ÜH
Soroptimisten uit 15 landen in
zonnig Scheveningen
Zeppelin hoven
de stad
Verklaring van
mr. Schokking
Verdi's Falstaff in het
Holland Festival
Jongeren -van A.R. en C.H. over de
uitslag dèr verkiezingen
Scheepsongelukken
tijdens weekeinde
Uitvoering in de Schouwburg werd
een groot succes
Poolse arbeiders
verdienen steun
Eervol ontslag voor
minister Beel
£«S5ïSE.'Biïf ifSt
Russische leiders
naar Cambodja
Weeroverzicht
SCHIEDAM
Concours muziekschool De Snel vliegers vlogen
J. M. J. Meeder
Wasgoed raakte in brand
Scholier tapte autotank af
voor „zijn" (gestolen)
bromfiets
Maasland
Korfbal-competitie-
indeling
m
simmm
VLAARDINGEN
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Jeugdmeeting van E.J.A.
in Grote kerk
Kleedgelegenheid bij Spirit
in gebruik genomen
liste
Plank zeilde keuken
binnen (via bovenlicht)
Auto van Amerikaanse
toerist opengebroken
VLAARDINGEN
Geluidsinstallatie voor
Leger des Heils
53ste zitting in de
zaak-Schmidt
Vijfjal''e jongetje te
Delft vermist
T
wee re
fid in
ü'en aan
slrand
Scheven i 11 <rse
EEN FEEST VOOR OOG EN OOR
SffoSP hl,
TROUW
Maandag 9 juli 1956
Hersenschudding
Brug Buiitensluis afgesloten
Programma Jeugd-Jolijt
Burgerlijke stand van
Schiedam
Van fiets gevallen
wmmB
a
Vrome getroffen
Doden door instorting
in Napels
NCRV zendt plechtigheid op
ereveld Dusseldorp uit
Voor het eerst na vele jaren
0) Vervolg van pagina 1
Namens de raad
Motorongeluk eiste dode
Gratieverzoek van Ba Cut
verworpen
Resolutie Chr. Metaalbewerker:
Prof. v. Oven beheert
Bitmenl. Zaken a.i.
Oefening „Rat Trap"
Drie dagen laag vïiegen
op vaste uren
In de bovenzaal van Tivoli aan de
Nieuwe Haven heerste zaterdagavond
een gezellige stemming. Leerlingen van
de muziekschool J. M. J. Meeder. Filips
van Bourgbndiestraat 15 te Schiedam,
die uit de stad en wijde omtrek kwa
men, lieten hier faun kunnen horen.
Het betrof echter geen gewone leerlin
gen uitvoering maar een Hawaiian-
concours, dat onder leiding stond van
de leraar van de school drs. Tijn Pan-
in de wacht te slepen,
galila.
De jury bestaande uit de lieren
J. Etman, E. P. Meeder, A. van Rooh,
IV. v. d. Steen en W. Uyiten willigen
heeft geen gemakkelijke taak gehad
de verschillende, ensembles uit Schie
dam, Rotterdamen Naaldwijk juist te
klasseren, want alle deelnemers deden
uiteraard hun uiterste best een prijs
in de wacht te slepen.
Bij de aanvang van het concours,
dat al voor de vierde keer in Schiedam
werd gehouden heeft de waarnemend
organisator, de he>er P. Volkers enkele
hartelijke woorden van welkom tot de
ongeveer tweehonderd aanwezigen ge
sproken. Hij deelde» mee dat de direc
teur van de school de heer J. M. J.
Meeder door ziekte was verhinderd
te komen.
De entre act muzjiek tussen de ver
schillende nummers werd gezongen
door mej. Jopie Meeder en Henny
Goo vaart.
De prijzen werden tenslotte als volgt
toegekend:
Zangafdeling: 1. Frio's, 2 Singing
Girls, 3 Eljo's, 4. Gitarita's cn 5 Willy
en Rita allen uit Schiedam.
Cowboy afdeling: 1. Gerto's, 2. Prai-
rie helden, beiden uitSchiedam. Ha
waiian afdeling: 1. Kua Ina Minstrels,
Rotterdam, 4. Samoa Minstrels Naald
wijk, en 7. Hawaiians Minstrels uit
Naaldwjjk.
Toen mevrouw E. R. M.A_ te Schie
dam zaterdag de Rotterdamsedijk over
stak werd zij aangereden door de
Schiedamse chauffeur S. v. L., die op
een motor reed.
Met een bloeduitstorting boven het
linkeroog en een hersenschudding werd
het slachtoffer eerst naar het gemeente
ziekenhuis en vandaar naar huis ver
voerd.
In verband met herstelwerkzaamhe
den zal bovengenoemde brug in de
nachth van dinsdag op woensdag (10
11 juli) van 's avonds 10 uur tot 's mor
gens zes uur voör alle ryverkeer zijn
afgesloten.
Dinsdag 10 Juli: Gekostumeerde optocht
.'.Tafeltje dek Je;;:, verzamelen om 7 uur
school Dwarsstraat* medewerking van de
band Oranje Garde en de Jonge Harmonie.
.Woensdag li Juli: Spelavand en poppenkast-
voorstelling' op de speelplaats van de
school Oude kerkhof oj.v. de AJC, Aan
vang 7 uur.
'Autopedwedstrijden, voor 8/14 jarige». Aan
vang .7 uur in de HagasSraat o.l.v. de Ka
tholieke verkenners.
Wielrijden met hindernissen op gewone
.fietsen voor 9-14 jarigen in de Marconi
straat o.l.v. Het Singelkwartlec. Aanvang
7 uur.
