Uesiiout Zn Meubelen - Tapijten - Oordijnen - Betimmeringen Mathenesserlaan 247 - Rotterd
Wilton
dan
krijgt geen
terrein
in
meter meer
Sterrenbos
Kethels recreatiegebied kan in
drie jaar klaar zijn
Enorme bouwactiviteit in
nijver Vlaardingen
3
1
Satl TTUASEaeE
m
PIANO'S
Magnetische mijn
in Vulcaanhaven
Woningbouw a 49 tot
Politic zal streng
controleren
50 miljoen gulden
KERKDIENSTEN
wmw
Zl
ETW
VMETAt
mm
Eerste Vlaardingse winkelstraat door
burgemeester geopend
SIEBEL
R DIN G
E
N
I6030
VOOR AL UW BESTELWERK
Wethouder v. d. Berg in Scliiedamse raad:
VLA AR DINGEN
VLAAK DINGEN
De Westwijk in wording
m
Ijsbaan Soenda open
Propaganda-avond
voor Spoorwegen
MAASSLUIS
.Restauratie orgel van
de Grote kerk
Inbrekers stalen
20.000 «uldcn
Ongeluk in de haven
Propaganda-avond C.N.V.
2
Til UW
Zaterdag 24 november 1956
Advertentie
r r
O
DE WONINGNOOD vormt de zwarte bladzijde in de naoorlogse
activiteit van ons land. In dit verband kan de bouwactiviteit
in de Westwijk tc Vlaardingen een belangwekkend schouwspel
Moeilijk
Recreatiegebied
De spreker wilde, wat het recre
atiegebied betreft, beslist momenteel
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
LÉO VAN IER la N P
Haast
Aavertentie
tegelijl'
heistellingen slaan palen voor twee bouwcomplexen van Muwi-
Dura, waarvan één in buurt Wetering van 286 woningen en één in
buurt Lage Weide van 175 woningen. Voorts staan er nog 3 heistel
lingen in buurt Wetering en één heistelling in buurt Lage Weide.
fcW*
Advertentie
Advertentie
ZWITSERSE HORLOGES
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227
HOUDT van
De opticien
pcirici IM VOOR OGBNt
mm°r mo<lerne Optiek
N.Y.J. VAN BEKKUM Gpüdseri|weg 83 85 V Te13470
leveranciers der ziekenfondsen
Deze cn volgende week
in Schiedam
Bouwrijp nutken
Advertentie
1 OUD IJZER
Advertentie
TELEFOON
Advertentie
Jisserijberichten
1 ismarkl Rotterdam
Tl ET WAS een agenda met verschillende belangrijke punten, die de Schie-
damse gemeenteraad vrijdagavond kreeg te verwerken. Maar er kwam,
hoewel vooral de sprekers van de P.v.d.A. en de K.V.P. vele opmerkingen
plaatsten, niet veel nieuws uit de besprekingen naar voren.
Vóór de agendabehandeling, hoorde de raad staande een korte herdenkings
rede aan, die burgemeester rar. J. W. Peek hield naar aanleiding van het
overlijden van het V.V.D. raadslid, de heer H. M. van Nieuwkerk. In hem,
aldus burgemeester Peek, leefde de burger. Hij was niet direct een politicus,
maar een man die in het persoonlijk gesprek in de commissies zijn kracht
vond. Het algemeen belang stond bij hem in alles voorop.
Veie duizenden schepen hebben argeloos
i over een magnetische mijn van 1000 kilo i
j gevaren. Dat is gisteren gebleken, toen r
lijkiijd'g le doen uitvoeren. Wel zal zo een baggermolen in de mond van de
veel mogelijk haast iret de uitvoering Vulcaanhaven dit gevaarlijke monster,
worden gemaakt. a naar boven maalde en na onderzoek werd
Over het financed a.spcet kon nog j vastgesteld, dat het het nieuwste type'
niet veel worden gezegd, omdat toezeg- j uit de laatste wereldoorlog betrof. Hij
gingen \an subsidies e.d. nog iret wa
ren verkregen. Wc! zal hel tarief
hoogtswaarschimliik worden verhoogd
met 5.50 per verpicegdag.
Alle overige voorstéllen
zonder verdere opmerkingen, aan;
men alleen bn het voorstel tot het
lenen van een subsidie aan het
Jongeren Contact nnchten de heren
rar. II. B. Engels 'P.v.d.A.', A. Hoek
(A.R.) en ir. W. H. v. d. Tooin 'K.V.P.)
het genomen initiatief toe.
moet sedert eind 1!)11 in de monding van
Vulcaanhaven en Nieuwe Maas hebben
gelegen.
De hoofdcommi.ssaiiï
politie
Bij de ingekomen stukken cn in het
bijzonder bij het schrijven waarin de
minister zijn goedkeuring hecht aan het
sluiten van een. contract met de aanne
mers Muys en de Winter inzake de wo
ningbouw, bracht ir. H. W. v. d. Toorn
hulde aan al degenen die zich voor de
woningbouw hadden ingespannen, in het
bijzonder aan de wethouder van zijn
eigen partij, mr. M. J. M. van Kinde
ren. Daarop wees mr. Van Kinderen
nog even op de belangrijkheid van dit
contract. De werken, die nu worden uit
gevoerd gaan een bedrag van 40 tot 50
miljoen kosten, aldus spreker.
