Geen reden tot overdreven juichtoon >""r8 H'hip had dnwc last
t.a.v. financiële positie der gemeente
Excelsior M. ongeslagen
kampioen 3de klasse A
Plan tweede bejaardenflat in
Vlaardingen in voorbereiding
Tweede Kamerlid v. d. Wetering
ëpralv voor CH. Jongerengroep
sSt v^ïïgzrjrSïï zl hrtee
SCHIEDAM
Maailand
Groots opgezette wervingsactie van Korfbalveiemgmg O.D.O.
B.B. in Schiedam-West
Hoek lan Holland
Sectieverslag Gemeentebegroting Vhardingen
HJJ.S.S. verloor van Devjo
Industiialisatiepolitiek niet te iei
dooi gevoei d volgens B. en W.
Goede resultaten voor
„S.V.C."
VLAARDINC
revisie
reparatie
onderhoud
Nieuwe Japanbe
premier
Ruimere woningwetwoningen
Plan voor vele woningen en
garages in Vlaardingse Westwijk
ae
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Nieuw-Guinea in het middelpunt
Uitvoering Kunst na Arbeid
ss' pXlk1isdait ng d^tj^on.* m
2
TROUW
Maandag 25 februari 1957
Het ligt het voornemen ian del hebben p het ek an dc BB
Schledamsc B B om in Wijk 5 waar het vend en zullen an een n oot intal
wijkhoofd de heer G C Schutte Rem kels en oonl u zen BB lagee
brandtlaan 29a de scepter voert een Speren
rre_rv£*!"'.cll€ V5 h»u,ïeö. in de periode In de tweede eek an de acte zul
ap de
da i
vierde feest
e eer aarm erk ng genomen
goede be la gstelling voor de
a de cl r korfbal club O D O
ook a de dc an let leden
Nadu 2e oor er C Vreug
JJ ad geope
PC
bu K
van 25 februari—9 maart De actie bc
oogt de bewoners van deze westivijk te
bewegen tot de B B toe te treden
Gedurende deze wervmgsact zullen
in 30 winkels m de wijk etalage stuk
ken worden geplaatst die bel ekking
r F J Gr
nk dc eer L Ke er e e h geno e
s dc Af Zu d Ho u d Zu d a dc
Korfba Bo d en fge a» d gdc an
er e e g nge d elko ge ete
ve d e r sse e de progra n a lo
c po afge erk De oofdschote \as de
k u n 3 bedrj c t Hing n de lucht
ïe pe et onte bare er kke ge e
teraard cc pre g s ot Het p bl ek
goed gespeelde s uks nten
ge o en V n de pe ers e e op nej Tr
Ko pershoe k d e ee oude aie pracht g
heeft
len um 3000 van een anl oo tkaa t.
oo z ene lolde s orden u tgezet De S.
ant oo dkaa ten zullen t ce dagen na
het uitzetten worden opgehaald
t Voorts is n het kader van deze e
v ngsact e een demonstratie opgezet
velke zal orden gehouden t de Rem
biandtlaan op zaterdagm ddag 2 maart
van lo tot 17 30 ui
De demonsti at e om at het blussen
van 2 bakken met brandende ol e velke
elk een oppervlakte hebben van 1 m2
met de zg nzetspu t emme sp t te
houden op het met gr nd bedekte m d
dengedeelte van de Remb andtlaan
Voorts wordt het edden u t een denk
beeld ghuseme lenen van eerste hulp
aan enkele slachtoffers gedemonstreerd
Hertoe zal op het met gr nd bedekte
middengedeelte \an de Rembt andtlaan ges e de competi evedstrxjd odcT
slu s ko egens de slechte terre nge
ste dhe d geen doo gang v noen
Ten slotte zal wat_ »atergprd]n met' ,v^r "S
tvpeerde de eer G
ge boo sn a en
ej I D c ske a
eg an uz ek e
eer Ha e
a de amp oens edstr d ODO a-TOP a
u 19a6 ga de a o d een ge ar eerd karak
ter waardoor de aandacht
teeds werd geboe d
Door pover spel \ait HBSS kon Devjo
zaterdagmiddag na 3 min spelen al een o—l
voorsprong nemen waarna zij de stand n
de 23e en 40e min tot 0—3 kon opvoeren
HBSS Uep herhaalde malen in de door
Devjo opgezette buitenspel val en paal en
lat stonden het maken van doelpunten nog
ai eens in de t eg
N* rust was het a HBSS wat de Moki
sloeg aanval op aanval volgde op de Devjo l
v^ste *na was het i—3 en in de 20ste een ste gertje worden gebouwd van 6
minuut 2-3 De hoop leek gerechtvaardigd jang 2ta m breed en 6 m hoog
op een draaglijk resultaat maar t ee va I VikttL „i DO„
de weinige Devjo aanvallen resp in de 30ste slotte zal een watergord jn
en 4#ste minuut mogelijk gemaakt door te stralen met een BB d eselspu two ta ii»n ODÖ 1 speelt de en ge
ver opdringen van de HBSS achterhoede den gelegd Het benodigde 5 atei zal van de vijf ortmoet ngen
Louter
n ee kle ere rol
3 e stbode De afw s
i enke e fraa e f s
de opnan en
ez gen
Korfbalnleu s De voor
dag j
TT ET sectiet erslag waa in de opmerkingen \an raadsleden op dc
gemeentebegioting Vlaardingen 19o7 staan en de memone tan
jdagn ddag 1 ep het Noo te
R ngen de Mate eg b nncn om
