Chr. Besturen Bond Vlaardingen
sprak over arbeid en resultaat
I
f
„HET OOSTEN" organiseert
internationaal damtoernooi
nog/J dag
autoteniponstelling
UW HAARD
Dijk tussen Rotterdam en stormvloed
kering wordt verhoogd
Geen communisten in
raadscommissies
WOELINGEN IN
BAGDAD
Russisch protest
in Wenen
J
SCHi -DAM
Winter weds trij d
bij E.S.S.
Rond de „O.D.L"-korf
VJLAARD1NGEN
Maasland
Maasland helpt Hongarije
Verenigde Vergadering van Schieland
Geen nieuw gemaal
aan Leuvehaven
Hoek van Holland
Fruitloodssteiger
wordt vernieuwd
„DE KLOK"
€hr. school wordt
uitgebreid
Drs. Smit sprak voor Chr.
Vrouwenbond over
karakters
Halve ton voor Hongaarse
vluchtelingen
Lezing Zakenstudiekring
Uitnodiging
MAASSLUIS
Twaalf personen op
lie terdaad betrapt
bij winkeldiefslallen
Jougelui stalen uit
texlielgrootliandel
ïndon. vordering op
Nederlandse Stichting
afge^ -zen
Huisvesting vluchtelingen
in Amsterdam
Oudjes zongen ouderwets
voor de Sint
m
Ter gelegenheid van zilveren jubileum:
Hoge waterstand te
Hock van Holland
Uit het Zwaluwen-nest
Vervolg beursoverzicht
Nederlands tankschip
verspeelde ankers
TROUW
Donderdag 29 november 1956
Advertentie
Brandje gestookt onder
de vloer van woning
Aanrijding
Diefstal
"Winkeliers bezorgden klanten
een gezellige middag
Bevolkingscijfers
Prof. Diepenhorst spreekt
in Schiedam
H.B.S.S.-programma
Baldadigheid
Gebouw Emporium
Ernstig
ongeluk
op
VGravenwcg
Mogelijkheden
Advertentie
p
èf
Cross-country voor
Maasruiters
Raadsvergadering
Bijeenkomst A.R. Kies
vereniging
Vluchtelingenhulp
Üe mens
Advertentie
KorJfbaJnieuws
Wedstrijden Y.Z.C.
Advertentie
Film voor de brandweer
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
In Delft:
Huwelijk in Genemuidcn
ondanks moeilijkheden
Door een rooster in een woning aan
de Mariastraat te Schiedam wierpen
een' aantal jongens woensdag proppen
papier en staken deze daarop in brand.
De eigenaar moest de vloer opbreken
om het vuur te kunnen doven.
Aan de Vlaardingerdïjk te Schiedam
kwamen woensdag een bromfietser en
een voetgang-ster met elkaar in bot
sing. De voetgangster mevrouw W. V.
v. R. stak onverwacht de weg over,
waarop de bromfietser een aanrijding
niet meer kon voorkomen en op de
straat viel.
Het slachtoffer J. v, ,d. H. uit Rot
terdam werd bij de val gewond en
met een gekneusde arm naar het Ge
meente Ziekenhuis overgebruent.
Uit een cantine op de terreinen Bas-
hoek te Schiedam zijn een blik specu
laas en een aantal koeken ontvreemd.
Klanten van winkeliers, aangesloten
bij de N.V. Onderling Belang te Schie
dam, hebben met hun kinderen woens
dagmiddag in. Musis Sacrum een gezel
lige variétéshow kunnen, bijwonen waar
de goede Sint persoonlijk aanwezig was
om verrassingen rond te delen. Ket pro
gramma, dat bestond uit een poppen
kastvoorstelling, buikspreken en gooche
len werd verzorgd door de heren Pe
ter van Hasselt an Freddie Sons.
In de maand oktober ia bevolking van
Schiedam met 66 personen toegenomen,
waardoor het totaal nu is gekomen op
77.349. Er werden 114 geboorten gere
gistreerd terwijl 303 personen zich van
elders in de (gemeente vestigden. Daar
tegenover staat een sterftecijfer van
51 en 300 personen die de stad verlie
ten. Het geboorteoverschot is derhalve
63 en het vestigingsoverschot 3. In de
maand oktober werden 58 huwelijken en
4 echtscheidingen voltrokken.
De zesde ronde van de wmterwed
strijd van de Schiedamse Schaakver
eniging E.S.S. bracht de volgende uit
slagen:
Gioep l. J. ImmerzeelM. J. v. Eden
01. W, de BruinJ. J. Th. Penning
1—0. Groep 2. A. A. v. Etten—W. War
mer 10. .1. Th. KleijheegJ. Donkhorsl
10. Groep 3. L. H. SmitP. Kleinen-
dorst 10. Groep 4. C. PaulusJ. Tim-
mers 10. J. v. DalenL. Voogt 1—0.
De uitslagen voor de percentagewed-
strijd luiden:
N. v. HeiningenS. Koster 1—0. A. M.
ParnetJ. Mulder y.Aan het hoofd
van deze percentagewedstrijd gaan thans:
L. Reitsma 6 ui' 6 100 Ir. H. den Uijl
4'X uit 5 90 ri. M. J. v. Eden 7 uit 8
87.50 To. S. Koster 74 uit 9 33 C.
Paulus 6!s uit 8 81.25 To, C. M. Smits
3 uit 4 75 G. G. Brouwer 3J4 uit 5
70 Te. J. Th. Kleijheeg 3uit 5
J. Mulder 2% uit 4 62.50 7b.
70 ft.
