Aandacht voor ruimtewerking
in Zuidbuurt en Hoogkamer
Overtreders zondagsrijverbod
stonden voor de rechter
Amerika stelt leiderschap in
de waagschaal
SIEBEL
Ontruiming van Sinaï
door Israël
Kadar ontbindt de
revolutieraden
Vrachtwagen met
bulldozer gleed
van veerboot
Overtrad „Lotisico"
de Loterijwet?
Sabotage niet
uitgesloten
Dr. W. van Zeben
directeur Juliana-
kinderziekenhuis
Eerste nieuwe tram in Rotterdam
Borstkas ingedrukt
Giro 999 en 777:
ruim 6 miljoen
Kolonel Lubis
in arrest
m SCHIEDAM
Kerstexpositie in Stedelijk
Museum te Schiedam
S.C.S. 2 speelde tegen
Roek 2
VLAARDINGEN
Plannen voor laatste buurten in Westwijk
Maasland
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Uit het „Zwaluwennest"
MAASSLUIS
Nieuwe burgemeester
van Maassluis
m
Twee doden door
aanrijding
Vijf Hongaren gaan
niet terug
Prof. Scholten in Tiveede Kamer
Dronken achter stuur:
anderhalf jaar cel
In dienst op lijn 22
Hongaren tafeldienaar bij
Britse vorstin
TROUW
Woensdag 5 december 1956
Vijftig van de mooiste bladen uit de
collectie tekeningen van het museum
Fodor te Amsterdam sullen dit jaar
onder de titel „Mei meesterhand ge
tekend" de kerstexpositie van het Ste
delijk museum te Schiedam vormen.
De tentoonstelling die op vrijdag
avond 21 december geopend wordt door
de wethouder van culturele zaken, mr.
M. J. M. van Kinderen, omvat werken
van o.a. Rembrandt, Rubens, Van
Dijck, Avercamp, Bol, Ph. Koninck,
Potter, A. v. d. Velde, S. de Vlieger.
Dat het Schiedamse museum toch nog
een Kersttentoonstelbng kan houden,
waar de nieuwe conservator, de heer
P- L. A. Janssen, eerst per 1 december
m funktie trad, is te danken aan de
bereidwilligheid van de directie -der
Stedelijke musea te Amsterdam om dit
zeer kostbare bezit uit te lenen.
De tentoonstelling is tot en met 20
januari dagelijks geopend van 10 tot 5
uur, 's zondags van 2 tot 5 uur. Op
belde Kerstdagen is de tentoonstelling
als 's zondags geopend, op nieuwjaars
dag is zij gesloten.
O.D.I.-nieuws
Het programma voor de Chr.- korf
balclub O.D.I. te Schiedam is voor
zaterdag als volgt vastgesteld: O.D.I. 1
Snel op het terrein Boshoek om 2.51
uur, O.D.I. SZ.K.V, 1.
H.B.S. S. -programma
Het programma voor zaterdag van
de Schiedamse zaterdagmiddag voet
balvereniging H.B.S.S. is als volgt vast
gesteld: H.B.S.S.H.V.O., aanvang 2.30
uur aan het terrein Industrieweg te
Vlaardingen. H.B.S.S. 2—Monster 2,
aanvang 2.30 uur op het terrein Spie-
ringshoek. H.B.S.S. 4Zwart-Wit '28,
3, 2.45 uur, terrein Varkenoord te Rot
terdam en H.B.S.S. 5—Zwaluwen 8,
aanvang 2.45 uur terrein Schiedamse-
weg.
De uitslag van de door de Schie
damse schaakclub SC5 tegen Rook 2
gespeelde wedstrijd is voorlopig 44.
De persoonlijke uitslagen van deze
wedstrijd zijn:
J v DijkP de Waal 10, M Schreu-
der—J v Grootveld ap. J den Otter
Ohr Slagmoolen 44T v d Schee
J H Winkelman 01, B v d WelW
Nadels 01, R LindensH Planken
01, L v SpuyC Roozenbeek 44-44,
P StokH Roozenbeek 1—0, W Mout
K Deyl ap, L v PersieJ v Dijk
10.
Aan het Dr Wibautplein waren de
volgende uitslagen te «otexen:
Groep 1: A de BruynJ ce Boer
ap, L de ÊruynG v d Berg 01, G
GroenA Marks 4444.
Groep 2: J C den BoerJ v d
Kraan 1—0, J H Winkelman—H Pla-
ken 0—1, J v d Ruit—W Nadels 1—0,
A v EttenC Roozenbeek I0.
Groep 3: W HoegeeJ v Dijk 1O*
W KoogjeB Koning 10, A Scheele
J Timing 10, J BroimemanH
Schoonman 10.
Vriendschappelijk: H Roozenbeek
H Groen 1—0.
Burgerlijke stand van
Schiedam
Geboren: Janna A, d v C A de Zeeuw
en A var. Noordenr.cn; Hemaanus, z v H
A van Gog*.t en Th Leenhard,
Overleden: J J Feljen, 73 Jr; A Stout-
handel, 60 jr; P J Zoutendijk. 37 jr: P
Stolte, 36 jr; J de Knegt, 83 jr; J J AJïe-
loo, 78 jr.
Verpleegstersschool van
Dr. Noletstichting
De Verpleegstersschool verbonden
aan de Dr. Noltestichting te Schie
dam, die momenteel aan de Juhana
van Stolbergstraat in aanbouw is zal
°Pdinsdag 18 december om vier uur
officieel worden opengesteld.