Donderdag 12 juli: Holschaatawedstrljden ln
vde Nassaulaan, de kampioenen van Het
'Westenworden genoteerd, om dan op
"Dinsdag 17 Juli de strijd aan te binden'
tegen andera wijken. Aanvang T uur oO.v.
?atianeerde optocht ln Klital. Ver-
jéieh om 7 uur ln de'speeltuin Koord
ie. Alleen verklede ..kinderai* mogen- ln
de speeltuin. Muzikale mede working van
4la band van de Oranje Garde.
Géboren: Antjè, d.v. G. Jottktta&n en M.
K. van Pelt; Wilhelm us A., z.v. W. A. van
Gelderen en M. E Mieloo; Enrico L_ z.v. J.
van der Waart van Oniric en C, Loef.
"Overleden: H. G. Heijerxnan, TTj.t M, C.
Verbokfcer., wed. Bras, 94 J.j
Postduivenhoudersverenlging „Dc Snel-
vliegers*' hield een wedvlucht vanuit Crcil
(Frankrijk) 324 km. Door de zuidwesten wind
kregen de duiven een snelheid van 92 km
per uur. uitslag was als volgt; l 2 M. Broek
huizen, 3 A. Bezemer, 4 6 J. C. Konings,
5 Chr, Zweistra.
Tevens hield bovengenoemde vereniging
een eerste wedvlucht voor jonge duiven
vanuit Rozcndaal, 42 km. Deze vogels be
reikten een snelheid van 83 km per uur.
Aankomst le duif J3.58.3I, laatste dut£ 14.14.22.
Uitslag als volgt: 1 4 23 27 J. C. Konings.
2 3 30 31 33 P. V. Eijk. 5 8 10 11 17 A. J.
Konings, fi 24 34 J. Stolk. 7 35 39 Chr.
Zweistra, G. v. Wingerden. 12 15 18 19 38 A.
Faas, 13 22 M. Broekhuizen, 14 16 A, H. Os-
terholt, 20 26 M. Vorstenbos. 21 28 36. A.
Bezemer, 25 29 32 37 H. J. Tjadcn.
Op het kruispunt Gerril Vcrboonstraal
Oranjestraat met de Lange Nieuw-
straat te Schiedam komt eeit nieuwe,
verkeerslichten-installatie. Hoe drin
gend nodig de verkeerslichten hier
ook^ voor het verkeer nodig zijn, eeit
verfraaiing van het stadsbeeld zijn zij
zeker nietOnze fotograaf maakte een
plaat van de situatie, op dit punt.
Links onderscheidt m»n het stalen
geraamte van het huisje van waaruit
in de toekomst de lichten zullen
oorden bediend, rechts daarvan een
gedeelte van het palentcoud zoals dat
het sladsschotm ontsiert. Op de
achtergrond de F.v. Lutherse kerk.
De heer T. v. d. H., die aan de
Talmalaan te Schiedam woont heeft
zaterdag enige halsbrekende toeren .ver
richt om het wasgoed van twee boven
buurvrouwen, dat in brand was ge
raakt te blussen.
De heer v. d. H. ontdekte dat het
wasgoed van de familie R. op da der
de verdieping van de woning in brand
was geraakt. Dat wasgoed hing aan
een rek aan het balkon van de wo
ning. Daar de aldaar wonende familie
niet thuis was. klom de buurman door
een raam naar binnen en wist met een
paar emmers water het vuur te blus
sen. Daarmee was zijn werk echter nog
niet Voltooid want inmiddels had het
wasgoed van de buurvrouw op twee
hoog ook vlam gevat. Ook deze buur
vrouw was niet thuis en daarom klom
de heer v. d. H. eveneens door een
raam van deze woning naar binnen,
om opnieuw met een paar emmers wa
ter het vuur te doven.
De schade aan het wasgoed bedroeg
op de derde verdieping 160 cn voor
buurvrouw twee hoog 25.
De vermoedelijke oorzaak- van de
brand is een weggeworpen sigaret.
Een onbekend gebleven jongen liep
zaterdagmiddag onverwacht voor het
rijwiel van de 59-jarige mevrouw wed.
C. K.L. op de West Frankenlandse-
straat te Schiedam.
De dame schrok zo dat zij van de
fiets viel, en door de G. G. en G. D.
met een hersenschudding naar de,„Dr.
Noletstichting" moest worden overge
bracht.
Zaterdag zagen in de Akeleistraat te
Den Haag twee jecpagenten, dat een
vijftienjarige scholier bezig was met
het weghalen van benzine uit een tank
van een geparkeerd staande auto door
middel van een fietspompje. De benzine
was bestemd voor een bromfiets, welke
in de omgeving stond. Het bleek, dat
de bromfiets op 27 juni te Rotterdam
gestoicn was door twee vriendjes van
de scholier, een zestienjarige leerling
typograaf en een zestienjarige leerling-
monteur. De Haagse politie gaf de twee
zestienjarigen over aan dc kinderpolitie
te Rotterdam. De scholier wordt vastge
houden m Den Haag in verband met het
verdere onderzoek.
Na een daartoe te Delft gehouden
vergadering zijn de nieuwe klasse-in
delingen: voor de korfbalverenigingen
in Zuid Holland voor het seizoen 1956-
1957 voorlopig vastgesteld. ODO I komt
weer in klasse UI C en treft dear, naast
dé oude verenigingen Maassluis 2, Or.
