mm
Vlaardingse Culturele Kring
tot dusver zeer tevreden
Algem. Prot. Gesprekscentrum
oter „Kerk en Wereld®
Matthaus Passion in Vlaardingse
Nieuwe kerk o
iriMSkA
giebel;
3 15 en 16 april
SCHIEDAM
Jaarfeest Geref.
jeugdclubs
Lij densoverdenking
-,{ bij Leger des Heils
"J- Burgerlijke stand
van Schiedam
Ouderavond Plinses
Manjkeschool
'IENSTEN
Burgerlijke btand
van Rotterdam
-gis t, d Hvi i7u Ci
- v„?fr»s^ -1/1
Trouw-Revue 1957
Lustrum Mozaïek
Deze en volgende week
in Schiedam
Vakantiesluiting winkels
Vei wisseling transformator
Lei et's Zeep Mij.
Inrichting kleuterschool
aan Van Maanenstraat
VLAARDINGEN
PIANO'S
Vlaardingen leent
een miljoen
Op 1 april Parkweg-
woningen ontruimd
Diploma's uitgereikt op Vlaardingse
Avond-Technische school
VERDER
I?
Soendalaau gedeeltelijk
onttrokken aan verkeer
Bijzonder concert op
30 april in Emmauskerk
Bestrating Sehicdamsedijk
verbeterd
«.uMVto.
Gemeentelijke waag
opgeheven
Jeugdgemeenteraad
I. L Themans verlaat de
Amsterdamsche Bank
Maasland
'(S*.
TROUW
Zatcrdaa SO mant 1937
De Geref Jongensclubs Samuel t„
Discussie de Melsjesolubs Maria en De
Brug te Schiedam en de jeugdclub Ke
üiel hielden vrijdag een gez&nteniijke
jaarvergadering In Irene te Schiedam
BK* *welke door de voorzitter van de Gere
formeerde Oudersvereniging de heer O
G van Kooij werd Ingeleid
Spr wees erop dat door deze avond
de, gewoonte doorbroken is afzonderlijk
het jaarfeest te vieren en dat men nu
eens getracht heeft gezamenliik deze
vergadering te houden Bovendien wa
r*n ook vele ouders aanwezig zodat het
niet te verwonderen is dat de grote
zaal van Irene tot de laatste plaats be
zet was
"Na, wat samenzang hield de heer J
p Madkenbaeh van West A een inleiding
over het Bijbelse onderwerp Twee per
son,en met eenzelfde naam De verde
re avond werd gevuld met zang schets
en sipel Wat dit laatste betreft werd
het spelletje Trek aan de bel gedaan
waarbij de heer P de Winter de leiding
had
Ds E J Oomkes sloot de bijeen
komst Het aantal leden van de dubs be
i draagt ongeveer tweehonderd
In veiband met de lijdens overdenking
houdt het Leger des Heils korps Sch e
dam bijzondere samenkomsten welke
zullen staan in het teken van gebed en
verootmoediging De onderwerpen welke
'c* in deze samenkomsten behandeld zullen
"worden zijn Waken Bidden en Getui
gen. Gast sprekers zullen deze onderwer
pen inleiden. De samenkomsten worden
*JD V gehouden op
f dinsdag 2 april 3 uur spreekster me-
vrouw sr majoor C van. Dalen—Taat 8
-eSuur ol v sr majoor en mevrouw A van
Dalen-Taat, woensdag 3 april 3 uur
o Lv mevrouw majoor R Hoevers—Nau
ta 8 uur oXv majoor en mevrouw Hoe
-ïfers—Nauta
Geboren 58 Hennca J d v J W
Jansen en C M T -an. Winden 28 Fran
I ciscus J" z v J W Jansen en C M T
#van Winden 28 Robertus W M z v
H v d Heiden en J E M C van
^Kerkhof 29 Johanna d v H P Klu
wen en J H. Will ems
'vi Overleden. 28 M Mookhoek 87 j wed
s-" S den Held 29 T v d Hul 44 j
1 J TP M v d Water 85 j
JVfUscke dienst in Schiedam
ische dienst Schiedam Op zondag
wordt de medische dienst te
dam waargenomen door de vol
léjartsen W H. F Meyer Swam
dam sing el 43 tel 69698 F Junge-
VoodeHaan 2 tel 67355 P J W
Burg Knappertiaan 76 telef
heer Pet, Tumlaan 34^ tel.
