emma
kiotM
C. en A.-wintercollectie op
toernee in Rotterdam
Geslaagde B.B. bindingsavond van
wijken 8, 9 en industrie
WM
IS l *>rrss.v it.»
Si n i rm-iAfts v ,5™
it is
f&cvuie op fewtina
Militair wilde zich
niet laten inenten
De vergetenMode
Von Karajan over
Weense opera
Strawinsky ziek
OPGAVE PUZZEL No. 802
f
W
SCHIEDAM
E.H.B.O opleiding een moeilijk punt
Stopstrepen worden ver
plaatst bij de verkeers
lichten
Arbeider door gas
bedwelmd
Inbraak in kantoorpand
A. G- de FLiay overleden
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Hoek van Holland
Galaconcert van Heeks
mannenkoor in Herv.
kerk
W. Verhoeff overleden
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
vw
A.SPIR5M*)
Afsluitbomen Koemarkt-
brug vannacht geplaatst
Própaganda-avond van
Geref. verenigingen
Jaarverslag Volkskrediet
bank
Reeds 5000 bezoekers
op Westerkerkbazaar
Collecte vluchtelingenhulp
Maasland
Scooterberij der
gedood
heeft eindelijk haar eigen huis!
Resultaat Franse
nationale "lening
Met vaart en enthousiasme
Anti-Schmidt-demonstratie
verboden
In vijf kwartier:
honderd modellen
-2
TROUW
Woensdag 10 oktober Ï95g
Auto in brand
Uit tram gevallen
Schoorsteenbrand
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
VERLOVINGSRINGEN
STADHUISPLEIN 24-26
Advertentie
etm voor mos
Natuurlijk is er voor U een attractie
Bij 35-jarig bestaan
Hoekse arts met vakantie
Een maand detentie geënt
Advertentie
r\'
2-
5«N
Advertentie
Tijdelijke afsluiting straten
Spaarcijfers bij Nuts-
spaarbank
Korfbalwedstrijden
„Maassluis"
Excelsior-nieuws
Advertentie
Oplossing no. 801
Pullovers
Pensioenvoorziening in
het smedenbedrijf
Openbare verkoping in
Vinkeveen
V isserijberichten
Door de B.B. wUken 8, 9 en Industrie
weria dinsdag een bindingsavond geor
ganiseerd te de grote zaal van het ge
bouw Irene te Schiedam by de aanvang
van 2>et werkjaar.
Op deze bijeenkomst waren behalve
vele noodwachters ook het plaatsver
vangend de heer M. F. Engels,
die op deze avond voor de eerste maal
als z«&anig in het openbaar naar voren
trad, en de wjjkhoofden. de heren O.
Jung„ G. den Hollander en H. Schildt
aanwezig.
Na een kort welkomstwoord door de
heer Schildt. waarbij deze in het bij
zonder welkom heette de heer Engels en
waarbij hij er zijn spijt over uitdrukte
De stopstrepen op het kruispunt
Lange NieuwstraatGerrit Verboon-
straat. te Schiedam zullen worden
verplaatst. Zij zullen enige meters
achteruit worden gebracht, waardoor
de bestuurders van auto's, die voor
de sbopstreep moeten stilhouden een
beter uitziont op de verkeerslichten
bij dit kruispunt zuilen krijgen.
Men hoopt door deze verbetering,
de laatrte moeilijkheden bjj dit kruis
punt te kunnen wegnemen.
Aan de Broersvest te Schiedam raakte
dinsdagavond de 62-jarige K. B.. ge
meente-werkman bij de G.T.B., be
dwelmt*!, toen hij aan een gasleiding
werkte. De oorzaak van de bedwelming
moet «gezocht worden in een lek in de
gasbuis, die de mun onder handen had.
Het slachtoffer werd naar het Gemeen,
te Zieikenbuis overgebracht.
Op cLe Koemarkt te Schiedam re akte
dinsdagmiddag een Volkswagen in brand
door kortsluiting. De bestuurder, de ve-
rificator T. M. M. uit Schiedam xon de
wagen ongedeerd verlaten. De brand
weer foluste het vuur ,maar de wagen
was toch zo beschadigd, da tdeze late,
moes hoorden weggesleept.
Bij het instappen van de tram aan de
Koemarkt te Schiedam viel dinsdag de
70-jarige mevrouw M. T. V. uit Schie
dam. Mét een bloeduitstorting boven het
rechteroog en schaafwonden werd zi.
door de p-G. en G.D. naar het Gemeen
te Ziekenhuis overgebracht.
In de nadbt van maandag op dinsdag
werd inagébroken bij de N.V. Hadef aan
de Warande. De dieven klommen over
een muur, forceerden een raam en kwa
men zo in het kantoor. Zy doorzochten
de "bure-au's en vonden daarin de sleu«
te té' van. een brandvrije kast, waaruit zi;
een bedrrag haalden dat tussen de vier
en zesüxonderd gulden groot was. De
werkwijze van de inbrekers vertoont
sterke overeenkomst aan inbraken,
waarvam wij kort geleden reeds melding
maakten, zoals die in het schoolgebouw
aan de Schoolstraat.
Dinsdag ru&te de Schiedamse brand
weer omstreeks twaalf uur uit voor een
schoorsteenbrand ten huize van A. v. d
H. in de Steenstraat. Zij wist het vuur
snel te Sbedwingen zodat slechts weinig
schade werd aangericht.