Bij het voorstel tot verkoop van grond
aan de N.V, Wilton Fijenoord, een voor
stel, dat op verzoek van de P.v.d.A.
vorige keer tot deze vergadering werd
verdaagd, merkte de fractieleider van
de P.v.d.A., de beer A. J. van Llth op,
dat er een moeilijke beslissing moet
worden genomen. Enerzijds is bevorde
ring van industrialisatie in het belang
van de stad, maar anderzijds wordt
door dit besluit het recreatiegebied ook
weer kleiner.
Hij was dankbaar dat de grond voor
lopig voor recreatie openblijft, totdat
Wilton het in de toekomst werkelijk no
dig zal hebben. Zijn fractie wilde voor
het voorstel stemmen, maar wilde toch
de opbrengst van deze grond ten goede
laten komen aan het realiseren van de
plannen voor het recreatiegebied in
KetheL De heer v. d. Toorn wilde de
verzekering, dat Wilton nu geen grond
meer krijgt van de gemeente, omdat
het recreatieterrein aan die kant van de
stad anders geheel teniet gaat.
"Wethouder v. d. Berg, die de sprekers
beantwoordde, merkte op, dat ook bet
college het verlies aan recreatieruimte
betreurde, maar dat er ook voordelen
aan deze transactie waren verbonden,
waarvan in het bijzonder genoemd mo
gen worden, dat er nu parkeerterreinen
zullen komen, die de auto's en bussen,
van het Wilton-personeel, die nu op de
openbare weg staan, zullen verwerken
en, dat de hoofdingang van het bedrijf nu
op een gunstiger plaats komt te liggen.
Bovendien, langs de Admiraal de Ruy-
terweg komt een nieuwe waterkering die
een hoogte krijgt van 5.65 boven N.A.P.
waardoor toch altijd een mooie groen
strook overblijft.
Geporen: Adriana M, d.v. W Broekhuizen
en A van den Hamer; Theodorus J J. z.v.
T j J van Kasteren en H PoldereHjk.
Jacoba A W, d.v. J L Koppeschaar en A
M Huiskcns: Rita, d.v. 3 G Petit en M
Kenter; Elisabeth A K. d.v. H van Tell-
hngen en a M van der Voort: Robert J.
x.v, F van Room c,i V t M "Wette; Eliza
beth M, d.v. j j Koevermans en M A v d
Water.
Medische dienst. Op zondag 25 novem
ber wordt de medische dienst te Schie
dam waargenomen door de volgende art
sen; Mw. c. Duyster-Jamin, Burg.
Knappertl.. 156, tel. 169991, A. L. J- Kun-
ze, Nieuwe Haven 115. tel. 67760, G.
in *t Veld, W. de Zwtjgerlaan 23, tel.
68599, J- van der Veer, Ruys de Bee-
renbroecklaan 16, tel. 68873. Geopend is
apotheek Van Westendorp, Singel 81 te
Schiedam
r
VEIE LOUPE-ZUIVEPUë MILIANT.
KOOPJES BENEDEN PL 2J0..
VERKAS uw vrouw EENS
WEST-KRUISKADE 50
MAASSLUIS. Ned. Herv. Kerk 10 uur
ds K, M Vogel; 5 uur ds. H. F. Meijer.
Jeugdkerk (Kleine Kerk) 10 uur de heer
J. van Da'urn: Kmcierkerk (Ons Huis) 10
uur mevrouw H. M. MeijerVisser; gebouw
Gen. de Wetstr. 2 10 uur de heer A. Smoor.
Gercf Kerk ri.39 uur ds K. W. Dercksen
4.30 uur ds. H. Vollenhoven; Zuiderkerk 3.30
uur ds H. Vollenhoven; 4.30 uur ds. K, W.
Dercksen. Geref. Kerk 'art 31 k.o.) 8.30
en 2.3 uur ds H, v. d. Veen; Chr, Gercf
Kerk 10 cn 430 uur ds E. Vcriema, Ned!
niet verder gaan dan de plannen,
die voor Kethel klaar liggen omdat
men nu al met het probleem zit,
hoe die te realiseren. Mogelijk is
het de plannen in drie jaar te vol
tooien, terwijl de kosten daarvoor,
nu alles in eigen beheer zal moeten
worden uitgevoerd 400.000 tot 500.000
gulden zuilen vergen. Hoe men aan
dat geld komt, vond de spreker niet
zo belangrijk. Hij wilde echter de
opbrengst Van de grond die nu naar
Wilton gaat, niet beslist bestemmen
voor de realisering van deze plannen.
De heer v. d. Toorn merkte in
tweede instantie op, dat zijn fractie
zeker niet meer zal meewerken aan
de uitgifte van meer grond aan
Wilton, dan nu wordt gegeven.
Hij stond er voorts op, dat de wet
houder zich positief zou uitspreken
voor het realiseren van de plannen
voor het recreatiegebied in Kethel.
„Geen vierkante meter krijgt Wilton
er nu nog bij', merkte de wethouder
naar aanleiding van .leze vragen op.