O.D.I. 1—Blauw Wit 1. We geven het
eerste genoemde twaalftal de meeste
kans, omdat Blauw Wit het niet ver
der beeft kunnen brengen dan de on
derste plaats op de competitie-ladder.
Aanvang 3 uur op Boshoek.
S.8.V. 2—O.D.I. 2. Naar de uitslag van
deze wedstrijd kunnen we moeilijk gissen
omdat de resultaten van S.S.V. nogal
wisselvallig zijn.
O.DX 4—Kwiek 3. "Waarschijnlijk zul
len beide teams met een gelijkspel ge
noegen moeten nemen. Aanvang van de
ze wedstrijd ie 3 uur op Boshoek. Het
derde en junior twaalftal zijn deze week
vrij.
De A.R. Kiesvereniging „Nederland en
Oranje" te Schiedam houdt op 12 de
cember een ledenvergadering waar prof.
I. A. Diepenhorst hoopt te spreken over
het'onderwerp „De politieke constellatie
in ons Vaderland mede i.v.m. de kabi-
netafonmatie". Er zal ruim, gelegenheid
zijn van gedachten te wisselen. De avond
wordt gehouden in het Geref. Jeugdhuis
en vangt om 8 uur aan.
H.B.S.S. speelt zaterdag, wanneer de
conditie van de velden het tenminste
toelaat tegen haar stadgenoot P.P.S.C.
Deze plaatselijke ontmoeting, die meest
al de bijzondere aandacht van de Schie
dammers heeft, wordt gespeeld op het
terrein Boshoek. Aanvang 2.30 uur.
H.B.S.S. 2 speelt op het terrein Spie-
ringshoek om 2.30 uur tegen 's-Graven-
zandse S.V. 2. H.B.S.S. 5 komt om kwart
voor drie in het sportpark Vijfsluizen
in het veld tegen T.S.B. 5. H.B.S.S. 6
speelt op terrein Laag-Zestienhoven om
kwart voor drie tegen T.S.B. 5.
Baldadige jongens hebben woensdag
12 ruiten ingegooid van het rioolgemaal
aan het Marconiplein te Schiedam. Zij
vernielden tevens verschiller.de T.L.
buizen van de straatverlichting en een
gloeilamp.
www
Kipstraat 27
Vrijdag van 's morgens
10 uur tot 's avonds 10 uur
GRATIS
Het is niet bepaald ccn zegen dal de natuurlijke band tussen arbeider
en arbeidsresultaat tegenwoordig is doorgesneden. We moeten trachten de
arbeider iets van zijn fiere arbcidstrots van vroeger weer terug te geven.
Dit zei de heer Borstlap, toen hij gisteravond voor dc Christelijke Besturen
Bond sprak over de Christelijke vakbeweging en het sociale vraagstuk.
In wezen is er van de zondeval af een sociaal vraagstuk. Maar dit
j vraagstuk doet zich steeds anders voor. Het sociale vraagstuk van veertig
jaar geleden is niet meer het vraagstuk van nu. Toen ging het om allerlei
sociale voorzieningen, arbeidstijden tn lonen. Nu ook nog wel in zekere
mate, maar iets anders is op de voorgrond geschoven. De sociale verzeke
ringen zijn in Nederland vrij redelijk. Nu als laatste wordt er voor de
weduwen cn wezen gezorgd. Dc rest is in orde. Daar hoeven wij ons nu
niet zo druk meer om te maken. Toch vond spreker het wel kenmerkend
dat weduwen en wezen in Nederland op de laatste plaats komen.
TOEGANG.
Op de 's Gravenweg le Rotterdam-
Zuid is een motorrijder in botsing ge
komen met een wielrijder, die uit de
tegenovergestelde richting kwant. De
motorrijder, de 20-jarige J. Filé van
de Ottergracht moest met een schedel-
basisfractuur naar het Westerziekenhuis
worden overgebracht. De wielrijder is
met een vleeswond aan het rechterdij
been naar het Coolsingelziekenhuis ver
voerd.
De profeten uit dc Bijbel hebben ai
gezegd dat er voor de weduwe en
wezen moet worden gezorgd. Eigenlijk
had men het allereerste hiervoor moe
ten zorgen.
De kern van het sociale vraagstuk
van vandaag gaat om de plaats van de
arbeider in onderneming en samenle
ving.
Arbeid zit onlosmakelijk verbonden
aan arbeider en dus aan de mens.
Talma heeft eens een brochure ge
schreven over de vrijheid van dc ar-
boidende stand. Wat is nu vrijheid. Niet
het alles doen wat men zelf verkiest.
Men moet zich houden aan wetten en
geen bandeloos leven leiden. Vrijheid wil
heel iets anders zeggen. Vrijheid bete
kent verantwoordelijkheid. De arbeiders
moeten vandaag aan de dag de gele
genheid hebben om hun verantwoorde
lijkheid voor de bloei van de onderne
ming hebben. De weg van de P.E.O.,
van de ondernemingsraden is van de
loonslaven verantwoordelijke bedrijfsge-
noten te maken, aldus spreker.