Maandag overleed op 66-jarlge leeftijd
te Schinxaen in Limburg de heer A. G.
de'Kaajv leider van de Sociale afdeling
van de Ver. Glasfabrieken te Schiedam.
'Sinds «de oprichting van de ontspan
ningsvereniging van het bedrijf in 1947
bekleedde de heer De Raay daarvan het
voorzitter-schap.
Hij is in de by'na 40 jaar dat hij by
het bedrijf werkte, daar een zeer geziene
figuur ge-worden, die zijn werk lief had
en het gedurende zjjn ziekte, die onge
veer drie maanden duurde, ook niet
gemakkelijk: los kon laten. De begrafe
nis zal donderdag te Schinnen plaats
hebben.
GEBOREN: Ronald T. z v T C F Bijkerk
en T C Bergers; Johanna M H. d v J H
Markx en D IÜ Beide; Jakob, z v J van Heest
en J A Clsrijs; Gradus T, z v J L P Buur
man en G "7 van der Raaf.
DE MOOISTE COLLECTIE
NIEUWE BINNENWEG 227
AANGOFTEN VAN 9 OKTOBER
Bevalen: A. J Johannea-Jaeou^n z; o Voogt
-Hoornweg x S Goudriaan-Wielinga d; A A
v d linde-Vasser d; A G v d Berg-Huender
d- A T A w Haasteren-v Zummeren d; H
Hulzer-Visser- d; H Konings- v d Adel d; H v
Driel-Barendzreeht d; E M Tammes-Wijgerts
d- W L Verroeulen-Wilbers z; J P C Jacobs-
Verwaijen d; J F M v d Velden-v Ardenne
z; S E Stesnl-Gunsch z; D M Boeser-Ver-
kerke z; C v Genderen-Voogt d: H Kok-
Koetje z; Both-Jakowlewa d: W Vrijhof-
Barendregt d;Jvd Sluis-Houtzager d; E A
v Noort-Knoch z; A M Rodenberg-Schroder
z: P Verburaeh-Bos d; J Krijgsman-Roos d,
A Lammers-SLanting z; J wYt°Mans
A E v Lis-v Krimpen d; A L de wit-Mans
z- c H v d Herik-Tinke z: PM v Nug-
tèren-v d Le=li> z; M Vlsser-v Boggeien z;
Ove0r!^i"r V\de Boer. man v A Vermaal
L 1- a uijl. vr v A Vingerling 81 j;
ME lUrs ongeh vr 74 j; 8 H Fkerfder-
man man SE«h gew m C J Vogel 61 J,
H J*B Dung«lrnann, man geh gew m H M
Wairnaa* 74 1: F J Markx, vr V F C v d
Werf 78 j: T 3 Huigrok v d Werven man
45 i- G J V Ooien, ongeh
H Verzi.il. do*ht$|r£$J 8
v M C Veth W f
dat het H.B.B. de heer Nauwens en in
structeur D. de Jager verhinderd wa
ren aanwezig te zijn, gaf hij het woord
aan het plv. H.B.B.
De heer Enigels was verheugd, dat hij
deze functie in Schiedam had mogen
aanvaarden. „Ik ben weliswaar geen
vreemdeling in de B.B.. drie jaar werkte
ik reeds in Rotterdam, maar m de korte
tijd dat ik in Schiedam werkzaam ben,
heb ik gemerkt, dat hier een hoop is
bereikt," aldus de heer Engels.
Bijzonder had de grote toewijding en
het enthousiasme die de noodwachters
hier aan de dag leggen hem gefrappeerd.
Naar aanleiding van de oefening van
de bedrijfsbescherming van de spoor
wegen en enkele blokploegen uit Schie
dam korte tijd geleden op het spoorweg
emplacement gehouden, meende hij dat
niettegenstaande slecht weer rnet enthou.
siasme is gewerkt.
Het H.B.B. de heer Nauwens heeft dan
ook gemeend zijn erkentelijkheid voor
het werk van de betrokken noodwach
ters te moeten uitdrukken in een schrij
ven aan de betreffede wijkhoofden.
Ook het hoofd Zelfbescherming van de
Ned. Spoorwegen te Utrecht had zijn
goedkeuring over het optreden van de
noodwachters betuigd.
Ten aanzien van de demonstratie die
zaterdag met emmerspuiten is gehouden,
meende de heer Engels ook woorden van
dank voor de betrokken noodwachters,
waarvan verschillende ongeveer acht uur
in touw zijn geweest, te moeten laten
horen.
Wat de elementaire E.H.B.O.-cursus be
treft, die de noodwachters krijgen; de
mening over het nut daarvan verschilt
zeer. Verschillende medici menen dat
deze opleidingen in het geheel geen nut
hebben. Wel is het gewenst dat een vol
ledige EH.B.O. opleiding voor het een
heidsdiploma in de toekomst zal worden
gehouden, ook al omdat deze opleiding
nodig is om de cursus Eerste Hulp In
Oorlogstijd te volgen, die men van plan
is iedere noodwachter te geven. Het
geven van de volledige E.H.B.O.-opleiding
brengt echter financiële .konsekwenties
mee. die de huidige demissionaire rege
ring niet voor zijn rekening wil nemen,
„De nieuwe regering zal deze zaak echter
spoedig onder ogen moeten zien", aldus
de heer Engels.
Nog een woord van dank tot die dames,
die hun mannen steeds weer in de ge
legenheid stellen, de verschillende werk'
zaamheden voor de B.B. te vervullen
sprak de heer Engels tenslotte.
