MISLUKTE ROOFOVERVAL
ZWAAR GESTRAFT
Rembrandt-expositie voor
de jeugd geopend
Propaganda-feestavond jubilerende
Ver. voor Dierenbescherming;
In aula van Stedelijk Museum
SCHIEDAM
Vanavond 10.000ste bezoe
ker Westcrkerk bazar
verwacht
Uit dakgoot gevallen
en op slag gedood
Collecte voor de
dierenbescherming
VLA A RDIN G EN
Sami Pasha Fattah uit
Irak in Rotterdam
Deze en yolgende week
in Schiedam
Gemengd koor vierde
85-jarig bestaan
Maasland
Programma van.O.D.I
Mist belemmert
verkeer
C.J.M.V. winterprogramma
Burgerlijke stand
van Rotterdam
SCHIEDAM
ENOR M E, K E UZ E
VERLOVINGSRINGEN
12 oktober 1956
I'KUU W
Advertentie
itïen 3.
loeren
Advertentie
naar
inbraak in r.k. pasloric
tc Vlaardingen
laarningse p
balde tegen
LEO VAN IERLAND
Bromfiets aangereden
Gezinsweek Vlaardingen
Schilder dodelijk
verongelukt
Tramstel lijn 4 uit de rails
Zilveren politiebrigadier
Burgerlijke stand van
Schiedam
Het vice-voorzitterschap
van de S.C.U.A.
Advertentie
Morgen *n bijzonder
Zaterdag-koopje
voor grote en kleine
mannen
Oranje Nassau programma
Schaakkampioenschap
Advertentie
295
F isserijherichten
Gemeenle-avoiu] Luth.
Gemeente
Jubilea bij Coöp. D.E.S.
Oogstdieust op 28 oktober
y
Naar wij vernemen wordt vanavond
reeds de 10.000ste bezoeker voor de ba
zaar voor de Nieuwe Westerkerk ver
wacht in de tenten aan de Lange Kerk
straat te Schiedam.
O O
Bi| schilders werkzaamheden aan een
pand aan de Crooswykseweg te Rotter
dam is de 62-jarige H, van den H. uit
dc Zwaansbocht uit de dakgoot gevallen.
Hij was op slag dood.
Ter gelegenheid van haar 35-Jarig be
staan hield de afdeling Schiedam van
de Ned. Vereniging tot Bescherming ivan
Dieren donderdagavond een propagan-
ganda feestavond in Musis Sacrum
waarvoor een grote belangstelling be
stond. Niet alleen het jubileum was
echter aanleiding voor deze feestavond
maar ook hoopte men het aantal leden
Van de vereniging t ckunnen vergroten
terwijl deopbrengst van dea vond be
stemd was voor het asyl.
Tot de aanwezigen behoorden de be
schermheer van de vereniging burge
meester mr. J. W. Peek, het hoofdbe
stuurslid mevrouw R. Spaans-Wiebes» de
directeur van het slachthuis te Schie
dam dr. P. J. van Endt en de beide
inspecteurs van de vereniging te Rotter
dam. Het was de voorzitter van de
propaganda commissie, de heer Da
niels, die het openingswoord sprak.
Daarbij deed hij een dringend beroep
op de aanwezigen, zich zaterdag in te
zetten als collectant, opdat de collecte,
die een grote stoot zal moeten geven
naar de verwezenlijking van de plan
nen voor een asyl. een succes mag
worden. De voorzitter van de afdeling,
de heer H. Willems van Beveren sprak
vervolgens een kort propaganaawoord
naar^ aanleiding van de uitspraak van
de bekende dr. Albert schweitzer:
„Waarschtig zedelijk is de mens slechts,
als hij aan de eis gehoorzaamt, alle
leven dat hij kan bijstaan te helpen en
als bij schroomt iets levends te scha
den."
Wat Schweitzer hier uitspreekt geldt
zeker ook voor de dierenbescherming,
aldus spreker. Dierenbeschermers heb
ben de taak. eerbied te hebben voor
alles wat leeft, ook voor het dier.
