Gereform. kerk aan Pruissingel wordt „Pniëlkerk" Bachs Weilinachts-Oratoriiim door Sursum Corda Hoek van Holland wenst geen zelfstandige V.V.V. TOONK VNS TUITVOER1NG ONDER HEIN JORDANS Reliëf van L. Droppert gekozen Bestuursvoorstel teruggenomen Sibajak vandaag vertrokken Zien en vergelijken „Le Roi David van Honegger Rotterdams concertpubliek huldigde Eduard van Beinum HAMANN-KWARTET, muzikaal en degelijk BRilNOTT SCHIEDAM VLAARDINGEN verlovingsringen! Hoek van Holland Burgerlijke stand van Rotterdam Maasland Vervolg beursoverzicht Vijf auto's en scooter betrokken bij botsing in Maastunnel Negeb- Prinses Margriet zal koopvaardijmonument onthullen Pijpleiding door de woestijn HET EERSTE CONCERT, dal Eduard van Beiuum gisteravond in de Rotter damsche Schouwburg voor de leden van de Sociëteit Harmonie dirigeerde na de officiële huldiging te Amsterdam ter gele genheid van zjjn 25-jnrig jubileum, droeg een feestelijk karakter. Mr. Herman Vlug heeft na afloop van het concert vanaf het met groen en bloemen versierde podium de jubilerende dirigent toegesproken. Hy deed dit niet alleen namens het bestuur van de Sociëteit Harmonie, maar tevens namens de Rotterdamse Kunststichting. Vij ftienj ari ge j on gen overreden en gedood Burgemeester Dregmans van Serooskerke overleden Geslaagde sleepreis Voor „brandkastkraak" weer 31/2 jaar gevorderd Monteur (trok met een minderjarig meisje in hotel) vrijgesproken Heffing van rechten voor bewaking Aanwinsten '50-"56 in Maritiem Museum Woensdag 19 december 1956 Kerstbijeenkomst Chr. Vrouwenbond Jeugd-Kerstsamen komst Winkelsluiting Bejaarde man aangereden Lood gestolen? Burgerlijke stand van Schiedam Advertentie Donderdagnacht geen water in Kethel Advertentie EEN houten hek omsluit nu nog het stukje grond tussen de Bur gemeester Pruissingel, de Henriëtte Roland Holststraat en de Huygensstraat. Daarbinnen liggen nu zandhopen en draaien beton molens. Maar straks zal daar een kerk staan. Een Geref. kerk in een mooie en rustige stijl. Het front krijgt boven de ingang een groot vlak van schokbeton, gebroken door strakke, vertikale lijnen. In dat vlak komt ondermeer een dynamisch hoog-reliëf van de Vlaardingse kunstenaar Leen Droppert. Op het onderwerp „Ik laat u niet gaan, tenzij gij mij zegent", heeft deze beeldhouwer etn kunstwerk gecreëerd dat, vrij modern opgelost, onmiddellijk opvalt door zijn vaart en gespannen geladen heid. [de -mooiste collectie I I STADHUISPLEIN 24-26 NIEUWE BINNENWEG 227^ Burgerlijke stand van Vlaardingen Geldmiddelen Handhaven V isserijberichten KERSTCONCERT DOOR MANNENKOOR APOLLO W. Maar het hamann-kwartet had Bij oversteken door auto gegrepen Invalide aangereden De afdeling Schiedam van de Ned. Chr. vrouwenbond zal op vrijdag 21 de cember een kerstvergadering houden in het gebouw Irene, die zal aanvangen om kwart voor acht. Het programma vermeldt o.m. het op treden van de declamator J. B. Ooster- welder uit Amsterdam en zang van het N.C.V. zangkoor. Zaterdagavond om 8 uur wordt in de Julianakerk aan de B.K.-laan te Schie dam een Kerstsamenkomst voor jonge ren gehouden. Deze dienst gaat uit van „Jong Schiedam voor Christus". De Schiedamse Middenstands Centrale vestigt de aandacht op de volgende wijziging der Winkelsluiting, in verband met de op handen zijnde feestdagen: Van 20 tot en met 24 december, met uitzondering van zondag 23 december, mogen alle winkels van 1821 uur ge opend zijn. De verplichte maandagooeh- lendsluiting vervalt op 24 december. Op beide kerstdagen mogen alle winkels normaal geopend zijn tot 18 uur. De verplichte dinsdagmiddagsluiting op 25 december blijft gehandhaaft. Op maandag 31 december vervalt de verplichte' ochtendsluiting en mogen de winkels op die dag tot 21 uur geopend zijn. Dinsdagavond werd op de hoek van de Stadhouderslaan en de Willem de Zwijgerlaan te Schiedam de 69-jarige J. M. v, D. door een personenauto aan gereden. De heer v. D. stak de weg over zon der goed te hebben uitgekeken. Hij werd met fracturen aan rechter- en linkerarm naar het Gemeente Zie kenhuis vervoerd. De 26-jarige metselaar V. W. K. uit Schiedam -werd dóór de politie aange houden onder verdenking van het ont vreemden van 126 kg lood uit een pand waarin hij werkte. Geboren. Anneke, <J. v. C. Aiernan en M. J. van der Moezel; Jean et te J., d. v. W. G. Boot en J. Kroeze: Johanna M. L, d. v. J. van Peer en M. Wagtrnans. De directeur van de Technische Be drijven der gemeente Schiedam maakt bekend, dat de watertoevoer vanaf de Schiedamseweg hoek lepenlaan (dus niet Tuindorp-Kethel) naar het dorp Kethel enz. donderdagavond 20 december 1956 vanaf 8 uur tot 's nachts 3 uur zal wor den onderbroken. .WINKELCENTRUM BINNENWEG;45 s ^TELEFOON:;! 