Verder kon hy niet beloven, dat met
het realiseren van de plannen in Kethel
al op zeer korte termijn zou worden
begonnen, maar hij gaf de verzekerng
dat deze zaak energiek zal worcfen aan
gepakt
Voor de plannen voor de verbouwing
van hei. Gemeenteziekenhuis had de
heer H. Komfeld. die namens de
P.v.d.A.-fractie sprak alle lof. Maar hij
zou de verwezenlijking toch wel snel
ler willen zien.
De heer v. d. Toorn, was niet zo en
thousiast. Dit had weliswaar geen be
trekking- op de plannen zelf, die hij
doelmatg noemde, maar vooral het
fnancieel aspect beviel hem niet. Hij
wilde aan de medewerking van de
freatie aan het principebesluit, dan ook
verbinden, dat binnen 3 maanden een
volledige financiële documentatie ter
tafel zal worden gebracht.
Burg«mee*lor Peek merkt» op dat
het om' organisatorische redanen niet
doenlijk was da verschillende fasen,
waarin de bouw zal plaats hebben, ge-
van deze dienst met grote omzichtigheid
de mijn. die nog volkomen gaaf bleek,
gedemonteerd.
Een en ander had mede tot gevolg,
dat schepen, die de Vulcaanhaven wilden
binnenval en of verlaten vele uien opont
houd hebben gehad, zoal* het Griekse
schip Tiras, dat juist de haven wilde
binnenvaren, toen de mijn werd opgevist
en moest wachten tot het oorlogsprojeetiel
was gedemonteerd.
HOEK VAN HOLLAND
Zondagsdienst. Medische dienst tc
Hoek van Holland wordt zondag waar
genomen door dokter H. J. Fokkens, Pr.
Hendrikstr. 116. telef. 566.
Gisteravond is de ijsbaan op het tennis
park Soenda geopend. Dat velen van deze
gelegenheid gebruik hebben gemaakt, be
hoeft geen betoog. De baan bleek in uit
stekende «,taat te verkeren met een spie
gelglad oppervlak. Alle benodigde schijn
werpers bleken nog niet te zijn aange
bracht, maar het bestuur van de Viaar
dingse ïjsclub vertrouwt, dat dit vandaag,
nu de baan ook voor niet-leden is open
gesteld, wel het geval za! zijn. Er heerste
in het gezellige Soendatennispark als
vanouds een prettige ijssfeer.
In buurt Wetering een heistelling voor; De activiteit in deze Westwijk beperkt
een complex van 29C woningen van de
Gebr. B. en P. Both; een heistelling voor
5 rijen van 6 herenhuizen van de fa
Maat en een heistelling voor een rij van
20 bungalows en villa's In de buurt Lage
Weide tenslotte nog een heistelling voor
een complex van 13 eensgezinswoningen
van de fa. Hoogerwei f.
Op de i nurgroitd ren itin bungalows,
die i/i hn gedeelte hij het Groent' If'cgje
worden neergezet. De bungalow op de
voorgrond stunt dwars over deze vroeger
zo bekende polderweg. Verderop naderen
de eerste blokken huizen, systeem Muss
en De If inter, hun voltooiing. Op de
achtergrond de Van Ileutsz-jlat, die. deze
itpelc haar hoogste punt hereiken zal.
Voor d* mooist* collect!*
I in elke prijsklasse naar
De Nederlandse Spoorwegen houdt re
gelmatig in verschillende steden voor
lichtingsavonden, die er toe dienen con
tact te zoeken met eventuele nieuwe
werknemers, daar ook bij de N.S. een
groot tekort is aan werkkrachten. Men
heeft daarvoor een oplossing gevonden in
de vorm van ccn reizend inlichtingen
bureau. Voor Schiedam had de afdeling
propaganda vrijdag een voorlichtings
avond op touw gezet in de benedenzaal
van de Amstelbron.
Deze avond werd geleid door propa
gandaleider J. Florijn uit Amsterdam,
terwijl deze geassisteerd werd door de
neren H. A. Berends, chef personeels
zaken van de inspectie Rotterdam en F.
vag Dokkum, assistent aan het station
te Amsterdam.
De aanwezigen werd het een en ander
verteld over mogelijkheden en moeilijk
heden van de N.S. Zo zal binnen afzien
bare tijd waarschijnlijk in 1958 het
baanvak Alkmaar—Den Helder geëlek
trificeerd worden, hetgeen natuurlijk een
vermeerdering van arbeidskrachten met
zich meebrengt. In verschillende delen
van het land worden opleidingscursussen
in spoorwegbevciliging gegeven.
Men vertoonde verder enkele films, te
weten over reizen naar Oostenrijk en naai
de Rivièra en „Het Rolt", een film die
een kijkje achter de schermen gaf voor
en na een interlandwedstrijd. Ook moch
ten enkele jongelui een minuut over de
N.S. spreken, waarbij een jury bepaalde,
wie het aardigst en het best voor de dag
was gekomen.
26 November: Irene 20.00 uur: Pers. Ver.
Prot. Bond 10.15 uur ds G. S. Westeroueaj Gusto: Lezing door Simon de Waard.
van Meeleren.
VLAARDINGEN. Hcrv Gemeente Grote
Kerk. Marlet, Zaterdagavond 8 uur Avond-
w tiding: Wijk gemeente X en II. Grote Kerk
20 uur ds W, j. Kolkcrt; 3 uur ds 3. van
Nbort. Bediening HeilJge Doop. Heldelb.