Na een korte pauze werd tenslotte de
film „Mrs. Miniver" vertoond.
SN HU/SH0lf0m
Hedenavond 11 war
SLUITING
De Pernio* it hedenavond tot
11 uur in vol bedrijf
Op do ilultlngtavortd als
extra attracila uitreiking van
aan groot aantal
waardevolle geschenken
AHQY' GEBOUW
ROTTERDAM
Urn 10 OCT.
was - dróóg - strij-klileinonstrati.es'.
•ola.met volautomatische Amerikaanse
apparaten in ónze mocJelkeukén.
3 speciaalzaken
BE.UERLANDSEi.AAN 31 - TEL. 71593
OUDE BINNENWEG 146 - TEL. 24067;
JONKER-FRANSSTRA'AT 106 - TEL. 23251
Ter gelegenheid van -het 35-jarig be
staan zal het Hoeks Mannenkoor onder
leiding van haar dirigent G. Smeets Jr.
op woensdag 31 oktober in de Ned. Herv.
Kerk te Hoek van Holland een groots
concert .geven. Medewerkenden zijn de
organist K-oos Bons uit Rotterdam en de
sopraan-soliste mevr. Heieen Veikley
uit Tilburg. Het jubilerend mannenkoor
zal o.m. uitvoeren, de aehtdelige com
positie van Fr. Schubert „Deutsche
Messe" en eveneens met orgelbegelei
ding „Te Deum" van J. Wieland. Dit
maal dus een avond m Hoek van Hol
land van .goede kunst die wel een grote
belangstelling waard is.
In verband met vakantie van één dei-
doktoren te Hoek van Holland zal vanaf
zaterdag a.s. tot 31 oktober de medische
dienst dagelijks worden waargenomen
door dokter H. J. Fokkens Prins Hen
drikstraat 116, telef. 566.
V.U.-avond in America. Een cursus
van twee avonden wordt voor de leden
van de Volks-Universiteit te Hoek van
Holland gegeven door prof. dr. E. J.
Slijper over „Verleden, heden en toe
komst van de mens op aarde". De eerste
cursusavond vangt donderdag aan om
8 uur in hotel America.
De advocaat-fiscaal bij het Hoog Mili
tair Gerechtshof in 's-Gravenhage hraft
een maand militaire detentie geeist te
gen de 20-jarige dienstplichtige soldaat
M. D. B. van de afdeling lichte Iua in
's-Gravenhage. B., die te Pernis woon
achtig is, had geweigerd zich te laten
inenten in verband met vroegere ziekten
en op advies van zijn huisarts. Door de
krijgsraad te velde-West was hij des
wege vrygesproken.
-De advocaat-fiscaal zei. dat men hier
met een principiële kwestie te maken
had, die naar zijn mening op on
juiste wijze door de krijgsraad was op
gelost. Volgens de advocaat-fiscaal kan
de wetgever geen rekening houden met
iemand persoonlijke gevoelens. Erken
nende dat B. niet te kwader trouw was,
meende hij toch een straf als waarschu
wing te moeten eisen.
De raadsman accentueerde de ernstige
gevolgen die de vaccinatie eenmaal voor
zijn cliënt had gehad. De wet zegt „je
moet" en de jongeman zegt mede op
advies van twee erkende medici
„mijn leven komt in gevaar". De raads
man vroeg het Hof vrijspraak voor zijn
cliënt. Het Hof zal over drie weken uit
spraak doen.
v's v*v v»ptv i cp <rr->
-
Ij ook blijkens de jongste onder
zoekingen het meest aangewezen
middel bij reumatische pijnen.
Het Bayerkruis op elk tablet
garandeert U
Snelle werking
Absolute betrouwbaarheid
Constante samenstelling
Elk Aspirin*)-tablet is voorzien
van het merk
h«t tymbool van nrtreuwn
Er bettut t**" Atptrm'l'ierxkr Stytrkruh
Gsdeitcneerd hsitdelsmark
In de nacht van dinsdag op woens
dag zijn de beide afsluitbomen van de
Koemarktbrug te Schiedam, aan de kant
van de Gerrit Verboonstraat geplaatst.
De Koemarktbrug, die kort geleden
werd verbreed, miste nog steeds een
paar afsluitbomen. Deze moesten na het
verbreden van de brug wlordMi ver
lengd. Zij werden later-geplaatst, maar
bleken toen nog een gebrek te verto
nen, Nadat zij opnieuw waren wegge
haald, is het euvel bij de N.V. Hollan-
dia te Krimpen a.d. IJssel, de construc
tiewerkplaats, die de gehele brugverbe-
tering uitvoerde, verholpen. Daarna zijn
zij vannacht op hun plaats gebracht.
De verbetering van de Koemarktbrug
is hiermee geheel voltooid.
De bomen hebben exceptionele leng
ten, een bijzonderheid in ons land. In
totaal bedraagt de lengte ongeveer 15
meter, terwijl een normale boom onge
veer 8 meter lang is.
In de zuilengang van de Immanuel-
kerk te Maassluis hopen de Gerefor
meerde Vrouwen-, Mannen- en Jon-
gelingsverenigïngen een gecombineerde
vergadering te houden op donderdag
11 oktober.
Ds. G. Brinkman, Gereformeerd pre
dikant te Schiedam hoopt dan te spre
ken over het onderwerp „Doel en me
thode in ihet werk van onze verenigin
gen". Er zal op deze avond, die in
het bijizonder tot doel heeft propa
ganda voor de verschillende vereni
gingen te maken, ook gelegenheid zijn
tot 'het stellen van vragen.
