Boeien voor" Suezkanaal nu
naar Nasser verzonden
merkelijke prestaties in laatste
ronde E.S.S.-Streektoemooi
„Bokkige dagvoor Vlaardingen
GOUZY
iVleininger Televisie-Service
SCHIEDAM
Hoek van Holland
Westlandse zomermeeting
in Hoek van Holland
Lezing van dokter Storm
over polio-vaccinatie
Belangstelling voor
bejaardenflat
Maasland
Deze en volgende week
in Schiedam
MAASSLUIS
•mars
Rimboej achten door
padvinders-welpen
Hofconcert door
Leger des Heils
Eerst zien
I
Morgen bijzondere
Zaterdag-koopjes f?
in
Nylon» J&Èk
kousen
en I
Heren-'
ankiets jBSB
Afscheid ds. Zvviep
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Vervolg beursuverzicht
EIMNGER N V.
TROUW
Advertentie
In zaken Uw betrouwbare medewerker
Voor Uw gezin een goede vriend
compleet
met
kachel
llilslagen
MOLENAAR's NEDERLANDSE AUTOMOBIELFABRIEKEN
Advertentie
f--..-
Advertentie,
Advertentie
Advertentie
reeds vanaf f 345.-
Burgerlijke stand van
Schiedam
BINNENWEG PLEINWEG 196
Pro (Hoer van 'de
Jt Erasmusstraat 64 - tel. 41691
ook voer
radio's, gramofoons, bandrecorders, piano's en. orgels
De zomermeeting: van de Geref. Weet
landse Jcugdrkafi die zaterdag op het
nieuwe kampeerterrein te Hoek van
Holland wordt gehouden, zal aanvangen
te half vier.
Bij günstig weer zal zowel de middag
en avondvergadering buiten het recrea
tiegebouw plaats.vinden. De broodmaal
tijd zal in ieder geval binnen, worden
gebruikt. Spreker in de middaguren is
de predikant van Haarlem, ds. D. J.
Roos over het onderwerp ..Doelbewust".
Na het zingen van de Bondsliederen zal
mevrouw Wielenga-Quelle declameren
over het Nederlands volkslied van Leo
nard Huizinga. Te half zeven vangt de
avondvergadering aan. Dan zal spreken
ds. h. Moesker, predikant dn Brazilië,
met verlof in Holland. De meeting zal
te half acht worden beëindigd.
Jeugdhaven opent haar poorten. Het
groot afwisselend- en evangeliserend
werk, dat hef personeel van de Jeugd
haven elk jaar op het kampeerterrein
te Hoek van Holland brengt, wordt weer
Ingezet met een begroetingsavond,
dinsdag in het re creatie gebouw op het
nieuwe kamp. Met deze avond, die
door de plaatselijke kerkelijke en bur
gerlijke autoriteiten zal worden bijge
woond, wordt het zomerseizoen 1957 op
de kampeerterreinen officieel geopend.
Burgerlijke stand Hoek van Holland:
Overleden: G. Molenbroek, oud 72 jaar.
Glibberig wegdek. Op de Langeweg
te Hoek van Holland werd, vermoedelijk
door een motorrijder, een 10 liter olie-
blik verloren, die op het wegdek geheel
leeg liep en het spiegelglad maakte. Om
ongelukken te voorkomen Is de politie
met emmer en spa gewapend erop af
gegaan en heeft het wegdek daar dik
onderhet zand gestrooid. Bij het ver
liezen van dit -oUeblik moet de motor
rijder ook een mctorfilter verloren heb
ben, dat eveneens daar werd gevonden;
ïn de laatste' ronde van' hel E^S.S.—
Slraekloernooi.,dal gehouden werd.in
de'; kantine ren de HAV-Bank werden
wéér enkele opmerkelijke prestaties ge
leverd. L. jRehsma kwam wederom tot
krachtig spel in zijn partij legen W.
Korpershoek. Zwart kreeg een ruinouze
koringsslelling. Met hel vorderen van
de,partij kwam Komert'-oek echter ock
tot. zeer sterk spel. Door tljdsoverschrij-
din-r g-ng de partij voor -Reilsma echter
verloren.
