van uitbrei
ding regelende de bestemming in on
derdelen van gronden nabij de be
bouwde kom der gemeente.
's Nachts, omstreeks twaalf uur
ontdekte een wachtsman vuur in
de keuken. Vermoedelijk heeft men
's middags bij het weggaan verzuimd
een der elektrische apparaten af te
zetten, zodat gemakkelijk kortsluiting
kon ontstaan. De wachtsman alar
meerde onmiddellijk de brandweer
in Ridderkerk, die binnen korte tijd
met de motorspuiten uit Slikkerveer,
Bolnes en Ridderkerk ter plaatse
was. Ook werd de assistentie inge
roepen van de Rotterdamse brand
weer, die met twee motorspuiten op
de plaats des onheils verscheen.
Onder leiding van hoofdcomman
dant "Bosschaart uit Ridderkerk
werd het vuur bestreden. Pogingen
om althans nog een deel van de
kantoorruimte te redden, mislukten
ten enenmale. De vlammen grepen
snel om zich heen en het zag er
zelfs een ogenblik naar uit, dat
ook het grote stalen dok zou
worden verwoest. Twee rivier
schepen van duizend ton lagen
gelukkigerwijs juist achterin het
dok en bleven voor het vuur
gevrijwaard.
Het aangrenzende magazijn met
timmerloods en verfzolder kon door
nathouden worden gespaard. De
familie Leuvekamp, die een klein
huisje vlak naast de scheepswerf be
woont, wacht volgende week bij haar
thuiskomst echter een onaangename
verrassing. De bewoners waren zater
dag jl. voor een week met vakantie
gegaan. Wanneer zij over enkele
dagen hun woning weer willen be
treden, zullen zij tot de ontdekking
komen dat het huisje zwaar door
waterschade heeft geleden. De muren
zijn gebarsten, het dak werd ernstig
beschadigd en vanmorgen omstreeks
half twaalf stond nog een flinke laag
water in de woonkamer.
De bewoners van de panden tegenover
de scheepswerf „Piet Hein", de families
Van Gemert en Otto, hebben de hele
nacht buitenshuis doorgebracht. Zulks op
aanraden van de brandweer, die vreesde
dat deze huizen by instorting getroffen
zouden worden.
Toch was bet Inmiddels nog 5 uur ge
worden, toen met luid geraas de laatste
resten van het tien jaar oude pand naar
beneden stortten. Een geluk b(j een
ongeluk was, dat de geteisterde muren
naar achteren vielen, waardoor erger
werd voorkomen. c
Een der arbeiders wist ons vanmorgen
nog mede te delen dat ook de pryzen-
kasten van de wandel- en voetbalver
eniging verloren zijn gegaan. In totaal
gingen meer dan honderd bekers en
andere onderscheidingen verloren.
Vanmiddag omstreeks twaalf uur hield
de plaatselijke brandweer nog een oogje
in het zeil. Op verschillende plaatsen
kringelde nl. nog rook omhoog. Het per
soneel van de werf was inmiddels bezig
met het slopen van een halfingestorte
muur en met het verwijderen van de
totaal verwrongen spanten van het stalen
dok.
De scholen en groepen, welke dit jaar
aan de E.H.B.O.- cursussen van het
Nederlandse Jeugd Rode Kruis te Rot
terdam hebben deelgenomen, hebben
zaterdagmiddag in de Herman Heyer-
mansehool aan de Rosener Manzstraat
gekampt om de wisselbeker, die vier
jaar geleden ter beschikking werd ge
steld. Het gegeven voor deze onderlinge
Jeugd Rode Kruis E.H.B.O.-wedstnj-
den was een aanrijding, waarbij één
gewonde was gevallen en een tweede
bewusteloos uit een sloot was gered.
Zeven scholen en een groep padvin
ders zijn de gehele middag bezig ge
weest met de juiste behandeling van
de slachtoffers. Het waren de Chr. M.
M.S. aan het Henegouwerplein, de H.
B.S. voor meisjes, de U.L.O. scnolen
aan de Linker en Rechter Maasoever,
de 5e industrieschool voor meisjes en
de 2e Chr. Huishoud- en Industrie
school.
De ehr. die het vorig jaar met
de wisselbeker ging strijken mocht ook
nu uit de handen van de leidster van het
Jeugd Rode Kruis mevr. M. van Laten-
stein-v. d. Gaag de beker ontvangen,
terwijl de commandante van de win
nende ploeg mejuffrouw H. Korsten
een boek over Albert Schweitzer ten
geschenke kreeg.
De herijk van maten, gewichten en
meetwerktuigen zal te Maassluis plaats
vinden, in het Gildehuis, Zuiddijk II op:
maandag, dinsdag, woensdag en don
derdag 9, 10, 11 en 12 juli a.s. telkens
van 912 en 13—16 uur.
