„Oranjevereniging" herdacht
vijftigjarig bestaan
Waterwerpervoor
Haagse politie?
Prijs: 80 mille
Massaal V. U.-volleybal
in Apollohal
Wegens vervalsing van lot twee
jaar geëist (met aftrek)
Voor woningbouw wordt 1959
als rampjaar beschouwd
Gebrek aan bouwrijpe grond
reden tot pessimisme
Jeugdgemeenteraad van Vlaardingen
bezon zicb op status van Nw.-Guinea
Voorstel van B. en W.
Woningbouw in
Den Haag
Bouwactiviteit in Rotterdam
m SCHIEDAM
Vijf bestuursleden kregen S.G.-penning
Maasland
VLAARDINGEN
Tentoonstelling werk van
leerlingen Huishoudschool
ZOLI FORMATEUR
IN' ITALIË
MAASSLUIS
VLAARDINGEN
Utile Dulei speelde
|voor Wilton-personeel
Jaarvergadering Fotokring
Burgerlijke stand
van Rotterdam
m»
Openingsuren winkels
'op vlaggetjesdag
SCHIEDAM
Kampioene in het
theezetten
Politienieuws uit
Vlaardingen
Propaganda-Colonne
Bescherming Bevolking
Zwaluwen gaat
bekeren
PICTURE POST"
VERDWIJNT
Hoek van Holland
Veertig jaar getrouwd
Niet meer dan 6500
woningen per jaar
TROUW
Donderdag 16 mei 1952
-T/ HF S.G.-PENNINGEN van verdienste heeft de voorzitter van deze
'e f organisatie, de heer M. Holl, woensdagavond in het Passage
theater uitgereikt aan de leden van het dagelijks bestuur van de
vereniging Nationale Feest- en Gedenkdagen, als blijk van waardering
%voor wat de vereniging in de afgelopen vijftig jaar heeft gepresteerd
vin het belang van de Schiedamse burgerij.
De overhandiging van de penningen geschiedde bij de aanvang
ven de bijzondere feestavond, die gehouden werd ter gelegenheid van
'het gouden jubileum van de vereniging. Aan deze feestavond, waar
voor een groot aantal genodigden, waaronder het volledige college van
B. en W.t de leden van het erecomité der vereniging en afgevaardigden
'van organisaties, die nauwe betrekkingen onderhouden met de jubi-
- lerende vereniging, Tiaar het Passage-theater waren gekomen, werkten
een groot aantal artisten van naam mee.
f'
- Erepenningen
- Klinkende namen
§?:'^eteD- -v
Is
I?" i
Opendeurdienst
Onroerende-goederen-
verkoopr
5?
(Van een onzer verslaggevers)
De politie in Den Haag wilde
beschikking hebben over een wa
terwerper, dit apparaat, dat ge
bruikt dient te worden bij orde
verstoringen, is een auto, die een
grote hoeveelheid water met zich
voert. Dit water kan door middel
van een aggregaat onder druk via
een of meer straalpijpen worden
weggespoten. De kosten van aan
schaffing worden op bijna f80.000
geraamd. Het college van B. en
W. van Den Haag verzoekt de
gemeenteraad, dit bedrag beschik
baar te stellen.
Waardiger onderdak gevraagd
voor Russisch-Orthodoxe kerk
De bisschop van de Russisch-Ortho
doxe kerk van Brussel en Midden-Euro
pa, mgr. Jean, heeft zich in een schrij
ven gericht tot de gemeenteraad van
Den Haag. In dit adres wordt gezegd,
dat de Russisch-Orthodoxe kerk te Den
Haag voor haar bijeenkomst beschikt
over een lokaal in de school aan de
Grifstraat. Dit onderdak is met waardig.
De gemeenteraad wordt verzocht mede
werking te verlenen aan het verkrijgen
van een nieuw onderdak.
De rechtbank te Rotterdam
heeft vanochtend de 62-jarige be
tonwerker J. B. uit Delft, conform
de eis, veroordeeld tot een gevan
genisstraf van twee jaar met af
trek en de 67-jarige chauffeur
J. W. A. uit Schiedam tot een
voorwaardelijke gevangenisstraf
van een maand met drie jaar
proeftijd en een geldboete van
f 200,of veertig cfegen. De eis
tegen de laatste was een gevan-
nisstraf van twee maanden,
waarvan een maand voorwaarde
lijk met twee jaar proeftijd,
JN 1956, het eerste jaar van het 5-jaren programma voor de wo
ningbouw, werden slechts 2500 woningen voltooid. Van deze 2500
woningen moeten nog 700 woningen afgetrokken worden, die door
brand, sloop, woningonttrekking of om andere redenen in mindering
van de woningvoorraad kwamen, zodat het batig saldo slechts 1800
woningen bedroeg. Dat 1956 daarom als een rampjaar voor öe
woningbouw beschouwd moet worden, is een gevolg van het feit,
dat in 1954 door de Rijksoverheid de gunning van nieuwe woning
bouwprojecten geruime tijd werd aangehouden in verhand met de
-oen optredende spanningen op de arbeidsmarkt. De resultaten van
de hierdoor veroorzaakte discontinuïteit in de woningbouw werden
echter pas in 1955 en 1956 voelbaar. Hierdoor moge blijken, welke
vergaande gevolgen een te rigoureus ingrijpen in de bouwactiviteit
kan hebben en met hoeveel omzichtigheid men deze materie moet
behandelen.