jpend is apotheek Gouka Hooi
straat 29 ook voor de nacht en avora
least van de "overige dagen van do
In de grote zaal van het Wijkgebouv
aan het Dr W ibautplem te Schiedam wa
ren zowel dinsdag als vriidag de ouders
van de leerlingen van de Hervormde
Prinses Marf*ke school bueeu
Onder leid ng van het hoofd der
school de heer S K-uipei werd door de
leerlingen een vlot programma naar vo
ren gebracht dat de belangstelling van
de aanwezigen zeker heeft geboeid Zo
wel de leerlingen van de -file 5de als
6de klas traden op-" de plankeij van het
eenvoudige toneel maar vooral de jon
gens en meisjes uit klassen 2 en 3 heb
ben bijzonder veel succes geoogst met
de opvoering van het sprookje Sneeuw
witje en de zeven dwergen tn een kos
tehjke bewerking van Jef de Raet een
spel dat anderhalf uur duurde
Na een kort openingswoord door de
heer Kuiper zongen de leerlingen van
de zesde klas enkele 1 ederen tweestem
mig Zowel in het Nederlands als het
Duits werd gezongen Een groep leerlin
gen uit de klassen 4 en 5 brachten ver
volgens enkele liedjes in beeld Vooral
de Tien schuins tamboers met een
echt orkest met bliklnstrumenten trok
de aandacht. Een echte ezel werd nog
ten tonele gevoerd die de gezellige
stemming bijzonder verhoogde Nadat
juffrouw M Sleegers noe een sprookje
van Annie M G Schmidt had voorge
dragen waren het 15 leerlingen van de
lagere klassen die het aloude sprookje
over Sneeuwwitje en de boze koningin
brachten
Een bijzonder woord van waardering
kan worden geschreven over het optre
den van de boze stefmoeder (Willy de
Boer) en Si eeuwwitje zelf (Marleentje
Groenenberg) Toch hebben alle mede
werkenden zeker tot het welslagen van
dit programma gedeelte dat was mge
studeerd door onderw jskrachten van de
school zelf medege verkt
De costumes verdienden aller aan
dacht Een tombola gehouden voor de
aankoop van voetshirts werd een succes
Breedveld spreekt tijdens
boekenweek
Tijdens de boekenweek om precies te
zijn op donderdag 4 apnl zal op uitno
digmg van de boekhandelaren P Hanou
H Rebers en A Roodbol de auteur
Walter Breedveld in Musis Sacrum te
Schiedam spreken over Stromingen in
de moderne literatuur De heer Breed
veld is om bekend door zijn romans
Hexspoor Hall en Helferley en Me
neer Severeynen
Loop der bevolking
De bevolking van Schiedam is in de
maand februari met 26 zielen toegeno
men Het totaal aantal in Schiedam wo
nende personen kwam daarmee op
77 564 waarvan 38 626 mannen en 38 938
vrouwen
Geboren, werden in Schiedam 102 per
sonen 42 overleden er m de maand fe
bruari Er vestigden zich 194 mensen en
vertrokken 228 personen
(Ons "Huis) 10 «i mevr.
nGenide^-Wetstiwat-2 10- wc
m Dsftmi Gerei Kade 9-30
Pwtr-ds K W Dercksen 4 30 u ds T SjwHcer
-ZnHerfmrir 930 n ds T Spikier- 430 u ót
W -DercSesen- Geref Kaft (art 3Iko)
^8.30 en 2.30 nihSvd Veen. Oar- Ge-
ret Kerk 16 en €30 n ds Vertema —Ned
Trot, Rond J»jJ6 u HeftiglngsdSenst. am
Operdoctetsamentomst op de Mankt.
u Verloesingssamenkomst ofer Jutte
M;: Herv Geou Grote Kerk lo u ds
&WHemmes, 5<idrP A Efcterentxwctu
.'qortKirg JeosjckHenst Nieuwe Kek 10 u
sEtftrl. J Caaemter S u ds J Gras- Wester
cerk 8 en UW» u dsA JKofltaKuv. Sn ds
G© Jansen; Vredesfcerie 8 en 1045 u ds J
n. 7ii ds JD Smtós Pr ManJ
(Dr de Vtesertea» 1) 16 n 4s J
- Ned Herv (Geref) Ewmg G^oow
10 en 4 u ds G Alera te Rotterdam
vumêikeik Ih u ds J Nswtjn, 5 a ds ff A
c "Badgers Prantajfekerik 9.30 u ds M de Wit
«.Botterdam W 4 30 u ds J Nawajir JuHana
ïheifc 10 u ds E J Oomkes Openh Geben
iSvohv doop 5 U te E J Oomkes Kemel
V» o W A KBKer 23J O <gJEJ Om
tS Sees Openb bed In de morgendiensten, taa
gastond voor Honsarije 0
SDINGEN Gereformeerde Kerk Oostier
dut zondaar -vm 60 u ds J Lever am o v
a G AaSwreberg Kmperstraatkerk zondag
- -»m 9 «v 10.30 u dr E D Kraan nm 4 en
S.&30 o dr F L Bos' Emawusfcerk zondag
m f "ar ris» 1». aPrif"
B- bexöUerg nm 5 -o ds J Lever Heideft'
k Geref Gemeente Wertrneuvdand 56
5 uur ds H Rliksen. -Geref _genim
and Jacob v d Wlndtstraat Ï7 «>nd»g
^vm*lO en nm 5 u leesöieaste ifiinsdag 2
mnj U dr C EeembBk van gwida^
.^■Gtote, KerkT zaterds.gamnd 8
BetbeBterfc zaterdagavond 8—8uur
^J®vondgebed Grote Kerk TOndag lb iror ds
f ^MffJ ten Bruggekiite. pred. te B^erdra,
zondag 5 U ds W J Scbo^n
i Cat ZoiHfeg W ^Mararwaita za®i
1045 u ds W J Schouten Be jaar
BHHtortaan (Uitetend vw Fe'
bewoners) 10 30 uur Drtroaafl gaat de
dienst niet uit van de Hervormde Geiwen
te maar van de Rem Geref Gemeente Ge
bouw Eitheto zondag 40 11111 2s w f ,5?£
Bethel Kerk zondag 10 uur cte,^,van,^V00?c
