Felle brand in meubelfabriek
„Futura" te Maassluis
Rest van agenda handelde
Vlaardingse raad snel af
1
LEGER en LUCHTMACHT
gaan in Rotterdam exposeren
inaASKA
SIEBEL
Kerkdiensten
F R I G I D AI R E
Van straal jager tot
centuriontank
HospitaaLschip voor
het Roode Kruis
MS SSSSKfJ^j® «e f»; ■fcSWS*??
SCHIEDAM
Dertiende K.W. Mars
Folder Bad Groenoord
Orgelconcert in Grote Kerk
Eindexamen Middelbare
Handélsavondschool
Maasland
VLAARDINGEN
Brand in schuur
Dr. L J. Visser overleden
MAASSLUIS
Opening Sociale Werkplaats
door rar. J. Klaasesz
Jaarverslag Onderlinge
Glasverzekering
Shell mannenkoor
ontvangt gasten
Politienieuws
P 'ETERS E NCO's
Comité jeugdvakantie-
vreugd begint met
voorbereidingen
- Winkelsluiting
Mr. Van Walsunt opent „F ar aal"
Burgerlijke stand
van Rotterdam
„Vlaardingen" voetbalde
in Duitsland
Zoli krij gt vertrouwen
Dr. Pauling gedagvaard
TROUW
Zaterdag 8 juni 1957
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
ZWITSERSE HORLOGES
Feestavond G.T.B.
Kosteloze inenting
x Burgerlijke stand 'van
Vlaardingen"
Advertentie
•tn droom van «en koelkast
Een bezit voor jaren
J
NA de luchtvaartshow in de Lijnbaan en de maritieme expositie
op de Nieuwe Marlet, komt thans een leger- en luchtmacht
tentoonstelling de aandacht vragen van de Rotterdamse bevolking.
Vrydag 14 juni, 's middags om vier uur, zal de burgem. Van Walsum
de opening verrichten van de gróte tentoonstelling Paraat, die in
Utrecht, Middelburg en Sittard in totaal reeds meer dan 70.000
bezoekers heeft getrokken. Tot 22 juni is het Rotterdamse publiek
elke werkdag van 11 uur v.m. tot 10 uur n.m. in de gelegenheid
een kijkje te nemen in het voormalig Paviljoen Van Leer, waar
men allerlei voorlichting krijgt over het werk van legeren luchtmacht.
LANDMACHT
LUCHTMACHT
Pinksterreveil
Visserij berichten
Op zaterdag 13 juli. zal te Schiedam
de dertiende Koningin Wilhelmina Mars
woaen'gehouden. Ook deze keer zal de
totia worden georganiseerd door het Ven
del 'Schiedam van de Oranje Garde.
Zeer aantrekkelijke parcoursen zijn uit
gezet Nu reeds kunnen inlichtingen wor
den. ingewonnen en inschrijvingen wor
den gedaan bij de administrateur der
K.W. Mars, 'de heer A. H. Niewenhuis,
Vlaardingerdijk 331 te Schiedam.
Ons werd toegezonden een gezSellig
uitziende folder over het Gemeentelijk
zwembad „Groenoord" in Kethel te
Schiedam..
Behalve een duidelijke situatieschets
waarop de plaats van het bad is aan
gegeven, staan er alle gegevens op, die
-voor de bezoekers van belang kunnen
zijn.
De buitenkant van de folder, die op
viér pagina's stevig papier is gedrukt,
is voorzien van vlotte tekeningen.
De folder, die bij .de V.V.V.'s te Schie
dam, Rotterdam en Delft wordt uitgege
ven, is samengesteld door een der be
stuursleden van de Stichting, die het bad
exploiteert.
In de Grote Kerk te Schiedam zal op
woensdag, 12 juni om 8 uur een orgel
bespeling worden gegeven, door de orga
nist Jacq. P. Bekkers. Medewerking zal
wórden verleend door het Kerkkoor der
Herv.Gemeente o.l.v. de organist en het
Rotterdams Barok ensemble o.l.v. Lau
rens van Wingerden.
Uitgevoerd zullen worden wei-ken van
Bach, Buxtehude, Teleman en de
Wolf.
'Medische dienst Schiedam: Op zon
dag 9 juni wordt dé medische dienst
te Schiedam waargenomen door de vol
gende'artsen: L. H. Geerdés, Veenlant-
straat *2, tel. '68357; H. J. Ormel, Singel
76.'tel; 68250; J. J, G. de Maeyer, Burg.
Knappertlaan 30, tel. 68163; G. W. Or-
mel, Schoolstraat 5, tel. 64244.
9, 10 en 11 juni is geopend apotheek
M; M. H. Evers, Lange-Haven 81. De
overige dagen van de week is geopend
Apotheek Rembrandt, Rembrandtlaan 5,
ook voor de nacht-en avonduren.
Voor het eindexamen van de Gemeen
telijke Middelbare Handelsavondschool
met vijfjarige cursus te Schiedam, slaag
den mej. H. Korbeen, de heren W. H.
op 't Ende, J. L. van Hotten. J. E. Panis.
F. T. van der Ree, C. H. W. L. Wens-
leeben en A W. Zwamboen.
Namens de Kamer van Koophandel
voor de Beneden Maas werd aan mej.
H. Korbee, als de met de beste cijfers
geslaagde kandidate een boekwerk aan
geboden.
Geboren: Alida. d. v. J. v. der Pluijm en
C. J. E. de Bruin; Ronald, z. v. B. b, Hoo-
gendam en J. 't Hart; Sophia J. M.. d. v.
A. G. Hogeling en C. J. van der Voort; Lena,
d. v. A. J. van Wijk en A. Simons; Renéc,
z. v. C. La Brijn en B. M. van J>ort.