196 miljoen
In 1957
Op 1 januari lagen plannen
voor gebouwen met een -totaal aan
bouwkosten van ruim 61 mil
joen op een Rijksgoedkeuring te
wachten. Daar de uitvoering van
vele van deze werken op zichzelf
als zeer urgent beschouwd moet
worden, zoals de bouw van scho
len, ziekenhuizen, de afbouw van
de Coolsingel, kantoren, voor he-
langrijke bedrijven en vele andere
meer, wordt het.college van B.
en W. bij de keuze van de voor
uitvoering voor te dragen werken
vaak voor moeilijke beslissingen
gesteld. Wat dit betreft was de
situatie van enige jaren terug,
toen de verantwoordelijkheid voor
het verlenen van Rijksgoedkeu
ringen .uitsluitend bij het Ministe
rie van Volkshuisvesting en Bouw
nijverheid berustte, voor B. en W.
van Rotterdam aanmerkelijk ge
makkelijker, d^ch zeker minder
juist te achten.
$p
Het was «en feestavond, die op hoog
peil stond. Het was daarom teleurstel
lend, datzoveel plaatsen in de grote
zaal onbezet waren gebléven. Wy mogen
toch niet veronderstellen, dat voor een
programma zoals dat gisteravond werd
gebracht van de zijde van het Schie
damse publiek geen belangstelling be
staat.
De voorzitter van de vereniging, de
he«r L. Kamp sprak een kort openings
woord waarin hij er op wees dat de
.vereniging reeds vijftig jaar met haar
vaderlandslievend en culturele werk
voortgaat, met het doel te getuigen van
„de liefde voor de koningin en het
"vaderland.
-Om hen die dit werk begonnen te
'eren en verder ontspanning te brengen
Voor de leden, waa deze feestavond ge
organiseerd,
Als tweede spreker kwam de heer Holl
naar voren, die het werk van de dage
lijkse bestuurders, die allen op het
toneel stonden, prees, terwijl hij met
overreiken van de penning van ver-
"dienste aan ieder van hen, de gehele
organisatie wilde eren.
De heer Holl was er van overtuigd
dat het voor het hestuur geen gemak-
-kelijke taak is, het werk te volbrengen.
„Voor een vereniging als de Uwe", al
dus spreker,„is het bijzonder moeilijk
de band tussen de leden stevig te
houden". In het bijzonder wordt de
taak verzwaard doordat de vereniging
steeds aan de weg timmert, waarbij
een kleine groep actief is en een grote
groep passief van» het werk profiteert.
J Spreker had respect voor de wijze
"waarop de feesten -in de afgelopen tien
jaar door -de bestuursleden, die allen
ruim 18 jaar zitting hebben, een van
hen zelfs al 25 jaar, waren georgani
seerd. 1
«•■liet randschrift van de penningen
A luidt: „Eendrachtig samen strevend".
De heer Holl sprak de hoop uit dat deze
spfeuk, de vereniging steeds voor ogen
zal blijven staan in de toekomst.
f
"Wat het programma zelf betreft, dat
- op deze avond naar voren werd ge-
"hracht; de vele artisten met klinkende
-namen, - hebben het publiek zeker niet
"teleurgesteld. De bekende klein kunste-
v 'naar Alex de Haas heeft met veel zwier
f de verschillende nummers aan elkaar
Wt --gepraat, - iets dat met een gevarieerd
-• gezelschap - als dat gisteravond op de
J-?;-; .passageplanken stond zeker niet ge-
15 makkelijk was. Op jtaa. bijzonder be-
Ischaafde .wijze heeft "de heer De Haas
zich. voortreffelijk van zijn taak ge-
wr Zelf trad hij in een eigen nummer
f.'f boven dien nog op.- Verder waren daar
--rde pianist Joop de Leur met bekende
-rmelodiëen, de. muzikale clown Rexis, de
j-^-ïmitator Maxim "Herman Raft, een aantal
holisten van het Ballet der Lage Landen
en tenslotte Georgette Hagedoorn, die
een aantal chansons op buitengewoon
begaafde wijze wist te brengen.
Financieel sal de avond, made met
het oog op da niet al la grote belang
stelling, de meeste der aanwezigon
waren genodigden, zeker geen succes
zijn geworden. Het is de organisatoren
echter te prijzen dat rij een avond heb
ben willen brengen, die op hoog peil
stond. Hoewel een avond met niets dan
iopariisten nog niet garandeert dat ook
een homogeen programma wordt ge
bracht, hebben de aanwezigen zich onge
twijfeld geen ogenblik verveeld.
C.H.-JONGEREN BIJEEN
In. het Trefpunt te Maasland hebben de
Chr. Hist, jongeren van Maasland een
byeenkomst gehouden tijdens welke als
onderwerp behandeld werd de vyfdaag-
se werkweek. De secretaris sprak In zyn
inleiding over zondagsarbeid, vrijetijds
besteding, prijsverhoging en bestedings
beperking. Na de pauze volgde een le
vendige discussie en de voorzitter de
heer J. Stans kon aan het einde van de
avond een goed geslaagde vergadering
sluiten.
Korfbalprogramma. Er staat voor ko
mende zaterdag een uitgebreid korfbal
programma op stapel Alle ODO-twaalf-
tallen komen tussen de lynen. waarvan
4 teams m een uitwedstrijd. ODO 1 gaat
in Rotterdam proberen revanche te ne
men m de wedstrijd tegen Kwiek 2, ODO
2 speelt in Schiedam tegen OD1 3 en zal
streven naar een gelijk spel. ODO 3
trekt naar Zuidland en stelt er ongetwy-
feld een eer m het sterke ZKV te klop
pen. Van de junioren speelt ODO a op
eigen terrein tegen het Rotterdamse
Blauw Wit a, terwijl "ODO b in Zuidland
een voor-wedstryd speelt tegen ZKV
junioren. Alle wedstryden beginnen te
3.30 uur, behalve die van ODO b en ODO
3 die na elkaar spelen te resp 3.uur
en 4.15 uur.
