Plannen tot uitbreiding en verbetering
fan Gemeenteziekenhuis te Schiedam
Capaciteit van 300 bedden door
ïileugel van zes verdiepingen
Tram- en autobustarieven van
R.E.T. worden verhoogd
■SSaafi
Ook
zijn
Billitonlaan krijgt
feestverlichting
H.V.ANDEL
Kosten negen miljoen; bouwtijd acht jaar
SIEBEL
BENDER
een SINTERKLAAS-PRIJSVRAAG
Nevelspuit bij Schiedamse Brandweer
Scholieren bezochten expositie van
scheepsmodellen
Analyse van het
moderne denken
Tweede transport
vertrok uit Utrecht
Teleurstelling hij
Horeca
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Bijeenkomst Singelkwartier
Jaarfeest wijkkoor
„Oud-Mathenesse"
Enkele rit van 15 op
20 cent
VLAARDINGEN
Voorstelling voor
H.V. O.-kinderen
BR U N Of T
In Vlaardingse stadhuis
r^SS?2«*h£ta'<K»"S"- "amTe °P de
Geen nieuwe poliopatiënten
Kanaalvisserij begonnen
VLAARDINGEN
TROUW
Woensdag 21 november 1956
Verbeteringen
Advertentie
Huisvesting zusters
Nieuive vleugel
Zusterhuis
Advertentie
VERLOVINGSRINGEN!
Bekneld geraakt
Advertentie
Maak kennis met
BLB.S.S.-nieuws
Bijeenkomst N.C.B.B.
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
Advertentie
VRIJDAG A.S. verschijnt in ons blad
Er worden vele prijzen uitgeloofd. Als U mee wilt doen, let dan
op de krant van vrijdag met SINTERKLAAS-PRIJSVRAAG
Door de voortdurende stijging
van het loon- en prijspeil zijn de
verhoudingen tussen kosten en
opbrengsten bij het bedrijf van
de Rotterdamsehe Electrische
Tram zodanig verstoord, dat met
aanzienlijke tekorten moet wor
den gewerkt.
In verband hiermede geven B.
en W. van Rotterdam de raad in
overweging de tram- en autobus
tarieven te herzien. Voorgesteld
wordt de enkele rit-prijs te ver
hogen van 15 cent tot 20 cent.
Gemiddeld zal de verhoging 27
procent bedragen.
6-rittenkaarten
Feestavond drukkerij Van Doorn
Weer bouw van woningen
Baldadigheid
Galazwemavond in
Kolpabad
Advertentie
Advertentie
FOKKELMAN
Prof. Zuidema bij elfde
lustrum S.S.R.'Leiden
Bijzondere lijnen
Contact met Hongarije
Advertentie
DAMES: EN HERENHORtOGES
Rijverbod op zondag
A.R. bijeenkomst in
Vlaardingen-Ambacht
Sursum Corda" voor
N.C.R.V.
V isserijberichten
t f
VAAK is in de gemeenteraad van Schiedam reeds gesproken over maat
regelen tot het oplossen van de moeilijkheden bij het Gemeente Zieken
huis, dat noodzakelijk moest worden uitgebreid en waar dringende voor
zieningen moesten worden getroffen voor toestanden die door het ver
ouderen van de outillage waren ontstaan. Thans hebben B. en W. een
voorstel bij de raad ingediend, dat een plan omvat ter verbetering van het
een en ander.
B. en W. stellen aan de raad voor in principe te besluiten tot het
verbouwen en uitbreiden van het Gemeente Ziekenhuis en het college te
machtigen zich in verbinding te stellen met de minister van sociale zaken
en volksgezondheid teneinde de verwezenlijking van de plannen, die wij
hieronder laten volgen te bevorderen.
Voorts wordt een krediet van 00.000 gevraagd voor de ophoging van
het langs de Juliana van Stolbergstraat gelegen terrein naast de kinder
afdeling, waar dan t.z.t. noodvoorzieningen in verband met de verbouwing
kunnen worden aangebracht.
Het Gemeenteziekenhuis in 1918 ge-keuken:
bouwd is reeds .lange tijd te klein en evenmin
verouderd. Vooral sinds de oorlog wor
den de bezwaren daarvan ondervonden.
De volgende gegevens spreken in dit op
zicht duidelijke taal. In 1945 bedroeg het
aantal patiënten 1856, in 1955: 3407.
Het aantal verpleegdagen bedroeg in
beide jaren resp, 50072 en 64469,
De relatief geringere stijging van het
aantal verpleegdagen, welke "werd be
reikt door een verkorting van de ver-
pleegduur per geval, heeft tot gevolg dat
aan personeel en outillage steeds hogere
eisen moeten worden gesteld.
Het aantal verplegenden steeg van 81
in 1945 tot 119 op 31 december 1955.
De -medische staf werd uitgebreid met
een kinderarts, een röntgenoloog, een
orthopaed. een neuro-chirurg en een
rheurnatoloog.
Officieel staat het ziekenhuis te boek
als te beschikken over 265 bedden. Hier
van vindt men er echter 74 in 4 z.g.