Collecte: Van 10 tot 15 juni zal te
Maasland eencollecte voor de samen
werkende kinderbescherming organisa
ties gehouden worden. Deze organisatie
bestaat uit 59 instellingen, welke niet
niet minder dan 7500 kinderen van alle
gezindten verzorgen.
Uitstapje: Donderdag 11 juni gaat de
jongeren organisatie van de Holi. Mij.
van Landbouw afd. Maasland en Vlaar-
dingen een dagje per bus uit.
Voor do mooist* collect!*
In *lk* prijsklas** naar
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BiNNENWEG 227
Ter gelegenheid van het behaalde
kampioenschap van. het Eerste elftal zal
de voetbalvereniging G.T.B. te Schiedam
op zaterdag 15-juni een. feestavond wor-,
den aangeboden, in de zaal Tivoli.
- Medewerking wordt verleend door de
muzikale down Do-re-mi, het accordeon-
duó'-Tbe Melody Makers, "dé" conferen
cier Johnny van Heyst .en het orkest
„The North Stars*'.
•••Be» binnenbrandje In een schuur aan
de Vlaardingerdijk te Schiedam heeft
voor 300 schade» aangericht.
De bewoner van een. pand aan -de
Vlaardingerdijk de kraanmachinist B v;
K. '.was vrijdagmiddag iri zijn. schuur
een bromfiets aan het' schoonmaken.
Daarbij werd .benzine op:de grond, van
;vde schuur .-gemprst Toen de -heer ,'v. K.
later, een sigaret ontstak' raakte de- ben-
-zinevin .brand. Door de. opwinding liet
v. K. nog. een fles met benzine .vallen
'bovendien, waardoor een flinke 'brand
qhtstond." -* f - f-'-*
fir Nadat-, bromfiets en fietsen- uit ,de
jschuurtiwaren, verwijderd werden de
Wlammen met 'een tuinslang geblust.
De brandweer' behoefde geen wérk
meer te verrichten, na pankomst, 'maar
de schade bedroeg ruim 300.
In de ouderdom van. 75jaar. is te
zijnen huize aan dé.. Van Leeuwenhoek
singel, te. Delft, na een langdurige ziekte,
overleden dë. heer L. 3. Visser, rustend
Dokter Visser, die op 3 maart 1882 te
Schiedam werd geboren, vestigde zich
in 1914 hier ter stede als huisarts, nadat
hij enige jaren assistent was geweest in
het ziekenhuis aan de Coolsingel te Rot
terdam.'De heer Visser is jarenlang be
stuurslid geweest van het Groene Kruis,
waarvan hij ook consulent was. Voorts
ia hjj bestuurslid geweest van het'Burg.
Armbestuur en was hij voorzitter en
later- erelid van. de sociëteit „Standvas-
ttgheJd'U De begrafenis zal plaats heb
ben' op dinsdag half twaalf- op de alge
mene begraafplaats Jaffa".
Op vrijdag 14 juni 1957 bestaat gele
genheid tot kosteloze; inentingen voor
.kinderen beneden .het jaar in het Wijk
centrum Nieuwland,, Dr. Wibautplem 129
te Schiedam.
De pokkeninenting zal geschieden'tus
sen Ï5.30 em 16 uur; die tegen difterie,
kinkhoest en tetanus tussen,16.15 en 16.45
uur.'. -
v, Gelieve trouwboekje of geboortebewijs
mee te brengen.
Een. korte, doch hevige brand heeft
vrijdagmiddag' gewoed in de Meubelfa
briek en Handelsonderneming „Futu
ra", die in enkele panden aan de Go-
vert* van Wijnkade te Maassluis geves
tigd is.
Door .tot nu toe onbekendë oorzaak
was de brand ontstaan in de afdeling
waar de-meubelen gespoten worden en
die óp dé tweede -verdieping van één der
panden is ondergebracht. Het zeer ont
vlambare materiaal zette dit gedeelte
van de fabriek in lichter laaien. Eén
der' arbeiders kon zich -het vege lijf
Donderdag 20 juni zal de nieuwe
wérkplaaits van de Stichting Sociale
Werkplaats in de Kapelpolder tè'Maas-
sluis officieel door de Commissaris 'van
de Koningin der provincie Zuid-Holland
geopend worden.
•SCHIEDAM. Ned Herv (gcreO .Evang ge-
bouw Irene Eerste Pinksterdag 10 en 4 u
- ds- J j .Timmer uit- Woerden: Tweede
Pinksterdag: 10 uur ds J van Rootselaar
'-'uit Delft - Luttierse Gemeente 10 uur ds
S C v d HaagenGeref Kerk Ooste'rkerk
10 uur ds G -Brinkman, 5 uurds E J
■Oomkes: Plantagekerk 9.30 uur ds J Na-
wijn, 4.30 uur;ds G Brinkman, Jullanakcrk
.10.uur ds E J Oomkes, S uur ds J Nawijs,
Kethel-.9.30 uur ds M de Wit, 2.30 uur ds
J Nawïjn; Tweede Pinksterdag Oosterkerk
lOuurdr E D Kraan te Vlaardingen; Ge
meenteziekenhuis zondag 7 uur-ds Hofman
-VLAARDINGENGeref kerk:- Oosterkerk:
Zondag 10 uur ds H Zandbergen; 5 uur ds
'F L Bos; maandag 10 uur dr E D Kraan:
Kuiperstraatkerk zondag 9uur ds G Aal-
bersberg. 10.30 uur ds G Aatbersberg: 4
uur dr E D Kraan, 8.30 uur dr E D' Kraan.
