Schiedamse amateurrevue
had een vlotte vaart
WEGENBOUWERS HEBBEN
GEEN MARKTOVERZICHT
Zomergasten trekken uit
badplaatsen weg
de
,Alle hensop Passage planken
Kolen en oiiestook apparaten
Kritiek op opdrachtgevers
COASTER BRENGT VAN
PLASTIC IN SCHEVENINGEN
Minister Algera
eerste passant
van Velsertunnel
Huiszoeking bij
burgemeester van
Nicosia
Kabinetsformatie
Van 12—18 augustus
128 gevallen van
kinderverlamming
in Schiedam
SCHIEDAM
:h.
Geen uitvoeringen meer
in de Plantage
Luehtafweergranaat
opgegraven
Burgerlijke stand
van Rotterdam
^akantiebeétedincj
Lampionoptocht start in
de Warande
Jeugdfilmvoorstelling
in liet Passagetheater
Windmolens vluchtten
voor de wind
Opgepot voor opgespoten
terrein bewesten de Schie
Zeer ernstige aanrijding
op B.K.laan
Kolendiefstal berecht
VLAARDINGEN
Training Olympische zwem
ploeg in Kolpabad
JAARVERGADERING
„ZWALUWEN"
Hoek van Holland
ZIJ HEBBEN EK GENOEG VAN
SCHIEDAM
Collecte voor Koningin
Wilhelmina Fonds
Brits parlement wordt
teruggeroepen van reces
Geslaagd voor
staatsexamen
Twee slachtoffers thans
naar Nederland
mVSJ'&AZT'1- °m lW""
„Zwemvlucht" kostte vijf
Mexicanen het leven
Gerechtelijk onderzoek in
)Ue gang
TKOUW
Dinsdag 28 augustus 1956
Nu in garage van Coca
Colafabriek
Burgerlijke statui van
Schiedam
Horloge gestolen
Twee zwaar gewonden
Kortsluiting in Neonletters
SCHEVENINGEN H.S.—
ZWALUWEN 3-7
OVER BE WEG?
OVER ZEE?
Moeilijk
Statiegeld
Zuidvietnamezen bezetten
Spratley-eiïanden
Busongeluk bij Vöhringen
Loonbesprekingen in het
grafisch bedrijf
Spanning op Cyprus
meli fen*"* de Staten hel:
O Vervolg van pagina 1
Moord te Heer:
VOJ
V isserijberichten
-5?.'
Het Is een goede keus geweest, die het bestuur van de Schiedamse Ge
meenschap destijdsheeft gedaan, toen het voor de leiding van de grote
revue, die vanaf maandag in het Passage theater gaat, de heren P Rhuis
en P. J. Dorrenboom aanzocht. Dat is wel gebleken bij de première, die
gisteravond werd gehouden.
Vanaf het moment waarop Miss Schiedam, bij de aanvang, met een
ïwart-geel-zwarte sjerp om, het toneel betrad tot aan het moment waarop
bij het „Alle Hens" gedurende de finale het doek veie malen moest worden
gehaald voor het overweldigende applaus dat deze Schiedamse amateurs
van de zijde van het publiek In ontvangst mochten nemen, zijn de talrijke
aanwezigen, waaronder vele genodigden, geboeid gehouden, door het kleur
en klankrijke schouwspel dat zich on de planken afspeelde.
In talloze variaties is de lof over
Schiedam gezongen en gesproken,
hoewel ook de spot hier en daar een
plaats kreeg.
Hoewel men bij de beoordeling van
een uitvoering als nu in het Passage
theater wordt gegeven steeds voor
ogen moet houden, met amateurs te
doen te hebben, mag toch wel gezegd
worden, dat men soms een vergelij
king met beroepsgezelschappen niet
helemaal kon buitensluiten, In het
bijzonder geldt dit wel voor enkele
scotches waarbij wij denken aan het
kostelijke gesprek tussen de drit be
jaarde mannetjes in „O, die Marietje".
Natuurlijk kan er kritiek zijn; soms
zou men hier en cSaar wat meer vaart
willen, vooral bij enkele liedjes, die
wat al te slepend waren; hier en daar
zou een pittiger gebaar van de spelers
misschien wel op zijn plaats zijn. maar
bewondering moeten wij er voor heb
ben dat de regisseurs het voor elkaar
hebben gekregen, dat de spelers ook
speelden en vrij op het toneel stonden.
Niet alleen hun tekst maar zegden zij,
maar ook wanneer het zo uitkwam
wisten zij te improviseren.
Of het stemvolume van alle mede
werkenden voldoende was voor deze
grote zaal betwijfelen wij. maar dat
viel zeker in het niet bij de groots
opgezette taferelen, zoals „Doraden in
the spring". Carnaval in Nice en de
finale. Enkele intermezzo's, zoels het
optreden van het accordeon duo „Ber
ger, bet duo „Maria-Natja" en het
mondharmonica trio „The Gialorys"
viel zeer in de smaak.
De balletten ingestudeerd door Phyl
lis Lightstone ondersteunden htet ge
heel uitstekend, terwijl decors en
In verband met de vooflUBurend
slechte weersomstandigheden heeft
het bestuur van de Schiedamse Ge
meenschap besloten de uitvoeringen
die in de kamende dagen In de Plan
tage zouden worden gegeven, daar
niet te laten doorgaan.
De directie van de Coca Col* fa
briek aan de Van Cleeffatraas te
Schiedam werd bereid gevonden naar
grote garage ter beschikking te stel
len voor bedoelde uitvoeringen»
Dat betekent dus dat ook het optreden
van het Utrechts Byzantijns koor. het
Mastklimmen o.Lv. Johan Bodegraven
en.de uitvoering van „Vrij en blij" o.l.v.
Wessel Dekker met medewerking van
Henk Dorel in bedoelde garage zal
plaats hebben. De aanvangstijden voor
de uitvoeringen zijn onveranderd zoals
rij in het programmaboekje staan ver
meld.