Burgerlijke stand. Geboren: Nicolaas
Jacobus z. van N. van Vliet en J. v. d.
Berg; Jacoba d. van J. van Berkel en
P v. d Kooij
De heer M. Holl reikte aan de
leden van het dagelijks bestuur
van de Vereniging voor Nat. /eest
en gedenkdagen te Schiedam S.G.
erepenningen uit. V.l.n.r.: de heren
L. Kamp, J. H. F. v. d. Brugge,
W. G. J. Boer, C. Rosman en
A. M. Schoof.
Dinsdag en woensdag was er een ten
toonstelling van het werk van de leer
lingen in de Christelijke Huishoud- en
Industrieschool te Vlaai dingen. Vooral
kwamen veel moeders het werk van hun
dochters bekijken en bewonderen en
die bewondering was geheel op haar
plaats want er waren alleraardigste din
gen te zien.
Zo was er m de gymnastiekzaal van
het schoolgebouw een modeshow, waar
de meisjes als mannequin de door hen
zelf gemaakte kledingstukken lieten zien.
Vooral hiervoor was veel belangstelling
en terecht want het was uitstekend werk
dat de leerlingen gepresteerd hadden.
In dezelfde zaal werd later ook een
gymnastiekdemonstratie gegeven waar
natuurlijk ook de nodige belangstelling
voor bestond. Maar in de andere zalen
en lokalen van het schoolgebouw aan
de Van Hogendorplaan was het niet
minder druk. De talrijke bezoekers en
bezoeksters konden hier een indruk kra
gen van het onderwijs en de instelling
van deze school en bovenal wat er na
de diverse jaren werd bereikt.
De maaltijden die werden opgediend
prikkelden de eetlust van de vele gas
ten en in de „tearoom" kon men zelf
iets keuren.
Senator Adone Zoll, de 69-jazlge pre
sident ven de christen-democratische
partij in Italië, heett or gisteren in toe
gestemd een nieuw kabinet te vormen.
Zoli, minister voor de begroting in
het tien dagen geleden afgetreden kab:
net van premier Antonio Segni, heeft de
opdracht van president Gronchi „in be
raad gehouden".
Voor de afdeling Ontwikkeling en
«v&innsement van Wilton Fjjenoord te
?<Schledam bracht de Schiedamse Toneel-
-'rVerenlffinsr UtHe Dalei woensdagavond
Cfn; Musis Sacrum N. Krasna's bUjspel
,,Fer Luchtpost", dat reeds vaker door
.U.D. is opgevoerd.
Jfaanene het bestuur va» O. en A.
."opende de heer J„ van der Broek deze
"bijeenkomst. Spreker wees erop dat
-dit -de laatste serie avonden van dit
Jreizoen is en dat het volgend seizoen
zal worden ingezet door de Schouw
spelets met „Een Huis vol Herrie".
Voorts hoopte de heer Van der Broek,
dat het,aantal leden in september weer
aai zijn opgevoerd tot 1700. Reeds eer
der heeft de afdeling O. en A. 1700 leden
geteld, doch dit aantal is nu gezakt tot
ongeveer1550, hetgeen voor een groot
deel' aan de concurrentie van de tele
visie te danken is.
K-
ir"
In wijkcentrum Nieuwland te Schie
dam was de Stichting Algemene Foto-
Jfcring Schiedam bijeen voor haar jaar
lijkse vergadering. Voorzitter H. J. Lin-
denhof leiddede vergaderingen, waar-
Ba de jaarverslagen van secretaris en
penningmeester werden voorgelezen.
'Hierin kwam tot uiting, dat het voor
de A.F.K, lang geen ongunstig jaar is
-geweest. Daarna vertoonde een van de
leden. nl. de heer L. Pieters enkele
tüms.
Donderdagavond 23 mei a.s. zal de
heer Süjée uit Rotterdam kleurendia's
Van Joego Slavlë.yertonen. Deze avond
Wordt eveneens in Wijkcentrum Nieuw
land gehouden.
bj
«*1 V
te*
se.'
BöS
ür v
AANGIFTEN VAN 15 MEI 1957
BEVALLEN: S M T Bierhuizen-v Winsen
z: J Korpel-Beekman z: A C v Ginkel-v
Veen d; F A M v d Berg-Amtz d: J v
Briemen-de Lege z: J M Nleuwenhout-v
(«alen z; W Schouwenburg-Donker d: W M
Bout-Blom d;MC Clavaux-v Galen d; C D
Eitferieh-Lezer d; M C Doetor-v Rooljen z;
C c Harms-Bravenboer d; W Benes-Mortens
z; j Toiner-v Heerden d; A E Drentje-Feder
s: A de Reua-Butterman d: M Breedveld-
Ho'npers z; N Hanium-Vermeulen z; L Hal-
bergma-Klap z; J J v WiJk-Kfcboom z: A
M ECoutkamp-v Ei i: C D v d Dool-v Bree
dz O OUjrhook-Noordzij d> c Barendregt-
v a Voorde d; A M vjCrimpen-v d Hammen
-ij jl M den Butter-Moors z; G de Vos-
NieiiwcahuSzen d; M de Jong-Romtjn d: A
Dlikshoorn-Kers d: A M v Vessem-v Rootje
z; C T Kortland-v Ham d: J G H Wigmans-
"Haanskorf d: b Spruit-Pieters z: M J M
"Lameyer-Zeeman z: A H Gans-Berkei d,
E M Coben-Andringa d: J Rijkeboer-Buitcn-
dijlc z: A M de Vos-Laros z: S W FlerUer-
"VViuemse d; G E M Pluijms-Kock z: T J
- <- Kletjwegt-de Groot z; W Munne-Vonde-
3in g"Z, -
OVERLEDEN: G de Boom, vrouw, geh
t I'ïew m P M A Lfnnemann 85 H E Noman.
