wij zen
Vrolijk... ondanks de regen
grotere
voor
Kans informateur
kleiner geaent
Nasser stelt
conferentie
Waarborgen
voor vrije vaart
Een schrede....
Slippende auto's: twee doden,
twee ernsti gewonden
Redders doorgedrongen in
gang op 907 meter
Opnieuw tivee doden geborgen
Arabieren dreigen met
vernielingen
Een zondag vol verdriet
Barbaarse vorm
van toerisme
in Marcinelle
NIET NAAR LONDENS SUEZGESPREK
Gesprek met prof.
Zijlstra in Hoorn
Truman kiest voor
Harriman
Officieel 417 doden
en 873 gewonden
Suezgesprek op het
Witte Huis
SPANNING IN MARCINELLE
Weer
overz
icht
Nederland wil niet
spreken over de
Indon. schulden
Ned. mijnen schenken
miljoen francs
Gered doordat hij
zich versliep
Hongarije gaat zijn
leger inkrimpen
Britse luchtbrug
op grote schaal
hervat
oedkoop wonen ia
Zuid-Frankrijk
MAANDAG IS AUGUSTUS 1956
VEERTIENDE JAARGANG No. 345&
BEMIDDELINGSVOORSTEL MOEILIJK
AANVAARDBAAR VOOR
BEMIDDELING VAN
IRAK?
f7
Weerbericht
r
Nieuw ssfierigen
Gedrang
V.
t
Elkaar tegemoet
Verbazing
De ramp in Columbia
5 UKZCO "N F ER E NTl E
drongen zij ook de tent van het Leger - ------ --- .-
Rotterdam: Witte de Wuhs,uaat 30 Telet. 115700 (4 U
Postbus 1112 Postgiro iMo. 424519
Klachtendienst aoonnemcnten 18.30-19 30 u
Zaterdags 17—13 uur: Telefoon tl5700
's-Gravenhage. Huygensplein l pasfiro 424867
Redactie: Tel. 111892 Achn. Tel. 114402
Klacnlendienst 18.30—19 30 u.: Tel. 362569
Schiedam: Lange KerksUaat 2«b Telefoon 67882
Abonnementsprus 52 cent per v.eek, 2.26 per maand"
6.75 per kwartaal Losse nummers 13 cent
Verschijnt dagelijks
Directeur: H. DE RUIG
Wcersttnvachtlng, geldig lot dinsdagavond.
KOEL, MAAR OPKLAREND.
Zonnige perioden, maar voornamelijk in hel noorden'
van het land ook plaatselijk enkele buien. Krachtiger
tot matige w esteiljko wind. Weinig vprandering in"'
temperatuur.
ZON KN MAAN
14 Aug.- zon op 5.24. ond-r 20 OS; maan op
15.27. onder 27 41
Hoofdredacteur. Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
Ëgypt
e en Griekenland
nodiging af
ken irtniu elijk lt*l t uw de~ Griekse g«-
met'iu.c/iup iri Kairo heeft in dv Egspti-
sche hoofdstad ecu mie gehouden vol
Iwtelijkhnh n aan het adres t an de
Engelse r Hand in hand stond de
mrigi: spreekster /liet een Arabisch
meisje. I'e t ergnderden nerden opgelicht
de staking in alle Arabische en Moslim
staten te steunen ter gelegenheid tan de
Sitrzhimiitilron(erenlie te 1,ouden.
(Van onze parlementaire redacteur)
N politieke kringen is het pessimisme over de kans van slagen van de
informateur, prof. Lieftinek, de laatst® dagen toegenomen. De
oorzaak is, dat de socialisten een bemiddelingsvoorstel .van prof.
Lieftinek, dat aan de voornaamste wens van de KVP, nl. het opnemen
van belastingfaciliteiten voor de bezitsvorming in het regerings
program, tegemoet komt, moeilijk kunnen aanvaarden. Zij hebben
hierover reeds twee langdurige vergaderingen gehouden.
Vandaag zou de KVP-kamerfractic
■bijeenkomen. Prof. Romme zou daarin
verslag uitbrengen van de besprekingen,
die hij met de Informateur heeft gehou
den en de KVP-fractie zal haar stand
punt bepalen ten aanzien van de bemid
delingsvoorstellen, die prof. Lieftinek
heeft ingediend. Prof. Romme zou zo
mogelijk vandaag nog het antwoord van
zijn fractie aan prof. Lieftinek mee
delen.