J. Dries—C.s J. R. Sammelius 1—0; J.
ScheltingorhoutM. J. van Eden Vs—ty,
J. W. Bakker—A. Doelman I0; ds, J.
F. Mantz—C. van Wageningen MVi.
Laat in de avond kon de voorzitter
van E.S.S.. do heer S. Koster, overgaan
tot de prijsuitreiking, .waarbij hijzijn
dank uitsnrnk aan alien die tot het sla
gen van dit toernooi hebben meegewerkt.
Prijswinnaars waren: Groep' I: le prijs
Chr. Vlaepma; 2e prijs ir. H. J. van Donk.
Groep- II: lc prijs W. Korpershoek: 2e
prijs mr. E. Mulder. Groep III: lc prijs
J. Schellingerhout; 2e prijs J. Dries.
Groep IV: le prijs C. van Wageningen;
2e prijs J. W. Bakker. Groep V: le prijs
G. Fikke; 2e prijs H. den TJijl. Groep V:I
3e prijs J. J. Th.,Penning: 2c prijs H. D.
Molenaar. Groep VII: le prijs G. Doorn-
heim; 2e prijs N. van Heiningen. Groep
VIII: le prijs K. v. d. Sluys; 2e prijs
C. v. d. Gaag. Groep IX: le prijs J. Im
merzeel; 2e prijs W, Bijl. Groep X: le
prijs J. den Boer; 2e prijs A. de Bruin,
Groep XI: le prijs VI Kaspers, 2e prijs
W. Koogje. Groep XII; le prijs J. J. de
Klepper; 2e prils A. A. van Etten. Groep
XIII: le prijs D. de Neef; 2e prijs A. F.
J. Witjens. Groep XIV: le prijs J. J.
Bakker; 2e prijs P, de Waal. Groep XV:
le prijs W. de Witte; 2e prijs C. D. Pau-
lus. Groep XVI: le prijs F. Ton; 2e prijs
D. Mark. Groep XVH: le prijs W. Struik:
2e prijs C. Booister. Groep XVIH: le
prijs A. Noordb.oek; 2e prijs L. J. J. W.
Kloover.
«Is coach
sedan
tourer
de grootste
en de beste
kleine wagen
Ds. J. F. Mantz wist door nauwkeurig
positiespel tegen C. van Wageningen op
de v 25e zet een pion te verschalken.
Deze winst ging later echter weer ver
loren, waarna de partij in remise ein
digde.
In- zijn partij tegen C. J. R. Sammelius
verkreeg J. Dries een betere stelling
met .een pion voorsprong, hetgeen vol
doende bleek voor de winst.
M. J." .van Eden, zojuist kampioen van
Schiedam 1958. geworden, kreeg het in
zljh' partij tegen J. Schëllingerhout verre
van gemakkelijk. Hij kon b.et spel echter
voortdurend een remiseachtig karakter
doen houden. Het eindigde dan ook in
keen puntenverdeling.
Enkele uitslagen in de invitatiegroe-
'pen: A. K. P. JongsmaChr. Vlagsma
•>0—1; Not. J. F. W. Metier—ir. H. J. van
Donk 0—1; L. Beitsma—W. Korpershoek
.0—1; D. 't Hart—ir. E. Mulder Vt—Vf,
Fobncoge-ofdelmg yon J. J. Molenaars Automobielbedrijf N V., Amersfoort
DEALERS VOOR
ROTTERDAM: AUTOBEDRIJF KOOYMAN, Jufferstraat 16-18, Showroom:
Oostplein 131, tel. 117620
ROCKANJE: FA. WED. D. STEENBEEK ZN., Molendijk 22, te!. 55
VLAARDINGEN
Over de betekenis van een goede voor
lichting voor het slagen van de voorga-
nomen inentingscampagne te Vlaar&i-
gen tegen de kinderverlamming, sprak
gisteravond de directeur van de gemeen-
tegeneeskundige dienst, dr. C. J. Storm
in het gebouw Hoflaan 7.
Een igroot, aantal verpleegsters van de
plaatselijke kruisverenigingen en van
het Algemeen Ziekenhuis, alsmede veel
dames' van 'de Unie van Vrouwelijke
VrijnviHigérs, die bun medewerking aan
deze „veldtocht" zullen verlenen, volgde
met grote' belangstelling de causerie,
die toegelicht werd met een aantal fraaie
lantaarnplaatjes. Het -wezen van de ziek
te en;'het voorkomen daarvan werd uit-
eengezet. -De angst voor de ziekte moet
niet -worden genomen als basis voor de
maatregelen ter .preventie,, doch ge
tracht moet worden op grond van inzicht
en juiste «motivering medewerking van
alle «betrokkenen, in het bizonder van de
ouders, te zoeken.