Teneinde een geregelde opkomst te
bevorderen, zullen aan de herijkplichti-
gen briefjes worden uitgereikt, houden
de opgaaf van dag en uur, waarop de
maten, gewichten en meetwerktuigen
vor de herijk kunnen worden aangebo
den. Zij, die zodanig briefje niet moch
ten ontvangen, kunnen zich tot het be
komen daarvan op de boven aangege
ven tijdstippen aan het herijklokaal mel
den.
Benoemingen. Burgemeester en wet
houders van Maassluis hebben benoemd
dienst voor maatschappelijke zorg: tot
maatschappelijk werkster mej. "M. Bol-
te te Dordrecht: tot» sociaal ambte
naar-huisbezoeker de heer A. v. d. Hoe
ven te Vlaardingen.
Waarschuwing. De politie te Maassluis
waarschuwt ingezetenen tegen het veel
vuldig voorkomen van het onbeheerd
buiten laten staan van fietsen. Hierdoor
wordt diefstal in de hand gewerkt, het
geen reeds enige malen is voorgekomen,
terwijl het bovendien strafbaar is. Men
zij dus gewaarschuwd.
Orgelconcert. In de Immanuelkerk te
Maassluis wordt zaterdagavond door de
beroemde „Reger-organist" Josef Ton
nes uit Duisburg een orgelconcert ge
geven. Het programma vermeldt wer
ken van Bach, Handel, Couperin, An-
driessen en Reger.
xSvev' .v' w„
<y
Aan de Burg. Pruissingel werd onze
fotograaf getroffen door hel beeld dal
de tegenover het flatgebouw i oor
bejaarden gereedgekomen huizen
complex ene Patrimoniums' Woningen
te Vlaardingen daar biedt. Het sal niet
langmeer duren voordat deze
woningen betrokken kunnen worden.
i Weer een stap vooruit in de richting
van de oplossing van de woningnood.
In hotel Atlanta te Rotterdam is gis
teren e«n bijeenkomst van 139 deskun
digen. uit 79 landen, die cp uimodiging
van de Nederlandse regering en onder
auspiciën van het ..Interim committee on
fish handling and processing" van ae
voedsel- en landbouworganisatie van de
Verenigde Naties (FAO) wordt gehouden.
Vier werkgroepen zullen rapporten uit
brengen over het koelen van vis, visserij-
produkten voor het| gebruik in de tro
pen, vorpakkmg van visserijprodukten en
net bevneren van vis. -
Het belangrijkste) onderdeel "is een
symposium, dat drie aagen in beslag
neemt, onder leiding van drs J. D. van
Dijk, voorzitter-directeur van het be-
drytsschap voor vidseryprodukten, over
het koelen van vis, m het algemeen.
Hierby komen o.m. ter sprake de organo-
leptiscne en andere methoden ter be
paling van de kwaliteit van vis. Het
gebruik van antibiotica en verschillende
Koelingsmethoaen. De deelnemers zullen
woensdag een excursie maken naar
IJmuiden, voor een bezoek aan het nieu
we visserijlaboratonum en het staats-
vissershavenbedrijf.
De conferentie, die onder leiding staat
van dr. G. A. Reay, werd, in aanwezig
heid van o.a. burgemeester mr. G. E. van
Walsum, geopend door de waarnemende
secretaris-generaal van het ministerie van
landbouw, visserij en voedselvoorziening,
dr. J. H. Patijn.
„Deze Vergadering is een vervolg .op
vroegere studies en andere bijeenkomsten
van de FAO en zij wil zorgen voor de
mogelijkheden de middelen te ontwikke
len voor verbetering van de kwaliteit,
zo betoogde spr. Men is er slechts in ge
slaagd een klein gedeelte van de rijkdom
der zeer aan de mensheid dienstbaar te
maken. Een belemmerende factor is, dat
vis begint te bederven spoedig nadat hy
is gevangen. De oude bewaarmethoden
nebben bewezen zeer bruikbaar te zijn
en hebben ongetwijfeld voor een groot
deel bijgedragen aan de ontwikkeling
van de visserij.
De steeds groeiende behoefte van de
wereldbevolking noodzaakt ons te zoeken
naar manieren, die zullen leiden naar een
toenemende produktiviteit van de visserij
„Een grote stap Vooral'zal ongetwijfeld
zijn het verlengen van de houdbaarheid
van vis", zo merkte dr. Patijn op. Het
gebruik van ijs is nog steeds een belang
rijk hulpmiddel, maar het is duidelijk,
dat de geleerden ook zoeken naar andere
doeleinden, die invloed van bacteriën in
nog grotere mate zullen tegengaan dan
reeds met ijs het geval is.
