Lawaai
Westduitse eisen voor
•ectie
Ook Peking 1
pact
over ontwapening
trof 200
o
van
Aardschok in
Iran
Grote explosies op de zon
goed begin van speur jaar
Onderzoek in
61 landen
Ruim 200 Belgen staakten
bij Bata in Best
500 doden in
Louisiana
Zes Engelse postduiven
als verstekelingen
VIJFTIENDE JAARGANG No. 3727
AMERIKA WIJZIGT VOORWAARDEN
Fosfor granaat deed
heide ontvlammen
Allen
wel
nu
m ons
en
land
W eeroverzicht
TIENDUIZEND GELEERDEN IN ACTIE
Later toegang tot
fabriek geweigerd
Comfortabele „hut"
op Waterman
Nachtvorstschade
DINSDAG 2 JULI 1957
Weerbericht
t»
Mening van gemenebest-premiers: -
Vliegtuig gevonden, alle
inzittenden in leven
Ten minste 60 doden
Drie Duitse divisies
in dc Navo
Motorrij der gedood
ij
Noorderlicht waargenomen
Enorme explosie bij
Okinawa
Gedood door bliksem
®P
Grote explosies op de zon heb
ben de aarde zondag getroffen
met geweldige magnetische or
kanen en elektrische stormen.
Onmddèllijk werden 10.000 ge
leerden in alle delen Aran dé we
reld gewaarschuwd om van alle
gebeurtenissen en de betekenis
daarvan een speciale studie te
maken.
Overleg
Belastingontwerpen woensdag.^
in Tweede Kamer
Rotterdam: Witte de Withstraat 30 Telef. 1)5700 (4
Postbus 1112 Postgiro No. 424519
Klac.-itendienst abonnementen 13.30—19,30 u
Zaterdags 17IS uur Telefoon 115700
's-Gravenhage: Huygensplein 1 Telef. 133467 (3 1.)
Postbus 1091 Postgiro No. 424867
Klachtendienst 18.30—19.30 u. Tel. 362569
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b Telefoon 67332
Abonnementsprijs 61 eent per weefc. 2.65 per maand.
7,90 per kwartaal. Losse nummers 15 cent.
Verschijnt dagelijks
Weersverwachting, geldig tot woensdagavond.
WEER WARMER.
Zonnig weer met een overwegend matige oostelijke
wind. Warmer.
ZON*- EN MAANSTANDEN
2 Juli: zon op 4.27. onder 21.04, maan op 11.57. onder 23.33.
Directeur: H. DE RUIG
o Hoofdredacteur: Dr. J. A. H, J. S. BRUINS SLOT
LKE tijd kent zijn eigen speciale
L moeilijkheden. Wij geloven, dat
wij niet overdrijven, als wij zeggen,
dat het toenemend lawaai zulk een
moeilijkheid van onze eigen lijd is.
Het motorisch verkeer is wel de voor
naamste bron van lawaai; hier te spre
ken van een schuldige zou echter niel
juist zijn, omdat het technisch nog
niet mogelijk is, geruisloze motoren
te bouwen. Gelukkig wordt allerwegen
het lawaai als een groot gevaar voor
de volksgezondheid herkend en worden
wegen gezocht om te komen tot weg
nemen, in ieder geval tot beperking er
van.
Maar over dit lawaai willen wij het
nu niet hebben; er is namelijk zoveel,
dat zich volkomen onnodig daarbij
voegt. Nederland ondergaat een hitte
golf en daardoor is het verschijnsel
van het onnodige lawaai meer dan ooil
aan de dag getreden. Dat radio en te
levisie bij herhaling erop moesten wij
zen, dat wij citeren „de mooiste
muziek afschuwwekkend lawaai is als
zè op een warme zomeravond door
een open raam over u wordt uitge
strooid", is toch eigenlijk beschamend.
Wij moesten dit toch weten; wij zijn
toch geen barbaren-
Maar die, in sommige gevallen zelfs
voor het open raam geplaatste radio's
zijn helaas het enige niet. Onze steden,
en ook onze dorpen, kennen op warme
zomeravonden de jongelui die op
bromfietsen eindeloos door de straten
„scheuren", zoals d» bromfietsjeugd
dat noemt. Soms betekenen fuifjes, dal
een straat of. een wijk eenvoudig tot
diep in de nacht wordt vergiftigd.
