Zuigelingen- en kleuterbureau
aan Wibautplein geopend
Marnix-Mulo gisteren geopend
Twaalfde fokveedag Maasland
NIEUWE ZIEKENFONDS
REGELING BEJAARDEN
JEUGD-RALLY
V.S. bereid tot steun
met olie en dollars
Chr. Géref. Synode
en de militairen
Wetsontwerp ingediend
SCHIEDAM
Belangrijke verbetering voor Nieuwland
Personeel Fontijne hul
digde M. van Harmeien
MAASSLUIS
Dc zaak-Beekman
Filmavond voor personeel
Wilton-Fijenoord
Restauratie schoolgebouw
voltooid
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Dodelijk ongeval bij
Wilton-Fij enoord
Aline Markus droeg voor
H.B.S.S.-„Semper Altius"
Oud-strijders vergaderden
in de Amstelbron
VLAARDINGEN
Zeven landen achter
Egvplisch plan
Korfbalnieuws van O.D.I.
Aansluiting Saargebied bij
West-Duitsland
Derde ronde F.I.D.E.-
landentoernooi
Vervolg beursoverzicht
TKOt+w
Donderdag lil september 1956
Burgerlijke stand van
Schiedam
Korfbalwedstrijden
Advertentie
i'S'CJS, "vV'i. 'j. MS H.
Bromfietser liep schedel-
basis-fractuur op
Ds. Straatsma spreekt
voor Wijk 3
Nieuwe cursus E.H.B.O.
Excelsiornieuws
Prof. Low overleden
Als Nasser sa me nice thing
blijft weigeren
Boelganin schrijft Mollet
Burgerlijke stand van
Vlaardiiigen
Leemten thans grotendeels
gesloten
Tehorten
Vergadering Tweede Kamer
Visserijberichten
In i?' 7?.30' 186 8' 361 g' V-' idem.
50 20, 61 gisteren weinig, 63 1 0, 64 40. 60
g; v.. 72 gisteren weinig. 73 Idem. 81 55, 89
U. 9i gisteren weinig. 110 geen vangst, 123
idem. 160 gisteren weinig vangst, 275 wei
nig. 3 gisteren 170" k. 15 thuisst., 14 6 302
gisteren weinig. 110 met 7. 325 is thuis-
stomende. Kw 50 17 k.
Be „nationalisatie" van de
drukkerij Makassar
bezichtigde het gezelschap het bureau,
waar inmiddels de eerste kleuters
werden geholpen. Dè zittingsuren in
het Wijkcentrum aan het Dr. Wibaut-
plein zijn voor zuigelingen van de
Ver. tot bescherming van zuigelingen
op diinsdagmiddag van 2.30—3.30 uur,
voor kleuters op woensdagmiddag van
2—3 uur en voor zuigelingen voor het
Wit Gele Kruis op donderdag van
2.303.30 uur.
In het wijkcentrum in Nieuwland te Schiedam werd woensdag
middag de eerste zitting gehouden van het kleuterconsultatiebureau
van de Schiedamse Vereniging tot bescherming van zuigelingen. Het
is het tweede consultatiebureau voor kleuters, dat deze vereniging
nu in Nieuwland heeft.
Overigens wordt het medisch centrum in het gebouw ook gebruikt
voor het zuigelingenconsultatiebureau van de betreffende vereniging,
dat hiermee voor deze wijk is verplaatst van de school aan het Frans
Halsplein naar het wijkcentrum. Deze verplaatsing betekent een grote
vooruitgang ten aanzien van de accommodatie. Was aan het Frans
Halsplein slechts ruimte voor 6 kleedboxen en moesten de ouders
daar In de gang wachten met hun zuigelingen, hier, in het nieuwe
onderkomen, is een ruime wachtkamer, een ruimte met 12 kleed
boxen, 2 gesepareerde boxen voor kinderen met een lichte mate van
verkoudheid en een grote artsenkamer waar dokter J. A. van Haaf-
ten haar domein heeft.
Het is echter niet alleen de hiervoor genoemde vereniging, die van
dit centrum gebruik maakt, ook het Wit-Gele Kruis te Schiedam
heeft er zijn zittingsuren voor de Katholieke inwoners.
Voor deze katholieke instelling is
hel gebruik van deze ruimte zelfs een
zeer grote verbetering omdat de moe
ders die hun zuigelingen bij deze
vereniging wilden laten controleren
uit Nieuwland naar het eigen gebouwv
aan de Nieuwe Haven moesten. Dok
ter Maarssen komt nu echter naar
Nieuwland en binnen afzienbare tijd.
zeker zelfs in januari, zullen naast
zuigelingen, hier ook zittingen worden
gehouden voor kleuters van Roomsé
ouders.
Aan de eerste zitting van het Kleu
terbureau van de Schiedamse Vereni
ging tot bescherming van zuigelingen
ging een korte bijeenkomst vooraf in
één van de zalen van het wijkcentrum
waarbij verscheidene genodigden aan
wezig waren. Onder hen bevond zich
dé" kinderarts van de Provincie, dok-
têg-J. P. Boekhold, de vertegenwoor
diger van de Provinciale Griffie, de
heer J. Verduyn en afgevaardigden
van het Groene Kruis, het Oranje
Groene Kruis en het Wit Gele Kruis,
benevens een groot aantal wijkver
pleegsters. Dokter J. K. van den Berg,
de- voorzitter van de Vereniging tot
zuigelingenbescherming, hield een
korte toespraak. Hierin bracht hij in
de eerste plaats dank aan het ge
meentebestuur, dat vertegenwoordigd
was door 'wethouder H. Sabel, voor
het stichten van het gebouw en de
steun by de werkelijke exploitatie
kosten. „Onze vereniging bestaat
reeds lang", aldus dokter Van den
Bèrg, „en zij' groeide naarmate de
stad en de gedachte aan de noodzaak
van zuigelingenzorg groeide." In finan
cieel opzicht zijn er echter moeilijke
perioden geweest, waarbij spreker
vooral aan de oorlogsjaren dacht.