De Tweede-Kamerfractie van de
TvdA vergadert vandaag of morgen.
Zaterdagmorgen had de informateur
eerst een bespreking met prof. Rom
me van elf uur tot halfeen. De socia
listische fractieleider, mr. Burger,
werd door hem tegen kwart voor een
ontvangen. Het gesprek met mr. Bur
ger duurde tot kwart voor twee.
Daarna vond de informateur een gc-
fesprek mar de AR fractieleider, prof.
ijlstra, noodzakelijk. De AR- fractielei
der vertoefde in zijn vakantieoord m
Friesland Prof, Zijlstra en prof. Lief
tinek reisden elkaar tegemoet en ont
moetten elkaar in hotel De Doelen te
Hoorn.van halfvier tot halfzes.
Men neemt aan dat de informateur de
mening van prof. Zijlstra wilde weten
over een financieel-economisch onder
deel van de bemiddelingsvoorstellen,
die prof. Lieftinek aan mr. Burger en
prof. Romme heeft gedaan.
Wellicht is het prof. Lieftinek duide-
delijk geworden na de bespreking met
prof. Romme en mr. Burger, dat het
betreffende onderdeel van zijn bemidde
lingsvoorstellen wellicht op bezwaren
zou kunnen stuiten van de AR fractie
leider.
Algemeen neemt men aan dat het
punt van de bezitsvorming het grote ob
stakel is voor het bereiken van overeen
stemming. De andere geschilpunten
met de KVP worden minder als een
halszaak gezien.
Lgypte zal de Londense conferentie over het Suezkanaal niet
bijwonen. Dit heeft president Nasser gisteren op een persconferentie,
die door 300 journalisten werd bijgewoond, bekendgemaakt.
Egypte is wel bereid een conferentie te steunen van alle landen
die de conventie van Constantinopel van 1888 ondertekend hebben
of wier schepen van het Suezkanaal gebruik maken. Als doel van
deze conferentie noemde Nasser het herzien van de genoemde con
ventie en het waarborgen van de vrije doorvaart door het kanaal.
(Van een on/.er verslaggevers).
t t j l Haagse
ln Londen verwacht men dat Amerika, Engeland en FrankrijV zaterdagmiddag
biocmenkoningin heeft
enige uren vóórdat zij
het voorstel van Nasser niet zullen aanvaarden. De Britse regering afstand deed van de „regering", meege-
c fPnftn in ri of hIfiomn
heeft zaterdag juist officieel een mm of meer verwant Russisch
voorstel uitnodiging van nog 2*2 landen en uitstel van de conferen
tie tot eind augustus verworpen.
Behalve Egypte heeft ook Griekenland de uitnodiging voor de Londense
conferentie, die deze week begint, afgewezen. In dit geval schijnt het Brits-
Griekse geschil over Cyprus een grote rol te hebben gespeeld. AHe 22 andere
uitgenodigde landen zullen de conferentie bijwonen. Voor Rusland komt
o.a. de nieuwe minister van Buitenlandse Zaken, Sjepilow.
jsche binnenlandse aangelegenheden te
rechtvaardigen". „In dit commumqé wor-
I den Egypte's gevestigde rechten ontkend.
evenals zijn soevereiniteit over het ka
naal". verklaarde hij.
<j) Zie verder pagina 3
Het Egyptische standpunt was vervat
in een betrekkelijk milde regeringsver
klaring, die president Nasser gisteren op
een persconferentie in het zwaar bewaak
te parlementsgebouw in Caïro heeft voor.
gelezen. Nasser verklaarde, dat de voor.
gestelde Londense conferentie, ge/ien de
omstandigheden, niet bevoegd is besini-
ten t« nemen.
Nasser zei dat de Egyptische regering
„tot haar verbazing heeft geconstateerd
dat de Britse regering uitnodigingen
heeft uitgezonden, zonder Egypte te raad.
plegen. dat toch rechtstreeks hierbij be
trokken is." Hij merkte ook op dat de
Engelse regering „slechts 24 staten heeft
uitgenodigd, terwijl de schepen van 45
landen in 1955 van het Suezkanaal ge
bruik hebben gemaakt."
