[Tentoonstelling „Spreiding" in
Schiedams Stedelijk Museum
msm&ï
UP MAN
Voorgebouw Centraal Station
Rotterdam nadert voltooiing
Groots werk zonder stagnatie
in treinverkeer
Winst van de Kon. Rott. Lloyd
met f 12 miljoen gestegen
SIEBEL
Beeld dat herinneringen oproept
aan goede dagen
wt m:
Stat: iisplein krijgt fraai aspect
Monumentale hal
SCHIEDAM
Propaganda-avond
A.N.W.B.
Vergadering Vereniging
tot behartiging belangen
van T.B.C. patiënten
MAASSLUIS
Modelonderzoek Maas-
sluisse haven
VLAARDINGEN
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Mensen zoals jij en ik
Politie-elftal kampioen
Excelsior op nieuwe
sportvelden
Vlottende schuld
VLAARDINGEN
Verkeersexamens op
Vlaardingse scholen
a
Hoek van Holland
Jaarvergadering Groene
Kruisvereniging
Hoek van Holland
•2
TROUW
Woensdag 13 maart 195'
VCX)R de gemiddelde museum
bezoeker is de tentoonstel
ling „Spreiding", die t/m 31 maart
in het Stedelijk Museum te Schie
dam wordt gehouden, nu niet be
paald een eenvoudige opgave. We
weten wel, dat het waar is, wat
Hertha Wescher in de catalogus
schrijft, dat de positie van de
kunstenaar veranderd is: hij ver
mag zijn droefheid tot uitdruk
king te brengen door zware en
doffe verfmassa's of de vreugde
over een mooie dag te bezingen
door tere lichtspiegelingen.
Museumconcert
Lagclub
Bijeenkomst A.R.
kiesvereniging
Advertentie
VERLOVINGSRINGEN'
WUSÊÊM'r'MykmL- U
- "X iÉtl
ff*':?
tatósssj.: mm
Bromfietsenconlrole
Burgerlijke stand van
Schiedam
itrfMrttnti*
Ce/a vertoontt
Programma jR.Ph.O.
Schooldeklamatie
Spaarcijfers
Tijdrede voor S.G.P.
Korfbalprogramma
HET nieuwe voorgebouw van het Centraal Station te Rotterdam
zal op 21 mei (Opbouwdag) in gebruik genomen worden. Met
de bouw is op 8 mei 1954 begonnen. De centrale hal in dit monumen
tale gebouw neemt een dominerende plaats in en voldoet aan de
modernste practische en esthetische eisen. Deze "hal heeft een breedte
van 22 meter, een diepte van 53 meter en een hoogte van 12 meter.
Ze krijgt één grote glazen wand reikend van onder tot boven en
een zacht gebogen plafond, waarin een hypermoderne indirecte
TL-verlichting is aangebracht.
Dr. C. Hillen spreekt in
Vlaardingen
Schoolconcerten
Hammarskjoeld uitgenodigd
voor Bezoek aan Jemen
Visseryberichten
„Hoi dienstbetoon Tan do A.N.W.B.
vindt men overal langs de weg. hetzU
deer weg-wijsert, paddenstoelen, Wogsn-
Waeht, en», Dit alles spaart veel onge
makken, evenals hal wark dal de
A.N.W.B. tooi da laden doet in da
vorm van handwijzen, kaartan an hal
geren van inlichtingen. DU alle* wat
echter niet ia boraikan geweest tonder
een flinke dotds uithoudingsvermogen,
dia da A.H.WB. op baar lange weg Tan
zeventig Jaren aan da dag heelt gelegd."
Een en ander vertelde burgemeester
J. W. Peek op de bijeenkomst van de
AJN.W.B„ die dinsdag in Musis Sacrum
een propaganda-avond op touw had
gezet.
De burgemeester zette uiteen hoe de
A.N.W3. steeds tracht «door juiste weg-
aangeving zo min mogelijk stremmingen
en verkeersopstoppingen te doen ont
staan. omdat zij weet dat elke verkeers
opstopping een mensenleven kan kosten,
terwijl er toch al meer mensen om-
kamen bij verkeersongevallen dan eter
ven aan kanker.
De heer Th. Palstra, propagandist van
de bond vertelde een en ander over de
werkzaamheden van de consuls, die de
A.N.WB. in vele plaatsen heeft aange
steld. Het aantal leden van de A.N.W.B.
bedraagt thans 370.000 personen en dit
is nog niet bijster veel, omdat dit aantal
percentsgewijs 3M op het aantel inwo
ners van om land is. In Schiedam zijn
er 2609 leden, dus ongeveer 3% van het
aantel inwoners.
Er werden vijf films vertoond, te we
ten een. kleurenfilm over Curasao, een
komisch filmpje met als gegeven „zoals
men niet moet rijden", een rolprent over
het skiën in Zwitserland, een natuurfilm
van Oostenrijk en last but not least
„Ridders van de Weg", handelend over
de Wegenwacht.
