Hongaarse vluchtelingen met
Waterman vertrokken
Vlaardingse korenmolen Aeolus
rustpunt in razend verkeer
Ds. G. de Ru - veelzijdig en
actief - 25 jaai" predikant
Piano-recital Gloria
Arbeidsproduktiviteit in
industrie steeg in 1956
Verkeersregeling
op Schiphol
Engelse coaster
bij Oostvoorne
aan de grond
Aanklacht wegens
laster en smaad
Sepp Dietricli 6 mei
voor rechtbank
Tegen de H-bom,.,
SCHIEDAM
Ds. P. H. Quartel sprak
voor Chr. vrouwenbond
Vierde lijdensmeditatie in
Nieuwland
Praatuurtje over samen
werking der kerken
Bijeenkomst Fotokring
Om het persoonlijk schaak
kampioenschap van
Schiedam
MAASSLUIS
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Nieuwe werkplaats voor
sociale werkvoorziening
MORRIS?/(W 1000
In Australië is werk
en onderdak
VLAARDINGEN
In oude glorie hersteld
Simavi-eollecte
Wet van Zuid-Rhodesia
veroorzaakt moeilijkheden
voor Nederlandse
Prins Bernhard en
minister Algera
Mr. Jonker gouw heeft
zittmg meer
geen
voor K.V.P.-fractie
ONVERGETELIJKE SCHURK
UIT TWENTELAND
Arbeidsrecht
2
1KUUW
Donderdag 28 maart 1957
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
Lacrimal zeem
het beste merk
Malais K. LIJNBAAN n
Excelsiornieuws
Advertentie
Voor zaken en genoegen
De nieuwe
HOLENAAR'S NEDERLANDSE AUTOMOBIELFABRIEKEN
SINDS enige tijd heeft de oude korenmolen „Aeolüs", op de hoek
van de Kortedijk en de Westlandseweg te Vlaardingen, weer
echt het aanzien van een molen. Lange tijd was het slechts een
klomp steen in de vorm van ^en peperbus, een naam" waarmee de
Vlaardingers het geval wel aanduidden.
Nu heeft de molen zijn oude gedaante weer terug. De wieken
zitten er weer op en het zal niet lang meer duren of zij beginnen
weer te draaien. Daarmee is Vlaardingen dan weer in het bezit
van zijn stadskorenmolen, die als een esthetisch geheel de stad zal
sieren.
Protestants gesprekcentrum
Tafeltennistournooi
Restauratie
Van Hitler-Bahnhof
„Skippers of the Flying
Dutchman?'
Schatten van Faroek
op de veiling
Ds. P. H. Quartel sprak woensdag
avond op de ledenvergadering van de
afdeling Schiedam van de Nederlandse
Christen. Vrouwenbond in het gebouw
voor Chr, Sociale Belangen over Gren
zen der Vermoeidheid", een onderwerp,
dat in deze moderne eeuw zeker be
langwekkend is.
Spr. zette uiteen hoe de door arbeid
vermoeide mens zijn aandacht en be
langstelling voor God en de Kerk ver
liest, iets dat zeker een gevaar van
deze maatschappij genoemd mag wor
den. Met natuurlijke vermoeidheid en
ouder worden is dat anders, doch in
zekere zin stompt de mens in „deze
wereld, die aan Vlijt ten ondergaat"
zoals eens iemand gezegd heeft. af. Het
is een typerend tijdsverschijnsel, aldus
spr.
Ds. Quartel behandelde voorts het
over dit onderwerp handelende boek van
ds. Hans Jórgen Baden en zei boven
dien, dat zich ook ziekteverschijnselen
door arbeidsmoeheid voordoen.
De presidente van de afdeling Schie
dam, mej. H. de Vries leidde de avond
op de gebruikelijke wijze in. Zij wees
verder op de vorige week in Nieuwland
opgerichte afdeling, waarvan mevr.
Heesten presidente is. Deze afdeling
telt momenteel 47 leden, n.l. 21 nieuwe
en 26 oude leden. Er wonen echter in
Nieuwland naar men schat 800 her
vormde en 200 gereformeerden, zodat
met propaganda nog veel bereikt kan
worden.
De afdeling Schiedam heeft op 24
april een excursie georganiseerd naar
de Koninklijke Nederlandse Glasfabriek
Leerdam, terwijl op 12 juni een uit
gaansdag volgt. Waar men naar toe
zal gaan is nog niet bekend.
De vierde overdenking van het lijden
van Christus, welke vrijdag 23 maart
des avonds om half acht in het Wijkcen
trum, dr. Wibautplein te Schiedam, zal
worden gehouden, zal staan onder lei
ding van vicaris A. J. Plug (Ned. Herv.)
Gesproken wordt over Jezus" kruiswoord
,,Eh, Eli, lama sabachtam" (Mijn God.
mijn God, waarom hebt Gij mij verla
ten?) Deze meditatie is voor ieder toe
gankelijk.
Met hen, die zich tijdens de lorum'
avond over het probleem van de ver
deeldheid der kerken, op 22 februari in
het Wijkcentrum te Nieuwland in Schie
dam. gehouden, daarvoor hebben opgege
ven en mei eventueel verdere belang
stellenden in Nieuwland, zal de plaatse
lijke Oecumenische Baad van Kerker
«en praatuurtje houden op vrijdag 29
maart in het Wijkcentrum, des avonds
om half negen, direct na de lijdensme
ditatie. Het gesprek gal lopen over de
vraag, hoe in Nieuwland gestalte kan
worden gegeven aan de samenwerking
in oecumenisch verhand. Belangstellen
den uit Nieuwland zijn welkom.