Het is goed dat het werk van Dieren-'
bescherming voortgaat, maar om het
goed te kunnen doen is een asyl no
dig, vanwaaruit de hiervoor aangehaal
de gedachte kan worden uitgedragen.
Een dierenasyl kost echter duizenden
guldens. Veel is door de afdeling reeds
hiervoor gedaan, maar de hulp van de
inwoners van Schiedam is daarbij on
misbaar.
Tot slot van zijn openingswoord vroeg
de heer Willems van Beveren mejuf
frouw Joke Hoogewerf op het toneel te
komen. Daar mocht zij het diploma
voor dc Dierenbescherming in ontvangst
nemen, dat haar word toegekend om
dat zij bijna al haar vrije tijd heeft ge-
brukt om zich voor de vereniging in te
zetten.
Het verdere gedeelte van de avond
werd gevuld door het gezelschap Rens
van Dorth, die de revue ..Alles in Top"
in vlot tempo voor het voetlicht bracht,
iets dat hij reeds verschillende malen
in Schiedam heeft gedaan.
Ten slotte willen wij nog mededelen,
dat collectanten voor de inzameling, die
zaterdag in Schiedam voor de Dieren
bescherming wordt gehouden, zich kun
nen meiden bij de heer Daniels in het
Monopool theater.
Verwaarlozing van de aan onze
zorg toevertrouwde dieren is vaak
even ergerlijk als de bewuste die
renmishandeling. De Vereniging
tot bescherming van dieren staat
steeds gereed om voorlichting te
geven en misstanden tegen te
gaan, maar daarvoor heeft zij
Uw medewerking en financiële
•steun nodig.
Geeft haar deze in ruime mate,
wanneer zij a.s. zaterdag haar
jaarlijkse collecte houdt.
'De burgemeester van Schiedam.
Mr. J. W. PEEK
„CONSTANT" ..FOR EVER'
..AUDREY"
De Vlaardingse politie speel; met een
zeer sterk elftal m de tweede klasse.
Deze maal werd Katwijk met 16—2 ver
slagen. Stcgeman maakte v'jf» Kooie en
Te Lindert ieder vier. Te Kolste twee
en Poot een doelpunt. Reeds bij de rust
was het 82.
De vorige wedstrijd won het Vlaar
dingse politic elftal met 73.
Uit de pastorie van de Rooms-Katho-
lieke Kerk aan de Hoogstraat te Vlaar-
dmgt.i .s eeh bedrag van negen tot tien
duizend gulden verdwenen. Dit bedrag
was bijeengezameld voor de bouw van
een nieuwe kerk. Een klein gedeelte
was het eigendom van pastoor Rouw.
De diefstal moet dinsdagmiddag tus-o
sen vier en vijf uur zijn gepleegd. Om
zes uur had de pastoor het verdwijnen
van de twee geldkistjes waarin het geld
was opgeborgen, bemerkt. Onmiddellijk
stelde hij de Vlaardingse politie van
de verdwijning van het geld in kennis.
Twee dienstmeisjes misten uit hun por-
temonnaies, die in hun kamer lagen, be
dragen van één en tien «gulden.
Op het tijdstip dat de diefstal werd
gepleegd waren alleen de meisjes in de
pastorie. Zij staan echter boven elke
verdenking. Er is een insluiper aan het
werk geweest. Via een dur naast de
keuken moet hij ongezien de pastorie
hebben betreden. Eerst heeft hij de ka
mer van de meisjes doorzocht. Daarna
is hij in het vertrek van pastoor Rouw
aan het speuren geweest. Uit de linnen
kast heeft hij twee geldkistjes meege
nomen.
Gewoonlijk brengt de pastoor het
geld 's zaterdags naar de bank. maar
deze keer was er door drukke werkzaa
heden niets van gekomen. Dezelfde
middag is er een poging tot insluiping
gedaav in de R.K.-kerk aan de Insulin-
desingel. De man werd toen echter ge
zien door een meisje, waarna hij de be
nen nam.
Maandagavond is er ook in een R.K.-
kerk te Rotterdam ingebroken. De da
der ging daar met een buit van onge
veer tweehonderd er van door. De po
litie van Vlaardingen en van Rotterdam
heeft het onderzoek in handen.