Hoek van Holland het stoffel jk ove"
schot van de de de st u man aan
te brenge
Het sch p as onde eg van Kla pefo
RuSland naa Ta ag na Spanje Op
de n dzee s de 9 ja ge 3e stuur
n n P O nende Nesodden Noor
egen ve le len aa op di eet rad ot«
lefon sch aan Hoek van Holland werd
i li t ve zoel t het sioffel jk overschot van
l olhsliutsiesltllf, b0ü d k men h le 6
To net nza g a 1 jan a 39->4| Het d reet eboo je an <to R kshav«R
het bou cont ngtnt voo von ng et d onst te Hoek van Holla d t le 1335
on g 00 V aa d ng te k e d het No rse sch p n de Waterwel
e laa°d en 00 de ja e 46 tegemoet gegaan en heeft de stoffel jke
e d a tgeste i p 31 on n„e ge an de st u man argenomtn
n d g Le ps>cl o oog
gee f ang g va
op oednu dg bu ea
antwoord \an he college \an Burgemeester en Wethouders 1 to Tal heeft dt tot ge 02 gehad dat waa na het athtach p zjn res h«n
hierop ii rersctoenen leeds onmiddellijk ialt uit dit sectierapport Ijj; b het Scd^jSl»1 e" »e d°bevo dc'<ij
af te leiden dat het e met 20 goed \oor staat met de gemeentelijke Het nee dee va dt aidu gebou dc
financien Zelfs wordt de vraag opgeworpen of het wel waar is da
de begroting sluitend is omda het fluitend zijn alleen maai
berust op een raming
elk de
sloegen alle verwachtingen van HBSS zbde orden betrokken uit een bover grond
Daardoor kree8 hbss een e brandkraan aan de de Genestet
"Hz.straat gespoten zal worden op het ter
Er is geen reden tot overdreven juichtonen aanwezig ook al sluit de
begroting De teruggang der lina^oebe positie der gemeente is een vis
staand feit terwijl de uitgaven door de buitengewoon snelle groei van
Vlaardmgen steeds blijven stijgen Men is er van doordrongen dit 14a"
een moeilijk jaar wordt De opmars naar grotere welvaart zal tijdelijk
Ceied?egen moeten worden onderbroken aldus enkele raadsleden
aalf
Het st ffeljk ove *ehot is naar Rei
on ngen e de bet okk door gez n |te dam ve geb acht De ca gadoo n
c a e de s Het c lle<»e va B e |Ncde land Ri>s en Co te Rotte dans
t nc tehe tenoc ontkc n he ft z ch e b nd ng gesteld met d
a ale he doo lel aantal on g famile van dc o e leden, zeeman 1
kc dc e n ee de d Het u t fjoo egen
jten aa 1 el fe t dat het moedel jk
rein van de kinderspeelplaats
Frans Halsplem
Burgerlijke stand van
Schiedam
Geboren Cornelia 3 d v H Klein en
C Kip Elisabeth d v b Sabel en M
Noordijk Jacqueline C d v V P M
Bo &lus en F S de Vr es W Ihelmus M C
v c J v d K aau en J A Joo en
Rudo f A J z v F J Gabr else en N
Zuijdgeest
Met wat meer doordacht spel
zeker niet nodig geweest en w 1 HBSS nog
aanspraken maken op een mogelijk kam
pioen schap dan zal men toch wat anders
moeten laten zien
D» vifr 6VC zestallen die in de afgelopen
week in het veld kwamen bebben op één
aa allen de volle winst binnengehaald
Dames 2 won op vlotte wijze met 3—1
van het zwakke Wico 2 D t team is nu wat
de competitie betreft uitgespeeld en zal
vermoedelijk: da 2e of 3e plaats in de eind
rangschikking toegewezen krijgen Een
mooie prestatie van dit team
Heren I kreeg het sterke EVCH. Olytap a
als tegenpartij Na een gemakkelijke 2—0
voorsprong werd door de coach een nieuwe j TT1, T> r7*.T11
kracht geprobeerd hetgeen dit team de H/XCelSlOr WCI1
derde set kostte SVC raakte even uit balans
KOAG 2 te Krimpen a d iJssel De cu n„
strijd tegen deze onbekende tegenstander am vap - v"
beg m te 415 uur n m op eigen terrein verhog ng an de a gemene
speelt ODO 2 te 415 uu tegen het Schie-
damse ODI 3 en ODO 3 op het zelfde tijd
tip tegen O anje Nassau u t Vlaardmgen
De A Junioren spelen te 3 00 uur «en voor
wedstrijd tegen de ODI jeugd en ODO b
teze fdertijd tegen de C Junioren van Oranje
Nassau 1
kern
heeft de begrot ng sluitend gemaakt
Bovendien vertoont de begrot ng ver
ach Ilende z v akke punten zoals de mte
grale vergoeding an de poht ekosten
ei de kosten van het kleuteronderwijs
B e 1 W v inden dat het reeel s de be
Advertentie
g at i« s te d te oem ant
zu s het onju st een ve n oedel jke 1
kering te rame De er ton bezu m
gc zoude i onve ant 00 de bezu ngn
gen z jn gez e hetgeen er reeds be
zu n gd s Het alt te bet e en dat
nog geen beshss ng werd genome over
het erzoek tot verho™ ng der ilge
norma e cont ngen ten e enmale ontoe
eke d as de natuuruke aan as van