In het wijkcentrum Nieuwland te Schie
dam vierde woensdagavond d% stichting
Algemene Fotokring Schiedam het ze
venjarig bestaan.
Dit gebeurde met het vertonen van
dikwijls buitengewoon goede kleuren
dia's van eigen leden en het draaien van
enkele humoristische films met o.a.
Charley Chaplin, Stan Laurel en Oliver
Hardy. De omlijstende muziek werd
verzorgd door de heren Van Rossum en
Seip.
Voorzitter H. J. Lindenhof wees in zijn
openingswoord op de aktiviteiten van de
stichting in het afgelopen jaar en hoopte
dat zich deze in het komende jaar nog
verder zouden ontwikkelen.
- i*» rriKiG:'" -
Wederom organiseren de gezamenlij
ke Schiedamse Schaakverenigingen de
wedstrijden om het persoonlijk schaak
kampioenschap van Schiedam.
Ditmaal zullen zij worden gehouden
van 29 april t.m. 8 juli. Er wordt ge-
speeld in Hoofd, 1ste, 2de en 3de klasse.
Aan deze wedstrijden kunnen deelnemen
de leden van alle Schiedamse schaak
verenigingen, alsmede in Schiedam
woonachtige leden van niet-Schiedamse
schaakverenigingen en tevens alle scha
kers uit Schiedam, die niet bij een
schaakvereniging zijn aangesloten. ,De
wedstrijden, die om half acht beginnen,
zullen op maandagen worden gespeeld
in de loan tine van de Wert Wilton Fije-
noard' Schiedam.
Zij, die aan deze wedstrijden wensen
deel te nemen worden verzocht zich vóór
12 april aan te melden bij de heer W,
H. H. Nadels Dr. De Visserlaan 26 te
Schiedam.
Geboren: PetroneJJa M., d. v. H. v.d. Laan
en A. Eggink; Erica C., d, v. E. Westerveld
en G. M. Goudzwaard; Arie J., z. v. A. P.
Hordijk en J. F. Blok; Yvonne B., d. v. J.
M. Bosman en B. W. van Es; Hendrikus S.,
i. v. J. v. Put en H. S. Janssen; Leonardos
J„ z. r. L. j. Stoot en M. J, v. Cend; The-
kla G„ d. v. H Wiederholdt en J. H. Zand-
Stra: Hendrikus R. J. M. z. v. B. O. N. Ten-
wolde en C. M. Dries; Catharine A„ d. v.
A. v.d. Wolf eo L T v. Jole.
Aangiften van 2) maart
Bevallen: E v d Boogaart—Kerklaan z;
S D Quenaudon—Georges d; H E v d Bos
--Meiier d; L Rosenquist—v d Graaf d; M
J v d Vorm—Boer d; G Poortede Jong d;
H C J de Reus—Spiegelberg z; A J Hoog.
jandVerbaas z; C Jonkt-.an—«ViUcnberg
d; P F Hoff—Daamen d; H v d Linden—v
"t Hart d; J H Heeres—Verschuuren d; H
M Schut—Broodman z; E Daalhof—Hoorn v:
D H Glessen—Bekker z; J D v Duiven bode-
Mult d; T Leeflang—Haasnoot d; L M v
Toledov Vliet v. M J Zuijdeweg—Verha
gen z: M Kooljman—Doorduin z: M L A
Eilsbouts—Loupart z; A E M v Amerongen
—Koks z; J Pater—Zuurman z; M H Hage
—van Oostrum z: S C C Beerents—Tulling
z: M F de Vrij—Beket z: j j Beer—v d
s'uek z; c J v Zanten de Pmid 7. v
HeekVerhard r; W Piest—Wols d; P L
Richter—v Schaften d; C I Schneijderberg
—Smits d; W A Piket—Versendaal z; E
Koopmans—v Gameren z: J W C Lank-
horst—Keulen d: H M I Elfrink—Vollebregt
d- A C W P Smeets—v d Mespel d; C Stie-
mer—Altera d: H P Roosjen—Madlener i:
P M Langerak—v d Leer z; B Bovelzang
Hoornweg d.
Overleden: P Aaraoutse, man v W Helj-
menberg 82 j; J G Rooseboom. vr vn L
Kenkema 30 j: A Benschop, man geh gew
m W G c Overweg 70 j: A E V Dijk. vr
vn P v d Hoeven 69 j: M A J Henskens
vr geh gew m. B H Klaassctt 81 j; A MeJ-
hn/to vr geh gew m. A. v d Bos 71 J;
J H Torenga, man geh gew m. H Philips
68 j; C Dongelmans, man v S Hensing 60
i- p J de Pee. man vn C L Verduljn 48
1' M Valster, vr geh gew m, A Wed man
88 1" J J H Wessels, vr geh gew m. W
van Yperen 61 j; A lermaten, vr geh gew
m. F. Boomert 84 J.
Dat Maassluis de mooiste werkplaats
voor sociale werkvoorziening heeft kan
niet beweerd worden, maar wel mag
gezegd worden, dat er weinig gemeen
ten zullen zijn, welke zo'n ruime en
comfortable inrichting bezitten als in
onze gemeente op het punt staat volle
dig In bedrijf te worden gesteld.
Op het terrein van de sociale werk
voorziening heelt Maassluis de laatste
jaren aanzienlijke vorderingen gemaakt.