Autoradio's, draagbare radio's, alles
spant samen om ons van onze stilte
te beroven.
Laat ons het maar eens eerlijk zeg
gen: dit alles is gebrek aan stijl. Wij
zién niet meer in, dat de stilte een
„goed", een zeer waardevol goed is.
En de man die met een draagbare
radio op een zoele zomeravond aan
een bosrand wandelt, is een geestelijk
ziek mens, Hij is ook een liefdeloos
mens. Want de stilte hebben wij no
dig als brood. Zij ook is het kleed van
de natuurgeluiden: in de stilte, gaat
d#-vogelroep leven en kan het ruisen
van de wind door de bladeren worden
verstaan. Dat mag men, ook al heeft
men er zelf geen behoefte aan, niet
«en ander ontnemen. Voor onze-steden
geldt hqt gebod, dat men zijns naasten,
stilte met zal stelen, evenzeer. En de
overtreding is hier zelfs veelvuldigei
«a ernstiger. Wij denken aan de kin
deren^ aan de ouden van dagen, aan
ce zieken vooral. Hoe martelend - kan
geluid zijn voor een zieke.
Verordeningen zijn van weinig nut-
De kwaadwillige kent de praktische on
mogelijkheid van het beteugelen van
veelvuldig gepleegde overtredingen.
De enige oplossing is propaganda en
het bijbrengen van het besef, dat be
schaving ook inhoudt, dat men. zijn
naaste niet hinderen mag met zijn
„eigen" .geluid. Wij zijn al zover, dat
wij onze naasten niet met kwalijke geu
ren lastig vallen; wij weten al, dat
wij geen schijnwerper in de kamer
van onze buren mogen laten schijnen.
Wij moeten nog leren, dat wij ons ge
luid voor onszelf moeten, reserveren.
Waarbij wij dan 'zouden kunnen le
ren, dat het bevorderen van stilte niet
alleen ter wille van „de anderen" moet
geschieden, maar ook ter wille van ons-
telf.
Staking kernproeven na
Russische belofte
O
(Van onze correspondent)
Te Uddel brak zaterdagmiddag heide
brand uit doordat een fosforgranaat, nog
afkomstig van de Duitsers, door de grote
hitte tot zelfontbranding kwam. Ongeveer
anderhalve hectare heide ging verloren.
De Veterans of Foreign If nr.* of the
L oiled Stoles lieeft aim H.M. <le Koningin
een gouden broche met diiiinnnten ge
schonken, die HM. tcerd mingeboden door
mrs. C.lerc. Op de achtergrond. Z.K.H.
prins Hernhartl. wie het grootkruis der
organisatie werd toegekend.
De Ver. Stalen zijn ltereid de proeven met atoom- en waterstof
wapens te staketn op een belofte van de Russen ie'onderhandelen
over een verboa van alle produktie van kernwapens, zo verluidt in
Londen.
Bevoegde zegslieden deelden .mee, dat Harold Stassen, de Ame
rikaanse afgevaardigde op de ontwapeningesconfereptie, de steun
van de geallieerden heeft verkregen voor dé "volgende twee wijzi
gingen, van de Amerikaanse voorwaarden voor een beperkt ontwa
peningsverdrag:
J Stopzetting van de proeven met kern
wapens voor tien of. twaalf maanden
indien-Rusland belooft te onderhandelen
over schikkingen voor een. gecontroleer
de staking van de produktie van kern
wapens, De produktie zou moeten wor
den géstaakt gedurende 1959.
2 - Ondertekening van een verklaring
-- te zamen met Engeland en Rus
land nooit gebruik te maken van kern
wapens behalve voor zelfverdediging te
gen een onuitgelokte agressie van grote
omvang.
De vaste afgevaardigde van Wcst-Duits-
land bij de Navo, Herbert Blankenhorn.
heeft gisteren van zijn -regering opdracht
gekregen de Atlantische geallieerden mee
te -delen, dat Bonn zal meewerken aan
het tot stand brengen van een gebied
voor luchtinspectie boven Europa, waar
in begrepen net grondgebied van West-
Duitsland,
West-Duitsla nd stelt echter drie be
langrijke voorwaarden. Volgens welin
gelichte bronnen in Bonn zijn deze:
X De luchtinspcctie-overeenkomst mag
ni.et tot resultaat hebben, dat de te
genwoordige verdeling van Duitsland,
blijft voortduren of dat het communis
tisch regime van de Oostzone wordt er
kend.