16615£» VWOTTHRDAF1", Markante, hoekige vormen zullen de schaduwwerking bij daglicht beter doen uitkomen. De afbeelding op de foto is een ontwerp, een schets in gips van het reliëf, dat in beton wordt uitgevoerd, en een grootte van ongeveer twee bij één meter krijgt. De kerk zelf is van een rustig karak ter. Strakke lijnen zullen het geheel ken merken. Door de hoge ramen zal veel licht, zgn. „strijklicht", binnenvallen. De kerk krijgt een harmonicavorm. De afwisselende plaatsing van ramen en muren"vormen een soort zaagtand. Het ontwerp is van de Vlaardingse arehitekt Jac. van der Vlis. Zowel aan het exte rieur als aan het interieur is vee! aan- Gehuwd: Cornells Jacobus Neije, oud 26 jr en Wilhetmina Cornelia Vink, oud 24 jr; Jan Bruins, oud 31 jr en Elisabeth Bierste ker, oud 24 jr: Jacob Huibrecht Warnaar, oud 28 jaar en Maria Catharina de Bie, oud 22 jr; Adrianus Wilder:boer, oud 27 jr en Marchiena Salomons, oud 25 jr. Geboren: Bobert, z. v. S. van Beueren en M. de Ligt; Helena Theresia Maria, d. v. C. H. Borgers en T. M. Bontekoe: Petrus, z. v. C. C. Steegmans en A. M. Timmers. Eer. vergadering om te komen tot de oprichting een zelfstandige V.V.V. voor Hoek van Holland, die in hote. America werd gehouden heeft niet tot een definitief resultaat geleid. Eigenlijk voelt men er in Hoek van Holland niets voor met het V.V.V. Botterdam te breken en daarom heeft een bestuurscommissie van de Hoekse afdeling van het V.V.V. Botterdam zijn voorstel tot oprichting van een zelf standige vereniging terug moeten nemen. De oppositie van de op de vergadering aanwezige inwoners van Hoek van Holland kwam eigenlijk onverwacht. Zowel de voorzitter van de ver gadering, de heer T. de Bie, als de directeur van de V.V.V. Rotterdam, had den in een uitvoerig betoog, de Voordelen van het zelfstandig worden van de afdeling toegelicht, maar de overige aanwezigen gaven tijdens de dis cussie als him mening te kennen, dat het een open vraag blijft of de ge meente Rotterdam een zelfstandige Hoekse vereniging zal subsidiëren en dat men geen grote verwachtingen koestert omtrent de werkzaamheden van een eventuele* op te richten zelfstandige vereniging. Met ruim duizend passagiers aan boord zou het motorschip ..Sibajak" vanmiddag van de kade van de Konink lijke Rotterdamsche Lloyd vertrekken. Ook ditmaal is de bestemming Austra lië en Nieuw-Zeeland. Dit is de laatste reis van de Sibajak, waarop het schip in charter voor de Nederlandse regering vaart, In het veTvolg zal de Sibajak door de Koninklijke Rotterdamse Lloyd voor eigen rekening worden geëxploi teerd. Na de terugkeer in Rotterdam zal het schip worden verbouwd. Er zul len twee slaapzalen worden gerestau reerd ter verhoging van het comfort. Hiervoor in de plaats komen vier, -zes-, en achtpersoonshutten met een totaal van" 152 bedden. De Sibajak zal dan 750 hutplaatsen en 196 slaapzaalplaatsen hebben. De meeste opvarenden zijn emigran ten. De rest van de passagiers gaat een bezoek brengen bij familie in Austra lië of Nieuw-Zeeland. In zijn openingswoord vatte de voor zitter van deze Vergadering, de heer T. de Bie het wel en wee van de afdeling in de laatste jaren in het kort samen. Na 1954 heeft de afdeling zich voorna melijk bepaald, tot het geven van in lichtingen en het verlenen van medewer king tot het onderbrengen van vreem delingen. Het organiseren van grote eve nementen om het vreemdelingenbezoek te stimuleren, was niet in haar taak in begrepen. Overigens zijn de subsidies daarvoor ook niet groot genoeg. Een be langrijke belemmering voor de werk zaamheden. is voorts dat Hoek van Hol land niet zelfstandig beslissingen kan nemen. iDat veroorzaakt een zekere traagheid, hoewel men hiervoor niet de schuld op Botterdam wil schuiven, om dat de vertegenwoordigers van Hoek van Holland altijd