Dn Patijn sprak zyn verheugenis er.
overzit, dat technologen uit zoveel lan
den bereid zijn van gedachten te wisse
len oven het gebruik van antibiotica voor
het bewaren van vis. Er zyn nog andere
vraagstukken met betrekking tot de vis
serij en ppreker hoopte, dat de komende
dagen hierover belangrijke discussies zul
len woeden gehouden, zodat de bijeen
komstzal bijdragen om de positie van de
visserij te verstevigen en te komen tot
een verdere verwezenlijking van de hoge
idealen van de FAO.
ïs-Avonds werd een druk bezochte re
ceptie gehouden in hotel „Atlanta".
„CONSTANT" „FOR EVER"
„AUDREY"
- W E ST-K 8 U 1 S K A D E 5,0
HET WAS TE VOORZIEN, dat
Mozart ook in het Holland Festi
val herdacht zou worden met een
aantal uitvoeringen van zijn werken.
Het Nederlands Kamerorkest en het
Amadeüs Kwartet verzorgen in hoofd
zaak de Mozart-programma's en ge
zien de belangstelling die er voor
beide reeksen van concerten bestaat,
is het, publiek ondanks het Mozart-
jaar nog niet uitgehoord op de muziek
van de Salzburger meester.
Y°orv geheel bezette kleine zaal
neeft het Amadeus Kwartet gisteravond
in net Amsterdsmse Concertgebouw een
begin gemaakt met de cyclus van drie
concerten waarin telkens twee kwartetten
en een kwintet zullen worden uitgevoerd
voor het eerste concert waren het dé
kwartetten m f (KV 590) en in c (KV
465), plus het kwintet in d (KV 593).
Amadeüs Kwartet, een voortreffe
lijk ensemble van goed op elkander inge
speelde musici, leek bij het eerste werk
nog niet geheel geacclimatiseerd Er was
"here matheid in zijn spel; de klank
weigerde tot leven te komen, en, ondanks
de over het geheel goede afwerking van
net .ecnmsche element in de uitvoering
ee,n vert°iking die beneden het
niveau bleef waarop dit ensemble pleegt
te musiceren.
Met de uitvoering van het kwintet in d
werd echter volledige revanche genomen.
Met medewerking van de altist Cecil
Aronowitz kwam een levendige, gespan
nen vertolking tot stand, die frappeerde
v0°7„oZevSgf ,cht en waarin een
drachtig beleven en uitdragen v.y de
i ud der muziek kon ervaren.
-viozarUiefhebbers onthouden de i'ata
waarop het Amadeüs Kwartet zijn ol-
ffï7^foaC?7e-n ,y°or Amsterdam
zyn dat 29 juni en 2 juli, voor Den Haag
26 en 28 juni en 6 juli. Voorts w„ dt
SCHEVENINGEN, 26 juni. Vangstberichten
van hedenmorgen uit voile zee: Schevenin-
gers: 305 2 k, 87 200, 195 geen vangst, 341 85,
"Og 40 netten. 342 402, 412 geen vangst, 56 12,
159 6, 105 en 339 geen vangst, 23 4 104 9, 39
J. JPJ- 264 9> 4. 57 en 181 geen vangst, 199
9, 32 80, noe 40 netten, 40 70, 48 60, nog 20
?etten, 49 60. 99 30, thuis stomend. 132 40,
180 40, 233 90, nog 28 netten, 247 1, 262 50,
21015 3zn19,f' ?2 1,°' iS h 3l 9' 84 h 130 1.
<J10 15. 233 15, thuis stomend, 225 weinig
w"8? 'J14 1S-J° 42' nog 40 ne«en, 141 27,
1 46 en 50 geen vangst. 63 2, 64 geen
vangst, 73 1, 81 geen vangst, 39 10, 116 geen
vangst, 123 2. 124 20, 160 60. 242 géén vangs"
46 netten. 14 2, 47 10. 121 2, 302
17, 110 1, 32o en 333 geen vangst. KW 173
60 k, nog 30 netten.
Binnen te Seheveningen: SCH met 28 last,
118 met 40 kisten schelvis, 150 kisten verse
haring en 40 kabeljauwen, SCH S met 170
k. 150 kisten vis. 40 kisten kabeljauw, koolvis
en wijting.
Haringvangst van Vlaardingen: 70 9 k, 78
1' 203 4' 205 9' 207 3> 216 4, 29 '1, 86
144 4. 115 12, 190 85, nog 23 netten, 197
i7' 499 8. 53 3 61 10, 166 2, 14 25, 56 55, 84
*3. 89 50, 112 7.
