Mr. J. Klaasesz opent de
Luchthaven Rotterdam
)ende seizoen met
1 annhauser
mers
P.T.T.-beambte die f31.000 stal
verminderd toerekeningsvatbaar
Snelheid Doria niet
precies berekend
Wel uitstel,
geen
SCHIEDAM
Schippers tegen de
opheffing van
beursdwang
Dodelijk ongeval op
de Hoogstraat te
Schiedam
Maasland
C. S. van Benningen
overleden
Loop der bevolking
in Schiedam
Brandweer rekent op
strenge winter
ODI overtrof Oranje
Wit met 6-3
VLAARDINGEN
Oostenrijkse arts
bezocht Vlaardingen
burgerlijke stand
van Rotterdam
MAASSLUIS
Moeder en kindV
V.U.-vrienden bijeen
PRIMA KRACHT
Dinsdag 25 september 1955
TROUW
Alle O.D.O.-twaalftallen
ongeslagen
plechtigheid is op kwart vodr elf
bepaald. Van 12 uur tot kwart
over een worden vliegdemonstra-
ties gegeven, waarna het gehele
gezelschap naar het Willemsplein
vertrekt, waar het m.s. „Erasinus"
gereed ligt voor een rondvaart
door de haven.
De Luchthaven Rotterdam zal
geopend worden door de commis
saris der Koningin in de provincie
Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz.
Maandag 1 oktober zal de
Luchthaven Rotterdam officieel
geopend worden, 's Morgens zul
len vliegtuigen met genodigden
uit binnen- en buitenland aanko
men. Onder de genodigden bevin
den zich vijftig Engelse journalis
ten.
De aanvang van de openings-
Oud'presiden t-com missarig
Steenkoolhandelsvereniging
jVI.V.V. blijft zegevieren
De aanleg van ivegen
In 1970 verdrievoudiging
van verkeer
rp 7 J?
Eindafrekening B.L.O
scholen
Jubilarissen hij Schiedamse
distilleerderijen
College van GecL Staten in
Vlaardingen
Burgerlijke Stand
Schiedam
Bromfietser verongelukt
in Rotterdam
Indienststellïng Hr. Ms.
mijnenveger „Veere"
Loonsverhoging van 6%
voor ambtenaren met
ingang van 1 juli
Nieuwe leermiddelen
E.H.B.O.-cursus begint
V isserijherichten
B.eiJERUNOSt UAtf 31 OUDE BINNENWEG KG -148 - JONKER- FRAN5STRAAT 106
m
In de ledenvergadering van de Alge
mene Schippersvereniging, die te Rotter
dam is gehouden, heeft deze vereniging
besloten een telegram te zenden aan de
minister van Verkeer en Waterstaat,
waarin wordt medegedeeld „dat van
schipperszijde ernstige bezwaren bestaan
tegen gehele of gedeeltelijke opheffing
van de beursdwang".
De vereniging verzoekt de minister het
daarheen te leiden dat aan de voorgeno
men plannen te dien aanzien geen gevolg
wordt gegeven. Het telegram is onder
tekend door de voorzitter, de heer
Pa Aarnoutsc cn de secretaris de heer
H Pors van het hoofdbestuur der Alge
mene Schippersvereniging.
Vanmorgen om twaalf uur is op de
Hoogstraat te Schiedam een ernstig on
geval gebeurd, dat aan de 56-jarige R.
H. het leven heeft gekost. De heer H.
stond voor zijn zaak, ter hoogte van de
Lange Achterweg op de Hc gstraat,
toen een zwaar met peulvruchten bela
den vrachtwagen hem passeerde. Waar
schijnlijk doordat hij een onverwachte
beweging maakte, viel de heer H. Een
der achterwielen van de vrachtwagen
reed hem daarbij over het hoofd. Het
slachtoffer was op slag dood. Zijn echt
genote was getuige van het ongeval.
Het ongeval heeft begrijpelijk diepe
indruk in de stad gemaakt, niet ki het
minst omdat de winkelier uit „Daar
waar dat wiel draait", een zeer beken
de figuur was.
Alle twaalftallen van de Chr. Korfbal
vereniging ODO te Maasland kwamen
zaterdag j.l. in een wedstrijd tot een ge
lijkspel (nl. ODO 2) of tot een over
winning (nl. ODO 1 en 3 alsook de beide
junioren-teams). Verreweg de beste pres
tatie leverde het eerste 12-tal dat de al
oude rivaal Spirit 2 op eigen terrein een
140 nederlaag toebracht. De ruststand
van deze uiteraard nogal eenzijdige wed
strijd <de gasten waren, mede door in
vallers, zwakker dan voorheen) was 6
voor ODO.
ODO 2 behaalde togen Ornnje-Nassau 4
een gelijkspel (22). evenals 14 dagen ge
leden tegen Oranje-Nassau 3; het was ook
nu weer prettig spelen tegen deVlaardin-
gers. ODO 3 boekte de tweede overwin
ning. door met 41 té zegevieren over
ODI 3 dat enerzijds door invallers gehan
dicapt was en anderzijds de jeugdige
Maaslanders vermoedelijk had onder
schat! De a-junioren behaalden, na de
debacle van vorige week, nu een 21
overwinning op het Schicdamse ODI a.
terwijl de b-junioren vriend en vijand
verrasten door met niet minder dan 40
te winnen van het Vlaardingse Spirit b!