Door Elly Amcling, sopraan, Annie
•.Nederbragt. piano en het Rotterdams
Blaastrio bestaande uit Peter Schenkels,
hobo, Herman Wester klarinet en Adam
Sehlebatum, fagot, zal maandag 18 maart
om 8 uur In de aula van het Stedelijk
'Museum te Schiedam een concert wor
den gegeven waarvan het programma,
in aansluiting met de tentoonstelling
Spreiding, een hoofdzakelijk .Frans ka-
rakter zal hebben.
Elly Ameling en Annie Nederbragt
brengen liederen van Paure, Debussy,
Havel en Badings.
Het concert staat onder auspiciën van
de Vereniging Vrienden van het Stede-
'lijk Museum te Schiedam.
De Dasclub Schiedam zal op woensdag
•30 maart om 8 uur in het Gebouw voor
Cbr. See. Belangen aan de Bange Haven
te Schiedam een filmavond geven, die
zal worden verzorgd door de heer A.
.Boersma van de Kon. Rotterdamse
Lloyd.
Maar deze vrijheid vergt, nog steeds
volgens Hertha "Wescher. van do kunste
naar een zelftucht, waaraan hi] zich niet
ongestraft kan onttrekken. En volgens
ons ligt dat anders. Dit kan moet ver
vangen worden door mag. Want vele
kunstenaars onttrekken zich wel dege
lijk aan die zelftucht. En ze worden er
met voor gestraft, integendeel, ze wor
den op handen gedragen, door een en
kele excentriek en door vele dwaze leeg
lopers. die niet zouden durven zeggen,
dat ze het niet begrepen
Daar behoeft men zich overigens in 't
geheel niet voor te schamen Het is
voor een leek bijzonder moeilijk, de
schoonheid aan te voelen van deze wer
ken van jonge Parljse kunstenaars. Hier
bij bevinden zich vele buitenlanders, al
kan men dat aan de stijlen niet ontdek
ken. Er zijn Belgen onder, een Neder
lander, Amerikanen, Roemenen, Russen.
Spanjaarden, een Japanner en zelfs een
IJslandse.
Het trachten van deze mensen hun
aandoeningen aan anderen mede te delen
is zo onbegrijpelijk voor die anderen.
Er zijn schilderijen, die prachtig zijn
van compositie, met een wonderlijke
stof, teer, of ruw, de meeste zijn met
bijzonder veel liefde voor het schilder
kunstige vervaardigd, maar ze zijn ro
koel, het is een uitbuiten geworden van
technische mogelijkheden, een werken
met verven alleen. Het zijn zo vaak
experimenten zonder gevoel, zoals om
een voorbeeld te noemen het dom be
krast partijtje, zonder lijn en een wezen
loos uitlopende witte verfdruppel in een
rood vlak bij Minna Citron.
Downing daarentegen weet een won
derlijke sfeer te scheppen, subtiel en
verfijnd in diepe nachtelijke kleuren,
het palet van Wessel is intrigerend, maar
het is alles te uitgedacht, te gezocht,
zonder eerlijke warmte. De sfeer is zo
beangstigend, zo zonder achtergrond,
zonder zekerheden, een diepe leegte. Het
is slechts sfeer
In een der kleine zaaltjes .wordt tege
lijk met deze expositie de fototentoon
stelling „Jazz" van Hans Buter gehou
den.
In tegenstelling tot de aangekondigde
vergadering In d® Amtielbron, vergader
de de afdeling Schiedam van de Neder
landse Vereniging tol Behartiging van
t.b.e.-palianten in een van de taaltjes
van Surtum Corda aan de Nieuwilraat.
Voorzitter P. J. Veringmeier leidde
de vergadering. De jaarverslagen, notu
len. ingekomen stukken en verslag kas-
commissie werden snel afgewerkt en ook
de bestuursverkiezing onderging een
zelfde lot, want behoudens een verschui
ving van functies vonden geen wijzi
gingen plaats.
Ook sprak op deze vergadering bonds
voorzitter J. Ober. Deze zette doel en
werkzaamheden van de vereniging uit
een en memoreerde de sterke groei van
de vereniging, die momenteel 165000
leden heeft, waarvan er in het afgelo
pen jaar ruim 2500 bij kwamen De
Schicdamse afdeling telt thans 825 leden.
Bij het tienjarig bestaan in 1956 waren
dat er nog geen 750.
Op 30 maart komt er in Irene een pro
paganda-avond, waaraan Fred Bourgogne
met zijn revue „Kolder aan de lopende
Band" optreedt. Op 10 oktober a s. wordt
de grote propaganda-avond in het Pas
sagetheater gehouden.
Op een ledenvergadering van de A R.
Kiesvereniging „Nederland en Oranje"
te Schiedam zullen op dinsdag 26 maan
om 8 uur in het Geref. Jeugdhuis aan
de Bange Haven de vier 'A.R. raadsle
den. de heren A. Hoek, p. Mak. W. van
Schooneveld en ir, K. J. J. Dominicus
spreken over de gemeentebegroting 1957
en de politiek van het afgelopen jaar.
Met betrekking to het Havenplan te
Maassluis delen burgemeester en wet
houders de raad nog mede, dat over
leg gaande is met de betreffende in
stanties, inzake een door het waterloop
kundig laboratorium in de Neord.ooste-
lljke polder in te stellen onderzoek naar
de meest wenselijke vorm van de mond
van de nieuwe haven.