Aan (het «slot van de avond' werdeen
interessante film vertoond, vervaardigd
door de finma Philips Roxane. De 'filrn
heetfe „De weg naar welzijn". Hierin is
een groot deel gewijd aan de bereiding
van va-ccins. Duidelijk bleek hieruit welk
een uitgebreid wetenschappelijk en kost
baar «speurderswerk nodig is voordat tot
een vervaardigen op grote'schaal van
een'veilig bestrijdingsmiddel tegen be
smettelijke siekten kan. worden overge
gaan.
Onder de -aanwezigen bevond zich ook
de directeur van de G.G.D. te Rijswijk
dié bet'voorbeeld van Ylaardingen zal
volgen.
Woensdag bracht het bestuur van .de
Stichting Bejaardenzorg Gelderland on
der leiding van de heer E. Doorn, hoofd
ingenieur-directeur van de Volkshuisves
ting en Bouwnijverheid in de provincie
Gelderland, een bezoek aan de gemeente
Vlaardingen.
Ook de waarnemend hoofetegenieur-
directeur van Volkshuisvesting en Bouw
nijverheid in de provincie Zuid-Holland,
ir. J. D, HHarius, die indertijd- een be
langrijk aandeel heeft-gehad: ia hot tot
standkomen van de StichtfogBejaarden
zorg Gelderland, was bij', deze excursie
aanwezig.
Na «ten stadhuize door "dé "chef van, de
afdeling stadsuitbreiding, dé .hees". M.
Bot, ingelicht'te zijn omtoenrt deStede-
bouwkundige ontwikkeling van" dé stad*
waarhij uiteraard voor hétprobleem
van de volkshuisvesting, van - bejaarden
een. ruime plaats inruimde, bracht men
een bezoek aan .het flatgebouw aan de
Burgemeester Pruissingel. Hier gaven
de administrateur, de heer .C. van Roon
en de adjunct directrice .van het rust
huis, zr. Van do Marei, dé bezoekers'dé
gewenste inlichtingen. Uit het persoon
lijk contact met een: aantal bewoners
ervoer mén hoezeer dezé voorn van huis
vesting.door dé .bejaarden op prijs wordit
gesteld. Tenslotte «werd nog een rondrit
door de gemeente gemaakt, waarbij
uiteraard tal van «moderne bejaarden
woningen in de route waren bpgenomeh.
Musis Sacnum 14 uur Receptie
50-jariz bestaan F«a. A. v. •Weerkom.
2 juli: Stadhouderslaan 19 uur Jeugd
Jolijt: Wielrennen op «ew, fietsen; Fa-
«briplein lö uur Jeugd Jolijt Autopedwed
strijd; Openbare School .Meuwensingel,
Kethel,19 uur Jeugd Jolijt: Gecostu-
meérde Optocht; Gebouw Arcade, 20 uur
Toonkunst Muziekschool, Concert.
3 juli: Pr. Beatrbcschool 14 uur Jeugd
Jolijt, Spelrriir'-'^i?; Mathepessersehool 19
uur Jeugd J: üt, Gecostumeerde Op-
tooht
4 Juli: Gebouw Arcade .14 uur Huldi
ging van de heer Veringmeijer'. bij ge
legenheid van 25-jarig jubileum.- Lijster
beslaan Kethel'19 uur'Jeugd. Jolijt: Auto
pedwedstrijd; Plantage Pbdium 19.30 u.
Centrale Bijeenkomst met medewerking
wan „Beng Vrij" uit Vlaardingen: Haga-
straat 19 «uur Jeugd Jolijt, Autopedwed-
strijd. '-'
5 juli: Gebouw Arcade 14.30 uur Toon
kunst Muziekschool: Ballet'uitvoering.
Vrouwen bijéén. De Geref. Vrouwen
vereniging „Rondom het Woord" te
Mastland zal op dinsdag 2 juli om half
acht* ln het gymlokaal bijeenkomen.
Mevrouw J. Broekman—Van Dijk zal
spreken, mevrouw E. Meijer—Korpers
hoek declameert' en na de pauze 'be
handelt mej. J. Kleljwegt het onder
werp: „Vrouwen uit de kerkgeschie
denis"
Dinsdag- en zaterdagavond elite
week staan onze deuren voor u
open: gratis TV-avonden!