Bediening HeïUge Doop zondag
P rjlstr HebdeM) Cat f KÏSSt
J ntMflkeric zondag 30 uur ds W 1
-zondag 7 uur ds P Quart ei predt te ftc*f
|L, V tecdam Delfsh. Jeugddienst Nieuwe Kerk
oÏÏ 7 uur d3 P Quartel pred. te Rot
- ds P v d Vloed Heidelh Cat Zondag 1£
aasMwas Emmastraat dras dag 10 30 u Ilit
j korte kertakenst vla de kerlctd
BEVALLEN N Boodzsmtr-Niemant^er
,-vriet z I W Mastenbroek-v BHtw z. (S C
viraLc a C Tvu.Awfl-de Winter d J Stei
Sk-ï aKj B Harfiert-Kooper,,
ÏS en d A de Jonge—vd
vw a- a Blok—
N JattSsen-^Toezs» o a- A Blok -
t M BarreveMV Kleef tu a ±*iok
MKc d T Graafland—LangeOaar z C S M
d D oskamv d Poe! v J C den
"TKer z A Heij—ÏJzeloMioorn. d
Apperloo zC Rlddermkhof-
SPfnP XZJTn'i C&vSJ. men gefa
SvC W Gros. J E
$s£t r t. j v Tong*1*" A,
Voor zover aanwezig zijn
maandag 1 april tot 5 uur aan
ons kantoor Witte de With
straat 30 en van af 7 uur aan
de zaal Gebouw Palace
Zomerhofstraat 15 nog kaa
ten verkrijgbaar voor de
Toegangsprijs f 175
Aanvang 7 30 uur
Het programma vermeldt oa
Zuidzee symfonieën Sollic
tant op fluweel Wijkend
water herboren land de
prins van haar dromen en
een Stierlijk slot
2 april Zaal De Vriendschap 19 30
uur Het Groene Kruis afd Kethe Al
gemene Ledenvergadering Chr Soc
Belangen 19 45 uur Ned Ver van Ex
Pol Gevangenen Jaarlijkse ledenver
gadering Wijkcentrum 19 45 uur Volks
onderwijs afd Kethel SOT brengt
Flat te huur Spr mej J E Schaap
Juliana To
4 april Iiene 14 u Ned Ver v Huis
vrouwen De Nederlandse aardappel
op bezoek bij de huisvrouw Musis Sa
crum 20 00 uur Boekhandel Roodbol
Rebers en Hanou Lezing door de heer
Walter Breedveld Volksgebouw 20 00
uur Ver Het Smgelkwartier Film
avond Passage Theater 20 00 uur Har
pe Davids Concert
5 april Wijkcentrum 19 30 uur Oecu
memsche Raad van Kerken Lijdensme
ditatie door ds E J Oomkes Arcade
20 00 uur Boekhandel van Leeuwen Li
teraire avond gejsnjd aan het boek
Droom m. de Delta van Fred Tho
mas Musis Sacrum 20 00 uur N GV
Propaganda avond Irene 20 00 uur Chr
Film Actie Dr Christian grijpt m
6 april Irene 20 00 uur Chr Film Ac
tie Dr Christian grijpt m Musis Sa
crum 20 00 uur Handbalver D W S
Feestavond Rode Krmsgebouw 15 0T
uur Wandelsport ver Ned Roode Kruis
Start Wandelmarsen van 1015 en 25
km
7 april Rode Kruisgebouw 10-11 uur
Wandelsportver Ned Roode Kruis
Start Wandelmarsen van 10 15 25 km.
Dagelijks Cultureeel Contact Centrum
van 10—17 uur Schilderijen van Jef Die
deren tot en met 4 april
Voo gesteld zal o den c ol*en 1
5 en een soo tgel L n o°e! jh e
tg b de p og an ma c o e en
11 d t se ?o ol° no dc Mat
TN HET JAARLIJKSE gesprek met de
pers heeft het Bestuur van de btlch
tlng Culturele Kring gisteren medege- j
deeld dat men tot dusverre zeer tevre
den Is over het bezoek aan haar voor Pass on op 1» en 16 ap 1 en een
stellingen en concerten in het seizoen 7 nde conc t op 30 apt* 1 Get ac
19o6o7 Na de uitverkochte concerten
waarmee het vorige selroen werd be
sloten de 9e van Beethoven op Konin
ginnedag In de Emmauskerk en he» zo
merconcert in juli bedraagt het ge
middeld aantal bezoekers dit seizoen
612 per voorstelling dat Is bijn* 9® Pro
cent
De Kamer van Koophandel en Fa
brieken heeft op verzoek van het
Vlaardingse gemeentebestuur ook dit
jaar onder de winkeliers een onderzoek
ingesteld naar de behoefte aan een bq
gemeentelijke verordening: geregelde
vakantiesluiting
Het adv es van de Kamei \an Koop
handel leidt tot de conclus e dat het
verantwoord is over te gaan tot vast
stelling verplichte vakant esluit ng voor
slagers kruideniers en al dan n et
n combmaie-melkverkopers De sla
gers hebben voor het eerst n meerder
he d hun vens te kennen gegeven dal
een vakant epenode wordt aange veze
voor een tijdsruimte van twaal werk
dagen Hoewel daardoor de met wegens
vakantie gesloten slagerijen (twee
derde gedeelte) vri) zwaar zullen wor
den belast waardoor de belangen oer
clienten in het gedrang zouden kunnen
komen achten burgemeester en wet
houders het verantwoord de raad voor
te stellen voor deze groep een verpheh
te sin ting van twaalf achtereenvolgende
verkdagen vast te stellen
De gezamenlijke /eremgmgen van
handelaren m aardappelen groenten en
fruit hebben b en w verzocht te be
vorderen dat de verplichte dmsdagmid
dagsluiting gedurende de vakantieperio
des voor hun branche zal worden op
gehevén Dit verzoek is nog in onder
zoek Het college van burgemeester en
wethouders bieden de raad een ont
werp verordening aan ter vaststelling
waarbij de vakanties voor de genoemde
groepen worden vastgesteld.