Een dergelijk onderzoek is van be
lang om aanslibbing in de nieuwe ha
ven te voorkomen of zo gering moge
lijk te doen zijn en voorts om het
scheepvaartverkeer, dat de haven bin
nenkomt of verlaat, zo gemakkelijk mo
gelijk te maken. Voor de deelneming
in dit onderroek moet een intredegeld
worden betaald aan de beheerders van
het model. Het bedrag hiervan kan
niet nauwkeurig woiden genoemd, doch
dit zai minimaal ƒ500 - en maximaal
1500.- groot zijn. Met het oog op een
ander onderhanden object betreffende
de bochtverbetering van de Waterweg
nabij Maassluis is het noodzakelijk het
door deze gemeente op te dragen on
derzoek op korte termijn op te nemen
in het programma van de beheerders
van het model, zodat burgemeester en
wethouders vragen het college te mach
tigen een dergelijke overeenkomst aan
te gaan. De kosten kunnen uit een
reeds gecreeerde algemene post voor
het havenplan worden geput.
I DE MOOISTE COLLECTIE j
[STADHUISPLEIN 24-26
I NIEUWE BINNENWEG 277,
's,y.- £.<&3 dicWsy*!.iWPvW* S? gWv
"V
Bi3 een bromfietsencontróle, die de
Schicdamse politie dinsdagavond op de
Vtearditigerdljk hield, werden 11 perso
nen bekeurd omdat de voertuigen waar
op zij reden gebreken vertoonden.
Gdboren: Cornells J, z v N van Gerven
en P J Meijer; Carla M, d v J G Rietveld
en A M ysatz; Frits, i v A h de Bruin en
J E r d Brink: Witma C, d v G L Bouw
man en C P Heganeijar.
Overleden: J L Mudde, 73 J.
AANGIFTEN VAN 32 MAART
Oveneden: H. L. Tlmmers, vr.v. A. v. Har
ten 24J; W. V. Wilgen, vr. v. p. Mljnster 65]:
P, J." Verbraak, man geh. gew. m. J. M.
Hsazen 78j; D. de Korte, man v. C. v. stee
88j; C. Kamsteeg, ongeh. vr. Elj: F. v.d.
Schee, vr. geh. gew. m. A. Leenheer S5J:
W. C. v. Diest, vr. v. G. J. v.d Kubbe 75J:
G. v. Balen, man v. A. Kapsenberg 80J; C
M. J. Wanten, vr. v. P. H Vloemans 89J:
H W. Dtekmelcr, man v. S. ZUllg 77]; G.
v. Strien, vr. geh. gew. m. W, v.d. Polder
64j; A, Winchester, man v. B. H. P. y. Ba-
vel 47]L. Bal, vr. geh- gew m. J. v.d.
Welle 81j; I, J. Fonbof, vr, geh. gew. m.
A. L. v. Etjnatten 6ÖJ; G. de Haan, vr. geh
gew. m. G. Bom 73j; W. S. Visser, man v.
C. M. Farla 5BJ: G. J. Burgmans, man geh.
gew. m. A. Stooker 67]; H. P.oozenbeek, man
geh- gew. m. P. de Bruin 85]; R. v. Veld
huizen, man v. G. v. Beek 78}; I._B.
Veen, vr. v. J. Nobel 89]S. C, Rlesmeljer,
vr. v. J. v. Gelderen 59j.
BevallenC Poortvliet—Bouman z: A Retet-
ke—Kant <5; A M C Thijs—Metis z; M Ba-
tenburg—v.d. Waals z; J F v Driel—de Vrije
d; H de Klister—Brand d: J G M BIerhul-
ienRemmerswaal d; G v Resten v.d
Berg d: L Leeuwenburg—v Cappeilen z, J
Roodhart—Breedlik s: E MEBK»mper-
Berendsmelcr z: K Boerep®IdeJlv ^r® f
Godschalk—Nijmantlng z; H H Copier—
Breetveld d: B P Noordermeer—Nobel z, D
Kalkman—Elshout d; 'E do Nood-de ^cHcer
Worms d; A v BalenSjoukens z, J c
RaaiJ—v.h. Hoofd d; A M Derksen-Otte z:
B A M Llnders—Boudewljn z: A Nieuwerf
Boer z" C G Drijfhout van HooffLobel d.
A Wewels-Ekelmns d- M C JPrins-Melgert
z- A v Delft—Stortenbeker z; J v d Laan—
d Burg ri H J v.d. Berg-de Vogel d;
V t' riekker—v Driel d; J v Zwienen—de
Koning z; C v Vliet—Verburg z; I P Baadll-
uülte Groot z; M T Hlj^-Ecuwrneester
d; p Snethorst—Gootjes z; jY t h
rf Bera d: A CoomansJoosen a, J h
Soh'ouwstra—Rldderlkhoff z: M A Bartds-
^outfaBE Mo&arcta^z^aan
5? ^"w"schulten-v.d. Wijngaard z; P Berk-
Kranendonk 4; J v Zanien-Bek d;
M dTRulter-PaUl ttJ V v P^-d Berg
S- C E Wigman®—v.d. Gijp M w sude-
oiut—Hazebroek d.