Nassau 2 (Vlaardingen), en Spirit 2
(yiaardïngen), niet minder- dan vier
nieuwe 12-tallen aan, tw. Kwiek 2
(Rotterdam), TOP 2 (Rotterdam), KOAG,
2 .(Krimpen aan de IJssel) en SSV 2
(Simónshaven).
ODO 2 en ODO 3 (de vroegere A-
juhioren) zijn beiden ingedeeld in klas-
se 4 C en spelen tegen Or. Nassau 3
(Vlaardingen), Rozenburg, S parit 3
(Vlaardingen), ZKV 2 (Zuidland) Maas
sluis 3, BL- Wit 2 (Rotterdam) en ODI 4
(Schiedam).
De A-junioren (het vroegere ODO-b)
spelen in Jun. klasse F tegen Or. Nas
sau a (Vlaardingen) ZKV a (Zuidland)
Maassluis, BL Wit a (Rotterdam), TOP
a (Rotterdam) en ODI (Schiedam). De
B-junioren (het vroegere C-twaalftal
speelt dit jaar in Jun. klasse E tegen
Spirit (Vlaardingen), ZKV b (Zuidland)
Or,. Nassau e (Vlaardingen), ODI b
(Schiedam)-en SSV (Simonshaven).
Korfbalresullalen. Zaterdagmiddag
speelden ODI 1 en het vroegere ODO a
te Maasland een wedstrijd tegen el
kaar. waarin het eerste 12-tal een dui
delijke 82 zege boekte. ODO 2 won
in een prettige wedstrijd van Asso 2
met 21, terwijl de junioren met 3—9
verloren van die van Blauw Wjt uit
Rotterdam.
MS»
Aangiften van 7 juli
BEVALLEN: N Bonnecroy—Kasbergen z:
A A Herbonnet—Noordzij z; C C Jacobs—
Schram z; H J Kerkum—v Gils z: D Prooi}—
Mekking z; A B Schaberg—Kleijn v Willi
gen d; H v d Berg—Pippel d: H Strijker—
Westra 2 z; S H G Riegman—Habets d.
Gr Hofs—Verhagen d; E Oudenaarden—van
IJperen z; E BonsKant z; C F -
Gorter d; E Kooij—v Breemen s; J HBan-
sen—Hommers z: W J G Haverman»—Biom-
mers d; C v Oosten—Eshuijs z: G v d
Bosch—Westdorp d; J C Zwagemaker—Sle-
wert d; N v Blokland—Koole d: G Smit-
Bakker z; M Bakker—Bijl z; C M Coen-
radlVosmeer d; M J v d Berghe-
Schoonderwoerd d: JJ v d Ent— Karre-
man z; M C G de Wit—Verdick z, F
S v d Assem—Boender z.
'OVERLEDEN: J v d Wolk. vr, geh-gew
mJv Voorens 70 jr; M C Kuljser. vr v D
Grimberg n j; H v d Kooij. vr, geh gew
m T v Dijk 87 j; D de Reus, man v D
San, geh gew m T Zeelenberg 75 j: F Pr,ns;
man v M L v Steveninck 68 j; C Lagerwaard
man v G Vermeulen 76 j; R v Waard, man
fj W FJbbe 78 J; J E Keselmg. man v
p de Haas 75 j; P J Keuvers, man v A M
Telkamj 64 J; A Lankhorsi. man v H
Uabeii 64 j; AP den Hollander, vr geh gew
m M de Klerk C7 j; A M v Dijk. man v A
A V Tour 36 J; D Kroes, man v E J v d
Hóut 75 J: J Buts. man v G Kukler 8oJ,
F de Jong. man, geh gew m A v d Does
79 i'
Zaterdagavond wu er een gezamenlijke
bijeenkomst van de Anti-Kevolutionnaire
Jongerenkring en de ChrlsteHJk-Hlsto-
rische Jongerengroep in een van de so
len van de Emmailskerk: te- --Vlaardingen.
Al* «prater son, de .heer Groot Enzerlnk,
burgemeester van 'dé gemeente Maasland,
het woord 'voeren., Aangezien.,hijechter
verhinderd was, heeft een ander deze
taak op zich genomen. De heer Budding
uit Krimpen a.d. IJsel had men bereid
gevonden het een ea ander te zeggen over
de verkiezingsresultaten.
Hij begon met procentuele resultaten
onder de loupe te nemen en hij kwam hier
bij tot de conclusie, dat de leus „Drees of
Romme" goed ingeslagen was. Het grote
verlies van de protestants-christelijke
partijen is mede hieraan te wijten dat
men niet genoeg tegen deze leus heeft ge
ageerd. En de doorbraak is nog steeds
geen. halt toegeroepen. Dat de A.R.P.
stemmen had verloren aan de V.V.D.,
achtte spreker, genen de achteruitgang
van de V.V.D., niet' geloofwaardig. - De
oorzaak van de achteruitgang van onze
partijen lag volgens spreker hierin, dat
de jongeren niet meer zo traditioneel in
gesteld waren als de ouderen.
Spreker was in zoverre blij met de uit
slag van de verkiezingen, dat de P.v.d.A.
groter was gebleven dan de K.V.P., daar
bij een meerderheid van de K.V.P. voor
one direkt gevaar bestond voor onze
vrijheid al» protestant.
Wat moeten wij nu gaan doen, nu we
De Evangelische Jeugdaciie te Vlaar
dingen (E.J.A.) heeft zaterdagavond in
de Grote Kerk aan de Markt een grote
jeugdmeeting gehouden. Wika H. Wal
lenburg uit 's-Gravenhage heeft daar ge
sproken over de problemen van het leven
en de arbeid.
