„Klankenparade" voor de bouw
van nieuwe Herv. Westerkerk
Tentoonstelling „moeder en kind"
OPMERKELIJK STAALTJE
„HUISVLIJT IN AHOY*
Rotterdamse brandweer actief
Instituut Steun Wettig Gezag werft
in Schiedam manschappen
SCHIEDAM
Zaterdag begint propaganda-actie
MAASSLUIS
Slikkerveer-G.T.B. 1-3
C. Rutteman jubileerde
Burgerlijke stand
van Rotterdam
c SS
Excelsior M.-T.S.B.
Hoek van Holland
VLAARDINGEN
Een woonhuis op de Femina
VLAARDINGEN
Particulieren bouwen
weer woningen in
Vlaardingen
Nieuw benzine service
station geopend
Z walu wen-Hoó g-
vliet 1-1
Laatste nieuws
Mr. Burger sprak met
de heer Wille nis
Demonstranten eisen
doodstraf voor
Schmidt
Winkelkelder, auto en
motor uitgebrand
Twee treinen ontspoord in
Noord-Afrika
Nog geen Russische
satellietmanen
Leider Z.-Molukken
niet gesneuveld
Nederland produceert
jaarlijks 750.000
kubieke meter hout
TROUW
Maandag 24 september 1956
i
Het instituut Steun Wettig Gezag heeft mensen nodig. Door het
gehele land moeten er nog honderden worden gerecruteerd en bij het
geheel mag Schiedam niet achterblijven. Schiedam zal daarom mee
doen met een grote wervingsactie, een actie, die erop gericht zal zijn
enkele honderden jonge mannen aan te trekken, die op enigerlei
wijze niet normaal in militaire dienst zijn geweest omdat zij tot de
z.g. „bofdevisies" behoren, devisies, die in de jaren tussen 1940 en
1945 onder de wapenen hadden moeten komen, maar die daar door
de oorlogsomstandigheden vrij van bleven, of omdat zij buitenge
woon dienstplichtig zijn.
Wat is S.W.G.
Wat toil S.W.G.
Vrede
Daarom,!
Technische proefvaart
van „Straat Torres"
Oud-leerlingen onderschei
den aan HBS te Schiedam
Straatnummer in Nieuwland
A VT Pv
Propaganda-mars van
D.O.K.
HBSS verloor in laatste
minuten van HVO
Maassluis-O.D.I. 2
Hoekse Boys II verforen
van Maasdijk II met 0-1
D.E.V.J.O.-P.P.S.C. 6 4 a
In de Rotterdamse Ahoy'-hal is
vandaag een opmerkelijk staaltje
.huisvlijt" geleverd. In een tijds
bestek van achttien uur is hier
een compleet woonhuis uit de
grond gestampt, dat drie slaap
kamers, een woon-eetkamereen
keuken, een douche en een toilet
bevat.
IJ it de grond gestampt is eigen
lijk het woord niet. Zaterdag is
midden in de Ahoy'-hal een
betonnen vloer gestort ran 100 mr
en op deze soliede basis xoerd van
morgen met het optrekken van de
muren begonnen. Dit niet-alle-
daagse karwei wordt uitgevoerd
door het Bouw- en Aannemings
bedrijf J. Hxtizer uit Den Haag,
onder het nauwlettend toezicht
van architect H. D. Bakker.
NIEUW SYSTEEM
Fototentoonstelling jubile
rend „Liefde en Vrede"
Zwaluwen-uitslagen
Zaaltraining „Zwaluwen"
Korfbaluitslagen
NIET I.Y ROTTERDAM
ZES AR, ..ADERS
Vierdaagse werkweek in
de Amerikaanse
auto-industrie
Dr. Van de Vooren aanvaardt
hoogleraarsambt
V isserijberichten
Ook deze mensen zullen hun pilcht ten
opzichte van het vaderland echter wel
kennen en zullen nu hun de kans gebo
nden wordt, tot de Nationale Reserve
organen, of reserve gemeentepolitie toe
te treden, zeker niet achter blijven. Dat
althans verwacht S.W.G. van hen.
S.W.G. dat zich inspant om de reserve
diensten te bemannen en de belangen
van de vrijwilligers te behartigen.
Schiedam telt momenteel 100 geoefen
de vrijwilligers, waarvan 50 lid zijn van
de reserve politie. Het doel is, in onze
stad een compagnie op oorlogssterkte,
dat is 160 man, te formeren en de
reservepolitie met een groot aantal man
nen aan te vullen. Bovendien zal een
reserve moeten worden gekweekt voor
het verloop onder de manschappen, dat,
sommigen worden te oud, anderen wor
den ziek, natuurlijk geregeld plaats
heeft.
Wat S.W.G. is? Dat zullen de man
schappen van Schiedam U zaterdag 29
september tonen. Dan zullen om 4 uur
de vrijwilligers van de reservediensten
door de stad marcheren en dan zullen
de mannen van de reserve politie door
de straten van Schiedam gaan, ver
gezeld van het trompetterkorps van de
Huzaren van Bareel en het Schiedamse
Politiemuziekkorps, Het défilé zal wor
den afgenomen door verschillende auto
riteiten voor de ingang van het hoofd
bureau van Politie in de Lange Ndeuw-
straat. 's Avonds om acht uur zal voorts
door het trompetterkorps van de Cava
lerie (Huzaren van Boreel), dat reeds
eerder een groot succes had in Schie
dam, op het recreatieterrein aan de
Vlaardingerdijk, tussen de P. J. Troelstra-
laan en de Burgemeester van Haaren-
laan een grootse muzikale militaire show
,ten beste worden gegeven.
Wat S.W.G. wil? U bent toch nog niet
'de gluiperige mannetjes vergeten, die in
1940, toen de Duitsers ons land binnen
vielen, onze troepen in de rug bestookten
"en in het achterland sabotagedaden
pleegden?
Dat leden van een vijfde kolonne in
de toekomst eventueel hun slag zouden
kunnen slaan, wil S.W.G. voorkomen.
Bovendien kan een klein maar ter plaatse
goed bekend legeronderdeel, wanneer
.het ooit nog eens tot krijgshandelingen
inocht komen, een groot voordeel heb
ben boven een desnoods grote overmacht
van manschappen, die in de streek vol
komen onbekend zijn. Naast de Nationale
Reserve is de reservepolitie nodig om
het Schiedamse politiekorps, dat by een
eventuele noodtoestand natuurlijk veel te
klein is, 'dan te versterken.