Na de pauze zal een televisie-dispuut
worden gehouden, v/aar pro en contra
zullen worden gehoord.
Medewerking aan de avond zullen
verlenen de heer Aar. Wamaar met
een orgelsolo en een dameskoortje.
Het slotwoord wordt gesoroken door
ds. T. Spilker.
In het jaarverslag over 1955 van de
Gemeentelijke Volkskredietbank te
Maassluis wordt geconstateerd, dat de
resultaten van de bank, gedurende het
tweede Jaar van haar bestaan wederom
baar bestaansrecht hebben bewezen, on
danks, de omstandigheid, dat in 1955
geen sluitende exploitatie is verkregen.
Het nadelig saldo bedraagt ƒ2.684.01;
dit In tegenstelling tot de negen maan
den in 1954, toen een voordelig saldo
van 131,32 kon worden geboekt.
De mindere rendabiliteit Is o.m. een
gevolg van het geringer aantal lenin
gen, t.w. 265 in 1955 tegen 3OS in 1954.
Aan de 265 kredietnemers werd een be
drag geleend van 97.526,gemiddeld
368, per kredietnemer.
Van de 21 aanvragen, die kwamen
van Rozenburg en de gemeenten op
Voorne en Putten werden er 16 toege
wezen met een gezamenlijk bedrag van
6.190,—
Daar particuliere afbetalingsmagazij
nen op genoemde eilanden velen nog
weten te animeren, heeft de bank con
tact opgenomen met de gemeente-be
sturen, teneinde de mogelijkheid van
een eventuele regionale samenwerking
te onderzoeken met Maassluis als cen-
trum-gem eente.
Het jaarverslag maakt voorts mel
ding van het verscheiden van haar voor
zitter, wijlen wethouder H. J, Marcus,
die in belangrijke mate in 1954 de op
richting der bank heeft bevorderd.
man 19 J
H J 't Hooft, man
De Goereesestraat en de Beierlandse-
straat te Schiedam zullen vanaf heden
gedurende 2 maanden, of zoveel lan
ger of korter dan nodig zal blijken, zijn
afgesloten voor alle verkeer, zulks in
verband met de uitvoering van riole
ringswerken.
De bazaar, die achter de Grote kerk
aan de Lange kerkstraat te Schiedam
wordt gehouden ten bate van de nieuwe
Westerkerk in Nieuwland trekt een gro
te belangstelling. De organisatoren zijn
dan ook zeer tevreden ovwr het aantal
bezoekers. Dinsdagavond kon de 5.000
ste bezoekster worden verwelkomd.
Dat was omstreeks negen uur. De
gelukkige was mevrouw Van Beek uit
de Van Ostadelaan 53, die een bon voor
een gratis permanent in ontvangst
mocht nemen. De drukte op de bazaar
was zo groot dat men vanavond nog
geen 24 uur later, de 6.000ste bezoe
ker reeds verwacht.
Twee geluidswagens hebben dinsdag
de gehele dag door Schiedam gereden
om de inwoners op te wekken eens op
de bazaar te gaan kijken. Het resul
taat van deze actie was goed, want
's avonds stonden dichte rijen voor de
kassa te wachten op een toegangsbe
wijs.
Vooral het Rad van avontuur had over
belangstelling niet te klagen, terwijl
voorts van de gelegenheid om Indisch
te eten een ruim gebruik wordt gemaakt.
De bazaar is tot en met zaterdag
geopend.
In september is een bedrag van bijna
5.000,— meer terugbetaald dan inge
legd bij de Nutsspaarbank te Maassluis.
Dit is een cijfer, dat nog gunstig af
steekt bij andere spaarinstellingen in
den lande, waar de ontsparing veel
grotere vormen heeft aangenomen. De
talrijke- 414 emissies zullen aan het
verschijnsel van grotere terugbetalingen
niet vreemd zijn.
Vorige maand werd ingelegd in 5900
posten ƒ474.000,-- en terugbetaald in
2600 posten 479.000,Sedert januari
1956 werd ruim ƒ836.000,meer inge
legd dan terugbetaald. Door de jeugd
werd gespaard in 2300 posten ƒ6000,™
terwijl voorts 300 spaarbusjes werden
geledigd, waarmede is gespaard ƒ5.200.
Per 1 oktober 1956 was de spaarbank
verschuldigd aan 14.921 inleggers
ƒ8.670.607,—.
De wedstrijden welke voor z»terdag
voor de korfbalvereniging „Maassluis"
waren aangekondigd, kenden vanwege
de zware regenval geen doorgang vin-
den.
Voor zaterdag staan er twee wedstrij
den op het programma. Het eerste
twaalftal speelt in Krimpen a. d. IJssel
tegen KOAG I. De resultaten van Maas
sluis zijn in deze competitie aanzienlijk
minder dan die van KOAG, zodat hier
een overwinning voor KOAG zeker te
verwachten is.
Het reserve twaalftal zal tegen TOP 2
in het veld treden. De Rotterdammers
hebben in de derde klasse de leiding en
zullen deze zaterdag nog meer kunnen
versterken. Aanvang van deze thuiswed
strijd is half vier.
De junioren zijn zaterdag vrij.
De ontmoetingen tussen Excelsior
(Maassluis) en Monster vormen altijd
een hoogtepunt van het seizoen. De
Westlanders herstelden zich na een
nederlaag met twee overwinningen en
zullen zaterdagmiddag voor eigen pu
bliek zeker alles in het werk stellen
om niet verder op de leiders, waartoe
ook Excelsior behoort, achter te raken.