Bij 1 chin it van de Vlaardingse ge
mecntcraad op 4 maart 1954 werd ten
iehocit vin het elektriciteitsbcdrij
een kredmt van 6 000 beschikbaar ge
tel \oor dc opstelling vin ccn trans
omator im 300 kVA bij de levels
ep Mij NV
Dc cupac Ic i an deze t i ïsforn ato
e d lest Is void e ïdc geic t n voo
lo g nn dc te e scl ten tocncm ng
n het stroom erb u k te k nen ol
doen
In d combo 19 6 bleek I e cel tc
udz kei jk te z n de 300 KVA t n
fo n ito te ve mge 1 doo een vin
oOO kV A Tone nde stigmt e de p o
dukt e tc voorkomen moest de ervan
gn„ d ekt pliatsv ndtn Het ve k
De Gereformeerde kleuterschool aan
de Van Maanenstraat te Vlaarrilngen
schiet al hard op llet bestui r van de
Vereniging voor Gtrefonneerd school
onderwijs voor wie deze vierklasse
kleutersclooi wordt gebouwd heeft
thans a»i het gcniccntebesluur ver
zocht gelden beschikbaar te stellen
voor eerste inrichting van deze school
Toneelstuk I.J.E.
Het belangrijke toneelstuk van Herbert
■Lohn (o a schrijver van het bekende
boek Kannel Wij klagen aan
wordt zaterdagavond 39 maart om 29
uur door het toneel van de Interkerke
Ujke Jeugd Evangelisatie van Rotter
dam Zuid in het gebouw Liefde en Vre
de aan de Gedempte Blersloot op
planken gebracht
Het stuk dat speelt in het na-oorlogse
Duitsland behandelt het schuldprobleem
Het stuk gaat echter ver uit boven de
typische Duitse na-oorlogse verhoudin
gen en laat ons op een aangrijpende wij
ze de actualiteit van dit prbbleem bele
ven Er wordt in gezocht naar de schul
digen aan de nood van onze -wereld. In
Rotterdam waar dit etuk m verschil
lende bioscopen ten. tonele werd ge
bracht oogstte het ee» groot succes.
HET Algemeen Protestants óespreks-
centrum in oprichting hield vrijdag
avond onder leiding van de heer W H
Eygenhnyzen een Kerk en Wereld -
avond .ia de Immaxmelkerk aan de Van
Hogendorplaan te Vlaardingen
Zowel de heer Van der Melden als ds.
Keja lieten de achtergrond en de werk
Wijze van Kerk en Wereld zien.
Der heer Van der Meiden belichtte
vooral het begrip dienst aan het Evan
gélië Christus heeft, door Zijn verlos
srng ons gediend Het „is onze opdracht
deze dienst aan de wereld-te tonen en
zichtbaar te maken aldus de heer Van
der Meiden
Kerk en Wereld tracht dit vooral te be
reiken, naar een visie van dr Eytanan,
door opleiding van wikas voor jeugd
werk, maatschappelijk werk personeels
fuhctranaris
tweede punt is het plat*elands arbei
ders en gemeente apostolaat benevens
conferentie werk
Ds Keja sprak voornamelijk over de
gemeente Hij gaf hierbij ook een histo
risch overzicht Nadat het Christendom
staatsgodsdienst was geworden is de ge
meente eigenlijk: tijdelijk verdwenen
Als de grenzen van Kerk en Staat gaaü
samenvallen wórdt het gemeentelid in
de kerft even onbelangrijk als de burger
in de staat aldus ds. Keja
De negentiende eeuw heeft geducht
geknaagd aan de christelijke staatskerk
waardoor thans de kerk verlegen tegen
Advertentie
.PRACHTIGE KLEINE MODERNE
Versch merken Ru me keuze
HOUTMAN Schfedanf 6 Telefoon SS871
Vlaardingen gaati tenminste als de
gemeenteraad daanrr toestemt een
mihoen lenen tegen de koers 100 en
rente van iVt Daar de gelden op
1 april 1058 zul)en^ worden gestort is
een bereidstelüngsprovis e verschuldigd
van 2/> De lening wordt afgelost in
dertig gehlke jaarfqkse. termijnen
op maandag 1 apnl is de fatale dag
aangebroken waarop, de bekende wo
mngen bovenaan de Parkweg te
Vlaardingen ontruimd dienen te zijn.
Voor alle bewoners is voor zover ons
bekend een tijdelijke of definitieve
oplossing voor hun hnisveStmgsmoei
lijkheden gevonden
In het geval van het gezin van de
heer H A van AUer die op nr 136
woont is d t echter w»l een heel bij
zondere oplossing De heer H A van
Aller verhuist namebjk tijdelijk van zijn
woning aan de Parkweg naar het voor
maüge politiebureau aan de Markt
Hij krijgt daar met zijn gezn dat
uit zes personen totaal bestaat de be
schikking over een drietal kamers Het
gezin zal daar gehuisvest blijven tot
dat over en ge tijd de voor hen be
stamde woning in Vlaardingen beschik
baar is
Voor elektriciteit, gas
en water
Een bedrag van f 387 OOO zaL ge
moetd ziin met de uitbreidingen van het
S?S5b«S!?apparaat voor elektriciteit gas
en water in 1957 m Vlaardingen Voor
duizend nieuwe woningen eem Mdrag
van ƒ285 000, idem voor industrie aan
Stag» /SVOM nor Urn. mtoe
dingen en verzwaringen van hoofdiei
ƒ45000
over de wereld staal Mi grijpt men
weer terug naar bet gemeentelid Deze
toch vertegenwoordigt de kerft m de we
reld.