Een oorlog zal natuurlijk tot het uiterste
Voorkomen worden. Niemand wenst, na
de ervaringen in twee wereldoorlogen op
gedaan, opnieuw een strijd, maar wij
mogen de ogen niet sluiten, voor de drei-
gingen, die nog steeds niet zyn geweken.
Nog steeds staat op niet te verre afstand
van onze grenzen een macht, die een
tegenstelling vormt tot het westen, waar
door een dreiging niet slechts denkbeel
dig is.
Daarom is het werk van S.W.G. be
langrijk. Daarom zyn de oefeningen van
de Nationale Reserve en de Reserve
politie, niet een spel om mannen aan
genaam bezig te houden, maar een reëele
noodzakelijkheid. Daarom ook zal de
propaganda actie in Schiedam de aan
dacht verdienen van een ieder, die het
met ons land goed meent.
Aanmelden voor S.W.G. kan men ilch
bij het stadhuis en voor de Reserve
politie ook bij het Hoofdbureau van
politie aan de Lange Nieuwstraat.
De oefenavonden worden eens in de week
gehouden. Voor het Korps luchtwacht
dienst op dinsdag in de Oranje Nassau-
school aan de Francois Haverschmidt-
laan, voor de infanteristen op donderdag
in dezelfde school en voor de Reserve
politie op vrijdag van half acht tot half
tien op het terrein van de scheepswerf
„De Nieuwe Waterweg".
Het voor de K.J.C.P.L. bij de werf
Gusto te Schiedam in aanbouw zijnde
motorschip „Straat Torres", is zater
dag bij de werf terug gekeerd na een
geslaagde technische proefvaart. Wan
neer de officiële overdracht van het
schip zal plaats hebben, is nog niet
bekend.
Tijdens een korte plechtigheid, die
zaterdagavond in de directiekamer
van de H.B.S. te Schiedam werd ge
houden, zyn aan drie oud-leerlingen
van de school, die dit jaar eindexa
men deden onderscheidingen uitgereikt.
De leerlingen, mej. Cobi Bloemendaal
en de heren Joop de Vree beiden uit
Vlaardingen en George Leenders uit
Schiedam werden door de Duitse en
Franse ambassades onderscheiden om
dat zij tijdens het eindexamen van de
school in een van de betreffende ta
len. de hoogste cijfers hadden behaald.
De heer De Vree, die de beste pres
tatie in de Franse taal had geleverd,
kreeg een boekwerk. De heer E. W. L.
Leenders, eveneens geslaagd met een
prachtig cijfer voor Frans, kreeg een
legpenning. Mej. C. Bloemendaal, die
een bijzondere prestatie leverde in het
vak Duits ontving een boek m de Duit
se taal.
De onderscheidingen werden door de
docenten de heer A. Berg, leraar in de
Franse taal en mej. M. M. Hofman,
lerares Duits, overhandigd.
In een fors gespeelde wedstrijd wist
het Schiedamse G.T.B., Slikkerveer in
eigen huis een 13 nederlaag toe te
brengen. Boor deze verdiende overwin
ning bezetten de Schiedammers de bo-
rrenste plaats.
De wedstrijd was nauwelijks begon
nen of Slikkerveer kroop al door de be
kende oog van de naald toen uit een
schitterende combinatie van G.T.B.'s
linksbinnen en midvoor laatstgenoemde
speler een sohot losliet, dat echter niet
in het doel kwam. G.T.B. bleet aan
vallen wat na tien minuten spelen leid
de tot een doelpunt. De midvoor kreeg
de bal te pakken, speelde zich vrij eri
schoot toen laag in de linkerhoek 01.
Even kwam de thuisclub verwoed op
zetten maar de achterhoede wist het ge
vaar in de kiem te smoren. Na twintig
minuten vergrootten de Schiedammers
hun voorsprong. De bal kwam over
links voor het doel, sprong over de
keeper heen, waarna de rechtsbinnen
het vonnis voltrok 02. Even kwam er
voor Slikkerveer een ojileving toen de
linksbuiten met een kopbal er 12 van
wist te maken. G.T.B. niet ontmoedigd
speelde rustig verder, en had kort voor
de rust succes. De middenvoor passeer
de de spil, liet daarna de rechtsback
zijn. hielen zien en schoot toen ongeloof
lijk hard het derde Schiedamse doel
punt in de touwen (13). Na de rust
wogen de partijen vrijwel tegen elkaar
op maar de-uitvallen van de geelzwar
ten waren goed opgezet. De Schiedam
se keeper hield ten slotte-nog een straf
schop uit het doel en zo kwam het ein
de met een verdiende overwinning voor
G T B
G T.B. 2 verloor wederom met 05
van* R.S.M. 2, terwijl G T.B, 3 in Vlaar
dingen met 2—1 de punten aan H.V.O. 3
moest laten.
Onder leiding van Leen Filins is bestemd voor de bouw van de nieuwe
zaterdagavond een gezellig program- Westerkerk.
ma opgevoerd in het gebouw Irene.
De opbrengst van deze avond was
De heer C. Rutteman, wonende Plein
Eendragt te Schiedam, was zaterdag 22
september 40 jaar in het bankwezen
werkzaam, thans aan de afdeling boek
houding van de Amsterdamse Bank-In-
cassobank. Dit jubileum is aan de di
rectie niet voorbij -gegaan en het is voor
de heer Rutteman een bijzonder pret.
tige dag geworden, 's Morgens vond in
de kantine een receptie plaats waar het
woord is gevoerd door mr. F. W. v.d.
Berg, directeur van de bijbank Rotter
dam; de heer B. Krabbendam, chef van
de afd. boekhouding terwijl de heer J.
van Gent middels een gedicht de ge
voelens der collegae vertolkte. Alle spre
kers boden fraaie geschenken aan w.o.
een couvert met inhoud, enige schilde
rijen en een oorkonde. Na de huldiging
is men nog even gezellig bijeen geble
ven. 's Middags is het feest ten huize
van de jubilaris voortgezet.
In een voorstel aan de Schiedamse
Gemeenteraad delen B. en W. mede dat
zij het gedeelte van Spieringhoek tussen
de P. J. Troelstralaari en het tennis
park, aan welke gedeelte de nieuwe to
renflat is gebouwd, nu officieel de naam
„Laan van Spieringshoek" wil geven.