Ter hoogte van pand nummer 1 werd
op de Schiedamseweg tc Vlaardingen
woensdagavond jl. tegen half acht een
door twee dames bereden bromfiets aan
gereden door een passerende vrachtau
to. beide voertuigen reden in de rich
ting van de Oude Havenbrug.
De bromfiets werd bestuurd door de
zeventienjarige H. de L. uit Vlaardin
gen en de twintigjarige mejuffrouw C.
v. d. K. zat achterop. Op het moment
dat de bromfiets een rijwiel passeerde,
werd deze ingehaald door de vrachtwa
gen. terwijl van de tegenovergestelde
zijde een personenauto naderde. Dc
vrachtauto kreeg daardoor op de toch
al niet brede Schiedamseweg te weinig
uitwijkmogelijkheid en reed met de
rechterzijde de bromfiets aan. Deze
werd tegen de straat gesmak;. De be
stuurster van de bromfiets liep bij de
ze val een hersenschudding op en moest
naar het Algemeen ziekenhuis aan de
Hofsingel worden vervoerd. De twintig
jarige duopassagiere kwam er met en
kele schrammen af en kon naar huis
worden gebracht.
Evenals vorige Jaren wordt ook dit
jaar door de gezamenlijke commissies
der Gereformeerde Kerk, het Leger des
Heils en de Hervormde kerk een aan
tal avonden georganiseerd, waarop het
gezin met zijn opvoedingsvragen aan de
orde komt.
Dit jaar zal op een drietal punten in
de stad een filmavond worden gehou
den op de Volgende drie dagen;
dinsdag^46 oktober in Eltheto <Bea-
trix-kleuiersehool) a.d. Thorbeckestraat,
woensdag 37 oktober in de Etmmaus-
kerk a.d. Kethelweg en donderdag 18
oktober in de zaal van het Leger des
Heils aan de Baanstraat.
Vertoond zal worden het kleurenfilmp-
je (met geluid): ,»From sociable six to
noisy nine" (van de gezellige zes- tot
de luidruchtige negenjarige). Dit is een
zg. instructie-filmpje, dat ter beschik
king wordt gesteld door de Nationale
Federatie voor de Geestelijke Volksge
zondheid uit Amsterdam, en dat de ty
pische eigenaardigheden van bovenge
noemde kinderleeftijd laat zien en hoe d
opvoeder daarmee heeft <e handelen. Er
is een Nderlands gesproken tekst.
Het is de bedoeling, dat n.a.v. dit
filmpje een gesprek ontstaat over de
vragen, die bij de opvoeding van deze
leeftijd leven. Daardoe- is op elk der
avonden een deskundige aanwezig, die
op gestelde opvoedingsvragen kan in
gaan.
In de Beatrix-kleuterschool zal dat de
heer F. J. W, Boograard zijn, in de
Emmauskerk de heer P. Broos, terwijl
in de zaal van het Leger des Heils
ds. G. Aalbersberg de bespreking hoopt
te leiden. Aanvang alle drie avonden
20 uur.
De 34-jarige schilder C. G. Nieuwen-
huizen, wonende Remtorandtstraat te
Den Haag viel donderdag bij werkzaam
heden. aart het motorschip Dinteldijk,
dat bij de werf Wilton Fijenoord te
Schiedam in aanbouw is voor de H.A.L.
van een plank. Hij kwam 4.20 meter
lager terecht en werd onmiddellijk naar
het Gemeente Ziekenhuis te Schiedam
overgebracht, waar hij een uur later
overleed.
Om vijf minuten voor zes reed don
derdagmiddag een tramstel van lijn 4
op de Koemarkt te Schiedam uit de
rails.
Het voetpad bij het wachthuisje werd
daarbij beschadigd Door handig ma
noeuvreren wist de bestuurder de wa
gen weer op eigen kracht in de rails
te krijgen, zodat geen ernstig oponthoud
werd veroorzaakt.
Op 15 oktober zal bij de Schiedamse
politie brigadier B. A, van Noort zijn
25-jarig dienstjubileum vieren.