Na de werkplaats voor mannen in het
pand Burgemeester de Jonghkade 19.
volgde vorig jaar het atelier voor vrou
wen in het perceel Haven 23. Vooral de
sociale werkvoorziening voor mannen
heeft een grote vlucht genomen. Het
werkplan om de minder valide arbei
ders "werk te verschaffen dat in de -gro
tere bedrijven niet lonend was, is vrij
wel volledig prijsgegeven. De sociale
werkplaats is omgeschakeld in een pro
ductiebedrijf. Er worden namelijk o.m.
buismeubelen voor scholen ne cantines
gemaakt. In de afgelopen maanden zijn
reeds vrij grole orders uitgevoerd. De
employe's van beide werkplaatsen zijn
de laatste dagen druk in de weer geweest
met de verhuizing. De machinerieën in
de oude werkplaatsen zijn gedemon
teerd om daarna in de nieuwe „fa
briek" wederom gesteld te worden. Het
moet .voor de tewerkgestelden een lust
zijn in de nieuwe sfeer in de Kapelpol
der het gemeentelijke industrieter
rein te mogen arbeiden. Het is een
groot en licht gebouw, dat zeer doelma
tig is ingericht en natuurlijk met alle
moderne sociale voorzieningen ver
rijkt Men wil de werkplaatsen volledig
in tact hebben, alvorens de officiële
opening te doen plaats vinden.
Het competitie-programma van Ex
celsior Maassluis voor zaterdagmiddag
Is: R.V.V.H. 2Excelsior 2; Excelsior 3
Barendregt 2; P.P.S.C. 3—Excelsior
4 en M.V.V. 3Excelsior 5.
Junioren: Fortima c3Excelsior c2;
Zwaluwen cöExcelsior e3 en V.D.L.
c2Excelsior c4.
Sterker en nog zuiniger.
Handig In het verkeer.
Gemakkelijk te parkeren.
Comfort voor 4 volwassenen en een kind
Royale kofferruimte.
Werelds „grootste" en beste kleine wagen.
Coach, Sedan of Tourer
legen aantrekkelijk
lage priizen met
medelevering van kecfief.l
Agenten door het gehele lind
Fabricage - afdeling van J. J. Molenaar'j Automobielbedrijf N.V. Amersfoort
ROTTERDAM: AUTOBEDRIJF KOOYMAN, Jufferstraat 16-18, Tel. 117620
ROCKANJE: Fa. Wed. D. STEENBEEK Zn., Molendijk 22, Telefoon 55
Een groep van 500 Hongaarse vluch
telingen, die ruim een balf jaar hebben
vertoefd in kampen in Oostenrijk, is van
morgen per trein aan de Lloydkade te
Rotterdam aangekomen. Daar hebben de
De molen is al heel oud. In 1790) ook al oen molen stond. Die molen was
werd zij gebouwd. Maar voor die tijd nog van hout. Wegens bouwvalligheid
stond er op dezelfde plaats ook al een
molen. In de analen der geschiedenis
staat vermeld dat In het jaar 1400 daar
Zaterdag wordt ook in Vlaardingen
de jaarlijkse SIMAVI-collecte gehou
den.
Alweer een collecte" zult u waar
schijnlijk denken. Het is zo: er wordt
herhaaldelijk een beroep op u gedaan
bij openbare inzamelingen. Allemaal
verzoeken voor belangrijk werk. Maar
ten slotte zijn de noden hier toch zo
gering wanneer wij deze vergelijken
met de toestanden in de tropenlanden.
Wij leven hierwat medische ver
zorging betreft, in zo'n uiterst be
voorrecht land. Neem nu bijvoorbeeld
Nieuw-Guinea! Wist dat het kin
dersterftecijfer daar buiten de grote-
stads-centra wel 40 tot 50% bedraagt?
Vooral op het gebied van de hygiëne
en van de kinderverzorging heerst op
Nieuw-Guinea een grote onkunde.
Veel voorlichtend werk moet door on
ze dokters en zusters worden gedaan.
Méér kampong-verzorgsters zullen
moeten worden opgeleid en meer con
sultatiebureau^ en moedercursussen
moeten - worden geopend.
De opbrengst van deze inzameling
zal dus in de eerste plaats worden
aangewend voor de bestrijding der
kindersterfte op Nieuw-Guinea.
Het plaatselijke SIMAVI-comité doet
een beroep op harten en beurzen der
Vlaardingse burgerij. Laat ook Vlaar
dingen metterdaad tonen, dat het lot
van de zieke Papoea-kinderen haar
ter harte gaat door naar vermogen
bij te dragen.
In brede kringen wordt in Vlaardin
gen behoefte gevoeld aan de vorming
van een algemeen protestants ge-
sprekscentrum. In verband hiermede
heeft zich een voorlopig plaatselijk co
mité gevormd, op uitnodiging waarvan
vrijdag aanstaande 's avonds om acht
uur in een van de zalen van de Imrna-
nuélkerk aan de Van Hogendorplaan-
Sneeuwbalstraat zullen spreken ds, F.
Keja van „Kerk en Wereld" te Drie
bergen met het onderwerp „Vorming-
werk principieel en praktisch" en de
heer A. v.d. Meiden over „Informatiei
bericht over „ker en wereld".
Zaterdag 20 april, om twee uur in de
middag, organiseert de tafeltennisver
eniging „Sunlight" te Vlaardingen in
haar clubgebouw een tafeltennistour
nooi. Er wordt gespeeld in vier klassen
(hoogste klasse, meer geoefenden, ge-
oefenden en dames), elke afdeling met
zestien spelers. Men kan zich voor deel
neming aanmelden bij de heer H. van
Splunter, p.a. Sunlight telefoon 3341,
toestel 69. Voor de goede orde zij ver
meld dat dit niet do zogenaamde open
Vlaardingse kampioenschappen zijn.
werd de vorige afgebroken en in 1790
de tegenwoordige uit steen opgetrokken.
