Gezonde Taal
Deel voor Grieken, deel voor Turken
Veertien Nederlandse .schepen
voor het opruimingswerk
Sowjet-hulp niet
langer nodig
Ongerustheid over vertraging
bouw Hemtunnel
Grote whisky-zwendel
bijtijds verhinderd
„Bloemfontein" had aanvaring
Sportvliegers maakten een
noodlanding in Schiedam
l
m
I
üj
!1
3
a
Athene verwerpt
plan-Cyprus
Afwijzing door de
bevolking
verwacht
Nehroe wil een vrij
Suezkanaal
Nixon in Wenen
Eigen politie thans
sterk genoeg
W eeroverzicht
Slechte kwaliteit in „goede" flessen
Op weg van Parijs naar Brussel
Ned. kustvaarder
gezonken
Hl
NDERDAG 20 DECEMBER 1956
VEERTIENDE JAARGANG No. 3568
Voorlopig iveerbericht
Het Suezkanaal
Verhoging broodprijs
met 1 cent
Hongaarse, premier Kadar:
Onderscheiding voor
Gerben Sonderman
postuum uitgereikt
Autorijder gedood
m
4
rfl
lisz
»l
Ijsi
'.Él
HET EILAND CYPRUS
Engeland heeft de mogelijk
heid in het vooruitzicht gesteld
om het eiland Cyprus te verdelen
tussen de Grieks en de Turks
sprekende bevolkingen.
YPRUS
ASüet ,...w
Parlement
Ministers
Min. Zijlstra beswaar tegen
verhoging met 2 cent
M
Lening van hel Westen?
Drie dagen werken
In mist bij Vlissingen:
In deze editie van „Trouw"
vindt de lezer bijgevoegd
het Kerstnummer.
"iï
vil
Inferieur
tl
f1
lhé
Rotterdam- Witte de Withstraat 30 Telef. 115700 (4 1)
Postbus 1112 - Postgiro No, 424519
Klachtendienst abonnementen 18.30—19.30 u.
Zaterdags 17-18 uur: Telefoon 115700
"s-Gravenhaee- Huygensplem 1 Postgiro 424867
Redactie- Tel 111892 Adm. Tel. 114402
Klachtendienst 18 30—19 30 u.: Tel, 362569
Schiedam, bange Kerkstraat 24b Telefoon 67882
Abonnementsprijs 57 cent per week. 2.48 per maand
7.40 per kwartaal. Losse nummers 15 cent.'
Verschijnt dagelijks
Weersverwachting-, geldig tot vrijdagavond,
RUSTIG WEER.
Over het algemeen veel bewolking met plaatselijk
mist en b\jn& overal droog weer. Zwakke tot matige
veranderlijke wind. Weinig verandering In temperatuur.
(Voor het volledige overzicht zie elders op deze pagina)
21 dee. zon op 8.48, onder 16.32; maan op
21.49, onder 10.95.
Directeur: H. DE RUIG
Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
ZOALS onze .lezers weten hebben
wij wel eens wat op de Belgische
minister Spaak aan te merken gehad.
Hij is een socialist en in de befaam
de Belgische koningskwestie gedroeg
hij zich op een wijze die moeilijk in
overeenstemming te brengen was met
de beginselen van e*.n democratische
rechtsstaat.
Het aardige was echter dat Spaak
dat achteraf nogal tamelijk royaal
heeft erkend.
Maar ook voor het overige is Spaak
in menig opzicht een verdienstelijk
man. Nederland heeft zich nooit over
hem te beklagen gehad. Als wij in de
Verenigde Naties in de knoei zaten
vanwege Indonesië of Nieuw-Guinea,
liet Spaak ons nooit in de steek.
Spaak heeft van meet af een goed
inzicht gehad in de noodzakelijkheid
der Europese integratie, een noodza
kelijkheid die door de gebeurtenissen
der laatste maanden eens te meer be
vestigd Ss geworden. En hij heeft in de
Raad van Europa, in de Europese
Gemeenschap voor Kolen en Staal, in
de Assemblée ad hoe, als iemand nog
weet wat dat geweest is, bijzonder
hard voor die eenheid gewerkt. En hij
heeft dat nu laatstelijk gedaan in de
langdurige conferentie van Brussel
■waar de plannen voor de totstandko
ming van Euratom en voor de Ge
meenschappelijke Markt werden uit
gewerkt en waaraan nu inderdaad de
laatste hand schijnt te worden gelegd.