Door de technische ontwikkelingen is
er een toename van continu-werk en
ploegendienst. Dit wordt niet vanuit
menselijk gezichtspunt bepaald, maar
ondanks alle mooie woorden is het bij
de technische ontwikkeling zo, dat de
economische factoren beslissen. Bij de
ze economische mogelijkheden moet de
mens zich aanpassen. Of het gezinsleven
VOOR
10
in
Een tankwagen tan dp Industriële Producten Conwgny S.V. uit Schiedam
ij vanmorgen aan de Pondelingetveg geslipt en omgeslagen. Van de loding, be
staande uit 7000 liter petroleum, ging ongeveer duizend liter verloren.
De chauffeur kivam met de schrik vrij.
Zoals allerwege in den lande is ook
in Maasland een comité opgericht, dat
zich ten doel stelt plaatselijk de hulp
verlening aan de vluchtelingen, met
"name aan het Hongaarse volk, ter hand
te nemen. Op zaterdag 24 november jl.
heeft ten gemeentehuize de oprichtings
vergadering plaats gehad. Tot het co
mité, dat onder voorzitterschap staat
'van burgemeester F. J. Groot Enzerink,
zyn als lid toegetreden de leden van
de gemeenteraad, en voorts ds. H. J. J.
Keizer, ds. J. Z. Potjer, pastoor J. J. H.
Higwick, notaris C. F. Petit dit de la
Roche, de artsen F. Geest en J. W.
D, G, Marck en de heer B. J. M, Muij-
selaar. Namens de vrouwelijke vrijwil
lige hulpverlening nam in het comité
zitting mevrouw Groot Enzerink. Als
secretaris treed op de gemeente-secre
taris mr. J. Wineke.
Het comité stelt zich voor binnenkort
een beroep te doen op alle Maaslandse
ingezetenen, om een bijdrage voor het
zo noodzakelijke werk der hulpverle
ning. Het heeft daartoe de medewerking
gevraagd van de Vrouwelijke Vrijwil
lige Hulpverlening.
Als eerste gift werd reeds 50,— ont
vangen van de Maaslandse schietver
eniging. Dit bedrag werd spontaan op
een vergadering beschikbaar gesteld.
Op zaterdag 1 december zal op de
terreinen van de heren Chardon en
Vrijland door de L. R. Maasruiters een
St. Nicolaas-cross-country gehouden
worden.
De start en finish zijn op dc Logger-
hoeve. lopen der cross 1 uur. starten 1,30
uur. Er zal worden gereden onder het
reglement van de Kon. Ned. Federatie
van landelijke rijverenigingen in Neder
land. De cross is gesplitst in nieuwe-
lingencross plm. 1500 meter en een cross
voor gevorderden B L M en Z ruiters
2000 meter, sint Nicoiaas zelf zal in de
cross meerijden.
De raad van Maasland komt vrijdag
avond te 7 uur in openbare zitting bij
een De agenda bevat 29 punten.
Daromen. De damclub DIO speelde haar
vijfde competitiewedstrijd tegen CDP
uit Rotterdam, met een 11—9 overwin
ning kwam DIO uit de strijd. De vol
gende wedstrijd is tegen Vlaardmgen
Sportprogramma. Zowel voor de plaat
selijke voetbalvereniging als de korf
balclub zijn voor komende zaterdagmid-
das 2 competitiewedstrijden vastgesteld.
MW I gaat voor een uitwedstrijd naar
Rockanje om daar te spelen tegen de
club van die naam. Dit elftal kwam vo-
riste jaren niet in dc klas an MW uit
en Is dus een vrij onbekende tegenstan
der. We verwachten echter wel. dat
MW zijn reeks overwinningen zal we
ten te prolongeren. MVV 3 speeltzater
dag«n thuiswedstrijd tegen GSS 3 uit
Rotterdam. Aanvang van deze ontmoe-
tin"' 3 uur. Van de korfballers komen
ODÖ I en II 10 een wedstrijd uit.
ODÖ I gaat naar Rotterdam om daar
hot zwakkere Kwiek 2 tc bekampen.
ODO 2 mankt een reis naar Rozf-nb"1-?
om te spelen tegen de club van die
naam. Aanvang van beide ontmoetingen
3Atletlek-trainlng- Pa3.r gebleken is.
dat op dinsdagavond ook de Maasland
se voetballers in het veihnggeoouw trai
nen hebben de atletiek-beaefenaars, na
overleg, de maandagavond als trwmngs-
avond gekozen- Maandag te half acht
(tot ca. 9 uur) zal de eerste officiële
trainingsavond gehouden worden onder
leidéag van de aangezochte trainer.
In de dinsdag gehouden winterzitling
van de Verenigde Vergadering van het
Hoogheemraadschap van Schieland deelde
de dijkgraaf, de heer J. van Stolk, mede.
dat de in het voorjaar aangevangen wer
ken ter verhoging en verzwaring van
Sehielands Hoge Zeedijk in september en
oktober door de aannemers worden op
geleverd. Nabij Kortenoord te Nieuwer-
kerk aan den IJsscl werd ccn gedeelte
van ongeveer 1900 m. verhoogd, te Moor
drecht ongeveer 1600 m terwijl het ge
deelte. genaamd de Ketensedyk, onder
Capelle aan den IJssel, welke reeds eer
der op hoogte was gebracht, op verzoek
van het bestuur dezer gemeente werd
verbreed. Ten behoeve van het door het
Rijk te stichten Ambonnezenkamp te Ca
pelle aan den IJssel werden langs de
dijk eert tweetal opritten aangelegd; ver
der had het noodzakelijke onderhouds
werk aan de dijk plaats.