Maar hoe kwam het nu dat de mo
len zo lang als lelijk gevaarte daar
eigenlijk maar een beetje in de weg
stond? In het jaar 1914 zakte een der
stalen wiekenroeden door haar kluis.
Toen men haar weer op haar plaats
wilde brengen gelukte dit niet. maar
het hele geval knapte af en vernielde
in haar val naar beneden een gedeelte
van de omloop.
De molen werd niet meer hersteld.
De schade was te groot. De toenma
lige eigenaar verkocht de wieken, de
kap en de gehele oude machinerie van
de molen voor de sloop. Toen het con
tract was getekend was het lot van de
oude molen daarmee bezegeld.
In de molen werd een dieselmotor ge
zet als drijfkracht voor de maalderij en
dit was voor de molenaar heel wat
goedkoper dan het laten restaureren en
onderhouden van het oude molenmecha
niek. Veertig jaar lang heeft deze kale
molenromp het aanzicht van de stad
geschonden. Ter beveiliging van hen,
die zich boven op het platte dak van
de molen wilden begeven, werd daar
een ijzeren hekwerk omheen gemaakt.
Gelukkig is het dan toch nog tot een
restauratie gekomen, al is het wat laat.
Het meeste werk had men hierbij aan
het binnenwerk. Maar nu, eindelijk, na
veertig jaar is het dan toch maar weer
zover. De molen kan weer draaien.
Het moderne Vlaardingen, met al zijn
nieuwe buurten en nieuwe wijken. Met
zijn jonge bevolking en met zijn grootse
industrieeën. Dit Vlaardingen heeft zijn
oude molen weer terug. Een molen, die,
hoewel enkele eeuwen geleden ge
bouwd, toch nog steeds onmisbaar is.
Temidden van het razende verkeer en
de drukke straten staat zij daar weer.
En als men opkijkt naar de trotse wie
ken en de echte molenkap, dan is daar
diezelfde rust als van eeuwen gels-
den
Hougarcn zich ingescheept op het eml-
grantcnschip „Waterman", dat vanmid
dag naar Australië zou vertrekken.
De Hongaren zullen allen werk vinden
in het nieuwe land. De vrouwen zijn uit
gezonden als hulp in de huishouding en
de mannen als fabrieksarbeiders. Vol
gende week zullen met dc Sibajak we
derom 300 Hongaren vertrekken. In Salz
burg verblijven thans nog 7000 vluchte
lingen, die naar de emigratielanden
gaa-a. Naar schatting wachten thans
nog In totaal 80.000 vluchtelingen in de
kampen in Oostenrijk op een definitieve
bestemming.
Gistermiddag was de ecctra trein
uit Salzburg vertrokken. Dank zij de
„doortastende" maatregelen, die des
tijds door Hitier waren genomen, was
het mogelijk de trein in de dichte
nabijheid van de Tiampen te rijden.
Hitler had hier een privé-station la
ten bouwenteneinde per trein bij
een voor hem opgeëist landgoed te
komen. Het spoorlijntje kon rtu uit
stekend worden benut. Om half vijf
vertrok het transport uit Salzburg.
Onder hen bevonden zich 218 mannen
en 181 vrouwen boven 12 jaar. De rest
waren kinderen. Zes artsen en een pro
fessor in de chemi van de universiteit
in Boedapest gingen eveneens mee.
Een van de artsen gaf een beschrij
ving van de onhoudbare «toestand, waar
in de bevolking al jarenlang had ge
leefd. Voor de studenten in de medicij
nen was het ten slotte een belachelijke
situatie geworden. Wie met lof voor zijn
artsenexamen slaagde, was'er nog lang
niet Dan wachtte hem nog het afleg
gen van twee examens. Een in de Rus
sische taal en een in de Marxistische
leer. Wie hiervoor geen voldoende haal
de, kon zich niet als arts vestigen. Hij
werd naar het platteland gestuurd.
Na de oktaber-revolutie dacht ieder
een. dat deze waanzinnige eisen wel zou
den vervallen. De eerste maatregel was
echter, dat bij het praktische werk in
de hospitalen de cursussen moesten wor
den gevolgd in de Russische taal en de
Marxistische leer.
Vooral de kerkgenootschappen hebben
zich verdienstelijk gemaakt voor de
vluchtelingen. Aan boord van de Water
man troffen wij ds. G. Zeyl aan, geref.
predikant te Baarn. Hij maakt die heen-
en terugreis mee, Toen ds. Zeyl vernam,
dat er ook een transport Hongaren mee
ging, heeft hij dadelijk -gezorgd voor bij
bels en psalmboeken in de Hongaarse
taal.
De zetting van de muziek in de psalm
boeken komt overeen met die in Neder
land. dus hierbij zullen zich geen heerwa
ren voordoen. Bij het preken zal een
tolk nodig zijn. Ds. Zeyl was vanmor
gen reeds druk op zoek naar een Hon
gaar. die hem kon assisteren bij de gees
telijke verzorging.
Naast de Hongaren scheepten zich ook
Nederlanders in. die naar Australië of
Nieuw-Zeeland zullen vertrekken.