Kapsalon heropend. De geheel ge
moderniseerde kapsalon „Maison Hen-
f011 de St. Liduina straat 42 te
ochiedam zal, naar wij vernemen op
nÏÏSa?i 7 december worden herooencf.
Receptie tussen 6—8 uur.
Advertentie
mssmSTSSSmmmSlSSSSSmSSSiim
VERLOVINGSRINGEN
Openbare vergadering SGP
De S.G.P. te Maassluis zal op don
derdag 8 uur in het gebouw Sursum
Corda een openbare vergadering beleg
gen waar ds. J. C. van Ravenswaay,
Chr. Geref. predikant te Scheveningen
een tijdrede zal houden.
St. Nicolaas hij kleuters
Dinsdagmiddag heeft Sint Nicolaas
vergezeld van zijn.knecht een bezoek
gebracht aan de kleuterschool. Hoewel
Piet in het begin met schuine blikken
werd aangekeken en de jeugd liefst
maar op een afstand bleef, werd hij,
toen hij pepemoten strooide en ge-
•chenken uitdeelde, wel goede maatjes
met de kinderen. De oude Sint bleek een
goed geheugen te hebben, want vele
kinderen kende hij nog van het vorige
jaar. Uit het boek las hij namen van
stoute kinderen, maar deze hebben met
een schuine blik naar Piet beterschap
beloofd.
TRANSFORMATORSTATION GEREED
Het nieuwe transformatorstation in de
Doeltraat te Maasland is gereed geko
men, De Molenweg en de Burgerweg
zijn thans van een goede straatverlich
ting voorzien.
Advertentie
AANGIFTEN VAN 4 NOVEMBER
Overleden: H A Schreuder m v E C
Kuipers 70 jr: J Murk man vn A de Haan
75 jr; A vd Steen zn 8 jr; T Bödeker man
geh gew met H Kruize 83 jr; H A Voor
recht vr geh gew met J Bcmdljn 84 jr;
M J Gordijn vr vn J Keppel 50 jr; M vd
Meer man vn N M E liassen Loken 65 jr;
A T Zevenbergen man vn J L Poeck 46 jr;
J den Hertog man geh gew m J L vn
Bijnbach 62 jr; E M E Kreffer vr vn A
Mos 59 jr; N Langstraat vr vn I vd Heu
vel 65 jr; E vn Lit vr ra H A Wertz 67
jr; C J Koutstaal man vn M W E Mey
er 57 jr; I H Bakker vr geh gew m J P
Behwlnkel 82 jr: S J vn Leeuwen man vn
E Boeland 60 jr: H Spitzwieser vr geh gew
met P J M v Loosen 60 jr: H de Baat vr
geh gew met J Vos 84 jr; C Zuur man vn
Fvd Hoeven 57 jr; M Maasland man vn M
M Marschal 74 jr; T W Pouw vr geh gew
met J Stieter 81' jr: F Ernst man vn A M
C Bouts 53 jr; J de Vos vr geh gew m J
vd Werf 86 jr; G H vd Holst vr vn C v
Alphen 60 jr; J J M vd Kooij vr vn D
Schouten 34 jr; A T J Termos ongeh vr
70 jr; H Maree vr van P Verhoef 68 jr:
A Lemos man vn K Antonopoulos 50 jr:
A Openneer man vn E F 'vn Pienbroek
87 jr.
Bevallen: S C A vd Veer-vd Zwan dr;
C J Standaar-v Beek zn; S M Snoek-Hen-
driks zn; J F M Lagendijk-Beekman zn;
A J Kloover-v Zinnen zn; H W P van
Berkum-Ennlng zn: E C de Fater-Dielwart
dr; P vd Poi-v Neutigem dr; J Onstenk-
Smeehuijzen dr; M vn Oosterhout-Bernaards
zn; J G Verduin-Raak dr; C C Nijssen-Ane-
maat zn; J Janse de Graaf dr; H. J Weste-
howï-v Ooijen zn; J vn Dlggelen-v Dongen
zn; A de Koning-Bijl dr; H vn Kessel-
Slob dr; A M Kouveid-Hoogstad zn; H A
Lenselink-Vermeulen zn; J -r^tr
Valk zn; C Kieingeld-Smits dr: WJBak-
ker-Sjouken dr; M A Crouwel-vd Hesde dr;
M Boer-v Baren dr; G den Hartog-Borsten
zn* P C M Nivard-J-anssen zn; D de Rul-
ter-V/esterhout zn; G Lagendijk^-d Siuis dr^
W BUjenburg-Gebuljs dr; A MartiJn Sltter
dr* L H Schuur-B trends en oud Lammers
or* J M Legerstee-Voogdt dr; C Louwers-
«Lheek dr* A W Boelhouwers-v Dijk dr,
A^lTde jing-v Opstal zn; A A Stapel-PoU
dr; B H W Loorbach-Boer zn.
Hel college van B. en W. brengt op de
eerstvolgende vergadering een uitbrei
dingsplan in onderdelen voor het zui
delijk gedeelte van de Westwijk te
Vlaardingen in de raad. Het gaat hier
ont de buurten „Zuidbüuri" en „Hoog
kamer" van dit nieuwe Vlaardingse
stadsdeel.
Een plaats voor een eventueel derde
station zien we geprojekteerd in de
„Zuidbuurl," dicht bij de grens met
buurt Hoogkamer.
Dat de wensen van Vlaardingen ten
aanzien van een derde station op de
juiste tijd in vervuiling zullen gaan
acht ir. Den Hollander van de Neder
landse Spoorwegen niet onmogelijk. Dit
heeft hij enige tijd geleden verteld.