Een spannende wedstrijd, die om 4 uur
aanvangt, zal er ongetwijfeld te Monster
te zien zijn. Het overige programma is:
Bolnes 2—Excelsior 2. 4.15 uur; Zwer
vers 2Excelsior 3, 4.15 uur en Excel
sior 6—Unicum 3, 4.15 uur.
Junioren: Fortuna b2—Excelsior bl.
3.45 uur en V.F.C. c2—Excelsior cl,
2.30 uur.
Dat de vluchtelingen nog steeds in
grote nood verkeren is algemeen be
kend. Het is daarom noodzakelijk ook
dit jaar voor deze ongelukkigen een
geldelijke inzameling te houden. In
Vlaardingen zal de collecte eind oktober
plaats vinden.
Het plaatselijk comité voor interna
tionale vluchtelingenhulp is thans be
zig de collecte voor te bereiden. Het
comité zal de werving van medewer-
kers(sters) krachtig ter hand nemen
en hoopt daarbij grote medewerking
van de Vlaardingse burgerij te mogen
ondervinden.
Het comité, waarin' alle groeperingen
van de "Vlaardingse bevolking vertegen
woordigd zijn, is als volgt samengesteld:
P. Donkersloot, voorzitter, C.N.V.;
J. J. Siereveld, secretaris, Ned. Herv.
Gemeente; A. Noordermeerpenning
meester, Chr. Boeren- en Tuinders-
bond; G. A. Buters, R.K. Parochieel
Kerkbestuur, A. C. Harder, N.V.V., J.
L. Jonker, Roode Kruis, J. Kalkman, VI.
Jeugd Gem., Meiufjrouw A. C. Kerk-
laan, Vlaard. Middenst. Centrale, Jak.
van der Linden, K.A.B., VJ. van der
Most, Rem. Geref. Gemeente, J. van
Ry, Leger des Heils, J. Th. Verkade,
Geref. Kerk, Mevrouw J. C. C. v. Wijn
gaarden-Visser, Federatie V.V.H.
Het plaatselijk secretariaat is geves
tigd: Kievitlaan 35.
Door een droevig ongevai is enkele
dagen geleden in de leeftijd van 52 jaar
overleden de heer W. Verhoeff, oprich
ter en mede-firmant van de Hollandse
Fruit Maatschappij, W. Verhoef Co.
te Rotterdam. Door al zijn medewerkers
werd de heer Verhoeff zeer gewaar
deerd om zijn stuwkracht, onvermoeide
ijver en inventieve geest. Hij was een
zakenleider, die zich door zijn bijzonde
re eigenschappen van hoofd en hart bl,"
vele zeer geliefd heeft gemaakt.
De heer Verhoeff werd in Krimpen
a.d. Lek geboren en begon zijn loop
baan als vertegenwoordiger bij een
brandstoffenhandel. Later werd hij ver
tegenwoordiger voor buitenlandse ex
portzaken. doch al spoedig werd het
hem duidelijk, dat hij beter zelfstan
dig kon gaan exporteren in groenten en
fruit. Als jongeman van voor in de twin
tig, richtte, hij toen een eigen export
zaak op, die in de loop der jaren uit
groeide tot de Hollandse Fruit Maat
schappij. W. Verhoeff Co.
Vele jaren was de heer Verhoeff be
stuurslid van de Algemene Nederland
se Bond van Groenten en Fruit Expor
teurs, in welke functie hij een buiten
gewoon grote activiteit ontplooide, even
als in zijn functie van mede-commissa
ris der N.V. Koelhuis en Pakstation
„Zuid-Hollandsche Eilanden" te Rotter
dam, waaraan hij op onbaatzuchtige wij
ze zijn tijd en krachten gaf. Ook van
de Ned. Ver. van Fruit, Groenten en
Aardappelen Exporteurs was de thans
overledene een gewaardeerd bestuurslid
De heer Verhoeff was verder van
verschillende andere ondernemingen
commissaris, o.m. van de Verenigde
Fruit Importeurs N.V., het Automobiel
bedrijf „Lindo", het Automobielbedrijf
„Blijdorp".
De bijzetting in het familiegraf zal
plaats vinden zaterdag 13 oktober a.s.
op de Hervormde Begraafplaats te Hil-
legersberg. Aankomst in de Hillegonda-
kerk op de begraafplaats om half twee.
Vertrek van het woonhuis circa 1 uur.
Vanochtend om half acht is de
28-jarige scooterberijder J. F, A. uit
Maastricht op de rijksweg te Geleen,
op het kruistpunt met de Beekhover-
straat, verongelukt. Een hem tege
moetkomende vrachtautobestuurder, de
heer K. uit Sittard, die naar links
wilde afslaan, verleende geen voor
rang.
De heer A. sloeg tegen de bumper
van de vrachtauto en was op slag
dood. Het stoffelijk overschot is over
gebracht naar het ziekenhuis te
Sittard.
Onder de naam "Entre Nous" opent Witteveen donderdag
morgen om 10 uur een speciale salon voor positic-kleding
te Rotterdam. Deze "vergeten" Mode zal daarmee haar
"vergeten" hoekjes verlaten cn in het knusse pand Wester
singel 50 een eigen huis betrekken. Hier zullen a.s. Moeders
geheel "onder ons" zijn cn, bijgestaan door een ervaren
mode-adviseuse, keuze kunnen maken uit een veelzijdige
collectie nieuwe Maternity-modelien uit binnen- en buiten
land. Zowel in rokken en japonnen als in swaggers over
treft deze collectie alles wat ooit op dit gebied kon worden
bijeen gebracht.