Zweedse barakken, waarvan een barak
thans geheel -uitgevallen is en twee an
dere wegens hun bouw, ligging en ver
warmingscapaciteit en de toestand,
waarin zij na 11 a 12 jaar gebruik ver
keren, niet voor chirurgische of interne
patiënten geschikt zijn. De vierde barak
is nu zodanig opgeknapt, dat zij binnen
kort voor ongeveer 16 patiënten kan
worden gebruikt, maar deze 16 bedden
hebben niet meegeteld in het bezettings-
cijfer van de laatste jaren.
'.Uitgegaan moet dus worden van 265
76 of rond 190 bedden.
Chirurgische, interne en klasse-afde
ling beschikken niet over dagverblijven,
wh ar door. de „mobiele" patiënten ge
noodzaakt zijn op de zaal of op de
gangen rond te hangen.
.Chirurgie en intern hebben onvol
doende speelruimten, die bovendien
gecombineerd zijn met de toiletten. Er
zijn per 40 zaalbedden slechts 3 isoleer
kamertjes.
De medische staf bekort de ooname-
duur soms tot beneden het medisch
wenselijke om de doorstroming te be
vorderen en aan dringende aanvragen
voor onname te kunnen voldoen. Oo
d»ze wüze -wordt getracht de wacht
lijsten kle'n te hemden; fO"h is een
•v"wachttijd ven 6 wek^n of meer voor
rV*-snoedeisende gevallen geen uitzon-
de-'-x».
oorlopsomsf andi^wien. het
'ontbreken ven v,~'Twrnoe"","1"hpden en
in",e**er'I,<*smoeiliii*i-»«4«n hebban er to°
re^^id da* e»n nrUpe^jner tot
nog *oe niet kon worden tot stand ge
bracht.
Dat wil niet zeggen, dat niet binnen
""de kring der bestaande mogelijkheden
verbeteringen zijn aangebracht.
'Uitbreiding van het aantal bedden
door bijplaatsing van barakken; uit-
--breiding van polikliniekruimte op de
zelfde wijze; nieuwbouw van een kin-
derafdeling; nieuwbouw van een zeer
'moderne röntgenafdeling; bijbouw van
.een tweedeoperatiekamer; totale ver
nieuwing van het laboratorium; een
- hieuwe infectie-afdeling; een nieuwe
•verloskundige afdeling; verbetering van
de kamers in het hoofdgebouw; verbe
tering van de warmte-technische in-
s'tallatie, dit ailes heeft de meest in
het oogspringende tekortkomingen ver-
beterd.
i Hoewel echter door het bovenstaande
"Met Gemeente Ziekenhuis van 1956 wat
'outillage en werkwijze betreft gunstig
afsteekt bij dat van 1946, is niettemin
r-kèn zekere spanning ontstaan tussen
verlangens en mogelijkheden.
7 Alle tussen 1946 en 1954 ingevoerde
verbeteringen waren vooral bedoeld als
"een overbrugging van de eerstkomende
•10 a 15 jaar; zij zijn welbewust zo ge-
- kozen teneinde te voldoen aan de eis, dat
'zij zoveel mogelijk in het "grote geheel
hun waarde blijven behouden.
Wil echter een gemoderniseerd Ge
meente-Ziekenhuis volledig aan de eis,
'dat het weer 40 jaar mee zou kunnen,
■voldoen, dan is het alleen vervangen
van verpleegruimten niet voldoende,
maar moet het in al zijn
onder loupe worden genomen,
lende tekortkomingen komen hierdoor
naar voren zoals bij de keukens, die ge
bouwd zijn aan weerskanten van een
verkeersgang en niet berekend op
arbeidsbesparende werkmethoden. De
koelruimten liggen verspreid over ver-
eersgang, melkkeuken en zusterhuis-
UNIEK VOOR NEDERLAND
LEO v, IERLAND - W. KRUISKADE 50
Bevallen: J d Otter-Coenen d; J T Bocm-
Crooswïjk; d; A S Weljland-Jongkees z: G
Hoogmoed-Volwerk z; A J v d Bos-Lokken
d; A Verstoep-v d Pol d: J C AlWas-de Pa
ter z: J J Bakker-Fongers d; J M de J°nS-
Kreater d; L AlderUesten-Smlt d; A W A
Claassens-v Veen z: H W Blorn-P.oeterd d;
'H Roobol-Langstraat d; T Kop-Keljzer d. J
Nuytermans-v Bavel d; P
d: S v Ddjk-Stortenbefcer z*. W W Vermaal-
Hendriks d; E P Koster-Hoogendam z; E
Peeren-Bax d; N v d Reijden-v d Marei d,
J A PhillDsen-Fitsch z; M J Blom-Scneenloop
d; B Mvd bTs-v Èe z; A v Woerden-v
.Rijswijk d: C N T Schrage-v Dijk d; T Ver-
hrw>ven-v Diik d; A DournKanap-Stolk z.
Jonker-Verheij d: M de Waar^"?0™ a
Overleden: C Kooijman, ongehvr 37 3, A
de Winter, vr geh gew m J O Struijk <4 1.