De Damlaan. zo delen B. en W, ver
der mede, welke thans vanaf d eKethel-
brug de verbinding met Nieuwland
vormt, zal in d etoekomst grotendeels
verdwijnen. Alleen het gedeelte nabij de
Kethelburg blijft bestaan. Overigens
wordt er een nieuwe verbindingsweg ge
maakt, die het hart van Nieuwland met
de Vlaardingerstraat en Nieuwe Haven
zal verbinden. Deze nieuwe weg vormt
als het ware een nieuwe Damlaan. In
verband daarmee stelt men voor de
weg officieel „Nieuwe Damlaan*
noemen.
te
Aangiften van 22 september
BEVALLEN: J H Landegge—Lieversz;
J r Stokker—Planjer z; B C Muusz—Bak
<3- P Giezen—Paans z; AM Boscnman-—
Saarloos z: H W Fleunes—Goverts d; M
Nederhofv Bodegom z; M P Schoonmade
—Janssen z; M A A Adrichem-Hoffmans
z; g v MourikBoers d: T J Wetzner
nessen z: N v d Dungenv Vliet z, U
HowaldtGrSf z; M J Vaes—v d Velden z;
M Schippers—de Vries z; E bchinKeishoek
—v Zhl z; G M Broeder—Veens d, N M
Lutz—de Heer d: M Barends—Steenbeek z;
H E v Weil—Heijmans z: DA Staas—
Broerse d; W J Kool-Penning z: P Hoogen-
Ftrijd—Breedveld z; A G^Weststrate-Ouwens
d- A de Klerkede Korte z; MC Krulze—-
Snoek d; J v d Ham—Groeneveld z; J
Messchendorp—Menke z; G de Kolc—van
Leenen z; N Franken-Ott z; W M v d
K-we—v Nierop z: M Dobber—Kamp d;
J^r^uTaaf-wèssel z: L v d Noord-
"^OVTEBLEDENJ v d Meer. man geh. gew.
m L Huyser 56 jr; C A Prenger, yr. geh.
Braun!' vr. v. C J Kamp 85 jr; H Valstar
man v. A C Hulshof 56 jr; N H Cardinaal.
oneeh. man 77 jr; H J v Beugen, man v.
C W I>udock 56 jr.
Om het aantal leden te vergroten
heeft de Schiedamse Cbr. gymnastiek
vereniging D.O.K, dit jaar ai verschil
lende propaganda-actles ondernomen.
Het gaat hier in het bijzonder om
het aantal jeugdleden uit te breiden.
Zo werd in Kethel reeds een demon
stratie gegeven en zo trok zaterdag
middag D.O.K. met een groot aantal
leden door de Schiedamse straten.
Het weer was voor zulk een mars
buitengewoon goed en de frisse op
tocht van in wit geklede turnsters en
turners zal dan ook niet nagelaten
hebben, indruk te maken op de hon
derden winkelende Schiedammers.
De stoet werd vooraf gegaan door
de drumband van de vereniging onder
leiding van de tamboer maiitre, mej.
C. Verkade.
De kleinere adspiranten reden mee
op wagens.
Het Schiedamse H.B.S.S. heeft zater
dagmiddag tegen het Vlaardingse H.
V.O. het onderspit moeten deiven, mei
23. Voor H.V.O. was het een mee
valler toen het 5 minuten voor het
einde nog een 2—1 achterstand wist om
te zetten in een 32 voorsprong.
Voor H.B.S.S. betekende deze wed
strijd een les, waaruit geleerd kon
worden, dat men met mooi combina
tiespel zonder een goede afwerking geen
doelpunten kan maken.
Zwakke plekken waren er in de H.
B.S.S. ploeg niet aan te wijzen, maar
het spel was te doorzichtig en werd
te kort gehouden. De H.B.S.S.ers zullen
wel op hun tellen moeten passen, want
anders komt men er ook In de vier
de klas zeker niet.
H.V.O. is in de reeds eerder ge
speelde wedstrijden de mindere geble
ken van die verenigingen, waartegen
H.B.S.S. gelijk speelde, daarom is het
feit dat H.B.S.S. het zaterdag niet
heeft kunnen bolwerken tegen de Vlaar-
dingers des te opmerkelijker.
Hoewel de zaal niet geheel was
gevuld met belangstellenden, kon
toch van een goede opkomst worden
gesproken en het was dan ook niet
verwonderlijk dat de Hervormde
predikant ds. A. H. Hoffman opge
wekt, zijn welkomstwoord kon doen
klinken.
Spreker was bly dat de jongeren hier
op eigen initiatief hun beste beentje
hadden voorgezeten hy hoopte dat deze
avond van de jeugd voor de jeugd, hoe
wel er ook enkele ouderen aanwezig
waren, een bijzonder suces zou worden.
Nog enkele mededelingen in verband
met de komende bazaar liet spreker ten
slotte volgen. Op 27 september zal mei
de practische voorbereidingen van de
opbouw van de bazaar worden begon
nen. Van dat moment af zal Hervormd
Schiedam, de handen uit de mouwen
moeten steken om het geheel tot een
groot succes te maken, opdat na afloop
een enorm bedrag zal overblijven, al-
waer ten bate van de bouw van de
nieuwe kerk in Nieuwland.
Ongeveer 30 jongelui zullen op de
avond van 27 september nog nodig zyn
om hout aan te dragen voor het maken
van de houten vloer voor de op te rich
ten tenten. Bovendien mankeert het de
bewakingsdienst nog aan voldoende men
sen.
Wat het feest in Irene betreft, dat
onder de titel „Klankenparade" werd
gehouden; het is volkomen geslaagd.
De Riejo's waren er, die met opge
wekte melodietjes op hun accordeons
de stemming onder de aanwezigen er
ia brachten. Miep Suunbeek gaf niet
alleen geslaagde pianosoli, maar wist
ook op sommige ogenblikken voor een
gepaste begeleiding of inleiding te zor
gen. Het duo Hansman bracht het In
dische en het Spaanse lied, terwijl L.
Filius, met de dames B. Filius en R.
Sonneveld enkele vlotte schetsen ten
tonele voerden. De leider van de avend
heeft overigens op verdienstelijke wijze
de verschillende nummers aan elkaar
gepraat.
