Tevens inkrimping van
ers geëist
leg,
Tweehonderd doden bij
aardbeving; in Perzië?
SVi'g
Minister en middenstand
spraken over de prijzen
Terug van Vierdaagse Zeeslag
Vlissingen haalde
- net als in
in
1666
Nakomelingen van grote Michiel
kwamen naar Vlissingen
Dode en twee
gewonden
Wij antwoorden
dr. Buskes
WESTELIJK VOORSTEL AAN RUSLAND:
AUTOBUS MET
47 PASSAGIERS
IN SLOOT
Zorin doet niet
afwijzend
Twee straaljagers
neergestort
Zeevaarders
zijn er niet
meer bij
Weer overzicht
PP!
WOENSDAG 3 JULI 1957
VIJFTIENDE JAARGANG No. 3728
Weerbericht
Russische lucht het
ergst verontreinigd?
Regering kan berichten
nog niet bevestigen
Erewacht
GeenHoHandeKlg
4
Nederlands schip in
aanvaring
Pakistan
Nu óók als SPRAY
Noodweer in Griekenland
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN heeft gisteravond
zo tegen etenstijd bijna even
hard staan juichen als op die
roemruchte junidag in het jaar
1666. Toen keerde luitenant
admiraal Michiel Adriaansz. de
Ruyter als overwinnaar terug van
de Vierdaagse Zeeslag. Raadpen
sionaris Johan de Witt kwam
hem in zijn geboortestadje be
groeten en de bevolking heeft zich
toen volgens de geschiedschrij
vers tenminste de kelen schor
gebruld.
Bij brand op Nyenburgh:
lit
'"-sa
Rotterdam: Witte de Witosrtraat 30 Telet 115700 (4 1.)
Postbus 1112 Postgiro No 424519
Kladbtendiens* abonnementen 18 30—19.30
Zaterdags 17—18 uur Telefoon 115700
•s-GrayenSiage: Huygensplein 1 Tdef. 183467 <3 JA
Postbus 1091 Postgiro No. 424867
Klaehtendienst 18.30—19.30 u. Tel. 3612509
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b Telefoon 67882
Abonnementsprijs 61 cent per week, 2,66 per maand.
7,90 per kwartaal. Los®; nummer» 15 cent.
Verschijnt dagelijks
Directeur: H. DE BUIG
Weersverwachting, geldig tot donderdagavond,
ZEER WARM.
Warm tot zeer warm weer met zonnige perioden
maar ook plaatselijk onweer. Zwakke tot matige wind
tussen oost en zuid.
ZON- EN MAANSTANDEN
4 juli: zon op 4.28, onder 21.04, maan op 13.15, onder E.K.
O Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
DE Russische minister van Buiten
landse Zaken, Andrei Gromiko,
heeft de oprechtheid van de Ameri
kaanse partner bij de besprekingen
over bewapeningsbeperking te Londen
in twijfel getrokken vanwege de recen
te rede van de opperbevelhebber der
NAVO-strijdkrachten, generaal Nor-
atad.
Het getuigt niet van kracht te begin
nen een tegenstander van onoprecht
heid te beschuldigen, maar van deze
kant zijn wij dat wel gewend. Minder
goed geprepareerd zijn wij, wanneer
wij een dergelijke strijdmethode zien
ter hand nemen door dr. J. J. Buskes
jr. ten aanzien van ons artikel „Jacht
op de Kerk" van 6 juni jl. In zijn arti
kel „Pinkstergetuigenis van TROUW
over het socialisme" in „Het Vrije
Volk" van 22 juni jl. zegt deze schrij
ver o.m.: „De naam TROUW moet in
elk geval trouw aan de waarheid be
tekenen. Deze voorlichting is zo door
en door onwaarachtig, dat ik er geen
woorden^ voor heb". Waren dan ook
maar déze woorden ingehouden! Te
meer, daar het artikel van dr. Buskes
wel vele exclamaties en desiderata be
vat, evenwel geen bewijsvoering, op
grond waarvan deze onwaarachtigheid
zou kunnen worden vastgesteld. Het
schijnt ons juister wanneer het waar
heidsgehalte in een repliek pas aan
bod komt als een sluitrede, wanneer er
geen enkele andere verklaring meer
overblijft 1
TER wille van de zaak, die zowel
dr. Buskes als ons zozeer ter har
te gaat willen wij gaarne deze oppo
nent antwoorden op zijn bezwaren.
Misschien, dat uit deze wrijving dei
meningen de waarheid, waarnaar dr,
Buskes tevergeefs speurde, dan toch
ten leste voor hen te voorschijn springt.