Het is buitengewoon belangrijk dat
de gemeente op zondag rondom het
Woord wordt verzameld om toegerust te
worden voor het leven, van iedere dag
Het leven van iedere dag dat iedere
christen m contakt brengt met de we
reld
Als de gemeente werkelijk gemeente
dit is volk van God, wil zijn moet zij
een gemeenschap zijn mondig worden
en mobiel blijven Daartoe is studie en
concreet nadenken over de moeitqkhe
den. iel de gemeente noodzakelijk Tot zo
ver ds Keja
Na de beide referaten volgde een on
derlmg gesprek, waarbij duidelijk Keek
dat er grote behoefte aan een gezamen
lijk gesprek rondom het Evangelie be
staat
Zij die menen zich hierbij aan te moe
ten sluiten kunnen ach opgeven by mr
E P Goldscbroidt, burgemeester Luy
kersingel 3
o den ook deze zomer vet een zo
me conce t te gevtn B j he same stel
len vin het prog an ma aid s de se
cretar s mr E 3 K aan s n en o
i wat de toneel oo sti.ll gen bet efl
vel zeer sterk afha kei k in de g o
n de S cht ng Toneelcoo d nat e same
werkende gezelschappen zo vel ton ia
consumenten de u tkoopo gan sit s I 'et bed ,st 1 ans
zoab Cultu ele Kr ng e Kunstcc n d<? aa" ver sselen van de t ans
net vertegen voo d gd Het s dan oa*.'0™*"» *1° oor ekcn.n£ \ln c aI
n et mo-gel jk h e n op het ogcnbl k j 7ee M j NV De n cc kos en van de
z g ng e brengen ncuv opgestelde t ansfo mator elke
De sa nen ve'iung met Het V a J n a f °P f °o0v or len ge a n d komen cch
Kunstcentrum wordt van st zoen tot se te voor reken ng van iet elcktr c te is
zoen bezen De lopende afsprak n lo en bedrjf B en w tellen voo het me
d et g oot ƒ2500 te verlenen
dus b nnen afz enbare tijd af Door de
Culturele Kring zijn ten aanz en van de
samen verkng het n komende seizoen
voorstellen gedaan vaarop men het
antvooid van het Kunstcen rum \ach
tende s
De gemeentelijke subs de s tot op he
don voldoende «ebleke U te aa d ve
andert dt nets aan de kvetsbaahed
van een organisatie d e voor het kunnen
financeren van de te geven vooistelli
gen pract sch geheel van ove he dsb j
d agen afhankel jk s Een betrekkei jk
kleuie tegcnvalle n het bezoek al s - - -
het maar aan een voo steil ng of con maandag 15 en dinsdag 16 april de
eert maak het terstond noodzakel jk de 'jaarlijkse uitvoeringen van Bach s Mat»
eigen we n g ru me middelen aan te thans Passion gegeven De lae heeft de
Voor de a ink nop vi n eyb la stof
lor ig ontw kkci ngsmi e laai en speel
mate aal en h lpm ddelen zal een be
drag vi ond zest o d z«» i gulden
nod g 7 jn Het I gt n de bedoel ng om
l et thans b j de kleu erschool n de
En m usktrk n geb k zijnde doo
het schoolbest t voor c gen reken ng
mcub la x a het nbruik
nemen i he nu scnoolgcbou
over te b engen mir de kleuterschool
van de Veren g ng voor Gedeformeerd
«choolo de w js aan dc Pr ns Hendr k
st rit I net vooist l van B en W
an de taid wo dt gezegd dat h erte
gen geen enkel bezwnr s omdat het
meub la r van de laatstgenoemde kleu
lerschool di ogend vermetwing behoeft
ONDER auspiciën van de Stichting
Culturele Kring worden dit jaar op
spreken Hoe men m het a s se zoen
met de gemeente subs de zal u themen
valt nog met te zeggen In reder geval
hebben de o "keötgn en gezelschappen
vrij aanzienlijke verhogngen van de it
koopsommen aangekondigd
De moeilijkheden vorig jaar met dc
Combinatie van Personeelsve en g ngen
hebben de lucht aanmerkelijk opge
klaard Nadat wederzijds uitvoer g ei
openhart g vut ng was gegeven aan al
datgene wat men op het hart had heeft
de samenwerking steil g aan hechtheid
gewonnen
openbare generale repetitie plaats de
16de de officiële uitvoering Plaats van
uitvoering Is ook dit jaar weer de Nlcu
ue Kerk aan de Binnensingel
De leiding berust bj de dirigent van
de Chr Gemengde Orato ïumveremging
Excelsior de heer Hu-ub Buurman ter
wyl de grote partijen en ana s gezon
gen worden door de sopraan Jeannette
van Dijck de alt Nina Wind, "Wietoe
Drayer tenor en Albert van Haasteren
bas Het oikest is het Rotterdams Phil
harmonisch
900R mei- sparen van
Hoboca-bonnen, want
de gefdighatd van
ALLE Hoboca-bonnen
is VERLENGD TOT
1 JAN. 1960. Vraag
xe Uw winkelier!
Hoboea vaar
GRATIS REIZEN
PER. NED SPOORWEGEN.