Jammer was het dat de goochelaar
Berplexica met zijn partner op deze
avond niet konden optreden.
Het gehele gezelschap verleende be
langeloos zyn medewerking, een bewijs
dat ook de jeugd zich weet in te zetten
voor het aandragen van de bouwstenen
voor de nieuwe kerk in de vorm van
financiële bijdragen. Een tombola heeft
het bedrag aan entreegelden nog even
geaccentueerd.
Hoewel dus tijdens de Bazar wel een
groot berag bijeen worden gebracht
voor de kerkbouw, is het toch ook daar
na nog noodzakelijk met acties, waar
voor zaterdag in Irene het voorbeeld
werd gegeven, bedragen bij elkaar te
krijgen, om ten slotte de bouw van de
kerk te kunnen verwezenlijken.
De seml-plaatselijke ontmoeting tus
sen Excelsior en The Shell Boys is be
neden de verwachtingen gebleven.
Excelsior was gehandicapt door het
ontbreken van spil Goos en rechtsbui
ten Van 't Hoff. doch kon desondanks
gedurende de gehele wedstrijd een tech
nisch overwicht aan de dag leggen. De
Vlaardingers, die qua teamspel een be
ter geheel vormden en ook het meest
in de aanval zijn geweest, hebben hier
van niet kunnen profiteren. De aanval
len werden te doorzichtig opgebouwd en
de gevaarlijke midvoor Van der Berg
viel deze middag niet op.
De eerste helft liet een gelijk opgaan
de strijd zien, waarbij beide pastijen
soms een kort overwicht aan de dag
legden. T.S.B. speelde sneller en deze
factor leverde haar in de 15de minuut
een voorsprong, toen door snel reage
ren rechtsbuiten Stapel een vrije kans
kreeg, die hij ook benutte (01). Na
een half uur spelens maakte Vermeer
van Excelsior op verdienstelijke wijze
gelijk (11) en toen kwam er een pe
riode, waarin de olieboys het geluk vol
ledig aan hun zijde hadden. Vermeer
passeerde Arends voor de tweede maal,
maar de doelverdediger kon het leer,
dat onder hem door was gegaan nog te
rughalen en om de paal werken. De ar
biter kende dit doelpunt niet toe en liet
doorspelen. Bij een volgende aanval
bracht de paal redding voor T.S.B. en
ten slotte deed de scheidsrechter het.
Want toen Vermeer opnieuw scoorde
was terwijl de bal van zijn voet in
het doel suisde juist voor rust ge
blazen. Na de hervatting nam Excelsior
het spel in handen en had reeds na
vijf minuten succes, toen Vermeer
met een kopbal uit een corner zijn club
de leiding gaf (21). De aanvalslinie
kwam echter niet tot grootse dingen en
de defensie van de thuisclub, waarin
invaller Looise zeer verdienstelijk werk
deed, bleef meester in alle situaties.
De onnatuurlijke warmte op deze mid
dag ging de spelers in de benen zitten
en hoewel de spanning er tct het einde
in bleef, werd de ruime belangstelling
niet meer geboeid en kwam de over
winning, bij het elftal dat er het meest
recht op had.
EXCELSIOKNIEUYVS
De uitslagen van zaterdag waren niet
zo gunstig als in de eerste twee compe
titie-dagen. Alleen het eerste en het
vierde elftal deden wat van hen werd
verwacht. De uitslagen zijn; Excelsior-
T.S.B. 21; Zuidland 2-Excelsior 2 51;
Excelsior 3—Z.W.S.H. 2 1—3; T.S.B. 4-
Excelsior 4 I8: Excelsior 5Zwalu
wen 7 13 en Excelsior 6H:B.S.S. 5
5—5.
Het eerste twaalftal van de C.K.C.
„Maassluis" had zaterdag een ont
moeting met O.D.I. 2 uit Schiedam. De
Schiedammers speelden voor de rust
een buitengewoon goede partij, terwijl
Maassluis in de eerste helft van de
wedstrijd er niet zo veel aan deed.
Hierdoor had O.D.I. met de rust een
voorsprong van 31.
Na de rust werd het spel van Maas
sluis aanzienlijk beter. O.D.I. 2. die voor
de rust reeds veel van haar krachten
gegeven had, was nu iets in de min
derheid. Het is nog tot een 44 ge
lijkspel gekomen, maar toch heeft O.D
I. 2 deze wedstrijd met hun 45 over
winning, verdiend gewonnen.
Het tweede twaalftal verloor op eigen
terrein van OranjeNassau 2 uit Vlaar
dingen met 30, terwijl de junioren nog
steeds ongeslagen zijn door hun over
winning (20) op Oranje-Nassau c.
De roodzwarte reserves gingen voort met
het verzamelen van punten en wisten tn een
harde strijd de kustbewoners met het enige
doelpunt te kloppen. Na een groots openings
offensief van de thuisclub waarin doelman
Hofstede zich bijzonder onderscheidde, kreeg
Maasdijk wat meer vat op het Hoekse spel.
Midvoor Robbemond loste enige harde scho
ten maar kon de juiste richting niet vinden.
De snelle strijd bood aan beide zijden tal
van kansen maar tot de thee bleef de stand
dubbelbiank.
In de tweede helft schoof de Rijke de bal
zo kunstig voor Robbemonds voeten dat gen
zacht tikje voldoende was. 01. Van dat mo
ment af verweerde de thuisclub zich feller
en kreeg de strijd een harder karakter. Toen
de scheidsrechter Maasdijk een strafschop
toewees kon de H.B. doelman de bal over
de lat werken. In de stand kwam geen ver
andering meer.
Maasdijk 3 haalde haar eerste winstpunt
binnen door een 11 gelijkspel tegen "s-Gr,
S.V.3, terwijl het ,4e elftal op de goede weg
voortging en door schutter Vellekoop met 30
van Insuhnde 2 won.
In een doelpuntrijke wedstrijd wist het ge
promoveerde DEVJO het Schiedamse PPSC
zijn eerste nederlaag toe te brengen. Aan
vankelijk nam PPSC de leiding door J.
Teeuw, maar Mooyman toonde zijn activi
teit door de balans in evenwicht te brengen.
