A
Dido en Aeneas in concertvorm
Belangrijke najaarsvergadering
D.O.K. in stampvol Jeugdhuis
Zolder van pakhuis in Vlaardingen
stortte naar beneden
Mr. Cals opende
tentoonstelling
0. de Moor sprak over Protestants
Interkerkelijk Thuisfront
Simca1957
Aanvullend krediet van zestig miljoen
voor bouw elektrische centrale
Flinke aanvoer
van haring
SCHIEDAM
Afscheid van voorzitter en hoofdleider
Drie jongens zwierven
drie dagen rond
;Twee miljoeii voor nieuwe
woningen in Nieuwland
A. C. de Raay herdacht
^Öuuye diamant
Uitnodiging
Deze en volgende keer in
Schiedam
VLAARDINGEN
Geen persoonlijke ongelukken
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Contactavond Lasclub
Schiedam
G.T.B. gaat bij Rhoon
op bezoek
E.S,S. schaakte tegen
Overschie
Chr. geheelonthouders
bijeen in Vlaardingen
Hoek van Holland
Wat doet „Hoekse
Boys" zaterdag
MAASSLUIS
Declamatiecursus begonnen
Voor Chrvrouwen in V laar dinger-Ambacht
Vervolg beursoverzicht
Directeur Zeemanshuis
neemt afscheid
Leraren beleggen
protestbij eenkomst
Logger met motor-
schade binnengesleept
v 2
TROUW
Vrijdag 26 oktober ixH,
Advertentie
r - Ontvlucht uit inrichting
Advertentie
Da geschiedenis van een
W edstrijdprogramma
H.B.S.S.
Bevolking van Sehiedam
Causerie over Rembrandt
in Rijks-H.B.S.
Grondruil met Vegla
A.R. Vrouwenavond
Sportbureau nu in nieuw e
gemeentehuis
Advertentie
ALLE VERLOOFDEN
Bouw bejaardenwoningen
Bevolkingscijfer van
Vlaardingen
Schaakcompelitie in
Vlaardingen
Van jaar tot jaar, van
boek tot boek
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
Advertentie
V isserijberichten
OOSTZEEDIjK 330
Uöh. de Héér
Advertentie
Morgen een bijzonder
Zaterdagkoopje
voor de jeugd
Burgerlijke stand van
Schiedam
h f- ltR«OÜ2.n' A' N' v*n Hagen.
?£L,R*20*; H' G- J- v»i'
tn een stampvolle raai van het Gereformeerd Jeugdhuis te Schiedam
heeft de Chr. gymnastiekvereniging- D.O.K. donderdagavond zijn najaars
vergadering gehouden.
Het was een bijzondere vergadering waarbij behalve de normale huis
houdelijke aangelegenheden werden behandeld, ook afscheid werd genomen
van de hoofdleider de heer L. P. Isings, en de voorzitter de heer J. v.
Noortwijk.
Na het zingen van twee coupletten uit het clublied was het de heer
H. Yoorbach, die een bespreking hield over het komend seizoenprogramma.
Verschillende onderlinge wedstrijden
staan weer op het programma. Deze
keer voor het eerst behalve voor de
dames en heren, ook voor jongens en
meisjes van 716 jaar. Ook de vaar-
digheidsproeven in de afdelingen zullen
nu gezamenlijk worden afgelegd, dit
geldt uiteraard voor de leden van 10
16 jaar. Tevens is de mogelijkheid
geschapen voor leden om volleybal te
beoefenen. Op 9 november zal een con
tactavond worden gehouden in het ge
bouw Irene voor de leden van 14—16
jaar. terwijl ook dit jaar weer zal
worden deelgenomen aan de gewestelij
ke toogdag der N.C.G.V., die in Eind
hoven zal worden gehouden. Eeveneens
wordt een adspirantendag gehouden en
deelgenomen aan de kringwedstrijden
van de Kring Rotterdam. Op Koningin
nedag zal tenslotte weer de gebruikelij
ke propagandamars worden gehouden.
Bij de bestuursverkiezing werd als
voorzitter gekozen de heer P. Kegel,
terwijl voorts in het bestuur zitting
namen mej. A. den Dunnen en de he
ren C. de Groot en Liebeek, ter-
wijk de heer J. v. Noortwijk Czn.
werd gekozen tot tweede voorzitter. Na
de pauze werd na het zingen van twee
coupletten van het Bondslied, de heer
H. Voorbach met algemene stemmen
gekozen tot technisch hoofdleider in de
plaats van de heer L. P. Isings, die
om particuliere redenen voor het ver
dere vervullen van deze functie heeft
bedankt.
HULDIGING
Na een herdenking van het 25-jarig
lidmaatschap van drie leden t.w, mej,
C. Verkade en de heren K. Tanis en
P. Liebeek. die een Bondsspeld en
een aandenken kregen aangeboden volg
de' de welgemeende huldiging van de
"scheidende voorzitter de heer J. v.
'Noortwijk en de heer Isings. Het was
de heer Tanis, die namens een voor
dit doel gevormde commissie en dus
namens geheel D.O.K., hartelijke woor
den tot de scheidende heren sprak.
'Hij beklemtoonde daarbij het vele
De iwlitie te Schiedam, heeft donder
dag drie jeugdige zwervers kunnen aan
houden, die waren ontvlucht uit de in-
richting Valkenheide te Maarsbergen.
De knapen, twee van 13 en een van 15
jaar werden door voorbijgangers in het
Sterrebos ontdekt. Deze voorbijgangers
waarschuwden de politie omdat de jon
gens er zo slecht verzorgd uitzagen. Een
agent, die op onderzoek uitging vond
de jongens in de omgeving van de
Slachöiuislaan. Later bleek dat zij zon
dag reeds uit de inrichting waren ge
vlucht. Een ambtenaar van de inrich
ting heeft de knapen weer naar Maars-
..ber>genteruggebracht.