Tpoh was het de gemeente, die altijd
Wanneer er nood was weer de hel-
pêpde hand i toestak. Momenteel -zijn
dg^financiëlc' moeilijkheden overwon
nen^ Naast Ae bijdragen, die worden,
geïnd" bij dé, consulten, wordt subsidie
verleend dqpr. -rijk, provincie en ge
meente. Daaj-om is nu een vrij gun
stige"- financiële positie ontstaan.
=Spreker brècht ten slotte hulde aan
dë1 medewerksters, die maken, dat de
daders graag "met de kinderen naar
liét consultatiebureau gaan.
,'iNa afloop van deze bijeenkomst
In de goed gevulde Krote zaal van
het gebouw Arcade heeft het personeel
van de Machinefabriek „Fontijne" ge
zellig feest gevierd. Het was directeur,
de heer J. J, Fontijne, die ïn een kort
openingswoord allen hartelijk welkom
heette en er aan herinnerde dat een
winterseizoen met verschillende bijeen
komsten, waarin lezingen zullen worden
gehouden en films zullen worden ver
toond, weer voor de deur staat. Deze
avond had echter een geheel ander ka
rakter en stond wel voor het grootste
gedeelte in het teken van de jubileum
viering van de heer M. van Harmeien,
chef van de inkoop afdeling, die het be
drijf veertig jaar heeft gediend.
Was het enige dagen geleden de direc
tie. die de heer Van Harmeien huldig
de in een intieme bijeenkomst in hotel
De Kroon, het personeel van het be
drijf heeft het in Arcade nog eens dun
netjes overgedaan. Het hoogtepunt van
de huldiging was wel dc opvoering van
een. door het personeel ingestudeerde
revue waarin de gehele levensloop van
de heer Van Harmeien voor het voet
licht werd gebracht. Letterlijk alles
werd uit de doeken gedaan, vanaf het
moment waarop de jubilaris, veertig
jaar geleden het bedrijf binnenkwam
als elektricien, tot nu. Aan het slot
werd de jubilaris zelf op het toneel ge
bracht waarbij hem een staande sche
merlamp werd aangeboden namens het
personeel, door de heer De Rijcke, lid
van de jubileumcommissie. Ook mevr,
Van Harmeien deelde in de huldiging,
Zij ontving bloemen. Niet alles werd op
deze avond echter door eigen krachten
verzorgd, een programma met vele be
kende artisten werd nog voor het voet
licht gebracht. Bernard Barends fun
geerde daarbij als conferencier, terwijl
voorts verbluffende staaltjes van goo
chelkunst werden gegeven door Jackli-
ni. The Rile Bros zorgden voor kluch
tige intermezzi terwijl de Willantys en
Jack Boonvanger, ieder op eigen wijze
voor de muzikale omlijsting zorg droe
gen.
De afdeling ontspanning en amuse
ment van de personeelsvereniging Wil
ton-Fijenoord te Schiedam heeft gisteren
het' nieuwe seizoen ingezet met de eer
ste van een serie van zeven filmavon
den in het gebouw Musis Sacrum. Voor
ongeveer zeshonderd belangstellenden
werd de Amerikaanse rolprent „Paula"
vertoond, een ontroerende film, die een
adoptieprobleem behandelt.
-Tevoren had de secretaris der vereni
ging, de heer J. van der Broek gespro
ken .en zijn verheuging geuit over de
stijging ..van het ledental, dat de 1600
overschreed.- De secretaris deelde ver
der mede, dat de contributie was ver
hoogd van 0.75'tot per maand.
'*"Het filmprogramma, aat vervolgens
werd afgewerkt, bevatte ook de verto
ning van een tweetal aardige teken-
films,
/- EXP. SCHILD. THEO BITTER
'Ken tentoonstelling van schilderijen
van Theo Bitter zal in de Lange Kerk
straat in het Cultureel Contact-Centrum
worden gehouden van 14 september tot
en met 10 okober. De expositie zal da
gelijks geopend zijn van 10 tot 5-uur.
"Geboren: Andrea C A d v B J Lans
bergen en H W Vonk; Arie. z v B van
Rijnsbergen en C Maan: Wilhelmina G,
d v G W Penders en G Heilker; Magda
0,: d v C A Bekker en J de Jong, Be-
rendina A, d v J H I de Bruijn en
B,A Mugge; Ronald, z v A v d Vlies
eix C van Rossen; Fred H. z .v MA
Brouwer en M G Kalk; Rob, z v J
Eékman en P Vervoort.
Woensdagmiddag ji. kwamen de be
sturen der samenwerkende Chr. School
verenigingen van Maassluis, t.w. de
Ver. voor Chr. Hcrv, Onderwijs en de
Ver. voor Chr. onderwijs, samen, in de
voormalige openbare lagere schooi, voor
de opening van dc Mamix-imilosehool.
de schooi ontstond door een fusie van
de beide bestaande muloscholen.
Het schoolgebouw heeft een grondige
restauratie ondergaan en kosten noch
moeite zijn gespaard om er een be
hoorlijk geheel van te maken.
Hiervan gewaagde in de eerste plaats
de voorzitter van de nieuwe Ver. voor
Chr. Mulo Onderwijs te Maassluis, ds.
H. F. Meijer. Ned. Herv. predikant.
Spreker sprak ook over het verblijdend
verschijnsel, dat in deze tijd van nihi
lisme. existentialisme, communisme en
materialisme het chiistelijk volksdeel
van Maassluis het belang inzag om sa
men het mulo-onderwijs te dragen. De
mogelijkheid hiertoe kwam bij de pen-
sioenering van het hoofd der Minister
de Vissersehool-Mulo. de heer W. C. van
Dongen. Vele weerstanden moesten eerst
overwonnen worden, vervolgde spreker.
Daar was bijv. de moeilijkheid van
huisvesting, want hoewel er bij het Rijk
een nieuwe Muioschool op de urgentie-
iijst staat, zal het nog wel enige tijd
duren voor een nieuwe 8-kIassige school
verrijzen zal. Spreker uitte zijn grote
dankbaarheid jegens het gemeentebe
stuur, dat vertegenwoordigd was in de
loco-burgemeester P. v.d. Snoek, wet
houder van onderwijs J. van Gelderen
en gemeentesecretaris L. J. Mostert.