EN nu is Spaak op een ander spoor
overgestapt om daar met zijn dy
namische karakter als locomotief op
te treden.
Hij is Lord Ismay opgevolgd als .se
cretaris-generaal van de Navo. De ïta-
vo, die, door de gebeurtenissen van
de laatste maanden in de crisis was
geraakt, krijgt daardoor in plaats van
een typisch ambtelijke een bij uitstek
politieke figuur en als zodanig iemand
van de eerste rang. als secretaris-ge
neraal.
Want Spaak is niet een man om
als secretaris-generaal zich te beper
ken tot het uitvoeren van wat de Na-
vo-raad zal beslissen. Spaak als se
cretaris-generaal van de Navo bete
kent een program voor de Navo. En
degenen die hem als zodanig aanstel
den, en dat zijn de staten-leden van de
Navo, hebben dat geweten.
Spaak zal stellig trachten de feuten
van de Navo, die ia en door de Suez-
oriste so duidelijk gebleken zijn te
herstellen. Hij zal stellig trachten van
da Navo een all-round bondgenoot
schap te maken. En aan dat all-round
zijn heeft wel het een en ander ont
broken.
IN het komende januari-nummer1
van het Amerikaanse tijdschrift
Foreign Affairs heeft Spaak een arti
kel geschreven, waarvan de lezers een
uittreksel in ons blad hebben kunnen
lezen.
Daarin toont hij op onverbloemde
wijze aan hoezeer de Verenigde Na
ties hebben gefaald. Dat falen van de
Verenigde Naties had dezelfde achter-j
gronden als de fouten van dc Navo.
Daarom is het van belang van Spaaksj
betoog kermis te nemen.
Een paar duidelijke citaten herha
len wij hier nog eens:
„Bij de tegenwoordige situatie in de
Verenigde Naties is alles, op oorlog na,
geoorloofd. Verdragen mogen worden
geschonden, beloften kunnen worden
gebroken, een land mag zijn buren, be
dreigen en alle soorten van streken te
gen hem uithalen, zo lang het maar
niet tot een open oorlog komt."
„Hoewel de Verenigde Naties tot op
zekere hoogte een oorlog voorkomen
hebben, bleken zij volkomen *niet in
staat om het recht te doen zegevie
ren."
„Toen Egypte Israëlische schepen
het recht ontzegde om door het Suez-
kanaal te varen, zelfmoord-comman
do's naar Israëlisch gebied stuurde,
het verdrag van Constantinopel
schond, wapens zond om die tegen de
Fransen in Algerië te gebruiken en
aanstalten maakte om zijn buurland
aan te vallen, waren de Verenigde Na
ties niet bij machte om te intervenië-
ren."
Daartegenover: „Nooit zijn de Ver
enigde Naties zo dicht bij hun faillis
sement geweest als in de laatste we
ken en het juridisch brandmerk dal
zij in de Suez-kwestie op Engeland,
Frankrijk en Israël drukten is niet
meer dan een karikatuur,"
„In een organisatie waarin men on
partijdigheid als de hoogste wet be
schouwt, krijgen machtsargumenten en
cynisme in feite de overhand."
Dit is gezonde taal. Het is dezelfde
gezonde taal die onze minister van
Buitenlandse Zaken, de heer Luns, in
de algemene vergadering der Verenig
de Naties heeft doen horen.
Maar het is van grote betekenis da'
deze gezonde taal nu gesproken wordt
door de man, die op het punt staat'
het ambt van secretaris-generaal van|
de Navo te aanvaarden.
Engels pl
an om
Cyprus
te verdelen
Griekenland heeft de Britse grondwet
voor Cyprus verworpen, aldus werd
gisteravond officieel in Athene bekend-
gemaakt.
De voornaamste Griekse bezwaren
gelden het feit, dat de Britse gouverneur
b(j decreet de bevoegdheid van de auto
nome regering ie niet kan doen, op eigen
gelegenheid het parlement kan ontbin
den en zich niet hoeft te houden aan de
wetten die het parlement goedkeurt.