Voorts deelde de dijkgraaf mede dat
plannen In voorbereiding zijn tot verho
ging van dc dijk tussen Rotterdam en
de In aanbouw zijnde stormvloedkering
In de Hollandse IJssel. Hierbij 1» een
nauwe samenwerking vereist met de
Rijks- en Provinciale Waterstaat en de
gemeenten Rotterdam en Capelle aan den
IJssel. Zodra deze plannen in een meer
gevorderd stadium verkeren zullen na
dere mededelingen aan de Verenigde Ver
gadering van Schieland volgen.
Vervolgens werd de begroting voor bet
jaar 1957 van het Algemeen Beheer
(-dijksbeheer) behandeld, welke evenals
voor het jaar 1956 werd vastgesteld met
een omslag van f 6.per hectare voor de
ongebouwde eigendommen of f8,— per
f 1000.— belastbare opbrengst voor de ge
bouwde eigendommen.
De begroting voor het jaar 1957 van het
Boezembeheer, betreffende de uitmaling
van het overtollige regenwater in de win.
ter en de inlaat van zoetwater 's zomers,
werd hierna vastgesteld met een omslag
van f4.50 per hectare voor de ongebouw
de eigendommen.
Nadat enkele huishoudelijke agenda
punten waren afgedaan, werd bij de
rondvraag de vraag gesteld of Sehielands
gemaal aan de Admiraliteitskade te Rot
terdam in de toekomst zou moeten wor
den vervangen door een nieuw, hetwelk
zou kunnen worden geplaatst hetzij aan
de kop van de Leuvehaven, hetzij bulten
de stad-
De dijkgraaf antwoordde hierop dat het
voor Schieland niet noodzakelijk is eeii|
nieuw gemaal te bouwen, aangezien het
bestaande gemaal zich in uitstekende
staat bevindt cn nog enkele tientallen
jaren zitn functie naar behoren zal kun
nen vervullen, maar dat het in verband
met de plannen voor de stadsontwikke
ling wellicht gewenst kan worden dit ge
maal naar elders over te brengen. Over
leg met de gemeente is hierover gaande;
het is reeds komen vast te staan dat een
nieuw gemaal niet aan de Leuvehaven
zal kunnen worden gebouwd, zodat on
derzocht moet worden in hoeverre de be
maling geheel buiten de stad kan worden
gebracht.
Naar wij vernemen Is men bij de
Ned. Spoorwegen van plan om in een
kort tijdsbestek de steiger van de on
langs verbrande fruitioods te vernieu
wen en gereed te maken voor de aan
leg van de Engelse troepentransport-
schepen.
Te zelfdertijd zal dan op de betonnen
kade een geheel nieuwe loods worden
gebouwd, die ongeveer de grootte krijgt
van de helft der oude fruitioods. De
aanbesteding van deze werken zijn
reeds geschied. Eén en ander komt
weer ten goede van het Engelse mili
taire transport van en naar Duitsland
zoals dit ook het geval was vóór de
brand. De Britse militaire autoriteiten
ter plaatse hebben nog met veel moei
lijkheden te kampen. De schepen me
ren momenteel aan de Harwiehsteiger
cn onder de open hemel worden de no
dige werkzaamheden bij inscheping en
debarkafie verricht, terwijl tussen boot
en treinen een zeer lange afstand be
staat.
liter-bussen gratis
bruikleen.
BRAND STOFFENHANDEL
WEST VARKEN O ORD S EWE G 470
Telefoon 71952—17.42.61
Er wordt momenteel een aanvang ge
maakt met de bouw van twee lokalen
aangesloten bij de bestaande vier loka
len van de school met den bijbel te
Hoek van Holland. Door het grote aan
tal kinderen is een onhoudbare toestand
ontstaan, die het schoolbestuur genoopt
heeft tot deze plannen over te gaan.
Advertentie
LÉO van IERLAND
VRAAG HET ZWITSERSE HORLOGE
..UVANI ANKER" SS STENEN
ALLEEN 8>i ONS f
WEST-KBUISKADE SO-
>GE B
Vrijdagavond komt de a.r.-kiesvereni
ging van Hoek van Holiand in verga
dering bijeen. Het belangrijkste van
deze ledenvergadering is dat een poli
ticus met grote parlementaire ervaring,
namelijk het Tweede-Kamerlid, de heer
H. van Eijsden, zal spreken over het
„Algemene loon- en pi ijzenbeleid, huur
verhoging, middenstandsproblemen en
de karteipolitiek van prof. Zijlstra
Voor d* Nederlandss Christen Vrou
wen Bond, afdeling Vlaardinger Am
bacht sprak gisteravond in de Imma-
nuelkerk drs. H. J. Smit, rekior van
hot Groen van Prinslerer Lyceum
ever „Karakter en opvoeding."