Emmauskerk .-zondag; 9 uur dr F L Bos,
10.30 uur dr F L Bos, 5 uur ds H Zandber
gen. Geref Gem: Westnieuwland 38:
Zondag: 10 en 5'uur ds H Rijksen, maan.
dag 10 uur ds H Rijkse Ger gem in Ned
Jacob van de Windststraat 17: zondag 10
en 5 uur ieesdienst, -
■VLAARDINGEN: Grote kerk zaterdagavond
3 uur Avondwjjdlng; Bcthelkerk zaterdag-
avond 7.30 uur Avondgebed: zondag 9 ju
ni 1957 le Pinksterdag: Grote kerk 10 uur
ds P Zijlstra: 8 uur ds J van Noort; Ma-
ranathazaal 10.4b uur ds W Schouten; Ce-
bouw Eltheto;: 10 uur .ds W.Sirag; Bcthel
kerk 10 uur ds-W. J Kolkert; 7 uur de heer
J van Lambalgen; immanuelkerk 10 uur
de heer J Hoogednam, 7 uur ds" J Hou-
terse. Nieuwe, kerk* 10 uur ds P. v d Vloed;
5, uur drs H J Bodisco Mnsslnlc. maandag
•10 juni 1957 2e Pinksterdag, Grote kerk:
10 uur ds G Samsom- pred. te Rotterdam-
Fcljenoord. Rusthuis Emmastraat: Dins-
rdag 10.30'uur: Uitzending korte kerkdiensr
via de'Kerktelefoon.
MAASSLUIS: Ned Her- kerk zondag 10 uur
"ds K M Vogel, 5 uur ds H F Meijer, 2e
Pinksterdag: 10.uur in Grote kerk gemeen
schappelijke "dienst. Voorgangers dsT.
SpUker, Geref predikant en ds L v Har-
iingveld herv predikant— Geref kerk zon
dag-9.30 uur ds K W Derckesen: 4.30. uur
'- ds T. SpUker 2« Pinksterdag, zie Herv kerk;
Zuidérkcrk 9.30 uur ds T SpUker; 4.30 uur
ds K W Dercksen: Ned Prot Bondzon-
dag 1015 uur ds Jac de Pree; Geref.
«kerk (Art 31k.o) Zondag 8.30 en 2.30 uur
ds H v d Veen: Chr Geref kerk zondag
'10 uur ds E Venema. n
HOEK -VAN -HOLLAND: Herv kerk 10
cn 7 uur ds E C van Offeren Geref
v> kerk lO en 4^0 djr P - Ri» - VY ,z
Uit het jaarverslag van de Onderlin
ge Maa'ssluise Glasverzekering Maat
schappij ontlenen wij, dat de O.M.G.M.,
die tot voor enkele jaren uitsluitend de
spiegelruiten van winkels verzekerde,
sedert enige jaren ook het glas van
woonhuizen verzekert. Het verzekeren
van glas aan winkelpanden geschiedt op
zuiver onderlinge basis; Be kosten-om-
slag varieert al naar, gelang de schade
aan glas en was ook in 1956 in verhou
ding tot het bij de maatschappij ver
zekerde bedrag zeer laag. De reserve
ging .met circa 10 pet. vooruit, terwijl
de extra reserve onaangetast bleef.
De verzekering tegen glasschade steeg
vorig jaar- met ruim 50 pet. De reserve
voor deze branche ging met 58 pet. om
hoog.
.Gebroken ruiten konden als regel op
dezelfde dag van de breuk worden her
steld.
Doortrekking Noordgeer. Afgezien
van' de investerings-moeilijkheden zijn
de laatste hinderpalen om te komen tot
doortrekking van het vaarwater Noord-
geer te Maassluis overwonnen. Burge
meester en wethouders ontvingen na
melijk gisteren van Gedeputeerde Sta
ten de vereiste verklaring van „geen
bezwaar".
Artsendienst, Van zaterdagmiddag 12
uur tot dinsdagmorgen 8 uur worden de
artsendienst waargenomen te Maassluis
door dr, J. Collet,Zuiddijk 88, tel. 202.
Evangelisatie. Zaterdagavond 8 uur
straatprediking op de Markt te Maas
sluis. Spreker evangelist Jb. Klein Han-
zeveld van Bodegraven. Samenzang
met begeleiding van de Maassluise Har
monie.
slechts redden door via een klein dak
raam op het belendende pand van Van
den Tak's Bergingsbedrijf, te klimmen
en zich door een zelfde soort raampje
in veiligheid te stellen. Hij liep brand
wonden aan één zljnder benen op en
moest zich onder 'doktersbehandeling
stellen.
De met groot materiaal uitgerukte
brandweer werd zeer gehandicapt door
de geweldige rookontwikkeling, doch
men slaagde er in de vuurhaard te be
naderen en met 10 stralen, waaronder
enkele stralen van de bedrijfsbrand
weer van L. Smit Co's Inter. Sleep
dienst, had men de brand binnen het
uur volledig bedwongen. Het aangren
zende pand bekwam slechts weinig wa
terschade. Met behulp "van het perso
neel van de- aan de Govert van Wijn
kade gevestigde bedrijven was nog een
gedeelte van de opgeslagen grondstoffen
en half-bewerkte produkten uit het
brandende perceel gehaald.
De brandschade bleef beperkt tot de
spuiterij. De waterschade over het ge
hele perceel is "vrij groot.
Voor het met circa 40 man personeel
werkende bedrijf betekent de brand een
zeer aanzienlijke schadepost, daar de
fabricage van meubelen volledig is ge
stagneerd. Men is wel tegen brand-,
doch niet tegen bedrijfschade verze
kerd. De brandde Govert van Wijn
kade ligt aan de Buitenhaven van Maas
sluis trok veel belangstelling. Hét
voltallige college van burgemeester' en
wethouders, dat op de gemeente-secre
tarie, eveneens aan de Govert van Wijn
kade, in vergadering bijeen was, sloeg
de brand gade.