de be olk ng op te angen Het voor
chr ft da te n nstt 30 van dc doo
het bedrjfsleven te bou en won nge
bestemd moet orde voo Vlaard ng«e
jgemnne zal et toe bjd agen dat de
ste gen bevolk ng n et teveel i ve druk
k ng komt Het is inderdaad te betreu
en dat het aantal won ngzoekci den
s nds 1 januar 19a6 met ongeveer 20
s gestegen Deze «tijg ng is te ytei
aan het fe t dat ju st in deze per ode
betrekkelijk ve n g won ngwetwoningen
gereed k vamen d e bo end e 1 nog voor
me e tkei ng Het s te vreze dat "de een deel moesten orden bestemd
beshss ng gez en de p eca ie toestand oor \an eldeis komende gezinnen
van s lands kas en de bested ngsbe
soorten wasmachines
óSof«C&
technische dienst
Coolhaven 226-230 tel. 56596
en moest in de vierde set vechten om
een voorsprong uit te slepen hetgeen uit
eindelijk op het nippertje gelukte Met 3—1
zegevierden de Schiedammers
Heren 2 behaalde wederom een overwin
nlng Met 3—1 werd Smash 2 geklopt Dit
team heeft zich na een sleöht beg n keung
hersteld en uit de laatste vijl gespeelde
Wedstrijden 9 punten behaald
Heren 3 moest helaaa wederom het hoofd
bulgen Met 30 "werd verloren van DOS 3
Dames, 1 speelde in de afgelopen week
Voor- de komende^ dagen staan op het
programma—-maandag 25 febr SVC 1—St
PMfrï (ddmesl donderdag 2ï febr èt Paul 1
SVfC l (dames) SVC 1)—Tenaco I (heren)
zaterdag 3 maart Concordia: J—SVC
(daroesji (laatste set) SVC J^HVC 2 (heren)
Bromfietser aangehouden
De fabrieksbaas C. de 8 werd zater
dagavond bekeurd toen hij onder de in
vloed van sterke drank op de hoek van
de Lange Kerkstraat-Singel te Schiedam
hèt.verkeer Snetreen bromfiets m «eva ar
bracht:
Eerste prijs, >oor Nat.
Reserve Schiedam
Zaterdag behaalde een groep van het
oefenverband. Schiedam, van de Natio
nale- Reserve een eerste prijs in de
exercitiewedstnjd die in s-Gravenzan
de werd^gehattaatf-TSe gröép stbnd~ort-
der leiding- van^sn rgea nt A. Me?
.irf
Poll tie-concert
"^Het SchTedaids Folitie Muziekgezel
schap zaL op donderdag 28 februari in
de grote zaal Van het gebouw Musis
Sacrum om acht uur haar jaarlijkse
concert géven. Behalve het S M G ulv
de heer "M. "Bnlleman zal aan deze
avond depersoneelsveremgmg van Ge
meentewerken te Schiedam xnedewer
long verlenen.
De mensen van Gemeentewerken
hopen o.Lv regisseur W Lmkels de
klucht Annemane zeg jij het
maar opvte voeren
'Jongen aangereden
Op/de ""oversteckpla a te aan de B K
laan ter hoogte van defThomas a Kem
pis straat te Schiedam werd zaterdag
middag omstreeks kwart over twee de 8
jange H. A, v d V die in de Thomas
Kempisstraat woont» aangereden door
een motorfiets
De oorzaak van het ongeval was dat
de motorrijder de 22 jarige jgzerwerke
Hi *A- B geen -vaart verminderde bij
de overkterfopla»ts. De politie maakte
dan ook proces verbaal tegen hem op
Met en shock en lichte verwondingen
werd de jongen in de Nolet-Stichting
opgenomen
D» Japanse rijksdag hmti* Nobasoak*
JCisjf tot pramur banoemd u d« plaats
▼an. Isjibasfi. die om gezondheidsredenen
ontslag heeft genomen. Kisji is tot pre
mier gekozen mei 129 stemmen, van de
socialistische partij van Soexoeki tegen.
De meuwe premier beeft een ver
zoenend gebaar gemaakt tegenover de
rechtse conservatieven door zijn vroegere
mededinger naar het leiderschap van de
liberaal-democratisch e partij conserva
lief) Mitsoejiro Isjn, tot minister zonder
portefeuille te benoemen 1
Kisji die ook voorzitter is van de Ube
raai democratische partij zal geen. ver
andermgen in zijn regering aanbrengen
en de portefeuille van buiterïatidse za
ken, die hu reeds beheerde behoudèn
Eerder h&d hij reeds verklaard de
buitenlandse; en economische politiek van
Isjibasji 4e zqllen voortzetten
Omstreeks- april wordt de ontbinding
van de Rijksdag verwacht m verband
met de komende verkiezingen
De Mie van het begin tot het eind
spannende strijd tussen Excelsior P en
Imalu ven is in een puntloos gelijk spel
geëindigd De Vogels hadden alle laksheid
afgeschud en vaak leek een of meer doel
ponten slechts een kwestie van tijd maar
uiteindelijk behielden de verdedlgingsbloks
de overhand
De start an Zwaluwen was o ertveldi
gend en reeds n de eerste minuut voor
kwam het houtwerk tweemaal een zeker
doelpunt van de gasten Na en ge tijd kreeg