'Bij graafwerkzaamheden achter het
woonwagenkamp te Schiedam werd
een granaat van hef type voor afweer
geschut gevonden. De olitie heeft zich
over het gevaarlijke oorlogstuig ont
fermd en heeft het voorlopig m het
hoofdbureau van politie opgeborgen.
Geboren: Martina en Mietje, twealingd. v.
J. v. d. Eijk en C Paul; Hans R.. z. v. A. R.
Geudeke en N. van Voorst; Willem C., z. v.
T. van Abkoude en C. Luiten; Antonius,
sv. A. Baas en M. C. van Pinxteren; Jo
hanna C. M., d. v. C. W. v. d. Knaap en
A. M. M. v. d. Burg.
Overleden: A, T, J. Heggelman, 84 J.
se
Aangiften van 27 augustus,
BIJVALLENE Groenewegde Gooijer z;
A Schwartzvan der Kolk z: H W Stöppler
—Masmeijer z; M A H HelberoRlkkelman
d* C M van AalzumVreenegoor z: A N
Bourn*—de Jager z; J C van Ravesteijn—
Waterman z; C J GoudriaanVolaart d:
C C B Breurevan Dongen z: C Scheurkogel
LooJJe d; P J VoetsVermeulen z; A van
der Horst—de Vries z; T P Verweij—Alers d;
O Boreher*Hindrfks z; G W JongsteZaal
j d: L Grinvan Hilten d; M P Baertvan
Doreselaer z; E C ReichardtKaag d: L
Hoepera—Roodnat z; J de Klerk—den Beider
d; R J Molenbroek—Polling d; A J J de
WoütfTielemans z; M van Kwawegenvan
Driel i: M E Köhne—-Friends z; J W Dans berg
—Hitman d; T J MeilinkJobs» z: M
Mulderde Lange d: U M K OttoGau z:
J KltinSparreboom z; M RorijsGorter z:
A J van der Zandevan Kleeff d; A Sarnezky
—van Keulen d; K F CornelissenVos d:
J ValentljnCorreljé d; A D M A Grootaers
Bassant d; D Haazen—Ruiten z; F Verkerk
Bezemer z; A Schuurman*de Jonge
z en d; J Pérachevan Tongerloo z; W J
van HeulenSchemkes d; M M M J Timmers
—Muilenburg z; L Harmsende Bruljn d;
B J Hooijmaijers—Beeris d; H H Bosch—
Bongers z en d: Jkvr A M de BrauwRöell
z- H J de Vlieger—Sprokholt z; J C van
ITengel—WRiemsen d: C - de Reuver—de
landmeter z; C P Put—Vlasblom d; A H
GrootenboerSteenbeek d; E B den Engels
man—den Engelsman z; T Razenbergde
Vries d; K Hardenberg—Kuijper z; C M
van Rooijen—Elens d; W H Ouwerkerk—
Bwtevan d; M van der Wolfvan den
Bosch z; C PeekBosselaar z; A de Jong
van Velzen T Engels—Grob z: G van
Zettenvan den Dool d: J L Hijlkemade
Koning z; C de Vries—Cornellsse z; G M A
van Herkvan Batenburg d; O M M Fok—
Schulte d; J M Verweijenvan der Torre d;
C A Mulder—Kamp z: C Kranenburg—
Soruij' z: H M Verheij—Andriessen d; C G
j NiemantsverdrietBakker z: J van der
Wiele—Hofstede d; M J Verhoeve—Verhoeve
zoon,
OVERLEDEN: E Frank, vr. geh gew m
I Wolff 32 J: J P Roozen. man v L Kamer
ling 76 j; C J Visser, man v J de Boom
78 j- F H Bar. man v W J Gerritsen v d
Hooi S3 J; A M v d Steenoven, vr geh gew
mD Dekker 59 J: A J A Verheugt ongeh
vr SI J: M de Wit, vr geh gew m H 3 Horn
1; J C A Boers, vr geh gew m A Geluk
a» 4> H de Roode, vr v R P Peters 70 j;
A dé "Wit. dochter 18 d; L v d Blom, vr geh
gew m C Goudzwaard 86 j: M v Greyen-
hrnek man v T A Brekelmans alias de Vries
fil l- J J M Thomas, man geh gew m
G N Beugelink 70 J; PD de Nies. man v
C v Blezen 75 J: P H Geerllngu. zoon 2 d;
j p v Trfcht, dochter 7 j: C A A Buth.
zoon 30 d: L A v Leeuwen, vr geh gew m
J v Rijn 85 j; J C H v Ingen, man geh gew
i» ït M Nugteren 74 j: F J Hilkemeijer.
ÏJ.2E man 72J* L v Dorp, dochter 6 mnd:
E >t C Nemele,' vr geh £w m C F.Terzol
M Jaar.
costumes voor een rijk scnouwspel
zorgden.
De revue zal de Gemeenschap onge
twijfeld handen vol geld kosten, mis
schien zou het alleen daarom al goed
zijn wanneer U zelf eens ging kijken
op een van de komende avonden, maar
verder zult u er zich zelf ook een
pleizier mee doen.
Tijdens de finale van de Schiedamse
revue „Alle hens aan dek" kwamen de
artisten in kostuums uit het jaar 1890
voor het voetlicht.
PROQRómmd
Voor woensdag 29 augustus is het pro
gramma voor de Schiedamse vakantie-
leesten als volgt vastgesteld:
9 en 11 uur Passage theater: Jeugd
voorstellingen. Toneel uitvoering van
„De Gelaarsde kat".
108 uur Goochelaar Crochet zal de
ziekenhuizen bezoeken.
10 uur Excursie naar de Werf Wilton
Fijenoord.
1317 en 19—22.30 uur Stedelijk Mu
seum: Tentoonstelling „Schip en werf'.
14 uur Van Ruysdaellaan: Jeugd brand-
w eerwedstrijd.