In verband met het tot uitvoering
brengen van het plan voor de bouw van
'het .eerste complex van 266 woningen
-els onderdeel van de 904 woningen in
'de polder Nieuwland te Schiedam vra-
-gen B. en W. de raad het eerder ver
leende krediet van 200.000 voor de
eerst nodige uitgaven voor de bouw van
deze woningen oostelijk van de Damlaan
te verhogen tot twee miljoen gulden.
In Musis Sacrum te Schiedam werd
donderdagavond de eerste van de drie
personeelsavonden gehouden, die geor
ganiseerd werden door de N.V. Vere
nigde Glasfabrieken te Schiedam en de
N.V. Van Deventers Glasfabrieken te
Delft.
Opgevoerd werd het toneelspel „De
wacht aan de Rijn" onder regie van G.
"Bernard.
-Op deze eerste avond sprak de waar-
nemend voorzitter van de personeels
vereniging, de heer J. de Pater een
•kort herdenkingswoord bij het overlij
den van de heer A, C. de Raay, voor
zitter van de vereniging.
Wij missen in hem een man, die vele
jaren het bedrijf en de vereniging met
zijn beste krachten heeft gediend en die
1 tijdens zijn ernstige ziekte nog sprak
over de organisatie van deze avonden
en het win terprogramma.
Wij missen in hem een goed collega,
vriend en medebestuurder, aldus spre
ker. De heer De Pater nodigde vervol-
"gens alle aanwezigen uit enkele ogen
blikken staande de heer De Raay te
•herdenken.'
De korte plechtigheid werd besloten
met het Largo van Handel, gezongen
door Kathleen Ferrier.
werk dat beide heren voor de vereni
ging hebben gedaan en de stuwende
krachten, die zij steeds voor de ver
eniging zijn geweest.
Namens de hele vereniging werd
aan beide heren een zilveren D.O.K.
schild met een zilvere n plaatje met
gegraveerde tekst overhandigd benevens
een gouden D.O.K. speld en een boe
kenbom Namens de Technische leiding
van D.O.K. voegde de heer D. Gonlag
hieraan nog een boekwerk toe.
ERELEDEN
De heer Isings werd vervolgens tot
erelid benoemd. Deze onderscheiding
viel ook mevrouw L, M. Schlinkv. d.
Berg ten deel. die na jaren, het se
cretaresseschap te hebben vervuld, deze
functie nu neerlegde.
De nieuwe voorzitter, de heer P. Ke
gel wekte de leden tenslotte op tot
grote activiteit voor de vereniging, ter
wijl de heer L. P. Isings vóórging in
dankgebed.
Kom eens kijken naar de kleine tentoon
stelling In de etalages van ons bedrijf
in de Lijnbaan. U kunt er de interessan
te geschiedenis van een diamant zien.
Vanaf het moment dat hU nog rirw In
zijn vindplaats - 1200 meter onder de
bodem van Zuid-Afrik» - lag, tot het
moment dat Ml bewerkt een plaatsje
in onze schitterende collectie - in de
Lijnbaan - kreeg! En U kunt dan ook
eens van dichtbij zien, welke apparaten
daarvoor werden gebruikt.
Wilt V nog wat meer weten
wij vertellen het V graag I
Juwelier - Horloger Edelsteenkundlga
UfMBAAM 92,0OSTZE«MJK 155-157
AUei wit U weten wil
vin televisie kunt U zien
en boten bij
Elke «terdigivond gratis
televisieshow in onze
geboorzul Oostzeediik 330.
ticvmg 8 uur
25 oktober 20 uur: Arcade, „N.l.VA": Cul
turele avono; 20 uur- Musis Sacrum: Ver.
Glasfabrieken: Cabaret-avond.
30 oktober 20 uur: Maison Westhuis. Ned.
Ver v. Ex-Politieke Gevanecnen: Kon-
taktavond. 20 uur Irene. Chr. Bond v.
Overheidspersoneel: Toneel-atond 20 uur
Musis Sacrum. Bescherming Bevolking:
Bijeenkomst.
31 oktober 14 uur Musis Sacrum Kmderrels-
ver. ..Spangen": Kindermiddae. 20 uur
Musis Sacrum Kinc'erreisver. „Spangen":
Feestavond. 20 uur Volksgebouw Alg.
Schied. Hengelaars Ver De heer J. A. v.
Hurck spreekt over „Brielse Maas com
plex."
1 november 20 uur Irene Wijkeemeente III:
Toneelavond.
2 november 20 uur Irene Chr Film Actie:
..De kinderen van de grote Fjeld
3 november 20 uur Irene Chr. Film Actie:
..De kinderen van de grote Fjeld." 20 uur
Arcade Steec.'s Vooruit: Feestavond. 20 uur
Musis Sacrum S.F. en A.C. „H.D.S.":
Feestavond.
Dagelijks in het Cultureel Contact Centrum
van 105 uur Tentoonstelling Schilderijen
van Tap Werkman.
Het eerste elftal van HBSS. te
Schiedam speelt zaterdagmiddag om
3.30 uur op het terren aan de Schie-
damseweg tegen Spirit.
H.B.S.S. 2 speelt in Katwijk aan Zee
tegen Quick Boys 2 terwijl H.B.S.S. 3
te Vlaardingen uitkomt tegen D.V.O.
'32 3.
De bevolking van Schiedam is in de
maand september weer met 72 inwo-
'ners toegenomen, waarmee het totaal
is gekomen op 77.282. De aanwas werd
veroorzaakt doordat 327 personen zich
in Schiedam vestigden en 348 vertrok
ken; 32 inwoners overleden in septem
ber, terwijl er 125 werden geboren.