Drs. Smit vertelde op zeer boeiende
wijze over verschillende aspekten van
zijn onderwerp Als eerste noemde bij
de vier karaktertypen, die reeds door
een oude Griekse wijsgeer zijn gesteld,
de cholerci, flegmatici, sanguiriici en
melancholici. Met voorbeelden belicht
te hü uitvoerig deze typen. Wel moet er
om gedacht worden dat zuivere typen
niet voorkomen. Iemand is niet alleen
cholerisch of flegmatisch. Maar dit zijn
uitersten. De opvoeding van al deze
typen moet op verschillende manieren
worden aangepakt. Men kan uitstekende
paedagogische boeken gaan lezen, maar
de beste manier is de Bijbel te raadple
gen. Daarin vinden we alle mogelijke
soorten karakters met hun moeilijkhe
den terug. Met vele voorbeelden maak
te drs. Smit dit duidelijk. Na zijn be
spreking volgde nog een geanimeerde
discussie.
Het staat nu wel vast dat Vlaardingen
voor de Hulp aan Hongarije in totaal
een halve ton heeft opgebracht. De gala-
zwemavond in het kolpabad, welke za
terdag is gehouden ten behoeve van de
Hongaarse Vluchtelingen laat ongeveer
twee duizend gulden over.
Voor de zakenstudiekring heeft dr. Lo-
dewijks dinsdagavond een buitengewoon
interessante lezing gehouden over het
onderwerp „Als bioloog in Scandinavië".
Met een caravan heeft dr. Lodewijks een
reis van 44 dagen door Denemarken,
Noorwegen en Zweden gemaakt. Hij heeft
daarbij naast tal van fraaie foto's een
kleurenfilm opgenomen, in deze film
was ondermeer de nog alleen, in Noor
wegen voorkomende muskusos te zien.
Wij herinneren er nogmaals aan dat
mensen die iets willen doen voor de
Hongaarse vluchtelingen terecht kunnen
bij de Sociale Raad te Vlaardingen. Dit
is momenteel het bureau van de vluchte
lingenhulp, Oosthavenkade 31 is bet t
adres en het telefoonnummer is 2182. j
Binnenkort hopen we de namen van dei
commissies te plubicerca die momenteel j
worden gevormd.
hierbij verschraalt en of iets anders
de mons aantast, daar wordt geen reke
ning mee gehouden. Het is wel eens
goed als men m deze situatie zich de
tekst: „wat baat het de mens of hij de
gehele wereld wint en schade lijdt aan
zijn ziel", voor ogen haalt. We moeten
er om denken dat geestelijke welvaart
beter is dan materiële. Verliezen we in
deze tijd niet aan dc ene kant, wat we
aan de anclere kant winnen? Wat vroe
ger nooit voorkwam, is nu regelmatig
het geval: De psychiatrische inrichtin
gen zitten stampvol.
En hoe staat het met de menselijke
verhoudingen binnen en.buiten het be
drijf, in samenleving en maatschap
pij, Spreker vroeg zich af of alle be-
drijfszorg en recreatie uitgaande van
het bedrijf nou wel echt voor de mens
was. of de bedrijfsleiding zich wel ver
antwoordelijk voelt voor haar personeel,
Of is het misschien zo dat men zoals
een Amerikaanse zaak dit noemde het
zichzelf betaalt. Als dat laatste het ge
val is, dan deugt het niet. Onchriste
lijk en in wezen een stuk materialisme
is het dan geworden. Men maakt van
de arbeiders automaatjes, waarin alle
initiatief is kapot gemaakt. Ten slotte
wees de heer Borstlap er op dat ar
beiders mede eigenaars van de produk-
tiemiddelen moeten zijn. Het is nooit te
verdedigen dat iemand die duizend gul
den in een zaak steekt een aandeel
houder wel, en iemand die zijn ge
hele leven in een fabriek werkt, die
zijn leven als het ware aan de zaak
geeft, géén eigendomsrechten heeft. Het
moet zo zijn dat de factor Arbeid ge
lijke rechten heeft als de factor Kapi
taal. Alle twee factoren hebben recht
op de bedrijfsresultaten. De vloek van
deze tijd is dat de band tussen arbeider
en resultaat is doorgesneden. We moe
ten pogen de arbeider iets van zijn fie
re arbeidstrots van vroeger terug te ge
ven. aldus spreker.
Spreker besloot met te zeggen dat
alleen de Christelijk sociale beweging
hierin een oplossing kan geven omdat
zij de mens ziet als beelddrager Gods.
die tot taak heeft God cn daarin de
naaste te dienen.
Na deze toespraak was er gelegen
heid om vragen te stellen en dieper op
verschillende punten in te gaan. van wel
ke gelegenheid door verschillende aan
wezigen gebruik werd gemaakt.
Alles U *üt *er?a
tin televisie, tunc U zien
en horen bn
F-lte zaterdagavond uritn
televisieshow in onze
gehoorzaal Oostzeednk 3J0,
aanvang 8 uur.
De wedstrijden welke voor zaterdag
waren vastgesteld te Maassluis zijn van
wege de vorst niet doorgegaan. Voor
zaterdag is er voor de Maasluisse korf
ballers maar één wedstrijd vastgesteld.
DIO 2 komt naar Maassluis toe om te
gen het eerste twaalftal te spelen. Een
kleine kans bestaat er dal de Maasslui-
zers zullen winnen.