Eerder had Nasser gezegd dat in het te
Londen uitgegeven Brits-Frans-Ameri
kaanse communiqué de „feiten zijn ver
draaid", om een ingrijpen in de Egypti-
reden in het bloemencorso dat, ondanks
de aanhoudende regen, door vele In
woners van Den Haag en Scheveningen
Is gadegeslagen. De Koningin zat met
haar twee Prinsessen op de eerste van
de ruim zestig wagens. Tientallen bloe
menmeisjes trokken het rijtuig voort.
De meeste meisjes, die op de corso-
wagens zaten, hadden zich in plastic
gehuld doch zij waren, na een iwee-
uur-durende tocht ir, de regen, blij
toen het corso weer tot het verleden
behoorde want de regen was overal
doorheengedrongen.
|AE week die voorbijging heeft meer
dan anders ons doen stilstaan bij
jde gedachte, hoe er slechts één schrede
lis tussen ons en de dood.
De voel pagina's van de kranten
jbrachten achtereenvolgens het nieuws
j van een ontstellend auto-ongeluk ;in
Oostenrijk, van de ontploffingsrarixp
in Columbia en van een mijnramp die
tot de ergste van deze eeuw behoóft-
Vooral de mijnramp in Marcinelle
heeft een schok van ontroering door
ons volk doen gaan.
Nood er. ellende hebben hun intrede
gedaan ir. tal van mijnwerkersgezin
nen en ook onzerzijds gevoelen wij, ér
behoefte aan onze innige deelneming
te betuigen met allen, die door de?e
ramp in diepe rouw zijn gedompe.ïd-
Toen ons land enkele jaren gelede'n
door de stormramp werd getroffen
heeft het medeleven van heel de
wereld ons volk innerlijk gesterkt en
vérkwikt.
Nu er in België reeds een steunfonds
is opgericht voor de nabestaanden,
willen wij daar ga="-ne de aandacht
op vestigen en onze lezers opwekken
een bijdrage te schenken tot leniging
van de nood.
Gelden voor het fonds kunnen war
den overgemaakt op het gironummer
van de Belgische ambassade te Den
Haag, no 175070, met vermelding
„Steunfonds Marcinelle".
Oud-president Truman van de Ver.
staten heeft zaterdag in Chicago ge
zegd dat gouverneur Avcrell Harriman
v*ii New York, de aangewezen man is
om president van de Ver. Staten te wor
den.
De heer H. George uit Heerlen werd
zaterdagmiddag op de Sittardseweg ge
dood, toen hij werd aangereden door
een in de richting Sittard rijdende auto,
die slipte en het trottoir opreed. Een
andere voetganger rverd ernstig gewond.
De auto kwam links van. de weg in
een etalageruit van een slagerij tot stil
stand. De bestuurder W. B. uit Heerlen
kreeg een shock. De drie andere inzit
tenden kregen lichte verwondingen. Al
len zijn naar het ziekenhuis te Heerlen
overgebracht.
De 38-jarige S. K., die zaterdagmor
gen met de 21-jarige E. R. op de Bo-
vendijk te Rotterdam achter twee koei
en. die door een man langs de dijk
werden geleid, aanfietste, is door een
vrachtauto dodelijk gewond, Dc auto
remde bij het transport doch slipte. E.
R. werd ernstig gewond.
Officieel is medegedeeld, dat de stof
felijke resten van. 403 personen, die ten
gevolge van de dynamietontploffing in
de Columbiaanse stad Cali om het le
ven zijn gekomen, werden geïdentifi
ceerd.
Van veertien andere personen is offi
cieel vastgesteld, dat zij overleden of
verdwenen zijn.
Er worden 873 gewonden in zieken
huizen verpleegd.
President Eisenhower en minister
Dulles, de Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, hebben gisteren op
het Witte Huis anderhalf uur met 22
leidende figuren uit het Amerikaanse
Congres over de kw estie-Suez gespro
ken.
In een verklaring wordt gezegd dat
..alle aanwezigen het belang erkenden
van een betrouwbaar gebruik van het
Suez-kanaal, dat een der voornaamste
waterwegen ter wereld is".