Vlaardingen... een viatershaven was
zij, vanaf de eerste dag van haar be
staan, Dat Is nn heel lang geleden. De
geschiedenis is over de stad getrokken.
In de vergeelde kronieken kennen we er
iets van lezen. Da^r siaat hoe Vlaardln-
gen de rijkste en wijdste stad in het iand
is geweest. Maar dat is lang voorbij...
Sinds Vlaardingen voor dc tweede
maal werd verwoest in 1574, door de
De Christelijke filmactie Vlaardingen
vertoont woensdag 20 en donderdag 21
maart aanstaande de film „Mensen zo
als Jü en ik" in de Stadsgehoorzaal.
Helga Reinbeck, een dokteres, werkt
tijdens de oorlog als hoofdverpleegster
in een Duits lazaret in Joegoslavië. Zij
heeft daar Sergeant Martin Berger le
ren kennen. Zij maken een afspraak
voor de volgende avond, maar Helga
wordt ontvoerd door de partisanen, die
verstoken zijn van medische hulp, daar
hun eigen dokter stervende is.
Helga opereert de dokter, echter zon
der succes. De partisanen dwingen haar
de plaats van de dokter in te nemen.
Enkele malen probeert zij te vluchten,
maar meer en meer komt zij toch ook
onder de indruk van de nood van deze
moedige strijders. Zij helpt de zieken.
Zij doet zelfs meer. Als er een typhus-
epidemie uitbreekt, trekt zij er op uit
naar een door de Duitsers bezet dorp.
waar een Engelse parachutist is geland
met de zo noodzakelijke medicamenten.
Daar heeft ze de kans om bij haar land
genoten te blijven, maar eerst wil ze
de medicamenten bij de partisanen afle
veren. Zij moet een brug passeren, die
onder vuur ligt. Halverwege de brug
zinkt zij ineen. Maar als Martin Berger
vlak voor het einde van de film nog
een kort gesprek heeft met Helga en
zegt het niet te begrijpen dat zij de
vijand wil helpen, antwoordt zij: „Het
zijn mensen zoals jij en ik".
De oorspronkelijke titel is „Die
Letzte Brücke".
Volgende week dinsdag geeft het Rot
terdams Phllharmonisch Orkest onder
auspiciën van de Stichting Culturele
Kring in de Stadsgehoorzaal een volks
concert, waar een zeer belangwekkend
programma zal worden uitgevoerd.
Onder leiding van zijn dirigent, Edu-
ard Flipse, die ook een toelichting zal
geven op de te spelen werken, gaat het
orkest als eerste uitvoeren de Sympho-
nie nr. S2 in G. gr. t. („Oxford") van
Frans Joseph Haydn en het Concert nr.
2 in G. kl. t. op. 22. voor piano en or
kest van Canuiie Saint-Saëns. Pianoso
list is Dick Vanderven.
Het laaste deel van het concert zal
gewijd zijn aan de Symphonie nr. 3 in
Es gr. t., .op. 55 („Eroïca") van Lud-
wig van Beethoven.
De eindwedstrijden van de schoolde
klamatie te Vlaardingen worden vrij
dagavond om acht uur gehouden in de
zaal Harmonie.
In de leeftijdsgroep van 11 tot en met
13 jaar dingen veertien leerlingen naar
de prijzen. Opmerkelijk is, dat hierbij
slewits drie leerlingen van de openbare
scholen zijn. Onder de vijf leerlingen
van de groep 14 jaar en ouder, ontbre
ken de openbare scholen geheel.
vijand en door het vuur, herkreeg zij
nooit meer haar vroegere schoonheid,
hoewel zij de eerste haven voor de vis
serij bleef.
Een vissersplaats is Vlaardingen ge
bleven tot vandaag toe. Vlaardingen is
nog steeds een haring-stad, met rond de
havens de geur van teer en taan.
Maar in Vlaardingen heeft een om
wenteling plaats gehad. Eeeuwenoud®
banden werden verbroken. De twintig
ste eeuw met haar industrie streek ook
in Vlaardingen neer. De visserij werd
naar de tweede plaats gedrongen. Het
oude moest plaats maken voor het nieu
we.
Rond de stad en langs de rivier spron
gen fabrieken omhoog. Vlaardingen in
dustrialiseerde. Van het vissersplaats
je van vroeger is nu weinig meer over
gebleven. Duizenden zijn gekomen.
Vlaardingen nam hen op en zij maak
ten Vlaardingen tot een nieuw Vlaardin
gen. Rond het oude hart van de stad
verrees een nieuwe stad.
Het is waar. De visserij is lang niet
meer de enige bron van inkomsten.
Maar toch rekent Vlaardingen nog
steeds met haar en zal dat blijven doen.
Nieuwe loggers staan op stapel en zul
len spoedig de vloot versterken.