MEP Diks, vr geh gew m.ïl£IP'2J jF
76 j; J Otte, vr geh gew m A Storm £4 h
75 i; J Otte, man v J v Campenhout, 66 j,
p v Oost vr geh gew m A Storm 94 j,
c J Visser, man geh gew mSC SI erna nn
79 i* W v d Graaf, man v E B Frtjns ut
j; B v Vale®, vr geh gew ni p M*Sok-
tt r* vr fiew M A J M xsp
de vorraadmagazijnen zijn
gecontralisesrd terwijl zij
bovendien ontoereikend zijn.
De warmte-technische voorzieningen
moeten worden uitgebreid. Dit is op de
huidige plaats niet mogelijk. Er zouden
twee ketelhuizen ontstaan, wat econo
misch werken, vooral t.a.v. mankracht,
onmogelijk maakt.
De huisvesting van de zusters vindt
nog voor een belangrijk deel plaats in
primitieve zolderkamertjes boven de
klasse-afdeling en een houten noodbairak.
Hoewel de ontwikkeling van in- en uit
wonen moeilijk voor een periode van
40 jaar te voorspellen 'is, zullen de leer
ling-verpleegsters, waarvan het aantal in
de toekomst op ongeveer 90 is geschat,
plus een groep van hoofd- en le ver
pleegsters meten worden gehuisvest.
Daarnaast dient ruimte te worden ge
reserveerd voor enkele gediplomeerden
en een kleine groep huishoudelijk per
soneel.
Er bestaan geen gecentraliseerde voor-
raadmagazijnen waardoor onnodig geloop
ontstaat en doelmatige controle belem
merd wordt.
De operatie-afdeling, die, na de aan
bouw van een operatiekamer, thans weer
in staat is een aantal jaren de ontstane
bedryfsmoeilijkheden op te vangen, zal
op den duur een uitbreiding van de chi-
ï'urgische staf niet meer kunnen verwer
ken. Structureel is zij echter niet bruik
baar voor verdere uitbreiding.
Het een en ander is aanleiding ge
weest tot een reeks besprekingen van de
geneesheer-directeur met de architect
Westernout, waarbij de gehele opzet van
een vernieuwd Gemeente-Ziekenhuis
werd nagegaan. Hierbij is de bestaande
structuur grotendeels losgelaten. Ge
spaard zijn echter die elementen, die ook
voor een komende peride van 40 jaar nog
als goed bruikbaar en voor eventuele
uitbreiding vatbaar kunnen worden be
schouwd. Zoals het oude hoofdgebouw
met klasse- en infectie-afdeling; de
nieuwe kinderafdeling: de nieuwe Rönt
genafdeling; het paviljoen voor chro
nische zieken en het zusterhuis.
Bij verwezenlijking van het nieuwe
plan zal het ziekenhuis een capaciteit
verkrijgen van 300 bedden.
Zo zal de bestaande nood-zuid-vleugel
komen te vervallen. In de plaats daar
van komt in het westelijke verlengde
van het hoofdgebouw een oost west
vleugel, waar zullen worden onderge
bracht: de centrale toegang met bezoe-
kershal, de administratieve en de op
name-afdeling. Van daaruit zijn labora
torium', röntgen-, physische therapie- en
verpleegafdelingsn gemakkelijk te be
reiken.
Deze vleugel krijgt een hoogte van 6
verdiepingen, waardoor de mogelijkheid
ontstaat om naast een nieuwe operatie
afdeling met „recovery-room" en cen
trale sterilisatieruimte moderne ver-
pleegafdellngen te bouwen. Gebroken Is
daarbij met het systeem van verpleging
op een zaal. Op elke afdeling kan naar
behoefte de patiënteplaats vinden in 1-
tot 6-persoonskamers.
De keukenafdeling is meer naar het
zuiden verplaatst en komt los te staan
van het hoofdgebouw.
Door deze verplaatsing worden de
verpleegkamers in het hoofdgebouw be
vrijd van het keukenrumoer en de geu
ren, welke het bereiden van het voedsel
medebrengt.
Op de verdiepingen van het keuken
gebouw zijn ruimten gedacht voor de
linnenkamers met magazijnen, de was-
behandeling en de centrale magazijnen.
Onder de keuken zijn de warmte-
technische voorzieningen gedacht.
Keuken, linnenafdeling en magazijnen
zijn ondergronds rechtstreeks verbonden
met de verbruikplaats, waardoor, naast
de verkorting van de af te leggen weg,
het hinderlijke kruisverkeer door het
gebouw tot een minimum wordt terugge
bracht. i
Hoewel het bestaande Zusterhuis ge
heel is gehandhaafd moet een vrij aan
zienlijke uitbreiding plaats vinden.
Voorts is de eetzaal iets vei groot, ter
wijl tot het cafetariasysteem wordt
overgegaan.
Ten slotte is een vooropleidingsschool
ontworpen, waar de nieuwe leerling
verpleegsters kunnen worden opgevan
gen. Zii wonen en slapen hier in een
eigen afdeling van bescheiden afmetin
gen.
Volgens de thans gemaakte globale
raming zal naar het huidige kostenpeil
met de vernieuwingen een bedrag van
B 9 miljoen gulden gemoeid zijn, on
geacht de rente tijdens de bouw en de
kosten van inrichting.
Het nieuwe beddenhuis zal na onge
veer 4Vz tiaar gereed zijn en dat de uit
voering van het gehele plan een bouw
tijd van 8 a 8Vz jaar zal vergen. Ge
tracht zal worden in overleg met de
architect— de bouwtijd zo veel mogelijk
te bekorten.