Het onbewoonbare gebouw van voor
heen heeft een flinke gedaantewisseling
ondergaan. Ds. Meijer dankte verder
•diverse instanties voor wat zij deden,
inzonderheid ook het personeel, onder
leiding van het hoofd der school, de
heer J. Stehouwer, die heel wat vrije
tijd beschikbaar gesteld hebben. Spre
ker besloot met de wens, dat Gods
zegen moge rusten op het werk in de
nieuwe Muioschool en dat Christus' Ko
ningschap ook hier erkenning vinden
mag.
De loco-burgemeester bracht de ge
lukwensen over namens het gemeente
bestuur. dat de fusie van de beide Mu
io's hartelijk toejuicht. Het gemeente
bestuur gaf de verzekering, dat al het
mogelijke gedaan zal worden ter bevor
dering van de uitbouw van het uitge
breid lager onderwijs.
Ook de heer Van Dongen voerde het
woord. Spreker was dankbaar voor de
samenwerking, maar wees op de geva
ren van de splijtzwam en van het niet
voldoende selecteren der aspirant-leer
lingen.
De officier van justitie en de beide
advocaten van mevrouw G. Lungcn-
dijk-Van Moorst hebben zich vandaag
tijdens de zitting van de kamer van
tinbeschuldigingstelling in Luik verzet
de heer J. Stehouwer. Hij sprak over tegen het verzoek van de Nederlandse
de goede samenwerking en het gebouw, j regering tot uitwijzing van mevrouw
waarin de mulo nu tijdelijk gevestigd t Langendijk
is. Een gebouw, dat wel geen paleisD kamLir zai met gesloten deur
is. maar daarom niet minder gezellig.' -
ken." dip hem zovele malen uitnemend
hebben bijgestaan. De heer Steiiouwei
stond voorts stil bij de nood. waarin
het mulo-onderwijs cp het ogenblik ver
keert in verband met het ontbreken van
bevoegde leerkrachten. Hij was blij.
dat een bekwame staf nu aan de schooi
verbonden is.
Na nog enkele technische dingen be
sproken te hebben, o.a. de differentiatie
der leerlingen, stond hij uitvoerig stil
bij de vereniging, nl. de Bijbel als Gods
woord naar de opvatting der 3 belijde
nisgeschriften van de kerken der Refor
matie hier te lande. Hij wijst op de
hoge roeping van de onderwijzers, die
scherp worden gadegeslagen door de leer
lingen en worden beoordeeld of hun le
venshouding. beantwoord aan hel be
ginsel. dat zp uitdragen. Juist omdat de
onderwijzer met gezag spreekt, en al
leen hij bevelen kan, die eerst geleerc
heeft te gehoorzamen. Hierna werd de
school bezichtigd en was het gezelschap
nog enige tijd gezellig bijeen in het
Zeemanshuis.
Het eerste en het tweede twaalftal
minister van justitie Albert Lilar. De
minister zal vervolgens besluiten, of
hij het verzoek om uitwijzing al of
niet zal inwilligen.
Tijdens de zitting van vanmorgen
deelde de officier van justitie,
Rigaux, het hof mee. de termijn voor
de verjaring van de vergrijpen en de
straf bereikt te achten.
Hij gaf echter toe, dat de feiten,
die mevrouw Langendijk ten laste
worden gelegd, opgenomen zijn in de
Belgisch-Nederlandse verdragen over
uitlevering en de Belgische wet.
De verdedigers, mr. J, Lousberg en
mr. M. Gerardin, drongen er bij het
hof op aan gastvrijheid in België te
verlenen aan een vrouw, die geen
misdadigster was, maar louter help
ster van haar zuster, Elisabeth van
Moorst, „een moedige philanthrope
en patriotte".
Zij zeiden verder, dat in de zaak
van de gezusters Van Moorst, onder
scheid gemaakt moest worden tussen
het ontvoeren en het louter niet
Hierna sprak het hoofd der school,
De eerste kleuter, die woensdagmiddag
na de opening ran het consultatiebureau
t oor kleuters ran de Schiedamse hereni
ging lot bescherming van xuige/ingen in
het wijkcentrum aait het !T ibantplein te
Schiedam door de kinderarts dokter
J. H. tan Haaften werd geholpen was
hel dochtertje van mevrouw r, d. Griend.
ZATERDAG 15 SEPTEMBER f UUR
PRINSEKERK - Schepenstr. (Blijdorp)
jonge mensen verzorgen een aantrek
kelijk programma met muziek, zang
en community-slnging.
Toegang vrU.
T. $.23 13 SEPTEMBER MO
Aangiften van geboorte op 22 sept. 1955.
X, Grootveld-v d Sluis d: J v Zwolle-v Bee-
len d: M Nefs-v d Weijde'd: J M v d
Valk-Jansen d; Y Sparreboom-Kruize z: H
J Vielvoije-Koning f. H T Heezen-Dtts z: D
v Westen-Mulders z: C tv Jacobs-Jansen z;
L -C Breur-Schutt z: c H FIohr-Lentze d,
VT v Dongen-Wmk d; N Luthart-HoetM z, J
v Moorsel-Bouman z: N de Zwar,"Ti a
d; M de Gans-Steegman z: W J v Boeice-
Ien-Montagne d; C R Berg-Stam z; E Noord-
sij-Nieuwenkamp z; B 'de
W A fCrommendarn-v d Koolj z. C Slosr-oe
Bruijn d; 0 J M Stetjger-Lindeman z; T
A.Petie-SIot z: L Buth-de Vos d: J Mote
naar-Oranje d; M Hlnterding-Rutteman d. J
Aidcrs-Kuiper d: J G v d Klift-v Ueburg
z: G JJteuwenburg-Sikkes d: C de Ronde- v
Zundcrt d: J H v Duuren-Bouwmans 2z. A
M Blkker-Roodhart z: M Wisselaar-Ticlie d.
N 'Krekei-v Crevet d; A C Westdorp-Gaije-
ma i- W J v d Meyden-Hardon d, J M
Honderd™ ark-v Vliet d; M C v d Meer-Ze-
venbergen d:
y, p' V v d Bergh man v J O _f°l.aP"
pel 651: J C v Baal vr v M I v d Vel
de 73 i: A V d Wel vr geh gew m T
Litzau 67 j: D dc Haan vr geh gew m B
r «-h/,lit 95 r A M v Baaren vr v B
S" Blessing ~'2 'j: F S Boudens ongeh vr
32'1- ft Boogaarts man v A v d SiÏgcheï
Jeitvse vr geh gew m J H v d Heuvel 87
Bij werkzaamheden in een boot op de
werf van Wilton Fijenoord te Schiedam
is een 27-jarige classificeerder J. A.