Voorts worden o.m. de individuele vrij"
held van de Cyprioten en de-persvrijheid
niet gegarandeerd, aldus minister
Avcroff.
HU waarschuwde voorts, dat verdeling
van Cyprus tussen Turkse en Griekse
Cyprioten nog moeilyker vraagstukken
zou scheppen.
De Britse gouverneur van Cyprus,
Lord Harding, verklaarde woensdag in
een radiorede, dat aartsbisschop Maka-
rios niet mag terugkeren zolang de rust
op Cyprus «met is weergekeerd.
Een leider van de Turkse Cyprioten,
Kutchuk, heeft woensdag in Nicosia ver
klaard, dat hij op de reactie van de
Turkse regering wil wachten alvorens
het standpunt van de Turkse gemeen-
scnap bekend te maken. Persoonlijk
vond hij de voorstellen „verre van be
vredigend".
De Britse minister voor Koloniën,
Alan Lennox-Boyd, heeft een aanbod om
de Cyprioten een zekere mate van zelf
bestuur ie verlenen, gekoppeld aan een
voorwaardelijke belofte, dat Engeland
zal overwegen de eilandbewoners toe te
staan hun eigen politieke toekomst te
kiezen binnen of buiten het Britse im
perium.
Lennox-Boyd verklaarde m het Lager
huis:
„Het zal het doel van de regering zijn
te verzekeren, dat elke uitoefening van
zelfbeschikking uitgevoerd zal worden
op een wijze, dat de Turks-Cypnotiscre
gemeenschap, alsmede de Grieks-Cypri
otische gemeenschap vrijheid, gegeven
zal worden voor zichzelf te beslissen
over haar toekomstige status. Met an
dere woorden erkent de Britse regering,
dat de uitoefening van zelfbeschikking
in een dergelijke gemengde bevolking
NATIONALITEITEN\'/o dtr btrolking)
G-ltktn
Turk*»
I I Ortr/gtn
TOTAAL
iJWOOOMir.
VORKUt
crtAu
Voor de bergingswerkzaamheden aan
het Suezkanaal sQn van Nederlandse
ijjde veertien schepen ingeschakeld.
Sommige daarvan hebben hun voorlopige
eindbestemming reeds bereikt, andere
zijn onderweg of liggen gereed om te
vertrekken»
Het puur Nederlandse aandeel van de
vloot Smit-Van den Tak bestaat uit de
volgende schepen:
De sloepboot „Zwarte Zee" met haar
4200 pk is eergisteren Gibraltar gepas
seerd en bevindt zich dus In de Middel
landse zee. De „Zwarte Zee" heeft op
sleeptouw het bergingsvaartulg „Titan
5" en de speciaal uitgeruste kustvaart
sleepboot „Atlas".
De „Gele Zee" Is eergisteren van
Maitha vertrokken in de richting van
Alexandrië. ZU heeft achter zich de
drijvende bok „Arend".
De „Tyne" ligt reeds voor de Golf
Premier Nehroe van India heeft gis
teren op een persconferentie in Washing
ton medegedeeld, dat India en de Ver.
Staten nier zullen toestaan dat het Suez
kanaal voor bepaalde schepen zal worden
gesloten. Nehroe Is van mening, dat ook
Israëlische schepen van het kanaal ge
bruik moeten kunnen maken.
Voorts deelde Nehroe mede, dat In:
de Russische infiltreringstaktlek in het
Midden-Oosten volledig doorziet.
Een woordvoerder van de Britse ad
miraliteit heeft medegedeeld, dat nog
geen definitieve overeenstemming be
reikt was over de rol van de Brits-
Franse bergingsvloot, in het Suezka
naal. Wel zeide hij optimistisch te zijn
over het verloop der onderhandelingen.
Selwyn Lloyd, de Britse minister van
Buitenlandse Zaken, heeft in het Lager
huis verklaard dat de regering nog
steeds voor een internationaal beheer
van het Suezkanaal is. (Zijn Franse col
lega Pineau heeft in de Nationale Ver
gadering hetzelfde gezegd).
De vice-president der Ver. Staten
Riofaard Nixon, is woensdag m Wenen
aangekomen voor een onderzoek naar
de toestand, waarin de Hongaarse vluch
telingen zich bevinden.
van. Suez te wachten op een loods om
Suez te bereiken. De „Tyne" heeft de
bok „Havilt" op sleeptouw.