Als u de laatste veertien degen eens
langs de Koningin Wilhelminahaven had
gewandeld, dan had u daar het bewijs
gevonden van de belangrijke plaats, die
de visserij nog steeds in onze stad in
neemt,
Het elftal van de poHtiesportverenl-
ging Vlaardingen is dinsdagmiddag
kampioen geworden van de tweede klas
se, Dat gebeurde dinsdagmiddag In het
sportpark van Blauw Zwart te Wasse
naar, waar de Vlaardlngers hun laatste
concurrent met duidelijke cijfers ver
sloegen. Dat was hef elfta! van de Was
senaars® politie. Het werd niet minder
dan 7—0 voor Vlaardingen.
In de eerste helft werd er niet ge
scoord. Toen had "Wassenaar zelfs de
beste kans om aan de leiding te komen,
want men kreeg een penalty toegewe
zen. De strafschop trof echter geen doel,
zodat met dubbelblanke stand kon wor
den gerust.
Na de thee brak de Vlaardingse doel-
puntregen pas los. Koole opende de sco
re met een fraaie schuiver. Rechtsbui
ten Stegeman had hierna tweemaal suc
ces. Na «en doorbraak werd het 04
door te Lindert, waarna te Kolste een
wandeling vanuit de achterhoede onder
nam en het vijfde doelpunt scoorde. Te
Lindert maakte er vervolgens 0—6 van.
Koole maakte een eind aan het schut
tersfeest door het zevende doelpunt op
zijn naam te schrijven.
Opvallend was het, dat in deze wed
strijd van de zijde van de Wassenaar-
se voetballers harder werd gespeeld
dan redelijk is.
Na afloop waren er bloemen voor de
Vlaardingers, die nu hun plaats in ho
gere regionen gaan innemen.
Op de foto: het kampioenselftal. Staan
de vlnr: Gwedendorp, iDuken, Tintel,
Quak, Koole, Poot en te Lindert. Knie
lend vlnr: De Ruiter, te Kolste. Schone-
wiUe, Hoogwerf, Stegeman, Rikken.
De Spaarbank te Vlaardingen heeft
zijn tegoed in februari weer met 255 644
zien stijgen tot een totaal van 19.169.464.
Er werd meer dan een miljoen gulden
ingelegd, namelijk 1.123.740, doch er
moest 868.096 terugbetaald worden.
Hoewel hei nog enkele maanden tal
duren voor de nieuwe sportterreinen in
de D Uk polder te Maassluis bespeelbaar
zijn, menen burgemeester en wethou
ders thans terzake van de verhuur een
beslissing te nemen. Het college meent,
dat deic velden aan Excelsior dienen te
worden verhuurd, omdat deze vereni
ging niet meer over een eigen terrein
beschikt; de meest ideale toestand is,
dat elke vereniging haar eigen terrei
nen heeft.
De hoge kosten van aanleg der vel-
den, maken het onmogelijk de huurprijs
vast te stellen op een zodanig bedrag,
dat de exploitsite sluitend is. Het col
lege is de overtuiging toegedaan, dat
de huurprijs op geen hoger bedrag kan
worden vastgesteld dan 350.- per veld
per jaar of 700.- in totaal, verhoogd
met 50 pet van de entreegelden, bere
kend na aftrek van de verschuldigde
vermakelijkheidsbelasting. De kosten
van de onderhoudswerkzaamheden ko
men ten laste van de gemeente. Voorts
wil het college, gezien de grote uitga
ven ten behoeve van deze veiden, de
mogelijkheid openen, dat de gemeente
de bevoegdheid verkrijgt het gebruik
der velden niet toe te staanook al
feschiedt dit in afwijking van het oor-
eel van de consul of andere vertegen
woordigers van de K.N.V.B.
De raad zal vrijdagavond over deze
verhuur beslissen.
In de januari-vergadoring is door de
raad van Maassluis bij algemeen be
sluit het maximum-bedrag, ter voorzie
ning in de behoefte aan vlottende mid
delen voor het jaar 1957. vastgesteld
op ƒ2 000.000 -. De vlottende schuld
der gemeente is inmiddels opgelopen
tot circa 1.650,000.-. De verplichtin
gen van do gemeente, wegens voor me
dio november j.l. in uitvoering zijnde
kapitaalswerken worden globaal op
ƒ1.000.000.- geraamd. Teneinde in de
eerstkomende tijd in de behoefte aan
korte kredieten te kunnen voorzien» vra*
gen burgemeester en wethouders
gestelde maximumbedrag tot
3.000.000.- te verhogen,
Voor de S.G P. te Maassluis hoopt
os. J. C. v. Havenswaay, Chr. Geref.
predikant te Scheveningen donderdag
avond om 8 uur in het gebouw Sursum
Corda een Tijdrede uit te spreken.
Zaterdag Is er door „Maassluis" geen
wedstrijd gespeeld vanwege de slechte
toestand der terreinen.
Voor zaterdag staan er weer twee
wedstrijden op het programma. Beide
semortwaalftallen gaan naar Krimpen
a.d. IJssel om daar resp. tegen KOAG
I en KOAG 2 uit te komen. Voor Maas
sluis zijn hier geen overwinningen te be
halen, maar prettige wedstrijden zijn er
echter wel te verwachten daar KOAG
een prettige tegenstander is. Aanvangs
tijden zijn kwart voor drie en half vijf.