In april hoopt de 27-jarige mevrouw
Matimba-Van Hoorn uit Gouda, waar
haar ouderlijke woning is. naar Rusapc
in Zuid-Rhodesla te gaan, waar haar
man, de 25-jarige advocaat Patrick Ma*
iimba, al enige tijd werkzaam is.
Toen mej. Van Hoorn enige jaren ge
leden in Engeland werbleef oro de En
gelse taal te leren, maakte zij kennis
met de neger Patrick Matimba, die in
Londen rechten studeerde.
Het paar trouwde in 1952. Hoewel het
volgens de wetten van Zuid-Rhodesia
geoorloofd is dat twee mensen van ver
schillende huidskleur een huwelijk aan
gaan, wordt niet toegestaan dat een
kleurling woont in de Europese gebie
den, of een Europeaan m de Afrikaanse
gebieden van deze Britse kolonie.
Mevrouw Matimba heeft thans voor
haar en voor haar ruim anderhalf jaar
oude dochtertje een ïmmigratievisum
van Zuid-Rhodesia gekregen zodat haar
niets in de weg staat naar dat land te
gaan. Aangezien haar echtgenoot thans
tijdelijk werkzaam is in het magazijn
van de missie van de „St. Faith's
Church of England", is het hem toege
staan op Europees gebied van de kolo
nie werkzaam te zijn.
Mevrouw Matimba mag in Afrikaans
gebied wonen als zij werkzaam is bij
een missie, zij mag op Europees gebied
wonen als zij dat doet zonder haar echt
genoot.
Het Nederlandse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft mevrouw Matim
ba herhaaldelijk gewaarschuwd zich ern
stig te beradqn voordat zij onder de hui
dige omstandigheden naar Zuid-Rhode
sia zou gaan. Zij geniet, ondanks het
feit dat zij gehuwd is met een buiten
lander, nog de bescherming van Neder
land, Daaraan komt eerst een cmde wan
neer zij een definitieve aanvraag tot
het verkrijgen van de nationaliteit van
haar echtgenoot zou indienen.
Vochtigheidsgraad. Volgens het Lou
dens blad „The Star" is een nieuw flat
gebouw in de Britse hoofdstad zo vochtig
dat een Van de bewoonsters waterkers
in haar leunstoel laat groeien.
Ds. G. dc Ru. Ned. Hervormd predi.
kanl te Rotterdam-Centrum zal op woens
dag 10 april zijn 25-jarig ambtsjubileum
vieren, Uit de wijkgemeente heeft zich
oen comité gevormd, teneinde de jubi
lerende predikant een huldeblijk aan te
bieden.
Op deze dag viert het echtpaar De Ru
een dubbel jubileum, daar het dan ook
een kwart eeum i> geleden, dat ds. De
Ru en mevrouw J. A. J. de Ru.Dronkers
in het huwelijk traden.
Het echtpaar Üe Hu, 'lut oj> 10 april ren
dubbel jubileum zat 1 ierru. Heimate
De Ru neemt eiui deel inn de urrkzamn-
heden 1 au luiar iniin 01 ei en •.urnen
nemen zij een belangrijke plant* 1 n
Hervormd llntterilnm in.
ANGEKONDIGD als leerlinge van van dc fouten en technische tckoitko-
de grote pianist Claudio Ar ran mingen, Dc moeilijkheden van Schu-
heeft Gloria Sharaff gedurende het bert.® Wanderer-Fantasic gaan haar
recital, dat zii aisteravond in Bovmans Pac'leiten ver te boven. Ten slotte 1
recital, dat zij gisteravond in Boymans
te Rotterdam voor een talrijk publiek
nnf neen enhet nnninhf Ae en t-noptn speelt, de melociieen kunnen
gaf m geen enkel opzicht aan de ge- ]aten zingen. Maar onder de handen van
100 Pro ii£>rilietr*h r»-M rr*>m itnlri rttin 1 r
wekte verwachtingen voldaan. Een
romantisch programma, bestaande uit
de Impromptu op. 90 no. I en de „Wan-
derer"-Fantasie van Schubert, de
Humoresque op. 20 van Schumann en
een aantal composities van Chopin,
vraagt in de eerste plaats een roman
tische geest. Die heeft Gloria Sharaff,
gehoord haar interpretaties, in genen
dele.
Verder een sterk ontwikkelde tech
niek. Het spel van Gloria Sharaff krioelt
De Engelse kustvaarder „Awardity"
is gisteravond om 8 uur bij Oost
voorne op een zandplaat omhoog ge
lopen. Pogingen van de sleepdienst
L. Smit en Co om het schip vlot te
krijgen mislukten, omdat de sleep
boot „Maas" niet bij de kustvaarder
kon komen. Vandaag heeft de „Zee
leeuw", die minder diepgang heeft,
nieuwe pogingen in het werk gesteld.
De arbeidsproduktiviteit in de in
dustrie (excl, bouwnijverheid) heeft
in het afgelopen jaar wederom een
flinke stijging te zien gegeven in ver
gelijking met het voorafgaande jaar»
Door het Centraal Bureau voor de
Statistiek is nl. op basis van het in
dexcijfer van de industriële produktie
en dat van de personeelsbezetting in
de industrie berekend, dat de gemid
delde produktie per werknemer in de
industrie in 1956 137% van het ge
middelde van 1949 100) heeft be
dragen. tegen 132% in 1955 en 127%
in 1954.
De stijging van de gemiddelde pro
duktie per werknemer in de industrie
gedurende het afgelopen jaar moet o.a,
worden toegeschreven aan de voortge
schreden rationalisatie van de produk
tie en de toepassing van moderne ma
chines.