De huldiging zal op die dag. .om '3
uur 'rflüats hebbeb" fn *dë "canüné" van
het Hoofdbureau aan de Lange Nieuw-
straat.
i - -
De Schiedamse Opera- en Openette-
'verenlglng Gemengd Koor heeft de res
pectabele leeftijd van 85 jaar bereikt
dn ditvv&s voor de bestuurders «en
•aanleiding om eens een staaltje van
zijn kunnen ten beste te geven. Dit ge
schiedde dan ook donderdagavond in het
Passage-theater met de opvoering van
Jacques Offenbachs operette in drie be
ll rijven ,„La Fille du Tambour-majoor",
een operette, die Offenbach in 1879 com
poneerde.
Het is voor de vele belangstellenden
tien zeer genoeglijke avond «geworden,
•want deze operette is Vrij populair en
werd bovendien, uit amateurs oogpunt
'gezien, bijzonder goed ten tonele ge-
•braoht.
De zangers en zangeressen hebben
*veel succes igeoogst met deze uitvoe
ring en met recht, -want zij deden het
•voortreffelijk. Vooral spel en zang van
•Rick Engelage, Kiaas Bloem,' Ali Be
ken es, Frans Engelage, André Büchen-
horn en Joop Bekenes vielen, op. De re
gie was in handen van Tom van der
'Waardt, terwijl koor en orkest onder
leiding stonden van de jubilerende diri
gent van Gemengd Koor Ko de Keyzer,
■die na afloop van de operette op aar
dige wijze werd gehuldigd.
Gehuwd: A. J, Gorter, 26 j. en FT- J.
Winkler. 25 J. F. M. van Zeijl, 29 j en
A. H. Kreuger, 30 j.; K. F. W. Groenewe*.
23 j. en B- A. Louis, 22 j.; J Verbiest, 44
j. en N. Stigter, 38 j.; p. G. Boks, 2C j. en
J. "W. Ce Leede, 22J.: c. A van Rutten, 29
j. en E. Rodenberg, 23 j.; R. F. M. Le Pair.
25 j. en W. M. Rademakers. 20 j.; J Boom
sluiter, 22 j. en M. Overheul, 20 j.
Geboren: Willem L., z. v. J, j. Donkers
en S. Jongerius.
Ondertrouwd; g Bakker. 20 i. en M. Ver
does, 20 J.; H. E. Donkhorst, 28 j. en J. A.
de Rooij. 24 j.; j, F. Gcesmk. 21 j. en M. M.
Willemse, 22 j.; j. van der Knaap. 23 j. en
M- de Vormer, 23 J. Kruines, 29 j. en D.
A. Gouda. 24 j.; P. J. Lansbergen. 27 j. en
G. "W. van der Woude.21 3.: W. Manderj,
24 j. en H. VlieianCer. 21 j.: A. J. M« Moo-
nen. 30 j. en J. B. Scheffers, 26 j.: A. H.
Oosterholl, 29 j en M. A. C- Kerkiaan, 29
j..' C. H. Roodenberg, 27 j. en A. C. Beek-
velt. 25 j.; W. C. de Rond. 27 j. en J. J.
Breuker, 23 j.; H- J van Hossen. 31 j. en
A. R. Voorwinde. 28 j.; L. P. van der Spuij,
27 j. en W. E. Zijtveld. 21 j.: R M- Tet-
tero, 19 j. en G. Bogerd. 21 3.: M. A. Ver
wijs, 54 j. en G. Blonk, 53 j.; P. C. H. Wy-
nen, 33 j. en M. Vermeer, 24 j.
Maandagsavond opent het Leger des
Heils iir de' Legerzaal "aan"de Baan
straat te Vlaardingen haar,,deuren voor
een bazar, die maandagavond, dinsdag
middag e» -avond en woensdagmiddag
en -avond zal worden gehouden. Wet
houder H, K. van Minnen ïal maan
dagavond om half acht de opening ver
richten.
Er is hard voor deze bazar gewerkt.
De Vlaardingse Middenstand heeft zich
hierbij niet onbetuigd gelaten en op
royale wijze goederen afgestaan.