GEBOREN
JIHT Maas—-v Veen d; HL Fischer—Schaaf
2; a M v d Berg—v Bommel z; S J v Zwie-
ten—Bezooijen M J Fokkema—v Herwijnen
z; AP MolenaarSchaap d; A NeefVlas
blom d; G Rietdijk—Sonneveld z; G Hv d La
genSnellenburg d; CE v 't KloosterBurg-
'mar, d; AKrijgsman—v Oeveren d; AGJ
Vos—Peters z; C Jongen—Nooteboom a; T
Kraaijevcld—- Molenkamp d;IAj Been—BuJj-
tendijk d: R de Wegerde Haan z; Koop-
sen—Deihaas z; J de Jong—Kanters d; M v
DalenRooyakkers z: Gvd EntLeveling d;
S GerritsenHoffman z; D A Wiemer—Klaas-
,se d: M A v Rampen—v d Bogaard cu T
CommereU—Wiltschut d: H M Steijger—Brou
wer d: W Vocts—Kranenburg d: S G A W
Kraak—vTent d; AM Erwich—Schoite z;
E v DisTichelaar z; J de KreekCassa z:
-N v d MedeBosveld z; N Jongenotter—de
Jong z; C L v d Velden—Laanen z; T Mijn-
li eff—v Veelen d.
OVERLEDEN
P C Dikmans. man v E T Zuurveld 57 j;
H H Ros. man geh gew m A E Roman
*■■84 i; B Verhagen, vr v W v d Poel 68 j:
G Tantminga, man geh gew m J Kiekwel
72 j: JPE van den Bergh, vr geh gew m
J W H van Giessen 83 j: E Brusselman, doch
ter 1 j: A de Boer, vr geh gew m Sibrijns
91 j- CABoshamer, vr v A C Hommes 65 j;
P Neleman. man geh gew tn WrI J Mul
der 84 j; JDobrewaard. man v P Lakeryeld
55 -»• pRietveld, man geh gew m CF Vilijn.
71 v M Viskti, man v J Schoonakker 72 j; J
r U vaasen. vr v L Nunnikhoven 61 j; L
v d Ad ei, on geh man 24 J; M C J Merks.
ATvJJ' Bosch 50 j; Cv Dijke. man v 1L Bas-
ttaenen 55 j; W T Beumer. man v F B Wijn
tje 72 J.
De „Lasclub Schiedam", onderdeel
van de Ned. Vereniging voor Lastech
niek, hield donderdagavond in de
grote zaal van het gebouw Irene te
Schiedam een propaganda-contact
avond, waarvoor een flinke belangstel
ling bestond.
De voorzitter A. Klein vertelde in
zijn openingswoord dat het doel van
deze bijeenkomst was, de leden die
de vergaderingen niet geregeld bezoe
ken op deze manier toch aan de ver
eniging te binden. Vervolgens vertelde
do heer Klein iets over het doel van
de vereniging, wadr op bijeenkomsten
door onderlinge' gesprekken en des
kundige voorlichting problemen op
lasgebied worden opgelost.
Op 14 november zal in het gebouw
voor Chr. Soc. Belangen de eerste of
ficiële avond in het winterseizoen
worden gehouden. Het zal de jaarver
gadering worden.
Op deze propaganda-avond werden
verschillende gezellige films vertoond
terwijl het uit 12 man bestaande or
kest van de Ned. Staalindustrie uit
Rotterdam o.l.v. J. Zuidhoom, voor de
muzikale omlijsting zorgde.
Zaterdag gaat het Schiedam se GTB
bij Rhoon op bezoek, welke vereni
ging voor de Schiedammers geen on
bekende is. Mogelijk dat de geleden ne
derlaag tegen Vlaardingen de spelers
tot andere gedachten heeft gebracht en
hen zich van het begin tot het laat
ste fluitsignaal volkomen laat geven.
De reis geschiedt per touringcar. Ver
trek om 2.45 uur vanaf het Postkantoor.
De leiding is in handen van scheids
rechter A. v. Vliet.
GTB 2 speelt op het Gem. Sportterrein
Havendijk tegen Zwaluwen V5.
GTB 4 gaat naar de Gordelweg RSM
3 met een bezoek vereren.
Al deze wedstrijden beginnen om 3.45
uur.
Voor ongeveer vijftig aanweiigen
hield de heer A. Ch, H. Slot, leraar
va» de Rijks BBS te Schiedam don
derdag een causerie over de schilde
rijen van Rembrandt. Deze bijeenkomst
werd gehouden in de tekenzaal van de
HBS, terwijl het gehoor van de spre
ker bestemd uit verschillende Ieraren,
leerlingen van de hogere klassen en le
den van de HBS-vereniging „Onder
Ons."
De heer Slot belichtte gedurende zijn
betoog verschillende facetten van het
oeuvre van het genie Rembrandt. Spr.
illustreerde zijn betoog met een aantal
bijzonder fraaie kleurendia's, waarin
vooral de lichtinval, die Rembrandt zo
sterk gebruikte tot uiting kwam. Deze
kleurendia's waren vervaardigd door de
heer -J. Wage, vaste medewerker van
VAEVO (vereniging ter bevordering
van het esthetisch element in het voort
gezet onderwijs) en opgenomen gedu
rende de grote tentoonstelling die kort
geleden in museum Boymans in Rot
terdam is gehouden.
Voor de bouw van het rioolgemaal
Oostfrarskeland is het noodzakelijk, dat
de gemeente Schiedam de eigendom
verkrijgt van een perceeltje grond,
groot 8 m2, van de N.V. Ver. Glasfa
brieken. Deze N.V. is bereid dit per
ceeltje aan de Gemeente af te staan in
ruil voor een in de nabijgelegen strook
je grond, groot 5 m2, met een door de
gemeente te betalen toegift van 22.50
tevens is hierbij overeengekomen dat
elk der partijen de door haar verkre
gen grond zal afscheiden van de aan de
andere partij blijvende grond.
Op 6 november organiseert de A.R.
Kiesvereniging „Nederland en Oranje"
te Schiedam een speciale A.R. vrou
wenavond welke gehouden zal worden
in de grote zaal van het Geref. Jeugd
huis aan de Lange Haven, aanvang 8
Spreekster: mevrouw Gera Kraan—
v d Burg met het onderwerp „Hoe
hét was en wat het werd". Er'bestaat
een ruime gelegenheid tot gedachten-
wisseling.