Wika Wallenburg begon met de vraag
te stellen: Hebben wij plezier in ons
werk?. Als je geen plezier in je werk
hebt, dan is er iets niet in de haak. Maar
wij leven nu eenmaal niet in een para
dijs. De werkelijkheid is, dat wij in een
moderne geïndustrialiseerde wereld leven
onder bepaalde omstandigheden, welke
bij ieder mens verschillend zijn. De aar
de is vervloekt. Wij moeten in het zweet
ons aanschijns' ons brood verdienen. Dat
betekent echter niet dat de arbeid ver
vloekt is. De arbeid is een zegen Gods
We moeten en kunnen er vreugde in heb
ben. Er blijven echter altijd doornen en
distelen in onze arbeid. Een paar vragen
wijzen daar al direkt op: In de eerste
plaats kunnen we ons afvragen of we
wel bij ons werk passen en worden wij
ais mens in ons werk erkend? Kunnen
wij met elkaar in ohs werk samenwer
ken. Dit zijn enkele vragen die in veel
gevallen negatief beantwoord kunnen
worden. Er zijn veel tegenslagen in ons
werk en in ons leven. Om op de eerste
vraag terug te komen, hebben wij plezier
in ons werk?, dit is een dwaze vraag die
niet beantwoord hoeft te worden omdat
het antwoord al bekend is. Het is een
vraag waar een andere bedoeling achter
zit, namelijk wat doe je in je werk. Het
antwoord hierop moet niet gezegd, maar
met de daad gegeven 'worden. Onze
arbeid is een roeping van God. De door
nen en distelen moeten weggewerkt wor
den. De arbeid zal dan zeker geen ont
spanning worden, maar je kunt dan toch
merken dat je rijker wordt. Aldus sprait
wika H. Wallenburg.
Tijdens deze samenkomst werd behalve
de toespraak, die een onderdeel van een
groot programma was. ook gezongen en
gedeclameerd.
Het koor van de Evangelische Jeugd-
aktie heeft enkele gezangen ten gehore
gebracht. De deklamatie werd verzorgd
door twee leden van de lekespelgroep
van de E.J.A. De solozang van de
sopraan, mevrouw Annette de la Bye int
Heemstede vormde wel een van de hoog-
gpunten in de avond. Haar volle stem
klonk bijzonder mooi m de grote ruimte
van de Grote Kerk, Zij zong werken-van
j. s. Bach („Bist du bei mir G. F.
Handel, Schubert tlm Abendrot en
Max Reger (Maria Wiegelid). De bege
leiding, ook de begeleiding van de samen
zang was in uitstekende handen van de
organist van de Grote Kerk, de heer Gys
de Graat
dei* voor ons zo teleurstellende uitslag
weten. De eerste reactie is misschien dat
men er het bijltje bij neer wil leggen,
Dit is echter absoluut een verkeerde
reactie. Een tweede mening - ia oméén
grote protestants-christelijke partij te
stichten, .We moeten achter.eerst eens be
ginnen niet meer bij elkaar te komen en
samen óver dé dingen te spreken.
Deze bijeenkomst stond onder leiding
van de voorzitter van de ARJOS. de heer
G. Hoogerwerf.
Zaterdagmiddag werd xouder enig of
ficieel vertoon de nieuwe kleedgelegen
heid van de korfbalvereniging Spirit in
gebruik geinynen, In het Oranjepark, aan
de Van Linden van den Henvelweg, Is
het honten gebouwtje, dat voorheen stond
op de noodvoetbalterreinen aan de In
dustrieweg, verresen. Hiermede la voor
Spirit een einde gekomen aan - het zich
behelpen met een wel zeer primitieve
kleedgelegenheid op het terrein van de
Gem, Plantsoenendienst.
Nu beschikt Spirit over vier kleedka
mers voor de speelsters en spelers, ais-
mede één voor de scheidsrechter en over
twee wasgelegenheden en twee toiletten.
Ter gelegenheid van de ingebruikstelling
van de nieuwe kleedgelegenheid werd za.
terdagmiddag op de terreinen van Spirit
een driekamp gespeeld tussen de vereni
gingen Oranje-Nassau, Maassluis en Spi
rit. Aan de driékamp werd deelgenomen
door combinaties uit de senioren-twaalf
tallen en door combinaties uit -de junio
ren-twaalftallen.
De uitslagen van d» verachillende wed
strijden luidden:
Junioren: SpiritOranje Nassau 03,
SpiritMaassluis 06. Oranje Nassau
Maassluis 2—0.
Senioren: Oranje NassauMaassluis
20, SpiritOranje Nassau 1, Spirit
Maassluis 3—2.
-/"'A''- v
Zaterdagavond kreeg de 45-jarige me
vrouw W. J. J. A.van der V., toen zij
in de keuken van haar woning aan de
Kikkerstraat te Den Haag stond, een
plank tegen het hoofd. Deze plank was
door de wind losgewaaid van een naast
gelegen perceel- cn door het bovenlicht
van de keuken naar binnen gekomen.
De vrouw kreeg hoofdwonden.
In de nacht van zaterdag op zondag
is een auto, staande aan de Badhuisweg
te Den Haag, opengebroken. De auto
behoorde toe aan een Amerikaan, die
vrijdag te Rotterdam was aangekomen
en die een tocht door Europa wilde
maken.
Nadat een der ruiten kapot was ge
slagen, werd het portier van de wagen
geopend. Meegenomen werd: een koffer,
inhoudende een radio, twee paar schoe
nen, een overjas, drie costuums en en
kele doosjes sigaren.
In Napels zijn maandagochtend vroeg
negen mensen om het leven gekomen
door het instorten \-an verscheidene zol
derverdiepingen van een blok huizen.