i 'hsan'v C E Zevenhulzen 48 J: GJs Mers-
.bergene man v L T Bouman 60 j; N Smit,
.Vrouw. g«h gew m A C Visser 93 j: F v
.Dreflthi vrouw, geh gew m T v Rlngelestljn
-79 j; j v Beveren, vrouw, geh gew m D b
n V."d Berge S3 J: H P Vermaase. vrouw v
P Krijgsman 66, J; T Swart, vrouw, geh
ÏJBw m, M Derksen 75 J: E Korda, vrouw,
^-'geh" gew m C J Franken 97 j; P Barends,
ItuïVroUw.vV M v Hamburg 64 J.
i#-U
Woensdagavond was er in de raads
zaal van het Vlaardingse stadhuis weer
een vergadering van de jeugdgemeente
raad." Hoewel er weinig leden aanwezig
waren ,18 van de 31 is het een der
beste, vergaderingen geworden, die de
jeugdgemeenteraad sinds haar oprich
ting" heeft gekend. Het was "voor de eer»
ste maal ,dat' zij zich waagde aan een
disenssie over een algemeen-politiek on
derwerp, in dit geval over Nienw-Gninea.
Deze discussie begon met een uiteen
zetting van het partijstandpunt door een
der fractieleden van de diverse fracties.
Hierna begon hèt debat, dat interessant
was om aan te horen, en op behoorlijk
peil stond. Het ging voornamelijk over
de volgende vraagstukken: nl. of Neder
land: de soevereiniteit over Nieuw-Gui-
nea in eigen handen moet houden, dan
wel over moet dragen aan een andere
mogendheid en in dat geval aan welke.
PrÖereert men een door de Verenigde
Naties uit te voeren bestuursvorm en
welke verwachtingen mag men dan van
dit laatste koesteren. Of is het misschien
het' beste dat het regeringsbeleid er op
gericht wordt, dat op zo kort mogelijke
termijn de inheemse bevolking in be
paalde mate zelfbesturend kan worden?
Op al deze vragen gaven de onder'
scheiden fracties een kort, duidelijk ge
formuleerd antwoord; waarbij de stand'
punten nogal uiteen bleken te liggen. De
heer Dubbeldam (wd) was van over
tuiging dat we de soevereiniteit in eigen
hand moesten houden. Kijk maar naar
wat er roet Indonesië is gebeurd1. Aan
deze chaotische staat kan men Nieuw
Guinea moeilijk toevertrouwen. Ook in
de Ver, Naties had hij weinig vertrou
wen. De nationale belangen overheersen
in dit lichaam en daarom is deze orga
nisatie krachteloos. Kijk maar naar Hon
garye- Toen waren ze ook niet in staat
iets te doen. Nieuw-Guinea moet in volle
vrijheid zijn status kiezen.
De heer Roodentoung (pvda) daaren
tegen was van mening dat de hulp van
andere landen onmisbaar was, want de
taak die wij hebben als we de soeverei
niteit in eigen handen houden zou veel
te zwaar voor ons alleen zijn. Daarom
vond hij een oplossing langs internatio
nale kanalen aanvaardbaar. Evenals de
heer Dubbeldam had hij echter ook wei
nig vertrouwen in de V.N. De heer Van
VÜet (kvp) wilde toch de V.N. m de arm
nemen. Een commissie uit de V.N. zou
het bestuur over Nieuw-Guinea volgens
hem moeten voeren.
De heer Kwakkelstein fa.r.) wilde be
slist geen overdraoht aan Indonesië of
aan een andere mogendheid. Ook niet aan
Op zaterdag 18 mei 1957 (Vlaggetjes'
dag) mogen winkels waar uitsluitend of
in hoofdzaak banketwaren, chocolaterie
waren, kokswaren, bloemen en planten,
vis, dan wel tabak en tabaksprodukte»
plegen te worden verkocht of waar fruit
pleegt te worden verkocht, tot 23 03 uur
voor het publiek geopend zyn.
Het winkelpersoneel van achttien jaren
en ouder van bovenvermelde winkels
mag die dag na 18 CO uur arbeid verrich
ten, echter voor ten hoogste IX uren per
dag en 62 uren per week. Naast de ar
beidslijst moet een door het hoofd of de
bestuurder van de onderneming of een
door deze daarmede belast persoon ge
tekend geschrift zijn opgehangen, waarop
staat aangegeven, welke regeling voor
hen in de plaats treedt van die, op de
arbeidslijst vermeld.
De straathandel is die dag normaal
tot 19.00 uur geoorloofd.
Zondag 19 mei zal 's avonds om 7 uur
in de GTote kerk te Schiedam een Open
deurdienst worden gehouden waarin
voor zal gaan ds. P. 3. de Geeter, Herv.
predikant te Hilversum. Het onderwerp
zal zijn: „Twijfelt U nooit?".
de V.N. "We moeten Nieuw-Guinea op
wekken tot een volwaardige deelstaat als
de Antillen en daartoe moeten we alles
doen wat",binnen ons vermogen ligt. Na
een uitgebreid debat, waaraan ook de
heer Den Boer (ar.) levendig deelnam
brokkelden de scherpe kantjes er wat af,
hoewel men het nog lang met'met elkaar
eens bleek. Zo werden allerlei juridische,
morele en internationale aspektén belicht,
waarbij men. van a.r.-zjjde ook vooral"op
de verantwoordelijkheid en de plicht
wees, die Nederland heeft ten opzichte
van N.-Guinea, evenals mej. Linthout
(v.v.d.) die het aan het slot van het debat
nog eens duidelijk onderstreepte. Zo be
sprak men ook de dreiging van het com
munisme en de gevolgen van een even
tueel naast zich neerleggen van de be
sluiten der V.N.