Het eer.ste tiental van de Schiedam-
se schaakvereniging E.S.S. heeft zijn
eerste competitiewedstrijd tot een goed
einde gebracht. Met 8—2 werd de
thuiswedstrijd tegen Overschie 2 gewon
nen. De gedetailleerde uitslag luidt:
L. Reitsma—J. Delen 1—0; M. J.
van Eden C, Gravesteijn 10; H.
den UijlH. A. Dagelet 1—0; J. F.
Janssens G. B. Braai 3—0; W. de
Bruin R. Eberhardt 0—1; J. J. Th.
Penning J. van Buitenen 10; J.
van der Velde J. Abendroth 10;
J. Immerzeel W. Struiksma hithi;
J. Bijloo J. T. Teerling 10; G. G.
Brouwer M. Degeling hihi-
De winterwedstrijd gaf de volgende
resultaten: Groep 1: J. J. Th. Pen
ning J. F. Janssens 10; Groep 2:
J. Th. Kleijheeg A. R. Malkus 01;
Groep 3: J. Marbus C. Smits 01;
Groep 4; C. Paulus J. Mulder 1—0
L. Voogt J. A. Timmers 10.
Uitslagen percentagewedstrijd: S.
Koster A. A. van Etten 1—0; K.
Leemburg P. Kleinendorst hihi;
J. Zonneveld W. Warnier 10.
Woensdag Is met een grote klap de
zolder uit een oud pakhuis aan de
Kuiperstraat te Vlaardingen ingestort.
Een groot aania! flessen die op de
zolder waren gezet tuimelden mee met
de val en sloegen stuk tegen de harde
vloer beneden.
Een van de wi akke buitenmuren van
dit pand Kuiperstraat 27 vei toont aan
zienlijke afwijkingen, terwijl grote
scheuren de brokkelige bouwvalligheid
duidelijk kenbaar maken.
Na het bezwijken van de zolder waar
schuwden omwonenden onmiddellijk de
bouwpolitie. Direkt werd mgegtepen
De Kuiperstraat werd van beide zijden
gesloten voor motorverkeer en wielrij
ders. terwijl een pohtie-agent de wacht
betrok om de voetgangers, die me
De" Nationale Christelijke Geheelont
houdersvereniging hield donderdag m
Vlaardingen een druk bezochte dis
trictsbijeenkomst. Na het wijdingswoord
van kapiteme Hart van het Leger des
Heils sprak in de morgenvergadering
de heer M. L. Bruimnks uit Den Haag
over de verhouding tussen de Kerk en
een van de artikelen der vereniging.
Ir. de middagvergadering sprak de heer
Spaans uit Rotterdam over de vraag
„Is er nog werk voor ons?"
Naar wij vernamen is het sportbureau
te Vlaardingen thans definitief verhuisd
naar het stadhuis, ingang Paterstraat.
Het bureau is gevestigd in de zaal bij
de ingang.
LEO VAN IERLAND
WEST-KRUISKADE SO
All» i.s. vtrlcofden, zouden wij
willen totroepen: „komt onge
stoord kijken nur onze exposi
tie. U bent van Harte welkom.
Koopt dan voor»! nog niet. Gaat
daarna nog eens rustig elders
kijken."* Van de uitslag zijn wij
zeker.
j ZO NODIG WACHTEN OP GRAVE!
Wat de drie elftallen van Hoekse
Boys morgen zullen doen is een grote
vraag geworden nu zij alle drie vorige
week het onderspit hebben moeten del
ven.
Een slechte dag als zaterdag j.l. be
hoeft uiteraard geen invloed te hebben
op de komende wedstrijden. "Hoekse
Boys 1 heeft praktisch getoond nog de
sterkste te zijn en daarom kan de thuis
wedstrijd tegen O.S.Z. uit Den Haag
nog wel een zeer bevredigend verloop
hebben.
H. Boys 2 speelt tevoren tegen
s-Gravenzande 2, een strijd die zeker
gunstig voor de Hoekenaren kan wor
den. Het derde elftal dat vorige week
,met 0—2 verloor van S.H.S. 5 zal mor
gen van R.A.S. 3 toch tenminste dit
verlies proberen terug te winnen. Deze
ontmoeting vindt plaats in Den Haag.
Medische dienst. De medische dienst
te Hoek van Holland wordt tot woensdag
waargenomen door dokter H. J. Fok-
kens. Op de 31e oktober hoopt dokter
van Lonkhuyzen weer zijn spreekuren
te houden. Tot die dag is dus het adres
Prins Hendrikstraat 116, telef. 566.
B. en W. stellen de raad voor over
te gaan tot de realisering van het plan
van 22 bejaardenwoningen aan de Geer-
kade te Maassluis, dat reeds ter goed
keuring in maart van dit jaar is aan
geboden.
Het Aannemersbedrijf L. P. van der
Gaag en Zoon te Delft heeft zich be
reid verklaard het gehele bouwplan uit
te voeren voor de som van ƒ234.300,—.
Daarbij is rekening gehouden met de
omstandigheid, dat een aantal op het
bouwterrein aanwezige woningen nog
moet worden ontruimd en afgebroken.
B. en W. vragen het benodigde krediet
te verlenen en een rijksbijdrage in het
exploitatietekort der woningen aan te
vragen. Zij stellen vevens voor de bouw
van de woningen ondershands aan ge
noemde aannemers op te dragen.
Volgens de begroting zal de huurprijs
oer woning per week 9.80 bedragen.
iUit is mede een gevolg van de huidige
hoge rentevoet. Daar het bejaardenwo
ningen betreft kan de huurprijs voor
minder draagkrachtigen met ƒ2,per
week worden verlaagd.
Artsendienst. De artsendienst wordt
dit weekeinde te Maassluis waargenomen
door dr. E. W. Melchior, Veerstraat
8. telef. 308 van zaterdag 12 tot 21 uur
en van zaterdag 21 uur tot maandag 3
uur door dr. J. Collet, Zuiddijk, 88, tel
202.