14 en 16 uur Passage theater: Jeugd
voorstellingen „Het Scapino Ballet".
1416 uur Grote kerk: Toren-
beklimmen.
1417 uur Wachtschip Spica Voor
haven: Tentoonstelling Zeekadetkorps.
14.3017 uur Schiedamse Schie, Over-
schieseweg: Jeugd hengelaars.
1516 uur Nieuwe Haven: Roeidemon-
straties zeekadetkorps.
16 uur Excursie naar Werf Gusto.
1922 uur: Spica: Tentoonstelling zee
kadetkorps.
19.3022.30 uur Gebouw Toonkunst:
Fototentoonstelling.
19.3024 uur Julianapark: Floralia 1956.
2021 uur Grote kerk: Orgelconcert.
20 uur Passagetheater: Revue „Alle
hens aan dek".
20 uur Garage Coca Cola fabriek Van
Cleeffstraat: Variété-avond.
Dc W.S.V. Wandelvrienden te Schie
dam, die de organisatie in handen
heeft van de groot opgezette lampion-
optocht, die woensdagavond zal wor
den gehouden verzoekt ons nogmaals
een oproep te plaatsen aanal de
leden van de plaatselijke jeugdvereni
gingen om aan de tocht deel te
nemen.
Ieder, die aan een -'lampion kan
komen'" ia woensdagavond hartelijk
welkom;-De ^drumband *van 'Wilton
Fijenoord, het tamboer en pijperkorps
Harmonie en de accordeonvereniging
K.D.O. heben hun medewerking reeds
toegezegd en verwacht wordt dat ook
een van de plaatselijke fanfareorkesten
nog deel zal nemen aan deze optocht,
die ter gelegenheid van de vakantie
feesten wordt georganiseerd.
Het vertrek, zal plaats hebben om
8 uur van de hoek Warande-B.K.laan.
De route is als volgt: Warande, St.
Liduinastraat, Nw. Haven, Sehoolstr.,
Willem de Zwijgerlaan, Stadhouders
laan, Willemskade, Groenelaan, Wil
lem Brouwerstraat, Hooftstraat, Lek
straat, Nw. Maasstraat, Rozenburger-
straat, Stadhouderslaan, Dr. Noletstr.,
Jul. v. Stolbergstraat, Nassaulaan,
Schoolstraat, Warande.
De filmvoorstellingen, die maandag
in het Passagetheater te Schiedam In
het kader van de vakantiebesteding
voor de jeugd Werden gegeven, heb
ben niet over gebrek aan belangstel
ling te klagen gehad. Alle vier de
voorstellingen waren uitverkocht.
Waarschijnlijk kwam dat door de
regen, die het buiten toeven in deze
vakantietijd niet aanlokkelijk maakte.
Het programma was bijzonder goed
samengesteld. Een prachtig filmpje
uit Zweden waar veel natuurschoon
in viel te bewonderen en een grappig,
maar toch spannend filmpje met
Martin de aap vormden het voorpro
gramma.
De hoofdfilm, „De duivelsrace", was
een rolprent, waarvoor de jongens en
meisjes enthousiast zijn geworden. Het
behandelde de strijd om de hoofdprijs
in een autosnelheidsrit, die door de
bergen werd gemaakt en waarbij
voor het gezin, waarvan in het bij
zonder de belevenissen door de
cameraman werden gevolgd, veel af
hing.
De man, die met zijn wee kinderen,
de strjjd met de anderen aanbond,
moest namelijk de race winnen om
geld beschikbaar te krijgen waardoor
hij de schulden op zijn garage zou
kunnen aflossen.
Een tegenspeler, die de garage m
handen wilde krijgen, maakte het
hem door middel van verschillende
handlangers bijzonder moeilijk. Zoals
overigens meestal in deze kinderfilms
zegevierde ook nu weer het goede en
moest het kwade het onderspit delven.
Opmerkelijk is het steeds weer hoe
uit de uitlatingen van de kinderen
blijkt hoe zuiver ook zij goed en
:waad van elkaar weten te onder
scheiden.
Het orkest de „Windmolens" o.l.v.
Johnny Holshuysen, dat gisteravond,
de Schiedammers een prettige avond
zou bezorgen in de Plantage heeft
daar voor de wind en de koude het
veld moeten ruimen. De uitvoering,
die toch geslaagd genoemd mag wor
den. werd nu gegeven in het Beurs
gebouw.
Opnieuw is in het Sportfondsenbad
te Schiedam een armbandhorloge ont
vreemd. Het was het uurwerk met ver
chroomde band van de 19-iarige i.izer-
werker C. J. D., die het m een bin
nenzak van zijn jasie had opeeborgen
toen hij maandagmiddag even ging
zwemmen. Het jasa bleef m net kleed
hokje hangen.
Zeer binnenkort zal een aanvang wor
den gemaakt met het baggeren van de
mond van de Wilhelm inahaven te Schie
dam. De daarbij vrijkomende specie zal
worden opgespoten op het industrieter
rein ten westen van de Schie en in het
Balkengat bij de Maasboulevard.
Het is bekend dat dergelijke plaatsen
een grote aantrekkingskracht uitoefenen
op de jeugd. Het is daarom, dat langs
deze weg een beroep wordt gedaan op
de" ouders en wel speciaal op diegenen
onder heb, die in de nabijheid van bo
vengenoemde plaatsen wonen, om hun
kinderen te waarschuwen voor het grote
gevaar dat in de opgespoten terreinen
schuilt. Deze terreinen immers, waar 1
a 2 m. grond is opgespoten, bezitten he
lemaal geen vastheid. Kinderen, die
hierop terecht komen, zakken onherroe
pelijk weg. Ook naderhand, wanneer de
bovenste laag enigszins hard is gewor
den, blijft dit gevaar bestaan. Het is
dan misschien zelfs nog gevaarlijker,
aangezien onder de vaste laag, welke
gemakkelijk breekt, de slappe grond nog
aanwezig is.