Catechismus zondag 3. Wijkgemeente, III.
„MaraR3tha"-zaaI, (Prinses WiJhelmina-
schoo). Floreslaan) 10.45 uur ds. J. van
74oort Wijkgemeente IV: Wijkgcbouw- „El-
theto". (Schooi Thorbeckestraat) 10 uur ds.
H. F, Meijer, Predt te Maassluis. Wijkge
meente V: Bethel Kerk Zaterdagavond 8—
8.45 uur Avondgebed; 10 uur ds. P. van der
Vioed: 7 uur ds. P. Zijlstra, Heidelb Cate
chismus zendog Wijkgemeente VI. Imma-
nue! Kerk; 10 uur de Ecnv. heer 3. van
Lambalgen; 7 uur os. P. J. de Brujn,
Predt te Kctnel. Wijkgemeente VII en VIII
Nieuwe Kerk 30 uur ds W. JF, Schouten;!
27 November: Chr. Soc. Belangen 19.45
uur: Ned. Chr. Beambtenbond: Ledenver
gadering; Musis Sacrum 20.00 uur; Ver.
Glasfabrieken; Toneel. Bal; Irene 20.00
uur C.J.M.V. Oud-Mathenesse: Toneel
avond.
28 November: Musis Sacrum 14 00 uur:
Onderling Belang; Variété-middag voor
kinderen; Musis Sacrum 20.00 uur: Wil-
ton-Fijenoord O. en A.: „Zwerftochten
door de Dolomieten".
29 November; Wijkgebouw 20.00 uur;
Wijkgemeente IV: Wsjkavond m.m.v. Lu-
tona; Arcade 20.00 uur: Het Leger des
Hcils: Muziek. Film; Musis Sacrum 20.00
uur: Sportfilm.
30 November; Irene 20.00 uur; Beatris-
Ouderavond: Musis Sacrum 20.00
j u UUi U9 tl, .JUMVUILII, 1
5 uur ds. 3. C Brokken. Predt tc Rhoon. scnooi. Tlin..,. nat
Bediening Heilige Doop. Rusthuis Emmast uur. Schiedams Toneel. Toneel. Bal-
Dinsdag 10-30 uur: Uitzending krote kerk- 1 December: Irene 14,00 uur. Brand-
dienst via Kerktelefoon. weerver. Vriendschap zij ons aoel Sint
HOEK VAN HOLLAND. Ned. Herv KerkUTicoiaa;,feest voor kinderen; Musis Sa-
10 u ds M. J. ten Bruggenkate van Rotter- crUm- 14.00 uur: Caltex Kindermatinee;
dam 7 uur ds W. J. Schouten van1 Vlaar- Arcade: 15.00 uur: Ace. ver. K.D.Q.: Sint
dingen. G®ref Kerk 10 cnffl-30 di» p- uU*i jjicolaasfeest; Arcade: 15.00 uur; Pers.
SCHIEDAM. Hervormde Gemeente: Grote Ver. SwaHtouwrSint Nmolaasfecst: Wjjk-
kerk 10 uur Vie A. 3. Plug; 5 uur ds J. D.
Sm ids, Jeugddienst; Nieuwe Kerk 10 uur ds.
J. g. Jansen. H. Doop: 5 uur ds J. Gras;
Westcrkerk 9 er. 10.30 uur ds FH. Quar-
tel, Delfshaven: 5 uur ds L. C, Cazemicr;
Vredeskerk 9 cn 10.45 uur: ds, H. W. Hem-
mes; uur Ds O. de Ru. Rotterdam. Pr.
Marineschool 10 uur (dr de Vv nrlaan 1)
N«d Herv. (Geref.) Evang 10 en uur ds.
W. t>. Mulder uit Voortiniyzen.
gebouw '""o uur: „De Dilettantjes": Ont
vang--' Xicoiaas, Cabaret; Irene 20.00
uur- i. Roode Kruis: Toneelavond;
Au '1 uur: Toneelver. K.D.O.; To
neel, ,to: Musis Sacrum 20.00 uur; De
Dilettant: „Levensrariteiten." Bal na.
DagciUks Cultureel Contact Centrum
van 10—5 uur, 's zondags van 11—5 uur
tentoonstelling werken van Bogart.
BELANGSTELLING voor de behan-'
deling van de gemeentebegroting
toont de burgerij slechts in zeer ge
ringe ma-te. Indien die belangstelling
moet worden afgemeten naar het
aantal bezoekers op de gereserveer
de of publieke tribune, dan is zij
zelfs droevig te noemen. We willen
echter aannemen, dat er toch nog
wel burgers zijn die althans door le
zing van de raadsverslagen blijk ge
ven mede te leven met het wel en
wee van de gemeente. De volgende
week, ditmaal op maandag, wordt
een aanvang gemaakt met de open
bare behandeling van Rotterdams
begroting.
w
TJITERAARD kunnen de dagbladen
slechts op beknopte wijze weer
geven wat er door de vroede vaders
en moeders gesproken wordt. Als er
's middags van twee uur tol zes uur
en des avonds van acht tot elf uur
vergaderd wordt, zou het heus zo
moeilijk niet zijn om een pagina te
vullen. Vooral de eerste dagen, als
de fractieleiders aan het woord ko
men en als de ..deskundigen" op
het gebied van de woningbouw hel
woord voeren, is er stof tot schrij
ven genoeg. En dat is dan enkel da
gen later, als de wethouders aan het
woord komen, opnieuw het geval.