Hieraan werd toegevoegd: ..President
Eisenhower en minister Foster Dulles
hebben erop gewezen, dat. nu 22 van
de 24 uitgenodigde landen de uit
nodiging voor Londen hebben aanvaard,
de gelegenheid bestaat ter conferentie
een vreedzame en evenwichtige oplos
sing te bereiken, zulks in overeenstem
ming met de beginselen van de over
eenkomst van 1888.
!T anhoopsu acht in Marcinelle4mi
de ene kant i tin het hek de Belgische
Rijkswacht, troostend, de, orde besnarend
niet zachte noorden, aan de andere kont
de t rotitien. itnanzrnnig ian lerdriet
gillend oj apntisch. zo is nog steeds
de toestand bij de mijn „llois du
Casier" te Marcinellewaarin 261 mijn
werkers sloor een brand run de buiten
wereld werden afgesneden
den Heuvel, de directeur-generaal van
De Bilt, maandag 10 uur.
In de afgelopen dagen is er eon actie
ve Westelijke circulatie op cfe Atlanti
sche Oceaan ontstaan die tot Westeu-
^opa reikt. In deze circulatie bewegen
flinke depressies mee die in iiet Noord
zeegebied hun grootste diep'e bereiken.
Tussen de depressies bevinden zich
zwakke gebieden met hoge luchtdruk.
Op de depressie die zateidag taine-
ujk veel regen m ons land bracht volg
de gisteren een rug van hogedruk met
opklaringen
Vandaag staat het weer veer onder
depressie invloed. De kern van de de
pressie trekt, omgeven door een storni-
fisbied, over Schotland. De fronten er-
Van geven in ons land wat regen.
Na de frontpa.ssage die vanavond
plaats vindt, zullen morgen weer op
klaringen voorkomen. Daarbij zal een
frisse Westelijke wind waaien.
(Van onze Haagse redactie)
Nederland is niet van plan de
kwestie van de opzegging der
Indonesische schulden ter sprake
te brengen op de Londense Suez-
conferentie,
Men beseft nl dat m dat geval
ook andere landen de punten. J>e zij
belangrijk vinden in deze samen,ïang.
ter tafel zullen brengen. Daardoor zou
men in een oeverloos debat belanden
en de zaak van het Suezkanaal met
lokaliseren.
Er zijn bijv. teecis aanwijzingen, dat
de Sowjetume de Dardanellenkwestie
aan de orde zou willen stellen, te.wijl
andere landen willen spreken over het
Panamakanaal.
Zouden andere landen deze punten
wél ter sprake brengen, dan zal de Ne
derlandse delegatie ongetwijfeld de In
donesische verdragsschcnding aan de
orde stellen.
(Van onze speciale verslaggever)
Tegen de avond van deze rampzalige zondag is de spanning op
het terrein van. de mijn in Marcinelle weer gestegen. De lift kan nu
eindelijk weer tot 907 meter dalen. De redders zijn doorgedrongen in
de mijngalerij op. die hoogte.
Vi jmgmeter Ge jan*-.' «\>tu»V(rn de redderj^op een. hoop pulja, "maar
zij wisten zich er door heen te werken. En dan, op 150 meter, opnieuw pain.
Nieuwe reddingsploegen dalen ai en zetten het werk voort. Er worden huizen
aangelegd om water aan te voeren.
Met grote tussenpozen doet André van het mijnwezen, korte mededelingen over
de vorderingen. Op last van minister Rey,
de minister van Economische Zaken, mag
hij sinds zaterdagmorgen geen vragen
moer beantwoorden. Met duidelijke stem
leest hij van papier een klein commu
niqué voor en steeds herhaalt hij: „Geen
vragen, heren, pas de questions".
De reddingsploegen doen hun uiter
ste best, ook al is de hitte maar net te
verdragen. Maar hun hoop is niet meer
gevestigd op het vinden van levenden.
„Misschien nog één", zei een priester,
misschien nog één, maar ik durf het
eigenlijk niet meer te hopen".
De redders hopen echter dat wanneer
ze een keer door de galerij op 907 meter
zijn zij de ongeveer 80 man in de 975
meter-galerij zullen kunnen bereiken, en
vandaar uit de 1035 meter-verdieping
waar vermoedelijk ongeveer 180 mannen
zijn.