Het is derhalve dringend geboden, dat
niemand zich op deze opgespoten ter
reinen begeeft en zeker geen kinderen.
Voor alle zekerheid zullen de betreffende
terreinen worden afgerasterd en zullen
daarbij waarschuwingsborden worden
geplaatst.
Een zeer ernstig verkeersongeval had
vanmorgen om kwart voor tien plaats
op de B.K. laan tussen de Warande en
de Thomas a Kempisstraat te Schiedam.
De 78-jarige bewoner van het St.
Liduinagesticht. de heer S. J. C. Lands
bergen werd daar bij het oversteken
aangereden door een motorrijwiel, be
stuurd door de 18-jarige kantoorbedien
de M. W, de G., wonende aan de B.K.
laan. Beiden kwamen te vallen en kre
gen een ziware hersenschudding en
schaafwonden.
De motorfiets vloog door de botsing
over de kop en reed venvolgens nog een
stuk door, waardoor deze in botsing
kwam met een personenauto, bestuurd
door de 26-jarige Rotterdamse kantoor
bediende W M., die uit de richting Nieu
we Haven kwam. De motorfiets werd
zwaar beschadigd, de auto licht.
Beide slachtoffers werden door de
G.G. en G.D. naar de dr. Noletstichting
overgebracht. Voor het leven van de
bejaarde man wordt gevreesd. Het on
geluk ontstond doordat de voetganger
onvoorzichtig overstak.
Door kortsluiting sloegen maandag
avond d vlammen uit de neonletters
op het kantoor van een dagblad aan
de Broersvest te Schiedam. Met ver
eende krachten wist men door het om
draaien van het lichtknopje de stroom
uit te schakelen waardoor erger werd
voorkomen en de brandweer, die in
middels was gealarmeerd geen dienst
hoefde te doen.
De Rotterdamse Rechtbank heeft uit
spraak gedaan in de zaak tegen een
aanlal personen, die zich in dienst van
een kolenhandel te Schiedam, zich had
den schuldig gemaakt aan diefstal van
steenkolen. De daders werden als volgt
veroordeeld: E. V., 34 jaar, kolenwer-
ker, tot negen maanden gevangenisstraf,
met aftrek, waarvan drie maanden
voorwaardelijk: G. H. V., 26 jaar, 50
boete, subsidiair twintig dagen hech
tenis; A. M. de R„ 29 j„ chauffeur, negen
maanden, met aftrek, waarvan drie
maanden voorwaardelijk; C. L. W„ 21
jaar, •kolenwerker, drie maanden; J. O.,
24 jaar, incasseerder, zeven maanden,
met aftrek; A. v. d. S., 47 jaar, kolen-
werker. een maand; M. S„ 29 jaar, ko
lenwerker. e enmaand; S. J. C. N., 23
jaar, kolenwerker, fff 50 boete, subsi
diair twintig dagen hechtenis; A. L., 26
jaar, kolenwerker, een maand; P. J. V.,
21 jaar, chauffeur, 50 boete, subsi
diair twintig dagen hechtenis.
Wegens heling, het kopen van steen
kolen van diefstal afkomstig, werden
veroordeeld de 32-jarige waterstoker S.
B. te Schiedam, tot <jrie maanden, mei
aftrek en de 37-jarige winkelier A. J.
v, L„ te Schiedam; tot 150 boete, sub
sidiair dertig dagen hechtenis en een
maand gevangenisstraf voorwaardelijk.
Advertentie
Becht en Dyserinck, Etna,
J5 speciaalzaken
Beckers. Invents, Linco,
E. M. en Jan Jaarsma,
Permanent.
i. OUDE BINNENWEG.146-148
JONKER .FR*NSSTR*AT"M)6
TEL. 71593
TEL 24067
TEL. 23251
Het Nederlands Olympisch Comité
heeft op verzoek van de Koninklijke
Nederlandse Zwembond medewerking
verleend opdat de herfsttrarmng van
de zwemploeg die eventueel wordt
uitgezonden naar de Olympische spe
len te Melbourne in het Kolpapaa te
Vlaardingen kan worden gehouden.
Het Vlaardingse gemeentebestuur zal
haar medewerking ook wel verlenen.
Voor de vrijdagavond gehouden jaar
lijkse algemene ledenvergadering van
..Zwaluwen" te Vlaardingen bestond goe
de belangstelling. Na een openingswoord
van de voorzitter van de voetbalvereni
ging Zwaluwen, de heer K. Smit. bracht
de sekretaris het uitvoerige jaarverslag
ten gehore. Het gewaagde van een voort
durende groei van het ledental, waar
door ook het aantal elftallen zich nog
uitbreidde. Voorts werd uiteraard het
feit van de promotie naar de tweede
klas van de zaterdr*ro;ddagvoetbal in
alle toonaarden bezoiig-r. Ook het finan
cieel overzicht van ue penningmeester
gaf een optimistische toon te horen. De
sterk toegenomen publieke belangstelling
bjj de thuiswedstrijden heeft het finan
ciële resultaat van het afgelopen jaar
gunstig beïnvloed. Bij bestuursverkiezing
werden de aftredenden bij akklamatie
herkozen. Het voorstel om het bestuur
uit te breiden en van zeven op negen
man te brengen werd aangenomen. De
twee nieuwe plaatsen zijn na stemming
ingenomen door de heren H. v.d. Vorm
en J. Wynhorst.
In de wedstrijd Scheveningen H.S.
Zwaluwen, die op een wegens de regen
val drassig terrein werd gespeeld kwam
Zwaluwen uit met drie invallers. Niet
temin ontplooiden de zwart-wittcn een
vlot spei. dat hun spoedig de leiding
bezorgde. De voorsprong werd regelma
tig opgevoerd en toen de rust werd ge
blazen was de stand reeds 05. Na de
pauze echter wisten de tegenstanders de
achterstand in te lopen tot 25. Het
was verder een gelijk opgaande strijd
waarin Zwaluwen nog twee maal en de
thuisclub nog een maal het leder tussen
de palen plaatsten.