En dan heeft een journalist het niet
gemakkelijk, als hij aan een bepaal
de plaatsruimte gebonden is.
jAE RAAD van Rotterdam heeft zich!
zeker na de oorlog gekenmerkt
lopen kan. En ook de raadsleden
niet, indien althans toch een be
hoorlijke behandeling gewaarborgd
blijft. Er moet zeker eenmaal in het
jaar rustig gelegenheid zijn om de
problemen, waarvoor de gemeente
staat, te bespreken. En er zijn nog
wel wat problemen. Dat zijn momen
teel niet, zoa^ in het verleden vaak
het geval is geweest, financiële
vraagstukken. De financiële toe
stand van de gemeente is gezond en
al blijft voorzichtigheid altijd gebo
den, zodat de gemeente niet met geld
moet gaan strooien zoals zwarte
Piet met pepernoten strooit, *.ve be
hoeven nog niet met een somber ge
zicht te lopen, alsof de laatste re
serves zijn aangesproken. Want zo is
het niet.
TT EN HARTIG WOORDJE zal zeker
gesproken worden over de woning
bouw. Want daarmede is het helaas
wel zeer treurig gesteld. Er is vo
rige jaren gesproken over 6000 of
7000 woningen per jaar. maar dit
jaar zullen nog geen 3000 woningen
gereed komen. En dat is toch wel
heel droevig. Op deze wijze komt er
alleen geen einde aan de wontr.g-
nmgnood, doch wordt deze met het
jaar nog erger. De ellende V niet te
overzien. En er zullen toch eindelijk
eens maatregelen genomen moeten
worden. Dit is wei het probleem,
waarnaar de aandacht in de eerste
plaats uiigaa-L
door een grote mate van zolfbeper- jrpVAN andere vraagstukken zul-
king. Ook voor de oorlog was dat be-i ru,
!areïkomt natuurlijk "aan de
deling van de begroting honded ver" V°°!'tS het pel'S01'ce!sPr:b5eenl'
kunsten Z\£s cha^oJk ÏÏ2
wijs kent zijn problemen
In 1954 verleende de raad dezer ge
meente ccn subsidie van maximum 15'/»
van f 15.000,in. de kosten van restau
ratie van het orgel der Grote Kerk. De
minister van onderwijs, kunsten en \vc-
tenschappen gaf echter in overweging ge
lijktijdig de elektrische tractuur te ver
anderen in een mechanische, waardoor de
oorspronkelijke eenheid in tractuur zou
worden hersteld.
De kerkvoogdij hoeft hierin aanleiding
gevonden het restauratieplan te herzien.
Deze is aangevuld met:
a. het opnemen van de hoogste lonen
m de oorspronkelijke sleepladen;
b. het vei'vangen van de gedeeltelijke
elektrische tractuur door een mechani
sche, alsmede het vervangen van de elek
trische pneumatische kegetlade van het
bovenwerk door een sleeplade en de res
tauratie van het pijpwerk n verandering
in de dispositie, v/t 3rd nor aaus'uiting aan
de oorspronkelijke toestand wordt ver
kregen.
De kosten van de restauratie van het
orgel, inclusief 5honorarium van de
adviseur worden geraamd on ƒ62.265,-—.
De minister van onderwijs, kunsten en
wetenschappen heeft de rijkssubsidie be-
paald_ op 65"/» tot een maximum van
ƒ40.472.—. Aan het provinciaal bestuur
van Zuid-Holland is eveneens subsidie
gevraagd.
Burgemeester en wethouders stellen de
raad voor gelet op de waarde van het
orgel de aanvankelijke subsidie (15«'«
van ƒ15.000.te verhogen tot 15"» van
ƒ62.265,— is ƒ9.339.75.—
zich allerminst tot het slaan van palen.
Van de Floreslaan gezien ontwaart men
op korte afstand 4 blokken eengezins
woningen noordelijk van hot verlengde
van de Billitonlaan. Met de bouw van
deze 26 woningen is men reeds zover ge
vorderd. dal de definitieve vormgeving
duidelijk zichtbaar is. De eerste wonin
gen van deze 4 blokken zullen eind fe
bruari volgend jaar kunnen worden be
trokken. De bewoners hiervan zullen
tevens de eerste bewoners van. de West
wijk zijn. Al deze woningen zijn reeds
verkocht. Dat is praktisch ook reeds het
geval met de 4 rijen van 8 Deltaflats, die
in de onmiddellijke omgeving eveneens
door de bouwcombinatie Nuyt/Van Gel
der cn Barendregt/De Bruijn worden ge
bouwd. Van deze gedeeltelijk, boven een
singel gelegen woningen zijn nog enkele
flats te koop. Mot de bouw ervan moet
echter nog worden begonnen.
Noordelijk langs en over de oude Groe-
neweg verrijzen de bungalows en villa's.