Het indexcijfer van de industriële
produktie (1949 100) kwam voor
1956 uit op 159. tegen 151 in 1955 en
141 in 1954. Het indexcijfer van de per
soneelsbezetting in de industrie beiiep
in het afgelopen jaar 116, tegen 114 in
1955 en 111 in 1954.
Ket indexcijfer van de gemiddelde
produktie per werknemer bedroeg in
het laatste kwartaal van 1956 141, te
gen 134 in het derde kwartaal en 138
In het laatste kwartaal van 1955.
De president-directeur der K.L.M.,
de heer L A, Aler, heeft vandaag te
VGravenhage ZJt.H. de Prins der
Verkeer en Waterstaat, mr. J. Algera,
geïnstalleerd als leden van de „World
Society of Skippers of the Fying
Dutchman". De heer Aler heelt de
Prins en minister Algera vervolgens
de bij dit lidmaatschap behorende
oorkonde en een speciaal logboek
overhandigd.
Het lidmaatschap van deze exclu
sieve „Society" is beperkt .tot lucht-
passagiers die minstens een miljoen
kilometer per K.L.M. hebben ge
vlogen of tot hen die hebben bij
gedragen tot de bloei van de burger
luchtvaart.
Hoewel het aantal leden van deze
club reeds enkele honderden be
draagt, verspreid over de gehele
wereld, zijn de lidmaatschapskaarten
nummer een en nummer twee ge
reserveerd voor de Prins der Neder
landen en minister Algera.
Na een afwezigheid van enkele maan
den is woensdag in de gemeenteraad van
Voorburg weer verschenen mr. L. A. J.
Jonkergouw, die op 19 december van hel
vorige jaar ontslag nam als wethouder
van Openbare Werken van deze gemeen
te, nadat tegen dit wethouderschap van
uit de raad bezwaren waren gemaakt,
in verband met mr. Jonkergouws com
missariaat in een bouwonderneming.
De heer Jonkergouw heeft woensdag
verklaard, zich vanaf 19 december niet
meer te beschouwen als deel uitmakend
van de KVP-fractie in de Voorburgse
raad. Hij zal voortaan als onafhankelijk
lid van de KVP zitting hebben in de
gemeenteraad van Voorburg, zo ver
klaarde hij.
T N het kleine stadsmuseum van
1 Gldenzaal vindt men een beroemd
crimineel spektakelstuk: de folterstoel
van het voormalig Twentse drostenge-
richt, waarin eens een misdadiger
over wie nu, 182 jaar na zijn dood,
vier maanden lang werd gemarteld,
alvorens hij in het openbaar werd ge
radbraakt, Die misdadiger was Klaas
Annink, alias Huttenklaas, een schurk
in Twente nog afschuwelijke gruwel
verhalen 'worden verteld. Het leven
van deze Huttenklaas vanaf zijn jeugd
in de krotten waarin de paupers van
het 18de-eeuwse Twentse boerenland
hun ellendig bestaan leidden tot aan
zijn dood op het rad in
Oldenzaal, is thans kleur
rijk geschilderd door de
Twentse historieschrijver
jhr. F W. W. H. van
Coeverden in een boek
je „Huttenkloas", dat
door M. Bokhove te Goor
werd uitgegeven. Jhr.
van Coeverden geeft
rondom de figuur van de gewetenloze
misdadiger Huttenklaas een levendig
beeld van de tijd en de omgeving
waarin hij leefde, van de welvarende
hofmeiers, de boeren en hun arbeiders,
van de kooplieden, de dieven en de
rechters in en rondom de Twentse
landstadjes zoals Delden, Goor en Ol
denzaal. Zodoende is dit boekje over
de herbergier Klaas Annink die met
z'n grote bijl de ene roofmoord na de
andere realiseerde niet alleen grieze-
lig-spannend maar ook interessant en
leerzaam.
ca
moet
een pianist(e). die Schubert, Schumann
en Chopin speelt, de melodieen kunnen
de concertgeefster deden veel cantilenen
niets, en kwam er uit de vleugel vaalt
een klanklawine, die het melodisch ele
ment geheel overwoekerde
Hoe kan iemand het thema van „De
Wanderer" (de cis-moil Satz) zo koud
en onbewogen spelen. Dat is muziek, die
een klein kind kan aanspreken. Maar
voor Gloria Sharaff bestaat deze won
derschone Satz blijkbaar alleen uit no
ten. Wij zouden niet duiven beweicn dit
de Humoresque op. 20 tot de sterkste
klaviercomposities van Schumann be
hoort, Het is een werk vol piaciitige mu
zikale invallen, maar waarbij het vorm
gevend element nogal verstek laat gaan.
Zo heeft Schumann misschien aan de
vleugel geïmproviseerd. Maar in con
structief opzicht doel dit stuk toch min
der geslaagd aan. Zoals de pianiste deze
Humoresque speelde leek het werk ee'v
ter volstrekt vormloos.
Er kwam geen eind aan. De Chopin
vertolkingen bleven beneden- hel -nruddei-
rnaüge, en de noodzaak van een toegift
in -de vorm, van de ie etude-uit op 25,
kOhden wij,na de rommelige en onbe
heerste weergave van de c-moli étude
(op 25 no 12) niet inzien. De op het pro
gramma aangekondigde octaven-etude
bleef ons gelukkig bespaard.
W.