Vrijdagavond werden in een vervolg-
verg&dering de 28 overgebleven voor
stellen door de Vlaardingse gemeente
raad behandeld. Het overgrote deel van
deze voorstellen werd zonder meer ge
accepteerd. Het voorstel tot vaststelling
van een verordening, regelende de sa
menstelling en de taak van de commis
sie van toi-iicht op de scholen voor mid
delbaar onderwijs vergde nog enige
tijd.
Vooral de heden D, Niemantsverdriet
(c.h.u.) en dr. A. P. de Jonge tp.v.d.a.)
hadden veel opmerkingen. Mr. H. Luij-
ken (a.r.p.) zag liever geen aparte com
missie van toezicht voor het H.B.S.-ge
deelte en een College van Curatoren. Hij
vroeg of die twee lichamen niet beter
uit dezelfde personen zouden kunnen be
staan.
Wat betreft het voorstel tot aanschaf
van gasgeijsers en plaatsing van deze
geijsers in gemeentewonirngen in de
Westwijk. merkte de heer G. Dorsman
(v.v.d.) op dat de huurprijs van 50 cent
per week wel wat laag was, maar wet
houder Walstra verzekerde hem dat men
er met deze huur wel „uit kon komen".
Bij het voorstel tot uitgifte van een
perceel gemeentegrond aan de gemeen
te Rotterdam voor het bouwen van een
scnakelstation was enig misverotand ge
rezen. De heer J. van Wy'k (chu) had na
melijk geconstateerd dat men reeds
met de voorberieidngen voor de bouw
Het Shell-mannenkoor, bestaande uit
personeelsleden der Shell Installaties en
Fabrieken te Pernis, krijgt van 14 tot
en met 18 juni bezoek van de Gesang-
verein „Liedertafel" uit Mainz-Kost-
helm (Duitsland), als tegenbezoek, na
het reisje, dat de Shell-zangers vorig
jaar daarheen maakten. Vrijdag 14 ju
ni. 's avonds ca. half acht komen de
gasten ongeveer 170 personen aan
in het sportpark De Vijfsluizen, waar
de begroeting plaats vindt. Zaterdag
avond, acht uur, is er een concert en
maandag, zelfde tijd, een afscheids
avond, alles in het sportpark.
Twee jongens van 12 jaar worden
woensdagavond door de politie aange
troffen in een leegstaand pand aan de
Schiedamseweg, alhier. De knapen had
den het een en ander vernield
voorlopig reeds ter waarde van 400.
Zaterdag, 15 juni, wordt in de Krom.
houtfabriek te Amsterdam een feest
avond gehouden voor een groep chauf
feurs. die de erenaam „kilometermUlio-
nair" hebben verdiend door tenminste
1 millioen kilometer met een bedrijfs
wagen van dat merk af te leggen. Bij
deze groep bevindt zich ook een stadge
noot, tw. de'heer Van Dijk, in dienst
bij de Kon, Hollandia N.V., alhier.
Omdat de bromfietser A, den B. op het
kruispunt Markgraaflaan hoek Vondel
straat geen voorrang verleende aan een
bestelauto volgde een botsing. De brom
fietser kwam te vallen en liep een lich
te hersenschudding en enige verwondin
gen op.
van het transformatorhuis bezig was. Hij
vroeg hoe dat mogelijk was, daar het
voorstel nog door de raad moest worden
goedgekeurd. Wethouder Walstra lichtte
toe dat het hier alleen een voorstel be
trof omtrent de erfpachtsuitgifte van de
grond. De raad heeft enigo tijd geleden
reeds haar goedkeuring gehecht aan het
bouwen van een transformatorhuis en er
zelfs gelden voor gevoteerd.
Ten aanzien van het voorstel tot het
"verlenen van een krediet ten behoeve
van het maken van een tijdelijke kleed-
gelegenheid bij het sportcomplex aan
de Zuidbuurtsweg merkte de heer J. van
Toor (wd) op dat het misschien beter
was om bijvoorbeeld voor 20.000.
een definitieve kleedgelegenheid te bou
wen. Wethouder Van Minnen memoreer
de dat de raad haar goedkeuring reeds
heeft gegeven aan een stenen kleedge
bouw, waarvan» de bouw nu wel uitge
steld is, maar dat maakt de beslissing
van de raad niet krachteloos.
Geboren: Liduina Petronella Maria
d v E Kalis en J M Kop, Bankastr 9;
Andries z v H J ter Wal en A M van
der Knaap, Mr Troelstrastr. 19; Johan.
nes Wilhelmus z v M Gijtenbeék en P
Smit, Binnensingel 190. Willem z v A B
•van Diggele en W. van der Spuij,
Hoogstraat 214a,
Gehuwd: Pieter Cornells Roose, oud
25 jaar en Trijntje van Leunen, oud 22
jaar.
vanaf 119 liter (model OF 119) f 777.-
21 modellen - 20.000.000 gebruikers
De Official General Motors Dealer
AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
Hoofdkantoor; Nw, Binnenweg 71—77 hook
Gouvemestraat
Rotterdam Telefoon 35290
Het comité Jeugdvakantievreugd tc
Vlaardingen heeft reeds plannen be
raamd voor een aardig kinderprogramma
in de periode van 31 augustus a.s. Nu
de gemeenteraad zich hiermede heeft
verenigd kan reeds zij het in grote
lijnen worden medegedeeld in welke
richting de plannen gaan. Evenals vorig
jaren zal de stad door middel van eni
gc doorlopende programmapunten ta het
teken komten te staan van de kinder
feesten.