Wanneer het realiseren van de plan
nen zal zijn weet men nog niet, maar
men verwacht dat de gehele westwijk
binnen vijf jaar gereed zal zijn. Het
is zelfs niet ondenkbaar dat dit reeds
eeraer zal zijn, bijv. na drie of vier
jaar.
Als het eermaal zover is, zal de be
hoefte zo groot zijn, dat ook daar een
station zai moeten komen. Men denkt
hierbij aan. een station in dezelfde geest
als het station Viaardingen-Oost.
Reeds volgend jaar begint men met
het bouwrijp maken van de grond voor
de twee volgende buurten. De opper
vlakte voor dit zuidelijk gedeelte van
de Westwyk bedraagt ongeveer 70 ha-
Behalve een aantal openoare- en bij
zondere gebouwen is er plaats voor
circa vier en twintig honderd wonin
gen. De gehele westwijk beslaat onge
veer 160^ ha.
■Vergelijken we dit met reeds be
staande wijken, dan kunnen we onge
veer een idee voimen van de grootte,
v laarüingen-Ooat, dat wordt begrensd
door in het westen de Oude Haven, in
het zuiden de Nieuwe Waterweg, in het
Ooaien de spoorbaan en in het jn oor
den de Schiedamsedyk (daarbij is dus
het Hof, Oranjepark en de groenstrook
langs de Parkweg inbegrepen) heeft een
oppervlakte van circa 60 ha. Vlaar-
dingen-Ambacht, benevens de Babbers-
polder beslaat ongeveer 140 ha.
De ruimtewerking in de nieuwe buur
ten zal evenals in de buurten Lage
Weide en Wetering groot zijn. Ook de
straten zullen breed en ruim zijn. De
hootdwegen krygen ook hier ongeveer
de breedte van de Burgemeester Pruis
singel (45 meter). De buurtstraten wor
den ongeveer dertien, de gewone straten
tien en de woonpaden vier meter breed.
Daanangs spelen dan de groenstroken
mee om meer ruimte te verkrijgen.
In beide buurten is plaats voor een
kerken.k centrum. Op het centrum-
plein vnn de westwijk kan een markt
hal worden geboeiwd. Voorts is er in
beide buurten samen plaats voor acht
scholen (voor lager- en kleuteronder
wijs). Ir de zuidbuurt komt een riool
gemaal en is ook plaats voor een wijk-
gebouw. Ieder wyk krijgt een eigen
speelterrein. Voorts is gedacht aan een
schoolspor tveld en aan een gymnastiek
zaal.
In totaal komen t er in de Westwijk
Na Ter Leede, Quick Boys en de 's-
Gravenzandse S.V. speelt Zwaluwen ko
mende zaterdag zijn vierde achtereen
volgende uitwedstrijd, ditmaal tegen
„Hoogvliet". Het wordt werkelijk hoog
tijd, dat Zwaluwen weer eens voor een
paar punten zorgt en een gunstig resul
taat tegen de Hoogvlieters zou byzonder
welkom zijn. De club van de Overkant
staat nog steeds op de onderste plaats
en zal natuurlijk verwoede pogingen
doen om in haar benarde positie ver
betering te brengen. Het belooft dus
een verbitterde stry'd te worden.
Zwaluwen 2 kom in eigen home bin
nen de lijnen tegen CSVD 2 uit Delft,
waarvan uit met 1—0 gewonnen werd.
We vertrouwen, dat de Zwaluwen-re
serves ook thans kans zullen zien de
punten in Vlaardingen te houden. De
wedstrijd begint om half drie.
Verder worden aan de Kethelweg ge
speeld; Zwaluwen 3HVO 2, 2.45 uur;
Zwaluwen c 4—SW c 4, 2 uur en Zwa
luwen c 7Excelsior R c 11, 3,15 uur.
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
Geboren: Koop Roelof, z v J Bosnia
en G Scheper: Rotlofje, d v J G W ten
Kate en M W Kip; Johannes, J de Graaf
en C Bervellng; Comelis Adriaan, z v C
A Meyer en J G Quist: Adriaan, z v A
Meerman en G de Vries; Katharlna, d v
P P. Nachtegaal en K Snoek: Antoinette,
d v A de Lange en M M Post; Dirk, z v
G van der Linden en A van Arkelen,
Wim, z v W Etjkeleniboom en X Weytze;
Adrianus. z v A van Rij en MC van To
ledo; Jacob Leendert, z v U Wapenaar
en C C Kult: Theodorus Adrianus Alber.
tm, i v A Werner en M Bolderheij; Teu-
nis, z v A van Bree en M Prooi; Tytia.
d v K Meincma en B Toren* Ohristiaan
Jacobus, z v M Kal en C J M Gielen,
Hendrik, z v J (Langstraat en T Venneer:
Fetrus Theodorus, z v H P van Glist en
I Walch
Overleden; UUke Oosten, 64 jr, e g v T
de Boer; NellH J Poortman, 81 jr.
Gehuwd; Zzaak Lengton, 30 jr, en Anto-
nia Donker, 29 jaar.
Dit is de Zuidbuurt" van de Vlaardingse
Westwijk, ontworpen door een aantal
jongere architckten o.l.v. ir. IP. Wissink.
Het witte vierkantje links in de foto
geeft de plaats van het nieuwe derde
station aan. Daar vandaan loopt een
brede hoofdweg naar hot centrum van
de Westwijk. De foto geeft een duidelijk
beeld van de ruimtewerking in deze wijk.