2 -Het gebied van de luchtinspectie mag
niet het ijzeren gordijn in Duitsland
tot as hebben, want dót zou lijken op er
kenning van deze grenslijn.
3 Aan de overeenkomst mag niet als
voorwaarde' vértóhrdSh'"^vor3en ver
hindering of terugtrekking van de troe
pen in het betreffende gebied.
.Volgens regeringskringen in Bonn heb
ben de Westelijke geallieerden Adenauer
al verzekerd, dat in het plan voor vrije
inspectie vanuit de lucht, dat deze week
aan de Russen zal worden overhandigd,
het ijzeren gordijn in Duitsland niet als
scheidingslijn is aangehouden.
De leiders van de tien Britse gemene
best-landen hebben gisteren gezamenlijk
als hun mening te kennen gegeven, dat
ook communistisch China een eventueel
ontwapeningsverdrag tussen Oost en
West zou moeten ondertekenen.
Zegslieden die de bijeenkomst bijwoon
den, hebben verklaard dat de gemene
best-landen allen inzagen dat de Ver.
Staten mét moeilijkheden te maken zou
den krijgen indien thans een formeel
voorstel zou worden ingediend over de
deelneming van communistisch China
aan een ontwapeningsverdrag. Maar te
vens waren zij allen van mening dat zö'n
verdrag zonder ondertekening van
f (Van een onzer verslaggevers)
-Onder eommando van kapitein J.
Roos is de Sibajak van de Kon. Rot-
terd&msche Lloyd maandagavond in de
thuishaven Rotterdam aangekómen.
Kapitein Roos was nog maar een dag
of tien hersteld van de Aziatische
griep, dié hem twee dagen te bed
heeft gehouden. HU was trouwens niet
de enige op deze reis: niet minder dan
2,#9 Passagiers en bemanningsleden
hebben deze veelbesproken ziekte aan
den lUve ondervonden.
Reeds by de inscheping in Djakarta
en Soerabaja werd de beruchte griep
hij de opvarenden geconstateerd. De
slachtoffers kregen hoge koortsen, maar
na drie of vier dagen was de ziekte
weer verdwenen. Nog voor de Sibajak
hi Aden arriveerde, was het schip ge
heel griep-vrij. Voor alle zekerheid
heeft men echter tot aan Suez in „qua
rantaine" gevaren.
Op 21 juni heeft de Sibajak zoals
gemelé! jn bet Suezkanaal aan de
grond gezeten. Uit het logboek van
kapitein Roos blijkt nu, dat deze hele
stranding niet meer dan drie kwartier
oponthoud heeft veroorzaakt.
"Met de Sibajak zijn in ons land te
ruggekeerd de predikanten W. van der
Hoek en P. H. van Eijk. De laatste
heeft zowel op de uitreis als de
thuisreis de geestelijke verzorging der
emigranten en repatriërenden behar
tigd. Ds. Van- Eijk (67) is verbonden
aan de Gereformeerde Kerk van Maar
tensdijk in de provincie Utrecht.
Bs. Van der Hoek heeft drie jaar in
In de afgelopen nacht omstreeks een
Uur is door verscheidene personen in ons
.land Noorderlicht waargenomen.
Soerabaja gearbeid in dienst van de
Oostjavaanse kerk. Voor die tijd had
hij reeds twee jaar zending in Ma
kassar bedreven, in opdracht van de
raad voor de zending der Nederlands
Hervormde Kerk.
Over negen maanden hoopt ds. Van
der Hoek naar Soerabaja terug te ke
ren.
Het gisteren vermiste DC-3 vlieg
tuig van de Pakistan International
Airlines is vanmorgen teruggevon
den met alle inzittenden gezond en
wel na een noodlanding in een rijst
veld. De piloot meldde dat het vlieg
tuig motorstoring had gehad en dat
het hem niet gelukt was middels
radiocontact van de behouden nood
landing melding te maken.
Ten minste 32 bewoners van het
Stille Zee eiland Okinawa hebben
het leven verloren bi.i een ontzaglijke
ontploffing tijdens het bergen van
een tijdens de oorlog gezonken schip
met ammunitie.