Een van de bungalows is dwars over de
Groeneweg heen gebouwd, waardoor deze
weg rond 130 meter inwaarts de West
wijk plotseling doodloopt op deze bun
galow. Met de bouw hiervan is de Mid
den Ned. Bouw Mij. reeds zover gevor
derd. dat deze bungalow wellicht nog
eerder zal worden bewoond dan de een
gezinswoningen van de Combinatie Van
Vier.
Draglines, bezig met het bouwrijp ma
ken van grond voor volgende projecten
en zandauto's. die onophoudelijk zand
aanvoeren vervolmaken het levendige
beeld in deze wijk. waar men in 4 jaar
rond 5000 woningen hoopt te bouwen.
Thans zijn er 870 in uitvoering.
Buiten de "Westwijk werd in Vlaar
dingen de uitvoering ter hand genomen
van de bouw van de Van Hogendorpflat
en de U-flat bij de verkeerstunnel. resp.
met 68 en 80 woningen. Tezamen met die
in de Westwijk derhalve ruim 1000 wo
ningen.
Daarnaast zijn er nog woningen in uit
voering. die binnenkort kunnen worden
opgeleverd. Dat zijn 42 woningen van de
middenstandsflat in het Van Heutszpark.
waarvan de volgende week het hoogste
punt zal worden bereikt; 30 woningen
aan de noordzijde van de Korte Hoog
staat: 6 woningen, van Se middenstands-
flat aah het Verploegh Chasséplein; 60
vrije woningen aan de Kethelweg met 12
van de fa. Maat en 48 van de fa. Terleth;
Voorts een 20-tal in de stad verspreide
woningen.
Deze maand kan bovendien nog het
in uitvoering nemen worden verwacht
van twee uiverflats aan de Verlengde
Sportlaan van de Gebr. Both, beide met
53 woningen.
50 Woningen van Patrimonium aan de
Burg. Pruissingel en 200 woningen van
het complex aan het einde van de Van
Hogendorplaan van de Gebr. Both.
In totaal zullen er in dit jaar en in
het begin van het volgende jaar ruim 600
woningen kunnen worden betrokken.
maakt het volgende bekend: Op de na-
leving van het /.ondagsi ijvcrbod zal met
ingang van zondag as nauwlettend
worden toegezien. Politie en ambtenaren
van de Rijksv crkcer.sinspectie zullen
daartoe gezamenlijk controleren.
Bij overtiedmg van het rijverbod
stelt men zich bloot aan inbeslagne
ming van het motornituig. tcnvijl daar
naast een slralvoi volging op grond van
de wet op de economische delicten zaL
worden ingesteld.
Voor zover men een ontheffing van
de Rijksverkeersinspectie heeft beko
men, zal misbruik daarvan of overt.e-
ding van de aan de ontheffing vcibón-
den beperkende voorvvaaiden leiden tot
onmiddellijke intrekking.
Aangezien intensief zal worden gecon-
Loleerd, lopen zij die op zondag ge.
rechtigd zijn tc lijden kans onderweg
meermalen door politiepatrouilles te
worden staande gehouden en gecontro
leerd. De politie hoopt, dat het publiek
zal begrijpen, dat zulks onder dc ge
geven omstandigheden onvermijdelijk
is.
m
12 lpnen)
Tijdens afwezigheid- van de bewoners
hebben inbrekers gisteravond een be
zoek gebracht aan de woning van de
familie S. in de Pieter Posllaan. Zij
maakten een aktentas met 20.000 buit.
O
Gisteravond werd de 49-jange haven
arbeider D. van de Kroef van het Bur
gemeester Hoffmanplein aan het hoofd
getroffen door een doos met kurkte-
gels. die uit een hijs was gevallen. In
ernstige toestand werd hij in het Cool-
singelzickenhuis opgenomen.
PRACHTIGE KLEINE MODERNE
Versch. merken
Ruime keuze
HOUTMAN singcvm—iisTclcr°°" 688,1
's-GR'*yVFXiHAGGE24 nov. Vangstbe-
rieht van hedenmorgen uit zee; Sch 78 8 k
thuisstotnend. 200 geen vangst, 254 weinig
uhv, 193 weinig uhv, 254 80 tluusstomende,
342 weinig, 402 weinig, 412 25 uhv. 4 welr.ig
uhv. 56 60 thuisstomende, 229 10 39 weinig.
60 thuisstomende. 264 1 uhv. 181 2, 199 2. 32
weinig. 49 weinig, 99 20 thuisstomende, 132
136. 389 20 thuisstomende, 233 weinig. 247
3 uhv, 262 21 thuisstomende, 2 50 thiussto-
mende. 9 5. 15 20 thuisstomende, 19 12. 25
12 uhv. 30 17 uhv, 35 geen vangst. 37 17
thuisstomende. 45 17 thuisstomende, 84 23
thuisstomende^ 236 weinig. 248 weinig. 249
15 thuisstomende, 250 100. 310 30 39.9 5, 223
15, 225 50 thuisstomende, 314 5 uhv, 79 wei
nig. 141 5 uhv. thuisstomende. 186 2 uhv.
361 weinig, 46 weinig, 63 weinig thuissto
mende. 64 10 uhv. 73 20 is thuisstomende. 81
weinig thuisstomende. 89 weinig thuissto
mende, 97 weinig 123 8 uhv. 124 5 uhv. 160
nog 50 mijl. 180 20 tnuisstomende, 242 wei
nig uhv. 175 3 thuisstomende, 3 weinig uhv.