Vóór deze discussie was nog een ge
woon raadsvoorstel aan de orde geweest,
dat zoals gewoonlijk in de gemeentelijke
sektor lag. Het was een- voorstel inzake
het aanleggen van een miniatuur-golf
baan in het Hof. Dit voorstel vergde
enige tijd en werd tenslotte aangenomen.
Daarna werd nog de motie va» de heer
Roodenburg aangenomen om het voorstel
ter kennis van de Vlaardingse gemeente
raad te brengen.
Al met al is het een uitstekende ver
gadering geworden en het experiment,
dat met de discussie over N.-Guinea
werd genome» is ten volle geslaagd.
Ook Maassluis heeft z(jn thee-kampi
ocne. Na een spannend theeduel, dat
woensdagavond in de bovenzaal van De
Moriaan op initiatief van de stichting
„Het Theebureau voor Nederland" plaats
vond, heeft mevrouw M. Quak, Sandelijn-
straat 22 met 82 J4 pt. (maximum 95 pt.)
beslag weten ie leggen op de eerste prijs.
Zij ontving het thee-servies. Zy werd
op de voet gevolgd door mevrouw B.
v. d. Kruk, Nieuwe Kerkstraat 4ird, die
82 pt noteerde. De derde prijs, eveneens
een zilveren suikerschep, ging naar me
vrouw M. Valk, Plersonstraat 5 (84 pt.).
Er bestond voor deze avond ruime De-
langstelling en de dames hebben in woord
en beeld verschillende thee-impressies
meegekregen.
Des middags waren het scholieren van
het 7e en 8e leerjaar van de Groen van
Prinstererschool, Kon. Wilhelminaschool
en Openbare School, die met veel ammo
een zeer goed kopje thee zetten. Hier was
het Gré Hofman van de Groen van Prin
stererschool, die met 92 punten de ere
palm wegdroeg en een thee-servies ont
ving. Als tweede plaatste zich Miep Ver
kerk van de K.W.-school met 90 pt en
Corrie v. d. Kaaden van de Openbare
School met 84 pt. werd derde. Ook deze
meisjes ontvingen een zilveren schepje.
De jury bestond uit de dames mevrouw
E. H. Otten, mevrouw A. Bodewitz en
mevrouw C. van Ardenne.
Bij het te water laten van een red'
dingsboot pp een Vlaardingse werf werd
een 47-jarige arbeider gewond doordat
de boot kantelde en het slachtoffer ten-
■gevolge hiervan kwam te vallen. Met een
lichte hersenschudding is hij naar zijn
woning vervoerd.
Een negenjarig Vlaardimgs jongetje
raakte dinsdagmiddag spelenderwys in
de Vlaardingse Vaart achter het politie
bureau. Hij kon zelf op de kant komen
en is op het bureau van droge kleren
óoorzien.
Het echtpaar W. uit Vlaardingen moest
dinsdagavond in het algemeen ziekenhuis
aan de Hofsingel worden opgenomen
tengevolge van een motorongeluk dat m
de buurt van Schipluiden had plaats ge
vonden.
Het ligt in het voornemen om op
zaterdag 18 mei a.s, een imposante Pro
paganda-Colonne van de Bescherming
Bevolking te doen rijden door de A-
Kring Rotterdam, Schiedam en Vlaar
dingen, zoveel mogelijk door alle wyken
van deze Kring.
De Colonne is vooral bedoeld om door
een indrukwekkende expositie van rol
lend en ander zwaar B B -materiaal de
aandacht van het publiek in algemeen
opinie-vormende zin te richten op om
vang en kwaliteit van het thans reeds
in deze A-Kring beschikbare BJ3.-
potentieeL
Zij zal voornamelijk zyn samengesteld
uit een 24-tal wagens (waarvan een
aantal beladen) van de diverse BB.-
diensten, zoals de Brandweer, de Ge
neeskundige Dienst, de Opruim- en Red
dingsdienst, de Dienst Sociale Verzor-
de Verbindingsdienst.
Ten overstaan'van notaris W. P/>Toose
zijn woensdag in de bovenzaal van „De
Moriaan" te Maassluis de volgende hui
zen geveild: het woonhuis met tuin en
erf aan de Groen van Prinstererkade 6,
groot 1.46 are niet gemijnd (inzet
12.350,—); idem Groen van Prinsterer
kade 7, groot 1.46 are op 1800,(inzet
12.850,—); idem Groen van Prinsterer
kade 8, groot 1.45 are op 1400,(inzet
11.700,en het woonhuis Noordvliet
40, groot 0.50 are op 2600,(inzet
7700,—), -
Voetbal. Zaterdagavond half zeven
speelt Excelsior Maassluis op het ter
rein aan de Talmastraat een vriendschap
pelijke wedstrijd tegen een Engels mili
tair-elftal uit Hoek van Holland.
Excelsior 4 moet des middags aan de
Schulpweg te Rotterdam de eerste pro-
motie-wedstrijd tegen T.O.G.R. 6 spelen.