Het bekende feesttreinlje zal met zijn
glunder lachende kinderkopjes het straat
beeld weer opfleuren. Voorts ligt het in
het voornemen een draaimolen te doen
opstellen op het Veerplein.
Verder wordt gedacht aan een water
taxi voor tochtjes over de rivier, het be
klimmen van de toren van de Grote
Kerk cn zeker niet in de laatste plaats
aan het organiseren van de altijd zo
zeer op prijs gestelde dagtochtjes voor
de kinderen. Nu de „Kleine Ridderzaal'"
in Scheveningen niet meer beschikbaar
is zal het niet meevallen een goede op
lossing te vinden, maar bedriegen de
voortekenen niet dan zal men er toch
in slagen iets aantrekkelijks te vinden.
Hierover zullen echter tijdig nadere bij
zonderheden volgen.
Hoewel alle' plannen uiteraard nog
niet vaststaan kan toch reeds meege
deeld worden, dat de Vlaardingse jeugd
zich in de eerste helft van augustus geen
dag behoeft te vervelen. Op het voorlo
pige programma staan reeds een grote
maskeradeoptocht, een jeugd-brandweer-
wedstrijd, een hengelconeours. een roL
schaatsdemonstratie, een wedstrijd met
versierde fietsen, een 'drumbandcon
cours, een lampionoptocht; een zwem
feest, talrijke kinderspelen, wandelmar
sen, welke vermoedelijk over verschil
lende grote industriecomplexen voeren,
een zeepkistenrace, een tentenwedstrijd,
een puzzelrit en-verscheidene attraktieve
kinderprogramma's op het feestterrein.
Ook wordt overwogen een parade van
Vlaardingse -amateurtjes - te organiseren.
m
Op maandag, 10 juni 1957 (2de Pink
sterdag) mogen alle winkels te Vlaar
dingen normaal geopend zijn. De ver
plichte maandagochtendsluiUng blijft
gehandhaafd.
Op dinsdag, 11 juni 1957, vervalt de
verplichte namiddagslulting voor win
kel Voor het winkelpersoneel blijft de
vrije halve dag voor die middag van
kracht.
Op zaterdag 15 juni 1957 (zaterdag
vóór vaderdag) mogen alle winkels tot
20.00 uur geopend zijn. Het winkelperso
neel van 18 jaar en ouder mag die dag
na 18.00 uur arbeid verrichten, doch niet
mper dan 11 uur per dag. Naast de ar
beidslijst moet een door het hoofd of de
bestuurder der onderneming ondertekend
geschrift zijn opgehangen, vermeldende
de werktijdregeling, welke in de plaats
treedt van die, vermeld op de. arbeids
lijst. De straathandel is die dag even
eens tot 20.00 uur geoorloofd.
Op 22 juni 1957 (haringritdag) mogen
winkels waar uitsluitend of in hoofdzaak
banketwaren, chocolateriewaren, koks
waren, bloemen en planten, vis dan wel
tabak of tabaksprodukten plegen te wor
den verkocht of waar fruit pleegt te wor
den verkocht, tot 23.00 uur voor het pu
bliek geopend zijn. Het winkelpersoneel
mag die dag na 18.00 uur arbeid ver
richt echter voor ten hoogste 11 uren
per dag. Een lijst, zoals reeds eerder
omschreven, moet naast de, arbeidslijst
zijn opgehangen. De straathandel is die
dag tot 19.00 uur geoorloofd.
Een onderdeel t an de tentoonstelling „l'tiranl", die volgende week vrijdag uvrdt
geopend. Op dit paneel zijn behalve een portret van koningin Juliana ge!t
groot aantal uniformen afgebeeld.
De gTatis toegankelijke expositie
bestaat uit drie delen: een algemene
inleiding, een gedeelte over de Konink
lijke Landmacht en als sluitstuk komt
de Koninklijke Luchtmacht aan de
benrt.
Het buitenterrein wordt het meest
spectaculair voor de bezoekers. Hier
komen een straaljager, een Icsvïieg-
tuig, een centuriontank, verschillende
soorten geschut, een overhcadloadcr
(pulnoprulmer)een mobiele radiozen
der en een dito werkplaats.
De binnententoonstelling begint met
een groot staatsieportret van Konin
gin Juliana, als symbool van onze
vrijheid. Daarna wordt door middel
van panelen de betekenis van de
NAVO voor de verdediging van het
Westen gedemonstreerd. En verder is
het hier alles landmacht wat de klok
slaat; infanterie met veld- en lucht
doelartiilerie, projectielen, »de cavale
rie en de genie met hun wapens en
apparatuur, de technische dienst, de
intendance, de Koninklijke Marechaus
see, de aan- en afvoertroepen, de
militaire geneeskundige dienst, enz.
De Koninklijke Luchtmacht heeft
zich evenmin onbetuigd gelaten. Zij is
o.ra. vertegenwoordigd door een link
trainer, een schietstoel, parachutes en
een navigatiestation. Ook hier vindt
men de intendance, de technische
dienst en een mobiele colonne. In een
afzonderlijke stand wordt ruimschoots
aandacht besteed aan de geestelijke
verzorging bij leger en landmacht. Op
elk uur van de dag zullen films ge-
dra'aid worden in de Parateao, een
soort Cineac.