Excels or wat meer lucht maar doorgaans
beh eld Zwaluwen het butiat ei De voor
hoede der zwartw tten m st echter de
laatste tfcd het flitsende dat haar spel
vroeger kenmerkte en odoende bleven
doelpunten uit Tegen het einde van de
eerste -helft kwamen de Pern s«ers nog even
opzetten maar de Zwaluwen defensie waar
n Stouthandel bjzonder u tblonk voor
kwam a Lie gevaar
BEtlERLANOSELAAN 31 OUDE BINNENWEG U6 lONKERFRANSSIRAAf 105 «OIIE80AM
De C V Tranionta systeembouw heeft m opdracht va» het college
w* - .t.w i van Burgemeester en Wethouders van Vlaardmgen een bouwplan
Na de thee was het spel geru me
verdeeld Van beide zijden -werd fanat ek bestekklaar gemaakt voor woningwetwoningen m de buurt Lage
vergde ia^reden,2|5b5feertrng Weide van de V,estwqk Dit bouwplan omvat 60 eengeaunshuizen
iMjeiTd"ds^o^reren0tlt 2^8 etagewomngen in vier woonlagen met souterrain, 46 garages
en 2 transformatorhuisies
De eengezinshuizen zyn ruimer opgezet dan tot dusver in de ge
meentelijke wonmgwetbouw te Vlaardingen gebruikelijk is De ge
velbreedte van de woningen bedraagt 6 2 meter en de diepte is 8 59
meter De etagewoningen hebben een gemiddelde gevelbreedte van
van 8,2 meter en een diepte van 10 04 meter
ook enkele malen de emocderen tot be
aaren brengen Zwaluwen kreeg van I e
verlede weer een overwicht en drong on
stu mig naar voren iaarb j enkele schoten
rakelings naast vlogen De tegenaar vaile
speciaal van de rechtervleugel st chtten
nogal wat verwarring, doch keeper v W
zenburg was in prima vorm en verrichtte
een paar prachtige saves. Vlak voor he
e nde onthield de arbiter oa de Vogels de
overwinning toen hj een doelpunt annu
leerde omdat -volgens de Pernisse grens
Difteertte -wWtpiintje in Ml n eüwe -Jaar
s voor Zwaluwen natowrlnk. een, kien
Hchtpunt maar he* heeft nóg* geens2 r
verbetering te de benarde pos tie van
club gebracht
U ts lagen Excelsior P—Zwaluwen 0—
Zwaluwen 2—Ornas 2 2—1 Excels or M 2-
Zwaluwen 3 3—5 Zwaluwen 4G-S.S
E—4 Zwaluwen 8-GTR 4 2—5 Excelsior
P 3—Zwaluwen 9 5—3
Junioren Zwaluwen al—Fortuna a 1—t
Neptunus atZwaluwen a4 1—5 Zwaluwen
b2—Hollandlaan b '—0 Excels or J3 b3
Zwaluwen b3 1—1 Neptunus b4 Zwaluwen
bt 13 Zwaluwen bó—Neptunus b5 0—4
Zwaluwen cl—Musschen cl 0—2 Fortuna
c2—Zwaluwen c2 3—1 Excelsior c2—
Zwaluwen c3 80 DES c2—Zwaluwen ca
Nad o V c2 Zwaluwen c7 01
Symphonic der seizoenen
Op 6 ai 13 maart zal in de zaal Har
monie te Vlaardmgen een film worden
Hqt gemeentebestuur heeft van de
ÏJ V .Aannemersbedrijf v h. Boele en
van Eesteren te s-Gravenhage een ot*.
ferte ontvangen voor de bouw van deze
woningen, garages en transfermatortmiS'
jes Het college vindt deze offerte aan
vaardbaar
Uit de opgesteldé exploitatiebegroting
voor de in het bouwplan begrepen wo
ningen vloeit een aanzienlijk hogere ge
middelde kostpnishuBT per woning per
week voort dan tot dusverre gebruike
lijk Bij de verklaring hiervan moet dan
m de eerste plaats gewezen worden op
de stedebouwkundige situatie welke af
zonderlijke garages als verbradingsle
den tussen de hoogbouwblokken voor
schrijft zodat deze garages met ia on
derbouwen konden worden onderge
bracht
In de tweede plaats kan vorden ge
ste d dat uit de aard der zaak de rui
Het college van Burgemeester en Wethouders van Vlaardingen
heeft een voorstel ingediend voor een tweede bejaardencentrum m
de gemeente Dit zou een plaat* kunnen krqgen in de Westwgk en
moet nog groter worden dan de bejaardenflat aan de Burgemeester
Pnnssingel Evenals dit eerste beiaarden centrum zal het tweede in
hoogbouw moeten worden uitgevoerd
De stuging \an het aantal bejaarden Jwoonce trum an hun nd idualiteit
A üeenslaanden
mere gezinshuizen tot een hogere ge
maddétdé" kostpryshuur"hï hef onderha
vige 3>lAh zullen leident
a prysen
Vervolgens valt op te merken dat in
de exploitatiebegroting thans rekening
is gehouden met de inmiddels gestegen
rentevoet Bij de exploitatie is uitgegaan
van een rentepercentage van 4% pet
terwijl bu de stichtmgskosten 2*i pet.
voor .kosten sluiten geldlening m aan
merking is genomen. Tot nu toe bedroe
gen deze percentages respectievelijke
4 en 34 pet.
In de vierde plaats moet de stijging
van de lonen en materiaalpnjzen sedert
medio 1956 m aanmerking worden geno
men.