Men zat bij "Entre Nous" tevens tot de verrassende ont
dekking komen, dat positie-kleding beslist niet duur behoeft
te zijn; japonnen reeds vanaf f33.75; wikkelrokken vanaf
f 22.75swaggers vanaf f 98.-.
Voor het eerst in Nederland heeft de Matemy-mode
thans een eigen huis. Iedere vrouw, die het geluk heeft op
deze mode te zijn aangewezen, zal er hartelijk welkom zijn.
de speciaalzaak voor positiekleding van
ALLÉÉN WZSTEftSINGEL 50, ROTTERDAM
f
f
f
f
Herbert von Karajan, de nieuwe di
recteur van de Weense Staatsopera,
heeft United Press in een interview ver
teld wat zijn plannen zijn. Von Karajan
is op het ogenblik met het Berlijns
Philharmonisch Orkest in de Ver. Sta
ten voor een tournee van zes weken.
Von Karajan vertelde dat hij, zodra
hij de leiding van de Weense Staats
opera op zich heeft genomen, aan niets
anders meer zal denken dan aan de
opera. „Ik zal geen enkel aanbod aan
vaarden voor uitvoeringen in andere lan
den, behalve dan als hoofd van het Ber
lijns Philharmonisch Orkest", aldus de
beroemde dirigent.
„De Weense opera", aldus von Kara
jan, ,,is thans eindelijk in een positie
om de grootste zangers, zangeressen en
dirigenten contant te betalenZo
heeft hij al bijna tien miljoen gulden
tot zijn beschikking voor eventuele te
korten en verliezen.
In Wenen zal volgens von Karajan de
beste opera komen ter wereld. Alleen
beroemde kunstenaars en dirigenten zul
len de gelegenheid krijgen in een der
twee operagebouwen van Wenen op te
treden. „Voor tweederangs figuren is in
Wenen geen plaats", aldus von Karajan.
Hij wil koir-c- 'ot 360 uitvoeringen per
jaar-
Het Frans'e ministerie van Economi
sche en Financiële Zaken heeft dinsdag
het definitieve resultaat bekendgemaakt
van de nationale lening 1956. Daaruit
blijkt, dat in de tijd van 3% week
van 10 september tot 3 oktober, voor
een bedrag van 320,088 miljard frank
werd ingeschreven.
PROMOTIE
Aan de Rijksuniversiteit te Utrecht is
gistermiddag de heer A. L. Stoffers te
Utrecht gepromoveerd tot doctor In de wis
er* natuurkunde, op eenproefschrift, ge
titeld: „The vegetation of the Netherlands
Antilles",
Korfbalprogramma. De meeste Maas-
landse korfballers trekken zaterdagmid
dag de Zuid-Hollandse eilanden op, om
daar hun wedstrijden te gaan spelen te
gen clubs in Simonshaven en Zuidland
ODO 1 trekt naar Simonshaven voor
een wedstrijd tegen SSV 2, dat dit jaar
uit de 4e klas is gepromoveerd en nu
in de 3e klas geen gek figuur slaat.
Toch zullen de Maaslanders wel de
sterkeren blijken. ODG 3 en ODO b zui
len in Zuidlaren spelen tegen resp. ZKV
2 en ZKV a; het reservetwaalftal van
ZKV is zwak en zal dus tegen ODO 3
wel het onderspit delven. De juniores
van de Zuidlandse Korfbalvereniging
zullen echter wel tegen ODO b opwe
gen. Er is slechts één thuiswedstrijd,
nl. van ODO 2 tegen het Vlaardingse
Spirit 3. Aanvang 3.30 uur.
Voetbalprogramma. Nadat zaterdag
jL alle wedstrijden waren afgelast, is
er voor de komende zaterdag voor zo
ver het MW'27 betreft, slechts een
uiterst bescheiden programma. Alleen
het eerste elftal komt tussen de witte
kalklijnen, als tenminste het eigen ter
rein bespeelbaar is. Als gasten zullen
aanwezig zijn de spelers van het Rotter
damse SDV.
A.R. Kiesvereniging. De A.R. Kiesver
eniging „Nederland en Oranje" te Maas
land komt donderdagavond in jaarver
gadering bijeen.
Opbrengst bazaar. De bruto opbrengst
van de te Maasland gehouden bazaar
ten bate van het nieuwe orgel in de
Herv. kerk bedroeg ƒ4176.50.
De massale ,,anti-Sehmidt"-demon-
stratie, die a.s. vrijdag op het Merde-
kaplein in Djakarta zou worden gehou
den, is door de politie van Djakarta
verboden. Dit werd woensdag medege
deeld door de leider van de „anti-sub
versieve beweging", Eddy Abdur Rach-
man. Op deze massa-bijeenkomst zou
een resolutie worden aangenomen, waar
in de doodstraf tegen Schmidt wordt
geëist. Abdur Rachman gaf te kenner,,
dat een delegatie zal worden afgevaar
digd naar de president van het hoog
gerechtshof, de minister-president, het
parlement en de politie-autoriteiten om
tegen deze beslissing van de politie te
protesteren. Volgens zijn mening is het
verbod een schending van de Indone
sische grondwet.