Ook de Heilsoldaten en Legervrien
den hebben veel moeite gedaan om de
bazar tot een succes te maken. De le-
gerzaal wordt omgetoverd in een ge
zellige winkelstraat met talrijke attrak-
ties. De bazar wordt gehouden .ten ba
te van de plaatselijke arbeid van het
Leger des Heils. Alle belangstellenden
zijn hartelijk welkom.
De Sociaal-Economische Raad kwam
hedenmorgen in openbare vergadering
bijeen.
'Vastgesteld werd een verordening van
de raad houdende heffing van opcenten
en bijdragen 1957. De opcenten op de
jaarlijkse bedragen zijn vastgesteld op
12, die op de bedragen over het inschrij-
vingsjaar op 6. Voor 1957 zal "van het
landbouwschap en het bosschap een bij
drage worden geheven van 16 pet. onder
scheidenlijk 0,2 pet. van het totaalcijfer
der uitgaven van de gewone dienst van
's raads begrolïftè voor 1957.
Vervolgens werd een verordening vast
gesteld tot uitvoering van de asbest-
cementwaren-. glas- en kalkindtis«.r;c
van de wet op de ondernemingsraden.
Er zal een bedrijfscommissie voor de
asbestcementwaren-. glas en kalkin-
dustrie worden ingesteld betreffende de
bewijsstukken vakbekwaamheid assuran
tiebemiddeling.
(Van onze Haagse redacteur)
9
Het Tweede Kamerlid de heer
Ruygers heeft de minister zonder por
tefeuille gevraagd of het juist is dat
Harer Majesteits ambassadeur te
Londen voorlopig de functie van het
vice-voorzitterschap van de Vereni
ging van Kanaalgebruikers (SCUA)
heeft aanvaard.
Indien deze vraag bevestigend
wordt beantwoord is de minister dan
niet van mening aldus het Kamer
lid dat het gezien het feit dat de
Nederlandse regering aan het lidmaat
schap van de SCUA het voorbehoud
verbond van parlementaire goedkeu
ring - beter ware geweest deze func
tie niet te aanvaarden vooraleer de
parlementaire goedkeuring zou heb
ben plaatsgevonden?
Wijziging Korfbalprogramma. De voor
zaterdagmiddag vastgestelde korfbal
wedstrijd van het Maaslandse ODO b
tegen ZKV a te Zuidland is afgelast.
Instuif»vond. Zaterdagavond zal In
,.Het Trefpunt", te Maasland voor de
jeugd van alle gezindten weer de eer
ste instuifavond van dit seizoen gehou
den worden.
Ongeval. Dinsdag geraakte de heer
C. de K. alhier met zijn voet onder een
machine. Hij verwondde dit lichaams
deel zodanig, dat geneeskundige hulp
moest worden ingeroepen.
Jubileum. Dinsdagavond vierde de
Ned. Bond van plattelandsvrouwen afd.
Maasland haar 10-jarig jubileum-verga
dering in het Trefpunt. De presidente,
mevrouw Petit dit de la Roche-de Vries
heette de aanwezigen, die de zaal ge
heel vulden, onder wie afgevaardigden
van verschillende zuster- en bevriende
verenigingen hartelijk welkom. Een
vlot programma hield de aanwezigen
aangenaam bezig, waaronder het gees
tig door vier dames uitgebrachte jaar
verslag, de zang van een koortje en de
volksdans veel bijval oogstte.
Het Schiedamse O.D.I. 1 zal in Delft
op bezoek gaan bij Excelsior 2. Als de
Schiedammers er een flink tempo in
zetten, zullen ze waarschijnl'ik wel met
een kleine overwinning naar nuis terug
keren. Aanvang van deze wedstrijd 4.15
uur in Delft.
O.D.I. 2 krijgt Or. Zwart op bezoek.
Dit team is één der meest gevreesde
tegenstanders van O.D.I. Ongetwijfeld
hopen de Schiedammers hun loopbaan
naar het kampioenschap voort te zet
ten. Daarom zal Or. Zwart op een war
me ontvangst moeten rekenen. Aanvang
3.30 uur op Boshoek.
O.D.I. 3 speelt op Boshoek tegen Or.
Nassau 3 uit Vlaardingen. Het spelpeil
van beide teams ligt niet ver uiteen.
