Prov. Staten van
Zuid-Holland
Poltie geeft les in
veilig verkeer
Aannemers niet
tevreden
Maasland
MAASSLUIS
SCHIEDAM
Nuts-spaarbank
Hoek van Holland
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Dinsdag 8 januari 1957
TROUW
Collecten voor Hongaarse
vluchtelingen
Eén arts per 24 inwoners
Verordening stempelmerk
mond- en klauwzeer
Bulten de collecten, die onlangs in de ker
ken te Maasland zijn gehouden, is in Maas-
land nog 3200 voor de Hongaarse vluchte
lingen bijeengebracht
De collecte, die werd georganiseerd door
de plaatselijke afdeling VrouwelOke Vrijwil,
lige Hulpverlening, bedroeg 2E73 88. De
burgemeester deelde ons dit mede, onder
dankzegging aan de dames van de Vrouwe
lijke Vrijwillige Hulpverlening cn haar ac
tieve helpsters Tevens deelde de burgemees
ter mede, dat door plaatselijke verenigingen
310 50 was geschonken Toen bekend werd
dat het hljeengezamelde bedrag 3184 38 was.
heeft een der aanwezigen het bedrag afge
rond op f 3200.
Velllngomzet. De omzet aan de Maas-
landse veiling bedroeg in 1956 I 4 509 133,56.
In 1955 was de omzet 3 448 870.84 De om
zet was dos 1 060.282.72 of 30 7 pet. meer
De Provinciale Staten van Zuid-
Holland -zijn vanmorgen begonnen
met de algemene beschouwingen over
de begroting voor het dienstjaar 1957.
De eerste spreker in deze vergadering
van de tweede gewone zitting voor
1956, welke in de Ridderzaal m Den
Haag werd gehouden, was de fractie
voorzitter van de P.v.d.A. de heer
H. van Es. Hij pleitte voor uitbreiding
van het subsidiebeleid, decentralisatie
van de industrie in Zuid-Holland en
evenals de andere sprekers van deze
ochtend, ontsluitin» en uitbreking van
nieuw recreatiegebied.
Jhr. mr. dr. O. F. A. H. van Nispen
tot Pannerden (KVP! meende dat in
verband met de uitbrei-'i-ig van re
creatiegebied mondige bestudering
van het rapport langen over „Rand
stad Holland" nodig is.
De heer J. Wilschut fARi zeide dat
hii. nu wordt aangedrongen on be
stedingsbeperking. geen voorstander is
van het instellen van een vnorpeh-
ting°dienst voor deze nrovincie. Bo
vendien zo zeide hij. als er een derge
lijke afdeling in het leven wordt
geroepen is ern bedrag van f 10.000.—
hiervoor, zoals in het desbetreffende
voorstel van Gedeputeerde Staten
wordt eenoemd. veel te weinig.
Ir. F. W. C. Blom (VVD) pleitte
o.m. voor* ontsluiting van de gehele
kuststrook van deze provincie voor
recreatiegebied.
De vergadering werd vanmiddag
voortgezet.
Eisen tot schadevergoeding tot
een bedrag van 239 534 k-onen zjin
vandaag ingediend tegen d«> v,o4rr.
tjndse reders Vinke en Ce
sterdam bij hot Districtshof te Oslo,
wegens schade ontstaan toen d« tank
boot van de maatschappH. ..TUnernen-
daal" afgelopen zomer de Oslofjord
verontreinigde met afgewerkte stook
olie.
H»t bei tuur van de afdeling Maaisluii
ran het Verbond voor Veilig Verkeer is
van mening, dal ook in deze gamatnla
baboaft» banaat aan aan euriui, waar
bahalva enkele beginselen van da wer
king van de benzinemotor, de verkeers
regels. die vooral voor de bromfietsers
van belang zijn, worden behandeld.
Een tweetal leden van het gemeentelijk
politiekorps is bereid gevonden de lessen
te geven.