„De opdrachtgevers van wegenbouw
werken. vrijwel uitsluitend riik. pro
vincies. gemeenten en andere publiek
rechtelijke lichamen, kunnen nog
steeds hun taak niet volvoeren zoals
tuigri is dat het wegennet sn Neder
land, ondanks do vele goede wogen, die
er roods zijn nog dringend verbetering
en uitbreiding behoeft.
Zij. d;e zich vord'cpen in dc toekomst
een particuliere onderneming dit kan", j van ons land, vervolgde hij, /ion met
Aldus ir. H. D. Prins, voorzitter van j angst on vreze de dagelijkse toeneming
de Nederlandse Vereniging van Wegen
bouwers, in de gisteren In be' Kurhaus
te Scheveningen gehouden algemene
ledenvergadering van deze organisatie.
Dit maakt, zo vervolgde ir, Prins,
dat de meest economische uitbouw van
ons wegennet, ook tegen de /.in van
de genoemde instanties, niet mogelijk
:s. Ofschoon de wegenbouwers een 7ccr
uitgebreide markt voor zich zien, is het
hun toch niet mogelijk qm door een
marktanalyse het inzicht in die markt
te verruimen en de bedrijven daarbij
aan te passen.
Tevoien had spreker er de aandacht
op gevestigd, dat men er alom van over-
IN SCHEVENINGEN zweven woens-[Muller en Co. m Rotterdam en Parijs
1 ni.n,„»ro AP lucht Dan werd besloten, dat de grote coaster
B.B. vraagt vrijwilligers. Van de Ge
meente Secretarie te Hoek van Holland
wordt een oproep gedaan aan de bevol
king om de blokploegen van Bescher
ming Bevolking zoveel mogelijk aan te
vullen. De Dienst Sociale verzorging en
ook enige blokploegen zijn ter plaatse
nog niet volledig.
Op de Gem. Secretarie kan men zich
aanmelden en ook alle inlichtingen ver
krijgen.
dag kamers door de lucht. Dan
wordt de coaster „Marne" gelost. Die
voert de vreemdsoortigste lading aan
die Scheveningen ooit heeft gezien:
Een huis dat enkel en alleen uit plastic
bestaat. Dat huis zal, zoals wij reeds
enige tijd geleden hebben geschreven,
van 28 september tot rn met 9 oktober
te bewonderen zijn op de. Damesbeurs
op Hontrust in Den Haag.
De Franse Staatsmijnen zijn de bouw
heren van het huis. Het werd dit voor
jaar voor het eerst geëxposeerd op de
Salon des Arts Ménagers in Parijs
Het transport naar Den Haag bleek bij
na onoverkomelijke moeilijkheden met
zich mee te brengen. Over de weg was
het naar Lille vervoerd. Op dezelfde
manier wilde men het naar Nederland
brengen. Tot niet geringe teleurstelling
van de organisatoren moest in Frankrijk
zowel ais in België afzonderlijk toestem
ming worden gevraagd aan elke ge
meente die het transport aandeed.
Na nog enkele vergeefse experimen
ten (op papier) restte alleen het vervoer
over zee- Als resultaat van langdurige
onderhandelingen met de directies van
„Marne" het gevaarte naai- de haven
van Scheveningen zou brengen. Op een
gegeven ogenblik kwam echter aan het
licht, dat een van de slaapkamers juist
enkele centimeters te groot was van om
vang om óók in de ..Marne" te kun
nen. Men dacht aan transport van die
kamer per helikopter. Maar hier wierp
de wind roet in het eten.
van het verkeer aan. Wanneer hun
berekeningen juist zijn waar wn
vooralsnog n:et aan mogen twijfe:cn
dan wacht de wegnnbouweis nog een
zeer omvangrijke tank.
Mechanisatie
In Scheveningen, Zandvoort, Kat
wijk, Noordwijk eirt andere, bad
plaatsen is de, uittocht van de zomer
gasten al begonnen. Er zijn mensen
die hoewel zij tot en met de ,31ste
gehuurd hebben, deze datum niet af
wachten. Zij hebben er genoeg van
en zien hun hoop op een zonnige
laatste week verijdeld.
Ook de vele buitenlanders, voor het
grootste deel Duitsera ijjn teleurgesteld
en men is er het over het algemeen over
eens, dat het ook aan de kust een slechte
zomer was. Zij, die van het toerisme
moeten leven, heffen hulpeloos de armen
omhoog en zeggen „hopeloos". Twee we
ken geleden reeds hoorden wU de klacht
„het Is niet meer goed te maken, ook al
zou de zon tot het einde va nde maand
schijnen".
En zelfs dit is niet gebeurd. Enkele
mooie dagen heeft men nog wel gehad,
maar het strandweer was schaars.
Het aantal gasten, dat op het laatste
ogenblik besproken hotelkamers opzegde
was groter dan andere jaren. Dat kwam
niet alleen vanwege het weer. ook de
berichten over kinderverlamming heb
ben hiertoe aanleiding gegeven.
Voor de bureaus van vreemdelingen
verkeer is het een zeer moeilijk seizoen
geweest, niet in de laatste plaats, omdat
de service die zij bieden vanzelfsprekend
te lijden kreeg van het ongunstig zomer
weer. Verscheidene festiviteiten, welke
voor de gasten waren georeaniseerd,
moesten worden afgelast. De Horecabe
drijven hebben het slecht gehad, want
de terrassen waren leeg.
Alleen de middenstand en hierbij doe
len wij inzonderheid op de levensmid-
delenbedrijven en de kleine .bazars voor
speelgoederen en sportartikelën. had niet
te klagen. Er zijn aan de kust goede za
ken gedaan.