Korfbalnieuws. Het eerste twaalftal
van de korfbalclub „Maassluis" zal
zaterdag op eigen terrein tegen DIO 2
in het veld treden. Deze wedstrijd
wordt geleid door de heer Hogeweg en
vangt om half vier aan. Daar Maas
sluis met verscheidene invallers moet
spelen is hier misschien een gelijkspel
te verwachten.
p
VLAARDINGEN
Zaterdag 18 mei speelt het Vlaardingse
Zwaluwen haar eerste bekerwedstrijd m
Park 't Nieuwalant tegen Semper Altius
De Vogels zijn met nog een andere Haag
se club, n.l. Die Haghe, ingedeeld, waar
tegen volgende week zaterdag in Den
Haag wordt gespeeld.
Deze drie clubs spelen een halve com
petitie. de winnaar hiervan gaat over
naar de volgende ronde, waar verder
volgens afvalsysteem wordt gespeeld.
De ontmoeting Semper AltiusDie
Haghe eindigde in een 2—1 overwinning
voor eerstgenoemde club.
Semper Altius zal dus alles in het werk
stellen een goed resultaat in Vlaardin
gen te behalen teneinde daardoor de vol
gende ronde te bereiken.
Een spannende ontmoeting kan der
halve tegemoet worden gezien. De wed-
stryd vangt aan om 4.15 uur.
Zwaluwen 2 speelt om 6 uur eveneens
aan de Kethelweg haar eerste wedstrijd
in de na-competitie, met als inzet de
„Bronzen Zwaluw", tegen TOGR 2. Een
lang programma dus voor Zwaluwen a.s
zaterdag, met minder voor de kyklus-
tigen.
DfaMda« zijn d« ASVU-aportdafen voort.
z»t met het volleybal-toernooi, dat gedu
rende de gehele dag. wear in de Apouohal
werd gehouden. De «temming in de hal
werd allengs geanimeerder, vooral toen de
klautocatieweditxljden In de poela échter
de rug waren, en de wedstrijden om de
hoogste plaatsen veel belangstelling trok
ken.
Gedurende de rustpauzes werden de voor
raden citroenen, evenals de vorige dag tij
dens het basketbal, duchtig aangesproken,
en ook de bar van de Apouohal deed weer
goede zaken.
Het aantal verwondingen begon tot
onrustbarend te stijgen, wel een bewijs
met welk een enthousiasme deze sportma
nifestatie door de V.U.-studenten beleefd
wordt, hoewel het jammer is dat dit aport-
enthousiasme vaak niat veel langer duurt
dan de sportweek zelf. Lieden die maandag
nog met slechts één verpakte vinger rond
liepen, zagen we nu al met een hele hand
in het verband fanatiek volleyen. Waar
gaat dat heen?
Bi) de dames wist de ploeg van Pholnix
beslag te leggen op de le plaats, zij het ook
dat het doelgemlddelde, dat beter waa dan
dat van de naaste concurrent Artemte, hier
de doorslag heeft moeten geven. De verde
re uitslag was: 3. Facula. 4. Skulda. 5. Pal
las 8. Thslela. 7. Onyx en 8. Atalanta.
Bij de heren Is de belangrijkste wed
strijd, die beslist over de le en 3e plaats,
uitgesteld tot vrijdagavond vlak voor de
prijsuitreiking. Dan mogen de teams van
Odysseus, de winnaar van 1956, en Akade-
meia, de winnaar van 1955 uitmaken wie
de voUeyprija nu ten deel zal vallen. Het
zal een spannende strijd worden, want bei
de ploegen beschikken over voortreffelijke
spelers.
Gezien het karakter van hun spel zijn wij
persoonlijk meer voor de ploeg van Odys
seus geporteerd, en we geven hem ook de
beste kansen. De 3e plaats werd bezet door
Lyslta. de 4e door Seneca, de 5e door
Areispagos. De verdere uitslag Is 6 Agora,
7 Forum, 8 Jumbo, 8 Cicero, 10 Folydeu-
kes, 11. Lykeion 12. Diogenes 13 Ltonidas
14 Prometheus 15 Cato 16 Agamemnon 1?
Boreas. 18 Archimedes 19 Palalstra 20 Thor
en 21 Demonsthenes, dat door niet op te ko
men zich van de ander* misschien ln ge
vaar gekomen laatste plaats wist te verze
keren.
Na afloop van het toernooi werd nog een
traditionele wedstrijd gespeeld tussen een
team uit de Senaat tan het Corps en het
bestuur van de V.VS.V.V. en een team be
staande uit bestuursleden van de Corpsso
ciëteit LANX en de V.V.S.V.U.-club MAN-
SIO, waarbij een ieder zich een de eer van
de ander verplicht voelde, de wedstrijd ge
lijk te doen eindigen. Niet traditioneel was
het gelijke spel dat een ASVV-team be
lde tegen de scheidsrechters. Studenten
Oeze wed-
haald
ding, waaronder internationals
strijd stond op een hoog peil,
'e Avonds bij het bridge, een van de wei
van da Academie voor lichamelijke opvoe-
Internationals. Dt
en hooc Dell.
ifl h
nige sporten die ook bulten de sportdagen
veel. volgens veel verstandige mensen te
veel. beoefend wordt, ging het wel wat rus-
Uger toe, wat niet wegneemt dat ook hier
de punten met verbeten en soms gewaagd
spel werden binnengehaald, of juist verlo-
geruime tijd na middernacht wa-
ren de heren door hun programma heen, en
de uitslag ls nog niet hekend.
dsmes waren eerder klaar, en van de-
»tryd ko" de uitslag nog dezelfde avond
bekend worden: Eerste werd de ploeg vsn
Atalanta, 2 werd Thalela, 3 Facula. 4 Phol
nix 5 Arteaia 6 Pallas en 7 Skulda,
De ervaringen bij de ongeregeld
heden in november 3956 en tydens de
oudejaarsnachten in Den Haag opge
daan, hebben geleerd, dat de thans
aanwezige middelen ter bestryding van
ernstige verstoringen van de openbare
orde met steeds doelmatig zijn. Dit
bezwaar doet zich te meer gevoelen,
nu het tekort aan politiepersoneel bujft
toenemen. Reeds thans is het uiterst
moeilijk, zelfs bij voorziene onregel
matigheden een voldoend sterke poli
tiemacht in te zetten.