DEVJO Het zich van zijn beste zijde zien,
terwijl PPSC niet veel geluk had met haar
schoten
Van Dam gaf DEVJO de leiding, Boogert
zorgde voor een veilige 41 voorsprong door
twee keer raak te schieten, terwijl Feenstra
er 42 van maakte, was het Mooyman die
52 deed noteren.
Na de thee ging DEVJO rustig verder met
als gevolg, dat Boertje 5—3 deed noteren,
terwijl Boogert 12 minuten voor het einde
het halve dozijn volmaakte. Ten slotte bracht
Brouwer de eindstand op 6—4, Spil van de
Nouweland werd bij DEVJO vervangen door
E. Mouer hetgeen een verzwakking betekende.
DEVJO speelde op het nieuwe terreincom
plex aan de Prins Bernhardlaan, dat t.z.t.
met enige luister zal worden geopend.
ROTTERDAMSE TERMIJNMARKT RUWE
LIJNOLIE IN TRANSITO.
ROTTERDAM. 24 sept. Medeged. door
de N.V. Commissiehandel vh. Julius van
Roosendaal. Slotnotering in glds.p.100 kg.:
sept. 114.50. nov. 111.75, jan. 104.50, maart
100.25 Vrijdag 42 contr., vandaag voorl. 4.
Het systeem dat bij de bouw van
dit Femina-huis wordt toegepast, is
nog vrij nieuw. De firma Huizer
maakt hiervoor gebruik van Atlas
stenen, een Zwitserse vinding die in
Nederland is geperfectioneerd. In
Rijswijk zijn reeds 43 flats met deze
steensoort gebouwd en in Ridderkerk
zijn 192 vrije huizen en flatwoningen
in aanbouw. Het ligt in de bedoeling
in Zwijndrecbt een fabriek te bouwen,
die zich uitsluitend met de fabricage
van deze steensoort zal bezighouden.
In het consultatiebureau van de
Vlaardingen Vereniging voor Gezond
heidszorg, het Groene Kruis en het
Oranje-groene Kruis, Goudsesingel 81a
te Vlaardingen, wordt op 24, 25 en 26
september aanstaande een tentoonstel
ling „Moeder en Kind*' gehouden.
Het doel van de tentoonstelling „Moe-
Zaterdag had de jubilerende vereni
ging „Liefde en Vrede" voor de tweede
maal een fototentoonstelling georgani
seerd in haar gebouw aan de Callen-
burgstraat „Obadja" te Vlaardingen. De
vorige maal viel de expositie in de va
kantie. Nu zijn de foto's dan ook te
bewonderen voor hen, die nog geen ge
legenheid gehad hadden.
De tentoonstellingsruimte is een aar
dig zaaltje, dat zaterdag net is klaar
gekomen. Zo zijn onder meer de wan
den beschilderd met enkele figuren. De
tentoonstelling zelf bestaat uit een groot
aantal foto's, die een beeld geven van
de handelingen tijdens de jubilcumweek
in augustus. Vooral de foto's van de
slotavond vallen op. Verder zijn er nog
foto's van enkele kampen die op Texel
waren gelegerd, foto's van de Wadden
zee en foto's van vakanties op andere
plaatsen in Nederland. Aan Texel her
inneren ook twee tafels, waarop een
verzameling scheipen en zand uit een
kapotte rieten mand liggen. Deze ta
fels scheppen werkelijk de sfeer van
aan het strand te zijn. Twee tekeningen
hangen boven de tafels. Een van de
Koog en een van het interieur van de
Koog. Vooral bij de eerste tekening is
het goed dat de tekst er bij staat.
Over het geheel genomen is het een
heel aardige tentoonstelling en de orga
nisatoren hebben alle eer van hun werk.
De bedoeling van de tentoonstelling was
dat verschillende leden van de vereni
ging of buitenstaanders deze foto's zou
den zien en daarna de mooisten of de
op hen betrekking hebbende foto's zou
den kunnen bestellen.
ZwaluwenHoogvliet 1—1; C.S.V.D.2
Zwaluwen 2 0—1; Zwaluwen 3—
R.V.V.H. 2 6—2; Zwaluwen 4—R.V.V.H.
3 06; Zwaluwen 5Vlaardingen 2 5—
1; P.P.S.C. 3Zwaluwen 6 3—3; Excel
sior M5Zwaluwen 7 1—3; Zwaluwen 8—
P.P.S.C. 4 1—7.
der eis Kind" is bet g«ven van voor
lichting en imiebt over de zorg voor
de a.5. moeder en het kind in bet ge
zin tot aan de schoolleeftijd.
De kern van de tentoonstelling wordt
gevormd door twee stand, waarvan op
de staande bladen door middel van
foto's en platen het leven der vogels
wordt vergeleken met dat van de men
senkinderen. In het begin gaat het vrij
wel gelijk op, maar op het laatste blad
van de tweede stand zien we de vogels
uitvliegen, terwijl het zesjarige kind
nog een lange weg heeft af te leggen
voor het volwassen is.
Op de horizontale bladen van de
stands ligt wat kleding, speelgoed en
lectuur, van toepassing op een bepaal
de gebeurtenis of levensfase van het
kind.
Het orverlge materiaal ligt op ta
fels langs de kant geëxposeerd. Zo is
er een baby-uitzet, met handige model
letjes, waarvan patroontjes verkrijg
baar zijn.
Aan de voeding van de a.s. moeder
en de baby en vervolgens die van de
peuter is de nodige aandacht besteed.
Op dit gebied zijn er ook leuke wand
platen op de tentoonstelling.
Bezoekers van de expositie kunnen
een keuze doen uit de folders van de
Huishoudelijke en Gezinsvoorlichting,
die op allerlei terrein wenken en raad
geven.
De tentoonstelling is geopend op
maandag van 35.30 uur en van 19.30
22 uur en op dinsdag en woensdag
van 1012 uur. van 2—5.30 uur en van
19.30—22 uur. Mejuffrouw T. Blom, le
rares K en V, geeft toelichting.
Met ingang van donderdag 27 septem
ber zal de binnentraining van het Vlaar
dingse Zwaluwen hervat worden. Deze
vindt dit seizoen plaats in de gymnastiek
zaal van het Gem. Lyceum. Westha-
venkade 95 (aan het „Hoofd"). De tij
den zijn: 6.30 uur pupillen, 7.15 uur B
en C-juniors, 8 uur seniors en A-juniors.