MOOISTE COLLECTIE 1
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227 1
Dinsdag raakte de 18-jarige bijrij
der J. Molenaar uit Rotterdam be
kneld tussen een vrachtwagen en een
aanhangwagen, die hij aan elkaar kop
pelde, bij de Metaalbuizenfabriek
Excelsior.' Met inwendige kneuzingen
werd het slachtoffer naar het Cool-
singelziekenhuis te Rotterdam over
gebracht. Zijn toestand is bevredigend.
De ridder onder
de kleine piano's
Vraag speciale catalogus
Alleenverkoop in Nederland
Rotterdam W.de Withstr. 32
AMSTERDAM - ARNHEM
BREDA - LSiDEN
De wijkvereniging „Het Singelkwartier"
vertoonde dinsdagavond in Marijke voor
zijn loden boven de 18 jaar drie films.
Het zal waarschijnlijk de laatste maal
geweest zijn, dat men stomme films
vertoond heeft, daar men het plan heeft
op de eerstvolgende contactavond in
januari sprekende films te draaien,
waardoor men het bezoek hoopt te
stimuleren. Nu werden o.a. vertoond
„Politiehelden" met de hond Rin-tin-tin
en „Trapeze Troebelen".
Voorzitter A. Teerds opende en wees
op de jaarvergadering op 27 november
en de jeugd contactavond op 30 novem
ber in Marijke.
De Schiedamse sportvereniging H.B.
S.S. zal met haar eerste elftal zater
dag in het veld treden tegen Semper
Altius, De wedstrijd begint om 2.45 uur
aan de Schiedamse weg. H.B.S.S. 2
gaat tegen T.S.B. 2 spelen eveneens om
2.45 uur op het terrein Sportpark Vijf
sluizen. H.B.S.S. 4 speelt op het terrein
Spieringshoek tegen T.O.G.R. 4. Aan
vang 3 uur.
In Irene vierde het wijkkoor Oud
Mathenesse zijn negenjarig bestaan met
een feestavond, waar vanzelfsprekend
het wijkkoor zelf optrad en waarop
bovendien een blijspel ten tonele werd
gebracht.
De voorzitter van het wijkkoor mevr.
M. Veeningen opende de avond op de
gebruikelijke wijze, waarna zij de vele
aanwezigen welkom heette en de hoop
uitsprak, dat het ledental zou groeien.
Onder leiding van B. Kupers zong het
koor vervolgens op goede wijze het
„Chor der Landleute" uit „Die Verkauf.
te Braut" van Bidrich Smetana, de
Wals uit de opera „Faust" van Charles
Gounod en „Standchen" van Franz
Schubert.
Hierna was het de heer Van der Spek
uit Rotterdam, die de aanwezigen onder
de naam Henrico enkele verbluffende
staaltjes van goochelen voorzette.
Nadat mevrouw A. van der Vliet
„My Hero" van Oscar Strauss en „I give
my Heart" van Carl Millöcker had
gezongen, werd het programma voor
de pauze besloten met het optreden van
het wijkkoor. Heel goed klonk in dit
optreden het „Panis Ange icus" van
César Franck.
Na de pauze werd het alleraardigst
blijspel „Arme Rijken" onder regie van
de heer Th. Gubbels voor het voetlicht
gebracht.
De Ned. Chr. Beambten Bond, afdeling
Schiedam hoopt op dinsdag 27 novem.
ber in het gebouw voor Chr. Soc.
Belangen een ledenvergadering te hou
den, waar de bondspenningmeester. de
heer J, M. Harthoorn zal spreken over
het onderwerp „De beambte en de
automatisering. Na de pauze zal de film
„Trommen aan de Ivoorkust" worden
vertoond.
Geboren; Jan. zv* J Derksen en H de
Wilde: Elizabeth C H, dv A J van den
Berg en H Gordijn: Robertus W, zv G C A
van Els wijk en A M Rcnsman: Sylvia E,
dv J J Spanjersberg en A A de Swaaf:
Lucia I B, dv J C Smit en A M Latupei-
rissa.
Overleden: M Zonneveld, 74 j: G van
Meurs, 86 J.
In het voorstel dat B. en W. de leden
gemiddeld vier uur per nacht geslapen
stappen geregeld. De bepaling is hierbij
opgenomen, dat overstapplaatsbewijzen
strikt persoonlijk zijn en uitsluitend gel.
den van stadshjn op stadslijn en bijzon
dere lijn op stadslijn of omgekeerd.
Ie MIDDELLANDSTRAAT 70-72 - TEL. 30340-37434
Reeds enige dagen is de Vlaardingse
binnenstad feestelijk verlicht, voor zo
ver de elektriciteit tenminste niet uit
viel. Maar ook de Billitonlaan zal een
middelpunt van gezellige drukte wor
den. In de eersteplaats omdat het nu
vijf jaar geleden £s dat dit winkelblok
werd geopend en verder, omdat dit dan
gecombineerd kan worden met de Sint
Nicoiaasviering.