De sleepboot „Poolzee" met achter
zich de drijvende bok „Condor" bevindt
zich voor de kust van Portugal, ter
hoogte van Lissabon.
De „Blankenburg" is gisteren, met op
sleeptouw de speciaal uitgeruste haven
sleepboot „Aïblasserdam" uit Maassluis
vertrokken.
Eergisteren vertrok reeds uit Maltha,
in de richting Alexandrië, het vracht
schip „Bernard John", rnet als deklading
twee bergingsvaartuigen, twee heftahks
en nog ongeveer 100 ton ander bergings-
materieeL
Het vrachtschip „Kasper Robert Mul
ler" zal donderdagavond of vrijdag
morgen uit Maassluis zee kiezen. Aan
boord zullen dan zijn 10 heftahks, een
bergingsvaartuig en het havenbootje
Osiris**
Wat hét Deense aandeel betreft: in het
Engelse kanaal bevindt zich reeds de
sleepboot „Siegyn", met twee hefpontons
op sleeptouw. Voorts is door de combi
natie Smit-Svitzer gecharterd het Ita
liaanse bergingsvaartuig „Hercules". Dit
ligt reeds in Port Said. Eveneens werd
gecharterd het Zweedse bergingsvaartuig
„Heracles", dat zich ook reeds in Port
Said bevindt, evenals de bergingssleep
boot „Emanuel Svitser".
Twee kleine Italiaanse bergingsvaar
tuigen, nl. de „Squalo" en de „Giove-
nala" zijn inmiddels uit Sfax vertrok
ken, met Port Said als bestemming. Het
bergingsvaartuig „Protector" bevindt
zich in gezelschap van de bovengenoem
de sleepboot „Tyne".
De vaartuigen, die bij Egypte liggen
te wachten, zijn in afwachting van de
mededeling van generaal Wheeler, dat
zij verder kunnen gaan. De onderweg
zijnde schepen varen in afwachting daar
van voorlopig in de richting van
Alexandrië.
bij de uiteindelijke keuze-verdeling moet
inhouden".
De door Engeland voorgestelde nieuwe
grondwet zou de Cyprioten toestaan 30
leden te kiezen in een uit 36 leden be
staand „parlement", dat de bevoegdheid
zou hebben controle uit te oefenen op
alle zaken uitgezonderd defensie, bin
nenlandse veiligheid en buitenlandse za
ken.
Deze zouden onder de uiteindelijke
verantwoordelijkheid blijven van de Brit
se regering door middel van. een gou
verneur.
De belofte van Lennox-Boyd dat En
geland zal overwegen het recht van zelf
beschikking te verlenen aan de 400.000
Grieks sprekende en de 100.000 Turks
sprekende Cyprioten, hangt af van twee
factoren:
1. De internationale en de strategische
toestand moet gunstig zijn.
2. Het zelfbestuur moet „bevredigend"
werken.
De voorstellen zijn ontworpen door
Lord Radcliffe, een onafhankelijk Bnts
rechtsgeleerde.
Volgens het ontwerp zal de Britse gou
verneur van Cyprus de eerste minister
benoemen uit de wetgevende vergade
ring. Deze keus zou moeten vallen op
de persoon die de grootste politieke
groepering achter zich heeft De eerste
minister zou de overige ministers ter
benoeming voordragen.
Het plan is woensdag aan de verban
nen aartsbisschop Makarios, die sinds
maart op de Seychellen verblijft, voor
gelegd. Dit betekent echter geenszins,
dat Engeland de onderhandelingen met
de aartsbisschop heeft heropend.
Cyprus heeft een bevolking van onge
veer een half miljoen, waarvan 400.000
Griekse Cyprioten zijn en 100.000 Turkse
Cyprioten.
Naar het oordeel van doorgaans wel
ingelichte kringen in Londen betekent
de verklaring van de Britse regering,
dat zij bereid ls in te stemmen met een
verdeling van Cyprus, een zeer aanzien-
iyke tegemoetkoming aan de Turken.