De voordracht- en deklamatiecursus
te Vlaardingen is woensdagavond onder
leiding van de voordrachtskunstenares
Lili van Haghe begonnen, zonder offi
ciële opening.
Weliswaar werd de wethouder van
Culturele Zaken ook in de filmzaal
van de Erasmusschool verwacht om
daar een enkel woord te spreken, maar
een vergadering elders maakte zijn
aanwezigheid bij de openingsavond van
de cursus onmogelijk.
In de maand september is de bevol
king van Vlaardingen met 321 inwoners
toegenomen en op een totaal van 61.495
gekomen. Sedert I januari betekent dat
een vermeerdering met 1707.
Maandag worden voor de onderlinge com
petitie van het Vlaardings schaakgenoot
schap de volgende partijen gespeeld
Groep 1: Mevr. Vreeken—J. Boerdam ft—
1: J. v.d. BergC. v.d. Gaag I-=8: H,
Bruikman—P. Komaat I0; J. Terleth—J.
van Witzenburg O1.<
Groep 2: A.deJlette-^ Visser (t-l:
G. Maarseveen—Cj Gpodknecht 1;"B—van
Huizen—M. Don r „"A. Oudshc-dm—TM '7ee-
nema 0—1.
Aanstaande ••maandag ral -in- Vlaardingen
worden gespeeld: V.S.G. 1—Maassluis4.
Zoals uit bovenstaande blijkt, heeft V S.G.
voor het eerst sedert haar bestaan een dame
in haar gezelschap. Dit is voorwaar een
hele eer.
werden tegengehouden, te vertellen dat
zij zich m een gevaarlijke zone bevon
den. De dienst gemeentewerken rukte
ook uit met het nodige materiaal om
het pnkhiusje, oud en der dagen zat,
te stutten, zulks ter voorkoming van
verdere ongelukken.
Persoonlijke ongelukken deden zich
niet voor. doordat er niemand m het
pand aanwezig was Ujdcns de val van
flessen en plafond. Dit is met zo'n won
der. want het gebouwtje wordt slechts
zeiden gebruikt. Hetpakhuis ligt in hei
saneringsplan van de gemeente Vlaar
dingen. Het krot zou dus toch al moe
ten verdwijnen Dat het pand alvast
maar aan haar eigen sloop is begon
nen. verhaast de verdwijning alleen
maar Toch kunnen er zich nog omvang-
iijke problemen vooidoen. Het is na
melijk met uitgesloten dat bij afbraak
ook de belendende percelen gesloopt
moeten worden. Het komt tn dit soort
gevallen vaak voor dat verschillende
bouwvallige panden m hun wrakheid
nog op elkaar steunen.
Mr Cals heeft gisteravond in het
Haagse gemeentemuseum de tentoonstel
ling „Van jaar tot jaar: van boek tot
boek" geopend.
De tentoonstelling wordt gehouden ter
gelegenheid van de conferentie der Ne
derlandse letteren, die belegd is als
onderdeel van de tienjarige herdenking
van het Belgisch-Nederlands cultureel
akkoord Op de expositie zijn een kleine
tachtig schrijvers vertegenwoordigd, ieder
met een fragment van hun werk
Minister Cals wees er in znn ope
nmgswoord op dat men bij de opzet
van de tentoonstelling ervan t« uit
gegaan dat de letterkunde van het hele
Nederlandse taalgebied '15 miljoen zie
len) als een eenheid moest worden gf;
exposeerd. Consequent i< de eenheid
lissen zu'd en noord doorgevoerd De
invlopd der resoluties, aangenomen op
verschillende conferenties der Ned. lette
ren, waarin op deze eenheid werd aan
gedrongen wordt steeds duidelnker merk
baar. aldus de minister-
De tentoonstelling is een vervolg op
„de Nederlandse letterkunde in honderd
schrijvers" welke tentoonstelling eind 1Pd2
in het Haags gemeentemuseum werd
geopend.
Woensdagavond sprak voor de afde- neemt niet weg dat zij de taak van
Ondertrouwd. Frederik Streefland 25 fr en
Dirkje Bqersma 22 jr; Gerrit Brussaard 27
jr en Maria PJeijsier 31 jr: Lodewijk Gort
23 jr en Hennie van Saus 20 jr: Bert Hof
man 23 jr en Elisabeth AMeeonda Bouiand
20 jr: Maarten van Rossen 29 jr en Alida
Wpsterman 24 jr: Leonardu» Corne'is Hof-
sleede 33 jr en Johanna Adriana Timmers
23 jr.
Gehuwd. Marinus Groenendijk 24 jr en Ep-
pien Blouw 20 jr: Pieter Moerman 23 jr
en Wllhelmina Christina Bot 20 jr; Leen-
dert Droppert 26 jr «n Beatrix van der Kui
24 jr.
Geboren. Robert zn vn D Philips en D L
F Verkouteren; Donald zn vn H- J Schouten
en M F Bor.
Gehuwd. Gillis de "Willigen 24 jr en Maar-
tje Broek 22 jr; Johannes Schouten 23 jr
en Mantje Oosterlee 25 jr: Dirk de Roode
26 jr en Mariefrie En gelbresrie TertnHn 23 jr.
Geboren. Manna dr vn W Verhoeven en
J Paalberends; Huibert Robert zn vn H
Roïaff en J H Keizerwaard; Maria Berdina
dr vn L H J van der Velden en J Kor
poraal.
ling Vlaardlnger-Ambacht van de Ne
derlandse Christen Vrouwen Bond de
heer Otto de Moor, secretaris van het
Protestants Interkerkelijk Thuisfront.
Het onderwerp waarover de heer De
Moor sprak, was getiteld: ,„Van colbert
naar uniform".