Niet minder dan zes flats tan tien tot
veertien bouwlagen zullen in deze
Zuidbuurt verrijzen.
ongeveer 25 flats met tien tot veertien
bouwlagen. Deze zullen door particu
lier initiatief tot stand moeten komen,
maar daar blijkt wel voldoende be
langstelling voor te bestaan. In de an
dere buurten zijn alle flats reeds in
voorbereiding.
Zoals wij elders in ons blad mededelen
is burgemeester IP. J. D. van Dijck
momenteel burgemecseter van Nieuw
Beijcrland, Goudswaard en Piershil, met
ingang van 16 december benoemd tot
burgemeester van Maassluis. Boven
staande foto is een recente opname van
burgemeester Van Dijck.
Eis: 3 mnd. gevangenisstraf en
5 jaar intrekking rijbewijs
Voor de Verkeerskamer van de Rotter
damse Rechtbank heeft terecht gestaan
de 21-jarige taxichauffeur A.J.W., wo
nende te Maassluis, wie tenlaste was
gelegd, dat hij op 24 september om
streeks half acht te Vlaardingen met
een motorrijtuig op de Rijksweg een
auto aan de linkerzijde was voorbijge
reden en toen een scooter, die van de
tegenovergestelde kant kwam aangere
den, heeft geraakt. De gevolgen van
deze aanrijding waren zeer ernstig, de
28-jarige J. Beumer en de 38-jarige
C. H. Kruijder, die op dè scooter
zaten, werden zo ernstig gewond
dat zij kort na het engeval aan de be
komen verwondingen overleden.
Verdachte verklaarde het licht van de
scooter niet te hebben gezien. Met wel
ke snelheid hii de auto voor hem was
gepasseerd, wist hij niet. Zijn kilome
terteller was defect
Als getuige werd ook gehoord de
heer C. Klepke, die de auto had be
stuurd welke verdachte was voorbijge
reden. Hij zou met een snelheid van
zestig kilometer hebben gereden. Toen
hij de klap hoorde van de aanrijding
met de scooter, was verdachte met zijn
auto op de linkerzijde van de weg.
De officier van Justitie was van oor
deel, dat verdachte, die reeds eerder
wegens het veroorzaken van een onge
luk is veroordeeld en het beroep van
taxichauffeur heeft opgegeven, zeer on
voorzichtig heeft gereden. De officier
eiste tegen verdachte drie maanden ge
vangenisstraf en ontzegging van het
recht van een auto te besturen voor
de tijd van vijf jaar.
De raadsman, mr. H. M, M. v, d.
Pas, bepleitte clementie en voerde als
verzachtende omstandigheid aan, dat het
gezichtsvermogen van zijn client niet
geheel in orde was. Uitspraak op 18
december.
Militaire bevelhebbers van de "V.N.
en die van Israël zullen donderdag bU-
i eenkomen om plannen te behandelen
voor de ontruiming van Sinaï door Is
raëlische troepen en hun vervanging
door troepen van de Verenigde Naties.
Volgens een woordvoerder van het Is
raëlische ministerie van Buitenlandse
Zaken zullen generaal Burns, de opper
bevelhebber van de V.N. en generaal-
majoor Mosje Dajan, de stafchef van
het Israëlische leger, „ergens in het
Noorden van de Smaï-woestyn" samen
komen.
De woordvoerder achtte toezicht van
de V.N. op de strook van Gaza niet on
mogelijk. Wat niet aanvaarbaar was
voor Israel, was herbezetting van dit
gebied door Egypte.
Volgens kolonel Moe, de leider van de
operaties der politiemacht, hebben de
Zuidslavische pantsertroepen van de po
litiemacht aanvankelyk tot taak gekre
gen het terrein ten Oosten van het Suez-
kanaal tot veertig km van het kanaa1
te verkennen, aldus meldt het Belt
sche persbureau Belga. De verkenni.
heeft ten doel de belemmering voor et
opmars van de troepen der V.N., zoals
mijnen, uit de weg te ruimen.
De regering-Kadar heeft met ingang
van gisteren alle revolutionaire raden
in Hongarije ontbonden verklaard.
De revolutionaire raden werden tij
dens de eerste dagen van de Hongaarse
opstand spontaan overal in het land
gevormd en hadden een zuiver poli
tieke betekenis. Zij waren „Titoïstisch"
van richting, zetten bekende Stalinis
ten uit hun overheidsbetrekkingen en
namen een zeer zelfstandige houding
aan tegenover de regering in Boedapest.
Op hetzelfde ogenblik dat dit rege
ringsbesluit bekend werd, verschenen in
Boedapest pamfletten op straat, waarin
opgeroepen werd tot een nieuwe op
stand.
De vlugschriften noemen geen datum
voor de opstand, maar roepen de be
volking wel op voor een machtige beto
ging op as. donderdag, 6 december. Het
is niet onmogelijk, dat dit een valstrik
van de regering Is, want radio-Boe-Ja-
pest heeft met ongewone openhartigheid
deze pamfletten besproken en de bevol
king „gewaarschuwd", dat de 6de de
cember de verjaardag van de Hongaarse
dictator van vóór de oorlog, Horthy, is.