Igor Strawinsky, de beroemde 74 jaar
oude componist van Russische afkomst,
moest gisteren in een hotel te Mün-
chen het bed houden als gevolg van
griep en sciatica, een zenuwaandoe
ning van de heup cn de dij.
Strawinsky zou hier een reeks con
certen getiteld „Musica Viva" geven
met het Beierse Radio-Orkest, maar
hy heeft het voor morgen vastgestelde
concert moeten afgelasten.
Een gewoonlijk goea'ingclicht West.
duits blad heeft gemeld, dat Stra
winsky 'een beroerte heeft gehad en
dat zjjn toestand ernstig is. Hiervan
was geen bevestiging te verkrijgen.
Wel wordt vernomen, dat de toe
stand van Strawinsky tamelijk ernstig
is, maar dat de tot Amerikaan gena
turaliseerde componist niet wil, dat
dit bekendgemaakt wordt. Zijn vrouw
waakt aan zijn bed.
In een zeer snel tempo kreeg het Rot
terdamse publiek maandagavond de C.
en A.-modeshow te zien. In Emporium
werd binnen de vijf kwartier een hon
derdtal modellen getoond met een vaart
en een enthousiasme, die maar by
weinig modeshows naar voren komen.
C. en A. moet echter by een dergelijke
compacte show oppassen voor een zekere
nonchalance, want het kwam ons voor,
dat de afwerking van de modellen niet
zo verzorgd was als voorafgaande jaren.
Een show van C. en A. blijft niettemin
verrassend fris en de honderden dames
in het volgepakte Emporium hebben de
ogen uitgekeken. Ook het begin van de
show was weer origineel van opzet. De
Parjjse modekoning Dior liet zich by het
HORIZONTAAL: 1 uitroep v. blijdschap
4 ilerlijk en vaak weelderig Ingericht ple
ziervaartuig: 8 dat 1* (afk.): 10 muziek
noot; 11 onbep. hoofdtelwoord: 13 kleding
stuk; 16 antw. betaald (afk. op telegram
men); 17 afzonderlijk vertrek in een gevan
genis; 19 telwoord; 20 onderste deel v. e.
gevel; 21 vloeistof waarmede men schrijft;
23 knaagdier met spitse snuit: 24 Ned.
Spoorwegen (afk.); 25 een op de aloé ge
lijkende Amer. sierplant; 28 geheel de uwe
(afk. Lat.); 29 niet bezet (v.e. plaats); 30
blad papier; 32 voornamelijk in brak water
levende vis; 33 huisdier; 35 schutsluis; 37
grond gelegen bij een boerenwoning; 39
reeks naast elkaar geplaatste zetels in een
bioscoop; 41 kleinste der Ned. Antillen; 43
muzieknoot; 44 verfrissend riekend gas; 46
doopgetuige; 48 korte tijdsduur; 49 vorde
ring v. h. Openbaar Ministerie; 51 dik
vloeibare dessertspijs: 52 verouderde lengte
eenheid; 53 zilverpopulier; 55 ten bedrage
van; 56 bijwoord; 57 Amsterd. peil (afk.):
59 roofdier; 60 vrucht.
Verticaal: 1 lelleachtig bolgewas; 2 en
dergelijke (afk.); 3 smalle strook land tus
sen twee veenplassen; 5 arctische zwemvs
gel; 6 ongeveer (afk. Lat.); 7 vrouwelijk
beroep; 9 soort v. bruingele panter; 12 deel
v h. oog; 14 muzieknoot; 15 voegwoord;
16 schijf vensterglas; 18 schijngestalte van
de maan (afk.); 20 Chin, lengtemaat; 22
klein, licht, overdekt vaartuig; 23 verf-
plant; 26 pers. vnw.; 27 heen en terug
(afk. Lat.); 29 sluw roofdier; 31 niet genoeg
gezouten; 34 tegenspraak; 36 de oudere
(afk. Lat.); 37 afnemend getijde; 38 vesting
werk in of nabij een stad gelegen; 40 be
vroren. tot ijs geworden neeislag op de
grond; 42 onvergelijkelijk, enig; 43 rustte
ken in psalmen; 45 oosterlengte (afk.); 47
eerstvolgende (afk.): 49 afnemend getijde;
50 chem. symbool v. selenium; 53 vlakte
maat; 54 bewoner v.h. hoge noorden; 56
landb.werktuig: 58 per procuratie (afk.).
samenstellen van zijn collectie inspireren
door de Hollandse dracht. Gisteravond
stapte dan ook bij wUze van illustratie de
heren-mannequin van het podium, ge
kleed in een Volendams costuum begeleid
door twee charmante dames. Zij droegen
japonnen in de ligne hollandaise: de rok
wyd geplooid over de heupen en naar
beneden bol toelopend.
Een van de succesjes van de show
is ongetwijfeld dit jaar de pullover.
Voor niet zo slanke maten zijn er de
vestblouses gestreept of in jaquard-
patroon die en als vest en als
blouse kunnen dienen. De aangerim-
pelde boord komt niet meer voor. De
jumpers zijn recht toe recht aan en
vrij lang, hetgeen ook de grotere
figuren u>eer ten goede komt. Voor
het jonge meisje staan ze even flat
teus, vooral wanneer ze worden ge
dragen op een ruime plooirok, of op
de uit Amerika afkomstige wijde
tinneroy hét materiaal voor de
komende winter bedrukt met
nieuwe kleurcombinaties.
ren; 20 t.t.; 21 voetbal; 23 Axel; 25 rede;
27 er; 28 erf; 30 ui; 31 angel; 32 Assen;
33 oA; 34 fit; 36 de; 37 kneu; 39 pets; 41
timpaan; 44 mr.; 46 Tours: 47 PH; 48 mol;
50 elk; 51 sir; 52 ezel; 54 hsdo; 55 leest; 56
tarok.