Al met al een korfbalmiddag met dub
bele vreugde: fijr. weer en daarbij het
zoet der overwinning.
Verdachte bekende. Van het gestolen
geld was door hem 1500 op een spaar
bank gedeponeerd, de rest tn de woning
verstopt. Als motief voor het misdrijf
gaf hij op te willen studeren. Het idee
was twee dagen tevoren bij hem ge
rijpt. toen een geldzending van ƒ21.000
was aangeboden. Het gestolen bedrag
is volledig teruggevonden. Verdachte
verklaarde zijn ontslag tehebben aan
gevraagd op 1 augustus jl. -
Een psychiatrisch rapport achtte ver
dachte verminderd toerekeningsvatbaar.
De officier achtte het een zeer ern
stig geval en eiste tegen verdachte
twaalf maanden gevangenisstraf, m et
aftrek van voorrarrest. waarvan vier
maanden voorwaardelijk, met psychi
atrisch toezicht.
De raadsman, mr. H. Bavinck. was
van oordeel, dat zijn cliënt heeft ge
leefd onder een zware geestelijke druk
en zich met één slag onafhankelijk wil
de maken. De raadsman was van me
ning. dat er voldoende aanknopings
punten zij nvoor de opbouw van het
verdere leven van verdachte.
Pleiter verzocht de rechtbank het
voorwaardelijk deel van de straf zo
groot mogelijk te doen zijn.
Na raadkamer deelde de president
mee, dat de rechtbank, naar aanleiding
van het psychiatrische rapport het
noodzakelijk achtte verdachte ter ob
servatie te doen opnemen in het ge
sticht Maasoord en de verdere behan
deling van de zaak uit te stellen voor
onbepaalde tijd.
De 23-jarige gewezen P.T.T. ambte
naar A.B. wonende te Rotterdam
heeft voor de Rotterdamse Recht
bank terecht gestaan, verdacht van
diefstal van een bedrag van ƒ31.000
dat hij zich uit een geldzending op
11 juli jl. zou hebben toegeëigend.
Op deze datum werd hem, op het
bijpostkantoor Charlois, opgedragen
een zak, inhoudende ƒ31,000 aan
geld te behandelen en als aangete
kend stuk te verzenden naar het
hoofdpostkantoor te Rotterdam.
Hij nam de zak echter mee naar
het toilet, haalde het geld er uit en
stopte het gat met waardeloos pa
pier.
In de ouderdom van 74 jaar is in
het Sint-Antonius ziekenhuis te Utrecht
overleden, de heer C. S. van Beunin-
gen, wonende te Maarsbergen. oud-pre-
sident-commissaris van de steenkolen
handelsvereniging „S.H.W.
De heer Van Beumngen heett meer
dan een halve eeuw in Maarn en om
streken een vooraanstaande plaats be
kleed op het gebied van landbouw en
veeteelt.
Hij was de stichter van de Coöpera
tieve Boerenleenbank en Handelsvereni
ging Maarn-Woudenberg; verder was hij
commissaris van de vereniging Centraal
Beheer te Amsterdam Vele jaren was
hij raadslid en wethouder der gemeente
Maarn.
Een halve eeuw geleden werd hij eige
naar van een uitgestrekt complex on
ontgonnen gronden onder Maarn-Maars-
bergen. dat hij tot een model landbouw-
en veeteeltbedrijf wist te maken.
De begrafenis zal donderdag om half
twaalf geschieden in het familiegraf op
de Eerste Algemene Begraafplaats te
Utrecht.
TEL 24067
Wie al gedacht mocht hebben, dat de
geruchten als zou Groen-Zwart een
ernstige kampioenscandidaat zijn, de
Maaslandse voetballers zouden intimi
deren. heeft zich schromelijk vergist.
Hoewel zij met invallers uitkwamen,
speelden de MW-ers zaterdag een goe
de, rustige partij waarbij zij zich duide
lijk de meerderen toonden van de gasten.
Bij de rust was de stand 10 voor de
Maaslanders, na de pauze wisten zij die
zelfs op te voeren tot 40. waarmee
de derde achtereenvolgende fraaie over
winning in de nieuwe competitie een
feit is geworden.
MVV 2 deed bepaald niet voor het
eerste elftal nder en won in Vlaaröin-
gen de wedstiijd tegen The Red Stars
met niet minder dan 6—1; slechts MW
3 moest een veer laten in de vorm van
een 41 nederlaag tegen DVO 4.
In het afgelopen weekend werd in de
cantine van de Werf Gusto te Schiedam
een tentoonstelling gehouden van de
schilders vereniging ,3eati", die een
afdeling vormt van de personeelsvereni
ging van de Werf maatschappij.
Het was deze keer een bijzondere ten
toonstelling omdat Beati dit jaar 10 jaar
bestaat.
In de loop der jaren is het peil van het
werk zeer zeker vooruitgegaan en dat
niet in de laatste plaats door intensieve
studie onder leiding van de kunstschilder
H. Spetter.
Ook onderling hebben de leden van
Beati een hechte band en vooral van de
middagen, dat zij er gezamenlijk op uit
trekken om hier of daar in Schiedam hun
hobby uit te leven, hebben zij veel van
elkaar geleerd.