15 november was het precies vijf jaar
geleden dat de étalages het publiek tot
kopen uitnodigden. Omdat Sint Nico-
laas er nu ook is, kon men de feeste
lijkheden een week uitstellen. Vrijdag
aanstaande gaan daar ook lichtjes bran
den en vrolijk zullen de vlaggen van
alle vrije landen wapperen in het mid
den van de straat, aan masten in ton
nen met zand. Tot 6 december blijft
deze versiering.
Geen van de vierentwintig midden
standers die aan de Bilitonlaan zijn ge
vestigd heeft er spijt van. In het be
gin waren er nogal wat pessimisten,
maar alles blijkt mee te lopen. Som
mige zaken moesten reeds worden uit
gebreid.
En daar zit nu enigszins de tere
kwestie. Men wil wel uitbreiden, maar
lukt dat? Achter de winkelpanden is
een open ruimte, waarachter de be
drijfsruimten zijn opgebouwd. Bij uit
breiding gaat men deze open ruimte
De traditie getrouw belegt drukkerij
Van Dooren N.V. te Vlaardingen ook
dit seizoen weer een jaarlijkse feest
avond. Op deze avond voor het perso
neel zullen ook enkele personeelsleden
worden gehuldigd, die dit jaar bij het
bedrijf een jubileum vieren.
bebouwen, maar.Er is niet geheid
op deze plaats, zodat er in dat gedeel
te verzakkingen optreden en scheuren
in de nieuw gebouwde muren komer
Zes middenstanders hebben toch de
stap ondernomen en één is van pla.,
om volgend voorjaar met uitbreiding te
beginnen. v
Toch is het voor de middenstanders
een goed teken, dat daar nu reeds na
vijf jaar, uitgebreid moet worden.
Burgemeester en wethouders van
Vlaardingen delen mede dat aanvragen
zijn ingekomen van de firma L. Maat
en Zonen, om erfpachtsuitgifte van -drie
percelen gemeentegrond in de Grote
Vettenoordsepolder, gelegen respectie
velijk ten zuiden van de Handelstraat
en ten noorden en ten zuiden van de
Mahlerstraat, ten behoeve van de bouw
van woningen in drie woonlagen.
Drie dertienjarige jongens vielen op
de Korte Hoogstraat te Vlaardingen
een twaalfjarig meisje lastig. Zij gooi
den een brandend doosje lucifers naar
het kind, waardoor het hoofdhaar en
wenkbrauwen van het meisje schroei
den. De politie zal zeer streng tegen
dergelijke staaltjes van baldadigheid
optreden.
Rond honderdvijftig kinderen van per
soneelsleden van het Havenbedrijf
Vlaardingen-Oost maken in de zomerva
kanties een reisje. Dit jaar ging de.
pret echter niet door in verband met het
heersen van polio. Ter vergoeding daar
van heeft men de kinderen die de
leeftijd van 9 tot 13 jaar hebben za
terdagmiddag een gezellige middag aan
geboden, waar zij enkele versnaperin
gen kregen en waar zij konden genieten
van de toneelvoorstelling, welke door
het Leids Kindertoneel werd geboden.
De gala-zwemavond, welke zaterdag-
wordt gehouden, wordt door de burge
meester van Vlaardingen, mr. J. Heus-
dens geopend. Wij herinneren er nog
even aan dat de kaartverkoop donder
dagmorgen om tien uur begint aan de
kassa van het Kolpabad. Zoals men
weet zijn de baten van deze gala-zwem
avond bestemd voor de Hbngaren.
in.de bekende merken v a.-54;75
Winkelcentrum binnenweg 45
TELETOON.116615 - ROTTERDAM
woninginrichting
SS8*-.NIEUWE BINNENWEG 288-294
ROTTERDAM
H D Piket', vr geh gew M - - -
".icJl 76 i-ML Snoodük. vr geh gew M P
P°*\. 6 c schenk, vrvH J Barendse
Stouthart 78 Haan_ man geh gew m
Doesburg 90 j: P c H Hoogkamer, dochter
s mndl G M Scheller vr geh gew m J A
likker 85 i: H A Hidzer, vr v H W J
fiR T J HoUeman, ongeh vr 62
Wensins 68 J p j Klein Wolt
fl p^foosterloo, v N v Reljswoud 66
j' W Bratodioolde, vr v W Verlaan 65 j
w- Wi vr geh gew m J Scheurwater 82 j;
vAan J Bunk 69 J; F Dem
merde, tn*n v B R Houtzager 65 J.
"yOORAL voor oude scheepsmodellen uit de haringvisserij heeft de Vlaar
dingse jeugd bijzondere belangstelling. De gelegenheid om deze nu te
bewonderen op de historische expositie in het stadhuis grijpt zij dan ook
met beide handen aan.
Reeds 1000 leerlingen van Vlaardingse scholen bezichtigden het nieuwe
en gerestaureerde stadhuis. Nog 300 zullen volgen, waarbij het in het voor
nemen ligt deze daartoe op vrije woensdagmiddagen gelegenheid te geven.
Behalve de Vlaardingse scholieren bezochten niet minder dan ruim 5000
personen het stadhuis en de aldaar ingerichte expositie van oudheidkundige
voorwerpen.