De Turkse Cyprioten zouden het wes
telijke en de Griekse Cyprioten het oos
telijke deel van het eiland krijgen. Hier-?
voor zouden delen van de bevolking moe
ten verhuizen.
(Van onze Haagse redacteur)
De minister Vaa Economische Zaken
heeft gemeend- geen gevolg te kunnen
geven aan het -verzoek van de Ned.
Bakkerijstichting om de prijs van tar
webrood (volksbrood) met 2 cent en die
van het witbrood met 1 cent te verho
gen. Wel gaat de minister akkoord met
verhoging van de prijs van alle brood
soorten met 1 oent.
V.ljl.T
ir. dr. M. H. Damme, mevrouw Sonderman, ZJC.H.
Gerbv en Wouter Sonderman.
prins Bernhard,
rn l 1 1 leif worder
Gf I pfnnvi Kt
len worden verstrekt. In Wenen legde
uit als een stap om de vluch
telingenstroom naar Oostenrijk tot
staan te brengen.
r\E STRIJDKRACHTEN van dé Hon-
sJ gaarse regering zijn thans sterk
genoeg om de verzetslieden in hei
land te bestrijden zender de hulp van
de Russen. Dit heeft de premier van
Hongarije, Janos Kadar, gisteren me
degedeeld aan Oosteuropese correspon
denten in Boedapest.
Kadar zei aldus het Oostduitse
persbureau ADN dat de huidige
Hongaarse politiemacht „een stevige
revolutionaire leiding" heefi.
„In de meeste gevallen is de hulp
van Russische troepen niet langer
meer nodig by het onderdrukken van
contra-revolutionaire provocaties", al
dus Kadar.
Kadar zei, dat de gewapende botsing
is veranderd in een politieke strijd.
Hü gaf toe, dat deze „buitengewoon
ingewfkkefld is" en waarschuwde: „De
politieke strijd is van grote omvang
en jzal nog lang duren". i
De" Russische troepen irt Hongarije
schijnen .overdag, meer in de kazernes
ie worden teruggetrokken. Ust Ver4
schillende gebeurtenissen maakt men
echter or dat de Russische bezetting
nog-, lang niet ten einde is.
De Sowjets maken beslist nog geen
aanstalten om te vert'ekken.
Volgens betrouwbare berichten, die
gisteren door United Press in Wenen
werden ontvangen, bestaat de moge
lijkheid, dat Hongarije de vrije wereld
om" «en lening van 400 miljoen dollar
zal vragen ten einde het land van een
economische ramp ie redden. Econo
mische deskundigen in Boedapest ver
wachtten, dat Hongarije dit bedrag
niet van de Sow jet-Unie zou krijgen.
Radio-Boedapest heeft bekend ge
maakt, dat slechts in uitzonderlijke
gevallen verblijfsvergunningen voor
gebied aan de Oostenrijkse grens zul-
In het Westen werden gisteravond be
richten opgevangen van Radio Boedapest,
waarin gezegd werd, dat het met de
energievoorziening zeer slecht gesteld is,
wegens het gebrek aan kolen. De regering
heeft de werkweek teruggebracht van
zes tot drie dagen, De arbeiders moeten
de rest van de week aan de wederopbouw
werken.
De Hongaarse luehtvaarünaatschap
pij hervatte vandaag haar vluchten
naar het buitenland.
De speciale correspondent van het
Zuidslavische blad „Borba" meldt uit
Boedapest, dat „hardnekkige geruch
ten" de ronde blijven doen volgens
welke premier Kadar zijn regering
zou willen uitbreiden met vertegen
woordigers Van andere .partijen, In dit
verband worden Bela Kovac (Heine
boerenpartij), FerencErdem en Ferene
Fajkas (van. de .vroegere nationale
boerenpartij)* "-,e» Zoltan. Szanto en
George Lukaez (aanhangers van oud-
prémier* Nagy die in 'Roemenië ver-
toeven) genoemd.
Gistermiddag heeft mevrouw A. Son-
derman-Speerstra in de vergaderzaal
van Fokkers kantoorgebouw op Schip
hol de gouden Genera al-Snijdersmedail-
le in ontvangst genomen, die postuum
is toegekend aan Gerben Sonderman
wegens zijn bijzondere verdiensten op
luchtvaartgebied. Gerben Sonderman
kwam vorig jaar tijdens een demonstra
tievlucht in Amerika om. het leven.