80 meier vin krukpunt Zwart Jansbaal,
lacob Cïtsslraal en Noordmolenstraat.
Na de succesvolle avondvierdaagse zal
Maassluis zaterdag opnieuw in het teken
van de wandelsport staan. De jonge
wahdëlsportvérëmging" van de Verenigde
Tóuwfabrieken organiseert dan de z.g.
„Verto-Mars". De animo voor dit wan-
delfestijn is groot eh er zullen circa'800
personen vanuit verschillende plaatsen
deelnemen. De start van de wandelaars,
die 40 en 50 km. zullen afleggen, is des
morgens om'9 'uur. Tussen 2 en .3.30.uur
n.m. volgen de jongeren en kortere
afstandlopers(sters) voor dé 12, '15 en
25 km.-mars.
De route loopt gedeeltelijk door de
gemeente Maassluis en het behoeft geen
betoog, dat dé organisatoren er op reke
nen', dat'bet publiek dé" verkeerswegen
zóveel unogejijkvrij'houden.
Het vijftigjarig bestaan yan de pad-
rinders-beweging in Nederland zal in de
diverse districten gevierd worden, met
o.a. „rimboe-jachten" voor de welpen.
Voor het onderdistrict Schiedam van
de N.P.V. wordt deze jacht-gehouden op
zaterdag 29 juni en wél ïn Hoek van
Holland op hét terrein van de Hoekse
verkennerstnoep.Dé leidkïg van deze
„Afrikaanse jacht". zal berusten bij de
oudste i akela van Nederland,E. N.
Schnéller.-
.De Schïedamse. welpen vermelen
zich zaterdagmiddag bjj 'het póatKpwtoor
óm vandaar per bus naar de Hoek te
gaan. Ongeveer half negen worden zij
weer «terug verwacht in de Plantage,
waar zij bij het podium voor de belang
stellenden nog een „neger-dans" zullen
uitvoeren.
Het. programma van het Hofconcert,
dat het muziekcorps -van het Leger dej
Heils;. «intrt de .«angbrigade ter gele-
genhéid van "de verjaardag van Z.KH.
Prins Bernhard zaterdagavond zal geven,"
luidt als volgt: 1. Mars, Moedig Voor
waarts. 'Dean Goffink; 2. Selectie,, D«
roepstem van Jezus, H. Scotney; 3. Zang,
Opwaarts gaat ons pad naar boven; 4.
Zang, Ga mijniet voorbij, o Heiland;
8. Mars, Amsterdam-congres, C. Sldnner;
6. Selectie, De levende Heiland, C. Skin
ner; 7. Zang, Heel d'aard voor God; 8.
Zang, Alleen 't gewillig hart; 9. Hymn
Tune, arrangement-Nicca, F. J. Docke-
rill: 10. Hymn Tune,'tórangement-LIoyd,
C. Howat
Dit concert staat onder auspiciën'van
het comité tot viering van de nationale
gedenkdagen en zal om acht uur aan
vangen.
GESLAAGD
Aan de stichting Klinisqh Hoger On
derwijs te Rotterdam slaagd voor het
artsexamen (eerste deel) dé-heer J. Mok-
kenstorm' te Schiedam. pV l
Te 's-Graivenhage - slaagde -voor het.
notarieel examen -heerste ddéD de heer
T. Blafelgnd, te. Ssh.iedam.. i' ,1
Axtsendienst. De zondagsdienst wordt
dit weekeinde waargenomen door- dr.
E. W. Melchior, Veerstraat 15, te Maas-,
sluis, teL 308,
Opvallend was ook dat -vélen nog té
weinig doordrongen zijn van het strijden
de karakter der C.F.A.. Mogelijk vindt
dit zijn oorzaak In het fèit' dat de afd.
Vlaardingen ..filmt -in déStadsgehoor
zaal, met de prettige consequenties van
dien, zoals normale projectie: en'geriefe
lijke accomodatie. Landelijk gezienis
en blijft de C.F.A. echter een organisa
tie die het'opneemt tégen de verderfe
lijke Invloeden die er uitgaan van vele
bioscoopfilms.