Dinsdagmiddag omstreeks 5 uur kwam
de veerboot Grevehngen beladen en be
last met auto's cn vrachtauto's van Mid-
delharnis te Hellcvoetsluis aan. Terwijl
de boot zwaaide, gleed een vrachtauto
beladen met een bulldozer opeens van
het schip en met een hevig gekraak
door de afrastering ra de diepte. De
chauffeur van de wagen, de heer Den
Ouden, trachtte nog te redden wat er
te redden viel door de auto op de voet-
rem te zetten, maar in een fractie van
een sekonde gmg het hele geval de diep
te in. De vrachtauto met de bulldozer
kwam ongeveer zeven meter diep te
Uggen. Direct werd een bok van de
firma De Wit uit Rotterdam gealar
meerd, die om drie uur vannacht arri
veerde met duiker De Vries. Om half
acht was het hele geval, zwaar bescha
digd, weer op het droge. De firma
Troost uit Pernis, eigenaar van de
achtwagen en bulldozer, is verzekerd,
R.T.M.-dienst had geen belangrijke
ertragmg, De chauffeur was hevig
geschrokken.
De Hoge Baad der Nederlanden heeft
dinsdagmorgen de zark behandeld te
gen de 54-jarige directeur van de N.V.
Eerste Nederlandsche Maatschappij
tot Verzekering van risico in Loterijen
(De Lotisico van 1898) te 's Graven-
hage, de heer P.S.F.
De kantonrechter te 's Gravenhage
had in juni 1955 de heer F. veroor
deeld tot 11 subsidiair drie dagen
hechtenis, omdat „Lotisico" de Loterij-
wet zou hebben overtreden, omdat zij
in haar huidige vorm niet zou zijn, zo
als zij was, voordat de loterijwet in
1905 tot stand kwamen. Subsidiair was
toen tenlastegelegd, dat zij niet wettig
was aangelegd bij de oprichting in
1898, maar In strijd met de Loterijwet
van 1814.
In de appèl-zitting van de Rechtbank
te 's Gravenhage werd de heer F. in
maart 1956 ontslagen van rechtsvervol
ging. De officier van Justitie tekende
tegen dit vonnis appèl in cassatie aan.
De verdediger van de heer F., mr.
C. R. C. Wijckerheld Bisdom, bestreed
opnieuw het tenlastegelegde.
De procureur-generaal zal op 18 de
cember a.s. conclusie nemen.
DE ECONOMISCHE politierech
ter te 's-Gravenhage heeft
vanmorgen de scooter-rijder J. V.
uit Den Haag, conform de eis van
de officier van Justitie, veroor
deeld tot een boete van 100, sub
sidiair veertig dagen hechtenis,
omdat hij op 25 november jl., de
eerste zondag van het rijverbod,
's avonds zonder vergunning had
gereden.
PROBEREN...,
V., die niet was verschenen, had te
gen de politieagent, die hem had be
keurd, gezegd v dat „hU het eens had
willen proberen,- omdat zijn scooter te
vergelijken was met een bromfiets".
Zijn vervoermiddel, aldus V., gebruikte
niet meer benzine dan een bromfiets.
De officier van Justitie zeide in zijn
requisitoir, dat dit verweer geen steek
houdt. De wet stelt het verbod en daar
aan moeten de mensen zich houden.
MILDER
Milder was de boete, die de econo
mische politierechter oplegde aan de
45-jarige rijwielhandelaar F. G. S, uit
Den Haag. Het vonnis tegen hem luidde
Vijf leden van de Hongaarse olym
pische. ploeg hebben definitief besloten
niet naar Hongarije terug te keren.
De beroemde hardloper Laszlo Tabori
behoort tot een groep, die ernstig over
weegt eveneens asyl te vragen in
Australië.
Dit werd door een woordvoerder, die
in nauwe betrekking staat tot de Hon
gaarse olympische ploeg, meegedeeld.
Tabori, een rustige; kleine man, ver
telde later: „Ik kan. nog niet definitief
zeggen, wat ik zal doen, maar ik over
weeg ernstig in Australië te blijven. De
moeilijkheid is, dat niemand van ons
hier weet, hoe de toestand op het ogen
blik in Hongarije is. Het is een groot
probleem en een grote zorg voor ons
allen.
„Ik heb geen werkelijk nauwe betrek
kingen in Hongarije en ik ga waarschijn
lijk niet terug", voegde hij eraan toe.
De vijf, die definitief besloten hebben
in Australië te blijven werden om veilig
heidsredenen, niet onmiddellijk geïden
tificeerd. Een van hen was, evenals
Tabori, hardloper, een tweede is een
snelwandelaar.
100, subsidiair veertig dagen hechte
nis, waarvan 75, subsidiair dertig da
gen voorwaardelijk en een proeftijd van
een jaar.
„ZONDER NADENKEN
De rijwielhandelaar had niet, zoals
hij verklaard had, met opzet zonder
vergunning gereden. Hij had vergeten,
dat 't niet mocht. Hii moest die zon
dagochtend enige schakelaars naar zijn
broer in Voorburg brengen en was „zon
der nadenken" In de auto gestapt, zoals
hij beweerde. „Het was hélemaal niet
mijn bedoeling geweest zonder vergun
ning te rijden", zei hy.
DIALOOG
„Maar er is toch voldoende nicht
baarheid aan gegeven?" vroeg de poli
tierechter.
„Ja. maar, ik heb er niet bij stilge
staan".
„U verkoopt ook radio's?", vroeg de
officier van Justitie.
J a".
„Dan zet u de radio toch wel eens
aan?"
„Zeker".
„Het rijverbod is toch dikwijls genoeg
over de radio medegedeeld?"
„Dat weet ik niet. want ik zet de
radio alleen aan bij demonstraties. An
ders nooit".