Bij de uitreiking waren gisteren de
drie nog in leven zijnde dragers van
de gouden Generaal Snijdersmedaille
aanwezig: prins Bernhard, dr. ir, M, H.
Damme en de heer I. A. Aler. Mevr.
Sonderman was vergezeld van haar .15-
jarige dochter Gerby en haar 14-jarige
zoon Wouter.
Ir. Damme schetste in een korte toe
spraak de verdiensten van de heer Son
derman. Hierbij noemde hij niet slechts
zijn grote deskundigheid en" capaciteit,
maar ook zijn karakter. „Hij was een
Fries van geboorte en had kennelijk de
eigenschappen van dit ras, dat een van
de beste bestanddelen van ons-volk uit
maakt", aldus ir. Damme.
Nadat ir. Damme de ho^e onderschei
ding had uitgereikt, wenste als eerste
prins Bernhard de vrouw van zijn
vriend geluk.
DE BILT, donderdag 10 uur.
Het weer in Nederland stond het
laatste etmaal onder invloed van een
zwakke rug van hoge druk, die zich
langzaam van Zuid-Engeland naar
Noord-Duitsland verplaatste. De hierin
aanwezige mist wist zich ook de afge
lopen nacht en vanochtend op-tal van
plaatsen te handhaven. Een kleine, bo
ven Noord-Frankrijk aanwezige sto
ring trok naar het Noordoosten en
bracht in Eindhoven 4, op -het vlieg
veld Zuid-Limburg 2 mm regen.
Op het midden van de Oceaan be
vindt zich thans een zeer diepe de
pressie, die in zijn centrum een baro
meterstand van ongeveer 955 mb ver
toont en in een uitgestrekt gebied
zware stormen veroorzaakt. Deze de
pressie stuurt opnieuw warme subtro
pische lucht in de richting van Europa,
Waarschijnlijk zullen deze warme*
luehtmassa's morgen Nederland niet'
kunnen bereiken. Het weer hier te'
lande blijft de eerstkomende 36 uur
nog 'onder invloed van hogedrukge-
bieden, zodat er weinig verandering in
het nu heersende weertype .is te ver
wachten, Een langzame verdere aalïngv
van de temperatuur is echter 'waar
schijnlijk.
(Van een onzer (verslaggevers)
Tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van
het Havengilde heeft de heer F. de
Boer, voorzitter van de Vereniging de
Amsierdamsche Haven en directeur van
de Ned. Dok- en Scheepsbouwmaat
schappij zijn ernstige ongerustheid uit
gesproken over een eventuele vertra
ging In de voorbereiding van de houw
van de Hembrugttmnel en de Coentun-
nel, resp. voor spoor- en wegverkeer
nu de minister van verkeer en water
staat In een recente rede voor de Twee
de Kamer heeft gezegd dat een diep
gaande bestudering van nieuwe techni
sche methodes van tunnelbouw en een
nauwkeurige obsenvatie van de plaat
selijke verkeerssLuatles onontkoom
baar tijdverlies zal medebrengen hij de
totstandkoming van de tunnelplannen.
De minister heeft verder nog gezegd
dat de twee tunnels wel zijn geprojec
teerd op de kaant doch nog niet in ont
werp zijn gereed gekomen. In afwach
ting van de nog te maken plannen heeft
de bewindsman zelfs over de tijdstip
pen van uitvoering nog geen beslissing
genomen. „Het is naar aanleiding van
deze uitspraak dat de Kamer van Koop
handel en Fabrieken van de Zaan-
J streek in het geweer is gekomen, om
dat hieruit zou zijn af te leiden dat
het rijk met de bouw van de Hembrug-
en de Coentunnel weinig haast wil ma
ken.
Ik wil van deze plaats en tegen de
achtergrond van de Amsterdamse ha-
venbelangen mijn ongerustheid hierover
eveneens uitspreken. De Zaanstreek, de
rest van Noord-Holland en Amsterdam
worden met een hopeloze verkeerschaos
bedreigd als op korte termijn alleen de
IJ-tunnel wordt gereed gemaakt. Boven
dien wordt de haven van Amsterdam
buitengewoon gehandicapt als door het
niet bouwen van de Hemtunnel, de
Hembrug nog langer zijn barricade in
de waterverbinding tussen de hoofdstad
en de Noordzee blijft vormen. Bij het
groeien van de afmetingen der zee
schepen blijkt de Hembrug een steeds
ernstiger obstakel te worden, zo zelfs,
dat de uitbreiding van %verf- en repa
ratiecapaciteit in Amsterdam hierdoor groot."