Spreker begon zijn betoog met te zeg
gen dat Nederlands toekomst afhangt
van Nederlandse jeugd. Als de jeugd
van Nederland aileen maar bestaat uit
de jeugd die ieder jaar ir. militaire
dienst treedt, dan is het toekomstbeeld
met zo rooskleurig. Vaak hebben zij
weinig of helemaal geen interesse voor
iets. Dit geldt overigens niet alleen voor
de dienstplichtige jeugd. Men ontspant
zich alleen maar door het gaan naar
een bioscoop, het luisteren naar de ra
dio of het kijken naar de televisie. Een
ontspanning dus. waarbij men zichzelf
niet meer inspant: een mechanische
ontspanning.
Spreker vertelde dat een psychiater
als zijn mening heeft kenbaar gemaakt
dat de pubertijdsleeftijd langzaam ver
schuift en reeds verschoven is van 15
16 jaar naar 1920 jaar. Dit houdt in
dat mensen van 1&—20 jaar dus bijzon
dere geestelijke zorg nodig hebben. Dit
houdt tevens in dat ook de jongens ui
nvlitaire dienst deze bijzondere geeste
lijke zorg nodig hebben.
Van de ongeveer honderdduizend jon
geren in militaire dienst is circa zes
tig procent zonder godsdienst Veertig
procent is gedoopt. Velen weten niets
van de Bijbel af. De geestelijke ver
zorging in het leger heeft tot taak hier
het Evangelie te brengen.
Door onwetendheid van een groot aan
tal dienstplichtigen is er het voordeel
dat men naar Bijbelvertellingen luis
tert omdat deze volkomen nieuw voor
hen zijn.
In de garnizoensplaatsen worden de
militairen opgevangen in de Christelij
ke militaire tehuizen, waar de leiders
voor een goede sfeer zorgen en waar
onopvallend contact gelegd wordt met
de jongens, waar ook elke avond een
korte dagsluiting wordt gehouden.
Spreker wees erop. dat het werk van
de militaire tehuizen in de overzeese
gebiedsdelen nog veel noodzakelijker
is. De lectuurd ïenst van het Protes
tants Interkerkelijk Thuisfront heeft
daar een belangrijke taak.
Op deze wijze vertelde de heer De
Moor op interessante wijze van de be
langrijkheid en de noodzakelijkheid van
het zegenrijke werk dat het Prot. Interk.
Thuisfront verricht voor de Nederland
se Jeugd in de militaire dienst.
Spreker besloot zijn rede met te zeg
gen dat het Prot. Interkerkelijk Thuis
front niet een soort liefdadigheid wil
oefenen, maar slechts de plicht vervult
die wij tegenover onze jongens heb
ben.
De beste steun die men kan geven en
wat men ook in de eerste plaats no
dig heeft is het gebed van alle Chris
tenen. Natuurlijk helpt en steunt het
Prot. Interk. Thuisfront, maar dat
Vangstbericht van hedenmorgen uit volle
zee:
Sch. 37 niet gevist. 159 weinig uit 40 net
ten. 229 nog halen, 39 weinig uit 20 netten,
229 nog halen, 39 weinig uit 20 netten, 201
nog halen, 199 40, 49 weinig uit 10 netten,
99 34 uhv, 132 nog halen, 233 nog halen]
247 weinig uit 10 netten. 2 50 uhv, 19 nog
halen. 35 idem. 130 20 uhv, 236 weinig uit
30 netten. 248 50 uit 40 netten, 250 7 uhv,
312 met gevist. 223 weirug uit 10 netten, 79
nog halen, 141 17 uhv. 186 20, 46 nog halen,
61 niets te meiden, 66 nog halen. 81 nog
halen, gisteren 200. 124 niet gevist, 136 38
uhv, 242 3 uhv, 275 2 uhv, 3 2 uit 40 netten
6 25 uhv. 14 'nog halen, 118 10 uit 30 netten,
302 nog halen.
Vlaardingen 14 niet gevist, 29 nog halen
53 6 uit 10 netten, 56 8 uit 20 netten, 79
niet gevist, 85 1 uit 10 netten, 115 nog
halen, 132 50 nog 10 netten, gisteren 120,
190 nog halen, 203 idem, 205 idem, 216 idem.
Binnen te ScheveningenSch 25 22 last
en 500 kisten verse vis. 63 27 last en 600
kisten verse vis, 361 32 Jast. 5 34 Jast, 242 36
'ast, en 200 kisten verse vis, 4 40 Jast, 36
22 last, 120 31 last en 400 kisten verse vis.
97 25 last en 500 kisten verse vis, 121 27
last en 400 kisten verse vis, 20 30 last en 40
kisten verse vis, 9 7 last en 750 kisten verse
vis, 30 30 last en 300 kisten verse vis. 399
2f Jij5*,' 27 'ast en 250 kisten verse vis.
77 22 last verse vis, 264 27 last.
Viaardingers: 78 50 in 25 netten, 85 50,
ho l 'JS3 205 34' 206 1 ree net. 115 8.
«2 8. 186 8. 197 25, 53 2. 84 8, 56 8„ 89 s]
112 85, 132 50, aiies uit een haive vleet.
In de locale markt zijn eveneens flinke
koersverlagingen tot stand gekomen.
Zwanenberg Organon noteerde 290 en
Thomassen Motoren 360 beide een ver-
lies te zien gevend van 10 punten.
Smits Transformatoren zijn 5 hi punt ge
daald tot 163 en Van Vlissingen Katoen
4bi punt tot 181, Beter waren daarente
gen aandelen Electromotorenfabriek
Dordt op 121 (-f5).
Aandelen Albatros liepen 1% punt
achteruit tot 137%. ondanks de hand
having van het dividend op 8 procent.
In certificaten De Bijenkorf is geen no
tering tot stand gekomen. De vorige
koers was 304. Claims Hoogenboseh
schoenen daalden tot f 128 (135).
de ouders natuurlijk met overneemt
De ouders van de jongens in dienst
behouden hun verantwoordelijkheid te
genover hen. Voordat deze jongens in
dienst gaan hebben de ouders in de
eerste plaats de taak om hun jongens
op de dienst voor te bereiden en hen
te wijzen op hun taak in positieve zin.