14 weinig uhv, 21 30. 47 weinig uhv, 118 70,
121 30. 302 5, 24 3, 120 weinig, 33 weinig.
Katwijk: kw 50 weinig; Vlaardingen; VI 53
7 uit 20 netten 70 met 4, 79 10 uhv, 85 10.
97 136 thuisstomende, 114 50. 142 50. 166 200
thuisstomende, 172 50 nog 15 netten. 190 320.
196 70, 197 40, 199 40. 207 12. 208 34. 216 51
nog 30 netten. Binnen te Seheveningcn;
sch 141 met 3C0 kisten verse. 1C1 met 23 1 cr.
203 kisten verse, 48 12 1 er. 300 kisten verse.
285 20 1 en 200 kisten verse. 341 met 29 cn
80 kisten verse, 32 met 900 kisten verse, 339
met 32 last en 700 kisten verse. 23 met 30
en 500 kisten verse, 50 met 32 1 en 300
kisten verse, 325 met 38 1.
dag- en vijftig avondvergaderingen.
Zover heeft men h ,-t in Rotterdam
nooit kunnen brengen, al is het aan
tal van vijftig ook wl eens over
schreden. Na de bev; ijdmg is de be
handeling steeds binnen veertien da
gen afgelopen. En nog zuchten de
raadsleden dan weleens. We hebben
zo het vermoeden, dat ditmaal zelfs
getracht za! worden om de begroting
nog vóór Sint-Nicolaasavond afge
handeld >te krijgen.
r
gebrek
aan huisvesting en aan onderwijzers.
Over de kunst behoeven we ook d;.t
Voor een klein, maar aandachtig ge
hoor sprak gisteravond in de Immanuel-
kerk te Maassluis de heer P. Tjeerdsma
secretaris van het C.N.V. over „Dc ander
en ik". Hij vestigde de aandacht op de
grote invloed van de arbeidersgroepering
op maatschappelijk en staatkundig ter-
rem en op het grote belang van de door
werking van de christelijke sociale ge
dachte bij die arbeiders. Het is niet waar
aldus spreker, dat de christelijk georga
niseerde zich opsluit in e:g< n Kring en
de ander links laat liggei.. "r.'egendeej
bij kan de ander niet beter d.civjn dan
door hem. vanuit het Woord .-art God.
de juiste levens, en wereldbeschouwing"
te tonen in woord en vooral in daad. Tot
dit getuigen riep spreker de aanwezigen
met klem op. Medewerking werd ver
leend door het knapen- en meisjeskoor,
onderafdeling Ned. Hervormd Kerkkoor,
het koperkwartet van de Maassluisse Har
monie en de heren J. Boudestein. decla
matie: S. Sluyter. trombone en A War-
naxt r, orgel.
Raadsvergadering. De agenda voor de
raadsvergadering te Maassluis van vrij
dag. 30 november bevat een 20-tal punten
waaronder:
voorstel tot het verlenen van mede-
^eh^n'^na S.aal n°8 °P zlcb voor Christelijk Uitgebreid Lagérónder-
achten. De 0<mg van zaken daar- wijs voor de stichting van een nieuw
jaar nog met vee! te zeggen, want t V"°ioS9n ai tltceU'2 c,ler L:,'Ser-
de Kunstnota laat nog altijd op zich'^K.lV.i9^,??^ .^Vereniging
w
mede is voor de gemeente wei be
schamend. Hier is zeker niet met
echt Rotterdamse voortvarendheid
gehandeld. En dus zal er .'.och nog
wei over gesproken worden.
De door de burgerij gekozen
aat zich opmaken de begrotin^
PEEN JOURNALIST zal cr bezwaarbehandelen. Zai de bui gerij er be-
tegen hebben als het zo vlot ver-'langstelling voor hebben?
duo
te
c van een nieuw
schoolgebouw met 8 leslokalen; idem tot
net verhogen van het subsidie, toegekend
bij raadsbesluit van 26 maart 1954 aan
de Kerisvoogdu der Hervormde Gemeen
te. m dc kosten van restauratie van het
orgel der Grote Kerk; idem tot verkoop
van een perceel grond aan de Wagenstraat
cn idem tot verkoop van een tweetal
percelen grond in Siuispoider-West aan
de X V. Levensverzekering
„De Nederlanden van 1845
Met het ontsteken van vier vuurpijlen
heeft burgemeester nar. J. Hcusdens gis
termiddag de Korte Hoogstraat te Vlaar
dingen als eerste volledige moderne win
kelstraat in de binnenstad officieel ge
opend. Een schouwspel, dat grote pu
blieke belangstelling trok in deze met
vlaggen feestelijk versierde winkelstraat,
ïn het woninginrichtingbedrijf van de
heer D. van Heusden werd dc openings
plechtigheid voortgezet.
Daar hield de burgemeester voor een
groot aantal genodigden de openingstoe
spraak. Over de vestiging van winkeliers
in deze eerste moderne winkelstraat in
Vlaardingen trok hij een vergelijking met
de vestigingen in de Industriepolder.