Een krachtig repressief optreden zal niet
achterwege kunnen blijven, nu geen
politiemacht in voldoende sterkte aan
wezig is. Dit optreden leidt veelal tot
schade aan lijf en goed. De Haagse
hoofdcommissaris van politie heeft
daarom gezocht naar middelen van
technische aard. waarmede het tekort
aan manschappen gecompenseerd kan
worden, zonder dat gevaar voor per
soon of goed behoeft te worden ge
vreesd.
De waterwerper is zo'n middel. Hij zal
tevens een grote psychologische uitwer
king hebben. Dit apparaat werd de
laatste jaren met succes in het buiten
land gebruikt bij ordeverstoring. Op
grond van ervaringen mag worden
verwacht, dat alleen het oprukken van
de waterwerper naar haarden van ver
zet voldoende zal zijn.
B. en W. menen, dat een dergelijke wa
terwerper moet worden aangeschaft
Zij verzoeken de raad de aankoop voor
80.000 goed te keuren.
Hal Engslsa gaïlluslréerda waakblad
Piciura Pest", dat aan oplage haaft van
bijna 900.000 exemplaren, sal 1 juni op
houden te verschijnen.
Dalmg van het aantal lezers en stij
ging van de drukkosten hebben de uit
gevers van het blad. de N.V. Hulton
Press, gedwongen deze maatregel te
nemen.
In de maand maart van dit jaar
kwamen in Den Haag gereed 234
nieuwe woningen. t.w. 77 gemeente
woningen, 47 verenigingswoningen en
110 particuliere" woningen. In de pe
riode van januari tot en met maart
1957 kwamen in totaal- gereed '623
nieuwe woningen. Dit-aantal was lager
aan in dezelfde periode van 1956, toen
656 nieuwe woningen gereed kyamen.
In maart kwamen bovendien gereed
44 verenigingswoningen, terwijl te
Voorburg m uit voer inwaren 363 ver-
emgingswoningen, benorende tot net
Haagse woning contingent. Aan het
einde van maart 1956 waren in aan
bouw 4290 woningen en te Voorburg
en Rijswijk bovendien nog 629 wonin
gen. behorend tot het Haags contin
gent.
De chauffeur had een nummer"yan
een lot van de Belgische Koloni4le*Lhte-
Öj veranderd,".zodat het-gabele. .pummer
was gewijzigd in een lot waarop-een
hoofdprijs zou zijn gevalen. Hij had .het
aan dp betonwerker gegeven en deze
had het verkocht aan een zekere H. B.
voor 100000,-. De laatste betaalde daar-
van 25.000,- contant en gaf voor de rest
een schuldbekentenis. De chauffeur kreeg
5000,- van de Delftenaar. Thuisgekomen
zag hij dat men van het nummer op het
lot een cijfer had veranderd. Aangifte
volgde en B. werd aangehouden. Van het
geld was nog tien mille over.
Het echtpaar A. Faasv. Baaien, wo
nende Pr. Hendrikstraat 211 te Hoek van
Holland, hoopt zaterdag het 40-jarig hu
welyksfeest te gedenken. Bruid en brui
degom zyn beiden oude Hoekenaren en
aan hun woonplaats gehecht, hebben
daarom een grote vriendenkring die van
zelfsprekend hun belangstelling op deze
feestelijke dag zullen tonen.
Burgerlijke stand Hoek van Holland
Geboren: Peter A., zoon van D. Merle en
W. M. Hanepen; Johannes J. M„ zoon
van J. B. M. v. Leent en P. C. Witteman;
Catherina P., dochter van A. J. Vergeer
en C. Senten; Janke, dochter van K.
Heringa en G. v. d. Bos.
Gehuwd: C. den Boer, 26 J. en M. F,
J. v. d. Burg, 21 jaar.
Stand van R.A.Z.-fonds. Het werk
comité van het Instrumenten en Unifor
menfonds van de R.A.Z. maakt weer de
stand bekend na ruim vijf weken,
Ontvangen werd als extra giften 109,
deze gevoegd by de maandelijkse bijdra
gen verhogen het saldo met een bedrag
van 231,50. .De totale stand is nu
6.202,07.
Honderd gulden mocht men tevens
extra ontvangen voor aanschaffing van
instrumenten voor de drumband van de
Hoekse Harmonievereniging,
Aanval van razernij. Een Britse zee
man, de 17-jarige D. W„ kreeg in de
wachtkamer van het N.S.-station een
aanval van razerny en kon met moeite
worden bedwongen. Nadat hy één en
ander kort en klein had geslagen, slaagde
de politie er in de jonge man tot rede
te brengen. Op advies van dokter Fok-
kens is de zeeman naar het Havenzieken
huis te Rotterdam overgebracht. De car
gadoor van die maatschappy waarbij hij
in dienst is zal de schade vergoeden.