Vrijdagavond was er tn het gebouw
van de Technische school aan de Veer
singel te Vllardlngen de sluiting van de
cursus avondnuverheidsschool en uitrei
king der diploma s De voorzitter van het
bestuur en de direktenr van de school
warenafwezig zodat de leiding berustte
bh het bestuurslid ir W JE van
Oostrom Vooraf hield h(j een korte toe
spraak tot de leerlingen
Aan het slot van de avond nam de heer
M van Noordt leraar tcchn sch tekenen
afsche d van de Avond nijverheidsschool
Per le september verla0t de heer Van
Noordt ook de dagschool wegens het bc
reiken van de pensioengerechtigde leef
tijd Hij sprak de aanwezige leerlingen
toe als in een laatste les en maakte hen
deel genoot van zyn levenservaring
De diploma s werden aan de Volgende
leerlingen uitgereikt
Diploma 3 j cursus A Verkrijgen W
Coolen ijzerwerker G Dnessen, pyp
fitter-koperslager H Eimendorp lood
jjeter M de Goede diesselmonteur B
Jaser m bankwerker R. F Klou
is, koperslage. pypfitteJL- A van Lon
den. lasser J Meester elektricien P A
Mulder metaaldraaier M Mundt, m
G A. Post. ra bankwerker W Schouten
bankwerker P van N erop plaatwerker
fynbankwerker P Stad auto monteur
C L Twja m bankwerker A J F v d
Valk, auto monteur J de Willigen m-
bankwerker
Diploma 2 j vervolgcursus B verkry
gen A J Brouwer J H C Ham Th
J P Kerklaan M W W Kuü F W
Langhorst A M van Leeuwen A. Muys
J G N Suuker L. Vermaat S van
Vliet A de Winter allen timmerman
K M_ B, _ker J den Breems, P van
der Merwe G J van Minnen A. Poot
L Rietveld C van der Veer M. Volle
koop allen scheepstimmerman J J den
Hartog J Schilder W B van Veelen
H Vermeulen, meubelmakers D de
Bloeroe fimbankwerker D den Boer
m bankw draaier A Bonnes J Bree
derveld A. Brouwer R Burghoorn C
Deegelmg A C Don P van Dorp A
J van Gameren, J H Groos* A. de
Groot, J Hagestem, allen mach bank
werker W de Heer m bankw draaier
G J Juijn m bankwerker K. Kalkman
m bankwerker J van der Linden fijn
bankwerker A. Molenaar m bankwer
1 er L. Molendijk m bankwerker A. C
Pennmgs fijn bankwerker J Plomp m
bankwerker A Poot ijzerwerker J A
Post m.bankwerker A van Roon, fyn
PERSVERSLAGEN zjjn met altqd
even duidelijk. We geven dit gaar
ne toe Maar wat Het Vnj» Volk
aan verslag gegeven heeft van de
raadsvergadering van donderdagmid
dag schijnt toch wel heel sterk be
doeld te zijn als een. verdoezeling van
hetgeen in het debat is gezegd Zo
lezen we on het socialistische blad
Wat er van de agenda overbleef
heeft nauwelijks stof tot debat opge
leverd. Of het zou de ergernis van
enkele raadsleden moeten zrjn dat in
enkele kranten al over de eventuele
gevolgen voor Rotterdam van de
noodzaak tot investenngsbeperkmg is
geschreven, voor de gemeenteraad
daarvan op* de hoogte was
Aangevoerd door de heer Wilschut
(ar) hebben deze leden bu een toe
vallig agendapunt hun ongenoegen
kenbaar gemaakt Zij waren min
stens even ver buiten de orde als zy
veronderstelden dat de kranten by
hun publikaües buiten de orde waren
De burgemeester heeft de ontstem
ming van deze raadsleden opgevangen
door te verklaren, dat door de pubh
katies het belang van de gemeente
is geschaad Toon en woordkeus van
de burgemeester hielden op zich zelf
geen bewys van deze stelling w"
T7RGERNIS was er by de heren Wil
schut en Dutilh Doch met over de
publikaties m de pers over de mves
teringsbeperking maar over het vol
gende dat m Het Vrye Volk" woens
dagavond te lezen was
,Het kader van de Party van de
Arbeid was naar het Beursgebouw
gekomen om te luisteren naar een
uiteenzetting van de drie socialisti
sehe wethouders over de gevolgen
voor Rotterdam van de investenngs
beperking En daarvoor was de be
langstelling groot.
Wethouder Nancy Zeeleflberg (Fi
nancien) wethouder J Meertens
(Openbare Werken en Volks huisves
trag) en wethouder A J v d. Vlerk
(Onderwys en Volksontw.kkelmg) heb
ben in die volgorde in ote lynen de
gevolgen voor Rotterdam geschetst
van de investenngsbeperkmg voor de
gemeente Rotterdam.
Het kader van de Party van de
Arbeid had m zekere zin een pn
meur want juist dinsdagmiddag heb
ben burgemeester en. wethouders een
lyst naar Gedeputeerde Staten gezon
den waartde investeringen zijn
genoteerd die naar de mening van
het college doorgang behoren te vin
den Over de algemene aspecten is
levendig van gedachten gewisseld
rx£o* vr y B. «röM.SO
Sninn*" 48 j J A V***
D OTTERDAMS RAAD staat op zyn
1 rechten Hy is van. oordeel, dat de
wethouders met eerst het kader van
de Party van de Arbeid hebben in te
lichten doch dat de raad de eerst m
aanmerking komende instantie is die
over de investeringsbeperking behoort
te worden voorgelicht door bet col
lege En de redactie van Het Vrye
Volk weet maar al te goed dat dit
de kwestie was waarover de heren
Wilschut en Dutilh het woord hebben
gevoerd Zy hebben geen oordeel ge
geven over de publikaties m de pers
Zy hebben te kennen gegeven dat
het optreden van de wethouders fout
CLECHTS valt het te betreuren dat
,'J de burgemeester twee zaken door
elkaar gehaald heeft Door te verkla
ren dat de belangen van de gemeente
geschaad worden door verschillende
publikaties m de pers ging de bur
gemeester buiten de orde van de
kwestie welke door de heren Wil
schut en Dutilh aan de orde was ge
steld Daardoor geraakte het optre
den van de drie socialistische wet
houders op de achtergrond. En dat
was jammer Uit het zwygen van de
leden van de Party van de Arbeid
in de raad en uit het gecamoufleerde
raadsverslag in het socialistische blad
mag zeker wel geconcludeeid wor
den dat uit het verslag van de kader
vergadering tereent de conclusie werd
getrokken, dat de drie socialistische
wethouders buiten hun boekje gegaan
zyn
Men zoekt op het stadhuis vaak
naar lekkenWas de lekkage
woensd^avond met zeer ernstig'
bankweiker D Schaper yzerverker A
Schenkel m bank verker- G Schults
n bankw draa er J Selier loodgieter
N on eek. ra bankwerker M- J van
Steens fynbankwerker P J van Tienen
J Veimeer A J V" nk Jac V nk J H
Wynhorst allen mach bankwerker L.