Woensdagmiddag zijn in vier ver
schillende warenhuizen in de binnen
stad van Den Haag niet minder dan
twaalf personen op heterdaad betrapt
bij het plegen van winkeldiefstal]en.
Aangehouden werden een man, drie
vrouwen, vier jongens en vier meisjes.
In de meeste gevallen, hadden zij
snuisterijen weggenomen, terwijl
een meisje in het bezit was van een
mantel ter waarde van 50.
In Den Haag zijn aangehouden een
17-jarige magazijnbediende, de 19-
jairge kantoorbediende F. C. B., de
22-jarige kantoorbediende D- O. en
een 15-jairge kantoorbediende. Zij
hebben bekend, zich schuldig gemaakt
te hebben uit het magazijn van een
textielgroolhandel, waar zij werkzaam
waren. Weggenomen werden 70 Opaar
nylonkousen, 8 paar handschoenen en
twee vesten.
De kousen waren verkocht aan de
23-jarige schilder H. N., die wegens
heling werd aangehouden.
O
De vordering van 100.000 gulden,
door dc Republiek Indonesia in 1952
ingesteld tegen de Nederlandse Stich
ting „Zorg voor Gcrepatrieerdcn",
heeft het Gerechtshof te Amsterdam
vanmorgen afgewezen. De Republiek
werd veroordeeld tot betaling van dc
proceskosten, groot 1030 gulden.
De 100.000 gulden waren kort na
dc oorlog door het Gouvernement
van het toenmalig Nederlands Indié
uitbetaald aan de K.L.M. voor het
vervoer van een aantal eg. inquiry
officiers. Nederlandse dames
die in opdracht van dc Stichting naar
Indië gingen om de repatriëring van
Nederlanders voor te bereiden.
Het gouvernement had het bedrag
later op de begroting geplaatst, en
de Rechtbank te 's-Gravenhage, door
wie de Indonesische vordering in
eerste instantie werd behandeld, had
dit gezien als een tegemoetkoming
van het Gouvernement aan de Stich
ting, de Rechtbank nam aan dat
daarom een terugvordering niet kon
geschieden door de rechtsopvolgster.
va nhet Nederlandse Gouvernement,
nl. de Republiek Indonesia.
In -hoger beroep had echter het
Haagse Gerechtshof de vordering we)
toegewezen. In cassatie ontdekte de
Hoge Raad een vormfout en de zaak
werd verwezen naar het Amsterdamse
hof. Dit Gerechtshof nam de overwe
gingen van het vonnis van de Recht
bank te 's-Gravenhage geheel over.
Het achtte het begrijpelijk, dat het
Nederlandse Gouvernement geen terug
vordering «had geëist, omdat de Stich
ting Zorg voor Gerepatrieerden zeer
belangrijke bijdragen had geleverd tot
leniging van de nood, die tengevolge-
van de tweede wereldoorlog in het
toenmalig Nederlands-Indië was ont
staan.
Het gemeentebestuur van Amsterdam
deelt mede, dat de woningsituatie in de
hoofdstad niet toelaat zonder meer een
contingent woningen voor Hongaarse
vluchtelingen beschikbaar te stellen. Wel
zal, gezien het economische of culturele
belang, adn de vestiging van Hongaarse
gezinnen worden meegewerkt, Uit dien
hoofde is bijv. aan de grootindustrie,
die besprekingen voert over de plaat
sing van Hongaarse arbeidskrachten,
een toezegging van enige woningen ge
daan.
V Utr
Met tintelende ogen <-it lachende ge
zichten ward de grijze Sirtl welkom
gehelen.
Honderd veertig ouden van Dagen
leden van de Reisvereniging Ouden van
Dagen voorm. Vlaardinger-Ambacht
hebben gistermiddag gezongen voor
Sinterklaas cn zijn knecht. Dat gebeur
de in de Emmouskerk. waar zij zich
voor deze bijzondere gebeurtenis verza
meld hadden.
Onder aanvoering van het duo Harry
en Cor hebben zij daar nog eens wat
ouderwetse liederen gezongen en geno
ten van enkele aardige schetsjes. Bo
vendien kregen zij verschillende tracta-
ties; dank zij de giften van een paar
Vlaardingse bedrijven werd dit mogelijk
gemaakt, want uit de kas van de reis-
vereniging kon dit echt niet. Dit was
dan ook de reden, dat het vorige jaar
het» Sinterklaasfeest niet door kon gaan.
Maar nu was het er dan ook dubbel
goed door.
Op 8 december aanstaande worden de j
jaarlijkse onderlinge wedstrijden van j
V.Z.V. in het Vlaardingse kolpabad ge
houden.
VRIJE TOEGANG
EXPOSITIE.
•VERLOVI.NGSRI N GE N
KOM ONGEHINDERD KIJKEN
ZULT VERBAASD ZIJN
UNIEK IN NEDERLAND
De Rotterdamse damvereniging
„Het Oosten'* bestaat binnenkort 25
jaar en zij viert dit feest op een ori-
nele wijze, namelijk door het orga
niseren van een internationaal dam-
toumooi.
Aan dit tournooi wordt deelgenomen
door !M. Deslauriers (kampioen van Ca
nada), M. Hisard (kampioen van Frank
rijk) en C. Goumier, de Franse inval
ler in het grote tournooi om het we
reldkampioenschap, die zich tot heden
zo kranig heeft geweerd. De kampioen
van Suriname J. Amzand heeft zich als
reserve-speler beschikbaar gesteld.