De elftallen van de Vlaardingse korf
balvereniging Oranje Nassau waren za
terdagmiddag weer in het veld. De uit
slagen luiden: Oranje Nassau ISnel I
5—3, Oranje Nassau 3—Rozenburg I
40; Oranje Nassau ABlauw-Wit A
20. Oranje Nassau CMaassluis A
9—2, Maassluis 2Oranje Nassau 2 08,
O.D.O. 2—Oranje Nassau 4 2—2.
Burgemeester en wethouders van
Vlaamingen brengen ter openbare ken
nis, dat enkele aanvragen om erfpachts
uitgifte van percelen gemeentegrond in
de westwijk, buurt „Lage Weide" zijn
ingekomen ten bhoeve van de bouw
van vierenzestig woningen en vijftien
garages. De aanvragen komen respec
tievelijk van: J. E. Steinvoort, aanne
mer te Rotterdam, ten behoeve van
de bouw van veertien woningen en ze
ven garages; de N.V.P. Korsten en
Zoon's Bouwbedrijf te Schiedam, ten
behoeve van de bouw van zes midden
standswoningen en acht garages; de
bouwcombinatie „Rotterdam" te Rotter
dam, ten behoeve van de bouw van zes
en dertig woningen; en van de heer S.
van Vliet, bouwkundige te Vlaardingen
ten behoeve van de bouw van acht een
gezinswoningen.
Zaterdagmorgen is bet eerste service
station van de Caltex-Nederland in
Vlaardingen geopend. De offilclële ope
ning vond plaats in de openlucht. Er
was vrij veel belangstelling.
De heer J. M. Waisvisz, zone-mana
ger van deCaltex-Nederland sprak en
kele inleidende woorden. Hij wees on
dermeer op het doel van de Caltex om
een keten van service stations door ge
heel Nederland te bouwen. Een parel in
deze keten was wel het nieuws service
station hier in Vlaardingen aan de rijks
weg 20.
De openingsplechtigheid geschiedde
door de loco-burgemeester van Vlaar
dingen, de heer H. K. van Minnen.
In zijn toespraak wees hij op de vriend
schappelijke houding tussen de gemeen
te Vlaardingen en de Caltex-Nederland.
Hij wees er voorts op dat service sta
tions al eeuwen oud zijn. 485 jaar voor
Chr. waren ze er al in het Perzische
rijk onder koning Darius. Ook het Ro
meinse rijk werkte met service stations
Het .ging toendertijd wel niet om het
tanken van benzine, maar ze waren
toch voor de reizigers ingesteld, bij
voorbeeld kon men daar van paarden
verwisselen.
De heer Van Minnen sprak de wens
uit dat het zowel voor de gebruikers
van het station als voor de Caltex
organisatie bevredigend zou zijn. Hierna
ging hij over tot het hijsen van de Ne-
denandse driekleur, ten teken dat het
nieuwe service-station geopend was.
De heer C. Oele, onderdirecteur van
de Caltex Nederland, sprak enkele
dankwoorden.
De heer M. Bak, exploitant van het
fraaie benzine-station dankte de direk-
tie voor het in hem gestelde vertrou
wen. Na afloop van de openingsplech
tigheid ging men onder politie-escorte
naar de zaal Harmonie aan de Schie-
aamseweg, waar de receptie werd ge
houden. De openingsplechtigheid werd
ondermeer bijgewoond door de heer R.
J. Kirchhofer, een van de Amerikaanse
directeuren van de organisatie in Ne
derland.
De wedstrijd ZwaluwenHoogvliet le
verde een puntenverdeling op, waarmee,
gezien de krachtsverhouding, belde
clubs tevreden kunnen zijn. Bij Zwa
luwen ontbrak deze middag Sloots op
het appel, hetgeen diverse omzettingen
noodzakelijk maakte.
Zo stond v.d. Weyden ditmaal op de
spilplaats, waar hij ontegenzeggelijk
goed werk deed, al zien we hem bij
voorkeur in de voorhoede. De jonge
Schouten maakte als rechts-achtar z'n
debuut in het eerste elftal en toen hij
eenmaal ingespeeld was maakte z'n spel
een secure indruk. Keizerswaard was
naar voor verhuisd, maar is bepaald
geen voorhoqflespeler. Hoogvliet miste
zn goalgetter Sluimer. Na een gelijk-
opgaand begin kwam Zwaluwen allengs
meer en meer opzetten, maar de Hoog-
yhetse achterhoede gaf voorlopig geen
krimp. Speciaal de linkervleugel van de
Vogels was zeer actief; verscheidene
kansen gingen echter door slecht schie
ten verloren. Ongeveer 10 minuten voor
de rust drukte Keizerwaard ten slotte
het Zwaluwen-overwicht in een doelpunt
uit, toen hij in vrije positie de bal te
pakken kreeg en rustig inschoot.
In de eerste minuten van de tweede
helft ontkwamen beide doelen enkele
malen ternauwernood aan doorboring.
Overigens bleek al spoedig dat de bord
jes verhangen waren. De gasten begon
nen feller te spelen en namen het spel
steeds meer in handen. Van Witzenburg
in het Zwaluwendoel moest vaak in
moeilijke situaties redding brengen. Uit
een vrije schop wegens gevaarlijkspel
scoorde Langstraat, de middenvoor van
Hoogvliet met een schot juist binnen de
paal de gelijkmaker. Zwaluwen kon
zich maar niet aan de druk ontworste-
len en de voorhoede kwam er nog maar
zelden aan- te pas. Dank zij het feit,
dat ook de schutterscapaciteiten van de
roodhemden niet daverend waren, bleef
de stand onveranderd. De laatste minu
ten kwam de thuisclub nog even los,
maar Hoogvliet wist de balans in even
wicht t* houden.
De produktie wordt geschat op 24
miljoen stenen per jaar.
Architect Bakker zou deze vinding
gaarne in Rotterdam toepassen. Zijn
plan-Pendrecht was er zelfs al geheel
op gebaseerd. Bij de gemeentelijke
autoriteiten stuitte hij echter op te
genkanting omdat het aantal beschik
bare vakbekwame metselaars te gering
werd geacht.
De voordelen van de Atlas-steen zijn
beduidend. In de eerste plaats wordt
het aantal arbeidsuren aanmerkelijk ge
reduceerd (een besparing van veertig
procent), terwijl de bijzondere samen
stelling van de steen veel minder spe
cie noodzakelijk m-ikt. Voor de bin
nenmuren wordt ik gemaakt van
betonsteen en puit n.