Zaterdagmiddag zei de Duitser Georg
Langen het heel duidelijk: .Alles ist ga-
rantiert kaput", zei hij over de mijngan-
De gezamenlijke steenkolenmijnen in
Limburg hebben een miljoen Belgische
francs ter beschikking gesteld van het
provinciale comité te Charleroi ten be
hoeve van de slachtoffers van de mijn
ramp te Marcinelle en hun nagelaten
betrekkingen.
Naar thans wordt, vernomen,-'had
den zich, toen woensdagochtend dt
ramp in de kolenmijn in MarcineUt
zich voltrokeigenlijk 277 arbeiders in
de schachten moeten beoinden. 'Eet
waren erechter 276, daar een vijfRetir'
jarige jongen.- Jean Rochetzich had
verslapen. Toen hij enige urén- té laat
wakker werd, hoorde hij van het on
geluk, dat zijn mede-arbeiders had
getroffen.
gen. Hij was toen juist teruggekeerd van
een onderzoek.
Zaterdagmiddag zijn nog twe» stoffe
lijke overschotten naar boven gebradïG
Langs een achteringang, onzichtbaar ,vSör
de wachtenden, werden de dode lichamen
naar de tijdelijke chapelle ardente gé-
reden. f Ti-
Te middernacht kwamen koning Beu.-
dewijn. en zijn vader, ex-koning Leopold,
bij de mijn aan. 7-„
Toegejuicht door de menigte wachtende
mijnwerkers en familieleden verlieten. "ZÜ
de plaats van de ramp een uur later
weer. Eerder op de avond had een redder
bij premier Van Acker geprotesteerd
over de „terughoudendheid van de auto
riteiten aangaande de werkelijke toe
stand". Hij vroeg waarom nog meer
levens gewaagd moeten worden ais men.-
na vijf dagen niet meer kan verwachten
nog overlevenden te vinden".
De zondag was een dag vol
verdriet in' Marcinelle. Nog heb
ben de angstige vrouwen en kin
deren niet de zekerheid waarop
ze nu al vijf dagen wachten, de
vreselijke zekerheid die aan dat
afmattende zitten voor de ijzeren
poort een eind moet maken.
Eerst dan zal madame Gonet ais
een volkomen gebroken vrouw- naar
huis strompelen. Nu probeert ze nog het
erge niet te geloven. Steeds weer perst
ze haar vingers stijf tegen elkaar en
lispelen haar kapot gebeten lippen een
gebed. Een eindeloze kreet om hulp
tot God. Hulp 5*oor baar 36-jarige man
Anatole en haar zoontjes Michel (14)
en Willy (17).
Tienduizenden Beigen zijn deze zondag
naar de ellende in Marcinelle komen
kijken. Lange njen auto's en algeladen
bussen voerden tot Iaat in de middag
de nieuwsgierigen bij honderden tegchjk
aan. De knkers ïekten hun halzen en
lachten vrolijk tegen elkaar. Met zakjes
patates frites cn kauwend op nougat-
(Van onze speciale verslaggever)
blokken duwden vaders en moeders me;
kinderen zich djor dc enorme menigte
om maar mets te missen van dit af
schuwelijke schouwspel van de dood. dc
brandende mijn en de wanhopigen voor
het hek
De gendaimea, verbolgen over aeze
barbaat se vorm van toerisme, hielden
de horde lot op een afstand van 70 meter
van de poort. Maar de stroom keung
geklede kijkers drong steeds meer op.
Zc beklommen dc kolenbergen langs de
mijn cn gingen daar op hun gemak zit
ten kijken.
Niets mocht hun ontgaan van dr
Be raad van dc Internationale federa
tie van Arabische vakbonden heeft een
beroep gedaan op de Arabische arbei
ders om de olie-installaties op te bla
zen en de vliegvelden cn militaire in-
j stallages van de westelijke mogendhe-
j den te vernielen voor het geval er een
Brits-Franse aanval op Egypte wordt
gedaan.
Ook dringt de raad aan op het boy
cotten van alle schepen en vliegtuigen
van landen, die Egypte aanvallen of
zo'n aanval steunen.