Binnentredend in deze hal door de rechts in de glazen gevel geprojec
teerde toegangsdeuren, vindt de reiziger aan zyn rechterhand achtereen
volgens de telefooncellen, de trap naar de onder de hal gelegen stallmg
voor 3500 rytoielen en het inlichtingenkantoor. Dit iaatsle doet tevens dienst
ais Teserue plaatskaartenbureau voor buitenlanders. Rechts tegenover de
ingang en gelegen voor de bagagetvnnel, die door middel van liften in
verbinding staat met de zes perrons, is de hagagehonk en links daarvan
in het midden van de hal de veertien loketten van het plaatskaartenkantoor.
Op zyn teeg naar de treinen vindt de reiziger links van dit plaatskaarten
kantoor de doorgangscontrole, die ook door de met de treinen aangekomen
reizigers wordt gebruikt.
puts hl aanbouw zitnde stationspost-
fcantoor. Het plein voor deze vleugel
breidt zich in Zuidoostelijke richting
uit tot een groot autobusstation, "dat
echter pas in I960 geheel gereed zal
zijn. De Noordelijke afsluiting van de
beide zijpleinen wordt gevormd door
de muur van het vier meter hoog ge
legen eerste perrron, waaronder dienst
ruimten zijn aangebracht. Via het Oos
telijk zijplein bereiken de reizigers met
rijwielen via een helling de onder de
hal gelegen rijwielstalling. Op het
Westelijk zijplein. dat nu nog gro
tendeels wordt ingenomen door het
huidige spoorwegpostkantoor, zulien
taxi's en particuliere auto s hun stand
plaats krijgen. Op dót plein mondt ook
de voetgangerstunnel uit, die dc ver
binding zal vormen tussen de Stations
singel ten Noorden van het station en
het stationsplein.
Vsrdar bevinden slch gahMl link»
in da hal an gumtig galagan tan op-
zicht» van da stroom van aangakomtn
raiilger» h»t basanedapot, atn uitoang
naar haf Wettelijk# zljplaln, aan kap-
pemalon, aan tlgaran- an bloaman-
winktl an aan boakankiotk. Rachi te-
genovar da doorgangicontrola voor da
tunnal komt da uitgang naar bat voor
plein, Aan vraarsiljdan van da eanixala
hal zijn da vlaugal», waarin da dienst
ruimten wordon ondtrg*bracht.
Op de begane grond van de rechter
vleugel komt een passagebureau van
de H.A.L. en een wisselkantoor. Deze
vleugel zal worden verbonden met het
Aquariamverenlging. Onder de aan-
dacfht wan de aquariumliefhebbers
wordt gebracht, dat de Maassluisse
aquariumvereniging „De Siervis" op 16
maart in Sursum Corda een feestverga-
derlng belegt, welke om 8 uur begint.
Bijna duizend kinderen van de Vlaar
dingse lagere scholen hebben dinsdag
morgen meegedaan aan het schriftelijke
gedeelte van het verkeersexamen dat op
deze dag in het gehele land gehouden
werd. In 27 Vlaardingse scholen is er ge
werkt aan een niet al te moeilijk exa
men dat onder leiding van de verkeers
politie gehouden werd, terwijl ook de
plaatselijke Vereniging voor Veilig Ver
keer haar medewerking verleende, Wan
neer het praktische gedeelte van het
examen gehouden zal worden is nog niet
bekend.
Op de foto zien we hoofdagent J. H,
van Driel bij één van de kandidaatjes,
Helga Piepers, kijken of alles goed gaat
De afdeling Vlaardingen van de Maat
schappij voor Nijverheid en Handel
heeft voor zijn lunchbijeenkomst van
■woensdag 20 maart als spreker uitge
nodigd dr. C. Hillen, direkteur van het
Midden-Oosten instituut te Rotterdam.
De heer Hillen, die de oorspronke
lijke spreker, ar. H. van Rlel, die ver
hinderd is, zal vervangen, spreekt over
het onderwerp: „Wie het Oosten nadert
verlaat het Westen".
De bijeenkomst wordt gehouden in
de sociëteitszaal van de Harmonie.
De commissie tot voorbereiding van
schooljeugdconcerten heeft op vrijdag
15 maart een drietal concerten georga
niseerd, namelijk twee in de ochtend
uren in de zaal Harmonie voor de lage
re scholen, v.g.l.o. inbegrepen en één in
de middag in de stadsgehoorzaal voor
de leerlingen der ulo-scholen en der ly
cea.
De concerten worden verzorgd door
het Rotterdams Blaasensemble, met
medewerking van de bekende pianist
Mardus Flips».
Met een groter belangstelling, van de
leden als men gewend Is, werd gister
avond In gebouw „Irene" te Hoek van
Holland het 50-jarig beitaan herdacht
van de Groene Kruisvereniging. Eén
der voornaamste punten van behande
ling was de niquwbouwplannen welke In
een vergevorderd stadium blijken te
zijn.
De voorzitter, opende de Jaarvergade.
ring en maakte o.m. bekend dat de vere
niging te Hoek van Holland op 15 okto
ber 1907 is opgericht.
Het bestuur heeft echter besloten het
jubileum op luisterrijke wijze te vieren
en het te doen samenvallen met de offi
ciële opening van het nieuw te bouwen
wijkgebouw.