Volgens ooggetuigen waren 32 tot
40 man betrokken bij het duikers-
werk ter ruiming van het schip. Een
aantal bevond zich onder water met
snijbranders cn anderen dobberden
boven het schip in vijf kleine bootjes
ter assistentie van de duikers.
Tc Vuren (Gld.) is gisteren tijdens
een hevige onweersbui de 27-jarige
tuinder B. van Lith. die met zijn vrouw
bezig was om het wasgoed van de lijn
te halen, door dc bliksem getroffen cn
op slag gedood. Zijn vrouw is levensge
«•narliik eevwH.
communistisch China slechts weinig zin
zou hebben. -
:Vier van.de tien aanwezige gemene-,
best-landen hebben, tót dusver' commu
nistisch China erkend.
De hertog -run Edinburgh heeft dezer
dagen het „Internationale geofysische, jaar"
voor de televisie van de R.C.C. ingeleid
tnet eeh rede.
JtÜfito»
i&s&a&ir«w --«-.ïv
Manndiigmorgi
hard in Den
n heeft Z.K.H. prins Bernkanselarij geopend. De Prins overhandigt
Haag de mentie Canadese de sleutel van het gebouw aan de Canade
se ambassadeur, Thomas AStone.
Dinsdag 10 uur: De storing., die gis
teren in on^ land onweersbuien en af
koeling bracht, is snel naar Noorwegen
weggetrokken. Het bijbehorende on
weersfront drong 'ot diep in Duitsland
door. Na het passeren van de storing
begon een hogedrukgebied zich van de
-Britse eilanden over de Noordzee cn
onze omgeving uit te breiden. Dé uit
gestrekte wolkenvelden die gisteravond
en vannacht van zee waren binnengé-
dreven. begonnen daardoor vanmorgen
weer op te lossen. Het hogedrukgebied
zal naar Zuid-Zweden trekken, ter
wijl tegelijkertijd een vrij diepe
depressie van de Oceaan naar de
Golf van Biscaje beweegt; door
deze ontwikkeling zullen in ons land
oostelijke tot zuid-oostelijke winden
gaan waaien waarmee weer warmere
lucht van het vasteland zal worden
aangevoerd. In verband hiermee moet
voor de komende dag op nieuw warm
tot zeer warm weer gerekend worden.
Ten minste zestig personen zijn
vanmorgen *ïn alle vroegte gedood
door ernstige aarschokken In Iran,
in het noordoostelijke gebied .tussen
Teheran en de Kaspische Zee.
Vanmorgen omstreeks half vijf
werd uit Teheran de zwaarste: aard
schok gemeld die ooit in Teheran ge
registreerd was, doch deze schok ver
oorzaakte geen ernstige schade of
verlies aan mensenlevens.
Volgens berichten die-de Perzische
hoofdstad tegen het middaguur be
reikten zouden een serie aardschok-
ken sinds vanmorgen vroeg Damav,
Firozkuh, Polour Laryam, Amol,
Abol en andere plaatsen in noordoos-
lelijk Iran geteisterd hebben,v'éj
Gistermorgen rijn bij de schoen- en
lederfabriek Bata ie Best ruim 200
Belgische arbeiders en arbeidsters in
staking gegaan. Zij verlangen verho
ging van de zogenaamde compensatie
toeslag op het maximum van het C.A.O.-
loon, welke toeslag op het ogenblik
tien procent bedraagt.
Het vorige jaar is van dc zijde van
het ministerie van Sociale Zaken en
Volksgezondheid bezwaar gemaakt te
gen doorbetaling van deze toeslag. Er
is toen op 18 "december 1956 een be
spreking gevoerd tussen de raad .van
bestuur" in arbeidszaken en vertegen
woordigers van dc Belgische werk
nemersorganisaties. waarbij werd over
eengekomen dc tocslagvericning te ver
lengen.
Thans verlangen de Belgische "ar
beidskrachten een verhoging van deze
toeslag. Daarover heeft een deputatie
van het district Turnhout van het
Algemeen Christelijk Vakverbond een
bespreking gehad met de directie van
de Bata, welke laatste zich echter
strikt wil houden aan de overeenkomst
van december van het vorig jaar. De
bespreking leverde dan ook geen re
sultaat op.
Gistermorgen weigerden ruim 200
Belgen de fabriekspoort binnen te gaan.