Philipse uit de Helenastraat 26 te Rot
terdam, gestruikeld en in het ruim van
het schip gevallen. Het zag er aanvan
kelijk uit, alsof hij maar licht gewond
was. maar in de loop van de nacht is
hij in het gemeenteziekenhuis overleden.
Bij een botsing op de B.K.-laan tus
sen de bromfietser J. S. en de motor
rijder J. D. K. liep de 38-jarige clas
sificeerder J. S. een sehedelbasisfrac-
tuur op. De 37-jarige motorrijder uit
Rotterdam verleende geen voorrang. Het
slachtoffer werd naar het ziekenhuis
overgebracht.
Op de eerste avond, die Wijk 3 der
Herv. Gemeente te Schiedam in het
nieuwe seizoen belegt zal maandag 17
september in het gebouw Irene om 8
uur ds. K. Straatsma uit 's-Gravenhage
spreken over ..Ouderwets en nleuwer-
wets".
De bekende organist Jacq. P. Bek
kers zal enige pianonummers ten geho
re brengen. Het zijn: Contre Tance no.
1 en 3 wan L. v. Beethoven en Waltzer
Op. 18 no. 1 in. Es van F. Chopin.
ledereen is welkom op deze avond.
Voor de afdeling Schiedam van de
Nederlandse Vereniging van Huisvrou
wen trad de Amsterdamse voordrachts
kunstenares Aline Markus op. Hiermee
werd bet winterseizoen op voortreffelij
ke wijze geopend. Was de sfeer voor
de pauze ernstig met de voordracht
Het glazen oog" van John Kuer
Choff na de pauze werd het gebode-
ne vrolijker. De belangstelling voor
deze bijeenkomst, die door de voorzit
ster mevrouw C. Schroot werd ge-
op'end, was groot.
De nieuwe cursus voor nieuwelingen
van de afdeling Schiedam van de Kon.
Ned. Ver. E.H.B.O. begint op maandag
17 september. De gevorderden kunnen
hun kennis weer ophalen op donderdag
20 september in gebouw Westmolen
straat 26 van 7.30—9.30 uur.
Onder voorzitterschap van de heer
P. van Rijn. heeft -woensdagavond de
afdeling Schiedam van de Bond van
Ned. Oudstrijders en Dragers van het
Mobilisatiekruis een ledenvergadering
gehouden in de Amstelbron. Daarbij
werd de heer W, J. A, de Jager in
het afdelingsbestuur gekozen en tevens
benoemd ;ot redacteur van het Bonds
orgaan de „Pen Flits".
Verheugend, was de mededeling dat
op de Bondsschietwedstnjden te Rot
terdam, de Schiedamse afdeling met 15
deelnemers, 8 van de 15 prijzen heeft
gewonnen. Opmerkelijk hierbij is, dat
de afdeling thuis met luchtbuksen
schiet, terwijl in Rotterdam met scherp
werd geschoten.
Een belangrijk punt in de besprekin
gen was de samenwerking tussen de
afdeling en de plaatselijke afdeling van
de Koninklijke vereniging „Oost en
West" voorzover het bijeenkomsten in
het komende winterseizoen betreft.
Verschillende avonden werden reeds
vastgesteld, waarvan de eerste op 19
september zal worden gehouden in
het gebouw voor Chr. Soc. Belangen.
Lode Van Gendt komt daar spreken
over „Berbers en Arabieren", terwijl
kleurenplaatjes zullen worden gepro
jecteerd.
Op 7 november zal mevrouw A. Mol-
LLps spreken over Leven en werken
in Ned. Nieuw Guinea", terwijl de
jaarlijkse toneelavond zal plaats vinden
in het gebouw Musis Sacrum op 13
november, waar het Schiedams Toneel
het blijspel ,,Je moet er niet mee
spelen" zal opvoeren.
Na de ledenvergadering bleven de
aanwezigen nog enige tijd gezellig bij
een.
N.C.V.B. VERGADERT
De Nederlandse Christen Vrouwen
bond afdeling Vlaardingen houdt op
woensdag 19 september 's avonds om
acht uur een ledenvergadering in gebouw
„Liefde en Vrede". Mevrouw C. H.
van Alkemade—Kwakkelstein uit Rot
terdam zal deze avond spreken over het
onderwerp „Het 25ste of 11e uur?"
ERFPACHT
B. en W. van Vlaardingen brengen
ter openbare kennis, dat is ingekomen
een aanvraag van A. Ouwehand, staal
constructeur te Rotterdamm, om erf-
pachtsuitgifte van een.perceel gemeen
tegrond, begrensd ten noorden door de
Mercuriusstraat, ter breedte langs de
ze straat van ongeveer 23 meter, ten be
hoeve van de bouw van een bedrijfs
pand met kantoor en twee bovenwonin
gen.
Korfbal: De eerste cornp. dag is voor Or
Nass niet ongunstig verlopen, van de zeven
wedstrijden werden er 4 gewonnen, 1 gelijfc
en slec-hts 2 verloren. Een goed begin is het
halve werk. A.ï. zaterdag: Klasse IB: Or.
Nass. IODI I, 4 uur, te' Nieuwelant; klasse
4 C: Or. Nass. 4—ODI 3, 3.1* uur te Nieuwe
lant; klasse jun. C: Or Nass. B—DIO A 2.30
uur te Nieuwelant: klasse 4 C Spirit 3—Or.
Nass. 3 3.15 uur. Oranje Park; klasse Jun. F:
Spirit AOr. Nass. A 2.30 uur, Oranje Park:
klasse jun. E: ZKV A—Or. Nas« C 3 uur »e
Zuidiand.
van de C.K.C. „Maassluis" zullen za-teruggeven van een kind.
terdag in Simonshavcn het grasveld
betreden. Maassluis 2 speelt om drie
uur de voorwedstrijd tegen S.S.V. 2:
terwijl Maassluis I direct daarna de
strijd tegen S.S.V. I zal aanbinden.