Alvorens de heer L. Hepp, die zitting
heeft in de bouwcommissie van de ver
eniging, de stand van zaken betreffende
de nieuwbouw uiteen zette, werd na de
notulen ook het jaarverslag door de se
cretaresse mevr. Lems voorgelezen en
goedgekeurd.
De gezondheidszorg van het Groene
Kruis heeft ter plaatse in 1956 weer in
njime mate ten dienste gestaan aan de
inwonenenden. Er is zelfs vooruitgang
geboekt met de verschillende diensten
ten behoeve van de gezinnen.
De secretaresse bracht dank aan allen,
die ook in dit jaar met opoffering en
plichtsbetrachting zich aan het Groene
Kruiswerk hebben gegeven.
De penningmeester de heer Schoenma
kers had een nadelig saldo van 1.212,73
wat naar hij verwachtte door gemeen
telijke subsidie over 1956 grotendeels zal
worden aangezuiverd. Mevr. v. d.
Bergh beheert de kas van de gezins
zorg en had een voorlopig batig saldo
van ƒ1.632,87.
De Groene Kruis vertegenwoordigster
bij de Algemene ledenvergadering te
Rotterdam, mevr. Van Gils gaf vervol
gens een uitvoerig verslag van de laatst
gehouden bijeenkomst.
De aftredende bestuursleden t.w. pas
toor Plaat, de heer L. Hepp en de heer
Schoenmakers werden reglementair in
het bestuur herkozen, daar geen tegen
kandidaten door leden waren opgegeven.
De heer Hepp meende optimistisch te
mogen zijn, wat de vorderingen betreft
tot bouw van een nieuw wijkgebouw.
De totale kosten komen op 187.000.
Door het oplopen der prijzen van mate
rialen zijn de vastgestelde kosten Inmid
dels met 20.000 gulden verhoogd, wat ge
zien de subsidies en bijdragen van rijk
en gemeente en opbrengst oud wijkge-
bo w niet meer toereikend is. Met de
G.G.D. van Rotterdam wordt hierover
onderhandeld. Het gebouw, te plaatsen
aar de Cordesstraat, zal een zaal bevat
ten eventueel te gebruiken voor schip
breukelingen en andere doeleinden, la
boratorium, spreekkamer en een ver
pleegstersruimte. De bovenverdieping
wordt ingericht voor bewoning door
twee verpleegsters.
Door de gekozen materialen voor de
voorgevel lichtkleurige natuursteen
(Beiers graniet) voor fle vleugels en
glas voor de hal en bovendien een aan
cc hal omgrenzende zware zwarte om-
UiSling van natuursteen «Zahnbasalt-
lava), chc zich op geringe hoogte bo
ven de straat als een band langs de
vleugels voortzet, wordt de verscheiden
heid in functie van de govcldelen ver
sterkt. Deze band houdt met bij dc uit
einden der vleugels op. doch gaat door.
lutfelsgewijze, over <te openingen, die
toegang geven tot de zijpleinen ter weers-
zijden van het gebouw. Deze beide over-
luifelde docrritten worden bekroond door
zeer grote, platte plastieken van Muschel
kalksteen, die als slotaccoordcn de sta-
tionsgcvel links en rechts afsluiten.
Van de zes perrons zim het zesde
en vnfde momenteel alleen nog maar
in gebruik. Het vierde perron komt m
juni met de zomerdienstregcling m ge
bruik. Het tweede en derde perron
moeten nog worden gebouwd en zullen
in 1958 gereed komen. Het eerste per
ron zit vast aan het voorgebouw en
komt dus tegelijk met dit gebouw op
21 mei gereed. De drie tunnels onder
de perrons doch o» het niveau van de
straat gelegen, zijn 140 meter lang.
8 meter breed en 2.20 meter hoog. De
reizigers behoeven slechts gebruik te
maken van één trap, namelijk die.
welke de tunnels met de perrons ver
bindt om op de perrons te komen. Op
het eerste perron, waar tn hoofdzaak
dc internationale tremen zullen stop
pen, komt een kleine, maar chique
restaurant voor ongeveer honderd per
sonen, waar warme maaltijden ge
bruikt kunnen worden.
In de restaurants op dc andere per
rons kunnen aüeen ko„de maaltudca
worden genuttigd. De dienstlokalen op
de eerste etage van dc vleugels zijn
van het eerste perron af bereikbaar
door bordessen en trappen, die in de
koite zijden van de hal zijn ingebouwd
voor leken onbegrijpelijk, doch niette
min buitengewoon interessant is het
storingsbureau op de eerste etage van
de Westelijke vleugel, waar op het
traject van Vooschotcn tot Vlissingen
alle storingen in dc elektrische boven*
leidingen automatisch worden gemeld
door middel van een warnet van lich
tjes.
D» •xplelteli».i«k»rdng van d» Kon,
Roiterdtmtch» Lloyd ov»r 19SS laaf »»n
voordelig taldo sten van 41.695.802^-.
Varatardard mal hal taldo ovar 195$,
hal «aldo van da intoianl-rakenlns «n
da opbrengst van da varkoop van de
„Indrapom" li aan badrag van
47.135.188.batehikbaar voor verdeling.