In hoeverre het iulst is geweest van
de buitenlanders vrii hoge prijzen te vra
gen Is een vraag, die we aan de betrok
ken instanties voorleggen. Een ons bief
stuk voor ƒ1.05 lijkt ons vrij pittig, en
Van 27 augustus tot en met 8 septem
ber zullen de collectebussen weer ram
melen in Schiedam. Deze keer ten bate
r/an het Koningin Wilhelmina Fonds voor
de kankerbestrijding.
Jaarlijks heeft het Fonds anderhalf
miljoen gulden $.nodig voor haar ver
plichtingen aan verschillende instituten
in het land. die zich met de bestrijding
van deze gevreesde ziekte bezig houden
en bovendien aan individuele onderzoe
kingen, voorlichting aan medici, verple
gend personeel en publiek, voor de re
gistratie van kankergevallen, de nazorg
van kankerpatiënten en de opleiding van
kankerspecialisten.
Voor het nieuw te bouwen Rotterdams
Radio Therapeutisch Instituut heeft het
Koningin Wilhelmina Fonds twee mil
joen gulden beschikbaar gesteld waar
door de verwezenlijking van de plannen
voor deze inrichting mogelijk wordt.
De strijd tegen de kanker is onvoor
stelbaar zwaar en zeer kostbaar, doch
zeker niet hopeloos, indien allen bereid
zijn hieraan deel te nemen. Behalve door
het geven in de collectebussen, die iede.
re inwoner van Schiedam straks wordt
voorgehouden, kan men het werk steu
nen door lid of contribuant te worden
van het Fonds. De folders, die binnen
kort huis aan huis zullen worden ver
spreid bevatten mede een inschrijvings
biljet waardoor men zich als lid kan op-
geven.
ïn het comité van aanbeveling voor
de afdeling Schiedam hebben zitting ge
nomen: burgemeester mr. J. W. Peek,
de voorzitter van de specialistenvereni-
ging dokter W. Hoekstra en de voor-
rit ter van de huisartsenvereniging voor
de bakker, die, menende dat wij een
Duitser waren, voor twee kadetjes twin
tig cents vroeg, sloeg de plank ook mis.
Een' dubbeltje Is voldoende zeiden we. De
man schrok een beetje.... en gaf ons
gelijk*
Ook de groenten waren schreè'uwend
duur, maar algemeen werd de opmerking
gehoord „men moet het van het seizoen
hebben, de prijzen zijn geoorloofd".
Nog enkele dagen en dan valt de stilte
in de badplaatsen. Dan maakt men de
balans op en zullen veen, ondanks de
hoge prijzen, die gevraagd werden, met
enige bezorgdheid de winter tegemoet
gaan.
In de straten van de badplaatsen duidt
alles op het aanstaande vertrek der dui
zenden. Ook het uur „statiegeld" heeft
geslagen, want men kan geen winkel
binnenkome of er is wewl iemand, die
lege flessen komt terugbrengenZo'n
paar dubbeltjes kunnen bij het scheiden
van de markt belangrijk zijn, zeker
tegen het eind van de maand
Op een vergadering van het Britse
kabinet is vandaag besloten, het parle
ment van reces terug te roepen voor
een bespreking van de Suez-kanaal-
kwestie in het licht van de Londense
Suez-conferenüe en het antwoord van
president Nasser op de uitnodiging van
de commissie-Menzies. Een datum is
echter nog niêï vastgesteld.
Zuidvietnamese marinetroepen zijn
onlangs geland op de Spratley-eilanden
een groep van elf eilandjes in de
Zuidchinese Zee Zij hebben de archi
pel voor Zuid-Vietnam In bezit geno
men, aldus is maandag in Saigon ver
nomen. De Zuidvietnamezen hebben hun
vlag op de eilanden gehesen en een ken
teken opgericht.
De volgende leerlingen van het Gemeen
telijk Avondlyceum te Rotterdam hebben
met goed gevolg het staatsexamen afgelegd
Hjr.s. A: W, Bach man, J. Batenburg (Per
nis), A. Berger (Lekkerkerk), L. H. J. van
Donge, A. J. Dronkert. F H. Geevers, R. F.
J. Leljtvaar (Capelle a, d IJ.). K, du Pont,
J. A. de Ruyter. J. Stok. P. Wildschut. J.
C. P. Baars jPoortugaal), J. Bouwcns (Dor
drecht). A. M. van Doeveren, W. J. Elfring.
E de Gans, A. E. van der Ham, S. E.
Huyzer, A Jansen. H. Jansen, G. G. Korte-
land, H. A. Pols Dordrecht), W. L. de Wit,
mej, J. Zwolle (Kralingseveer), J. Hootsen,
9 afgewezen.
H.B.S. B: J. Arink (Delft), mej. M. v. d.
Bend (Maassluis). M C. van den Ende. L. A.
Eygenraam (Delft). D. van Loon (Berkel), M.
C. Ooms, A. C. v. Reenen, W, Rietdijk (Vlaar
dingen), J, Schools (Den Haag), J. A. Tave.
nier, Y. Tiemenama. G. Verburg, P. K. Bol
(Schiedam), Z de Graaf. 2 afgewezen.
Gymnasium A: A. Hafenboer,- L. Herlaar
(IJsselmonde), A. G. van der Linden (Slik
kerveer), mej. N. Meynen, M. P. de Graaf,
mej, F. M. A. Schokking. 5 afgewezen.
Voor zover geen plaatsnaam vermeld, be
treft het leerlingen uit Rotterdam.