De junioren gaan in Vlaardingen
Spirit b bekampen. De thuiswedstrijd
werd door de Maassiuisse jongeren ge
wonnen. zodat een gelijkspel minstens
wel te verwachten is.
R.C.L., dat zaterdagmiddagte Maas
sluis op bezoek komt, zal het, ondanks
haar grote nederlaag tegen T.S.B., Ex
celsior niet gemakkelijk .maken. Voor
de thuisclub geldt hel parool oppassen
en de tegenstandster niet onderschatten.
Het kan een spannende strijd worden.
Hij vangt om 4.15 uur aan.
Verder zijn vastgesteld: Excelsior 4
Red. Stars 2, 2.30 uur: Excelsior 5
M.V.V. 3. 2.30 uur en Excelsior 6
R.S.M. 3. 4.15 uur te Maassluis: als
mede Spijkenisse 2Excelsior 2. 4.15
uur en Barendrecht 2Excelsior 3, 4.15
uur.
Zij stelden zich verder op het stand
punt, dat op de leeftijd van Anneke
Beekman, nl. 16, het onmogelijk is
zonder de volledige instemming van
een kind dit voor de politie en de
autoriteiten te verbergen.
Anneke Beekman is nu reeds 14
jaar onder de hoede van Elisabeth
van Moorst.
Professor A. M. Low. de Britse geleer
de. die het eerste geleide projectiel heeft
ontworpen, is vandaag op 68-jarige leef
tijd overleden.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog had hij
de leiding bij het experimentele onder
zoek van het Royal Flying Corps en ont
wierp hij het eerste geleide projectiel
een raket die per radio bestuurd kon
worden.
Low heeft op uitgebreid terrein uit
vindingen gedaan, van een cigaret die
geen as liet vallen, tot een methode om
het geluid te fotograferen.
Diplomatieke woordvoerders te Wash-
ington verklaarden, dat dc Ver. Staten"
als dc Egyptische president Nasser dé
samenwerking weigert, liever zouden
zien, dat de schepen de route rond
Kaap de Goede Hoop nemen. De Ver
Staten, aldus de diplomatieke woordi
voerders, zouden bereid zijn aanzienlijke
hoeveelheden van het Westelijk halfrond
afkomstige olie naar Europa te zenden
om de tijdelijke schaarste voortvloeiend
uil het transport via de langere route
rond de Kaap op te heffen. Er zijn in
verband hiermee reeds plannen ontwor-
pen.
Ook worden er dollai leningen aan
Engeland, Frankrijk en andere landen
overwogen om bij te diagen in de ver
hoogde kosten van de aankoop van olie
uit de dollargebicden.
Het Amerikaanse departement van
Buitenlandse Zaken het in zijn verkla
ring duidelijk uitkomen, dat de nieuwe
Suezkanaalotganisatie meer leden dient
te tellen, dan alleen Engeland. Frank
rijk en de V.S.
De Amcukaanse minister van Buiten
landse Zaken John Foster Dulles zal
waarschijnlijk vanmiddag op zijn pers
conferentie de nadruk leggen op de non.
belligerente aspecten van Eden's voor
stel. een punt waarop de Britse premier
volgens sommige Amerikaanse autori
teiten gisteren met voldoende de nadruk
heeft gelegd.
De Sowjct-Unie, India, Tsjecho-SIowa-
kije, Oost-Duitsland, Ceylon, Irak en
Soedan hebben het Egyptische plan
goedgekeurd, volgens hetwelk een in
ternationale commissie in het leven
zal worden geroepen om het verdrag
van 1888 over de vrije vaart door het
Suezkanaal te herzien. Dit wordt uit
officiële bron vernomen.
De Sowjet-premier. Boelgar.in, heeft
aan premier Mollet van Frankrijk een
persoonlijke boodschap aangaande de
Suezkwestie gezonden.
Boelganin drong er op aan, dat een
oplossing voor het geschil wordt gevon
den, welke in overeenstemming is met
de bepalingen van het Handvest der
V.N.
Voor zaterdag staan er op het pro
gramma van de Schiedamse Chr. Korf-
bajver. O.D.I. vijf wedstrijden. Het
eerste twaalftal zal op bezoek gaan in
Vlaardingen bij Oranje Nassau. O.D.I.
zal het O.N. niet gemakkelijk maken.
We verwachten dat de eindstand wel
met een gelijkspel zal eindigen. Aan
vang 3.45 uur.
Op eigen terrein komt het tweede
twaalftal binnen de lijnen tegen Koag 1.
Zeer zeker zullen de Schiedammers de
overwinning niet cadeau geven. Onge
twijfeld zal dit een spannende wedstrijd
worden. Aanvang 3.30 uur op Boshoek.
O.D.I. 3 zal Or. Nassau 4 rret een
bezoek vereren. We geven O.D.I. de
meeste kans om tot een overwinning te
komen. Aanvang van deze wedstrijd
3.30 uur in Vlaardingen.
Na het enigszins teleurstellend resul
taat van de le competitiewedstrijd, gaat
het le elftal zaterdag bij de vereniging j
„Semper Altius" op bezoek te Rijswijk.] Het vierde twaalftal gaat naar Rot-
Voor H.B.S.S. is dit een geheel nieuwe terdam om de strijd aan te binden met
GEBOREN: Dina Elisabeth Pauline, d.
van M Veldhoen en A. I. "t Hart; Jacoba.
d. van J. 31. Wijsman en J. E. den Hengst;
Cornelis Jacobus Antonlus. z, van M A.
van der Plas en A. M. Th. Jansen; Jan
Jacob, z. van C Bootsman en C. T. Komijn;
Pleun. z. van J. Stad en J. Boksman; Hen
drik Lambertus. z. van B, J. de Vries en
J". G. Spuijbroek; Johannes Zacharlas, z,
van O. C. Geur* en C Jacobs; Robert
van A. van der Windt en F. A. Koster;
Pleuntje, d. van L. Poldervaart en A. van
Arkclen: Jacob Willem, z. van J. Vellekoop
en G. D. Keijzer; Anthonia Jacoba, d van
G. van der Hoeven en M. Verhagen; Cor
nelis Jacobus, z. van A. van der Linden
en J. Dijkman; Paul, z. van A. van der
Linden en J. Dijkman: Gerbrand. z. van
F. M Zeilsra en H. Verhaas: Jacobus Hui-
brecht. z. van J. Kornaat en A. van Wit-
zenburg.