Ten gevolge van de mist is gister
avond omstreeks acht uur de „Bloem
fontein" (10.473 brt.) van de N.V. Ver
enigde Ned- Scheepvaartmij. te Den
Haag even voorbij de haveningang van
Vlissingen in aanvaring gekomen met
het Noorse Liberty-schip „Sneland Op
de Vlissingse boulevard hoorde men een
harde klap.
Er deden zich geen persoonlijke onge
lukken voor. De Bloemfontein liep lich
te boegschade op en raakte een anker
kwijt. De Noor liep een flink gat mid
scheeps op, doch het schip maakte geen
water. J
Men verwachtte gisteravond dat de
„Bloemfontein" spoedig de reis zou kun
nen vervolgen.
De politie Is door de oplettendheid
van een directeur van een bottelarij
in de buurt van Haarlem op het spoor
gekomen van de Duitsers Herbert B.
en Erich Z„ die bezig waren met een
van de grootste whisky-zwendel-
affaïres van deze tijd, waardoor de
whiskeyfabriek James Buchanan Ltd.
(Black and White) grote schade zon
hebben opgelopen.
De twee Duitsers waren in Amster
dam een exporthandel begonnen van
whisky van inferieure kwaliteit uit
Engeland. De drank werd in fusten
geïmporteerd en In Nederland gebot-
onherroepelijk voor een halt is komen
te staan.
Zelfs voor schepen die met de be
staande werf- en dokcapaciteit wel in
Amsterdam gebouwd en gerepareerd
kunnen worden, nl. tankers tot 65.000
ton d.w. vormt de Hembrug nu al een
onoverkomelijke hindernis.
De heer De Boer, van wie bekend is
dat hij de belangen van de hoofdstad
reeds decennia lang zeer scherp ziet
en vurig bepleit, besloot zijn rede voor
een gehoor van 400 gildeleden met de
crie de coeur: „Ik kan niet genoeg op
spoed bij de voorbereiding van de tun
nelplannen aandringen. De belangen
van Amsterdam en de Zaanstreek lo
pen hier volkomen parallel en zijn zeer
De Kabouters van hel Nederlandse pad-
vinder sgilde van „De Kleine Totem-
kring", naartoe ook prinses Marijke
tweede van rechts) behoort, hebben
gisteren kerstverrassingen gebracht aan
bejaarden van de Beyerskameren te
Utrecht. In kleine groepjes gingen de
kabouters de huisjes binnen, zongen een
kerstliedje en stalden op zelfgemaakte
kerstkleedjes de verrassingen uit.
Omstreeks kwart over vier woensdag
middag heeft een tweepersoons eenmoto-
rig sportvliegtulg van het type Mitchel
Messenger op een welland van de
gebroeders Rulgrok aan de Harreweg te
Kethel, tussen Schiedam en Delft, een
noodlanding gemaakt.
Het landingsgestel van het toestel werd
In de drassige bodem afgerukt, maar de
inzittenden, beiden studenten nit Am
sterdam, bleven ongedeerd.
Zij hadden het toestel maandag ge
huurd van de Nationale Luchtvaart-
school te Ypenburg en waren er mee
naar Parijs gevlogen. Woensdagmorgen
vertrokken zij vandaar met bestemming
Brussel, welke plaats zij echter niet
bereikten, doordat het weer boven België
steeds slechter werd. Laag vliegend heb
ben zij daarop de kustlijn gevolgd en
kwamen zo boven Rotterdam, waar de
vlieger J. P. Krol, de Rijksweg naar
Den Haag wilde volgen om zo boven
het vliegveld Ypenburg te komen.
Door het zeer lage vliegen, zo vertel
den de inzittenden ons. konden zij geen
radiocontact met het vliegveld opnemen.
Fe Rijksweg was echter door steeds
dichter wordende mist niet te vinden.