Op donderdag 12 juli zal dc N.C.R.V.
van plm. 10 uur tot half 11 een recht
streekse reportage uitzenden van de
opening-van een Nederlands ereveld op
het Stoffeler Friedhof te Dusseldorp.
Tijdens deze plechtigheid zal de Ne
derlandse ambassadeur in de Bondsre
publiek, de heer A. Th. Lamping, een
korte toespraak tot de genodigden hou
den en zal de presidente der oorlogs
gravenstichting een kort woord, speci
aal tot de nabestaanden, richten.
(Van ome Haagse redacteur)
In hat nu zonnige Schevaningen ko
men vandaag de deelnemers aan het
zesde congres van de Europese Federa
tie van Soroptimis! Clubs samen. Velen
hebben in de afgelopen week reeds
deelgenomen aan een semenarïe. geor
ganiseerd door prof. dr. B. H. Wind,
onder auspiciën /an Unesco en met fi
nanciële steun van da ministeries van
Buitenlandse Zaken en O., K. en W". De
deelnemers zijn afkomstig uit vijftien
landen.
jaren
Voor het eerst na vele
„kliefde" vanmorgen weer een
zeppelin het Rotterdamse luchtruim.
Met geringe snelheid zweefde de
grote, langwerpige sigaar boven de
stad. Er bestond bij de Rotterdam
mers uiteraard nogal wat belang
stelling voor dit niet-alledangs
gebeuren. En de vader op deze foto
nas niet zo goed, oj hij moest de
kleine meid op zijn armen nemen,
die beslist niets van het schouwspel
wilde missen.
Zaterdagmiddag is er in Vlaardingen
iveer een speeltuin officieel geopend
Op de Rotterdamseweg gonsde het van
het geroezemoes van de vele kinderen,
die hier bij aanwezig waren. IVel
houder H. K. van Minnen heeft de
kinderen en de aanwezige oiulers
toegesproken, waarna hij overging tot
het hijsen van de vlag. Op de foto
is te zien dat hij juist aan het touw
begint te trekken. Aan hel eind van
de middag is er nog een ballon-
wedstrijd, geweest, waar het er om
ging dc ballon zo ver mogelijk weg
zien 'te krijgen. Hij die het won kreeg
een prijsje, terwijl ook voor de
vinder een aardigheidje beschikbaar
wasgesteld.
Dolgelukkig toonde kapitein Bergsma,
Je bevelvoerend officier van het korps
Vlaardingen van het Leger des Heils, zich
toen zaterdagavond op het Veerplein te
Vlaardingen de nieuwe geluidsinstallatie
voor het eerst gebruikt werd voor het uit
dragen van de Heilsboodschap. Bij een
bliksemactie onder de Vlaardingse mid
denstand en industrie was bijna twee
duizend gulden verzameld, waarvoor de
versterkingsinstallatie, microfoon, twee
luidsprekers, pick-up en platen waren
aangeschaft.
In de samenkomst op het Veerplein,
waarvoor veel belangstelling bestond en
die onder leiding stond van brigadier Van
Dalen, de leider van de kweekschool, heeft
de promotor van de actie, de heer J. Ligt-
hart, met een enkel woord de geluids
installatie aangeboden. Hij zei daarin o.m..
naar het Bijbelwoord, dat door middel van
deze installatie „de oude wijn in nieuwe
lederen zakken" gepresenteerd kan wor
den,
De situatie van het ogenblik over
ziende, meende burgemeester Schokking
ook na dc krachtige verdediging van het
standpunt der regering bij de Kamer
debatten, toch niet te venvachten, dat de
basis van het vertrouwen zo breed zou
zijn als voor een voortzetting van zijn
werk nodig is.
Burgemeester Schokking wilde niet
verheimelijken, dat het voor hem en de
zijnen een groot verdriet is, na de uit
spraken van het hoogste rechtscollege en
van de regering op deze wijze een ambts
vervulling van meer dan achttien jaren
te beëindigen.
„Wat hiervan zij: Ik meen, dat ik na de
puolikatie in het begin van dit jaar mijn
plicht lot het uiterste heb gedaan. Dit is
mij mogelijk geweest, orndat ik er inner
lijk van overtuigd was en ben, dat ik
steeds naar beste weten heb gehandeld
en voorts, omdat ik na het gebeuren in
Hazerswoude daarop zelf bij de bevoegde
autoriteiten te gepaster tijd bij herhaling
heb gewezen."
Wetend, dat niet ik zelf mijn
levensweg bepaal, doch Hij, die het
al bestiert, Die dit deed in het ver
leden en dit ook in de toekomst doen
zal, heb ik thans in volle persoonlijke
vrijheid de conclusie getrokken, die
mij toeschijnt de enig juiste te zijn
eri mijn ontslagaanvrage aangekon
digd, die inmiddels aan Hare Majesteit
de Koningin is toegezonden. Wanneer
het Hare Majesteit moge behagen mij
het gevraagde ontslag te verlenen:
hoop ik van u, dames en heren, leden
van de gemeenteraad, nader afscheid
te mogert nemen, zo besloot burge
meester Schokking.
De heer Swart beantwoordde dij af
wezigheid van de nestor van de gemeen
teraad, de heer H. Smitskamp, deze
rede. Hij deelde mede, dat de raad het
besluit van burgemeester. Schokking
slechts kan respecteren. Dé aangelegen
heid zelve, zo zeide hij, ligt buiten de
beoordelingsbevoegdheid van de gemeen
teraad. maar dit wil niet zeggen, dat de
zaak de raad onberoerd heeft gelaten.