GETROUWD: M. Groeneveld, 27 j. en A.
Alb. Bulpaap. 23 2: A. B. J. van Wezel,
22 j. en A. W. Pak, 19 j; 0. van der Meu-
len, 23 J. en J. Verhoeven, 24 J; J. Hoek
stra. 23 j. en J. B. Verhoeven, 24 j; A.
Lakerveld, 24 j. en J, Groenenboom. 21 j:
A. Th. G Hulspas, 32 j. en T. Helderoo,
23 j; H. H. Weevers. 26 j. en J. C. Scheep
maker, 27 j; S. A. Jol. 24 j. en J. M Blijle,
23 jaar.
ONDERTROUWD: H. de Wit. 24 j. en N.
Goudriaan. 24 j: W. Schotel. 32 j. en I.
B van der Bie, 36 j: H. van der Vaart.
25 j. en D. Koster, 25 j: J. A. de -Goede,
18 j- en C. J. Hamelink, 21 J: J. J. van der
Ende, 30 j. en C. M Bakhuizen, 29 j; .7.
Don, 26 j, en N. K. Noordhoek. 23 j: G.
Hartman. 26 j. en D. H, de Willigen. 22 j:
P. van Rijn, 27 j. en B van Hees, 22 jaar.
Op woensdag 19 september wordt te
Maasland op het terrein aan de Hoflaan
de jaarlijkse fokveedag gehouden. On
danks het minder groeizame weer van
de afgelopen zomer, waardoor 't vee niet
zo welvarend is als andere jaren, zijn de
organisatoren zeer tevreden over het
aantal inzendingen. De katalogus ver
meldt ruim 240 nummers voor rundvee,
waaronder 33 kollekties (vorig jaar 18).
Het is bijzonder verheugend dat van deze
kollekties niet minder dan 26 bestaan
uit eigen gefokte dieren (vorig jaar 13).
Uit een en ander blijkt dat de fokkerij
zich in opgaande lijn beweegt. Werd in
1945 door plm. 10 veehouders ingezonden,
de laatste jaren is het aantal inzenders
plm, 40, dit is een mooie vooruitgang, te
meer daar van de oorspronkelijke deel
nemers verschillende/ hun bedrijf aan
stadsuitbreiding moesten opofferen.
Voor de eerste maal is er dit jaar een
verkoopklasse waarin goed gebruiksvee
ten verkoop zal worden aangeboden.
Wat de melkproductie betreft, blijkt op
de fokveedag, hoe het er voor staat
het exterieur der dieren, wat betreft de
produktie kunnen we zien naar het zo
juist verschenen jaarverslag van de lok
en controlevereniging „Delfland
Deze vereniging is van 17 leden in 1938
gegroeid tot 130 in 1956, terwijl in de
In «en rapport dat door de deputaten
voor de behartiging van de geestelijke
belangen der militairen werd uitge
bracht. werd melding gemaakt van een
bespreking, die men in samenwerking
met vertegenwoordigers van de Gerefor
meerde gemeenten, Oud-Gereformeerde
gemeenten, de Gereformeerde Bond .in
de Ned. Herv. Kerk en de Christelijke
Onderofficiersvereniging heeft gehiad
met minister ir. C. Staf en waarbij veel
zaken, o.a. reizen op de zondag door de
militairen, onder het oog van de be
windsman waren gebracht. Met dank
baarheid werd opgemerkt, dat de minis
ter persoonlijk een groot voorstander is
van de zondagsrust en zondagsheiliging
en zijn medewerking voor zover moge
lijk toezegde.
Deputaten waren van oordeel, dat hier
vooral een taak voor de ouders ligt.
De synode aanvaardde een instructie
van de particuliere synode van het Oos
ten, inhoudende dat bij kerkvisitatie aan
de brede kerkeraad zal worden ge
vraagd, of van het verblijf van de leden
en doopleden in militaire dienst bericht
gezonden is aan de betrokken garni
zoenskerkeraden, terwijl aan de garni
zoenskerkeraden. o.a. de vraag gesteld
dient te worden, of er maatregelen, ge-
troffen zijn. dat militairen het week
einde in kerkelijkè gezinnen kunnen
doorbrengen.
De melkproduktie bedroeg in 1955—
loop der jaren in deze omgeving nog drie
zusterverenigingen werden opgericht.
1956 gemiddeld over 2576 dieren 4585 kg
per koe, in 1938 was dit 4308 kg.
Nog groter vooruitgang is te zien bij
het vetgehalte der melk, wat van 3,28
procent in 1938 steeg tot 3,75 procent in
19551956. „Delftland" neemt onder de
controleverenigingen een eervolle 2e
plaats in met deze produktie.
Naast vele andere bijzonderheden geeft
het verslag een opsomming van 15 dieren
met een totale leverproduktie van meer
dan 45000 kg melk. De koe Saartje's
Uivertje 126587 KS geboren in 1938 bracht
het zelfs tot 80.000 kg met 4,09 vet.
Deze- bereikte resultaten wijzen de
veehouders in welke richting zij moeten
verder gaan om een waardige plaats in
de samenleving te verkrijgen.
Ook de inzending van schapen en var
kens resp. 90 en 40 zijn goed te noemen.
De piattelandsjongeren tonen in een
melkwedstrijd en een kalveropfokwed-
strijd hun kunnen. Ieder die belangstel,
ling heeft voor het welzijn van de land
bouw mag deze fokveedag niet verzui
men. De aanvang is om 9 uur en de toe
gang is vrij.
Voetbalprogramma. Zaterdag komen
alle drie de Maaslandse voetbalelftal
len voor een competitie-wedstrijd bin
nen de lijnen. MVV 1 trekt voor een
ontmoeting met Americano naar'Rot
terdam en is ongetwijfeld voornemens
de goede start te prolongeren. MVV 2
speelt de eerste wedstrijd van dit sei
zoen, een thuiswedstrijd tegen het
Vlaardingse TSB 4. Het derde elftal
tenslotte gaat in Maassluis Excelsior 5
bekampen en zal vermoedelijk niet veel
moeite hebben voor het behalen van
een overwinroig. De junioren zijn nog
vrijaf, wegens de heersende kinderver
lamming.