De officier van Justitie zeide in zijn
reouisitoir. dat hij het tenlastegelegde
buitengewoon ernstig vond. maar hij
had niet de indruk gekregen, dat de ver
dachte met opzet was gaan rijden. De
officier requireerde f 100.— boete sub
sidiair veertig dagen hechtenis, waar
van f 60,of 24 dagen voorwaardelijk.
(Van onze parlementaire redacteur)
Prof. dr. L. W. G. Scholtcn (a.r.) hield
hedenmiddag zijn maidenspeech in de
Tweede Kamer over het groeiend antl-
Amerlkanlsme in Engeland en Frankrijk
en ook In ons land. De heer Scholten
maakte eerst enige algemene opmer
kingen. Allereerst merkte hy op. dat het
bindend element In de Ver. Naties niet is
gelijkheid van ras of overeenstemming
op economisch of sociaal of religieus
gebied, want te dien aanzien heerst de
grootst mogelijke verscheidenheid. Bin
dend element is het geloof in de funda
mentele rechten van de mens. Laat men
dit los dan is de gehele samenleving
verbroken.
De Ver. Staten hebben de leiding in de
Ver. Naties. De Amerikaanse regering
zou dus moeten optreden, wanneer de
grondslag van de organisatie der Ver.
Naties wordt aangetast. Doet ze dit met,
dan verspeelt zij op den duur geestelyk
leiderschap. De staten, die m de steek
gelaten worden, zullen de autoriteit van
de leider niet langer erkennen.
Port. Scholten wees er voorts op, dat
Ontploffing te Brooklyn
Het hoofd van de brandweer van New
Vork, Cavanagh. heeft de Amerikaanse
legerleiding verzocht te willen nagaan
of zich in Brooklyn, een havengedeelte
van New Vork. materiaal voor de ver
vaardiging van atoomwapens, of zeer
krachtige springstoffen hebben bevon
den ten tijde van de ontploffnig, die
maandag jl. aldaar tien mensen het le
ven heeft gekost, terwijl er 247 werden
gewond.
Cavanagh is er niet van overtuigd,
dat de explosie het gevolg is van een
ontploffing in gewone lading.
De inlichtingen diensten van leger en
vloot achten sabotage als oorzaak van
de ontploffing niet uitgesloten.
Tot geneesheer-directeur van het Ju
liana-kïnderziekenhuis te Den Haag is
benoemd dr. W. van Zeben uit Utrecht.
Hij volgt als zodanig dr. W. K. Dlecke
op, die benoemd is tot gewoon hoog
leraar in de geneeskunde aan de Rijks
universiteit ie Utrecht.
Het ligt in de bedoeling van dr. Van
Zeben, half april van volgend jaar zyn
functie te aanvaarden. Hij is thans we
tenschappelijk hoofdambtenaar bij de
kindergeneeskunde aan de Utrechtse
Rijksuniversiteit en chef bij de kliniek
van het 'WUhelininakinderziekenhuis te
Utrecht,
Gisteren is een rechtstreekse radio-
fotoverbinding tussen Franknix en In
dia geopend.
Visserijberichlen
'a-GRAVENHAGE, sidec. Vaagstbericht
van hedenmorgen uit Zee: Sch, 78 5 k. 87 10,
200 2. 341 4. 56 2, 159 20, 229 5, 105 17. 23 geen
104 geen vangst» 332 10, 201 40, 181 34 thuic-
stomende, 1S9 25, 32 15. 48 35 uhv, 49 geen
vangst, 99 8 uhv 189 weinig. 233 50. 262 17,
107 10, 2 geen vangst 5 geen vangst, 15 25,
30 weinig, 35 geen vangst, 45 geen vangst,
84 25 uhv. 248 weinig. 399 1, 141 40 uhv. 61
gisteren 20, 63 weinig uhv. 73 weinig uhv,
124 15 uhv, ISO 30, 180 weinig uhv 14 3 uhv.
47 5 uhv. Vlaardingen: 14 12 uhv, 29 7, 5
geen vangst, 53 25, 56 8, 61 5, 71 2, 83 7, 84
60. 89 1. 97 100 uhv, 112 35, 114 weinig. 115
geen vangst. 142 5, 166 20, 190 17, 197 16. 190
weinig. Er *s geen aanvoer.
Vlaardingen: 70 geen vangst, 78 20, 79 geen
vangst, 172 35. 203 3. 205 geen vangst, 207
geen vangst, 208 15, 29 7, 97 100, 114 geen
vangst, 115 geen vangst. 142 geen vangst,
190 17, 197 10, 199 geen vangst, 53 25. Cl 9,
71 3, 83 7. 166 20, 50 geen vangst, 14 12 uit
een halve vleet Noordzee, 56 1, 9t 60, 89 1.
112 35.
(Van een onzer verslaggevers)
In een fabriek aan de Fruitweg in
Den Haag is dinsdagavond de 43-jarige
bedrijfsleider H. J .G. P. uit de Roer
straat op tragische wijze ons het leven
gekomen.
De bedrijfsleider ging dinsdagavond
naar de machinefabriek waar hij werk
zaam is, om reparaties aan een auto
uit te voeren. Zijn vrouw, die zich niet
goed voelde, ging naar bed. Toen rij
om vier uur wakker werd, merkte zij,
dat haar man niet thuis was. Zij waar
schuwde de politie, die naar de fabriek
toog. Daar bleek, dat de bedrijfsleider
de wagen van achteren had opgecrickt
en er onder was gaan liggen. De wa
gen was van de crick afgegleden, waar
door de borstkas van de bedrijfsleider
werd ingedrukt. Hij overleed aan de ge
volgen.