Wij hebben altijd begrip kunnen tonen
voor uw moeilijkheden, zo besloot de
heer Swart.
Om twee uur zette de gemeenteraad
zich aan de behandeling van de normale
agenda onder voorzitterschap van bur
gemeester Schokking.
Tijdens het uitspreken van de verkla
ring waren de tribunes volledig Dezet
met belangstellenden, ambtenaren
journalisten.
Op de 53e zitting in de zaak Schmidt
zy'n vandaag in Djakarta drie getuigen
gehoord, die de beklaagde hebben ge
kend of zelfs in hetzelfde huis hebben
gewoond. Onder hen was de Duitse arts
A. Beek, gouvemementsarts in Bandung,
die Schmidt 'eens bezocht had. Zij ver
klaarden er nooit lets van te hebben
gemerkt, dat de heer Schmidt betrokken
was in de ondergrondse activiteiten.
Twee van. de getuigen, Kain en Kerse
boom, die in het huis van Schmidt
woonden, toen deze werd gearresteerd
ea op dezelfde dag eveneens werden
aangehouden, zijn na resp. twaalf en
achttien maanden weer op vrije voeten
gesteld. Zij verklaarden vanochtend te
genover de rechter, dat zjj door de poli
tie 'waren ondervraagd, maar hadden
meegedeeld niets te weten over hetgeen
de heer Schmidt ten laste wordt gelegd.
Beklaagde zelf merkte op, dat zij dus
op goed geluk waren gearresteerd. „Dat
spijt mij voor hen". Morgen, op de 54e
zitting zullen acht nieuwe getuigen wor
den gehoord.
Bij de ingang van het R.K. Gasthuis
aan de Udenhoutseweg te Oisterwijk is
zondagmiddag omstreeks halfvier een
verkeersongeluk met dodelijke afloop ge
beurd. De motorrijder A. V. uit Oister
wijk, met op de duo zijn 24 jarige ver
loofde, mej. M. van D uit Tilburg,
moest plotseling sterk remmen om een
aanrijding te ontgaan met een voor
hem uitrijdende bromfietser, die ver
moedelijk van richting veranderen wil
de. Mej. van D vloog van de duo en
kwam te vallen. Zij werd het gasthuis
binnengedragen, waar een arts het
eerste onderzoek verrichte en daarna
de patiënte liet overbrengen naar 't R.K.
ziekenhuis te Tilburg, waar zij ni de
loop van de avond is overleden.
Het Nederlandse motorschip „Kas-
tanjesmger uit Rotterdam kwam vrij-
dagavond bij Lidköping in aanvaring
met het Zweedse schip „Britt marl".
De „Kastanjesmgel" liep lichte schade
op aan bakboord. Het schip kon zonder
hulp Stockholm bereiken, waar een
onderzoek zou worden ingesteld.
De Britse kanaalboot „Lord War-
den 3333 ton kwam zaterdagavond
ten Westen van Kaap Gris Nez in aan
varing met het 510 ton metende Franse
vrachtschip „Tamba". Een Franse
sleepboot nam de „Tamba" op-sleep
touw naar Duinkerken. De „Lord War
den" meldde, dat_ hulp overbodig was.
Het schip is later in Dover aangekomen
met lichte schade aan de boeg.
T 410 ton metende Britse schip
„Lizzonia kreeg zaterdagavond machi-
neschade, terwijl het voor Hoek van
Holland voer. De sleepboot „Maas" van
L. Smit en Co's Internationale Sleepr
dienst zette in allerijl koers naar de
„Lizzonia" en bracht het vaartuig zon
dagnacht om half vijf in de haven van
Hoek van Holland binnen.
De Franse vissersboot „Marotte"
uit Cherbourg kwam zondagmorgen
vroeg, 15 mijl ten Zuidoosten van de
vuurtoren Eddystone, in aanvaring met
^£U,f schip' de' „Kenutta". De
„Marotte" zonk. De „Kenutta" redde
alle opvarenden.
In de haven van Stockholm ramde
zaterdagmiddag een motorschip een
sleepboot. Op de sleper volgde een ont
ploffing. De sleepboot zonk binnen een
mmuut te midden van een zwerm kleine
motorboten en jachten. Drie leden van
de bemanning verdronken,
De Nederlandse zeesleper „Noord
holland" van Wijsmuller uit IJmuiden
heeft op de Atlantische Oceaan de be-
schadigde Noorse tanker „Koll" opge
pikt De beide schepen begaven zich op
weg naar de Europese kuit
De dag van heden staat in het teken
van begroeting cn onderlinge kennis
making.
De officiële opening van het congres
zal dinsdagmorgen plaats vinden in de
ridderzaal. H.M, de Koningin, ore-pre
sidente van het congres, heeft toegezegd,
hierbij aanwezig tc zullen zijn.
De Europese presidente, dr. H. J. van
Panthnleon barones Van Eek. en mej.
dr. E. Ribbius Peiletier zullen het woord
voeren. Voorts wordt de vlagcenceremo-
nie gehouden, waarbij de vlaggen dei-
veertien Europese landen en van Israël,
welke tesamen de federatie vormen,
worden aangeboden.
Tijdens het congres zai rapport wor
den uitgebracht over hetgeen in de afge
lopen vier jaar door de verschillende
Soroptimisten Unies verricht word ten
behoeve van het lichamelijk en geeste
lijk misdeelde kind.