In ons artikel spraken wij over een
aantal door ons met man en paard ge
noemde verschijnselen in Europa,
weerszijds van het ijzeren gordijn,'zo
als deze ons uit de lectuur van een zelf
de ochtend bleken voor te komen. Wij
zetten dus niet een theorie op om
daarna als met de baren voo .-beelden
bij te slepen, maar wij werden gefrap
peerd door deze verschijnselen en de
gelijktijdigheid daarvan, en dat drong
ons tot het schrijven van het bewuste
artikel.
Die feiten raakten een streven naar
coëxistentie met de Kerk, dat wij aan
troffen zowel bij communisten als bij
socialisten in Europa. Om exact te
zijn: in Oost-Berlijn, Praag, Warschau,
Mfinchen, Wenen, Bonn en Kopenha
gen. Het ging hierom, dat zowel cotrn
munisten als socialisten, aanhangers
""van" partijförntaties; dus, "die-bewust-
het Christelijk beginsel willen uitscha
kelen voor de politieke partijvorming,
desondanks, pour besoin. dé la cause,
ter wille van de door hen nagestreefde
doeleinden, een contact met de Kerk
zoeken, ten einde profijt te trekken van
de goede wil, welke de Kerk bij de bei
volking ter plaatse blijkt te hebben.
Dit is heel in het kort gezegd wij
kunnen uiteraard niet heel het artikel
herhalen, de belangstellende vindt het
in het boven aangegeven nummer.
.-Wij hebben - daarbij geconstateerd,
dat het deze door ons aangewezen in
stanties van zowel communistlschen
als soclalistischen huize erom gaat
de Kerk monddicht te maken. Dit nu
heeft dr.-Buskes zeer vertoornd, het
geen wij natuurlijk ook wel begrijpen.
Wij willen hier wel duidelijker zeggen,
wat wij bedoelen. Wanneer wij een als
door ons geconstateerd streven naar
coëxistentie met de Kerk vinden bij
partijen, die het Christelijk geloof niet
'maatgevend achten voor de politieke
partijformatie, dan kan het hun niet om
het welzijn van de Kerk sla zodanig te
doen zijn, wèl om de invloed, die de
Kerk huns ondanks blijkt te bezitten.
Wat moet men op grond van de welbe
kende praktijk van een dergelijke co-'
existentie verwachten? Dat daarbij de
Kerk zal prevaleren? Immers neen, de|
stem der Kerk, van het Christelijk ge-;
loof, zal gesubordineerd worden aan
het partijpolitieke streven. Dat hebben,
<wij het monddicht maken van de Kerk
genoemd, want een Kerk, die zich
daartoe zou lenen, zou geen in haar le
venselement, in «vrijheid levend* Kent
meer zijn.
I-.R. BUSKES stelt ons verder *en
IJ aantal vragen en plaatst ons-te
genover een aantal exclamaties. In
een beredenering wordt ons praktisch
de vraag gesteld, of voor ons soms
Christelijke partij en Christelijke Kerk
synoniemen zijn; „een stelling, die
zelfs de meest geheide a.-r. niet voor
zijn rekening zal nemen", wordt daar
triomfantelijk aan toegevoegd. Wij
hebben daarop slechts te antwoorden,
'dat deze begrippen zeker voor ons geen
synoniemen zijn, maar wéir dat zij
beide gebonden1 zijn aan en dus moe
ien op een-en, dezelfde wortel, en dat is
het Woord Gods.
- De Kerk is het tostituut, dat ons o.m,
bezielt met geestelijke kracht en met
inzicht om het' leven in te gaan, ook
bat politieke leven dat wij zonder de
ze kracht en dat inzicht wezenlijk an
ders zouden zien en anders Zouden han
teren. Dat is juist de kracht van onze
Christelijke partij-formatie, die wij
helaas bij dr. Buskes missen. Wanneer
ons de belangen van volk en van we
reld zo zwaar wegen, dan kunnen wij
het nu eenmaal niet vatten, dat vooi
het 'behartigen daarvan geen aanslui
ting gezocht wordt zo al aansluiting
wordt nagestreefd - rondom het kern-
principe van Gods heilige wet. Zeker
zijn Kerk en partij geen synoniemen,
maar bij geen van beide kunnen wij
als uitgangspunt het Woord Gods mis
sen. Dat is het juist, wat wij bij dr.
Buskes oprecht smartelijk missen.
.Dr, Buskes geelt een citaat uit het
partijprogram van de P.v.dA., dat wij
ju>«t goed kunnen gebruiken: „Aan de
kerken wordt de vrijheid gewaarborgd
hun roeping te vervullen, zowel met
betrekking tot de verkondiging van
itün boodschap als ten aanzien van huz
dienstbetoon aan de wereld. Erkend
wordt, dat de kerken het tot hun taak
kunnen rekenen, ter wille van het
Staking van proeven èn
produktie kernwapens
Een autobus van Maarse en Kroon,
die personeel van de Fokkerfabriek
van Schiphol naar Haarlem vervoerde,
is om zes uur vanavond op de Schip-
holweg nabij de Prins Berahardlaan
te Haarlem in een sloot gereden.