Zaterdagmiddag werd de tentoonstel
ling geopend door een der directeuren
van de Werf, ir. F. Smulders.
De heer Smulders wees er in zijn toe
spraak op dat de hobby van de Beati-
leden een gezonde hobby is, omdat zij in
hoofdzaak wordt beoefend in zelfwerk
zaamheid.
„De ontspanning wordt hoe langer hoe
meer in het passieve gezocht", aldus spre
ker. „Radio, televisie en film maken het
de mensen gemakkelijk. Bij Beati doet
het er echter met toe of er mooi of slecht
wordt geschilderd. Dat er iets wordt ge
daan is belangrijk.
„Daarom is het misschien goed dat er
dit jaar geen jury is", aldus spreker,
want niet op de prestaties moet in de
eerste plaats de nadruk worden gelegd."
Ir. Smulders hoopte dat het werk van de
Beatileden een stimulans voor vele ande
ren zou mogen zijn.
Tevoren had de secretaris van de ver
eniging de heer K. Vrauwdeunt gememo
reerd dat dit jaar een jubileumjaar is.
In de tijd van het bestaan van Beati
heeft men steeds veel belangstelling
ondervonden van directie en chefs, een
feit waarvoor de heer Vrauwdeunt dank
baar was. Ook de heer Spetter maakte
hij een compliment voor het enthousias
me waarmee hij zijn werk steeds ver
richt.
In de maand augustus is het aantal
inwoners van Schiedam met 97 toegeno
men. Daarmee is het totaal gekomen
op 77.210. De vrouwen zijn nog steeds
in de meerderheid met 38.741 tegen
38.469 mannen.
In totaal vestigden zich in deze perio
de 290 personen in Schiedam, terwijl er
273 vertrokken. Er werden 125 kinderen
geboren en er overleden 45 personen.
Het aantal huwelijken bedroeg in augus
tus 70, terwijl in 2 gevallen de echt
scheiding werden uitgesproken. Binnen
de gemeente hadden 354 verhuizingen
plaats.
Van de gehuwden trokken 10 echtpa
ren in een eigen woning, 34 kwamen
bij ouders in en 1 echtpaar vond on
derdak bij andere familie. Door onder
huur vond 1 echtpaar een woning.
Na voltrokken huwelijk wonen van 11
echtparen man en vrouw afzonderlijk,
terwijl zich 13 echtparen buiten de ge
meente vestigden.
In algemeen kan worden opge
merkt dat het aantal automobielen m
ons land in zes jaar is verdubbeld, het
verkeer op de rijkswegen in drie jaar
tijds met bijna 50 pet. is toegenomen,
terwijl het op enkele rijkswegen het
vijfvoudige van dat in 1938 heeft bereikt.
De minister meent ervan te moeten
uitgaan dat de enige malen geuite ver
onderstelling, dat tussen 1950 en 1970
een verdrievoudiging van het verkeer
in ons land zal ontstaan, werkelijkheid
zal worden. Daartoe worden voor het
onderhoud en de verbetering van be
staande rijkswegen en voor de aanleg
van nieuwe wegen van het rijkswegen-
plan voor 1957 sommen aangevraagd,
welke rond 4.000.000 respectievelijk
20.000.000 hoger zijn dan die, welke
in 1956 beschikbaar werden gesteld,
Bijzondere omstandigheden voorbe
houden, zal de tunnel bij Velsen in het
najaar van 1957 worden voltooid en voor
het verkeer opengesteld.
Voorts zal krachtig worden voortge-
werkt aan de aanleg van rijksweg 4a
(Ypenburg-Burgerveen), voor welk doel
ongeveer 1/7 gedeelte 10 min) van
de totale voor wegenaanleg aangevraag
de som bestemd is. Verwacht wordt,
dat het gedeelte van Ypenburg tot en
kele kilometers benoorden de Leidse
Rijn tegen het einde van het begrotings
jaar zal worden voltooid cn dat de pro
vincie Zuid-Holland dan gereed zal
komen met een verbinding van boven
genoemd punt met de provinciale weg
Leiden-Rijpwetering- Haarlemmermeer,
zodat tijdens de verdere aanleg van
het Noordelijke gedeelte van weg 4a
het zuidelijke gedeelte reeds gebruikt
zal kunnen worden en het verkeer tus
sen Ypenburg cn de Haarlemmermeer
de doorgang door Der. Haag en de
overbelaste rijksweg 4 door Wassenaar
zal kunnen vermijden.
In Noordholland zal worden voortge
gaan met de verbetering van het ge
vaarlijke kruispunt van rijksweg 1 met
de Brediusweg onder Naarden/Bussum
200.000).
B. en W. van Schiedam stellen de
raad voor een krediet van 3540 be
schikbaar te stellen voor het aanschaf
fen van een ontdoolapparaat met onder
stel ten behoeve van de brandweer.