Kolfbal-voorbeschouwing. Op de 2e
competitie-zaterdag van het nieuwe
seizoen zouden aanvankelijk alle 5 de
Maaslandse korfbaltwaalitallen een
wedstrijd hebben te spelen. Daar echter
de b-junioren van ODI uit Schiedam
uit de competitie werden teruggetrok
ken, zijn de ODO-b-junioren vrijaf. De
a-junioren van ODO gaan naarRot
terdam, waar zij te 3 "uur uitkomen
tegen TOP b, de kampioenscandidaat
in hun klasse. ODO 3 en ODO 2, die in
dezelfde klasse uitkomen gaan op eigen
terrein hun krachten meten en ODO 1
tenslotte gaat TOP 2, de degradant uit
de 2e klasse, bekampen met o.i. hoog
stens op een gelijk spel. Aanvang 4.15
uur.
De leemten in de Duits-Franse Sa»r-
overeenkomst zyn thans grotendeels ge
sloten. Na besprekingen te Parijs, die
twee dagen hebben geduurd, verklaar
den Maurice Fa ure, staatssecretaris van
Buitenlandse Zaken, van Frankrijk, en
prof, Walter Hallstein, staatssecretaris
van Buitenlandse Zaken van West-
Duitsiand, met grote tevredenheid, dat
thans de beslissende stap is gedaan.
Er staat nu de politieke aansluiting
van het Saargebied bjj West-Duitsland
op het voorgenomen tijdstip, I januari
1957, nauwelijks meer iets in de weg.
Naar prof. Hallstein te Parijs bekend
maakte zijn vier belangrijke aangele
genheden geregeld nl. de exploitatie
van de kolenmijnen in het Saarlandse
kolenbekken van Warndt. de handels
politiek, de toekomstige financiële ver
plichtingen van Duitsland en Frankrijk
en de verkoop van de kolen, die in het
Saargebied worden gewonnen.
Bijzonder moeilijk was het vraagstuk
van de exploitatie der kolenmijnen in
het bekken van Warndt. Men is over
eengekomen, dat Frankrijk gedurende
de eerste vijf jaar 22 miljoen ton kolen
en gedurende de volgende twintig jaar
44 miljoen ton kolen mag delven in
plaats van resp. 20 miljoen ton en 46
miljoen ton. zoals oorspronkelijk was
overeengekomen.
Ten aanzien van de handelspolitiek
werd overeengekomen, dat gedurende
de overgangsperiode tot 1 januari 1956
bij de investeringsgoederen de Duitse en
bij de verbruiksgoederen de Franse be
langen zullen prevaleren.
De financiële regeling, die o.m. de
Verrekening van de door Frankrijk te
betalen pacht voor de kolenwinning in
het bekken van Warndt omvat, houdt
in, dat de vorderingen van beide par
tijen elkaar zullen opheffen.
Wat de .verkoop van Saarkolen betreft
heeft Duitsland zich verbonden 33%
van de produktie van de bestaande mij
nen aan Frankrijk te leveren, terwij!
Frankrijk een overeenkomstige afname
verplichting op zich heeft genomen.
Voor de verkoop naar andere gebieden
zal een gemeenschappelijke verkoop^
organisatie onder de naam „Unichar
in het leven worden geroepen.
J Ceilv«t ongeh man 29 Jr; A A Huls- n.-i
ÏMU man v U S E Nering Bdgel 1- dam.
tegenstander en van de krachtsverhou
ding valt heel weinig te zeggen.
Programma lagere elftallen: H.B.S.S.
2T.S.B. 2, aanvang 16.15 uur, Spie-
ringshoek: Vlaardingen 2H.B.S.S. 3.
aanvang 15.30 uur, Vlaardingen: Ener
gie Boys 2H.B.S.S. 4, aanvang 15.30
w. Kanaalweg R'dam: Groen Wit 3—
R. S.S. 5, aanvang 16.15 uur, Rotter-
het vierde twaalftal van Blauw Wit. Om
dat beide teams voor het eerst in de2e
competitie meespelen, kunnen we on
mogelijk naar de uitslag gissen. Aan
vang 2.30 in Rotterdam.
Ten slotte spelen de benjamins van
O.D.I. tegen S.S.V. a uit Simonshaven.
Een gelijkspel zal hier wel op zijn
plaats zijn. Aanvang -an deze wed
strijd 3 uur op Boshoeh
Bij de Tweede Kamer is een wets-
I ontwerp ingediehd tot regeling van de
ziekenfondsenverzekering voor be
jaarden. Deze regeling is bestemd om
op 1 januari in werking te treden ter
vervanging van de verplichte zieken
fondsverzekering, waaronder than* de
genen vallen, die een uitkering genie
ten krachtens de noodwet ouderdoms
voorziening.
Wanneer op die datum dc algemene
ouderdomswet in werking treedt, zal
het niet meer mogelijk zijn de zieken
fondspremies op de ouderdomsuitke-
jring in te houden. Het zou in strijd
met de grondslag van de ziekenfonds
verzekering zijn, alle bejaarden, zon
der onderscheid naar inkomen, tot de
verzekering toe te laten, aldus de toe
lichting op het ontwerp. Het is echter
administratief niet mogelijk, alleen
premie in te houden op het bodem
pensioen van degenen, die zich bij een
algemeen ziekenfonds aansluiten
Daarom wordt voorgesteld een
vrijwillige ziekenfondsverzekering in
het leven te roepen, waartoe alle
bejaarden kunnen toetreden, wier
Inkomen een bedrag van f 3300 per
jaar niet overschrijdt. De verzeker
de bejaarden zullen een premie
moeten betalen van ongeveer 1,—
per week, voor welk bedrag hun
echtgenote en eventuele kinderene
beneden 16 jaar mede verzekerd
zijn. Deze premie dekt de helft van
de kosten.
Bejaarden, wier inkomen beneden
f 2500 per jaar blijft, behoeven slechts
een kwart te betalen van de kostprijs-
dekkende premie, dus ongeveer 50 ct.
per week.