Daarna werd besloten een noodlanding
te maken, die niettegenstaande deze
bijna zonder zicht werd uitgevoerd, voor
de inzittenden nog goed afliep.
De politie van Schiedam heeft, nadat
zij door omwonenden van het voorval
op de hoogte was gesteld, nog een uur
moeten zoeken, voor zij de kleumende
vlieger en zijn passagier met hun toestel
in de mist vonden.
De beide inzittenden werden naar het
hoofdbureau van politie te Schiedam
overgebracht, vanwaar zij naar hun
woningen konden terugkeren.
Het toestel zal, nadat een deskundige
commissie een onderzoek naar de toe
dracht van de zaak zal hebben ingesteld,
worden weggehaald.
Op de Amersfoortseweg te Apeldoorn
is dinsdag een personenauto, bestuurd-
door de 53-jarige heer J. Rugge uit
Den Haag, achter op een vrachtwagen
met oplegger gebotst. Hij overleed ter
plaatse.
li
11
fff
'*5^
Ij
1 3
;.s
teld in volmaakt nagemaakte Hessen,
waarop de bekende etiketten en waar
op zich zelfs de in het glas aange
brachte firmanaam bevond.
De Duitsers hadden zich in verbinding
(esteld met genoemde bottelarij, en een
bedrijf in Amsterdam, waar ze zeiden
de vertegenwoordiging te hebben ge
kregen van. de Black and White-whisky.
Daarom wilden zij gebruik maken van
de diensten van de bottelbedrijven.
De directeur van het bedrijf bij Haar
lem kreeg argwaan, vooral omdat hij
wist, dat de firma slechts kleine kwanta
naar Nederland exporteerde. Hij stuurde
een monster naar de Schotse fabriek' en
verzocht om een kwaliteitsonderzoek. In
de tussenperiode begon hij reeds met bet
bottelen en twee partijen gevulde flessen
werden door de bottelarij afgeleverd. Dit
betrof een zending van 100.000" flessen
naar België en Zwitserland.
Het antwoord uit Engeland liet vrij
lang op zich wachten maar toen bleek
dan ook, dat het hier whisky van bij
zonder inferieure kwaliteit betrof, die
mets met het produkt van Black and
White te maken had. Direct werd een
vertegenwoordiger naar Nederland ge
stuurd, die zich in verbinding stelde met
rar. A. C. Rueb te Den Haag, die zich op
zijn beurt weer onmiddellijk in verbin
ding stelde met advocaten in Nederland
en het buitenland. Men kreeg vonnis van
verschillende rechtbanken om tot inbe
slagneming en vernietiging van de ge-
exporteerde party over te gaan. Ook in
de bottelarijen te Amsterdam en bij Haar
lem werden duizenden flessen gevonden,
en vernietigd. Een onderzoek dat door de
politie werd ingesteld wees uit, dat zelfs
de kisten, waarin de flessen waren ver
pakt een nauwkeurige kopie waren vaa
het originele model.
De politie kon al spoedig een van de.
Duitse firmanten Ench Z. aanhouden.
Na opmaking van proces-verbaal werd
hij echter op vrije voeten gesteld. De
andere Duitser, Herbert B. was in zijn
vaderland en achteraf bleek hij de man
te zijn, die een en ander financieerde.
De officier van Justitie te Haarlem
heeft nu een klacht van de firma ont
vangen, waarin een schadevergoeding
gevraagd wordt van -ƒ80.000 en een-'
dwangsom wordt geëist van ƒ100.000 of
ƒ500 per fles. Deze eis zal binnenkort'
vor de president van de Haarlemse
Rechtbank komen. -
De 431 ton metende Rotterdamse kust
vaarder „Waterweg" is woensdagmor
gen omstreeks tien uur op de Noordzee
na een aanvaring met de Franse trei
ter „Marga" gezonken. Alle opvarenden
zijn door de „Marga" overgenomen» De
„Waterweg" was op weg van Barcelona
naar Goole.
De geredden zijn inderdaad woensdag
avond om 8 uur in Boulogne aangeko
men. Zij brachten de nacht in een hotel
door en keerden donderdag terug naar
Nederland. De Waterweg had een lading
potas aan boord.
«1
•Al
•r
r$
i
t