Ten slotte kan op de kwaliteit van de
woningen worden gewezen Het bestek
voor de onderwerpelijke bouw is dusda
mg opgezet, dat gesteld kan worden dat
de afwerking van de woningen op diver
se punten enigszins uitgaat boven het
geen tot nu toe m Vlaardmgen bij de ge
meentelijke wonmgwetbouw gebruikelijk
was
Met betrekking tot het feit dat van de
NV Aannemersbedrijf Bode vh Van
Eesteren een aanvaardbare offerte is
ontvangen merkt het gemeentebestuur
nog op dat zij het verheugend vinden
dat voor de bouw een aannemer kan
worden aangetrokken die zich tot dus
verre m de utiliteitsbouw heeft bewogen
De bouwcapaciteit van het district waar
toe de gemeente Vlaardmgen behoort
wordt hiermede immers uitgebreid
ook relatief, vraagt een toenemende
dfccht voor deze bevolkingsgroeD Naast]
zien beroofd
andere as pekten van de bejaardenzorg
staal landel ;fc bet ha stent nisvrMSstufi I Met betrekkin? tot de rndebng tan het
n het middelpunt der h-lengstelhn? ^ebouu kan nog opgemerkt orden dat
Hoewel het bejaardenpercentage in Vlaar hierbij meer aandacht zal moeten wor
dmgen met haar tri jonse beyolkmr —f""1—
beneden het Jandeli K gemiddelde ligt.
mag allerminst vorden geneld dat n
de gemeente m de behoefte aan passende
huisvesting voor bejaarden geheel of
bijna geheel is voorzien De belangstel
lm* voor bejaarden woningen in de
wijken e vooral dip \oor het flatgebouw
oor bejaarden is namelijk dermate groot
dat slechts aan een beperkt deel Van de
aanvragen kan worden oldaan
Zo zij Q voor het flatgebouw op dit
ogenblik 153 echtparen en 131 alleen
staanden voor een individuele woning
en 19 echtparen en al alleenstaanden
voor het rusthuisgedeelte op de wacht
lijst ingeschreven
In bet belang van d°ze bevolk n««
groep en ter bevorder ne van een eff
ciente woonruimte verdeling moet dan
ook worden voortgedaan met het bouwei
van bejaarde won ngen
Hoogbouw
Hoewel herbn zeker aan de bouw van
bejaarden von ngen n de w jken aan
dacht moet bl jven schenken le den d«
plaatsel jk opgedane ervar ngen tot de
conclusie dat zo spoed mogelijk tot de
bouw van etn tweede beja=trdencent urn
moet Worden overgegaan Hterbj wordt
dan gedacht ain een centrum ets groter
dan het bestaande
Bn hoogbou v bl ft de ind v dual te t
van de bewoners door de verdeling n
woonlagen behandhaafd De *anaen
aan de bu tenzijde van het gebouw ge
legen hebben het karakter van korte
woonstraten B j laagbouw zullen de be
woners zeb n een mr chting en n
het gunstigste ge al n een grote bejaa
denvv yk voelen opgenomen
Het hoog wonen wordt door de be
woners v an het bestaande centrum
niet als een bezwaar maar als een
voordeel gevoeld Op deze wijze blijft
namelijk het contact met de omgeving
de grotere samenleving bewaard
Zonder meer kan gesteld worde 1 dat
bu hoogbouw kan worden voorkomen
- 4 i dat de bejaarden zich als een niet vol
nin v" G™H 0Rlndewrtx S3 j waardige groep buiten de maatschappij
T jouL v W A V d vues, 54 j I voelen geplaatst of zich binnen het
Aangiften van 23 febr Bevallen D Trouw
borst—Harte A H Gelderblom—Buurman
dTïffllt-Btohs d APJonkergaouw-
rt# Vree' d Ml GtavastJ?im d J A Har
tenaveld—Stoutiiamer d J
Henssen z P C GrootBoxma d MP
Malthav Bergen d A W M Hebuig—V d
Meiracker d I Kjeinbloe^m—v Oordt
moJt-Verboom z A C M v Ka^mmd
z t 'P Zegers—v Achteren z G de Waard—
Speelman x W A Klootwijk—Dubbeldam
d A M v Rosse»Vink z G H Klaversma
Brtelcböf z 3T D Janssen—Mailrm_ z A J
Vonk d. Overleden J J C v Houdt man v
t wHnaema. 67 j F de Kubber man v F
Eraad!s8j E H C Siebers ongeb vr 75 j
A L J Kouwenberg vr V F C v Hoeven
33 j a H V Someren man geh few m
Snijder 65 i J v d Burg man geh gew m
a Vaandrager 61 j F de Jong man v E
Overhand, 64 j -L Averink man v W M
Ktauttab 64 j W J Visser man vLMde
k L v Uiftelen man J M E v
Veen 35 j M in t Veld on geh vr 77 j
d* Gelderi vr geh gew m M v d P.erk
_j j M MIMh I
deu geschonken aan de alleenstaanden
Een rusthu^gedeelte zal in het centrum
met aanwezg behoeven te zijn ttdien
wordt besloten ook de derde verdieping
van het bestaande flatgebouv voor be
jaarden voor met zelfstandige bewoning
m te r chten Wel zullen een paar zieken
kamers ei een aantal woningen voor
gezinsverzorgsters aanwezig moeten zym
Ten slotte vooral met het oog op de
alleenstaand" mannen is het van belang
een kle ne keuken in het plan op te
tun n Het college van Burgemeester
ei Wethouders verzoekt de raad in be
«insel te bseluiten tot de bouw van dit
tweede centrum en een krediet van
li CU)te verlenen teneinde eenvasteèst«W%oor de verkoop van conaumpte
voorlop got verp te laten vervaardigen 1 aardappelen op wagon schip of auto
perk nge i
opleggen nog 1
aten achte
men de gemeenten
e e ®e t jd op z ch zal
De vraag of de Industrialisatie mis
schien te ver 15 doorgevoerd Is naar
de mening van het college alleen te be
antwoorden aan de hand van een uit
gebreid onderzoek De ontwikkeling in
Viaardingen echter sluit aan by de
gunstige ligging in het centrnm van
het Waterweggebied Gelet op de storm
achtige ontwikkeling in de omgeving is
au daarom geneigd de vraag ontken
nend te beantwoorden
De gemeente heeft steeds alle mede-
verkng veilcend aan de ndustnahsa
t e politiek van de rjksoverhed e
daarbu du detijk gesteld dat deze mede
werkng haar geen direkte baten be
hoefde op te leverei doch dat zu e
ook naar streefde alle daaraan verbon
den directe kosten door te berekenen
De stuging vaa het uitgavenniveau
heeft echter betrekking op de indirect
met de uitbreiding der gemeente en dus
ook met de industrialisatie verband
houdende kosten d e hun invloed op
alle terre nen van de huishouding der
gemeente doen gelden en met concreet
aan bepaalde activiteiten kunne i vor
den toegekend
Personeel
personeelsformatie by de ge
meen te m het bijzonder m de groep
werklieden baart nog steeds zorg De
opmerking dat onderbezetting tot over
verk leidt wordt door het colege gaar
ne onderschreven De primaire arbeids
voorwaarden zijn gebonden aan de
rijksregeling zodat verbetering daarvan
met mogelijk is Via andere loonsyste
men is vermoedelijk wel eerv andere
regeling te maken doch zolang het ruk
een dergelijk systeem niet aanvaardt
blijft de mogelijkheid van invoering
De algemene" gezondheidstoestand ft"
gunstig te noemen geziene het dage.