v d Boogert J den Draak A Q C
d Horst T Kooiman A C van Loon,
Marinus G Mostert, M. A Ver
schoor J Visser C L Vroombout allen
eiectricien
Burgemeester en wethouders van
Vlaardingen stellen de naad voor het
leelte van.de Soendalaan voorbij pand
(Groeneweg) te onttrekken aan het
openDare verkeer Vroeger was deze
weg vaiH betekenis voor de aan deze
neg gevestigde veehouders maar m ver
band me. de ontsluiting van de West
wyk zijn deze naar elders verhuisd. Het
gedeelte van deze wag is dus van geen
enkele betekenis meer voor het verkeer
Evenals het vorig jaar organiseren de
Culturele -Kring en het plaatselijk ComL
te tot Vlenng van Nationale Gedenkda
gen ook dit jaar op öe-Nationale Feest
dag weer een faQxonder concert in de
Emmaanskerk te Vlaardingen. Onder 1*1
ding van de Italiaanse gmst-dirigent Car
lo Damevino concerteert het Rotterdams
Philharmonlsoh Orkest Solisten rijn de
sopraan Corry Bijster en de tenor Lode
de Vos, die te beluisteren rijn in een
aantal aria s en duetten van Verdi en
Puccini
Het programma is afgestemd op ver
schillen in smaak Vóór de pauze is de
klassieke Italiaanse school aan het woord
oa. met een Ballet suite van Luüy en
een ouverture van Sacchuu Na de pauze
Advertentie
I ZWITSERSE!HORLOGES
I Voer d» mooist» coilocbo
I In «Iko prijsklas*» nmmr
In een gesprek met de pers heeft het
bestuur van de Culturele Kxmg er r s
teren haar voldoening over UitgeSpro
ken dat het thans voor de derde ach
ereenvolgende keer mogelijk is datdre
plaatselijke koren van zo uiteenlopende
stijl en traditie als De Stem des Volks
S nt Caec 1 a en Excelsior te z?men
Bach s Matthaus Passion zingen Hier
mee i« een Vlaard ngse traditie ont
staan die het ten volle waard is om be
houden e blHven Betreurenswaardig s
het dat ook d t jaar weer eveneens n
Vlaard ngen negen dagen tevoren een
tweede pass on wo dt uitgevoerd Het
bezoek aan beide uitvoeringen moet daar
onvermijdelijk onder lijden
Met deze jRarlykse uitvoering heeft
de Culturele Kring tegelijkertijd enkele
rongere dirigenten en solisten de gelegen
he d gegeven zich te laten horen
zo bijvoorbeeld het vorige jaar -de dir
gent P et Struijk jr en thans de heer
Buurman Een sprekend voorbeeld hier
van is ook de bas Albert van Haasteren
die vonge jeren de kleine baspartijen
zong H j heelt dat naar de mening van
de besturen zo uitstekend gedaan dat h j
di jaar werd u tgenodigd voor de Chris
tus party Hij kom hiervoor spec iai
naar Nederland over Hij heeft momen
teel een contract voor enkele jaren by
de opera in Karlsruhe
DRIE KOREN
De dirigent de heer Buurman sprak
r zijn vreugde over uit dat hy als
jong dirigent (hij studeerde orkest-direc
tie bj Frits Schuurman en Willem van
Otter 00 en koor-directie bij Sem Dres
den) ra de gelegenheid is dele uitvoe
ring te dirigeren T>e taak is echter geen
gemakkelijke men staat voor drie ge
heel verschillende koren die aRen ge
wend zyn aan hun eigen dirigent De
200 zangers en zangeressen geven zich
echter volledig en hun samenwerking is
uitstekend Uiteenlopend is de instelling
en houdine tegenover bet werk bij de
verschillende koren Aan de dirigent om
daarvan een eenheid te maken
Advertentie
Houat
van BEKKUM
voor OGEN t
ue optimen voor
moderne optiek
GOVDSEAIfWtG S3 <5 TEL H34M
leveranciers der ziekenfondien
I STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227,
Ten gevolge van het zeer intensieve
en zware verkeer met motorvoertuigen
over de Schiedamsedijk te Vlaardm
gen is een gedeelte van die weg te
weten van de Juhanasrogel af
zuid oostelijke richting ter lengte van
ongeveer 84 meter tn een zodanige
toestand komen te verkeren dat ver
bctenng noodzakelijk is
Na overleg met de provinciale water
staat is aangezien het hier het zogenaam
de kruipen der bestrating betreft het
plan ontstaan het genoemde weggedeel
te te verbeteren door bestrating met lpro
keien m plaats van met khnkerkeien
Eerstgenoemde ke en bied-n namelijk
door hun vorm een grotere weerstand m
langs en dwarsnehting Bovendien zul
len de keen worden gestraat in een
mengsel van slakkenzand waarmee een
vastere 1 gging zal worden bereikt. De
kosten aan deze verbetering verbonden
zullen naar raming 13 000 bedragen
Op dit bedrag komt n mindering 3 000
wegens opbrengst der vrijkomende kl n
kerkeren
Burgemeester en wethouders van
Vlaardingen stellen de raad voor een
kredaet van JOOOO— te verlenen voor
dc uitvoering van deze verbetering
Bijeenkomst van
zakenstudiekring
De zakenatudiekriüg "te Vlaaidinsen
komt dinsdagavond aanstaande om acit
uur weer bijeen ra Concordia Deze
maal zal in aansluiting op de lezing
van ds Bakket* die dé vorige maal
sprak over Israel dr C HOlen direk
teur van het Midden Oosteh Instituut
te Rotterdam de lezing welke hy enige
tyd geleden hield voor de Maatschap
pj voor Nijverheid en Handel welke
feng 1 g n an
De gemeentelijke vaag te VIaar
dingen, van. oudsher bestemd voo* het
wegen van vee en landbouwproduk
ten. wordt opgeheven.