De tekorten, welke de ziekenfond
sen bij deze gereduceerde premie op
de bejaardenverzekering zullen lijden,
worden voor de helft gedekt door een
bijdrage van het rijk en voor de helft
door een bijdrage van het verevenings
fonds (dat. zoals bekend, gevormd
wordt uit de premies voor de ver
plichte ziekenfondsverzekering, af
komstig van werkgevers en werkne
mers).
Indien dit ontwerp" tot wet wordt
verheven, vervalt de premiereductie
voor bejaarden, welke thans btf de
vrijwillige verzekering van kracht la.
Nadat H.M. de koningin a.s. dinsdag
in verenigde vergadering der beide
kamers de nieuwe zitting van de
Staten-Generaal zal hebben geopend,
komt de Tweede Kamer des namid
dags te drie uur bijeen in openbare
vergadering. In deze vergadering
wordt de rijksbegroting Voor 1957 aan
geboden. Voorts wordt de nominatie
voor het voorzitterschap opgemaakt.
'«-GRAVENHAGE, 13 sept. Vangstbe-
richt van hedenmorgen uit volle zee:
Sch 78 15 k, 305 17 k, 37 2 k, 200 w. v„
77 id. 195 17, 254 110. 342 w. v„ 402 10, 412
7 thuisst., 4 vr. v., 159 11 k, 229 4. 105 17,
339 50, 23 gisteren 17, nog 90 mijl, 53 20,
104 gisteren g. v., nog 85 mijl: 332 g. v.,
39 idem, 284 idem. 57 w. v., 57 idem. 181 3,
32 3. 40 5. 48 7. 49 4. 99 nog 100 mijl, 132 1
133 8, 189 70 Uhv, 233 12. 247 g. v., 282 idem
285 2, 2 100. 5 65, 9 gisteren weinig. 19 li]
30 7. 37 2. 45 g. v., 55 gisteren 40, 84 3. 249
20. 250 5. 297 g. v. 310 70. 3399 35, 20 2, 223
VI. 7 met 30. gisteren 20: 14 3 29 51
53 1. 56 1. 61 40. 71 20, 83 20, 86 g. v.. 89 3~
115 8. 132 35, 166 5. 196 4, 197 gisteren 20 199
gisteren 20 kantjes.
Binnen te Schevemngen: Sch 118 met 24
[ast, >0 k. groene. 75 kisten makreel, 70
kisten diversen. 40 kabeljauwen en 300
kisten verse haring.
s-GRAVENHAGE, 13 september. Besom-
m -verse baring en vis: SCH 113
7960, voorts zes kustvissers met in totaal
r 17fn r,r-se vis" ?"'0,ering verse haring
17,(0 tot f 2o,~. makreel f 20—33,50. To
tale aanvoer 400 kantjes gezouten haring
Notering maatjes groen I 48—58: zoute
maatjes 31-34.50. volle haring
oO.SO—33 ijle haring 24—25. steurha-
8lles per kantje.
ANC.STBERICHT VLAARDINGEN.
Vi. 70 1. 79 1. 203 4. 205 g. v.. 206 geen
vangst, 207 4. 208 1. 216 1, 29 51. 86 ieen
vangst, 115 8. 190 3. 196 4. 197 25 thuïs-
varer.d lOT 20 53 1. 61 40. 71 20. 83 20, 1G6 5.
132 *35 ®ee" vansst> 89 12- H2 3.
Marktprijzen van heden: Traw]h„rme
groen van t 55,10 tot f 57.80. g
Te Moskou zijn de partijen uit de derde
ronde van Fide landentomooi gespeeld, p*
uitstagen luiden: Finaietornooi: Rusland—
West-Duitsland 31. Nadat een 1—1 stsnd
was bereikt, versloegen de Russen Talma-
nov en Gelier hun Duitse tegenstanders,
resp. Darga en Pfeiffer. Hongarije—Israel
3—0 (1 afgebroken): Argentinië—Engeland
lVa—iu, (1 afgebroken): Bulgarije—Roeme
nië 12 (1 afgebroken); Tsjechosiowaküe—
Zuidslavië 1—1 (2 afgebroken); Zwitserland
—Denemarken 2—2.
Eerste kwalificatietornooi: Frankrijk—
Belzië 22: OostenrijkPolen 1t (5 a'"
gebroken); N e d e r I a n d—Oost Duitsland
3—1: IJsland—Chili 2—1 (1 afgebroken;:
ColombiaZweden 01 (3 afgebroken);
FinlandNoorwegen Vi(3 afgebroken).
Tweede kwalificatietornooi: IndiaGrie
kenland 2',i'a (1 afgebroken): Schotland—
Phllippijnen 0—1 (3 afgebroken): Ierland-
Luxemburg u.—2'i; Porto Rico—Mongol!:
'i1 'a (2 afgebroken): SaarlandIran Di
li's (1 afgebroken).
De afgebroken partijen uit de tweede
ronde tussen Engeland en Hongarije run
zonder verder spelen remise gegeven, waar
door de stand gelijk werd (2—2).
Het comité, dat vorige week i maan
dag eigenmachtig de drukkerij Makas
sar te Raha'tar, welke Nederlands
eigendom is. heeft genationaliseerd, heeft
heden zijn actie toegelicht met de ver
klaring. dat „het nationaliseren van kan
toren onontbeerlijk is voor de strijd van
Indonesië inzake Westelijk Niouw-
Guinea". De verklaring haalt een op
roep van president Soekarno aan, waar
in de president zei: „om dc nationale
revolutie te voltooien, is hot noodzake
lijk de wet van de revolutie toe te pas
sen".
De locale markt is rustig geweest. Er
waren enkele dalingen, doch over het
algemeen wat en die niet van grote
omvang. Behalve bij Kon. Ned. Zout-
industrie, die 8 punten achteruit liepen
ooi -402" Bronswerk 130 4), Wyers
286!£ 3'i). Leidsche Wol daarentegen
was 3 punten hoger op 367. Claims Veen-
kolomale Bank noteerden f 12.50 (10).
Morgen is de laatste dag waarop deze
claims verhandeld kunnen worden.
'i