De heer J. Valkenier, directeur van
het zeemanshuis van de Nederlandse
Zeemanscentrale aan de Veerhaven, zal
31 oktober zyn functie neerleggen in ver
band met het bereiken van de pensioen
gerechtigde leefdtijd. Een afscheidsrecep
tie wordt gehouden op woensdag 31 ok
tober van drie tot vijf uur in het Zee
manshuis.
Tot zijn opvolger Is benoemd de heer
H. W. Braamhorst.
Wollen SWEATERS van bljiondsr
mooie kwaliteit, in d» kleuren
korenblauw, groen, geel. rood.
bordeaux en lichtblauw. Voorradig
Ir» de maten van 4-17 Jaar. Een
teer apart Zaterdag-voordeeltje
Leeftijd 5 jaar 25
(Met kleine stijging per maat)
Draajtt
Kleding
1INNENWEG PIEINWEG 196
fJENRY PURCELL,
de grote Engelse
componist u.it de twee
de helft uan de 17e
eeuw, heeft in 1689
voor het meisjes-pen
sionaat van J osiqs
Triest in Chelsea de
opera Dido en Aeneas
geschreven, een meesterwerk, dat na
dien twee honderd jaren op een open
bare uitvoering heeft liggen wachten.
Het Kralingsche Vrouwenkoor' heeft
gisteravond in de Schouwburgzaal „Lan
taren" aan^ de Gouvernestraat o.l.v.
Henk Berghout" een uitvoering van de
ze opera gegeven in concertvorm. Me-
fj «n J- J. Breuker, 23 j.; J. van
£r1**P' 23 i- en M. de Vormer. 20 j-
F. Geetink, 31 J. en M. M. Willemse.
J. J. Kruinw 5» j. en D. A. Gouda.
H. E. Donkhorst, 28 j. en J. A,
Roojj, 24 j.j W. Menders,'24 J. en H. VI
BURGERLIJKE STAND VAN SCHIEDAM
Gehuwd: A. G. Kruithof, 29 j en L. van
Koetsveld, 34 j.; p. J, Lansbergen, 27 j.
G- W. ven der Woude, 31 j,: p, c. H.
Wijnen, 33 J. en M. Vermeer. M 1.; M
A. Verwijs. 54 J. en G. Blonk. 53 j.; G.
Bakker, 30 j. en M. Verdoe». 20 J.; R
M. Tettero 19 j. «n G. Bogerd. 21 j.;
A. H. Oeterholt, 29 J, en M. A. C. Kerk-
29 J.: C. H. Rodenberg. 27 j, en A.
26 i - J- F- Ververs. 24 j.
en P. Donkers. 2t j.; p. H. Hulemann. js
i. en C. M. Polet. 23 j.; W. C. de Rond.
27 J. en J. J. Breuker. 23 j.; J. van der
J.
22
24
de
lender. 2rf'j. VJie'
Overiedea: j. c. de Knikker. 78 j. wed,
R. S. Steen»; P. Noodelijk, 69 j.
Geboren: Huiberdina P., d.v, J. W. Hout-
braken en D. H. de Nijs: Gerrit J., z.v.
T- J- Gerritsen en J. H. B. van Dijk; Cor
nelia M„ d.v. H. J. Bouman en J. j,
fimons.
w?i!?»rtr£n!,5: 27J- E- I-
Eggloff, 33 j.; M. Berger, 20 1. en J. P
Heliemons, 20 j.; J. ''Droog, 27 i en M
Htndriks, 19 j.; M. J. vVnDtjk. 21J. en'
r ionker' j" p' v*n E1ik, 33 J. en J.
26 j. en M, D. Dingenouts. 24 j.; P. M.
Room. M j.t A, F. M. Kasaeis, 34 j. en
A. W. Groen, 22 j.: J. L, van Kekem, 24
ken G. van Bruggen, 23 J.; H. M. Krab
bendam. 28 j. en C. de Vries, 23 jH,
24 1- en C. L, de
33 j. en P.
J. G. Schaap, 32 j.; G. A. Teunlssen. 30
j. en W. A. Altorf, 22 j.; G. ter Veer.
30 j. en A. C. Schutter. 31 j.; J. Ver
steeg, 25 j. en M, van der Meer. 36 j.:
f" 32 j. en C. 't Gilde, 21
i'i 2. lllson' 33 J- en C. Leeuwenburgh,
24 j.: T. J. J, Windhorst, 30 J, en E. A.
ven 1 Touw, 28 j.
dewerkende solisten waren de sopranen
Heieen Verkley, Elisabeth Lugt, Ali
Boslooper. de mezzo-alt Diet Kloos en
de tenor Simon Mecrdink. De instru
mentale begeleiding berustte bij het
chim Röntgen, Froukje Giltay iresp
Rontgen-kwartet. bestaande uit Jo*t
le en 2e viool). Jaap van der May
(altviool) en Henk Sekreve (cello), ter
wij! hier aan toegevoegd was de con
trabassist P. Swmkels. Marijke Smit
Sibinga bespeelde het clavecimbel.
R bestaan van Dido en Aeneas
verschillende uitgavcij. De oorspron
kelijke partituur is verloren gegaan
Gisteravond werd de versie voor drie
stemmig vrouwenkoor gebezigd Docr
het ontbreken van toneel kreeg het
stuk" min of meer de vorm van een
cantate: onverture, soli-koren. duet.
Het Kralingsehr Vrouwenkoor heeft
Pureells muziek, die een uitvoering noj
ten volle waard is. op voortreffelijke
wijze gezongen. De zang van dit da
meskoor klinkt zeer verzorgd van
klank. Er bevinden zich uitstekende so
pranen in dit ensemble, dat qua toon-
zuiverheid niets te wensen laat Van
de vocale solisten hebben de sopranen
Elisabeth Lugt en Heieen Verkley het
meest voldaan, mooie stemmen, die In
technisch opzicht goed gevormd zijn
Vooral Dido's klacht", aan het slot
(eigenlijk een soort Passacaglia met
zijn ostmate bassen), is door Heieen
Verkley zeer goed en met veel voor
dracht vertolkt. De andere solisten
bleven wel iets achter bij de prestatie*
van het geno'emde tweetal, maar wisten
van hun partijen toch wel iets te ma
ken.