De igennge opbrengsten waaggeld over
1955 en 1956 respdctievelyk 2 60 en
«ru ouverture van emeernm «a-aepaoze verforegen door een
hoort men gedeelten uit La Forza del Tan weegtoestel, overeen
- feomsbg haar bestemming doch we
gens wegingen van motorrijwielen op
verzoek van de rijksbelastingdienst
Naar verluidt heeft deze dienst de be-
5chucking gekregen over etgen weeg
werktuigen zodat in de toekomst ook
van die zijde geen opdrachten meer zyn
te verwachten.
Dr is naar de mamng van het Vlaar
dingse gemeentebestuur geen reden om
de waag te doen voortbestaan te meer
met daar het uitgesloten znoet worden
igeacüt dat het verouderde apparaat ooit
weer zyn oude functie bij landbouw of
veeteelt zal vervullen. Voor bet bepalen
van wicht van vee of van kleinere boe
veelheden landbouwprodukten wordt te
genwoordig blijkbaar Van andere ter be
somickmg staande middelen gebruik ge
maakt Voor grotere partijen goederen
en ook voor motorrijtmgen kan men te
reent by de gemeentelijke weegbrug
DeStino en La Travis-ta van Verdi,
en int Marton Lescaut (o t de gehele
4de acte) van Puockn
De organisatoren menen zowel met bet
programma als met de uitvoerenden een
gelukkige greep te hebben gedaan eö bo
pen op een belangstelling die die ven
het vorige jaar zal evenaren Toe gangs
kaarten waarvan, de pnjs ƒ250 zal be
dragen kunnen jreeds thans bij het se
cretariaat (Binnensingel 112 tri. 5274 en
de besturen van de aangesloten or
ganisatres gereserveerd worden Adres
voor de personeelsverenigingen Ch.
Geden Hortensiastraat 28c tri- 3522
Meer motorinaaimachines
Het aantal raotormaaimachises
waarover de dienst van gemeeatewer
ken Vlaardingen kan beschikken Is
niet meer voldoende om de toenemende
onderhoudswerken aan plantsoenen, ge
meenschappelijke tuinen en sportvelden
naar behoren te kunnen verrichten.
Bovendien s het gewenst ont enkele
maaimachines welke reeds jaren m
gebruik zijn, geleidelijk door andere te
vervangen
Teneinde hierin te voorzien stelt bet
college van burgemeester en wethou
aers voor aan de raad om over te gaan
tot het aanschaffen van een tweetal
motormaaimachines en een maai combi
natie (tractor met maaimachine) De
totale kosten hiervoor zullen ƒ8750 be
dragen
Op vrijdag 12 april aanstaande komt
de Vlaardingse Jeugdgemeenteraad
weer in vergadering bijeen Ditmaal Is
de heer G Paalberends (S G F voor
zitter De voorsteilen sullen worden ver
de hcer M a<! Bniljne
(VVD) lid van de jengdgemeente
raad van Schiedam en de heer ir R
Kenning (PvdA)
Op de agenda heeft de jeugdgemeen
teraad een voorstel staan dat nog n et
bekend is Dit voorstel wordt pas in de
vergadering overlegd Hierde heeft men
de bedoel ng om na te gaan in hoever
re het voor de leden mogelijk blijkt
zonder voorbere ding en zonder onderl na
overleg te discussiëren over een voor
-tel Een belangrijk element is dan dat
men een eigen persoonlijke mening
naar voren zal moeten brengen onaf
nankelijk van de mening van de groep
waartoe men behoort
Het tweede voorstel is het voorstel tol
instelling van een commissie tot bevor
dermg van goed burgerschap Dit voor
stel bleef de vorige vergadering onaan
geroerd omdat men tijdgebrek had Ten
slotte staat er op de agenda een dis
cussie over het onderwerp Nieuw-Gui
nea Dit is op de agenda geplaatst naar
aanleiding van het tijdens de vorige
vergader mg aangenomen voorstel om
vraagstukken van algemene strekking in
behandeling te nemen
Het belooft zo te zien wel een. inte
de Zakenstudiekrng -
Gemeenteraad vergadert
De burgemeester der gemeente Vlaar
aragen brengt ter openbare kemus dat
een vergadering van de raad van deze
gemeente is belegd tegen donderdag
de vierde april- aanstaande om half
acht precies zonodig voort te zetten
op vrydag 5 apnl op dezelfde tyd
De agenda van deze raadsvergadering
telt dertig voorstellen
De heer 1 L Themans plaatsvervan
Eend directeur der Amsterdamsche
Bank zal met ingang van 18 april zijn
verkzaamheden bij de Amsterdamsche
Bank Amsterdam beeindigen daar hy
zich m New York gaat vestigen In ver
hand hiermede treedt hij af als plaats
vervangend directeur der vennootschap
Gezien zijn grote ervaring met na
me op het gebied van de diamanthan
dei en industrie heeft hy zich op ver
zoek van de directie bereid verklaard
ra de Verenigde Staten nog enige jaren
als adviseur van de bank werkzaam te
zyn
Op 11 april zal in het gebouw van de
Amsterdamsche Bank Herengracht 595
van vier uur tot balfzes gelegenheid
.zyn van de heer Themans afscheid te
nemen
Jubileum Op maandag i april zal de
R van Leeuwen 25 jaar in
T^ns* van de gemeente Maasland z jn
hiervan zal de jubila
hü+ het «emeentshuia door
^aslatvt» ontvangen
nSPii Ned Hétv KerIt 10 u d» Gal1
kf.m Saag en 7 u da Rothfuz. van Ben
kum - Gar- c cr u f