Deze polder werd bestemd voor het zich
vestigen van kleine en middelgrote
Viaardingse bedrijven, die door sanering
en stadsuitbreiding zich gedwongen zagen
de binnenstad te verlaten. Maar het wa
ren eerst bedrijven van elders, die hun
tenten in deze polder opsloegen, alvorens
Viaardingse bedrijven zich daar gingen
vestigen. Zo was het ook op de Korte
Hoogstraat. Toen kort geleden de zuide
lijke winkelgalerij van deze winkelstraat
werd geopend, kon worden vastgesteld,
dat zich hier vrijwel uitsluitend winkel
bedrijven van buiten Vlaardingen hadden
gevestigd. Nu. bij de opening van de noor
delijke winkelgalerij blijkt, dat deze vrij
wel geheel door Viaardingse winkeliers
wordt bezet.
De burgemeester stak zijn waardering
voor de getoohde durf en moed van deze
Viaardingse winkeliers niet onder stoelen
of banken.
Een staaltje van het behartigen van dc
belangen der winkeliers door de ge
meentelijke overheid werd hier overi
gens duidelijk gedemonstreerd. In record
tijd heeft de dienst gemeentewerken de
bestrating van de Korte Hoogstraat ge
reed gekregen. Op hun beurt hebben de
winkeliers, met de heer D. v. Heusden
als hun tolk, hun grote waardering hier
voor tot uitdrukking gebracht. Een spe
ciaal woord van lof mochten hierbij wet
houder T. de Bruyn en de adj.-airecteur
van gemeentewerken, de heer Stahüe
m ontvangst nemen. Namens de Viaar
dingse Middenstandscentrale voerde de
heer J. Ligthart het woord.
Bij deze opening van de noordelijke
winkelgalerij waren betrokken: het wo
ninginrichtingbedrijf van fa. Var, Heus
den; radiohandel G. P. v. Daalen en de
sportkiedingzaak Sportex van de heer
Schoonderwoerd uit Oudewater. Schoen-
handel Nagtegaal had zijn poorten reeds
De meubelzaak van de fa. Van Heus
den is een bedrijf van oude Viaardingse
stempel. Heel kleintjes, met een behang-
sehvinkeltje in de Kuiperstraat, is de
weduwe D. v. Heusden-Van Santen, m
1915 begonnen. Als reactie om in het
onderhoud van haar gezin met kleme
kinderen te kunnen voorzien, na de dood
van haar man. Gisteren mocht zij de
opening van het prachtige winkelpand
van haar oudste zoon beleven.
Opvallend door zijn modern interieur
is de radiozaak van de fa. G. F. van Daa
len. Betrof de zaak van de fa. Van Heus
den een verplaatsing van de Dayei',
radiozaak Van Daalen is van de Hoog
straat naar hier verhuisd. Zij hadden in
Rotterdam een bloeiend bedrijf, waar
van na het bombardement in 1940 niets
meer overbleef. Het echtpaar Van Daalen
moest weer van de grond af begin
nen, Dat deed het in" Schiedam Daar
heeft dit echtpaar kans gezien opnieuw
een bloeiende zaak op te bouwen. Maar
intussen presteerde het tevens hun beide
zoons in zaken in Rotterdam en Vlaar
dingen te 'zetten. Zo kan dit echtpaar
thans bogen op drie zaken in de drie
steden aan het Waterweggebied.
Wie met de eigenaar van het sportklc-
dingbedrijf Sportex, de heer Scnoondei'-
woerd in gesprek komt. doet de verras
sende ontdekking, dat deze in 't geheel
geen zakenman, maar boer is. In de buutt
van Oudewater drijft hij met zpn zoon
een boerderij. Maar hij heeft ook drie
ondernemende dochters bij wie het zaken
doen in het bloed zit. Hij heeft ze allen
m een zaak gezet. De jongste m een
manufacturenzaak in Oudewater. De
oudste 1' jaar geleden in „Roodkapje
aan de Schiedamseweg te Vlaardingen cn
dc derde dochter in een sportkiedingzaak
aan de Korte Hoogstraat.
DECLAMATIECL'RSUS UITGESTELD.
In verband met St. N'icolaas zat np
woensdag 5 (leeembcr a.s. de declamatlr-
i-rsus in de filmzaal van dc Erasnuis-
school geen doorgang vinden.
De eerstvolgende cursusavonden zullen,
met het oog op Kerstmis en Nieuwjaar,
op 12. 19 december en 2 januari a.s. ge
houden worden.
ROTTERDAM. 24 nov. Aanvoer van IJmui-
j J. "Btegaai naia Zijn poorten reeds den en elder, 100 kislén vcrse ^eéis cn
r. Pen be' geschenkenhuis van de heer -}0 spiering cn snoekbaars, schol middel
oUier Wnct i,\?.S0OnA VOlgt ï'a:pchijnlijk tussen Sin-! 34-43, schelvis middel 33-35,
vt aan |tciklaasdag en de kerstdagers, terwijl een' kabeljauw groot 52— "4. middel
g Maatschappij der winkelpanden nog steeds geen huur-1 ^ein voting 27—30. verse
15". der heeft gevonden. !9-2' nor kist; snoekbaars ï.ffl-
b 1 'Ja, spiering 60—65 ncr kc.