Marktprijzen van hedenmorgen: maatjes
haring jong f 40.30-58.50, idem groot i 46-
49.10
Bij het Instituut Stad en Landschap
is thans een definitief rapport van Rot
terdam binnengekomen, dat inhoudt,
dat zevenhonderd tot duizend woningen
in het centrum bijgebouwd kunnen
worden voor arbeiders, werkzaam in de
industrie.
Met deze gedachte voor ogen is aan
het Instituut Stad en Landschap opge
dragen een plan te ontwerpen, waarin
met deze feiten rekening wordt ge
houden.
(Van een onzer verslaggevers)
De Centrale Commissie voor Georga
niseerd Overleg In Ambtenarenzaken zal
a.s. vrijdag opnieuw bijeenkomen, ten
einde met de regeringsdelegatie overleg
te plegen over de verhoging van de
ambtenarensalarissen. Het verleden
week afgebroken overleg zal dus worden
voortgezet.
Tijdens de vergadering op a.s. vrijdag
zal in discussie komen het voorstel van
minister Beel, om de hoogste groepen
ambtenaren van de rang van referenda
ris af een extra-salarisverhoging te ge
ven van 8 tot 10 procent. Van de zijde
van de Ned. Chr. Bond van Overheids
personeel sprak men ons alle geruch
ten tegen, alsof de ambtenarenorganisa-
ties hun standpunt reeds zouden hebben
bepaald.
Het bericht, dat minister Beel een
soort tegenoffensief zou zijn begon
nen, in verband met een weigering
van de vakorganisaties om de sala
risverhoging van 3 procent voor la-
ger en middelbaar rijkspersoneel te
aanvaarden werd „kolder" ge
noemd. Men verheelde ons intussen
niet, dat in het overleg een moei
lijke en gecompliceerde situatie is
ontstaan. Het intern beraad over het
standpunt, dat in het georganiseerd
overleg zal worden aangenomen,
duurt nog voort.
Schaakuitstagen. De voornaamste schaak-
uitslagen van het Schaakgenootschap „Over-
schie" luiden: Krijger-Steenis 0-1:
Koot 1-0; Bangert-Gravensteijn; Takken-
berg-Dicke en Sauveur-Struiksma alle re
mise. Ouweneel-Teerling 0-1.
(Van een onzer verslaggevers.)
„U leefde in het najaar van het vo
rig jaar als de markies van Carabas",
zo merkte vanmiddag de president
van de Haagse rechtbank op, toen 7
39-jarige boekhouder C. van B. tere'
stond, die van 1 augustus 1955 tot „e-
gin 1956 in dienst was van een mode
magazijn in Den Haag. „U kocht in
het tijdsbestek van enkele maanden
een sportautomobiel, een televisietoe
stel van 3200, een concertmeubel van
2490, een Jaguar van 6000, een
zeilboot van 3900, meubelstukken tot
een waarde van 5000 en een Mercury
van 16.500, terwijl u voor een festijn
aan een dame een avondcostuum van
1000 weggaf. U betaalde dit met gel
den die u wegnam uit de kas van het
modemagazijn."
De boekhouder, die in mei -1955 uit
de gevangenis werd ontslagen, nam
daarna zyn intrek bij het echtpaar S.,
dat een garage hield. Hij solliciteerde
naar de betrekking van boekhouder by
een modemagazijn en toonde een val
selijk opgemaakt getuigschrift. Bij het
verhoor voor de rechtbank vertelde
hy. dat hy door dit echtpaar aangezet
n. r». o. i „"»rd tot het doen van te grote inkopen.
Men zei hem, dat hy het geld uit de
kas moest halen. In het begin van
-1956 zag de boekhouder, dat hü binnen
kort gecontroleerd zou worden. Daarom
vervalste hij de boeken.
De president wees hem er°P>.2?n
hij in totaal een bedrag van f 50-w.
toeeigende. „Hebt u nog excuses voor
deze handelwijze?", zo vroeg de P1*?}'
dent. De verdachte zei, dat mogeUi»
als verontschuldiging kon geiden net
feit, dat hij m zes maanden in
geheel niet gecontroleerd was.
De Officier van Justitie eiste aan hel
eind van zijn requisitoir een gevange
nisstraf van 2 jaar en zes maanden Be*
aftrek van voorarrest. H(j noemde bei
gepleegde feit een van de ernstigs»®
vormen van verduistering. Volgens
psychiatrisch rapport is verdachte toe
rekeningsvatbaar.
Hy profiteerde, aldus de Officier, op
zware wijze van zijn positie. Hij was
geen armoedige man, die het geld noaiï
had om in zijn onderhoud te voorzien,
maar hij was iemand, die zijn lusten
wilde botvieren.
De verdediger bepleitte clementie,
vooral ook omdat Van B. tot het mlS*
drijf was aangezet. Vervolgens etona
het echtpaar S. terecht.