Hef' onderwerp voor de volgende vier
jaar ..Facing our challenge" zal door
verscheidene spreeksters worden inge
leid. Zaterdag 14 juli zullen de congres-
werkznnmherten. in resoluties vervat, in
de plenaire zitting worden behandeld.
Tentoonstelling
Het vergaderen wordt deze week zo
nu en dan afgebroken voor enkele festi
viteiten en excursies. Ter gelegenheid
van het congres is in de kelder van de
Ridderzaal le Den Haag een tentoon
stelling ingericht van kunstwerken van
allerlei aard. vervaardigd door soropti
misten uit de vijftien aangesloten lan
den.
Mr. H. J. Reinink. directeur-generaal
van de afdeling Kunstzaken en Interna
tionale Culturele betrekkingen van het
ministerie van O. K. en W„ heeft de
tentoonstelling vanmiddag geopend. Bij
die gelegenheid werd ook het woord
gevoerd door mej. Y. Ripa de Roveredo
uit Frankrijk.
-*S
De commissaris van politie le nc]ft
verzoekt de opsporing, aanhouding tn
terugbrenging van de sinds zatci dag-
middag 18.00 uur vermiste Johanr.es
Martinus Petrus van der Voort, gebo
ren 9 augustus 1951 te Delft en wonen
de te Delft. Het kind heeft een spraak
gebrek en kan zijn naam niet zegg«n
Hij is gekleed in een groen jas.V Cri
een blauw broekje. Hij heeft krullend
haar. De mogelijkheid is niet uitgesloten
dat hij onopgemerkt per trein Delft
heeft verlaten. Bij aantreffen woiet te
lefonisch bericht verzocht aan het bu
reau van politie te Delft, K 1730-23333
D
Zaterdagavond om half zeven luisterrio
aan het Noordelijk strand e.» Schevenin
gen de 25-jarige Duitser B. L. R. vor, B
uit Keulen, bij het baden, niet naar dé
aanwijzingen van een agent van politie.
Hij geraakte hierdoor in moeilijkheden,
De 33-jarige H. J. Kou wen hoven van
de Bczuidonhoutscweg wist hem even
wel aan de zuidzijde van een golfbreker
de hand te reiken, zodat hij gered kon
worden.
Zondagmiddag ging nabij dezelfde golf
breker de tienjarige J. A. M. de W, uit
de Vlietslraat te Den Haag. d;e niet
kon zwemmen, te water. Ook hij kwam
in moeilijkheden. Hij werd door de
Voorburger M. A. Suning uit dc van
Haiewijnlaan gered.
President Ngo Dinh Diem van Zuid-
Vietnam heeft een gratieverzoek van de
rebellenleider Ba Cut. die onlangs we
gens verraad ter dood veroordeeld ij,
verworpen.
MINUTENLANGE UITBUNDIGE OVATIES vormden het slot van de op
voering van Verdi's laatste meesterwerk Falstaff, de enige, die hier ter
stede in het kader van het Holland-Festival werd gegeven. Om twee redenen
zen unieke gebeurtenis voor het muziekleven in de Maasstad. In de eerste
plaats zit aan een ten tonele brengen van het meest vitale meesterwerk,
waarmede Verdi de muzikale wereld omstreeks zijn tachtigste jaar kwam
verrassen, zo ontzaglijk veel vast, dat alleen het feit van een opvoering van
de „commedia lirica" Falstaff een bijzondere onderneming vormt. Wanneer
zich echter tevens een gelegenheid voordoet, om Falstaff in een bezetting te
horen, die het volmaakte nabij komt, dan behoeft men waarlijk deze opvoe
ring niet uit een zeker snobisme te gaan zien om later te kunnen zeggen:
„Wir sind auch dabei gewesen".
W^int Inderdaad, de zaterdagavond In
dc Rotterdamse Schouwburg ge
brachte Falstaff betekent niet alleen
een hoogtepunt voor dit seizoen, maar
tevens voor de muziekdramatische
kunst,, zoals die zich, gedurende een
heel mensenleven aan ons manifes
teert.
Tien solisten, wier vocale prestaties
zich eigeniyk zonder uitzondering op het
hoogste niveau bewogen en die in losheid
en gemakkelijkheid van spel elkaar even
aarden, het Residentie-Orkest, dat de
ontelbare illustratieve détails -van de
partituur op zo bewonderenswaardige en
fraaie wijze wist te realiseren, het on
volprezen Nederlandse Kamerkoor, mu
zikaal voorbereid door Felix de Nobel en
décors en costuums van Franco Zeffi-
relli, die de meest verwende schouwburg
bezoeker wel de grootste voldoening
moesten schenkendat alles heeft de
uitvoering van zaterdag tot een onver
getelijk feest voor oor en oog gemaakt.
De muzikale leiding berustte deze
avond bij Carlo Maria Giulini, een
ideale verbindingsman tussen toneel en
orkestbak. Het was vaak geraffineerd,
zoals bepaalde détails, door het orkest
weergegeven, met de handelingen op het
toneel klopten. Alles voltrok zich met een
gemakkelijkheid en natuurlijkheid, dat
het wel leek, of nergens moeilijkheden
waren te overwinnen.
Juist dit vlotte, haast vanzelfsprekende
optreden van de zangers en de blijkbaar
met de grootste zorg voorbereide regie
gaven de toeschouwers het veilige gevoel
„er kan niets verkeerd gaan". En er
ging ook niets verkeerd. Want van be
gin tot einde heeft de onafgebroken
stroom van Verdi's geniale muziek ons
in zijn greep gehad.
•jUferkwaardig, hoe Verdi in zijn laatste
1V1 opera de gesloten vormen (aria's)
volkomen uit de weg is gegaan. Er' is
zelfs geen zelfstandige instrumentale in.