Het in Djakarta verschijnende dag
blad „De Nieuwsgier" heeft gemeld,
dat zijn medewerker, de Nederlandse
journalist Willem L. Oltmans, od 14
maart bij de officier van Justitie te
Amsterdam een aanklacht wenens las
ter en smaad heeft ingediend tegen de
Hoofdredactie van het dagblad „De Te
legraaf' en tegen de medewerker „Pas-
quino' van dit blad.
In verscheidene artikelen van dit
dagblad zou de journalist Oltmans be-
schuldige zijn van landsverraderlijkc
activiteiten, omdat hij de hand zou
heoben gehad in het zenden van een
adres aan de Staten-Generaal in Den
Haag door Nederlanders in Indonesië,
met het oogmerk aan tc dringen op
een soepeler regeringsbeleid in Neder
land ten aanzien van de Indonesische
republiek.
De jubilerende piedikant. die in isqj
in Vinkcveeu werd geboien, studeerde
theologie aan de rijksuniversiteit te Lei-
den. in 1931 werd hij kandidaat in d«
piovincie Zuid-Holland. Zijn eerste «-
mcente was Ritthem, in Zeeland, waar
luj op 10 april 1932 werd bevestigd, in
1938 deed hij /nn intrede in zijn tweede
I gemeente. Almet
Op 2 auguslus 1942 verbond ds De Ru
zich aan de Hervormde gemeente van
Rotierdam-Centrum. Hier was hij aan.
vankelnk werkzaam in een der wijk-
1 gemeenten van het oude noorden d»r
stad In 1946 werd hi[ geestelijk ver
zorger van het dinconcssenhuis* welke
functie hit vervulde tot 1953. In het
begin van dat jaar kreeg hij andermaal
een wijkgeme"nte toegewezen, Wijk-
gemeente 5. „Het Nieuwe Noorden" met
de Hclv'ctiakapel op het Lisplem a!»
centrum
Ds. De Ru beweegt zich naast zijn
pastorale arbeiu vooral op kerkelijk
bestuurlijk gebnd. Hij is scriba van dè
centrale kerkerand en van liet ministerie
van predikanten te Rotterdam en maakte
tevens deel uit van het provinciaal kerk
bestuur van Zuid-Holland. Sedert 1952
was hij lid van de Generale Synode. In
1956 weid hq gekozen tot praeses 'van
de Synode, in welke hoedanigheid hij
de Hervormde kerk bij onderscheidene
gebeurtenissen in het buitenland ver
tegenwoordigde. o m :n Zweden, Hongs.
iije en Duitsland. Zijn contact met dé
buitenlandse kei ken kwam ook hierin
tot uiting, dooi dat bij meermalen voor
ging in diensten van de Zweedse, de
Duitse, de Schotse en de Waalse kerk
Buitcn zijn ambtelijk werk beweegt
ds De Ru zich in het bijzonder op het
terrein van dc kinderbescherming. Rij
i> voorzitter van het Kindertehuis der
Herv. Gemeente, secretaris van de Ver
eniging Kmder/org. lid van de Raad
voor Kmderbcschciming. bestuurslid van
de Martha-Stichting te Alphen aan de
Rijn en bestuurslid van dc Ned. Zon.
dagsschoolvcrcmgmg te Amsterdam.
Het pastorale werk in de vvijkgemeente
beeft echtei zijn grootste aandacht en
d-'nk zij z.ijn stuwende arbeid is er rond
om de wijkknpel op het Lisplein een
opgewekt kerkelijk leven aan het groeien.
Ds. de Ru wordt in zijn gemeentewerk
tromv ter zijde gestaan door zijn echt
genote. mevrouw J. A. J. de Ru-Dron.
keis. Tijdens zijn pracsidiaat van de
synode heeft zii een deel van zijn tvijk-
arbeid uit handen genomen. Dank zij
haar organisatietalent zijn er enkele
dameskringen gevormd, die energiek
deelnemen nnn het kerkelijk werk, Bij
het voorbereiden van w-ijkavonden is zij
haar man tot grote steun.
Daar ongetwijfeld het echtpaar De Ru
vele gelukwensen in ontvangst zal moe
ien nemen, zal op 10 april zowel dei
middags als de? avonds in de Helveth.
kapel een receptie worden gehouden.
Sepp Dietrich, voormalig kolonel-gene
raal van da SS. ral op 6 mei leracht
•taan op de verdenking medeplichtig te
san do moord op politieke
tegenstanders van Hitler in 1934, io hoeft
een Duitse rechtbank gisteren bepaald.
Dietrich, die aanvoerder was van de
SS-troepen, die schuldig zijn bevonden
aan de massaslachting van 142 Ameri
kaanse soldaten bij Malmédy in 1944,
heeft reeds als oorlogsmisdadiger een
gevangenisstraf uitgezeten. In 1955 kwam
hij voorwaardelijk vrij.
Dietrich wordt er nu van beschuldigd
medeplichtig geweest te zijn aan de
moord op zes hoge SA-leiders tijdens de
-zuivering van 1934. toen SA-leidcr Ernst
Rhoem op gewelddadige wijze de dood
vond.
Samen met Dietrich zal de voormalige
luitenant-kolonel der SS Michael Lip-
pert terechtstaan, die ervan beschuldigd
wordt Roehm tijdens het bloedbad van
1934 te hebben vermoord.
Een deel van de uitgebreide collectie
schatten verzameld door ex-koning Fa-
roek, zal te Cairo in de herfst geveild
worden, aldus heeft vandaag het pers
agentschap van het Midden-Oosten mee
gedeeld.
Onder de zaken die onder de hamer
zullen komen bevinden zich een diaman-
ten tiara, eens eigendom van koningin
Farida. de eerste vrouw van ex-koning
Faroek.