veel medewerking van Rotterdam hebben ontvangen. Het i s echter niet te ontkennen dat de belan gen. van Hoek van Holland in Rotter dam geen voorrang kunnen hebben, Geheel in overeenstemming met de mening van het hoofdbestuur te Rotter dam zal de oprichting van een zelfstan dige vereniging voor beiden van belang zijn. De heer Schutter, directeur van de V.V.V. te Botterdam, die eveneens op Aangiften van 18 december GESOREN: J- E. PronkersTri.izeiaar z: A. Dorstv. d. Stjde z: F. Ie Comtev. Dru- nen z: J. v, d. Hoeven—Heus d: M. A. v. SenthemMinderop z; L. G. Koopman— sngel d; A. W. Verbeek—de Groot z; J. M. Ottens—Bol d; P. M- M. Versteeg-Harte- veld d; A. G. de Vos—'Timmermani z: M. P. v. GorkumSchermer d; A. C. v. d. Hors - ;-iuijs z; E- Kroezen—WSscher z: A. f Hamstra—Pols z: C- Kamsteeg—Oostdijck X M- T. Dodemont—Hoorn z; W. H. Bek— mosbergen z; J. J. Westra—v. Loö d: J. Wa- -mgav. d. Schee cl; W. v. d. Groenendaa— le Vrijer z: H. RoderWaasdom d; J. J. d. Ende—Smit d; P. Scoelstra-^eentvaar j- J. P. Hoogkamer—Retjerse d; G. B. Gu- .ink—Zwiers z: T. Dubbelman—Bos z: C. J. d. Plusjm—v Duijl z; C. Fux—Poldervaart C. Faberde Bruin z: G. SilviusSchel- '.rs d; J. M. v- Asch—Snoek r: J. J. M. loret—Verweij z: H. P. Krabbendam—Ipema H. Vonk—Vos z; G. v. d. Wilt—v, d. Heij- en z: G. A. W. Hulsebos—Buckow d; E. 'eldhuizen—Haenraets z. OVERLEDEN: P. L. Vromans, man van v. 't Hoft, SC j.; A. Kleijn. man van D. oogaard, 57 U 3. W. Sczduter. man, geh. •w. met M. A. v. Toor, 80 3.; A- C. Plug, "aeh vr. 88 D. v. cl. Torr, man van de Bruin, 77 j-: J. J. de Vos, zoon,,7 d.; H. Klute, man. geh. gew. met M. A. i'urnier, 83 j-: T. de Jong, vr., geh. gew. H G- v. Vliet. 76 j.; G. W. Hogeweij, man n J. G. Bloemink, 64 j.: H. de Jong, man n J. F. E. Haack. 49 j.; W. J. Straatman, 'an van M. dc Ruiter, 49 j.; P. Venderbos. geh gew. met P. Versteeg, 74 j.; J. v. jrieken, man van A- E Hoogeveen, 59 j., C. Weseman. man, geh. gew. met A. M. v'. d. Gryn. 81 J-: J. C. Hanegra|d, vr. gen. ceW- met C. JA. Poortman, 82 3., P. J. Koster, zoon, 2. mild-; K. Elshout, vr., geh. gew. met H. Willijns, 81 j. deze vergadering aanwezig was heeft vervolgens uitvoerig de taak van de huidige V.V.V. uiteengezet en er de na druk op gelegd dat voor het goed func tioneren van een V.V.V. veel geldmid delen aanwezig moeten zijn. Hoek van Holland heeft bewezen niet het nodige te kunnen opbrengen, waarom Rotter dam zich verplicht voelde de afdeling te ondersteunen. De afstand tussen de beide plaatsen is echter de belangrijkste oorzaak van het voorstel tot het oprichten van een zelfstandige Hoek van Hollandse vereni ging, aldus de heer Schutter. Toch zal het bedrijfsleven in Hoek van Holland een. belangrijke financiële bij drage moeten leveren, wanneer de af deling Hoek van Holland zelfstandig wordt, om enige verandering in de be staande toestand te brengen. In een levendige discussie gaven de aanwezigen, na beide uiteenzettingen echter blijk, voorstander te zijn van het handhaven van de bestaande situattie. Nadat uit de vergadering het voorstel naar voren kwam een commissie het bestuursvoorstel nader te laten onder zoeken werd van de zijde der initiatief nemers meegedeeld dat de liquidatie van de afdeling op 1 januari een feit zal worden. Wanneer men dus niet tot de oprich ting van een zelfstandige vereniging zou overgaan, zal Hoek van Holland dus per 1 januari geen V.V.V. meer bezitten. De Schutter deelde daarop nog mee dat de breuk met Rotterdam een punt op de agenda vormt voor de a.s. Al gemene vergadering. De statuten van de V.V.V. Rotterdam zullen in dit op zicht worden gewijzigd. Na een heftige discussie stelde de heer Schutter daar op voor, in de statuten van de V.V.V. Rotterdam vast te leggen, dat deze aan een zelfstandige V.V.V. te Hoek van Hol land de volle medewerking zou geven en een goede subsidie-regeling voor haar zal trachten te bewerkstelligen. Om het een en ander nader uit te werken nam het afdelingsbestuur het oorspronkelijke voorstel daarop terug. Er zal binnenkort opnieuw een vergade ring over dit onderwerp worden belegd. Kind ie water. Het zoontje van de heer A. geraakte in de Vliet te Maas land, De heer Van E., welke zich ge kleed te water begaf, wist de kleine op het droge te