Verticaal; 1 gtoepa: 2 fret; 3 Ier; 4 N.S.;
6 ra; 7 ode; 8 niet: 9 tertle; 11 marter; 14
Koe; 15 neb; 18 kol; 1P nar; 21 verplet: 22
Leusden; 24 xenon; 26 dieet; 28 elf; 29 fat'
Dezer dagen werd melding gemaakt, van
een openbare verkoping In Vinkeveen. die
het gevolg was van het feit, dat een smid
weigerachtig bleef de premie van 3.15 per
week te betalen aan het bedrijfspensioen
fonds voor het smeden-, constructie- en
machinebedrijf. HU werd daarbij gerug
steund door een comité van enige Amster
dammers, die bezwaar hebben tegen tal van
overheidsmaatregelen die In verband met
het bedrijfsleven worden getroffen.
Naar aanleiding van deze openbare ver
koping deelt de bond van smeden-, con
structie- en machinebedrijven ons mede,'
dat de betrokken bedrljfspensloenvoorzie-
nlng voor oudendags-, weduwen- en wezen-
uitkering op organisatorische wijze is tot
stand gekomen, naar aanleiding van voor
stellen uit de kring der leden, welke voor
stellen reeds in 1851 werden Ingediend. Er
werd een ruime meerderheid van stemmen
voor de invoering van deze regeling ver
kregen. f
Het argument dat een premie van 3.15
per week door een zelfstandig patroon niet
kan worden opgebracht, snijdt volgens het
bondsbestuur, geen hout, daar de premie
mag worden doorberekend in de prijzen en
voorts bij de aangifte voor de Inkomsten
belasting in aanmerking kan worden geno
men. Ook voor het personeel bestaat een
overeenkomstige regeling. Daarbij komt nog,
aldus het bondsbestuur, dat zij die reeds
tijdig een eigen voorziening (die kan wor
den aangepast) hadden getroffen, vrijge
steld kunnen worden, terwijl voor hen die
principieel bezwaar hebben, tegen elke
vorm van verzekering, de mogelijkheid van
een spaarregeling is opengesteld.
ROTTERDAMSE TERMIJNMARKT RUWE
LIJNOLIE IN TRANSITO.
ROTTERDAM, 10 okt. Medeged. door
de N.V. Commissiehandel vh. Julius van
Roosendaal. Slotnotering in gids. p. 100 kg.;
113.75, jan. 104.30. maart 97.65, mei
95.75. Gisteren 1 contr., vandaag voorl. 3.
Ook in sportieve kleding is de modeshow
van C. A. rijk gesorteerd. Een voor
beeld hiervan is het vlotte windjack, dat
aan twee kanten is te dragenin xwart-wil
poplin ptktvlekmotief,
i LAVENHAGE, 10 okt. Vangstbe-
o l hedenmorgen uit volle zee:
sph 78 geen vangst, 305 met 10 k, 87 met
200 piet 60, 195 geen vangst, .254 wemig,
341 met 85 uhv., 342 met 17, 412 met weinig.
11 IIP' l0> 56 met 15, 159 met 5, 229 met
1 A. weinl8. 339 wemig, 23 met 2, 53 met
7' 10J met 10, 332 met 17, 39 weinig, 201
7- 264 met 7, 57 met 2, 181 met 2, 199
f' 32 met 3, 40 met 2, 49 met 1. 99
m' t4,uhv" 132 met 1. 433 met 2, 189 met
J161 2' 247 weinig, 262 met 2, 285
weinig 2 met 2 uhv., 5 wemig, 15 weinig,
If' geen vansst, 30 met 4, 35
i-V /h'o geen vangst. 55 weinig, 84 wei-
n geen vangst, 243 weinig. 249 wei-
Zg' 23<1 met 3, 297 met 5, 399 weinig, 20
vanL ?og ,23 Seen vangst, 314 geen
vanf^' !9a,met.50 uhv'. 141 met 1, 186 geen
weinig. 7 met 3, 46 weinig, 61
gisteren weinig, 63 met 5, 64 met 2, 66 met
wêfnicr l,03 met 1. 116 weinig, 133
vflnolf' o,„ weinig, 160 wemig, 180 geen
uhC t'j ,mct 30- 275 weinig, 3 met 5
«eeA 4 21 weinig, 47 weinig, 121
v^gsty 3M met 4geen Vang£t' 333 *eea
ppnev'eningen: Sch 180 met 75
viVfL?" 60 3dsten verse haring.
2 207 S ^femn 70"2, 78"}- 2M-105, 205-2, 206-
vanoc? liJ ««Wen, 29-17, 97-9 geen
17?oo .A A15"20' 142-11, 190-14, 196-2, 197
i s3"5, i66"4' S&-2S. 14-
7S',S 34"7=. 89-11. 112-80, 132-5.
lot p y»zen-,Trawlharing klein van ƒ30,40
iA '~l trawlharing groot van 31,10—34.10,
A van, vieetharmg klein
HlU vtfüiïA ^SP'hsrmg groot 31.40-34,80,
30 70 g 2®>2®25,50, steurharing 22,60—