Het stoffelijk overschot is overge
bracht naar het ziekenhuis aan de Zuid-
wal.
Kind kwam om bij aanrijding
De Arnhemse rechtbank heeft de
50-jarige aannemer A. P. van H. uit
St. Anthonis veroordeeld tot anderhalf
jaar gevangenisstraf en ontzegging van
de rijbevoegdheid voor vijf jaar.
De aannemer hc-eft volgens de ten
lastelegging op 12 augustus jl. in be
schonken toestand achter het stuur van
zijn vrachtauto zittend op de Maas-
bandijk bij Appeltern een fietsend echt
paar aangereden.
Het vierjarig zoontje van het echt
paar kwam daarbij om het leven De
officiet had de maximum straf (drie
jaar plus vijf jaar intickkmgj ge-
requireerd.
Met als passagiers de wethouders
A. Hogeweg, J.U. Schil thuis en H.E.
van den Brule, de gemeentesecre
taris de heer J. Hasper, enkele le
den van de gemeenteraad en een
aantal genodigden, heeft het nieuwe
Zwitserse tramrijtuig gisteren een
proefrit door de stad gemaakt. De
tocht ging van het Hofplein naar de
Molenlaan en vandaar weer terug
naar de Coolsingel, alwaar de di
recteur van de R.E.T ir. N. A. Bogt-
stra, zich bijzonder ingenomen toon
de met het nieuwe rijtuig.
Kunststof
Wanneer wij ons desondanks een en
kele kritische opmerking mogen ver
oorloven-, dan geldt dat de zitplaatsen,
die met van leer maar van geperste
kunststof zijn vervaardigd. Die enkele
keer dat wij van de tram gebruik
maakten en niet aan de lus behoef
den te hangen, hebben wij de leren
zitting leren waarderen. Zij is com
fortabeler dan de nieuwe zetel, die een
nogal „houterige" indruk maakt
Er zijn 25 van deze zitplaatsen in
een tramstel, terwijl het rijtuig boven
dien nog aan honderd personen staan
plaats biedt. De passagiers zullen ook
eerder hun bestemming bereiken, want
de tram kan eventueel een snelheid
bereiken van vijftig kilometer per uur.
Hoewel de „Peter Wite" zoals
dit type wordt genoemd twee mo
toren heeft van 50 KW, wordt door het
betrekkelijk geringe gewicht een goe-
De nieuwe tram van de R.E.T. reed
gisteren door Rotterdam.
de aanzetversnelling en reixwertragine
verzekerd.
De veiligheid der passagiers wordt
eveneens verhoogd, daar uitsluitend
met gesloten deuren wordt gereden
In-en uitstappen tijdens de rit is dus
met meer mogelijk. Ter geruststelling
van degene die op het laatste moment
op de tram springt zij vermeld, dat
men met tussen de deuren beklemd
kan raken, omdat deze op hetzelfde
moment weer automatisch openklap
pen.
De ventilatie berust op een over-
druksysteem, waarbij via een dakka
naal lucht wordt ingeblazen, die
s winters zelfs wordt verwarmd. Aan
weerszijden van de tram zijn. richting-
wyzers aangebracht, die desgewenst on
middellijk in gebruik genomen kunnen
Brule ons meedeelde, is het echter nog
lang met zeker dat deze nieuwe wet
telijke bepaling reeds op 1 januari a.s
zal ingaan. In verband met het feit
aat het hier een centrale regeling
voor ons land betreft, moet met een
uitstel van enkele maanden rekening
worden gehouden.
Wanneer het nieuwe rijtuig in dienst
zal worden gesteld, valt evenmin met
zekerheid te zeggen. Het R.E.T.-perso-
neel moet daaromtrent nog de nodige
instructies ontvangen. Wel constateer-
den wy uit een routebeschrijving die
m de tram was opgehangen, dat het
nieuwe tramstel op lijn 22 zal worden
ingezet.
de gedachte der moderne volkeren-
organisatie in levend verband met de ge-
hele hedendaagse Westerse cultuur. Zij
heeft ten doel tot zegen te strekken voor
de gehele wereld. Geboren uit de Wes-
terse cultuur heeft zy gelukkig aankno-
pmgspunten ontdekt ook bij niet Wes-
terse beschavingen, maar zij blijft aan
dat Westen verbonden. Dit betekent, dat
elke aanslag op het Westen als zodanig
tegelijkertijd een aanslag is op de toe
komst van aile naties.
De leidinggevende natie In de Ver.
Naties. Amerika, zal; zich dit bewnst
moet enzUn, Prof. Scholten toonde ver
volgens aan, dat het groeiend anti-Ame
rikanisme uit het bovenstaande ver-
klaard moet worden. West-Europa en
Nederland mogen echter nooit vergeten
wat zU te danken hebben aan de Ver.
Staten, Maar hef, harde woord moet er
uit, dat de Ver. Staten door hun doen
en laten hun pluuto als leider in de
waagschaal stellen en hun verantwoor
delijkheid tegenover het Westen niet
blijken te beserfen. Amerika trad niet
op toen Indonesië de NederlandsIn
dische Unie eenzijdig opzegde, Ambon
tevergeefs klaagde, Indonesië zfja
schulden eenzijdig annuleerde cn de In-
donelsche rechtsspraak over Nederlan
ders spotten met de eerste grondbegin
selen van rechten van de mens. Het be-
hoefet geen verwondering te wekken
dat Nasser dezelfde weg ging bewande
len.