De nieuwe nevelspuit van de gemeente
lijke brandweer is gearriveerd. Op de
binnenplaats van de brandweerkazerne
werd dinsdagmiddag eert kleine demon
stratie gegeven. De wagen sal dienst i
doen ah eerste inrukwagen en zal in
dienst gesteld warden, zndra hij sal zijn
ingereden. Behahe drie nevclpistoleli
behoort tot de uitrusting i an de wagen
ook een schuimkanon.
Deze belangstelling is voor B. en W.
aanleiding geweest te besluiten de bur
gerij opnieuw gelegenheid tot bezichti
ging van stadhuis en historische ex
positie te bieden op de woensdagen 21
en 28 november van 14.0017.00 uur en
op de vrijdagen 23 en 30 november van
20.00—22.00 uur.
Voor de leerlingen en leden van de
Vlaardingse burgerij, die de historische
expositie nog zullen gaan bezichtigen
volgen hier enkele gegevens over deze
tentoonstelling.
Zij is samengesteld uit voorwerpen,
die toebehoorden aan de Vlaardingse
Oudheidskamer en het Visserijmuseum,
alsmede uit scheepsmodellen en visse
rijbenodigdheden in miniatuur van enke
le bekende Vlaardingse reders.
Hoekers, loggers, bommen en al die
typische scheepsvormen uit vroeger tij
den staan op deze expositie tentoonge
steld. In een ander gedeelte van de ex
positie treft men de hedendaagse drijf
net- en trawlloggers aan. Tevens kan
men er een keur van scheepstimmerge-
reedschao en andere benodigdheden bij
de visser'j bewonderen. Wij mogen U
in het bijzonder wijzen op een houten
model van een stadsscheepskraan, dis
vroeger op de Westhavenplaats tegen-
oyer de Kraansteeg stond. De schepper
hiervan is Joh. van Ekelenburg, 'van
wie men elders op de expositie een
fraaie weergave van de preekstoel in de
Grote Kerk kan bewonderen.
SCHILDERIJEN
De talrijke schilderijen op deze expo
sitie zijn afkomstig uit verspreid kunst
bezit van het rijk. Bij voorkeur zijn
doeken eekozen. die betrekking hebben
op Nederland als zeevarende mogend
heid. F- bevindt zich ook een schilderij
van de Vlaardingse Oudheidskamer on-1
der met als voorstelling een bokkingro-
ker, die trots een van zijn produkten
den volke vertoont. Het is een schilder
werk van het vroedschapslid Frans de
Hooy.
Tot de belangwekkende voorwerpen op
deze expositie behoren stellig ook een
aantal oude charters, dat de bezoeker
een blik gunt in Vlaardings verleden.
Een charter van Floris V uit 1275 ver
leent an Gerard van Wateringen het
recht voor de sluizen te Vlaardingen
te vissen. Het ligt broederlijk naast een
lastgeving van hertog Maximiliaan van
Oostenrijk uit 1482. waarbij een nieuwe
belasting wordt geheven ter bestrijding
van de kosten ter bescherming van de
vissersvloot. In een ander deel van de
expositie ligt een dik geschiedenisboek
uit 1772. dat onder meer de landvesten,
octrooien en privilegiën bevat. Wat in
dit boek bijzonder opvalt is de grote
zorg. die men aan de illustratie heeft
besteed. Aardig is het ook te zien hoe
men in 1856 een raadsverslag maakte.
Met duidelijke hand schreef de toenma
lige gemeente-secretaris Reinier Kik
kert wat de vroede vaderen besloten in
het belang van de aan hun zorg toever
trouwde stad Vlaardingen. Ter vergelij
king ligt er een exemplaar van een raads
verslag uit 1956 naast. Hetzelfde ziet
men met begrotingen uit 1814 en 1954.
Voorts kan men kennismaken met een
oud keurboek, een poortenboek en een
weesboek uit de jaren 15321583.
Van de resterende voorwerpen mogen
we voorts noemen oude stadskaarten,
een afschrift van een charter van Floris
V uit 1273, waarbij aan Vlaardingen
stadsrechten werden verleend, oude pot
jes, munten, enz, gevonden bij graaf
werken voor de bouw van het nieuwe
stadhuis.
(Van een onzer verslaggevers)
De afdeling Leiden van de S.S.R.
viert deze week haar elfde lustrum
Ter gelegenheid daarvan heeft prof
S. U. Zuidema, hoogleraar aan dé
Vrije Universiteit "te Amsterdam
dinsdag een rede gehouden over:
„Ken u zelf de moderne mens in
zelfbezinning".
De hoogleraar gaf in zijn uitvoerige
voordracht een analyse van het
moderne denken en hij attendeerde
ae gemeemeridu vgn Heideggeri Jaspers en Sartre en
vroeg ook aandacht voor de gedachten
van Dilthey.