brengen. Kerstfeest Ned. Herv. school. Vrij dagmiddag te 3.30 uur zal met de leer lingen der Ned. Herv. school te Maas land in de Herv. Kerk het Kerstfeest worden geviero. Door verschillende jeugdverenigingen zal vrijdagavond in het Trefpunt gezamenlijk Kerstfeest gevierd worden. Dammen. De damclub DIO te Maas land speelt vanavond in de 6e com petitiewedstrijd in het zaaltje van de heer Buitelaar tegen Rozenburg. dacht besteed. In de kerk en buiten de kerk domineren de vertikale lijnen. De naar de preekstoel gerichte zit plaatsen worden fauteuils. Boven de ingang, op een galerij wordt het orgel geplaatst, waarin het oude or gel van de voormalige Landstraatkerk is verwerkt. Uitgebreid zal het orgel drie klavieren bevatten. Adviseur bij de or gelbouw is Koos Bons uit Maassluis. De „Pniëlkerk" komt vrij te staan langs de Burgemeester Pruisslngel. Met de Dr. Coiijnschool vormt ze een ker kelijk centrum. Het omringende terrein wordt als een eenvoudig plantsoen afge werkt. Wanneer de kerk klaar zal zijn is niet met zekerheid te zeggen, maar er zit schot in. De palen zitten in de grond en aan de fundering wordt ge werkt. „Zien en Vergelijken" te de titel van een serie boeken gewijd aan kunst. Zeer handig zijn in een apart bijge voegd katerntje de 24 reprodukties, steeds twee aan twee tegenover elkaar gesteld, bijeengebracht, zodat wie de tekst leest de afbeeldingen erbij kan houden. De schrijvers die onder deze titel over miniaturen, over beeldhouw kunst, bouwkunst en schilderkunst moesten schrijven werden zeer vrij ge laten in de keus niet alleen, maar ook in de aard van de vergelijkingen. Want men kan uiteenlopende kunst werken op zeer verschillende manie ren met elkaar confronteren. Als het goed gedaan wordt zal daardoor ons inzicht in de zin en zeggingskracht van de kunst worden verdiept en vrij wel zonder uitzondering kunnen we zeggen dat men in deze boekjes erin geslaagd is de „leek" verder te leiden op dit pad. Daarom kunnen we ze instinctief noemen. Ze kwamen uit bij H. Nelis- sen te Bilthoven en zijn van de hand van mevr. dr. H. E. 's Jacob voor de architectuur, dr. C. W. de Groot voor schilderij en, Th. v. Velzen voor miniaturen en dr. H. v. Guldener voor de beeldhouw kunst. Zonder uitzondering zijn ze ge slaagd en voldoen ze aan de in de op zet gestelde eisen. Hoewel geschreven voor leken, kunnen ze juist door het uitgangspunt diep in de materie door dringen en dat is geen geringe ver dienste. We kunnen deze boekjes ieder aanbevelen. H.R.R.1 Tegen het slot zijn Olies iets gedaald tot 155,80, hetgeen per saldo een ver betering betekent van ƒ2,80 of 14 pro cent volgens de oude noteringswijze, Philips is sterk opgelopen tot 240 het- gen 7 punten beter is dan gisteren. Unilever bleef 345 dat is 5 punten ho ger en AKU 217 of vrijwel onveranderd ten opzichte van gisteren. Grote vraag bestond voor claims Van Ommeren, die tot 215 stegen, dat is f 22 boven de vorige prijs. De locale markt was eveneens over het algemeen vast gestemd. Kon. Ned. Zoutindustrie kon 12 punten herwinnen van het verlies van de laatste dagen. Werninks Beton was bij een koers van 85 7 punten hoger. Norit liep 9 punten op ot 483. Motoren Thomassen 5 punten tot 205. Lucas Bols 4 punten tot 282. Ook Zwanenberg Or- ganon lag beter in de markt op 276 (+3) Er waren ook enkele reacties, zoals Fokker 295 (—3) en Bührman Pa pier 217 4), maar deze bleven toch in de minderheid. Vlaardingers: 70 10, 78 5. 79 10, 85 25, 172 3. 203 22, 205 tl, 207 40, 208 17. 216 20, 29 7, 114 8, 115 6, 190 34 uit een halve vleet, 197 13, 198 10, 53 thuisvarend. 71 - 4, 83 1. 166 8. 50 17. 56 19, 84 6, 89 55, 112 4, 132 7. jfiACHS Weihnaclns-Oratorium, da'. eigenlijk in het geheel geen ora torium is doch ten aaneenschakeling van zes cantates, welke voor de uit voering op zes achtereenvolgende zondagen zijn bedoeld, wordt sinds de Bach-renaissance als groot, een avond vullend werk m het kader van een concert uitgevoerd. Het is immers reeds lang niet. meer gebruikelijk, een orkest deel te laten nemen aan uit voeringen tijdens de eredienst en dus moest men wilde Bachs prachtige Kerstmuziek jaarlijks kunnen blijven klinken - ivel zijn toevlucht nemen tot de -formering van een geheel, dat echter vrijwel nooit alle zes