In onte (•livitii-thowzMl kunt m«t één oog.
vetf*g: <l»i*ll<l* uHznnéing op <9v«rM. morkan
»«fg#lijkon,Kiuxi urt mtpf.cfin 50 »«rKf»'(tefc
da mod*ll«a
iȕb' Gratis talavisiaihew
Woinidip. an Zaiardapavond »m 8-10.30 uur
•&w. WomtdsgmiiWis d. kindaran vin 5 5.30 vur
Betiling dasgawaflri ln ovartag. Volladiga voorlichting
V -'v
MET 5 EN 10 JAAR GARANTIE
SIGMA, BOSCH, ELECTROLUX,
FRIGIDArSE, G.E.C., SILO, eni.
éV'Ooiltiaaijk 330. Rotterdam «.Talaloon 11.5255
pw Orgab - Plano1» - Radlo'i - TafavWa
le MIDDELLANDSTRAAT 70-72
TEL. 3034037434 - ROTTERDAM
Getrouwd: H van Dijke, 26 J en S Dijks
man, 24 J: H C H Rogers. 25 j en G van
Middelkoop," 211: C C H Swlnkcls, 28 J en
C M Meijer, 26 1: F C van Hellemond, 26
j' én A Stolk. 24 J; H W van Veldhuizen,
-26-1 en C E Kruisinga, 21 1: A J Kalman,
•t. 28 j en A C van Dorp. 2 J M Kuijpers,
■"-27 en L M van "dep IJssel. 2 J: E Flik,
"iiZS j en L de Vaal, 2" J: J den Besten, 63
kiften M van Eiswijk, 53 j; J van Gelo-
ven. 27 j cn G H Vierboom, 27 j; I Broere,
1Ï25 J en J Verwaal. 22 j: J P van Oostrom.-
*,-23-1 en C C Elgers. 21 j: D Sluimer, 23 J
Heri' H de Goede.24 j: L Nieuwenhout. 21 i
en' L P van Eijk. IS J; M C Bakker. 27 j
Jen G Pluljm. 23 i: H J Westdijk, 25 J en W
-F Henzen-. 20 J.
Ondertrouwd: J J Smits, 21 j en tv M
La Lau. 19 J: J J Swaerdens. 25 j cn A
"~M Vorstenbos 23 j: L E Tanasale. 35 j en
J de Wilde, 26 J: W A A M Verbeek, 34 j
en P I Stor. 30 j: A Jongeling. 26 J en
G BölOO,-,27 i: W M Mulder. 28 J en P
Wél», 35 j; M Noord Ijk, 22 j en J P G
van Duikeren, 20 J; W den Ouden. 35 J en
M Meerkerk, 24 j.
Geboren: Sylvia W. d v A M Schiiten' cn
W T Zugdgeest; Johannes P. z v. J P
Scfiuurmans en J P Bressers.
Overleden: W van Ravens. 65 1, echtge
note van C L Koudstaal.
Een zmsre drijvende
bok heeft donderdag
bij de EJV.C.K. te
Vlaardingen de boei
en voor het Suez
kanaal, die daar al
sinds, maanden op
1ransport trachten,
op lichters, geplaatst
voor vervotr'naer de
Rotterdamse haven,,
vanwaaruit het trans
port naar Egypte zal
plaatsvinden.
Een partij.verkoop bijzonder
mooie eerste leeus NYLON-
KOUSEN» 30 denier, met naad
In de kleur, van 3.95, morgen
2 49
HEREN-ANKLETS van prima
kwaliteit wol met nylon, in di
verse- moderne dessins. Normale
prijs 3.45 per paar,
morgen t 75 n 5 25
io 2 paar
HEREN-ANKLETS, van pradt-
tige kwaliteit s-t-r-e-t-c-h nylon,
tn grote verscheidenheid van*
dessins. Norm. prijs 3.95 p. paar,'
morgen 25 A 25
SCHIEDAM
Zondag zal in de middag dienst om
5 uur in de Chr. Geref. Kerk aan de-Wa
rande hoek Burgemeester Knappertlaan
te Schiedam ds. Zwiep, die naar St. Jans-
kl^oster vertrekt, afscheidpreken.
Ook 's morgens om 10 uur'word; de
dienst door ds. Zwiep geleid.
De Amerikaanse schrijver Leslie
Charteris zal een bezoek aan Nederland
brengen. Op 7 juli komt hy' aan te Am
sterdam.