De toestand van mejuffrouw J. Guittart
uit Rotterdam en de heer W. C. van
der Molen uit Dordrecht, de twee
slachtoffers van de busramp bij Vöh
ringen, die ten gevolge van hun ernstige
verwondingen nog enige tijd in -een
ziekenhuis in Zuidduitsland moesten ver
blijven, is thans van dien aard, dat zij
naar Nederland mogen worden ver
voerd. Donderdagmorgen' om elf uur
achttien zullen ze per trein in Rotter
dam aankomen om in hun woonplaat-
huyrerfm 60 oms('re en dokter D. Hout-1 sen verder te worden verpleegd. Me-
Ook i
veelt de collecte van harte aan.
n„, j juffrouw Guittart zal opgenomen wor-
j t-^traal vrouwencomite be- den in Eudokia ende heer Van der
pplt rip rnllppfo kr-s« A .UCJ:
Molen in de Dordtse ziekenverpleging.
(Van een onzer verslaggevers)
Minister Algera zal de eerste zijn,
die via de in aanbouw zijnde Velser
tunnel van de Zuidelijke naar de
Noordelijke oever van het Noordzee
kanaal zal lopen. Aanstaande donder
dagmiddag om ongeveer half drie sa]
Zijne Excellentie door het gat, dat in
de afgesloten verste iunnelmoot van
de Zuidelijke tunnelhelft gehakt wordt,
kruipen, om daardoor de open bouw
put van de Noordelijke helft te berei
ken, Hij sal dus de eerste passant van
de tunnel zijn, die met droge voeten
over de kanaalbodem gaat.
Deze wandeling van de minister is
mogelijk geworden door de snelle vor
dering van de tunnelbouw.
Het gezelschap, dat de minister
volgt, zal dus de bijna geheel voltooide
tunnelhelft aan de kant van Haarlem
inwandelen, in het midden van het
Noordzeekanaal door het gat in de
betonnen afsluiting kruipen er. via de
bouwput naar de andere oever, aan
de kant van Beverwijk lopen.
Het ministerie van Verkeer en Wa
terstaat zal een feestelijk tintje aan
deze wandeling^fcèvehi
Het Centraal Bureau voor de Grafi
sche Bedrijven heeft meegedeeld, dat
op 21 en 27 augustus besprekingen tus
sen de werkgevers- en werknemersorga
nisaties in het grafisch bedrijf zijn ge
houden over de toepassing van de rege-
rmgsverklaring van 19 maart 1958 met
oetrekking tot een per 1 september mo
gelijke verhoging der lonen.
Partijen hebben echter geen overeen
stemming kunnen bereiken. Zij hebben
zich thans tot het College van Rijks-
bemiddelaars gewend, met het verzoek
tn deze een beslissing te willen nemen.
Een afdeling Britse burger- en mlll-
nI>o if" h.eeft vanmorgen vroeg
Plotseling een hival gedaan ten huize
van de Grieks-Cypriotische burgemees-
DervlsVan N cosla' dr- Tehmistocles
Js vandaag de laatste dag van het
door de EOKA aangeboden bestand.
Aangenomen wordt, dat de inval ver-
band houdt met onthullingen die gedaan
het dagboek van de EOKA-
If'^r kolonel George Grivas. Dit dag-
20als gemeid, de vorige week
m het dorp Lyssi gevonden.
J?er^js en rij" Hongaarse echtge-
arriveerde" de politie b'J bet huis
Het is nog niet bekend, of de politie
bezwarend materiaal gevonden heeft
van riZ°if"S Wfrd bij het aanbreken
van de dag een inval gedaan in het stad-
i® ook secretaris-generaal van
aanstatrvf ^.jtlona!e Partij en een voor-
bureau hJ h«?n het Ethnarchische
oureau, het bestuur van de Grieks-
Sfid0omhrf#.b#Weg-ing' ,die de P°litleke
GriSentend voeri515' °f aansluitin« biJ
keü0aranhinvén Van ?e meest'uttgesp^o-
bisschoï Makartes" de verbannen aarls'
ee^naSt'?S v.ormde" de climax van
en nacht waarin op heel Cyprus grote
strata!?8! 1te' In Nicosia waren de
Een vjjfhonderdta! Mexicaanse land
wJï t. waren gekomen om daar
werk te zoeken, waren in de afgeloDen
uitgewezen,dC Amef,kaanse autoriteiten
In de haven van Isabel in ow...
«n Me*?"' aan boor? van
Slet „e^aSns sfhiR sezet, dat normaal
met meer dan honderd van dergelijke
20u kunnen vervoeren.
Het schip, dat Vera Cruz als bestem-
oÏaL w3erP °nderweg het anker uit
op de rede van Tampico. De landarbei-
deis verzochten toen de gezagvoerder
toestemming- het schip te verlaten. Deze
helfcf waar°P een veertigtal ar-
verdronkem spronS' Viif bunner
*ïl °Penbare mening in Mexico
oefenen thans scherpe kritiek op de be
trokken Amerikaanse autoriteiten die
zij ervan beschuldigen de Mexicanen
onder onmenselijke omstandigheden te
hebben doen reizen.
Een van de belangrijkste vragen
sinds de naoorlogse mechanisatie is. of
or vooi nu en de naaste toekomst vol
doende emplooi voor oe machine zal
7.ijn, niet slechts gedurende enkele
maanden, maar het gehele jaar door
en dan bovendien voor een reeks van
jaren. Vom alsnog is hierop moeilijk
een antwoord te geren,
Ir. Prins brak een lans voor een
gioterc continuïteit in de bezetting der
bedrijven, hetgeen m hoge mate een
vast dienstverband van het personeel
zal bevordeten. hetgeen zowel voor de
werkgever als voor dc werknemer
verre verkieslijk is boven het nog veel
voorkomende losse dienstverband,
Ir. Prins hoopte, dat een nieuwe
beloningswijze. waarbij ook wordt
gerekend met de functie, die de werk
nemer in het bedrijf vervult, binnen
kort in het bouwbedrijf zal kunnen
worden ingevoerd.
Ton slotte legde ir. Prins er dc na
druk op, dat gestreefd moet worden
naar verbetering van de verhouding
tussen de opdrachtgever en tie wegert-
De informateur prof. mr. Dc Gaay Fort.
man heeft de maandagavond besteed aan
de bestudering en vergelijking der rege-
ringsprograms. welke zijn ontworpen
door dr, Drccs. prof. Romme en prof.