Man verloor geld. De heer C. J, v. d.
g Dge Plaats
vinden te 10.00 uur v.m. aan de Engelse
straat (grens Rotterdam-Schiedam). Zij
zal dan eerst ryden door de gemeente
Schiedam (tot circa 11.15 uur v.m
daarna door de gemeente Vlaardingen
(tot circa 12.15 uur n.m.) en des middags
door de gemeente Rotterdam (van circa
13.30 uur tot circa 1630 uur n.m.).
ROTTERDAMSE TERMUNMARKT RUWE
LIJNOLIE IN TRANSITO
ROTTERDAM, 16 met. (Medegedeeld door
de N.V. Commissiehandel vh. Julius van
Roosendaal) Mei, nominaal 115.25. juli 31.25.
september 88.50, november 86.75. Gisteren
monnaie op de kap van de auto om het
portier te openen, maar vergat met het
instappen deze weer in de zak te steken.
In de Pr. Hendrikstraat te Hoek van
Holland moet de portemonnaie (waarin
veel geld zit o.a. een biljet van 100,
er reeds af gegleden zijn.
Militairen op d» vuist De gemeente
politie heeft in de Rietdijkstraat te Hoek
van Holland aan een hooglopende ruzie
tussen twee Britse marineklanten en twee
Britse soldaten, een einde kunnen maken.
Geconstateerd werd dat de vier buiten
landers onder invloed verkeerden van
alcoholhoudende drank.
Het bovenstaande is te lezen in „Bouw
activiteit Rotterdam, jaaroverzicht 1950
uitgegeven door de Dienst van Stadsont
wikkeling en Wederopbouw te Rotter
dam.
In 1956 werd met de bouw van 4674
nieuwe woningen begonnen, terwijl het
uitvoeringsniveau steeg van 4846 wenin
gen aan het begin van het jaar tot 7064
woningen aan het einde van het jaar.
Begin 1955 kon met de Provinciale in
stanties overeenstemming bereikt wor
den over een aan Rotterdam toekomend
woningcontingent van 7500 woningen per
jaar. Hierbij ging men uit van het op
heffen van het woningtekort in 10 jaren.
In dit cijfer waren 5000 woningen be
grepen voor het natuurlijke accrès, de
migratie' en de noodzakelijkerwijs te
slopen woningen en 2500 woningen per
jaar voor het inhalen van het tekort.
Bij het opstellen van het woningbouw-
irogramma voor de jaren 1956 t.m. 1960
s er daarom uiteraard door de Rotter
damse Technische Diensten met alle
middelen naar gestreefd om dit niveau
te bereiken.
Helaas ls dit echter niet mogelijk ge
bleken, en wel omdat de termijn, waar-
In bouwrijpe grond In deze vijf jaren
beschikbaar kan komen niet toelaat, dat
met de bouw van meer dan 6000 a 6500
woningen per jaar wordt begonnen. Hier
bij worden alle verspreide bouwterrei
nen in de binnenstad en het overige
stadsgebied mede ln aanmerking geno
men. En bij dit zo teleurstellende resul
taat moet dan nog worden aangetekend,
dat daarbij uitgegaan werd van nauwe
lijks gerechtvaardigde optimistische
veronderstellingen, zodat dit alleen be
reikt zal kunnen worden, wanneer alle
omstandigheden meewerken en van de
vele daarbij, betrokken instanties buiten
de gemeente Rotterdam, een vergaande
mate van medewerking wordt ondervon
den.
Dit betekent, dat het bevorderen van
een efficiënte uitvoering van de Vtoning-
bouw door middel van continubouw en
produktïeteams en het toepassen van
nieuwe bouwsystemen wel kan leiden
tot lagere bouwkosten en tot een gerin
ger gebruik van arbeidskracht, maar
met tot een toename van de jaarlijkse
produktie boven het plafond van 6000
6500 woningen per jaar. Wanneer men
eenter bedenkt dat bij de bouw van wo-
nmgen In grote complexen, de bouw van
een woning langer dan een jaar duurt,
zodat voor de voltooiing van 6000 wonin
gen per jaar regelmatig meer dan 9000
woningen in uitvoering moeten zijn, zal
men begrijpen, aldus het verslag, dat
ook de uitvoering van dit programma
reeds een uiterste inspanning van alle
betrokkenen zal vergen.
In het algemeen overzicht wordt me
degedeeld, dat gedurende het jaar 1956
de bouwactiviteit in Rotterdam weer
zeer groot is geweest. In totaal werd
voor 196.000.000 aan bouwwerken ver
werkt, tegenover ƒ171.000.000 in 1955.
Rekening houdende met een invloed van
de prijsstijging in 1958 op deze cijfers
van ongeveer 10 pet. betekent dit, dat
in het verslagjaar voor ongeveer 5 pet
meer geproduceerd werd dan in 1955.
Dat dit mogelijk geweest is, terwijl de
bouwcapaciteit in 1955 toch reeds volle
dig benut werd, is verklaarbaar, ómdat
het aantal in Rotterdam werkzame bouw
vakarbeiders in 1956 gemiddeld onge
veer 4 pet. groter en het aantal onwerk
bare dagen wat geringer was dan in
1955.
Verwacht moet worden dat de behoef
te aan de uitvoering van bouwwerken
in 1957 wederom zer groot zal zijn.
In hoeverre de maatregelen tot be
perking van de investeringen en de fi
nancieringsmoeilijkheden de mogelijkhe
den voor de uitvoering van nieuwe bouw
werken ter bevrediging van deze behoef
te zullen verminderen, zal nog moeten
worden afgewacht. De Overheid zal ech
ter leker al het mogelijke doen om al
thans voor de woningbouw en de daar-
voor. benodigde grondaankopen en ont-
sluitingswerken voldoende middelen ter
beschikking te steUen.