De samenwerking tussen de Ver. Sla-
ten en West-Europa moet met alleen
steunen op de schrik voor een gemeen-
schappelyke vijand, mar op het bewust
zijn. dat men verantwoordelijk is voor
de toekomst der mensheid o.a. door de
gemeenschappelijke bescherming van
een vrucht van Westerse cultuur.
Onder de AR. is dit geen nieuw ge
zichtspunt, omdat reeds Kuper meer
dan driekwart eeuw betoogt heeft dat
de morele defensie de geestelijke weer
baarheid met de militair gepaard hoort
te gaan.
Ook economische samenwerking Is
noodzakelijk voor de moderne mili
taire samenwerking. Maar daarnaast
moeten in overeenstemming met ar
tikel twee van het tractaat door ver
dere ontwikkeling van de Internationale
samenwerking ieders vrije instellingen
worden versterkt, o.a. door de begin
selen, waarop deze instellingen z(jn
febouwd, beter te doen begrijpen, ProL
cholten achtte het gevaarlijk binnen
het N.A.V.O. verband een parlement te
willen ontwerpen, zonder nauwkeurig te
formuleren, welke parlementaire vorm
men op het oog heeft Maar overigens
kan het niet anders dan nuttig zyn.
indien er beter begrip komt voor de
grondgedachte, die het fundament
vormen van de vrije instellingen van de
deelgenoten, aan het NA.V.O. verband.
In dit verband zou men kunnen wijzen
op het feit, dat pogingen tot samen
werking in West-Europees verband met
Frankrijk bij de regeringsorganen
meestal niet op tegenwerking stuiten.
Zo spoedig men echter bij het volks
orgaan kwam, ontstonden ae moeilijk
heden. Het zal niet zo veel bezwaren
ontmoeten, indien men naar voorbeel
den zoekt in de Dulse bondsrepubliek.
Indien men dus naar betere samen
werking wil streven zal men ook de
weg moeten durven inslaan van de
beïnvloeding van eikaars staatkundige
inzichten.
Uit de aard der zaak zal dit moeten
geschieden langs de weg van vrije uit
wisseling van gedachten, maar ook zo
zal verryklng van inzicht mogelijk zijn.
De N.AV.O. heeft daarbij het grote
voordeel, dat een belangrijk gedeelte
van haar leden vele cultuurgoederen
gemeen hebben. Daardoor is een ge
meenschappelijk niveau aanwezig, waar
door veel gemakkelijker samenwer
king kan worden verkregen dan binnen
de Tering van de Ver. Naties als ge
heel.
De gebeurtenissen van de laatste we
ken hebben ons gehele volk aangegre
pen. Men heeft voor de ogen gezien,
wat het betekent, tot het vrije Westen
te behoren.
Deze volksontroering mag niet in het
ijle verlopen.
Zy behoort bij iedereen persoonljj":
in de gezinnen, in de inrichtingen van
onderwvjs. in algemeen culturele en in
staatskundige organisaties door te drin
gen tot de ontwikkeling van de gaven,
ale men van de Schepper heeft ontvan
gen en deze dienstbaar te maken aan
de volken, waarmede wij zijn verbon
den, aldus besloot prof. Scholten.
De stand van giro 999 van het Na-
tionale Comité Hulpverlening Hongaarse
volk ,te Amsterdam is vandaag geste-
*°t f 2.794.786,99, da stand van giro
777 van het Nederlandsche Roode Kruis
te Den Haag tot f 3.209.416,24.
Twee jonge Hongaren hebben van
Elizabeth van Engeland een
kregerf °P Buck'nEham Palace ge-
Het zyn een kellner en een kappers
leerling, beiden uit Boedapest, beiden
18 jaar oud. De twee Hongaren spreken
geen woord Engels. In het koninklijk
paleis zullen zij beginnen als tafeldie
naars, ^met een (nog ver verwijderde)
Kans ae Koningin eens zelf te mogen
bedienen.
lon^ISvioJj>i;fi<?t<ï5 111 D)akarta zou ko-
Lubis, voormalig waar-
Ipow'-staf van het Indonesische
ninf die beschuldigd v/ordt een com-
hebben gesmeed om de regering
^erp?n; 2Un gearresteerd. Hij
NnoiiH^. ehef-staf, generaal-majoor
„5 verantwoording geroepen
Polltieke activiteiten maar Lubis
srinHK^een Hij bleef sindsdien on-
nnWi„ 'j naaar in een open brief, ge-
veriuf d?, Djakartaan«e kranten,
temj h* ..aUe beschuldigingen, die
tegen hem zijn ingebracht.
pprvfr iTj Veerder van het leger wei-
IrreftP»e^en* h1 berlcht* dat Lubis ge-
ontken* bevestigen, noch te
verklaarde, dat hij niet
Ya,s (4en verklaring over de-
ze Kwestie af te heggen.
Tegen onverlichte wagen
gebotst en overleden
Is Voor^luj2erstraatweg te N ij kerk
K S de 20-jarige militair A
st'ilstL*£?el° ?yn motor ^gen een
cruL onverlichte wagen van een
opgebcitsL dG 70^ri« v. d. P„
kreeg een schedelbasis-
™uur. Hij is naar het ziekenhuis „Sa-
in i el° overgebracht en 8oar
ln de Joop van de nacht overleden.
70*Ja"ge scharenslijper verkeerdi.
.°nder invloed van hef drinken
1 van spiritus.
c?
MOOISTE COLLECTIE I
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227 J
VR4JL TCLGANG- Y
EXP0SUIE verlovingsringen.
UNIEK VOOR NEDERLAND
LEO V.'IERLAND - W. KRUISKADE .SO
w*4
TO