Voorgesteld wordt af fa schrijven op
da vloot ƒ23.943.056/»- op da alablissa-
menlan 628.000/- an op da daalna-
mingan 1.059.875,Da ra serve voor
divert# doeleinde» vraagt 13,618.898/—,
da reserve voor vernieuwing en heretal
i* ƒ2.834,821,— terwijl voor com
missarissen aan bedrag van 40.000,
beschikbaar komt.
Van het saldo wordt, zoals bekend,
voorgesteld 12,5 procent dividend uit te
betalen. Overgeschreven naar nieuwe
rekening wordt ƒ49.527,25.
Verleden jaar .bedroeg het voordelig
f29 725 064- de e*PlollaM«ekening
De door'de crisis in het Midden-Oosten
gestegen kosten werden grotendeels op
gevangen door een verhoging van de
vrachtprijzen. De uitgaande lijn ver-
toonde dit jaar ongeveer hetzelfde beeld
als in 1955. Het ladingsaanbod was ge-
hetenrten ^aar zeer rul«" zü
,5.®", °?5' ,dat massagoederen het
hoofdbestanddeel vormden.
In thuisvarende richting was het
«^„iAARV®KGAI>ERING
GEREF mannenvereniging
In de consistoriekamer van de kerk
3d"aga?0-nd de Gereformeerde
Mannenvereniging „Calvijn" haar jaar
vergadering houden. Op deze bijzondere
yergï, dering zal de Geref. predikant te
s-Gravenzande ds. M. T. Minnema het
beharidelen „Hedendaagse
zielszorg verder een Bijbels en Kerne-
lijk hersengymnastiek als aanvulling van
de avond.
De dames der leden en in 't bijzonder
leden van de jeugdverenigingen zijn
eveneens hartelijk welkom. Aanvang te
19*45 U.
Karaktertypen in de Kerk. In gebouw
„Irene wordt donderdagavond a.s. een
vergadering gehouden van de afdeling
der Ned. Christen Vrouwen Bond te Hoek
v. Holland. Spreker is de Geref. predi-
kant ds. G L, Lammens te Rotterdam,
behandelend het onderwerp „Karakter
typen in de Kerk". Aanvang 8 uur.
jU1ddtens'- Zondagavond zal in de
Ned Herv Kerk te Hoek van Holland
een jeugddienst worden gehouden waar-
5Jtalvoorgum ds." M. J, C. Visser van
Rotterdam,
ladingaanbod beduidend minder. Hier
door werd de directie van de maat
schappij genoodzaakt voor een aantal
schepen ander emplooi te zoeken. De
goede resultaten van deze reizen heb
ben onder de invloed van de hoge
algemene vrachtenmarkt in belangrijke
male bijgedragen tot het gunstige
exploltatie-saido.
De resultaten der deelnemingen en
der buitenlijnen waren volgens de ver
wachtingen en stemden tot tevreden
heid. Het totale passagiersvervoer bleef
nagenoeg gelijk aan dat van 1955.
Enkele balansposten: Kostprijs vloot
210.308.520,-.
Afschrijvingen 196 608.520,— Balansw.
vloot 13.700.000,— 11.400.000.—
Schepen in aanbouw 40,536230.-
33.065.818,—); Depositrek. 45.307.104,61
26.500.0CO.1, Ned. schatkistpapier 10
miljoen 21.500,009.—), Kas enz
6937.026,— 4.071.491,—).
Uitgegeven kapitaal 39 690.000 (id.),
reservefonds 19 miljoen (id.), Reserve
vernieuwing en herstel 33 miljoen
(f 30.165.178,reserve diverse doelein
den 37,5 miljoen 26 500.000,—). credi
teuren 25.288.041,— 19.101.434,
Op scheepsbouwcontracten moeten nog
f 62.310.000 betaald worden.
Jemen heeft de secretaris-generaal
der V.N., Dag Hammarskjoeld, dins
dag uitgenodigd een bezoek aan het
land te brengen om ter plaatse een
onderzoek In te stellen naar de „slech
ter wordende toestand" als gevolg van
„de Britse agressie".
Hammarskjoeld heeft beloofd de uit
nodiging in overweging te nemen, maar
de nadruk gelegd op het feit, dat hu
het thans druk neeft met andere zaken.
AVENHAGE, 13 maart. Besom-
,!Jogger vert® bering: Sch 61 met
t 19240. Notering verse haring f IT— J8
per kist van 59 kilo.
Besomming treillogger: Sch 180 met t 6610.
Voorla waren san de markt drie kustvtr-
sers met in totaal f 1080 aan verse vis.
vls Per kilogram: Grole
I Jl8 f 268—2.79, groot middeitong f 2.48—
j-6®- kieln middeltong 2.80—3.13, tong 1
t ton8 2 1 2.36—2.56, tarbot 1
f 2 44-2.49, tarbot 2 f 1.60-1.70.
\£dzen, p.er 50 kilogram: grote schol f 18-
31.», middelsciioi f 2t so—ze, kleine schol
18 wyttog i 12.80—15.80, schar i 1300-