Prof. Zuidema spitste zijn betoog
toe op de zelf-interessen van de mens,
zoals men die ontmoet in de moderne
wijsbegeerte: Een zelf-cultus, die op
roept tot zelf-cultuur en tot gevolg
heeft een kloof tussen deze zelf-
cultuur en de objectieve cultuur
Deze zelf-interesse is dodelijk voor
alle arbeidsvreugde en voor de aan
vaarding van een levenstaak, waarbij
de bereidheid tot zelfopoffering niet
aanwezig kan zijn. Voor God is hier
geen ruimte, zo besloot de hoogleraar
zijn redt, waaruit we hier een enkele
gedachte gaven, en wie God over
bodig maakt, maakt ook zichzelf, in
zijn zelf-besef en ondanks zijn zelf-
interesse, overbodig.
van
komen, wordt een uiteenzetting gegeven
van de grote tekorten, die in de loop der
jaren zijn ontstaan. Bij de herziening
wordt de structuur van het oude tarief
gehandhaafd, met dien verstande, dat
de 5 en 10 enkele rittenkaarten op de
stadslijnen zullen worden vervangen door
6-rittenkaarten. Praktische overwegingen
hebben hierbij mede een rol gespeeld,
omdat de op een bedrag van 1,— ge
stelde prijs voor de 6-rittenkaarten de
betaling in de trams en bussen ver
gemakkelijkt.
In het algemeen zal het gebruikmaken
van knipkaarten in vergelijking met het
reizen op losse biljetten voor het publiek
aantrekkelijker worden. Voor de stads
lijnen zal de besparing, welke per rit
met een gewone knipkaart 2 ct. bedraagt,
stijgen tot 3,34 cent, terwijl met gebruik
making van een weekkaart deze bespa
ring van 4,6 pet. per rit zal stijgen tot
6,25 ct.
Op deze wijze, zo verwachten B. en W„
kan zich een verschuiving voordoen in
de richting van een grotere kaartver
koop. Op grond van voorzichtige bere
keningen nemen B. en W. aan, dat bij
het huidige loon- en kostenpeil de exploi
tatie van het tram- en autobusbedrijf
met deze nieuwe tarieven ongeveer slui
tend zal zijn. Voor 1956 was reeds een
tekort geraamd van 1.813.000,en voor
1957 van 3.479.000,—.
Voor de stadstarieven is een overstap
op 0,25 c£ gesteld. Een overstap-kaart
voor 5 ritten zal 1.10 kosten. De week
kaarten 3,65 en de z.g. overstap-week-
kaarten 2,25. De schoolkaarten zijn
voor 2 ritten per dag verhoogd op 0,85,
voor 4 ritten per dag ƒ1,10. De maand
abonnementen voor 1 lijn worden gesteld
op 11,voor 2 lijnen op 12.50 en
voor alle lijnen op 21,Een jaarabon
nement zal 10 x de prijs van een maand
abonnement bedragen.
Ten aanzien van de tarieven, geldig
op de bijzondere autobusljjnen, zoals' de
lijnen 34, 35, 36, 40, 43, 50 en 52, zal het
sectie-systeem worden toegepast. Zo zal
bijv. voor een rit met lijn 34 van Kra-
lingseveer naar Capclle a.d. IJssel een
tarief van 0,20 gelden. Voor het gehele
traject bedraagt het tarief 0,35. In deze
zin zijn ook de tarieven voor het over-
De Hongaarse vluchtelingen kunnen
contact houden met hun familieleden
in Hongarije dank zU het initiatief van
een personeelslid van de Nederlandse
Radio Unie, die Hongaar van geboorte is
en klankbeelden opneemt in het vluchte-
lingencentram te Utrecht en in diverse
opvangcentra in ons land. Er worden
vele interviews op band opgenomen, die
worden gezonden naar Radio Vrij Euro
pa te München.
Vanmorgen is het tweede transport
uit Utrecht vertrokken. Het was een
hartelijk afscheid van Rode Kruis en B.
B.-personeel. Men zag er opgewekt uit,
en had zich gestoken in de gisteren door
Sint Nicolaas verstrekte nieuwe over-
hemden, jassen, kostuums en mantels.
De Hongaarse kunstschilder, die Hare
Majesteit de Koningin onlangs bij haar
bezoek een van zijn laatste werken, die
hij bij de vlucht had kunnen meenemen,
aanbood, kreeg een complete schilders
uitrusting van de Sint, Vanmorgen kon
men hem zien torsen met ezel, palet en
verfdoos.
Het Rode Kruis in Utrecht heeft thans
even tijd voor een rustpauze. Zater
dagavond komt nl. het derde transport.
Men heeft de rust ook wel nodig want
vele doktoren, zusters en helpers heb
ben de afgelopen week niet meer dan
StAAL - DOUBLÉ - GOUD
JUWELIER'
Y- 'H0RLÓGER
(Van onze Haagse redacteur)
Het bedrijfsschap Horeca blijkt zeer
teleurgesteld over de maatregelen van
de regering tot beperking van het ver
bruik van olie en benzine. De Horeca
had liever gezien, dat distributie van
benzine was ingevoerd, in plaats van
een rijverbod op zondag. Het over
weegt dan ook zijn bezwaren kenbaar
te maken aan de minister van Econo
mische Zaken. Door het rijverbod op
zondag zal de Horeca, zo zegt men,
veel nadeel ondervinden.
De Bond van Werkgevers in het Ho
recabedrijf de „Horecaf" is iets min
der pessimistisch en ziet nog wel een
lichtpunt in het feit dat de regeling
pas 's zondagsmorgens vyf uur ingaat.
De-zaterdagavond kan nog veel goed
maken.