De cursus zal bestaan uit vier lessen
elk van ongeveer twee uur. Zo mogelijk
zal op elke les een filmstrip worden ver
toond, waaronder een, die speciaal voor
bromfietsers van belang is, terwijl de an
dere verkeersborden, de voorrangsregels
en dagelijks voorkomende verkeerssitua
ties laten zien, waarbij gelegenheid zal
bestaan het besprokene nader toe le
lichten.
Het bestuur veronderstelt, dat de brom
fietsers het streven van Veilig Verkeer
zullen waarderen en zich meer vertrouwd
willen maken met de verkeersregels. Men
rekent dan ook op voldoende aanmeldin
gen voor deze cursus.
Bij de Nuts-Spaarbaak Maassluis had
over december, evenals bij zovele spaar
banken. een. ontsparing plaats, die echter
geen grote omvang aannam, in verge
lijking met het inleggerstegoed.
Vorige maand is in 5014 posten inge
legd 430.000,en terugbetaald in 2148
posten 510.000,—, zodat 80.000,— meer
is terugbetaald.
De spaarbusjes (241) gaven een op
brengst van 5.000,te zien. De jeugd
spaarde in 2000 posten 4.440,
Per 31 december 1956 was verschuldigd
aan 14.959 inleggers 8.507.180,—.
Auto tegen winkelpul: ruit san digge
len, Doordat geen voorrang werd ver
leend is bij het mijden van een bot
sing zaterdagavond een personenauto
tegen de zijgevel van hot magazijn „Dc
Bataaf" gereden. Dit had tot gevolg,
dat een winkelruit sneuvelde. De per
sonenauto werd bestuurd door de 30-
jarigc P. M. O. uit Delft. De gemeen-
te-politie stelde een onderzoek in.
J. TERMIJN, BEKEND REDDER O,
Op 68-jarige leeftijd is zaterdagavond
in zijn woning overleden Jacobus Ter
mijn, een lid der bemanning van de in
Hoek van Holland gestationeerde red
dingboten.
De heer Termijn, afkomstig uit Hel-
levoctsluis, is van zijn jeugd af varens
gezel geweest cn was een vijftal jaren
gepensioneerd als matroos bij het Rijks-
Loodswezen te Hoek van Holland.
Bekendheid heeft hij verworven door
zijn daden als redder bij de Zuid-Holl,
Redding Mij. De thans overledene
maakte deel uit van do losse beman
ningsleden der reddingboten. Hij stond
reserve als matroos en machinist en
heeft bij tal van reddingen vele onder
scheidingen verkregen.
De grootste onderscheiding viel hem
ten deel na de redding van 18 opva
renden van het op de Maasvlakte ge
strande on in tweeën gebroken Duitse
stoomschip „Hesta Engellne Fritsen".
Een stoutmoedige redding op 26 okto
ber 1941 bij uiterst slecht weer. Veel
en verdienstelijk werk heeft hij mogen
verrichten in de organisatie va nred-
ders in Nederland, de Ned. vereniging
„De Reddingsmedaille" waarin hij een
voorname functie vervulde.
OVERLEDEN: J F J Zwaanertbarg man
v J A J de Goeae 75 j; J Sprong man geh
gew m E Dammann 73 J; H J Sehimrmans
vr goh gew m T J v d A« 76 5; G Vermeu
len man geh gew m C W Roestenburg 82 J;
G v Vliet man geh gew m P C Ouwcrkerk
62. J; J M Bruijstens vr v F L Lellerweert
70 3; G j M Maibaum vr v H H Michel 71
J; C Verpoort vr geh gew m H v Ophem
86 j; F Haard man v J v d Waals 81 J; J
P J Schoots man V M M De Zu-ier 66 j;
H v Rietschoten man v C Versteeg 52 J; J A
Bunk man geh gew m JE Hellings 67 j;
'E G Leautaud vr geh gew m J Wolders 81 j;
J Krijger vr g*4i gew m A Bax 82 1: L
Offerman man v I Dorsman 83 j; TC Kraak
man v H 'i Mannetje 65 J; D Voogdt zoon
6 j; C Boender vr v D C Kooljman 39 j; E
P Steenhorat vr geh gew m E Magito 73 j;
B A Kollen man v S M F v Spronaen 73 j;
A B H Schurink man v T Scholten 81
D Zweedük vr geh gew m B F Legebeke
75 J;D R Koring vr v A Ligthart 64 j: J A
Slee man v M E Mc Loughiin 79 J; K Bijl
man v A Boekhout 58 J; M c Frigge vr geh
gew m J J Verbeet 79 J; E C Bioch vr geh
gew m A v Winkelhof 78 j; H J de Wit vr
geh gew m J H Gongriep 82 j: M C de Vos
ongeh vr 43 J.