Van Rotterdamse zijde wordt er aan
deelgenomen door W. Roozenburg, club
kampioen van Constant, broer van we
reldkampioen P. Roozenburg.
Verder door A. Stuurman, kampioen
van Rotterdam en clubkampioen van
„Het Oosten" en door J. B. M. J.
Eekhoud, tweede bordspeler van Het
Oosten.
Helaas moeten we constateren, dat
wat in het grote tournooi wel mogelijk
is geweest; n.l. het vrijhouden van de
zondag; in dit kleine tournooi niet mo
gelijk blijkt te zijn. Als het wel mogelijk
was geweest Cen waarom niet?) is' in
elk geval geen rekening gehouden met
de gevoelens van een groot aantal dam
mers.
De tweede ronde wordt op maandag
3 december en de derde ronde (tevens
slotronde) op dinsdag 4 december ge
speeld. Alle ronden vangen aan om
kwart voor zeven. Op maandag en dins
dag wordt gespeeld in Leo's Lunchroom,
Korte Brantstraat 8 bij (Jonker Frans
straat) De toegang is kosteloos. Dit laat
ste is mogelijk doordat door het Rotter-
leden
Te 12 uur vannacht meldde ue kust
wacht te Hock van Holland cen wa- f Wijc,
terstand van 129 palm. Een hogere stand jMilit,
kan men aan de semaphore niet aan
geven. Hier werden deze nacht m buien
windstoten geregistreerd van 11-12; in
derdaad stoten met orkaackracht.
Op woensdag 19 december aanstaande
komt de heer Hendriks uit 's-Gravenhage
Erjin Vlaardingen in de Harmonie met een
zaï volop gelegenheid zijn vragen te stel-jfiltn over de Brandweer. Hij zal hierbij
len aangaande dit onderwerp alsmede ,00k het cen en ander zeggen. De avond
over de problemen rond de kabinets-jis bedoeld voor leden van dc Vrijwillige
formatie. Deze vergadering die ook door j Vlaardingse Brandweer cn voor
de dames der leden en verdere bclang-'\an Bedrijfszelfbescherming.
stellenden kunnen worden bijgewoond.;
wordt gehouden in gebouw „Irene" en
vangt om 20.00 aan. |Smt-Nico!aasv
r„„, Izwemmen in het Vlaardingse kolpabad
kJ k! J tl-s?niu®p novem-'niet op 5. maar op 12 december plaats
bar oiengt de Ned. Herv. zangverem- vinden
ging ..Hosanna", o.l.v. de heer Ber-s
nard Verboom haar najaarsconcert in1 n n 1 1 1 1
het kerkgebouw te Hoek van Holland.«akker koitll spreken
Medewerkers zijn de sopraan Hanna Vrijdagavond om 8 uur zal in de
de eerste hoboïst van de Kon. i Emmauskerk te Vlaardingen voor de
kapcj, Bertus Boerman, en aan zendingscommissie der Geref Kerk te
LEO van IERLAND
WEST-KRUISKAOE SO.'
20 NODIG WACHTfN QP GRAVEREN
I
Gehuwd: Johannes Gabriel Collignon. 24
J en Sara Lucia oCmella Korswagen 24 j:
Johannes Reinerus Petrus Deijere, 32 j en
Kornelia Maria Dronker 38 j; Johannes de
GraafX 48 j cn Neeltje Muijs 43 j; Arnoud
Meijer 23 j en Gerarda Anna Smits 18 j:
Hugo Anthonius Paalvast 26 j en Johanna
Adriana Maria Weijn 26 j.
Geboren: Robert Gerard Richaid, z v C
M H Hekker en J C M van RooitNeeltje.
d v G van Seijen en H van Wieren: Cor-
nelis, x v C Poot x E van Vliet; Dorothea
Maria d v E van Vliet en J H M Klinker:
Mart Johannes, z v H ST-eebresu, cn J VJ
Hofman.
Ondertrouwd: Arie Brunt 30 j en Meta
bma van der Veen 25 j: Johannes Marios
Don 23 j en Kathart.,a Adriana Buitendijk
22 It Hendrik Adam Malipaard 25 j en. Eli
sabeth Magdaiena Vroon 25 j; Jacobus
Eeverardus Cornell's Post 22 j en Petronella
Johannes Maria Verbeek 21 j; Hendrik Jo
hannes ter Wal 21 j. Maasland en Alida
Maria van der Knaap 18 j; Leendert Berk-
i<?u- Sr J en Martina Adriana Sparreboom
lu j: Hermanus Gerritsen 21 3' en Janna
van der Have 20 j; Herman Hendrik van
i 3 c_,n Adriana Maria van
2 L pons de Heer 23 j en Barbara
rs„„ 3: L®endert Philippus van Teiilin-
?5n. 22 J en Mdria Johanna van der Kaag
2JPftrus Arnoidus Oosterwijk 25 j en
WtlheJmina Elizabeth van der Mooren 23
cïh„,f,°"b,°,on? X en Gerarda Johanna
1 m vil.? V Adriaan Petrus van Son 34
-i- Y3a_r'a Johanna Josepha den Boogert
t Martinus Kleun 35 j en Janna Riedijk
23 j. Cornells Hendrik Hollaar 25 j en Mar
tina JoseXina Notenboom 22 j; Jacob Ver-
boon 24 j en Maria Mooij 21 3; Marmus
Sluimer J j cn Gcrberdina van den Brink
4-1 jaar.