GRAANBEURS
ROTTERDAM 25 febr Bmnenl. gr»
nen oehtenöbeurs officieuze noteringen
per 100 kg franco Rotterdam tarwe iets be
ter rode op vocht conditie van 27 75—/ 28
voedergranen zomer gerst, gedrukt naar kwa
liteit 22 5—/ 23 5 extra daarboven ha
ver pmshoudend naar Rieur droogte en
kwaliteit f 21—f 23 blanke 23 oO rogge
goed prijshoudend dooisneekwahteit 22
22 50 gedroogde ca (23 bakrogge ge
schoond ca 24
Peulvruchten kalm bruine bonen pnma
geschoond ca j 50 groene erwten 30—40
schokkers 4063 alle* bcexenachoon
AARDAPPELBEUKS
Rotterdam 25 febr Kleiairdappelen 3o
mm opw e gen bei merg 1G15 bintje» 5—
825 bevelanders 3—13 50 koop mans blau
e 11 meerlanders 10—IJ furore 30 50
Klei aardappelen 40 mm alpha s 7—7 50
bintjes export geen aanbod
Zandaa-rdappelen 3S mm llbertas 9 noor
derl ng 8
V oeraard appelen 4 aO prijzen berekend
|per 100 kg en op de handelsvoor aarden
sterftecijfer beta ontbreken van epide-
tnieen of het veelvuldig voorkomen van
bepaalde ziekten
De voorbereidingen inzake de opneb
tmg van een medisch-opvoedkundig
bureau hebben geleid tot het m het
leven roepen van een werkgroep velke
thans zover is dat vermoedelijk binnen
kort tot oprichting van een stichting
kan worden overgegaan Eruge leden
hadden gevraagd of de mogelijkheid
bestaat een schoolpsycholoog aan te
stellen als het bureau nog lang op ziJi
zou laten wachten Het college ant
woordt hierop dat het m bepaalde ge
vallen inderdaad wenselijk kan zijn.
maar gezien de stand van zaken met,
ril het naar Nesodden
wo den overgeb acht
Dat de ndustrielc v\onngbou\ het
e ge m ddel zou zijn om de kvaal van
de \on ngnood te bestrijden wordt niet
door het college onderschreve De ui
dustr e e woningbouw kan een van de
n ddele vorden Daarom z et het col
ege ook de resultaten \an deze bouw
met belangstelling tegemoet Ver vacht
mag \ordei dat bij een gunst g ver 1
loop m 1957 c rca 1000 woningen zullen
klaar komen De vomngbouw volgens
het .»ysteem Coignet heeft de volle aan
dacht De mogelijkheden om deze sys
teembo iw ook n Vlaard ngen toe te
passen worde i overwogen
Eventueel ter beschikking komende
gelden zul en in de eerste plaats voor
de onmgweibou v gebru kt moeten wor
dei Men moet z ch echter vel realise
re dat Vlaard ngen behalve voninzen
ook tal van andere voorzieningen moet
treffen
Wat de stadsontwikkeling betreft bin
nen n et al te lange tijd in ieder geval
n 19i7 zullen de uitbreidingsplannen
i oor de N O en de N W vi)k dij de
aad aanhangig gemaakt vorden Het
plan Maasboulevard mag evenmin als
de sanering van de binnenstad u tge
steld vorden De vertrag ng van de sa
nering bmnenvtad kan veroorzaakt wor
den door het fe t dat men niet m staat
vo doende von ngen te ontruimen of
te slopen
Men vertrouwt dat de bijbehorende
werken voor de brug over de Oude
Haven spoedig tot uitvoering kunnen
voor de verbreding van de Schiedams»
weg vinden plaats
Met de Ned Spoorwegen ?un reedi
besp ekinRe gevoerd met betrekkin*
tot de stichting van een derde station
Vlaard ngen Vlaardmgen West
Culturele zaken
Men hoopt dat het zal gelukken een
oploss ng voor het leeszaalvraagstuk t«
kunnen vinden de de partyen zal kun
nei bevredigen Het ligt echter met n
de bedoeling reeds bu de behandeling
de begroting hieiover een uitspraak t
viagen
De raming van een bedrag voor een
tentoonstelling van beeldhouwwerken
acht het college verantwoord Beeld
bouwwerken tentoonstellen en aankopen
een vorm van culturele opvoeding
knnstgenietüig die soveel mogelijk
moet worden bevorderd zegt ie.