Tenslotte zal in het kader van, de
tentoonstelling een militaire taptoe
Aangiften van 7 juni
BevaUen; C v Dijk—v Oostende zn. J de
VosDecatea dr, G VaatstraSpoelstra zn,
M UitenbogaardGeurtz dr, A J. Blaas
Janssan zn, E S vd Burght—Greyn dr, E.vd
Blink—Boxma dr. J SmitsSchelfer dr, J O
MeijerBaars 2 - zn, M T Glessenburg
Kul J per zn, J L A M v Tiel—Koks dr, D
Wuister—Brox dr, J A vd WalSutter zn,
M M SoethoudtRademakers' zn, M Noo-
tenboomOuwerkerk zn, I A O'NeillKlei-
sterlee zn. H Scheffers—v Otterloo zn, B v
Sollngen—Kranemann dr, J C F de Smit
Snoeij zn, M KoolmanLodder zn, A de
Graaf—Vonk dr, E M Hendriksv 't Hoft
dr. T H E v GochKlein dr, J VemesBuck
zn, R Braber—Lagerwaard zn, A Woudt—Lips
dr, N vd WaalsMaat zn, H de Bruin—
Hulsbosch dr', T M Komijnde Bruin dr, F
S Brebm—Oomens zn, P J Ooms—de Koster
zn, M J v Aalst—v Wijk dr, C A de Klerk
v Vliet dr. A M Vermeer—vd Polder zn,
J Nijman—de Vlaam dr, C M v Wordragen—
v Lier dr, L H W de Joode—Simon zn, A
Poort—Mulder dr, F M J Stam—Simmers zn,
F C Bosch—v Leeuwen dr, L Smits—de Jong
dr.
Overleden: P F D Putters ongehuwd vr
79 Jr. M J Romein vr v W vd Torre 78 Jr,
D v Dijk man geh gew m J vd Staalj 65 jr,
J C Rodrigue» man geh gew m M V Scott
76 Jr, A v Teulingen vr geh gew m A de
Oude 85 Jr, M M Grootendorst man v J Ren
ten 68 Jr, W J v Dijk, man v M E Nijkamp
60 jr, A J M Gerla man v C P Rijssemus
82 Jr. J v Vuuren man v A de Rot 79 Jr,
G Meijer vr v J Kelderman 81 Jr. M A Hagers
vr geh gew m W Knol 80 Jr, M H Passage
vr geh gew m M Koch 83 jr, W Vlaspolder
man v H M Meijer 71 jr, W H Rlngelberg
T EZING van het orgaan van de at-
deling Rotterdam van de Neder
landse Onderwijzersvereniging „Nieu
we Wegen" doet telkens weer zien,
dat de schoolstrijd nog steeds niet teil
einde is. Wel werd de financiële ge
lijkstelling verkregen, maar de vraag
of het onderwijs een zaak van de
ouders is, dan wel of de overheid
hiervoor heeft te zorgen, blijft nog
steeds in geding. Al is de strijd om
het recht ten aanzien van het Jager
onderwijs gewonnen, de strijd om het
behoud van de eigen Christelijke scho
len duurt onverminderd voort.
J?R IS REDEN voor dit nog eens te
zeggen. Maar al te veel krijgen we
de Indruk, dat de voorstanders van
het bijzonder onderwijs van mening
zijn, dat er niet meer gestreden be
hoeft te worden en dat de resultaten
van 80 jaren schoolstrijd niet verde
digd behoeven te worden. Niets is
minder waar. De voorstanders van de
openbare school zijn dag in dag uit,
jaar in jaar uit, bezig propaganda te
maken voor de overhetdsschool. En
het gevaar is niet denkbeeldig, dat
tengevolge van de lauwheid in de
kringen van de voorstanders van bij
zonder onderwijs, de openbare school
meer en meer aan invloed zal win
nen.
'THANS LEZEN WE in het genoem-
-1 de orgaan ..Nieuwe Weeen"' n.m.
het volgende
„U weet toch, dat er in Rotterdam
nog geen 50 van de kinderen d»
Openbare scholen bezoeken? U zult
het met ons eens zijn, dat het hoog
tijd wordt, daarin verandering te
brengen."
En dan volgt de opwekking propa
gandamateriaal te betrekken, waar
van het voornaamste dan is de plaat
„Onverdeeld
School".
naar de Openbare
/^PLETTEN is dus de boodschap voor
de yoorstanders van het bijzonder
onderwijs. Men moet niet denken, dat
men de eenmaal verworven positie
zonder krachtsinspanning zal kunnen
benouden. Er zal gewerkt en gestreden
moeten worden. in de eerste plaats
zal er voor gezorgd moeten worden,
dat het _onderwijs op de bijzondere
scholen beslist niet onderdoet voor
?P óe openbare scholen. Tot nu
toe heeft men zich daarvoor niet be
hoeven te schamen. Zeer- zeker niet.
Maar ook in de toekomst dient het zo
te blijven, dat het bijzonder onderwijs
vooraan staat, ook wat betreft de
vernieuwing van het- onderwijs. En
voorts zal'zoveel mogelijk gemeen
schappelijk gezocht moeten worden
naar middelen en wegen om in de zich
steeds uitbreidende stad in alle wijken
te komen tot bouw van nieuwe scho
len.
to Bsw De 'ïfaSrint Voorburg 2e vr geh gew m L M Bachman 57 jr, M Klein van net voornaamste dan is de plaat
..;;?£5rie?dag Ven v 1 v H Verschuur 74 Jr, Jmet elf kinderkopjes en de slagzin:
T>RoPAGANDISTEN van de openbare
sS jC>^ doen het steeds voorkomen
alsof door het bijzonder onderwijs de
verdraagzaamheid in ons land in ge-
drang zal komen. De bewijzen daar-
voor zijn nog nooit geleverd. Eerder
zou men kunnen zeggen, dat de voor
vechters voor de openbare school on
verdraagzaam z(jn. 2Ü kunnen het
maar met hebben, dat er in ons land
nog zovele duizenden zijn. die van
oordeel zijn zelf een roeping te heb-
oen met betrekking tot de opvoeding
van hun kinderen en die nipt aller
eerst de overheid hier een taak toe
gewezen zien. Het gevaar is niet denk
beeldig, dat de overheid, tengevolge
van die propaganda voor de openbare
school, nu gaat menen zélf al het
mogelijke te moeten doen om de open
bare school de overheersende positie
te doen innemen. En die mening zou
toch zeker onjuist ziin. Ook daarop
oicnt te worden gelet.