Slechts zes arbeiders waren vanmor
gen met de bouw van het Femina-huis
bezig. Zorgvuldig stapelden zij de ste
nen op eikaar, overigens zonder ge
bruik te maken van cement, zodat de
stenen hun waarde behouden. In plaats
van specie werden nu dunne latjes tus
sen de verschijnselen steenlagen gelegd.
De kamertjes in deze normale wo
ningwetwoning zijn betrekkelijk klein.
De woonkamer heeft een breedte van
3.84 bij een lengte van 5.40 en de
drie slaapkamertjes meten respectieve
lijk 3.80 x 3.50. 3.17 x 3.00 en 3.50 x
2.34 meter. Een betonnen trap leidt
naar een denkbeeldige verdieping.
Rotterdams wethouder van Openbare
Werken, de heer J. Meertens. heeft zich
bereid verklaard vrijdag (de eerste dag
van de Femina) het huis officieel te
openen.
(Van onze parlementaire redacteur)
De informateur, mr. Burgers, heeft
hedenmiddag van twaalf tot half
twee een gesprek gevoerd met de
waarnemend fractievoorzitter van de
Partij van de Arbeid, de heer Wil-
lems. Men neemt aan, dat hij niet
de heer Willems zijn plann envoor de
zetelverdeling heeft besproken.
Een delegatie van een „Anti-Schmldt-
Junghchlacger-comite", dat zondag In
Bandung een demonstratie hield, heeft
maandag bfj het secretariaat van het
parlement een resolutie ingediend,
waarin de doodstraf wordt geeist
tegen de Nederlander H. Schmidt.
De plaatselijke autoriteiten van Ban
dung hadden toestemming verleend
voor het houden van de demonstrate,
op voorwaarde dat de demonstranten
geen gebruik zouden maken van de
hoofdstraten van Bandung. Er was op
de bijeenkomst slechts een matige be
langstelling van de zijde van het
publiek. De delegatie had de resolutie
willen overhandigen aan de voorzitter
van het parlement, mr. Sartono, doch
deze noen de yice-voorzitter waren
maandagmorgen in het parlementsge
bouw aanwezig.
In de kelder van een winkelpand
van de heer A. J. den H. aan het
Achterkloostcr 8 te Rotterdam is
vannacht omstreeks half twee door
onbekende oorzaak een brand uitge
broken, die ruim twee uur geduurd
heeft.
Franse zegslieden hebben meegedeeld,
dat nationalisten de afgelopen 48 uur
twee treinen hebben doen derailleren en
van een andere een personenwagen
zwaar hebben beschadigd.
Alle drie de aanvallen hebben plaats
gevonden in de buurt van Constantine.
By de eerste aanval ontplofte een bom
in een personenwagen van de Algiors-
Constantine express. Hierbij worden
acht personen, van welke zes Europea
nen. gewond.
Kort daarna werd de locomotief van
een goederentrein beschadigd door een
mijn onder de rails en een tweede mijn
deed bij El Guera een locomotief en 14
goederenwagens uit de rails lopen. Nie
mand werd gewond maar de schade aan
trein en lading was groot.
Verder hebben ^in het gehele gebied'
aanvallen en daden van terreur plaats
gevonden.
In Algiers heeft de politie twee niet
ontplofte bommen verwijderd die in ge
bouwen waren geplaatst.
Leonid Ivanovitsj Sedow de joviale
grijsharige leider van het Russische in
terplanetaire programma, heeft giste
ren met een lach ontkend, dat de
Russen reeds „satellietmanen" de
ruimte ingezonden zouden hebben.
„Dat is volledig verzonnen" zei hy
tot de pers en medegedelegeerden op
het zevende Internationale Astronauti-
sche Congres te Rome.
„De lieden die deze berichten schrij
ven weten het klaarbl^kelyk beter dan
wy Russen zelf".
In het bericht, dat in Europa ge
publiceerd werd, werd gezegd, dat
Sowjet-Rusland zes experimentele sa
tellieten heeft gelanceerd in de afge
lopen zeven jaar. In het bericht werd
voorts verklaard, dat de inlichtingen
afkomstig zyn van zegslieden, die in
nauwe verbinding staan met de Sow-
j et-delegatie.
„Als dit een volledig verzinsel is, wat
doet u dan in uw researchlaboratoria
in Moskou?" werd Sedow gevraagd.
„Ik kan niet meer zeggen dan uit
Rusland meegedeeld werd in de weten
schappelijke tijdschriften over de gehele
wereld", ontwoordde hy.
„Al wat ik zeggen kan is, dat het
bericht volledig onwaar is".
ARNHEM, 24 sept. Is. Manusama,
vertegenwoordiger in Nederland van de
republiek der Z.-Molukken, heeft tijdens
een conferentie van de stichting „Door
de eeuwen trouw" te Oosterbeek mede
gedeeld, dat hij naar aanleiding van re
cente berichten uit het onbezette deel
van Ambon kon mededelen, dat hij het
onlangs door radio-Makassar uitgezon-
den bericht, dat de leider van de repu-
blieK Zuid-Molukken, dr. Soumokil, was
gesneuveld, wederom kon tegenspreken.
Walter Reuther, de voorzitter van de
organisatie van arbeiders in de Ame
rikaanse auto-industrie, heeft te Detroit
oexend gemaakt, dat zijn vakbond van
plan is te streven naar de instelling van
een werkweek van vier dagen in 1958
Reuther zinspeelde op een uitlating
van vice-president Nixon, die in een
verkiezingstoespraak had verklaard, dat
een dergelijke verkorting van de werk-
tijd wellicht in Meen niet al te verre
toekomst" te verwezenlijken zal zijn.
De vakbondsleider drong erop aan, dat
de regering op dit stuk onherroepelijke
steuntoezeggingen" doet.
A. I. van de Vooren, die be-
noemd is tot buitengewoon hoogleraar
m de afdeling der scheepsbouwkunde
en vliegtuigbouwkunde om onderwijs te
geven in de flutterberekening en insta-
tionaire luchtkraehten, zal woensdag 3
oktober om half vier in een openbare
senaatsvergadering in de vergaderzaal
ïann,df,-senaat der T-H- 0u<ie Delft 118
te Delft een rede houden naar aanlei
ding van zijn ambtsaanvaarding.