Vele raadsleden hebben gevraagd of
het subsidiebeleid voor culturele zaken
nog eens opnieuw op de helling moet
komen Het coLege meent van met Van
vertoond voor de leden van het School
korps Natuurbescherming Deze film
het Sy mpbome der se zoenen
potverdelen s naar hun mening by de
toewijzing d.er culture e subsidies geen
«prake Ieder kan nagaan wat met de
toegewezen subsidies kan worden
reikt Het college meent dat g n on
verantwoorde subsidies zyn verstrekt
Wat de economische aangelegenbeden
betreft op grond van de snelle uitgifte
van de nog aanwezige industrie gronden
verwacht men dat alle voor dit doel be
schikbaar gekomen terreinen binnenkort
een bestemming zullen krygen zodat
spoedig maatregelen getroffen inUn
moeten worden om opnieuw industrie
terreinen te ontsluiten
Aan de regering ls een verzoek ge
riebt om te mogen overgaan tot de au
leg van een haven ten westen van de
ENCK Hierover heeft men echter ug
komen De voorbereidende besprekingen geen officieel antwoord ontvangen
We moeten ons met van de wijs
laten brengen door allerlei theologi
sche drogredenen en verhaaltjes maar
laten we onze kracht geven om te wer
ken voor het Papoese volk Dit waren
de woorden van de heer F H van de
Wetering Ud van de Tweede Kamer
der Staten Generaal, toen hq zater
dagavond op de vierde jaarvergadering
van de Christelijk Historische Jongeren
Groep sprak over Nieuw Guinea Er
was een grote belangstelling
Te Delft is CSVD er met in ge
slaagd Excelsior M in haar wedloop
naar bet kampioenschap ie stuiten Het
is een gelijkspel geworden en daarmede
legden de Maassluizers ongeslagen
beslag op het kampioenschap van de
3de klasse A (zaterdagvoetbal) zij heb
ben daarmede een zeer bijzondere pres
tatie verricht die niet vaak in de voet
balsport voorkomt
Excelsior M dat m 1918 is opgericht,
behoorde steeds tot de sterkste zater
dagclubs in den lande en maakte de ont
wikkeling in deze voetbalsector volledig
mee In het seizoen lite4-55 toen ver
schillende eerste elftalspelers hun mill
taire dienstplicht vervulden kwam Ex
celsior éen punt tekort om zich ui de
derde klasse toen nog de hoogste te
handhaven Zij degradeerde naar de
Verkaaik plaatste de bal naar Wink die
ongedekt gelaten was en deze schoot
hard en zuiver in (1—0) De spanning
steeg toen Excelsior het Delftse doel
bestookte maar aanvankelijk zonder re
sultaat Velen rekenden reeds op een
Delftse overwinning maar Vmk dacht er
anders over Rechtsbuiten Van t Hoff
die deze middag goed op dreef was
plaatste het leder voor het doel van
C S V D Een der backs miste en Vink
schoot beheerst de geujkmaker langi de
overigens uitstekend spelende doelman
Sjerp Cl—l) Er waren toen nog 7 mi
nuten te spelen C S V D zette toen nog
even alles op alles en veroorzaakte nog
enige gevaarlijke situaties voor het Ex
celsior-doel, maar keeper Van der Gaag
liet zich met meer verrassen zodat het
bij een verdeling der punten bleef het
■j it i "u -_i ®een voor beide partijen aanvaardbaar
VKrdê klasse Na een ongelukkige start, was Nadat arbiter Snel. die met attdd
liet ziji aUe emajen m deze klasse ach even sterk letdde voor de laatste msi.
ter zich en legde onbetwist beslag opgeblazen had stroomden vele supported
het kampioenschap waard™- zij in een van Excelsior er waren heiderden
slag het verloren terrein herwon en in - - - -
de derde klasse terugkeerde, waaruit
hetzelfde seizoen een tweede klasse is
samengesteld Dit seizoen deed Exce
sior het nog beter dan het voorgaande
Er is tot nu toe geen enk ede ploeg ge
weest die de Maassluizers een neder
laag kon toebrengen Zij zijn ongetwij
feld gelet op de vrij jeugdige leeftijd
van de spelers een aanwinst voor de
tweede klasse Excelsior M is dus we
derom in de rij van de sterkste zater
dagclubs teruggekeerd en heeft door
haar unieke prestaties beuezen hienn
ook thuis te behoren
T rawing
an hxcetfior Mansluis dal z iterdagmtddng het kat ptoensc! ap i
derde klasse A behaalde
Voor bestuur spelers en tramer Van
Binsbergen betekent de promotie een be
kroning op een serieuze training Velen
zullen Excelsior M haar succes gunnen
Zij mocht zaterdagavond toen men in
de bovenzaa van De Moriaan gezel
lig bijeen was reeds van vele zi den ge
lukwensen m ontvangst nemen In de
ontmoeting C S V D Fxcelsior M heeft
het er naar uitgezien dat de Delftse
ploeg de winstpunten zou ncasseren De
Maassluizers waren goed van start ge
gaan en hadden het beste van het spel
maar de Delftse achterhoede met spil
Oly als uitblinker wist van geen wijken
Zij gaf de voorhoede van Excelsior geen
ge egenheid een goed schot te lossen en
grendelde het binnentrio volledig af
C S V D maakte het de Excelsior defen
s e eveneens lastig maar tot doelptm
ton kwam het in de eerste speelhelft
niet Na de thee was Excelsior opnieuw
sterker De gastheien waren echter zeer
gevaarlijk in hun tegenaanvallen Eén
maal kon Paalvast op de doelljn
staande een Delfts doelpunt voorko
men De strijd kieeg een spannend ka
rakter en beide doelen verkeerden em
gr malen n gevaar Na 23 minuten nam
C S V D uit een vrije schop de leiding
De heer Van de Wetering die kort ge
leden nog in Nieuw Guinea is geweest,
begon met te zeggen dat bet een land u,
dat veertien maal zo groot ia als Neder
land en waar nog grote stukken zun wazr
nooit een Europeaan heeft gelopen. Ali
men over Nieuw Guinea wil spreken dan
moet men er bij zeggen over welk ded
van het land men het heeft
Waarschijnlijk heeft Nederlands Nieuw
Guinea ongeveer 700000 inwoners Door
de vele onbekende streken m dit land
vol tegenstellingen is het echter met met
zekerheid te zeggen
Vroeger heeft Nederland zich nooit veri
met het land en zun bewoners bemoeid
Pas na de souveremiteitsoverdracht aan
Indonesië ging men belangstelling koe*
teren voor Nieuw Guinea.