Jammer, dal in het duet een vrij
ernstig déraillement optrad.
De begeleiding door het strijkkwartet
plus contrabas en het clavecimbel gaf
over het algemeen goed siuitend e"
fraai klinkend spel te horen, Voora'
de eerste violist produceerde een volle
warme toon. en bleek de stuwend'
kracht voor de overig instrumentalisten
Aan de uitvoering van Dido en Aene?'
snngen nog vooraf twee Madrigalen var
Monteverdi en een tweestemmig koor
werk van Heinrich Schütz. waarbij mo
tieven uit genoemde madrigalen zijn
gebruikt.
De belangstelling voor dit concert wa'
zeer groot. De zaal was tot de laats'"
plaats bezet. W.
Voor de verdere bouw van de elek
trische centrale aan de Waalhaven te
Rotterdam stellen B. en W. de raad
voor een krediet te voteren van zestig
miljoen gulden voor bet jaar 1956.
Na het verstrekken van dit krediet
zal in totaal voor dit project een be
drag van 100.000.000.- beschikbaar
zijn gesteld.
Met dit bedrag zal echter uiteindelijk
niet kunnen worden volstaan, zo delen
B. en W. mede.
Dc sterke stijging van het loon- en
prijspeil, enige omstandigheden van
technische aard, zomede de noodzaak
om met het oog op de bodemgesteld
heid ter plaatse een aantal voorzienin
gen te treffen voor de verdere uitbrei
ding van de centrale, zijn even zovele
factoren, die tot een overschrijding van
het aanvankelijk genoemde globale be
drag zullen leiden.
Bij het huidige loon- en prijsniveau,
zoals deze tot dusver werden ontwik
keld, zal de bouw van de eerste twee
eenheden, inclusief een aantal voorzie
ningen voor de eerstkomende uitbrei
ding, een bedrag van 129.000.000,—
viagen.
Hierbij is nog geen rekening gehou
den met de bouwrente, welke zeker
13.000.000,— zal bedragen. De hogere
raming moet alleen reeds worden toe
geschreven aan de stijging van de lo
nen en materiaalprijzen. Hiermede is
een bedrag van 15.000.000.- gemoeid.
De voorzieningen, die noodzakelijker
wijze met het oog op de toekomstige
uitbreiding moesten worden getroffen
vergden 7.000.000,—.
Voor het overige heeft de overschrijf-
ding uetrekking op bijzondere voorzie-
ningen, waarop niet was gerekend, zoals
het op grote schaal in de bodem moe
ten aanbrengen van landpalen en het
overdekken van het aan de openbare
straat gelegen gedeelte van het kolen-
terrein. Over de moeilijkheden, welke
bij de funderingswerkzaamheden zijn
ondervonden, zullen B. en W. nog
nadere mededelingen verstrekken.
B. en W. stellen zich voor nog nader
te komen op het voor het jaar
^957 benodigde krediet.
In verband met de dreigende discri
minatie van de leraarssalarissen hebben
de plaatselijke verenigingen van Rotter
dam en omgeving der in de Raad van
Leraren samenwerkende organisaties
een protestvergadering belegd, die za
terdag a.s. in de aula van het Libanon-
lyceum, Ramlehweg 6, gehouden zal
worden. De vergadering begint om .8
uur s avonds. Als spreker zal optre
den drs. P. van Houte.l id van de Raad
van Leraren en voorzitter van de
A.v.M.O.daarna zal ir. C P. Schee
pers, voorzitter van de Centrale van Ho
gere Ambtenaren, het standpunt van de
ze organisatie ten deze kenbaar maken.
Van een onzer verslaggevers
Gedurende de eerste dagen van deic
week hebben de loggers, die deelnemcD
aan de Engelse walvisserij, goede vang
sten gemaakt, waardoor in Schevenin-
gen. grote hoeveelheden konden worden
JAftffevoerd. Maandag kwamen ruim
20 loggers binnen, dinsdag 12, woens
dag 7 en donderdag ongeveer 20. De
meeste loggers hadden naast de volle
volle ruimen met kantjes zoute haring.
»P het dek 400 tot 600 kisten verse ba
ring.
De drukte aan de afslag was zo
groot, dat verschillende partijen uit het
schip de vrachtauto's warden gcla
den. C- de aanvoer van zoute haruif
was groot. Op de kaden liggen than;
vele honderden tonnen opgeslagen. Ei
waren loggers, die in een nacht 30 tol
40 last haring vingen, zodat voor het
verwerken de hulp van andere loggers
moest worden ingeroepen.
Donderdag bleek uit de vangstberich-
ten, dat enkele loggers minder haddcr.
gevangen dan in de voorgaande nach
ten. Het merendeel had evenwel n°£
een grote vangst.
Van een onzer verslaggevers
Vrijdagmorgen tegen twaalf uur,
meerde In Scheveningen de logger Srh.
103, die door de Sch. 123 naar binnen
was gesleept.
De Sch. 103 van de rederij F. Vrolijk,
kreeg donderdag bij de Engelse walvis
serij motorschade.
Besloten werd, dat de Sch. 123 van de
zelfde rederij de logger op sleeptoo
zou nemen. De sleepreis was moeizaam
In de afgelopen nacht verscheen d*
sleep voor de Waterweg, maar de schip
pers durfden niet naar binnen. Zij be
sloten, door te varen naar Scheverun-
Sen. Vlak voor de haven brak een van
oe lijnen, waarmee gesleept werd en
het duurde enige tijd, voor de schepen
de buitenhaven konden invaren. Bij het
binnenvaren verleende de reddingspost
assistentie.
ir