Verder zullen worden verkocht een
andere diamanten tiara, eens eigendom
van prinses Chevikar, vrouw van Ko
ning Foead, de vader van Faroek, te
zamen met postzegels uit de collectie
van Faroek, munten, medailles en siga
rettendozen, die na de revolutie gekon-
fiskeerd werden.
De Egyptische regering zal een ge
ïllustreerde catalogus samenstellen met
minimum prijzen voor verspreiding in
het buitenland voordat de veiling be-
gint.
Operatie-Zuldpool. Elf leden van
ean Franse zuidpoolexpeditie werden al
vorens op reis te gaan geopereerd aan
hun blindedarm. Dr leider van de ex
peditie stond erop, dat de mannen voor
de reis hun blindedarm lieten verwijde-
t-ej' 0111 (Moeilijkheden in eenzame ge
bieden te voorkomen.
(Van een onzer verslaggever»)
In verband met de roor*l in dii
zomermaanden sterk toenemend»!
drukte op het platform van de ktht-
haven Schiphol heeft de directeur
van het vliegveld, de heer L\ F. M,
Dcilaert, een verkeersregeling g«.
troffen om verkeersongevallen ie
voorkomen.
Uit een vorg jaar in het vreemde-
lingenseizocii gehouden vetkeenttl-
ting bleek, dat per etmaal zeker
10.000 bewegingen van allerlei voer
tuigen plaatsvinden. Er is than» een
regeling ontworpen, die op 8 april bil
het begin van de zomerdiemtreceUnf
ingaat.
Er zijn regel» vastgesteld voor het!
parkeren op het platform, voor bet-
rijden naar de pieren waaraan de
vliegtuigen staan en voor het verkeer
van de toestellen naar de stationsge
bouwen. Er zijn ook voorrangsregels.
Taxiënde vliegtuigen hebben b.v.:
voorrang boven elk ander verkeer,
Uitrukkende brandweerwagens hebben
op alle voertuigen behalve op rijden-,
de toestellen voorrang.
Voetgangers genieten op Schiphol
méér bescherming dan waar ook el
ders in Nederland, want hoewel het
verkeer met voertuigen onderworpen
is aan dezelfde voorrangsregels als'
die voor de openbare weg, heb
ben op het platform lopende passa
giers voorrang boven het verkeer met
voertuigen.
Een Engels echtpaar heeft besloten
met een scheepje de gevarenzone ron
dom Christmas-eiland in de Stille Oce
aan binnen te varen, wanneer Enge
land daar dit voorjaar zijn eerste
waterstofbom tot explosie brengt.
Het zijn de heer en mevrouw Ha
rold Stede, vader en moeder van drie
kinderen. De 55-jarige Steele, rente
nier en voormalig pluimveefokker zei
gisteren tegen verslaggevers, dat zijn
10-jarige vrouw Sheila en hij ervan
overtuigd zijn, dat de waterstofbom
niets dan kwaad en verderf inhoudt,
en dat zij opzettelijk hun leven gaan
riskeren om te bewijzen, hoe kwaad
aardig de H-bom is.
Zij zijn voornemens zich aan te slui
ten bij de Japanse vredesvloot, een aan-
tal kleine schepen, dat eveneens de ge
varenzone wil binnenvaren uit protest
tegen de Britse proefneming.
Wij hopen, dat wij niet om het Uvea
zullen komen, indien dat mogelijk is.
maar wij willen wel verwondingen op
lopen of door radio-activiteit worden
aangetast, opdat wij kunnen terugkeren
en de wereld kunnen tonen, wat voor
een afschuwelijk ding de H-bom is.
Dit is geen bravour-staaltje van ons.
voegde hij er aan toe. mbar een stap.
dtc voorkomt uil de diepgewortelde e"
oprechte overtuiging, dat het de hoogste
tijd is, dat de gewone mensen alles doe»
wat in hun macht is om een einde te
maken aan de de proefnemingen rae'
waterstofbommen.
Het leerboek over het Arbeidsrecht
voor de cursisten van de Stichting vooi
opleiding van maatschappelijke werker-
te Haarlem geschreven door dr. G. F-
Fortanier en mr. J. J. M. Veraart, heeft
onlangs een tweede druk beleefd.
De leerstof in dit overzichtelijk g®'
schreven werk is in overeenstemming
gebracht met de talrijke en belangrijk'
wijzigingen, die de sociale wetgeving
in de jongste tijd heeft ondergaan. Voor
de schrijvers was dit een verre van
eenvoudige taak omdat deze matera
vrijwel voortdurend „in beweging" is-
Toch zijn zij er uitstekend inll'
slaagd in het korte bestek van dit leer
boek recht te doen wedervaren aan de
vele wetten, wetsontwerpen en regelin
gen alsmede aan de sociale achtergron
den daarvan. In de tekst worden o.s
behandeld het voorontwerp van wet OP
de vakantie met behoud van loon, he'
wettelijk bedrijfsarbeidsverbod voor H
jarige meisjes, de A.O.W. en het wets
ontwerp op de b'-drijfsgeneeskundijF
diensten. Ook wordt de ontwikkeling Se
schetst, die het instituut der produkt- et-
bedrijfschappen heeft doorgemaakt
leerbeek, dat voorzien is van een sche
matisch, overzicht der sociale verzeke
ringswetten en een vragenlijst, were
uitgegeven door de Stichting voor oplet*
ding van maatschappelijke werkers.
E, I- T