De brandweer bestreed het vuur
met een nevelstraal. De brandweer
lieden moesten wegens de grote rook-
vorming de kelder met zuurstofmas
kers binnendringen om de blussings-
werkzaamheden aan te vangen.
Het houtwerk, een stelling, glas
werk en emballage werden ernstig
beschadigd. De schade bedraagt on
geveer drieduizend gulden.
Vanmorgen om twaalf uur moest
de Rotterdamse brandweer uitrukken
voor een autobrand aan de Blaak-
hoek Botersloot. Door het breken van
de benzinetank was brand uitgebro
ken in een vrachtwagen van A.C.S.
van de Coolsingel.
Met twee schuimblusapparaten van
een school en twee nevelstralen van
de brandweer werd het vuur ge
blust. Twee banden, een laadbak en
een gedeelte van de benzinetank zijn
verband. De schade bedraagt 1500.
Een motor van de Roteb, opge
slagen in een loods aan de Brielselaan
kwam daarna aan de beurt. Het bin
nenwerk van de motor verbrandde.
De oorzaak is onbekend. De schade
bedraagt 800.
Rond zeven procent van de opper
vlakte van Nederland Is bebost. Neder
land produceert jaarlijks gemiddeld
750.000 kubieke meter hout, waarvan
ongeveer 650.000 kubieke meter uit de
beboste oppervlakte en rond 100.000
kubieke meter van weg- en grensbeplan-
tlngen. Het houtverbruik bedraagt rond
5,3 miljoen kubieke meter per jaar.
Dit wordt medegedeeld in het zojuist
verschenen verslag van het Bosschap
over het tijdvak 3 mei 1954 tot 31 de
cember 1955.
De bedrijfseconomische situatie van
de bosbouw in Nederlqnd was in deze
verslagperiode niet ongunstig.
De houtprijzen hebben in 1955 een
stijging te zien gegeven.
De prijzen van het mijnhout zyn in
ons land voor een belangrijk deel raaat-
rcgelend voor de overige naaldhout-
prijzen. Rond H3Ö.00O kubieke meter
van de binnenlandse produktie wordt
als mijn hout gebruikt. Indien in het
buitenland de mijnhoutprijzon stijgen
boven het peil dat de mijnen in ons
land wensen te betalen zal het inlandse
hout gedeeltelijk worden geëxporteerd.
Van 1954 op 1955 stegen de mijnhout
prijzon gemiddeld 8 per kubieke me
ter. Daarnaast werd ook wel mijnhout
geëxporteerd tegen hogere prijzen. Ook
het zaaghout. paalhout en andere sor
timenten vertoonden een stijging.
Het Bosschap streeft met kracht naar
verhoging van de produktiriteit van de
bosbouwondernemingen en verlaging
van de kosten. Dit kan o.a. worden be
reikt door opvoering van de houtpro-
duktie en door arbeidsrationalisatie.
Wanneer de registratie door het Bos
schap is voltooid zal nagegaan worden
in hoeverre het bosbezit is versnipperd.
Aangezien de exploitatie van zeer klei
ne bospercelen moeilijK is en de produk-
tiviteit gering is zal dan overwogen
worden in hoeverre door gemeenschap
pelijk beheer en ruilverkaveling hierin
verbetering kan worden gebracht
's-GRAVENHAGE, 24 sept. Vangstbe-
richt van hedenmorgen uit volle zee:
Sch. 78 met 4 k, 87 geen vangst, 200 met
2, 195 geen vangst; 254 met 4, 341 met Z.
342 met 8. 402 met 7, 412 geen vangst, 4
met 3, 56 geen vangst, 229 met 7, 105 met 2,
339 met 6, 23 zaterdag 100, 53 met 6, 332
met 2, 39 met 10. 201 met 1. 264 met 20.
57 met 10, 181 met 5, 199 met 15, 32 met 12.
40 met 8, 48 met 2,49 met 10. 99 met 2,
132 geen vangst, 133 met 1, 189 met 5, 233
met 9. 247 met 2, 262 geen vngst, 285 met
2, 2 geen vangst, 5 met 4, 15 met 10, 25 met
2, 35 geen vangst, 37 met 4, 45 met 5, 84
geen vangst, 130 geen vangst, 236 met 3,
249 geen vangst, 250 met 4, 297 geen vangst.
399 met 12, 20 met 3, 223 met 85, 79 met 2,
141 geen vangst, 186 met 2, 361 met 10, 46
geen vangst, 50 geen vangst, 63 weinig. Si
geen vangst. 66 geen vangst, 81 geen
vangst ,116 met 5, 123 geen vangst, 124 met
10, 275 geen vangst. 3 met 8, 14 met 5, 47
met 5, 120 zaterdag 120, 325 m 7 Kw 50 m 10.
Binnen te Schevemngen: Sch 333 met 27
last en 180 kisten, Seh 21 met 27 last en
350 kisten. Sch 55 met 25 last en 1000 kis
ten, Sch 310 met 34 last en 70 kisten, Sch
305 met 30 last, Sch 89 met 19 last, 159 met
26 last, 18 met 30 last, 222 met 30 last en
77 met 24 last,
Vlaardingers: 70 50, 76 geen vangst, 79
geen vangst, 85 70, 172 uhv., 203 6, 206 15.
207 45, 208 20 nog 35 netten, 29 34 nog 25
netten, 97 40, 114 100 uhv., 142 130, 190 15,
196 geen vangst. 197 50, 53 geen vangst,
61 5, 71 4, 166 5, 50 35, 13 12, 56 geen vangst,
84 30, 89 geen vangst, 112 geen vangst, 132
geen vangst.
's-GRAVENHAGE, 24 sept. Besommin
gen loggers verse haring en vis: SCH 310
met f 1210, 333 met 51S0, 55 met 17770, 21
met 7980, 24 met 4440, 225 met 3165. Notering
verse haring 11.80-13.80. makreel 26 80-
33.beide per kist van 50 kg. Totale aan
voer gezoute haring 5680 kantjes. Notering
maatjes groen i 34—79, maatjes zout 29.50-
ÜS'ïS' „v°Ue haring 30.30—33.20. ijle haring
23.K)26.steurharing 19.00—34.— alles per