cantates bevat, omdat dc uitvoering dan te lang zou moeten duren. De Chr. Zang- en Oratoriumvereni- gmg „Sursum Corda" koos er voor het concert van dinsdagavond in de Wilhel- mmakerk te Rotterdam vier, namelijk het eerste viertal, waarbij, als begin van deel twee. de ook als afzonder lijk orkestwerk beroemd geworden Sini- fonie. behoort. Het heeft „Sursum Corda" en Dirk Jansz. Zwart, wiens koordirectie altijd van grote toewijding getuigt, deze avond niet aan bezieling ontbroken en het koor bleek ook zeer wel in staat Bachs polyfonie te verklanken, enkele detona ties bij de sopranen daargelaten. Een moeilijk punt is bij dergelijke concer ten vaak. dat men van de dirigent geen routine kan verwachten ten aanzien van het leiden van een orkest. Enkele on gelijkheden en een zekere traagheid waren dan ook soms niet te vermijden, ai moet gezegd, dat het R.Ph.O, zeer fraai van toon begeleidde, Lilly van Spengen, klavecimbel en Jan Brand wijk, orgel veriehtten hun taak even eens uitstekend. De bas David Hollestelle was van de solisten wel degene, die het meest de aandacht op zich vestigde. De souples se van zijn techniek en de beheersing van zijn stem in alle registers stel den hem in staat tot een prachtige weer gave van zijn partij. De alt Nina Wind dient onmiddellijk na hem le woiden genoemd. Ook haar vertolking was stijlvol en zeker, terwijl haar geluid aan warmte bleek te hebben gewonnen. Helen Veikley. sopraan, bevredigde iets minder en de tenor llnn le Fèvie voldeed noch in de recitatieven, noch m de ana's waar de meiismatische passages hem technisch parten speel den. De Wilhelmmakerk was geheel ge vuld met een zeer aandachtig publiek, dat misschien wel een ogenblik jaloers is geweest op de voorvaderen uit de 28e eeuw. die deze en andere muziek wekelijks tijdens de kerkdienst moch ten beluisteren. A.I. Van 9.02 tot 9.23 is vanmorgen het verkce rin de oostelijke buis van de Maastunnel te Rotterdam gestremd ge weest door een kettingbotsing, waarbij twee personenauto's, twee bestelauto's, een vrachtwagen met aanhanger en een scooter waren betrokken.. De scooterberijder, de 30-jarige teke naar Joh. A. Goethen van de Zuidhoek werd licht gewond. Met een pijnlijke arm en buikklachten is hij naar het Coolsingelziekenhuis vervoerd. De scooter werd geheel vernield. De per sonen- en bestelauto's werden min of meer beschadigd, de vrachtwagen liep geen schade op. Na een uur was de situatie i nde tunnel weer normaal. H.M. de Koningin en Z.K.H. de Prins der Nederlanden hebben goed gevonden op veittoek van de Stich ting Nationaal Monument voor de Koopvaardij dat de onthulling van net Nationaal Monument voor de Koopvaardij te Rotterdam door H.K.H. Prinses Margriet verricht zal worden. Zoals bekend is Prinses Margriet het petekmd der Nederlandse koopvaardij De plechtigheid zal vermoedelijk in de eerste helft van de maand april plaats vinden. De Franse minister van Buitenlandse Zaken Christian Plneau heeft gister avond te kennen gegeven, dat Frankrijk Israël binnenkort zal helpen een pijp leiding aan te leggen door de Negeb- woestijn, van de Rode Zee naar de Middellandse Zee. Hjj antwoordde op een vraag, die-hens tijdens h#t debat over de buitenlandse aangelegenheden in de Nationale Vergadering door oud- premier Pierre Mendes-France werd ge steld. Sprekend over de betrekkingen met Israël leverde de oud-premier critiek op de regering omdat deze verscheidene maanden geleden geweigerd had een Israëlisch aanbod te aanvaarden voor de aanleg van een pijpleiding van de Golf van Akaba naar Haifa Pineau antwoordde eerst, dat het voor de verwerkelijking van dit plan r.odig is dat men toegang heeft tot Akaba, een Jordaanse haven. Mendes-France betoogde, dat het plan evengoed verwerkelijkt kon worden en impliceerde, dat de regering het had HET Haagse toonkinislkoor' heeft tliin-ilagavond in hel Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen in Den Haag een concert gegeven, dat voor de pauze gewijd was aan Mozart met uitvoeringen van diens ,,Avc Yerum" en het motet ..Exsultate Jubi late". Prachtig van stemming cn niet een ronde, verzadigde koorklank heeft dirigent Hein Jordans het „Ave Yerum" laten zingen. Er bleek weer eens uit. welke fraaie resultaten Jordans met dit koor