By de K.N.A.C. heeft het bevreem
ding gewekt, dat bromfietsers zijn
vrygesteld, hoewel deze categorie toch
ook zo'n slordige tien miljoen liter
benzine per jaar verbruikt.
ïn de week van 14 tot en met 20 no
vember zijn er in de Haagse zieken
huizen geen nieuwe polio-patiënten op
genomen. Drie patiënten zijn ontslagen,
van wie een volwassenen uit Den Haag
en twee kinderen, een uit Rijswijk en
e enuit Den Haag. In totaal worden in
de Haagse ziekenhuizen 47 met polio
myelitis besmette patiënten verpleegd.
(Van een onzer verslaggevers)
glNDS enkele dagen zijn de Scheve-
ningse loggers bezig met de haring
visserij in het Kanaal. Vorige week
voeren de eerste loggers, nl. Sch. 2 en
Sch. 63 naar het Kanaal uit en maan
dag en dinsdag volgden andere log
gers. Men verwacht, dat in totaal een
veertigtal Scheveningse loggers aan
de kanaalvisserij zal deelnemen.
Ook in het Kanaal zijn de vangsten
wisselvallig. Vanmorgen meldde een
logger een vangst van 200 kantjes,
andere hadden 100 tot 60 kantjes,
terwijl ook enkele loggers niets vingen.
De visserij onder de Engelse wal in
de Noordzee loopt langzamerhand af,
omdat veel ijle haring gevangen werd.
Toch werden hier de laatste dagen in
sommige gevallen nog goede vangsten
gedaan.
Te Scheveningen wordt gerekend,
dat de kanaalvisserij ongeveer veer
tien dagen zal aanhouden.
De trawlloggers, die in hoofdzaak
verse vis vangen, hebben eveneens
wisselvallige vangsten. De Sch. 54
besomde vorige week, na een reis
van een week, ruim 23.000.
HOOGSTRAAT 164 -.TEL. 115432
ter at'uriHGAftt;t\.Dt ntufir
O'C CHÜtfStHMÓLM*'.
&EIJERLANDSELAAN176* TEL. 70360
ROTTERDAM V,
We herinneren nog even aan de ver-
nadering van de A.R. Kiesvereniging
„Nederland en Oranje", afdeling Vlaar
dingen-Ambacht. Deze wordt donderdag
avond morgen dus --in een van de
zalen van de Emr 'erk gehouden.
Een spreker zal e me zijn, maar er
worden vragen bes; -okr van de leden.
De bijeenkomst begm' acht uur.
Vrijdagavond zal van 6.15 tot 6.35 uur
tijdens een uitzending van de N.C.R.V.
over Hilversum I de Christelijke Har
monie Vereniging „Sursum Corda" uit
Vlaardingen drie nummers spelen.
•s-GRAVENHAGE 21 nov. Vangstbe-
richten van hedenmorgen van ae Noord-
?fe: f0*1 78 met 6 k uit de halve vloot, 305
I' ww, 87 geen vangst uhv. 195 2 ubv,
™elniS uhv, 4 geen v, 56 10 uhv, 157 17
105 12 uhv, 104 weinig, 332 1 uhv, 264 8 ui.
?7 geen vangst, 181 2 uhv, 199 6 uhv, 40
35 uhv, 48 5 uhv, 99 geen vangst uhv, 89 10
uhv 247 5 uhv, 262 10 uhv, 5 20 uhv, 9
weinig, 15 4 uhv, 30 geen vangst uhv, 37
ïn-,uii.v' RCen vangst uhv, 249 weinig uhv,
297 40 uhv, 225 6 uhv. 314 geen vangst uhv,
141 3 uhv. 186 5 uhv, 64 10 uhv, 66 geen
vangst uit 25 netten, 73 weinig uhv, 01 3
uhv, 89 weinig, 118 weinig, 123 2 uhv, 124
weinig 180 weinig, f42 3 uhv. 275 3 uhv,
ito...' 47 2 uhv. 302 100 uhv, 24 3 uhv,
159 17 uhv. Katwijk 50 2 k uhv.
Hofberichten uit het Kanaal: Sch 342
23 F- 53 34, 104 30, 39 jeen
vangst, 201 23, 32 geen vangst, 49 70, 132
geen vangst, 233 20, 2 80, 1» 85, 35 geen
vangst, 45 6, 130 7, 236 geen vangst, 248 47,
„1 vangst. 399 35, 223 170, 361 50
ÏÏiÏA- 72 weiniS- 97 weinig, 160 25. 118
\2J weln|g- 333 weinig. 325 weinig-
9<i i,Ü t.P weiniZ' 70 8. 85 10, 89 17, 97
7 L U2 5, 166 3, 190 geen vangst, 197
weinig, 199 geen vangst, 208 geen vangst,
„nBi""en te Scheveningen: Sch 254 10 last
ana ti isten vcrse' Sch 3 met 13 last en
joo Kisten verse.
79V1l5lrS:ntitrs:,n'l0 i' '78 20 nof 45 netten.
97 ss 1^ JS' e20, 205 28- 216 29 a
2 sn 9n H* li2 5' 195 78- 71 10, SS 12, 166
132 =0 thuisvarend, 56 44, 89 35,
44Sfi VolJe har{n« var. f 41—
44.80. Steurharing van f 36.50—36.60.