We verwachten daarom dat deze wed
strijd in een gelijkspel zal eindigen.
Aanvang 14.30 uur op Boshoek.
Het vierde twaalftal zal naar Rotter
dam gaan om daar te spelen tegen
TOP 4. Ook hier zal men wel met een
gelijkspel de wedstrijd eindigen. Aan
vang 3.30 uur in Rotterdam.
Het korfbalprogramma voor het Vlaar
dingse Oranje Nassau luidt voor zater
dag als %-o!gt:
Pernix 2Or. Nassau 1. 4 uur te Lei
den; Kwiek 2—Or. Nassau 2. 2.30 uur
te Rotterdam; O.D.I. 3—Or. Nassau 3,
3 30 uur te Schiedam: Bolnes A—-Or.
Nassau B 3.00 uur te Bolnes: Or, Nas
sau AO.D.I. A 3.30 uur 't Nieuwelant;
Maassl. A—Or. Nassau C 3.00 uur
Maassluis.
Ten slotte gaan de Junioren naar
Vlaardingen om te^en het Jun. a-twaalf
tal van Or. Nassau te spelen. De Schie
dammers zullen wel de meeste kans
om tot een overwinning te komen, heb
ben, maar zeker weten doen we het
niet. Aanvang van deze wedstrijd 3.30
uur in Vlaardingen.
Na de wedstrijden om het persoon
lijke schaakkampioenschap van Vlaar
dingen zijn in oktober ook de compe
titie- en onderlinge wedstrijden weer
begonnen. Het Vlaardings schaakgenoot
schap neemt deze winter met twee
tientallen aan de competitie deel. Aan
staande maandag zal worden gespeeld
voor de competitie RSB 1ste klas A
de wedstrijd VSG I tegen Unilever I.
Dinsdag 1G oktober aanstaande te
Rotterdam voor de competitie 3de klas
de wedstrijd Rotterdam-Zuid II tegen
ROTTERDAMSE TERMIJNMARKT RUWE
LIJNOLIE IN TRANSITO.
ROTTERJDAM, 12 okt. Medeged. door
de N.V. Commissiehandel vh, Julius van
Roosendaal. Slotnoterlng In gids. p. 100 kg.:
nor. 113.35. jan. 103.35, maart 96.75, met
94 80. Gisteren 4 contr. Vandaag voorl. 2.
De C.J.M.V. Schiedam heeft haar
winterwerk weer aangevat. Het win-
terboekje zal een dezer dagen wel van
de pers komen, maar nu reeds kun
nen wij enkele mededelingen over pro
gramma's doen.
De start zal plaats hebben op zondag
14 oktober in het gebouw Irene, een
start, die in samenwerking zal geschie
den met de P.C. Zuid-Holland van de
C.J.M.V. en C.J.V.F.
De leiding van deze avond berust bij
de heer D, Koerselman. districts-seere-
taris van de C.J.M.V. en mej. M. de
Bruijn. districts-seeretaresse der
C.J.V.F.
Op zaterdag 27 oktober organiseert
het dagelijks bestuur van de Schiedam
se federatie van C.J.M.V.'s veer een
filmavond in de grote zaal van het ge
bouw Irene. Gedraaid zal worden de
familiefilm ..Puntje en Anton".
Verder staan in 1957 nog twee grote
avonden op het programma en wel op
zondag 24 februari en op zondag 28
april. De laatste avond is tevens de
sluitingsavond van het winterwerk.
SCHISPAMS6WE6 129
Herenvesten van wollen Wave.
nite in fantasie-dessin, met rits
sluiting. Verkrijgbaar in- beige,
donkergrijs en lichtgrijs Nu
zeer voordelig voor IJF 95
's-GRAVENHAGE. 12 okt. Vangstbe-
neht van hedenmorgen uit volle zee:
Sch 78 met 17. 305 met 3, 87 met 2, 200
geen vangst. 195 met weinig uhv, 254 met
2. 341 met 4. 402 weinig. 412 t.einig, 4 met
17 uhv. 77 niet 17. 159 met 110, 229 met 90
uhv., 105 met 3, 23 met 5. 53 met 2, 104
met 100. 332 met 60, 39 met 45 uhv. 201
geen vangst. 264 geee vangst uhv, gisteren
290 k, 57 met 2 uhv, 181 met 3, 199 geen
vangst. 32 met 12, 40 met 17 uhv. 48 met 7.