weet te be reiken. In het „Exsultate Jubilate", waar van men doorgaans slechts liet laat ste deel hoort uitvoeren, soliecrde de Belgische sopraan Maria Ceuppens. Hoewel haar stem niet dat stralende lichte timbre heeft dat men voor het vertolken van Mozarts muziek ideaal acht. heeft zij deze uiterst technisch tot klinken gebracht. A/TINDER GAAF was het orkest-aandeel lil hierin. Vermoedelijk had men zich bij de voorbereidingen voor deze avond voornamelijk op de uitvoering van „Le Roi David" van Arthur Honegger ge concentreerd. Dit werk ging na de pauze cn het werd een uitvoering die door Jordans' geïnspireerde leiding de nodige suggestieve kracht bezat die de luister aar" de vele minder gelukkige plekken in -deze partituur doen vergeten. Ho negger toch heeft met deze Roi David in het begin van de jaren twintig de grondslag gelegd voor een nieuwe ora toriumstijl, die in zijn eigen oeuvre ten slotte met het meesterwerk „Jeanne d'Arc" een nog niet overtroffen hoog tepunt zou bereiken. In „Le Roi David" is met name de vorm nog te oneven wichtig, waarbij vooral de partij van de verteller te weinig eenheid met de muziek wordt, en als een min of meer los staande toelichting tussen de ver schillende taferelen de muzikale ontwik keling steeds remt. Daartegenover staan magnifieke passages als de dans voor de ark en het slotkoor. MAAR, ALS GEZEGD, door de enthou siaste en bezielde uitvoering telden deze bezwaren nauwelijks. Het koor ken de zijn soms verbazend moeilijke par tijen voortreffelijk. Er was een goed evenwicht tussen de mannen- en vrouwenstemmen en er werd over het algemeen bijzonder zuiver geïntoneerd, regenng wai, gezien de eisen die Honegger in laten varen omwille van onmiddellijke dit opzich aan de uitvoerenden stelt, economische voordelen. |een extra compliment waard is. Ook Na het vele goede te hebben gerele veerd, dat Van Beinum ook voor de Maasstad op muziekgebied heeft ge bracht, overhandigde hij als stoffelijke blijken van waardering een koperen •haardstel alsmede de door de Rotter damse Kunststichting uitgegeven pen ning met de zinvolle spreuk „Her scheppend schep ik". Het programma voor dit jubileum concert bestond uit de symfonie no. 102 in Bes van Haydn, een van de twaalf z.g. Londense, de derde symfonie van Brahms en daartussen in een nieuw werk van Hans Henkemans, nl. een eo-ncert voor harp en orkest, dat de componist schreef naar aanleiding van een opdracht ter gelegenheid van Van Beinums 25-jarig jubileum. De solo partij in dit concert werd vertolkt door de eerste harpiste van het Concert gebouworkest, Phia Berghout. Het is niet prettig een bespreking van een jubileumconcert te moeten beginnen met een (zij het gelukkig de enige) mineurtoon. Van deze muziek, door Hen kemans in 1955 geschreven, begrijpen wü niets. Een positieve, opbouwende gedachte hebben wij er niet in kunnen ontdekken. Natuurlijk is men zich bij het luisteren naar dit harpconcert ter dege bewust met een groot vakman van doen te hebben. Als het waar is wat Gorter schreef „muziek lokt van een ziel muziek weer los" dan bevat dit concert voor ons geen muziek. Wij worden er koud nog warm van. De uitvoeringen van Haydns en Brahms symfonieën lieten ons onvolprezen Op zaterdag 22 december a.s., des avonds om 8 uur, - geeft Apollo in de Gereformeerde kerk aan de Tideman- straat no. 12 in Rotterdam-West een Kerstconcert, waaraan medewerking zal worden verleend door de heren Jac. van Els&cker, voordrachtskunstenaar en George Stam, organist. Het koor zal toepasselijke composities ten gehore brengen van o.a. Melchior Vulpius, da Vittoria, da Palestrina, Hugo Distier. Bernard Diamant, bene vens enige door Badings en Flipse be werkte kerstliederen. concertgebouworkest in opperste glorie stralen. Zulk orkestspel krijgt men ner gens elders te horen. Inderdaad werd, vooral in de derde symfonie van Brahms, het herscheppen een scheppen. De mu ziek (hoe vaak gespeeld en gehoord) klonk als gloednieuw. Zo -de grote geestesproducten van Brahms opnieuw te mogen beleven als gisteravond be tekent wel de schoonste muzikale er varing. Brahms is de zelfcritische, conservatieve laat-romantlcus, die men, naarmate men zich meer in zijn werk verdiept, steeds meer gaat waarderen. Een kunst, eerlijk als