Op Eerste Pinksterdag zal 's morgens
om half acht in Vlaardingen weer het
Finksterreveille zijn op de Markt. De
leiding van het Pinksterreveille is in
handen van de gereformeerde evangeli
satiepredikant ds. G. Aalbersberg. Als
sprekers zijn er Sr. kapitein J. Bergs-
ma van het Leger des Heils, die spreekt
over het onderwerp: „Wat bezielt onsT"
en ds. P. van der Vloed, Ned. hervormd
predikant, die zal spreken over „Iri de
frontlinie". Medewerking verlenen het
muziekkorps van het Leger des Heils
en enkele zangkoren. De samenzang is
onder begeleiding van het muziekkorps,
VLAARDINGEN
Dat een kleine (voetbal) vereniging,
waarin een prima geest heerst, tot op
zienbarende verrichtingen kan komen,
zowel op als buiten het groene veld,
beeft de algelopen week de voetbalver
eniging ,-,Vlaardingen" weer eens aan
getoond.
In Erle-Buer (West-Duitsland) "speel
de het veel beter dan in de afgelopen
competitie, waarin, zoals bekend, Vlaar
dingen uitkomt In de tweede klasse van
de onderafdeling Rotterdam van de
KNVB (zaterdagvoetbal). Wel werd van
het veel sterkere Erie met 4—*1 verlo
ren, doch zonder overdrijving mag wor
den gesteld, met slechts.41, want de
gastheren spelen enige klassen hoger
(voor over vergelijkingen met het
Duitse indelingssysteem mogelijk is).
Vlaardingen maakte, na vele voorbér
reidingen, een prachtige reis naar Erie,,
die zonder twijfel als één van de mooi
ste -béteveoiassen van de vereniging in
haar geschierenis zal worden geboek
staafd.
Reeds vroeg vertrok 'men saterdag
uit Vlaardingen om via Leersum, de
grensplaats Elten, Essen (waar men
even tijd aam om te .winkelen) in de
middaguren een grootse ontvangst in
Erie mee te maken. Nadat via een ere
haag van junioren de laatste honderd
meters van de redste voet waren ge«
maakt, werd het gezelschap op het
fraaie sportcomplex met zijn prachtige
accommodatie pp hartelijke wijze ver
welkomd.
Het hoogtepunt van de reis was de
voetbalwedstrijd zaterdagavond. Nadat
De Italiaanse Kamer van afgevaar
digden heeft vrijdagavond haar ver
trouwen, in de regering van Zoli uit
gesproken.
De stemverhouding was S05 tegen
255 bij elf onthoudingen.
Met de christen-democraten stem
den ook de 25_ nationale monarchisten,
een rechtse groepering, voor de. re
gering. Een kleine monarchistische
splintergroep onthield zich van stem-,
ming. De communisten, nenni-socia-
listen, sociaal-democraten, liberalen,
republikeinen en radicalen stemden
tegen.
De regering kreeg dinsdag reeds het
vertrouwen in de Senaat
Zoli had voor de stemming ver
klaard, dat zyn kabinet zou aftreden
als het slechts een meerderheid zou
verkrijgen door steun van de neo
fascisten en communisten..
De regering moet bij vertrouwens-
stemmingen een absolute meerderheid
behalen, in dit geval was deze 281,
omdat volgens het Italiaanse stelsel de
onthoudingen moeten worden afee
trokken.
De regering verkreeg 305 stemmen,
dus 24 meer dan het vereiste mini
mum, 23 hiervan waren uitgebracht
door de neo-fascisten. Zoli heeft der
halve een zeer krappe meerderheid,
aangezien de stemmen der neo-
fasciten voor hem niet meetellen.
Nylonboot - Het Amerikaanse le-
ger heeft een nieuw type aanvalsboot
ontwikkeld uit nylon. De boot kan zware
schade lijden, zonder uit de vaart behoe
ven te worden genomen. Er kunnen vijf.
worden gehouden op zaterdag 15 juni,
's avonds om half tien, op het terrein
voor dc Rouerdamse Schouwburg
De kapel van de Koninklijke Lucht
macht cn de Johan Willem Friso-
kapel zullen hieraan hun medewerking
verlenen.
Gisteren is ten kantore rtn de
scheepswerf N.V. Scheepswerven v/h
H.H. Boden-es tc MlIIlngen a/d R(jn het
contract getekend voor de bouw van het
hospitaalschip voor het Nederlandse
Rode Kruis, dat bestemd is om het
passagiersschip „Kasteel Staverden",
waarmee thans tochten met chronische
zieken en invaliden worden gehouden, te
vervangen.
Het Nationaal Rampenfonds heeft de
bouw mogelijk gemaakt door van de
kosten een miljoen voor zijn rekening te
nemen.
Een beroep door het Rode Kruis ver
volgens gedaan op een aantal grote be
drijven hier te lande is niet onbeant
woord gebleven. Zij hebben zich garant
verklaard voor het resterende half mil
joen, waarmee de bouw was verzekerd.
De ',.J. Henry Dunant", zoals de boot
gaat heten, zal ook eventueel dienst kun
nen doen bijv. voor evacuatie van zie
ken. bedlegerige invaliden, bejaarden,
enz. desnoods zal zij als nood-hospitaal
kunnen worden gebruikt, daar in dat ge
val ruim driehonderd patiënten zullen
kunnen worden opgenomen.