De commandant van de Schiedamse
Brandweer heeft er namelijk op gewe
zen dat het nieuwe ontdooiapparaat, dat
in gebruik is bij de Gemeentereiniging
tijdens de strenge winter van de afge
lopen winter voor de brandweer van
weinig nut is geweest. Dit apparaat werd
toen hoofdzakelijk gebruikt voor het ont
dooien van bevroren waterleidingen en
voorts bij reparaties aan bevroren
dienstleidingen. De brandweer kan daar
derhalve over het algemeen op het mo
ment van uitrukken niet onmiddellijk
over beschikken, wat niet bevorderlijk
is voor een snelle brandbestrijding.
Woningbouw. Het ligt in de bedoeling
om op het weggedeelte vanaf het oor
logsmonument tot aan de woning van
nataris C. F. Petit dit de La Roche
te Maasland een achttal villa's te bou
wen.
Puzzlerit. Uitgaande van de C.J.M.V.
en Herv. meisjesvereniging zal zaterdag
middag een puzzlerit gehouden worden,
gevolgd door een broodmaaltijd en een
gezelbgeavond in het Trefpunt.
Jong dierendag. Op de gehouden keu
ring „Jong dierendag" te Vlaardingen
behaalde de heer M. van Buuren te
Maasland met zijn inzending zwart Ja-
vakriel 5 keer het predicaat ZC en 2
maal ZZG de heer J. de Bruijn even
eens alhier 4 maal het predicaat ZG
met een inzending Kriel Wyandotte. De
heer M. van Buuren had tevens de
mooiste haan en hen van de tentoonstel
ling.
Onder leiding van Ed,
Flipse beeft de Neder-
landse Opera gister-
luali i Ir f I avond In de Rott.
jffy /«tn nÉ Schouwburg de serie
V ft l\W voorstellingen, die
A gedurende dit seizoen
hoopt te geven, geopend
- 1 met een in het algemeen
uff-—verzorgde opvoering van
Richard Wagners „Tann-
hSuser". Beproefde krachten waren door
hun medewerking een waarborg voor een
goed uitvoeringspeil.
Dank zij vooral ook de kundige en al
tijd parate leiding van Ed. Flipse, die
orkest noch toncclgebcuren ook maar een
ogenblik losliet, heeft een geheel gevulde
Schouwburg Wagners jeugdwerk (hij was
29 jaar toen hij met de compositie een
aanvang maakte) in goede samenhang
kunnen zien cn horen.
In deze opera heeft Wagner, door d«
legendarische figuur van Tannfchuser te
vereenzelvigen met Hemrich von Offer-
dingen, een oude sage verbenden met de
zangerswedstrijd op de Wartbrug. Het
conflict tussen geestelijke en zinnelijke
liefde wordt in ait drama weergegeven
op een wijze, die voor onze tegenwoordige
begrippen niet vrij is van een kinderlijke
cn daardoor ook vaak hinderlijke naïvi
teit. Het koor ven de „brave Hendriken"
en hun edele verontwaardiging na de
proeve van bekwaamheid, waarbij. Tann-
hduscr een iets andere opvatting over het
wezen der liefde blijkt te huldigen dan
zijn confraters, doet wel wat simpel aan.
Wagner, die zichzelf de schepper van
het „Gesamtkunstwerk" voelde heeft het
in literair opzicht stellig niet aan zelf
overschatting ontbreken. Eigenlijk zijn de
Duitse teksten voor ons niet makkelijk
meer te verwerken. De periode van de
hoogromantiek ligt nu eenmaal een hele
tijd achter ons en de gezwollen en hoog
dravende taal dott het niet meer. Een
geboren toneelman was Wagner zeker.
Maar ook op toneelgebied hebben de op
vattingen zich in een eeuw grondig ge
wijzigd. en grootvader Wagner zou gek
opgekeken hebben, als hij zijn kleinzoons
Wieland en Wolfgang bezig had gezien
met hun stilering en uniformering van
de optredende ensembles.
De opvoering van gisteravond geschied
de in de z.g. Bre»dener Fassung. (Voor
Parijs heeft Wagner zijn Tannhhuser orn-
streks I860 namelijk ingrijpend bewerkt).
In navolging van de nieuwe Bayreuther
opvattingen is het décor zo sober moge
lijk gehouden. Schuin oplopend en vaak
half duister gehouden toneel zijn niet
zonder effect en de opstelling van toe-
hoordders en deelnemers aan de zangera-
wedstrijd (de Jaatsten met de rug naar
de zaal) vertoont een strakke symmetrie.
Niettegenstaande de grote lengte van
sommige taferelen, waarin op het toneel
praktisch niets gebeurt en de zangers
moeten trachten zich in letterlijke zin een
houding te geven (wat niet iedereen lukt)
blijft Wagners muziek, afgedacht van min
der onderhoudende passages, boeiend en
levendig, waarbij het orkest veelal da
stuwende kracht voor het geheel ia.
Tijdens de voorstelling van gisteravond
stonden Gré Brouwenstijn (Elisabeth) en
Guus Hoekman (Landgraaf Hermann) in
zang en spel (houding) bovenaan. Wil
helm Ernst zong als gast de titelrol. Een
prachtige stem, die naast veel voortreffe
lijke momenten ook inzinkingen vertoon
de. Vooral tijdens de eerste acte. Paolo
Gonn (Wolfram van Eschinbach) zong
over het geheel genomen goed maar viel
In het Lied aan de avondster tegen.