goud, door en door echt. het Residentie-Orkest bleek terdege met deze muziek vertrouwd, voor de partij van verteller had men de fransman Jaques Mansart geëngageerd. Aan vankelijk was er wat te weinig bezie ling in zijn voordracht, maar gaande weg kwam hij op temperatuur, en door zijn voortreffelijke dictie was vrijwel elk woord verstaanbaar. Bijzonder mooi heeft Maria Ceuppens haar dankbare partij in dit. werk vertolkt. Haar stem- type leent zich hiervoor beter dan voor Mozart. Lode Devos zong de tenorpar tijen met intelligente muzikaliteit en de alt Watty Krap excelleerde vooral m de zo moeilijk te realiseren bezwering? scène. Het zeer talrijke publick heeft na afloop met langdurig applaus een verdiende hulde aan alle medewerken den gebracht. (Van onze correspondent) De 15-jarige H. N. van der Kooy, die als hulpje optrad voor de bezor-' ging van Trouw in Diemen cn omge ving. is gisteravond op de Muider- straatweg door drie auto's overreden, Dc jongen was op slag dood. De jongen, die een krant ging be zorgen b:i de familie Demmers, die aan de voet van de brug over het Amsterdam-Rijnkanaal woont, heeft vermoedelijk bij het oversteken van de zeer drukke weg niet voldoende uitgekeken Hij werd door een wagen, bestuurd door de Amsterdamse schaakmeester Lodewtjk Prins, ge grepen, Automobilisten die achter de wagen van de heer Prins reden, kon den niet voorkomen, dat ook zij het slachtoffer overreden. De politie verzoekt automobilisten, die bij het ongeluk betrokken waren, contact te zoeken met K 20—53986. Na een vrij langdurige ziekte is in de nacht van 17 op 18 december op 57-jarige leeftijd overleden de heer F. Dregmans. burgemeester en secretaris der gemeente Serooskerke (W). De heer Dregmans kwam m 1922 als gemeente secretaris naar deze gemeente en werd op 13 juli 1930 als burgemeester ge- installeerd. Sedert 1928 was hij ambte naar van de burgerlijke stand. De heer Dregmans was o.a. bestuurslid der Stichting Verpleeg- en Rusthuizen Wal cheren., bestuurslid van de Zeeuwse Vereniging het Oranje-Groene Kruis en commissaris der Waterleidmgmij. M:d- den-Zeeland. Hij behoorde tot de A.R.- partij. De begrafenis is bepaald op zaterdag a.s. 71] hebben een voortreffelijk kwartet op gehouude heren llernhnrd Hannum, Fritz KahnsenFriiz Long en Siegfried Palm. die gisteravond in Diligenlia te Den Haag voor de f ereniging r. kamermuziek concerteerden. Het ensembletpel is zorgt ui- dig afgewogen op sonoriteit en doorzich tigheid kostelijke combinatie.' de details zijn nauwkeurig bekeken en in hel geheel gepast. Er gaat van dit Hatnann- kwartet een zekerheid, een grondigheid uit, die typisch Duits aandoet. Duits, in de zeer goede betekenis van het noord. Dat is ook het kenmerk van de zuiver muzikale kant aan hun spel: gevoelig en warm, diep peilend en serieus. Men voelt eruchler een enorme eruditie, een enorme kennis. En daarom weet men zich kundig en veilig geleid door dit ensemble. W'ANT het viel in het begin heel niet mee voor de weinig op mo derne muziek ingescho ten leden van de Ver. v. Kamermuziek, dat kwar tet op. 3 van Alban Berg. Het stamt "uit ,1910," dus uit de leertijd bij Schil berg, en het draagt ook sterk de invloed van- deze geniale dodecafone meester, hoewel toch Berg's eigen geaardheid overal doorbreekt. Het werd bijzonder goed en met volle overtuiging uiteengezet, zodat de partituur helder te volgen was. Onze oprechte dank voor deze daad. Schön- berg en zijn school zijn hier nog vrijwel onbekend en hoc men er over denken mag, hun betekenis voor de hedendaagse muziek valt niet weg te cijferen. ook voor vertrouwdere klanken ge zorgd met het Kwartet op. 41 nr. 3 van Schumann en Beethovens op. 132. Beide werken ontvingen een uitmuntende weergave, die op de inhoud, op de achtergrond volledig inging," Dit ge schiedde met een eenvoud waarvoor men de grootste eerbied kreeg. Eén wens kwam wel bü ons, nl. dat deze ernst eens verlicht zou worden door meer fantasie, meer temperament. Zou dan Schumann's muziek niet meer vervoering gekregen hebben, zou dan de befaamde„Dank- sagung" In Beethoven's op. 132 niet meer spanning, meer exaltatie gekregen heb ben, ofschoon Beethoven zijn dank voor dc genezing wel oneindig lang uit spint! Maar ach het laatste deel van dit