Da Intarn. Bond van Chr. Matialba-
ZV. iïS0ZSlnisatlw' b,'n resolutie
gepubliceerd naar aanleiding van de
gebeurtenissen in Polen. In deze reso-
uitgesproken, dal de strijd
Pnni. ?,oUe «rbeidorsbeweging en het
„«i .jVO k T00r d* herwinning van de
kroond *°nl R1*1 *UCCM anl *orden be-
Pools? arbeiders verdienen vol-
steun® eike 5ndere mogelijke
u bijzonder de chr. vakbewe-
°5P zeer, inni« dat m Polen even-
hoJ" ?e door het bolsjewisme
beheerste staten weer spoedig de geest
Ho beginselen van het chr. geloof tot
e waarden zullen worden
gerekend. De Intern. Bond van Chr
Metaalbewerkersorganisaties verzekert
PHlonr0ongeSe +1hr' metaalarbeiders van
S".en, deu thans uit chr. overtuiging
handelende beroepsgenoten het dien ce-
voe de meeleven met hun heStfge
strijd voor een vrije vakbeweging en
voor een vrij Polen. s
Bij K.B. van 6 juli is mot
Pp",7 jtiü aan Prof. dr. L. J.'r^
mlnL vice-minister-president en
minister van Binnenlandse Zaken od
de meest eervoHe wijze ontslag ver
leend onder dankbetuiging voor de
}tm, terwijl by eenzelfde besluit met
tomiL beheer van het depar-
van 0ver?eese Rijksdelen, ter
tudetyke vervanging van prof. dr. W.
J. A. Kernkamp.
leiding. Verdi valt maar Ineens met de
deur ln huis. Daarom zal men ook zel
den fragmenten uit de Falstaff te horen
krijgen. Dit werk laat zich niet in stukjes
knippen, maar vormt een onverbrekelijke
eenheid.
Bijzonder verrassend is het slot. „Allés
in de wereld is een klucht, de mens is als
grappenmaker geboren, allen 'houdeft
elkaar voor de gek, de een nfaakt de
ander belachelijk, doch wie het laatst
lacht, lacht het best". En dit wordt ons
dan duidelijk gemaakt in een grandiose
fuga, waarmee Verdi zijn Falstaff en"
daarmee zijn loopbaan als dramatische
componist besluit.
Zoals reeds gemeld, waren de vocale
kwaliteiten der zangers zodanig, dst
het trekken van vergelijkingen niet veel
zin heeft. Volledigheidshalve noemen wij
de namen van de solisten Fernando Co-
rena (titelrol), Juan Oncina (Fenton),
Walter Monachesi (Ford), Mario Carlin
(Dr. Cains), Gino del Signore (Bardolfo),
Enrico Campi (Pistola), Cesy Broggint
(Mrs. Alice Ford), Eugenia Ratti (Nan-
netta), Fernanda Cadoni (Mrs. Meg
Page) en Vittoria Palombini (Danie
Quickly).
W.
Op 10, II en 11 juli a.s. zal in ons
land de luchtverdedigingsoefening „Rat
Trap" gehouden worden. Daarbij moei
rekening worden gehouden met het la
waai van laag vliegend® vliegtuigen op
de volgende tijden: 10 juli 18.30 tot 20.30
uur; 11 juli 5.30 tot 7.30 uur en 18.30
tot 20.30 uur; 12 juli 5.30 tot 12 uur.
De bedoeling van „Rat Trap", waar
aan vliegtuigen van de Royal Air Forcé
uit Engeland en Duitsland en van de
Koninklijke Luchtmacht deelnemen, is
de luchtwachtdienst de nodige-geoefeid*
held te geven. Het korps Luchtwacht
dienst heeft tot taak, te waarschuwen
voor vliegtuigen die op lage hoogten na
deren.
Voor Nederland is cje minimum vlieg-
hogte vastgesteld op 1000 voet (plm. 300
meter), maar ook op deze hoogte kun
nen snel vliegende vliegtuigen nog veel
lawaai veroorzaken. De vliegers zullen
bij deze oefening zo veel mogelijk de
bewoonde oorden vermijden.
De Russische premier Boelganin en
partijleider Chroestsjew hebben een
uitnodiging aknvaard om de Indochinese
staat Cambodja te bezoeken.
9 iuli 10 uur. Gedurende
weekeinde trad een belangrijke
WPrhnffii-inrt m «t.n i ri.
DE BILT,
het weekein
weersverbetering in waardoor- eindélyX
na ruim een maand, weer enkele zomerse
dagen hun intree deden. De verandering
in het weerbeeld was toe te schrijven
aan het binnendringen van warme sub
tropische lucht. Zondagmiddag steeg het
kwik in Brabant en Limburg tot 26 gr.
Ritussen begonnen de barometers in
Frankrijk weer te dalen en drong tege
lijkertijd een koufront dat de voorste
begrenzing vormt van koele oceaanlucht
tot over de Britse eilanden door. De
wind draaide bij ons naar zuidoost en
voerde nog iets warme continental
lucht binnen. De aanvoer van deze lucht
is echter van korte duur, omdat het ge
noemde front boven Engeland te zamefa
met een onweerstoring uit Frankrijk in
ae loop van de avond en de nacht van
maandag op dinsdag over ons land trek
ken, waarna koelere oceaanlucht met
westelijke winden binnenstroomt. Morgen
zal het weer evenwel niet ongunstig zijn
en zullen weer zonnige perioden optre
den met temperaturen die variëren vaa
22 tot 25 graden.