Na een uur staken meldden zij zich
weer aan de fabriek, doch toen werd
hun de toegang geweigerd. Later op
de morgen zijn dc Belgen met auto
bussen naar huis teruggekeerd. De sta
kers zijn merendeels ongeschoolde ar
beidskrachten in de rubberfabriek.
Drie Westduitse gemotoriseerde divi
sies infanterie zijn maandag zonder offi
cieel vertoon bij de NAVO-strijdkrachtcn
ingedeeld.
Het aantal doden ten gevolge van de
orkaan in de Amerikaanse staat Loui
siana wordt nu op vijfhonderd geschat,
Gezondheidsproblemen en de water
voorziening, vooral voor het vee, ba
ren nog grote zorgen.
De kustplaats Cameron is „onbewoon
baar" verklaard door het hoofd van de
dienst van volksgezondheid in het ge
troffen gebied.- Iy de overstroomde stra
ten huizen talloze vergiftige slangen en
de aanwezigheid van de rottende over
blijfselen van vele dieren betekent een
grote kans op epidemieën.
De stormen en overstromingen, die
zondag de Amerikaanse staat Missouri
hebben getroffen, hebben minstens aan
zeven personen het leven gekost. Wegen
en spoorwegen werden door grondver
schuivingen versperd.
In de S-boeht van de Boortorenweg
te Giethoorn is de 23-jarige gehuwde
caféhouder A. Mol uit Giethoorn met
zijn motor tegen een uit tegenoverge
stelde richting komende dienstauto van
de PTT gereden. .De motorrijder was
vrijwel op slag dood.
Verwacht werd, dat de radio in de
komende 24 uur op vele plaatsen niet
normaal zal ,- .functioneren, -..v Schepen
cn vliegtuigen,- die voor 'hun naviga
tie van dit médium afhankelijk zijn,
werden inderhaast gealarmeerd.
De 'zonne-explösie viel precies sa
men met het begin van. het „interna
tionaal geofysische jaar".
v Dit „jaar" dat 16 maanden zal du
ren, is - een grote' studie dóór geleer
den van -61 landen over alles wat op
aarde en „in het heelal gebeurt.Men
heeft dit „jaar" gisterenklaten begin
nen omdat verwacht werd,- dat zon
nevlekken, en -explosies in deze tijd
hun hoogtepunt zouden bereiken.
„Het hëelal werkt mede", zei A. H.
Shapley, onder-voorzitter van de com
missie voor het internationale geofysi
sche jaar van-de nationale academie
van wetenschappen.
De zonne-explosiè, een enorme
„geiser" van gas, uitstraling en
atoomdeeltjes, vond twee dagen gele
den'plaats.' De gevolgen ervan wor
den thans merkbaar.
Bij het reusachtige onderzoek in het
kader van het internationaal geofysisch
jaar zullen „kunnstmanen" en raketten,
camera's, en telescopen, seismografen
en .radar worden ingeschakeld.
_Meer dan duizend weerkundige sta
tions zullen over de gehele aarde ver
spreid zijn en. vele andere soorten ob
servatieposten zijn of worden inge
richt.- Voor het satellietprogam alleen-
al hopen de Verenigde Staten ongeveer
4.000 waarnemers op te leiden, die on
geveer 200 observatieposten zulien be
mannen.
...Vliegtuigen en schepen zullen rap
port- uitbrengen over weersgesteldhe
den:, .Ballons voor grote hoogte, lucht-'
verkenning, gletscher-studie en andere
middelen voor bestudering van de .om
geving. van de mens zullen gebruikt
worden. -
In totaal 75.schepen 48 in.de At
lantische Oceaan en., 25 in de Grote
Oceaan zulien' zoeken .naar- nieuwe
gegevens betrefendè de oceaan. - Zij
zullen, werkwijzen van de olieboring
toepassen op de oceaanbodem, óm; mon
sters yan aardlagen en mineraalLageri
te krijgen. En belangrijker n?g, - zij zul-:
len de beweging der; wa teren';meten,„del
diepzeéstromingeii n'alópeniï^tVah |i« ge.
pool' 'naar'-- de evenaar en terugv,, lL »:v
.Daarvoor zijn twee rédenen; -!l.*?;ï>e
ontwikkeling van een nieuwe;vjtechhlek-
voor de weersvoorspelUBgïvporvfflahjé
termijn en 2. om té -ontdekken.-.óf ^dev.