Tot de overige medewerkenden behoor
den Jan van Mantgem (Walther von der
Vogelweide), Gerard Holthaus (Biterolf),
Rudolf Kat, Gee Smitsh, Greet Koeman
(Venus), Nel Duval e.a. Het koor voldeed
goed, althans op het toneel. De zang
achter de coulissen detoneerde meermalen
op hinderlijke wijze.
Het orkest heeft onder Ed. Flipse uit
stekend gespeeld. Van de ouverture mank
te de dirigent iets heel moois en de vele
illustratieve details van de partituur heeft
hij zijn volle aandacht geschonken.
Evenals enige jaren geleden was de
mise en scène van Georg Hartman en wa
ren décors en costuums van Emil Pree-
torius.
De bouw van de drie B.L.O.-scholen in
Nieuwland te Schiedam heeft in totaal
1.919.800 gekost.
Dat blijkt nu de eindafrekening is
voltooid. Daar in totaal voor 1.889.800
aan kredieten is beschikbaar gesteld,
verzoeken B. en W. de raad daar nog
een aanvullend krediet van ƒ30.000 aan
toe te voegen.
-Drie personeelsleden van de distil
leerderij Wenneker en Co. te Schie
dam werden zaterdag gehuldigd om
dat zij 25 jaar in dienst van het be
drijf waren. Het waren mej. A. Scholte,
afdelingschef van de boekhouding en
de heren P. J. A. Borst, vertegendoor-
diger en C. A. Kooien, onderbaas in de
distilleerderij.
'Op 26' augustus was de heer P. J.
Van der Touw 50 jaar in dienst van de
likeurstokerij de firma Schade en Buy-
zing te Schiedam. Door ziekte van zijn
echtgenote werd dit feit eerst maandag
officieel herdacht.
Maandag zag men op de Markt te
Vlaardingen de Nederlandse driekleur,
de Zuidhollandse vlag en de Vlaardingse
kleuren vrolijk wapperen. Het College
van Gedeputeerde Staten bracht name
lijk een bezoek aan Vlaardingen.
Om .half tien werd het volledige col
lege van Gedeputeerde Staten ontvangen
op het stadhuis. Na een korte aanwezig
heid aldaar werd een rondrit gemaakt
door de stad. Bijzondere aandacht werd
aan bepaalde objekten geschonken. Na
de rondrit keerde men terug naar het
stadhuis, waar de burgemeester van
Vlaardingen, mr. J. Heusdens en wet
houder M. H. L. Weststrate toelichting
gaven op hetgeen gezien was. Hierna
volgde een bespreking. Ook de lunch
werd op het stadhuis gebruikt. Na de
lunch werd de film „Vlaardingen koerst
op morgen" van Jan Schaper vertoont,
welke bijzonder in de smaak viel. De
gedachtenwisseling werd nu voortgezet
tot vier uur. waarna het college weer
vertrok. Mevrouw De Ruiter- de Zeeuw
en de heer Van Praag bleven achter.
Met wethouder Walstra bezochten zij
de bejaardenflat aan de Burgemeester
Pruissingél. Ook mejuffrouw Prins, di-
rektrice Van de flat voor bejaarden was
hierbij tegenwoordig.
De .jWorld Health Organization" stelt,
zoals bekend, regelmatig belangrijke be
dragen beschikbaar om landen, welke op
bepaalde medische gebieden een ernstige
achterstand hebben, in de gelegenheid te
stellen grondig kennis te nemen van de
resultaten, welke elders op deze terreinen
bereikt zijn. Hiervan wordt uiteraard
door tal van medici en deskundigen uit
heel de wereld een dankbaar gebruik ge
maakt. In dit kader brengt momenteel
dr. H. Söllner uit Wenen, in opdracht van
zijn regering, een bezoek aan Nederland,
teneinde kennis te nemen van de proble
matiek der revalidatie van geestelijk en
lichamelijk onvolwaardigen alsmede van
de hier reeds opgedane ervaringen.
Zaterdag j.l. heeft dr. Söllner zich ter
zake in Vlaardingen laten voorlichten. Hij
bracht allereerst een bezoek aan de
G.S.W.-werkplaats in de Oosterstraat,
waar hij rondgeleid werd door de direc
teur. de heer C. M. de Jongh. De hier
reeds verkregen resultaten verbaasden de
Oostenrijkse arts. In Oostenrijk staat dit
werk nog in de kinderschoenen.
Hierna onderhield dr. Söllner zich go-
ruime tyd met mejuffrouw M. C. M.
Prins, directrice van het Flatgebouw voor
Bejaarden aan de Burgemeester Pruis
singel, waarbij met name het vraagstuk
der vrije tijdsbesteding voor bejaarden
werd besproken. Dr. Söllner toonde zich
zeer enthousiast over de hier bereikte
resultaten.
Tijdens een rondgang door het gebouw
gaf hij meermalen uitdrukking aan zijn
grote bewondering voor de doelmatige
inrichting van het gebouw.
Met een kort bezoek aan het Kolpabad
werd deze rondgang door de gemeente
besloten.
De derdie stuurman van de Stock
holm, Ernest Carstens-Jobansen, die tij
dens de aanvaring met de Andrea Doria
alleen op de brng van het Zweedse
schip stond, heeft toegegeven dat hij de
snelheid van de naderende Andrea Do
ria slechts had geschat en niet nauw
keurig had berekend.