BEVALLEN: S M Kuiienbeek-Hetjkoop d:
G Blinde-Versnei z; F E Snaau w-Momburg
d: F C Legierse-Silk z; R J HilkemeUer-
Vroiijk z; J Romeijn-de Roock d; N van
Mourick-van der Weijden dj W C T Dusse-
iaar-Hartgers d; P van Velzen-de Vos z;
A F de Goeij-Loose z; M C W Scbclvls-Riïa
z: G G Krocn-Geerdes d; A J Kool-van
Dienst d; J W van Loon-van Hassel z: A
\an den Berg-'t Hart z.' E 3 de Jong-van
der Geest z; O Broedeiet-van Dobbenburgh
z: J van Schelven-Kriek z; A H van der
Burg-van de Poel d; K Bakker-van Nieuw-
kasieele d; G A Ripmeester-van Delden d;
M M van der Staal-Schoonmade d; J W Nle-
berg-van den Dries z; S T Meerland-SIegt
d: P N Ram-van der Graaf z: A Baris-van
Wasbeek z: W C T M Breija-Fortuin d: H I
Mulckhulise-Groeneveld z: J M Verbeek -
Peterse d: P Mevius-Kemp* d; W J Kahié-
van der Schoor z; J Wetsteün-Rletveld z:
M E den Ouden-van Heusden d: J W Buij-
tendijk-Moelker d: W Hessel-Euser d: N
Kraak-Meeuse d; M F Koeken-de Jager z:
G Blokland-Meljer z; A van de Veerdonk-
Duiïts d: J P Lakervcid-Akkermans z; D
van der Meulen-Siump d; G H StutJ-de Boef
z: M M van Son-Buschgens d; A C Janse-
Otto z; E van der Velde-Dekkers d; A van
der Wal-Hoogterp d; H H M Mijdam-Vcr-
langen d; C Fietcrs-van der Weert z: C E
van Ouwerkerk-van Ooijen z; D N van
Luljk-Roncen z:W E Boogaarts-van Waj-
sum d; M T Hooijmaljers-van den Aard-
wegh z; M F A Kramer-Kieboom z: C D
van Deursen-de Jong z; A C van Peli-van
der Knaao z; E L van Bcnthem-Mol d,
B G M Mttndos-Lubé 2 tl: M E G van „Un-
gerland-Breemsn z; N M C Scho.-Mllne z;
W Kooman-Groeneweg z; M K Proper-Kas-
lefeiin d- P J Oosierbaan-Katnening z, J L
Schoones-van Laarschot d; IJ M fortman-
DriM 2; A Notenbnnm-Koudstaaz# H W T
Marneth-Vrinten r. I C Wlksman-Kooprr.ans
i h Botrihof-Hendriks d, C A van Lindt-
van Londen z: T M van der'Zi aen-Salemink
>ri£"ïJSth-Marllsa d: P A Eoesfcache-Gro-
rtöger d; C 1. Nar-areSh-von Ma^olwskU
jj p BreetvekS-van de Veerdonk z.
Tijdens het bevolkingsonderzoek op
t.b.c. in de gemeente Noorddijk (Gr.)
is gebleken dat in het dorD Oosterhoo-
gebrug (gemeente Noorddijk) op een
inwonertal van 100H, 42 artsen prak
tiseren. De gemeente Ngorddijk, die
grenst aan de gemeente Groningen,
heeft zelf geen dokter.