kwartet werd zo schitterend gespeeld, daarin brak ineens het „feu sacré" zo onweerstaanbaar door, dat tenslotte ook dit verlangen vervuld kwam. N. K. Gisteravond is dc 51-jarige revolver draaier T. van der Sluijs van de Brede Hilledük op de kruising Putselaan—Pre- torialaan te Rotterdam bij het overste ken aangereden door een vrachtauto. Hij viel op straat en moest vermoedelijk met een schedelbasisfractuur in het Wester ziekenhuis worden opgenomen. D» motorsloepbool ..Loir»" uit Rot- lerdam i* m»t d» snijkopzuigar „Hupel" na »»n r»i* ymn 13.700 irjjl van Ant werpen in Buff (N. Zeeland) aangekomen. De reis duurde 95 dagen, zodat de Loire" met dit moeilijke sleepobject een daggemiddelde maakte van 145 mijl. Het,- was de langste sleepreis, die ooit met dergelijk baggermateriaal werd gemaakt. Drie jaar en zes maanden gevange nisstraf met aftrek was in eerste instan tie opgelegd aan de 24-jarige electro- monteur L. J, J. van- E. uit Rotterdam' en in hoger beroep vorderde de procu reur-generaal bij het Haags Gerechts hof, mr. J. Zaaljer, vanochtend beves tiging van dit vonnis. Dc verdachte had in de nacht van 24 op 25 april een inbraak gepleegd bij een handelsmaatschappij aan de Pel* grimstxaat in Rotterdam. Met behulp van een schroevendraaier had hij de brandkast weten op te krijgen en de in-' houd 500 nam hij mee. Niet ten- laste gelegd waren enige andere fei ten waarvan de monteur verdacht werd. Deze ontkende hij echter. Zo een inslui ping bij een huis aan de Van Aersseii- laan in Rotterdam. Ondanks zijn jeugd had verdachte reeds vijf veroordelingen op zijn straf register. Een proeftijd van een vorig vonnis liep nog. Arrest op 2 januari. De Rechtbank te Den Haag heeft de 22-jarige monteur C. C. W. vrijgespro- te" voor bewakingsdiensten °P vaar ken. Hem was ten laste gelegd, dat hi1 I tuiSen dienen, te worden herzien, zo De tarieven voor de heffing van reek een minderjarig meisje, dat was weg" gelopen, onderdak had verschaft. De officier van Justitie eiste een voorwaar delijke gevangenisstraf van een maand. Maandagaiond heeft de. bekende ah- zangeres dnnic IP oud in het Concert gebouw le Haarlem haar afscheidsavond gegeven. De. burgemeester van Haarlem, mr. O. P, F. M. Crenicrs, bood haar bloemen aan. delen B. en W. van Rotterdam de raad mede. Voorgesteld wordt de tarieven te verhogen tot f.2,50, f. 3,50 en f.5,— res. pectievelijk voor waakdiensten gedurende de dag per man en per uur, en gedu rende de nacht per man en per uur. Het bedrag van f.5,zal worden geheven voor het verrichten per man en. per waakdienst zowel in de dagdienst als in de nachtdienst. Het tarief voor het houden van toe zicht bij het ontgassen van tankschepen zal op f.3,— worden gesteld. In het Maritiem Museum „Prins Hen drik" te Rotterdam zal van 23 december 1956 tot en met 27 januari 1957 een ten toonstelling worden gehouden van „Aan winsten 19o0-1956". Belangrijke objecten hierbij zijn o.a, een grote wereldkaart naar Frederik de Wit, uit omstreeks 1680: een kaart van Tartarije door Nicoiaas Witsen uit 1687; een 10-delige Spaanse wereldatlas, uit gegeven door Joan Blaeu; en een 4-dclige Spaanse wereldatlas uitgegeven door zün concurrent Joh. Janssonius, beiden uit omstreeks het midden der 17e eeuw. Enkele fraaie scheepsmodellen, de zeer imposante wereldbol van Willem Blaeu: de hemel- en aardglobe van Ar* noldus van Langren; izhilderijen, aqua rellen en tekeningen uit de 17e, 10e en !9e eeuw, geven een beeld van de vele cn veelsoortige aanwinsten die het Maritiem Museum „Prins Hendrik" in de laatste ja ren mede dank zij de steun van Rotter damse particulieren en bedrijven heeft verworven. Vooral voor Rotterdammers zijn ze ker merkwaardig de afbeeldingen van oude schepen van de Holland Amerika Lijn, zoals de „W. A. Scholten", de „Ob- dam", de „Maasdam" en de „Schiedata". De tentoonstelling is dagelijks, behalve op Nieuwjaarsdag, geopend van 10-5 uur. Op het Weena bij de Karei Door- manstraat te Rotterdam is vanmorgen de 48-jarige E. Papperan uit de Hu- broekstraat in zijn invalidewagen aan gereden door een achter hem komende personenauto. Met een ernstige hoofd wond is de man in het Coolsingelzie- kenhuis "'pg.momen.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1956 | | pagina 2