Voor zaterdag staat op het program
ma de wedstrijd 's-Gravenz. SV.—Zwa-1
luwen, die enkele weken geleden wegens! locale markt was over het alee
terrcinafkeuring r.iet doorging. De j me<m rustig, doch hier cn daar ziin ook
westlanders zijn altijd met te onder-gevoelige dalingen voorgekomen
schatten tegenstanders en vooral op Buhrman papier daalde 13V> ount nr>
Diplomazwcmmen. In verband met de j eigen veld iicel wat mans. Zij zijn bo- 186. Kon. Ned. Papier was "l6'A Dunt
nt-NicoIaasviering zal het diploma- j vendien nog met uitgeschakeld voor de !ager op 155, Rotterdamsche Droogdok
bovenste plaats, zodat Zwaluwen welv"erloor 10 punten op 540, Van Vlissin-
voor een moeilijke, maar gezien het; Sen Katoen en Excelsior ieder 8 punten
spel in de laatste wedstrijden, doch met j °P resp. 160 en 192. Hier en daar was
voor een hopeloze taak staat. De spc-1 °ok wel een enkel lichtpuntje Zo wer
het orgel Piet Kraak. Het koor wordt 1 Vlaardingen ds. R. Bakker uit Rotter
aan dc piano begeleid door Jopie Hoogn. dam spreken over zijn reis naar Is-
De Kerjc is open te 7.30 uur. Aanvang j rael. Bovendien zullen door hem opgeno-
concert 8 uur. i men films worden vertoond.
damse bedrijfsleven verschillende roya
le giften zijn geschonken, terwijl de
K.N.D.B. en de R.D.B. zich gedeelte
lijk garant hebben gesteld voor een
eventueel tekort.
Leden van de raadsfracties van de
democratische politieke partijen zullen
geen zitting meer nemen in een raads
commissie waarin ook een lid van de
C.P.N, is opgenomen. Dit besluit is
woensdagavond genomen tijdens de
maandelijkse raadsvergadering te Delft.
Binnenkort zullen B. en \V. een voor
stel doen een nieuwe commissie voor
de verdeling van woonruimte (de enige
commissie waarin nog een communist
zitting heeft) samen te stellen, waarin
het enige communistische raadslid, dc
heer C. Notenboom, geen zitting meer
zal hebben.
Het nieuwsagentschap van het Mid
den-Oosten meldt, dat volgens verhalen
van vluchtelingen bü „massabetogingen
in de hoofdstad van Irak, Bagdad, 22
personen jzijn gedood en 60 gewond".
Ook zouden vele arrestaties van Irake
zen hebben plaatsgehad.
Het agentschap meldde verder, dat
officieren van het Iraakse leger gear
resteerd waren, toen zij weigerden En
gelse vliegtuigen van benzine en muni
tie te voorzien ten tijde van de Engels-
Franse actie tegen Egypte.
Rusland heeft bij Oostenrijk gepro
testeerd tegen het doodschieten van cen
Russische soldaat aan de Oostenrijks-
Hongaarse grens op 23 november, aldus
heeft radio Moskou meegedeeld.
De Russische versie van het incident
is dat twee Russische soldaten onbewust
de grens overschreden en dat een van
hen doodgeschoten werd nadat hij ont
wapend was.
Rusland eist. dat de Oostenrijkse
grenswachten die hiervoor verantwoor
delijk zijn, gestraft worden en heeft la
ten weten, dat schadevergoeding geëist
zal worden voor de familieleden van de
gedode Russische soldaat.
In het gemeentehuis te Genemuiden
is gisteren onder grote belangstelling
het huwelijk voltrokken' tussen de jonge
lui die verleden jaar het middelpunt
zijn geweest van enige opwinding in hun
woonplaats. Hun verkering strookte toen
niet met de wil van de ouders van het
meisje en het publick ging zich met de
zaax bemoeien.
Het huwelijk lussen de thans achttien-
Jarige IVülemina V. en de twintigjarige
J?larl werd voltrokken door de als
amb.enaar van de burgerlijke stand fun
gerende gemeentesecretaris van Gene-
muiden. de heer D. Onderwcegs. Deze
gewaagde m zijn toespraak "van de
macht aer liefde, „die tc-n slotte alles
kan overwinnen".
Iers
van
vertrekken per
de Visbank.
bus om half twee
den aandelen Fokker verhandeld op 285.
Dit fonds werd gisteren tevergeefs ge
laten op 280. Ook claims Tetterode
sior M 5. 2.45 uur; Zwaluwen a 1R.F.
iC. a l, 3.15 uur en Zwaluwen c 3Ex
celsior M c 2, 2 uur.
Wilton gedaan
op ƒ71. Dc vorige prijs was ƒ75,20.
Morgen is de laatste dag van ver
handeling.
Het Nederlandse tankschip „Dor
drecht (6307 ton) is woensdag van
ihameshaven naar Purfleet gesleept,
nadat het woensdagochtend in een
zware storm in de mond van de
lheerns de beide ankers had ver
speeld. Het schip is niet beschadigd.