Tijdens een kruisverhoor door Euge
ne Underwood, de advocaat van de Ita
lian Line, de maatschappij van de ge
zonken Andrea Doria, in New York zei
de derde stuurman, dat hij twee radar
peilingen op de Andrea Doria had ver
richt; één toen het schip vijftien kilo
meter en één toen het negen kilo
meter van de Stockholm was verwij
derd, maar dat hij de snelheid van de
Andrea Doria niet nauwkeurig had be
rekend.
Zaterdag speelde het Schiedamse
O.D.I.l een vorse wedstrijd op Boshoek
tegen Oranje Wit 1. In de eerste mi
nuut wist O.D.I. stand al op 10 te
brengen. Wat het spel betreft waren
de Schiedammers in de meerderheid.
Bij de rust was de stand 42 voor
O.D.I. De wedstrijd eindigde in een 6
3 overwinning voor O.D.I.
Het tweede twaalftal van O.D.I. is op
bezoek geweest bij Maassluis 1. Ook
deze wedstrijd werd door de Schiedam
mers gewonnen. Voor de rust was
O.D.I. onafgebroken in de meerderheid.
Met een 41 voorsprong eindigde de
eerste helft. Maar na de rust zakte het
spel van O.D.I. geleidelijker af, waar
van Maassluis profiteerde. Ze wist het
zelfs te brengen tot 44 gelijkspel. Even
voor het einde wist één van de heren
van O.D.I. op het nippertje het winnen
de doelpunt te scoren. De wedstrijd ein
digde in een 54 overwinning voor de
Schiedammers.
O.D.I.3 speelde op Boshoek tegen
O.D.O.3 uit Maasland. Mede door de
vele invallers van O.D.I. wist ze deze
wedstrijd niet tot een goed einde te
brengen. Toch wogen beide teams aar
dig tegen elkaar op. Toen de rust in
ging was de stand voor O.D.O. 31.
De eindstand was 41 voor O.D.O. On
danks de invallers is het een keurige
prestatie om maar met 41 te verlie
zen van dit veel sterkere team.
O.D.I.4 kwam op Boshoek binnen de
lijnen tegen Succes uit Gouda. De gas
ten speelden met een ander type spel
dan O.D.I. gewend is. Aanvankelijk pro
fiteerde O.D.I. ervan, maar later wist
Succes haar 2—0 achterstand weg te
werken. De ruststand was 2—0 voor
O.D.I. Succes won deze wedstrijd met
43
Ten slotte speelde O.D.I. a een wed
strijd tegen O.D.O.a. Over het algemeen
was dit een aardige wedstrijd. De rust
stand was 1—1. O.D.O. a won deze wed
strijd met 32.
Geboren; 23 sept. '56 Maria L, A.. d. v.
P. A. Verspeek en M. E. van Rest; 22 sept.
'56 Zwanetta C.. d. v. G. F. Klmkert en
M. Bekkering: 21 sept. '56 Gerrit H.. z. v,
G. H, M. de Kok en M. van Beek: 23 sept.
'56 Johannes, z. v. J. de Groot en P. J.
Trouborst; 22 sept. '58 Carolina A. H..
d. v. G. van Dijk en M. J. Scholte; 23 sept.
'56 Elisabeth, d. v. M. van Dijk en G. M.
E. Teekamp; 22 sept. '56 Dirk P. A. J.,
z. v. D. P. A. J. Schaap en C. de Goede;
22 sept. '56 Johan, z, v. J. Schemkes en
M. Brouns; 22 sept, '56 Ronald H, L z v
F. S. Jansen en A. M. .L. Delmee; 22 sept.
'56 Elizabeth H. G.. d. v. H. E. Brouwer
en A. Huisen; 24 sept. '56 Peter, z. v,
H. J. P. Post en N. M. P. Ligthart.
Overleden; 23 sept. '56 W. F. Noordijk
65 j.; 21 sept. '56 F. Necësany 72 j.
Gistermiddag is de 50-jarige vakbond
bestuurder F. van Bodegraven van de
Brede Hilledijk te Rotterdam met zijn
bromfiets bij een aanrijding op de
Glashaven hoek Scheepmakershaven
dodelijk verongelukt. Een bestelauto die
van de Blaak naar de Boompjes reed
bleef midden op de rijbaan staan om
linksaf te slaan. Een in dezelfde richting
rijdende truck met oplegger die recht
door moest, passeerde met matige snel
heid de bestelauto aan de rechterzijde.
Juist op het moment, dat de bestel
auto naar links begon te draaien en de
ruimte tussen de beide voertuigen iets
kleiner werd wilde de bromfietser tus
sen beide auto's doorrijden. Het gevolg
was dat hij met de opengeslagen achter
klep van de bestelwagen in aanraking
kwam. viel en met het hoofd voor de
linkerachterwielen van de truck terecht
kwam. Het slachtoffer werd ongeveer
4 meter meegesleurd en met zeer ern
stige verwondingen aan het hoofd naar
het Coolsingelzïekenhuis vervoerd, waar
een arts de dood constateerde.