Het schip krijgt ccn lengte van 64.76 m
bü een breedte van 7,99 m cn een diep
gang van 1,65 m. Bijzondere aandacht is
geschonken 'aan het zo trillingvrij moge
lijk maken van de voortstuwingsinstai-
latie. Radio-, muziek- en televisieün-
stallaties, een koelkamer met diepvries-
kast, centrale verwarming en afr-con-
ditioning zullen er tevens toe bijdragen.
ijf op de „J. Henry Dunant"
zo comfortabel en aangenaam mogelijk
te maken.
Dr. Pauling, nohetprljswinnaar en
ccn van d» geleerden die gewaar
schuwd beeft voor de gevaren die
door de radioactieve bljproduktei», wel
ke bij dc proeven met de waterstof-
be n vrijkomen, ontstaan, beeft v*n
desubcommissie voor binnenlandse
veiligheid "van de Amerikaanse Senaat
opdracht gekregen tc getuigen over de
campagne om dc proeven met de wa
terstofbom tc doen beëindigen.
Hij heeft een dagvaarding gekregen
om vragen te beantwoorden op een
openbare zitting, dio op 18 juni in
Washington zal worden gehouden. Ro
bert Morris, die het onderzoek na
mens de subcommissie leidt, verklaar
de dat de subcommissie geïnteres
seerd Is bij de pogingen om te ont
dekken of er organisaties staan ach
ter de campagne om de kernproeven
te doen beëindigen.
inneringsattenties overhandigd. Vlaar
dingen nam een koperen hanger met
mijnlamp m ontvangst, terwijl Vlaardin-
gens^ aanvoerder D. Krommenhoek een
vaantje aan zijn collega overhandigde
en voor vele spelers een asbak met in
scriptie. Het bleek algauw, dat Erie de
betere ploeg was, maar Vlaardingen
speelde m een vorm als nimmer tevo
ren werd bereikt. Het was helemaal geen
schande, dat Vlaardingen bij de rust
met 2—0 achterstond. (Doelpunten van
de razendsnelle, 18-jarige linksbuiten van
Erie en van zijn middenvoor waren voor
de Vlaardingen-verdedlging onhoudbaar,
Na de rust deed Vlaardingen een lof
waardige poging het spel te verplaatsen,
waarbij vooral linkshalf B. v. Loon door
prima, spel, zowel aanvallend als ver
dedigend, opviel. Uit een voorzet van
D. Voogd verraste P. de Booy met een
hard schot de Erledoelman. Bij deze
ene treffer is het echter gebleven, ter
wijl Erie zijn saldo tot 4 opvoerde. Eind
stand dus 4—1,
's Avonds was er een prima geslaag-
TArtrr» «.«.n J n.
's-GRAVENHAGE, 8 juni Vangstbe-
richt van hedenmorgen uit volle zee. Sen
63 weinig vangst; 64 met 15 kantjes; w
met 12 k; 72 met 6 k;73 met 8 k; 97 me
15 k; 116 met 10 k; 123 met 10 K; h»
met 6 k; 160 met 7 k; 242 met 17 k; 3
geen vangst; 14 met 25 k; 121 met 8 k:
302 met 10 k; 24 met 10 k; 325 met 4 k;
333 met 7 k; 195 met 9 k; 4 met 68 k;
342 met 10 k; 412 met 7 k; 2 met 5 k;
is thuis stomende; 5 met 2 k; 19 met
I k; 30 met 3 ,k; 37 geen vangst;
met 1 k; 87 met 3 k; 84 met 2 k; 130
geen vangst; 236 met 2 k; 250 met i
k; 297 met Ik; 310 met 3 k; 32 met
17 k; 40 met 18 k; 49 met 12 k; 200
weinig vangst: 99 met 11 k; 133 met
14 k; 189 met 8 k; 233 met 17 K; 262
met 15 k: 285 met 12 k: 79 met 2 k;
186 met 7 k; 23 met 6 k; 332 met 4 k;
29 met 40 k; 201 met 50 k; 181 met 15
k, is thuis stomende; 199 nog 30 mijl:
78 met 20 k: 805 met 30 k; 56 met 22
k: 159 met 15 k; 229 met 4 k;, 339 met
II k;20 met 62 k: is thuis stomende;
223 geen vangst; 314 met 30 k.
Binnen te Scheveningen: Sch 141 met
270 kantjes van drie schepen: 81 met
320 k. van negen schepen; 402 met 272
k. van zeven schepen; 47 met 237 k-
van vier schepen; 105 met 300 k. van
negen schepen.
Vlaardir.gers: 79—4. 85—10, 172—5, 203
—10, 208—5, 216—4. 97—5 thuisvarend
114—70, 142—40. nog 20 netten, 190—5.
197'12, 19980 nog 30 netten, 61—10, 83
—6, 166—6, 14—28. 56—30, 89—25, 112—
5 thuisvarend, 132—10.
Marktprijzen: Trawlharlng groen f 146.-
Tra wlharing groot van f 60.— tot f 62-
maatjesharing groen v f 190.— tot f 222.-
maatjesharing jong v f 120.— tot f 156.—
maatjesharing groot v f 57.— tot f 65.—
makreel f 29.—
WSSJARKTBERICHT ROTTERDAM
ROTTERBAM. 8 juni. Aanvoer van ÏJmul-
aen, Vlaardingen. Stellendam, Scheveningen,
Den Helder en elders 100 kisten vefse wc-
nn£ ,?P'erlnS. Tong grOOt 3.10—3.U
3-d0—o.05, tarbot klein 130—1.45.
heilbot 2.30—2.33, levende pa
ling dik 4.33—4.60. dun l.so—1.30 per kg;
"'auv.'