Verkeerswegen zun er nog met zodat
praktisch alle vervoer per vliegtuig moet
geschieden, wat nogal kostbaar is
Het bestuur van Nederlands Nieuw
Guinea heeft niets met kolonialisme te
maken zelfs als een synode dat zegt,
aldus spr In de binnenlanden iijn
geen soldaten slechts hier en daar
enkele politieambtenaren Het komt er
in Nieuw Guinea meer op aam vertrou
wen te winnen We moeten onze gróte
verantwoordelijkheid voelen juist Wj
het tot ontwikkeling brengen van de
Papoea's
Heel merkwaardig is het dat de Pa
poeas zon groot vertrouwen hebben m
de medische dienst op Nieuw Gum ei
Waar men in andere landen vaak bant
is voor artsen en ziekenhuizen De b*
hoefte aan artsen is echter nog groot
Drogredenen
Hoe komt het dat de Papoea s zo
Nederland zyn' Een grote angst en ha»t
voor Japan ts oorzaak dat zy het niet ia
die richting zoeken Van Indonesië moe
ten ze mets hebben omdat nog altijd de
angst voor de slavenrovers van Tidore
diep in de Papoeas is geworteld In "Ne
derland beginnen zij vertrouwen te knj
°en Maar we moeten dit met al te idea
stisch opvatten en nuchter bluven Aan
het slot van zijn betoog zei de beer Van
de Wetering dat, toen hij uit Nieuw Gul
nea terugkeerde de Papoea s hadden ge
vraagd wat Nederland met hen ging dMU
Ze laten ons toch met los zeiden ze Het
antwoord dat hj gaf was
Ik kan met namens het hele Nedtf
landse volk spreken maar wel
man van de C H U Wq zuilen er niet
over denken Nieuw Guinea los te
ten omdat hier een taak ligt die Goo
heeft gegeven We moeten ons ni»
van de wqs laten brengen door theo
logische drogredenen en v er haalt je*-
maar onze kr.acht geven om te werken
voor de ontwikkeling van het P»!»*51
volk Tot zover de heer Van de w®
tering
Na de pauze weiden nog vier fil®5
o\ er N euw Guinea vertoond
Wethoudei H K van Minnen was wf
deze jaarvergadering van de CUJG
aanvezg De CHJG heeft momenteel
ongeveer 50 leden Het bestuur wordt ge
vormd door L de Snayer fvrz) W «e
Witte (2e vrz) M. Snijders (secr>
Monster (2e seerem J Kruger (puui
Tijdens de jaarvergadering Jheeft niej
Snijders een jaaroverzicht gegeven ter
w jl de heer J Kruger de loop van eed
jaar financiën uitbracht
Maassluizers naar Delft getogen het
terrein op om hun favorieten van bet
veld te dragen
De voorzitter van C S V D bood het
kampioenselftal bloemen aan terwij! ook
de Delftse spelers hun sportvrienden
kwamen complimenteren met het be
haalde succes
Ondanks de sneeuwstorm waren zater
dagavond zeer velen naar de kantine van
de Verenigde Touwfabrleked te Maas
sluis gekomen om de ultvoerinr
ban Kunst na Arbeid bij te wonen en
ztj^zullen daarvan geen spijt hebben ge-
Nadat de voorzitter van KNA de
heer Lucardie de aanwezigen mzonder
heid burgemeester Van Dijck had be
groet vertolkte het corps olv de heer
J Boer een zeer gevarieerd en aantrek
kehjk rauziekprpgramma De dirigent
lichtte de nummers vooraf toe hetgeen
zeer gewaardeerd werd Ook deze avond
bleek opnieuw dat Kunst na Arbeid tot
zeer ruime p estaties in staat is waar
aan een grondige studie n et vreemd is
De ouverture Die schone Galathea
die correct ten gehore werd gebracht
viel hierb j op
Na de pauze die wel wat lang duur
de trad de politie toneelver De Flar
d ngaspelers uit Vlaa d ngen voor het
voetlicht Het geze schap bracht tot to
neelspel ra drie bedrijven Miranda
van Blackmore op voortreffelijke wij
ze De rolverdeling was goed gekozen en
de Vlaardmgers visten met hun gaie
aeen snel eeschikt voor k.nriJt«rv .-5 schie" aandacht kunnen schenken Hei
schillende in de zaal aanwezig waren IgSJe sneeuwb"J huistoe bal
Het bestuur van de organiserende ver