De president van de pas opgerichte Inter
nationale Flnanclerlngs Maatschappij, Robert
L. Gamer, heeft in de Installatiebijeenkomst
van de raad van goeverneurs der maatschap
pij medegedeeld, dat hij vertrouwt, dat de
maatschappij haar taak, stimulering van een
grotere toevloeiing van particulier kapitaal
naar produktleve ondernemingen in de ln
economisch opzicht minder ontwikkelde ge
bieden ln de wereld, zal kunnen vervullen.
Tot nu toe zijn 32 landen tot de maatschap
pij toegetreden en verwacht wordt dat nog
een aantal andere landen dit voorbeeld zul
len volgen. Het tot nu toe gestorte kapitaal
van 77 miljoen dollar is tijdelijk geïnvesteerd
cn zal inkomsten opleveren, die meer dan
voldoende zijn om de uitgaven te dekken.
Garner wees er echter op, dat Investerin
gen op lange termijn vertrouwen ln een
redelijke stabiliteit van de verhoudingen ver
onderstellen, evenals vertrouwen, dat de be
palingen niet willekeurig gewijzigd zullen
worden cn dat aangegane verplichtingen
zullen worden nagekomen.
De zaken, welke reeds bij de maatschappij
ln behandeling zijn, geven de president de
overtuiging, dat de grote verwachtingen,
welke de Wereldbank reeds lange tijd had
van het werk der maatschappij, niet teleur
gesteld zullen worden.
De I.F.M. heeft er in de eerste plaats be
lang bij, dat niet alleen maar door middel
van enkele geselecteerde particuliere pro
jecten hulp wordt geboden, doch ook dat
wordt aangetoond, dat particuliere investe
ringen ln de ln economisch opzicht minder
ontwikkelde landen, wanneer deze op de
luiste wijze beheerd worden, zowel winstge
vend als nuttig kunnen zijn. Om in dat op
zicht te kunnen slagen moeten wij echter
inkomsten hebben, die in overeenstemming
zijn mei de risico's, welke wij op ons nemen,
zo vervolgde de president.
Het bestuur heeft besloten zich de eerste
jaren te concentreren op industriële onder
nemingen.
Donderdagochtend 27 september zal op
de werf te Kinderdijk van L. Smit en
Zoon's Scheepswerven N.V. de kustmij-
nenveger „Veere" worden opgeleverd
aan de Amerikaanse opdrachtgevers,
die haar deden bouwen in het kader
van het off-shore procurement pro
gramme".
Vervolgens zullen de Verenigde Sta
ten dit schip overdragen aan Neder
land als onderdeel van het wederzijdse
hulpprogramma, waarna de aangewezen
commandant, luitenant ter zee der
tweede klasse (oudste categorie) H J
A. Jolles het schip als Hr Ms Veere
in dienst zal stellen.
Naar aanleiding van de circulaire van
15 september 1956 van de minister van
Binnenlandse Zaken,i nzake het treffen
van .een regeling om te komen tot ver
hoging van de salarissen van het ge-
meentepersoneel met 6 delen B. en W.
van Maassluis de raad mede. dat het
Centraal Orgaan aanbeveelt, dat de be
zoldiging van het personeel van deze
gemeente met ingang van 1 juli wordt
verhoogd en niet zoals de minister voor
stelt met ingang van 1 september. Het
college kan zich verenigen met de aan
beveling van het Centraal Orgaan en stelt
de raad voor de salaris-verhoging met
ingang van 1 juli j.l. te laten ingaan.
WONINGBOUW,
B. en W. van Maassluis stellen de raadt
voor een krediet beschikbaar te stellen
voor de bouw van 24 étagewoningen aan
het Fenacoliusplein.
Het architectenbureau Rothuizen Vis-
ker heeft voor dit project middenstands
woningen ontworpen, die ingevolge de
premie- en bijdrageregeling woningbouw
1953 gebouwd zullen worden. De huurprijs
van deze woningen zal niet onaanzien
lijk hoger zijn dan de tot nu toe geldende
hurer, van de z.g. woningwetwoningen. Het
college acht deze huur echter aanvaard
baar.
Gisteravond is te Vlaardingen de ten
toonstelling „Moeder en Kind" officieel
geopend. Deze tentoonstelling geeft de
bezoeker enkele praktische wenken voor
de voeding. Uit alle onderdelen van de
ontwikkeling van het kind is een greep
gedaan.
De tentoonstelling gaat uit van het
provinciale Groene Kruis in de provin
cie Zuid-Holland. Reeds verschillende
plaatsen in Zuid-Holland zijn bezocht.
Voornamelijk op plaatsen op de Zuid-
Hollandse eilanden is de tentoonstelling
reeds geweest Het ligt in de bedoeling
om de expositie alle plaatsen in Zuid-
Holland te laten bezoeken.
Dit vertelde ons dr. Steyling, direkteur
vanhet provinciale Groene Kruis in de
provincie Zuid-Holland, tijdens de ope
ningsplechtigheid. Dr. Hasper sprak en
kele woorden om aan het slot daarvan
de tentoonstelling voor geopend te ver
klaren. Hij wees er op, dat de tentoon
stelling zeer belangrijk is voor moeders.