Verder heeft de raad opgewekt tot
een algemene staking in alle Arabi
sche landen op 36 augustus, de dag,
dat de Londense conferentie begint.
De politieke commissie van dc Arabi
sche Liga heeft gisteren in Kairo een
stemmig een resolutie goedgekeurd,
waarin zij verklaart Egypte volledig te
steunen in de kwestie van de nationali
satie van het Suezkanaal.
Dc commissie veroordeelde het ge
wanhoop van de anderen, Daarom
des Hciis binnen, waar 's middags juist H dreigementen en zei, dat de
oplossing van de moeilijkheden moet
een gebedssamenkomst werd gehouden.
In het schemerduister luisterde een
kleine groep ongelukkigen doodstil
naar de troostende woorden van psalm
23: „De Heer is mijn Herder". Er werd
gebeden. Het was een hardop smeken
tot God, dat mi) diep ontroerde. Bewo
gen stemmen van vrouwen en mannen
zeiden schor: ..O God, houdt gij onze
handen vast in deze moeilijke ut en.
Wees met onze mannen in de mijn.
Heer, red hen. red hen."
Buiten de tent klonk gelach. Een kind
vroeg om een ijsje, en toen kwamen ze.
de onbeschaamde kijkers. In de nauwe
opening bleven ze staan en haalden hun
schouders op. Wat had dit te betekenen?
Maar de mensen gingen door met hun
gebed. Twee Amsterdamse journalisten
renden naar de commandant van de
gendarmerie, die toen cliiect zijn maat
regelen nam. Met dreigementen en boze
woorden moesten de dames en neren
verjaagd worden.
Tegen het eind van de middag werd
hot poiitiecordon versterkt. Maar ook
loon hadden de gendarmes de band-n
vol aan deze uitgelaten kijkers.
Ze waren een dagje uit."zeiden
de
worden gezocht met vreedzame mid
delen, in overeenstemming met het V N.
handvest.
Irak, de enige Arabische natie in het
westelijke defensiestelsei, heeft volgens
onbevestigde berichten aangeboden te
bemiddelen in het geschil tussen Enge
land en. Egypte over het Suezkanaal.
Het aanbod van bemiddeling zou pei
vliegtuig door de Libanese minister van
Staat. Saeb Salaw, naar Kairo zijn over
gebracht. Sailaw heeft dk echter in Kai
ro ontkend. Volgens andere berichten
zou de Libanese minister bij president
Nasser gaan pleiten voor een gematigd
optreden in de Suezkwestie. 5
De regering van Syrië heeft a,1hr
1 staatsburgers, die daartoe lichamelijk ia
staat zijn, opgeroepen om zich te mél
den voor een militaire opleiding, ten
einde het Arabische moederland ;t«
verdedigen tegen „complotten en intri
ges van imperialisme". -
Hongarije zal zijn defensie-uitgaven
met 35 procent veTlagen en de 'om
vang van zijn leger met 35.009 man ver
minderen, zo heeft radio-Boedapcst be
kend gemaakt.
Het centrale comité van de commu
nistische partij had hiertoe op zijn bij
eenkomst van achttien tot twintig jtüï
besloten, aldus had de minister van De
fensie meegedeeld. Ook had hij gezegd,
dat een aantal militaire gebouwen zal
worden ontruimd, waardoor deze ge-
bruikt kunnen worden voor burgerlijk®
doeleinden.
Het vervoer door éc lucht van Brit
se troepen naar het oostelijk bekken
van dc Middellandse Zee, dat om on
bekende redenen 48 uur was stopge
zet, is gisteren op grote schaal herrat.
T~\B Franse regering biedt te
gen uiterst Inge pry zen htti-
~enr te koop of te huur aan Cn
verlaten bergdorpen in Zuid-
Frankrijk om daar nieuwe t?a-
kantie-oorden te doen ontstaan.
,t<;ordt bijvoorbeeld een
kasteeltje (met water en elek
triciteit) aangeboden voor tien
duizend gulden of een huis var -
twee verdiepingen met tuin en
zrf voor 3500 gulden.
Verder zijn er klvinere huizen
te koop voor bijvchrbeeld niet
meer dan 1500 gulden. Sommige
i'an de dorpen zijn in de Alpen -
gelegen, andere in het departe
ment Dordogne.