oceaan, een -veilige vergaarpla'até.=islyöpr>
de reusachtige - 'hoe veelheden A(fjra8jp:;
actief afval die hef gevolg zullen (.zijne,
van het industrieel-gebruik van:atoom-
"energie."" .-'
De Tweede Kanoer zal woensdag ;h«i: i
ginmen met de beha'nddfog -der belas-.j-
tmgootweipen. Donderda gavónd: i komt f
de Pachtwet aan de orde. Vandaag 'zatï;
de kamer 'niét vergaderen. - "-If
De Tweede Kamer zal in tégénstei-
ling tot de verwachting deze week
nog niet op reces gaan. Het is.de voor
zitter namelijk gebleken, dat de regering
prijs stelt óp een spoedige behandeling
van de wetsontwerpen: Beperkingswet
Nederlandse toeslagen op Indonesischeoï
pensioenen, Toeslagwet Indonesische, pen-
sioenen 1956, Goedkeuring van de op' 22
juni 1956 te Washington gesloten over
eenkomst tussen het Koninkrijk der Ne
derlanden en de Verenigde Staten van
Amerika betreffende het niet-militaire
gebruik van atoomenergie en goedkeu-
ring.van het op 26 oktober 1956 tot stand
gekomen, statuut van de Internationale
Organisatie voor Atoomenergie. - 'A
De minister van Buitenlandse. Zaken,
die deze wetsontwerpen moet verdedi
gen, vertoeft tot en met 5 juli te Genève
met het oog op de vergadering van. de
economische en sociale raad der Vere
nigde Naties. Op woensdagochtend 10 juli
moet hij daarheen terugkeren, zodat hij
dus alleen op dinsdag 9 juli in de Kamer
aanwezig kan zijn.
De voorzitter za! nu voorstellen de ge
noemde wetsontwerpen aan de. orde te
stellen tegen dinsdag 9 juli a.s. des na
middags te een uur.
Op het emigrantenschip „Waterman"
zyn, toen het op weg naar Halifax
door het Engelse Kanaal voér, zeven
postduiven neergestreken, die dood
moe bleken te zijn. De dieren lieten
zich gemakkelijk door de bemanning
vangen. - Ze werden op "een rustig
plekje gezet om op verhaal te komen.
Kapitein J. C. Flach besloot.de duiven
's avonds, toen ze-uitgerust en ge
voederd waren, in de nabijheid van
de Scilly Eilanden los'te laten. De
vogels koersten inderdaad in de rich
ting van de eilanden, maar zes van
de zeven kwamen later terug aan
boord, kennelijk omdat ze het er wel
behaaglijk vonden.
Kapitein Flach heeft de duiven toen
maar als verstekelingen van on
bekende nationaliteit beschouwd. Ze
hoefden niet het voor verstekelingen
gebruikelijke corvee te doen en er
werden zelfs twee comfortabele hok
ken voor hen gebouwd.
By de aankomst in Halifax ging de
kapitein meteen de wal op om zelf
het beste duivenvoer te gaan inslaan.
Het zestal heeft nu een vorstelijk
leventje op de „Waterman".
Als het schip in Rotterdam terugkeert,
zal een vertegenwoordiger van de
Rotterdamse postduivenhoudersbond
de dieren in ontvangst hémen én er
voor zorgen, dat ze bij de recht-!
matige eigenaars terugkomen:
Te oordelen naar de ringen, die de:
duiven dragen, meent men te kiin-j
nen zeggen, dat het Engelse post-'
duiven zijn, die op de terugweg
waren van Frankrijk of misschien;
Spanje. 1
tchad* di« h«t afgelopen voor
jaar aan het Nederlandse fruit door de
nachtvorst is toegebracht, wordt geschat
op J 60.000.000.
Dit is medegedeeld op een perscon
ferentie te Resteren, die door de Gel
derse Maatschappij voor Landbouw
werd gehouden. In het gebied van
het consulcntschap Resteren wordt de
oogst van hard fruit slechts geschat
op negen a tien miljoen kilogram. Dit
had bij een normale oogst minstens
45 miljoen kilogram kunnen zijn. Voor
hen die direct of indirect bij de fruit-
teelt betrokken zijn. is dit een bijzon
der grote schade» waarvan - de gevolge»
nog niet te overzien zijn, 'werd vw*".
klaard,