Mejuffrouw T. Blom, lerares K. en V.
geeft toelichting bij de Verschillende
onderdelen van de tentoonstelling.
De foto's op de expositie zijn gemaakt
door Nico Jesse en de tekeningen zijn
van zijn kinderen.
Voor het aanschaffen van nieuwe
leermiddelen voor de vakken geschiede
nis en aardrijkskunde, door het ipge-
bruik nemen van een nieuwe methode
in deze vakken aan de Prinses Bea-
trixschool aan de Buys Ballotsingel te
Schiedam heeft de Vereniging tot be
vordering van het Christelijk Onderwijs.
B. en W. een bedrag van 1420 ge
vraagd.
Voor de E.H.B.O. cursus van het Ne
derlandse Roode Kruis, die a.s. woens
dag begint in het Roode Kruisgebouw
aan de Lange Nieuwstraat lr-7 te Schie
dam kunnen nog enkele dames en ne
ren zich laten inschrijven. De cursus
wordt iedere woensdag gehouden van
810 uur in het gebouw aan de Lange
Nieuwstraat. Aanmelden dagelijks of op
de cursusavond. Zij die hun E.H.B.O.
diploma behalen kunnen daarna een cur
sus volgen als helpster of helper van
het Roode Kruis.
RAAD COMMIS SIES
Ter voorziening in de vacature G. Lan-
gelaar wordt de raad van Maassluis de
volgende aanbeveling gedaan:
Commissie voor de financiën: 1. A.
Ouwenbroek en 2. J. C. A. Hoogenbosch;
commissie voor openbare werken en het
grondbedrijf: 1. J. C. A. Hoogenbosch en
2. A. Ouwenbroek.
"S-GRAVENHAGE. 25 sept. Vangst-
bericht van hedenmorgen uit volle zee:
SchevenJngen 78 geen vangst, 87 10. 200 22,
195 geen vangst, 402 g. v., 56 3, 229 g. v.,
105 5, 339 1, 53 fi. v., 104 7, 332 g. v„ 39 25.
201 30, 264 75, 57 45, 181 6, 199 g. v., 32 7,
40 1, 48 g. v., 49 3. 99 X. 132 g. v., 133 4,
189 g. v., 233 37. 247 8, 262 g. v„ 285 g. v.,
2 20, 5 25, 0 gisteren 25, 15 weinig. 25 g. v,
30 6, 37 g. v., 45 5. Ë4 45, 130 1, 236 g. V.,
249 g. V., 250 20. 297 10, 399 9. 20 g. v.. 223
g. v., 314 gisteren 20, 79 g. v., 141 g. v. 186
g. v., 361 g, y.. 46 e. v. 50 g. v„ 61 gister
weinig, 63 g. v.. 64 55, 66 20, 73 gister 68.
81 g. v„ 103 2, 116 g. v„ 123 g. v.. 124 8,
160 gister weinig, 180 gister 25. 275 g. v.,
3 8, 14 g. v., 47 12, 325 17.
Binnen te Schevenlngen: Sch. 248 met
25 last.
's-Gravenhage 25/9. Hedenmorgen gee#
aanvoer van verse vis uit zee. Totale aan
voer gezouten haring 1200 kantjes. Notering
maatjes 30-35, volle haring 29.20-34.60. Die
haring 24-25.50. Alles per kantje.
De eerste tramwagens van de R.E.T.
zijn thans van richtingaanwijzers voor
zien. Zodra deze op alle wagens zijn
aangebracht, zullen ze in gebruik wor
den genomen.
Op donderdag 18 oktober aanstaande zal
er in de Oosterktrk aan de Sch'iedamse-
weg te Vlaardingen een samenkomst wor
den gehouden voor de Vlaardingse en
Schiedamse vrienden en belangstellenden
van de Vrije Universiteit te Amsterdam.
Tijdens .deze bijeenkomst zal ds. G. Brink
man te Schiedam spreken over de „Me
dische Faculteit". Mevrouw L. A. Lever
Brouwer zal' spreken over het onder
werp: „Sleun aan de V.U. geeft winst
voor U". Deze avond zuilen ook twee
films v/orden vertoond. Fen over de ge
bouwen van de Vrije Universiteit en de
Jubiieumfilm. Medewerking wordt ver
leend door het Schiedams Kerkkoor. De
samenkomst begint om acht uur precies.
Ned. Chr. Vromveftbond. De afdeling
Maassluis van. de N.C.V.B. zet woens
dagavond haar winterwerk in met een
vergadering in de Zuiderkerk te Maas
sluis. Op deze bijeenkomst spreekt ds.
M. G. Ton uit Dordrecht over „Het le
ven na dit leven".
Zaterdagvoetbal. Vóór zaterdag is de
wedstrijd Rijnsburgse BoysExcelsior
vastgesteld. Beide elftallen zijn na drie
wedstrijden nog ongeslagen, zodat deze
ontmoeting waarschijnlijk een voorlopi
ge beslissing brengt, omtrent de bezet
ting van de bovenste plaats in de derde
klasse.
GROOTHANDEL in lompen VRAAGT per 1 November
VOOR DE BOEKHOUDING
Moet zelfsrtandlg kunnen werken.
Voor goede kracht hoog loon.
Trieven onder No. 26722 Bureau van dit Blad