49 met 3. 99 g. v.. 132 riet 3, 133 met 3.
189 welmg. 233 met 25 nog 30 netten, 262
met 10. 285 met 17. 107 weinig, 2 met 10
uhv, 5 weinig, 9 met 30 uhv, 15 met 50
uhv., 19 met 10, 25 met 163 uhv, 30 met 50
thuisstomend. 35 met 85 uhv. 37 weinig, 45
weinig, 55 met 300, 130 met 40 uhv, 236
wemig. 248 met 5, 249 met 34 nog 10 net
ten, 250 weinig. 297 weinig, 310 met 17 uhv,
20 g. v„ 223 g. v„ 225 met 20. 314 g. V.
thuisstomend, 141 met 70 uhv. 186 met 3.
7 weinig. 46 mei 5 thuisstomend, 50 met .l!
63 weinig. 64 met 3. 66 met 60 uhv.. 72 g. v.,
73 weinig. 81 weinig, 89 met 51 uhv., 97
wemig. 103 weinig, 116 met 136 uhv.. 123,
met 50 uhv, 124 weinig, 160 met 3 uhv. 180
nog halen. 242 met 40 uhv. 275 weinig. 6
met 136 uhv.. 14 weinig, 21 met 20, 47 met
12, 121 weinig, 302 met 20 uhv., 24 met 45
uhv., 320 weinig. 333 met 100 uhv, 325 wei
nig. Kw, 50 weinig.
Binnen te Scheveningen: Seh 399 met 31
last en 100 kisten verse haring. 339 met 30
last en 100 kisten verse haring: 118 met 28
last en 1000 kisten verse haring. 56 met 8
last en 500 kisten verse haring. 361 met 17
last en 300 kisten verse haring.
Viaardingcrs: 70 10 uhv.. 78 100 nog 4
netten. 85 34. 23 44. 25 70. 27 10, 29 120, 97
100, 114 20, 105 2, 142 100. 190 2. 196 55.
197 120, 199 40, 53 21. 61 120 nog 45 netten
71 25, 83 70, 166 2, 50 5, 14 1, 56 4, 84 85.
*9 1X3 <m IS UbK.
De Ev. Lutherse Gemeente te Schie
dam belegt op woensdag 17 oktober in
hel gebouw Irene een gemcenteavond.
waar door „Lutona" het blijspel „De
dochters van de batts" zal worden 'op
gevoerd.
De regie van het stuk berust bij de
heer A. Zuidgeest.
Op dinsdag 23 oktober zal het 40 jaar
geleden zijn dat de heren C. Schriei cn
G. van der Zee Hzn. werden gekozen
tot bestuursleden van de Schiedamse
Coöperatie D.E.S. Zij vervullen respec
tievelijk de functie van voorzitter en se
cretaris.
Ter gelegenheid van deze jubilea zal
op dinsdag 23 oktober een receptie wor
den gehouden in het gebouw Arcade,
's middags van 3 5 uur,
Zuirer wollen Jongenstruien
in diverse aardige kleuren. Als
Zaterdagkoopje, bijzonder voor
delig voor Q 95
H jttor)
kl*in« stijging per maat
Op 28 oktober zal de jaarlijkse oogst-
dienst in de Hervormde kerk te Schie
dam weer worden gehouden. Zoals ieder
jaar worden dan na de kerkdienst in
de verschillende Schiedamse Inrich
tingen groeten van de kerk aan de pa
tiënten uitgereikt, die vergezeld zullen
gaan van een bakje l'ruit of een bosje
bloemen.
Op zaterdag 27 oktober zullen de gif
ten in natura weer in de Grote kerk
worden verzameld. Giften in geid kun
nen worden gezonden aan het lid van
de Oogstdienstcominissie, de heer J. J.
Stokman, Fil. v. Bourgondiestraat 4 te
Schiedam W.
PLE1NWEG I96