Lieftinck,
Op bepaalde punten is hij nog amb
telijke adviezen wachtende. In dit ver
band, zo verklaarde vanochtend zijn
woordvoerder, moet ook worden gezien
hef bezoek van prof. F, Polak, de direc
teur van het Centraal Planbureau, die de
informateur hedenmiddag om kwart over
twaalf heeft ontvangen.
Vanmiddag zou de informateur vermoe
delijk nog een deskundige ontvangen.
Diens bezoek ligt ook in de sfeer van
adviezen.
Prof. De Gaay Fortman zal vanavond
geen bezoeken ontvangen. Hij heeft de
avonduren gereserveerd voor arbeid in
het „torentje". Wat de formateur morgen
zal doen kon 'zijn woordvoerder nog niet
zeggen.
Desgevraagd deelde hij nog mede, dat
het advies van prof. Polak wel eens zou
kunnen gaan over de bezitsvorming. Van
prof. dr. J. Horring. de directeur van het
Landbouweconomisch Instituut die de
informateur gisteren voorlichting heeft
gegeven over enige technische problemen,
wordt nog een rapport verwacht.
V t
De vier personen die, "verdacht van'de
moord op de motorhandelaar J. M. te
Heer *Un aangehouden, sullen morgen
in voorlopige hechtenis worden gesteld.
Tegen hen is een aanklacht van moord,
medeplichtigheid en aanstichting tot
moord Ingediend.
Het gerechtelijke onderzoek is nog in
volle gang.
De vroegere knecht H. N. heeft tijdens
verhoren gisteren en vanmorgen bekend
zijn vrienden, de 18-jarige J. V. G. en
de 23-jarige M. S. meermalen te hebben
aangezet om M. om het leven te bren-
ggen en met hen het plan tot de moord
uitvoerig besproken te hebben.
De beloning van 20.000 die hij, naar
hij reeds heeft erkend, de moordenaars
in het vooruitzicht stelde, zou hij heb
ben willen fourneren uit de bloeiende
zaak van de heer M., waarin hij dan
met de weduwe van het slachtoffer zeg
genschap hoopte te verkrijgen.
De herkomst van de sleutel, waarvan
N. ook heeft toegegeven deze de daders
in handen te hebben gespeeld, staat ech
ter nog niet vast. Men is nog bezig de
echtgenote van de heer M. te verhoren.
De revolver waarmede de moord is ge
pleegd, blijkt niet afkomstig, te zijn uit
het huis van M., maar door N. in het
buitenland te zijn gekocht met geld. dat
hij door kleine diefstallen heeft bijeen
gekregen.
De begrafenis van het stoffelijk over
schot van de heer M. zal geschieden
donderdag te Vylen (Vaals).
In de week van 12 tot en met 18
augustus zijn in ons land 99 gevallen
van kinderverlamming met verlam
mingsverschijnselen aangegeven. Deze
kwamen voor in Groningen 1. Fries
land 10, Overijsel 5, Gelderland 8,
Utrecht 3, Noord-Holland 9. Zuid-Hol
land 20. Zeeland 4, Noord-Brabant 18
en Limburg 21.
Voorts werden 21 gevallen van kin
derverlamming zonder verlammingsver
schijnselen aangegeven en wel in: Gel
derland I, Zuid-Holland 1, Noord-Bra
bant 4 en Limburg 15.
Geen gevallen van kinderverlammin?
werden in de genoemde periode aange
geven in d*» Noord-Oostpolder en Dren
te.
's-GRAVENHAGE, 28 aug. Vangstbe-
richt van hedenmorgen uit volle zee:
Sch 78 met 45 k. 305 gisteren 34, 87 met
40 k. 200 met 50 k. 195 gisteren 20 k, 254
met 34 k. 341 met 34 k. 342 met 30 k, 402
met 34 k, 4 weinig vangst, 105 gisteren wei
nig vangst. 339 met 50 k uit de halve vleet.
53 met 34 k. 332 met 40 k, 39 met 35 k, 201
met 45 k. 264 met 1 mand. 57 met 70, 181
met 17, 32 met 12, 40 gisteren 40 k. 48 met 12,
49 gisteren 5. 99 met 80. 132 geen vangst,
133 met 70, 189 met 20. 233 gisteren 34 k.
262 met 60, 285 met 34, 2 gisteren 10. 5 met
50. 9 gisteren 65. 19 met 25, 25 met 1, 30
met 50, 37 met 17, 84 met 6. 130 met 17.
236 met 54. 248 met 60. 249 met 17. 297 met
8 uit de halve vleet, 310 met 60 uit de
vleet. 412 met 40, 399 mot 120, nog 6 netten.
20 met 10, 223 weinig vangst. 225 gisteren
34. 79 met 30. 141 met 17, 186 met 2. 361
met 15. 63 met 5, 64 met 12. 773 gisteren 40,
81 weinig vangst 889 weinig vangst, 160
gisteren 40, 180 gisteren 40, 242 niet 50.
nog 25 netten, 14 weinig vangst, 47 weinig
vangst, 302 met 25 k. 110 met 60 uit de
haive vleet, 333 met 30, Kw 50 weinig
vangst, Kw 173 met 60. nog 10 netten.
Vlaardingers: VI. 79 20, 203 45, 206 10, 208
8 (35 netten) 3. 29 51 (35 netten). 8g 5, 114
<35 n.). H5 14, 142 35, 190 34. 196 15.
19L34', E ,25' 61 10- 89 50 <50 netten), 112 50.
Marktprijs trawlharing groen 60.10, klein
30;30—44.30, groot 33.50—35, steurharing 27
—28.10, zoute vis 103126 per ton, vleet-
haring klein 29.60—30.60, groot 31—32.30,
steurharing 18.50—20.20.
r