Twintig van de 47 inzittenden werden
voor onderzoek naar drie ziekenhuizen
vervoerd. Slechts een van dien, de 25-
jarige mej. A. 3. Kok uit Haarlem is
ter observatie opgenomen in het St.
Elisabeth Gasthuis.
De bestuurders van een zandauto en
een volkswagen wachtten by de Prins
Bernhardlaan met linksaf slaan tot de
bus uit tegenovergestelde richting zou
zijn gepasseerd. De buschauffeur week
bij het naderen van genoemde voer-
tuigena iets naar links uit De bus
schampte de zandauto aan de achter
zijde. raakte vervolgens de zandauto
en kwam aan de overzijde in een langs
de weg lopende sloot tot stilstand. De
chauffeur wist door zijn rustig optreden
een paniek te voorkomen.
Drie artsen, leden van de ongevallen-
dienst en zes ziekenauto's waren spoe
dig aanwezig. Ter plaatse werden di
verse lichtgewonden verbonden. De
autobus werd bestuurd door de 27-jarige
H. Kluvers uit Amsterdam.
Een Japanse hoogleraar aan de af
deling voor wetenschappelijk onder
zoek der Tokiose Universiteit heeft
woesdag gezegd dat de lucht boven
de Sowj et-Unie meer besmet met
radio-actief strontium-90 is dan er
gens anders ter wereld. Zijn gegevens
waren gefundeerd op inlichtingen van
de V.N. en de Amerikaanse commissie
voor atoomenergie.
AMERIKA, Engeland, Frankrijk en Canada hebben Rusland gis
teren aangeboden de proeven met kernwapens tijdelijk te sta
ken op voorwaarde dat Rusland de produktie van kernwapens stop
zet en tevens bereid is de andere (conventionele) bewapening te
verminderen. De staking van de proeven zou een dag na de onder
tekening van een eerste-etappe-verdrag kunnen beginnen, de staking
van de^produktie eventueel in 1959.
Het Russische voorstel om in>de Sowj et-Unie, Amerika, Engeland
en de Stille Oceaan waarnemingsposten toe te laten, die er op kun
nen toezien dat geen prosven met kernwapens worden genomen,
brengt een tijdelijke staking van de proeven thans binnen het rijk
der mogelijkheden, zeggen de vier Westelijke landen in een verkla
ring. De vier landen verbinden aan deze staking echter een aantal
voorwaarden. In feite verwerpen zij dan #ook het Russische voor
stel de proeven onmiddellijk voor twee of'drie jaar op te schorten.
halt toe te roepen en de strijdkrachten
te verminderen, alsmede de noodzake
lijke eerste inspectiemaatregelen en de
stopzetting van de produktie van splijt
baar materiaal voor wapenen. Over de
voorwaarden zou nog overeenstemming
moeten worden bereikt.
Een tijdelijke opschorting van de
proeven met kernwapens .moet volgens
de vier Westelijke landen afhankelijk
zijn van:
1. Een nauwkeurige overeenkomst over
de aanvang éh de duur (er Is in
het Westen gesproken over tien of
twaalf maanden), de installatie en
de vestigingsplaats (met toestem
ming van de betrokken landen) van
de noodzakelijke controle, met in
begrip van waarnemingsposten.
De verhouding tot de andere voor
zieningen in het,, eerste stadium van
een alles omvattende ontwape
ningsovereenkomst.
Deze „andere voorzieningen" zouden
moeten omvatten: de eerste stappen
om de groei van de bewapening een
geestelijk en zedelijk heil va» het volk
hun woord te spreken met betrekking
tot het staatkundig en maatschappelijk
leven".
Een Christen zal hoe kan het an
ders de Kerk liefhébben. Maar wel
ke Christen zal dit citaat, waaruit een
ijzige neutraliteit jegens de Kerk ons
tegenwaait,' voor zijr. rekening mogen
nemen? Afgezien nog van de beteke
nis, die het Christelijk geloof toekomt
maar welke in dat partijprogram niet
ter sprake kan komen.
fiR. BUSKES gebruikt dit citaat nu
U om ons te sommeren op de perti
nente vraag te antwoorden: „Is de
P.v.d.A. aan dit gedeelte van haar
programma ontrouw geworden?'*
Dr. Buskes zal het toch wel met ons
eens zijn, dat „TROUW" in het verle
den nic-t heeft geschroomd de hand
schoen tegen de P.v.d.A. op te nemén,
en wij vertrouwen, dat hij voor de toe-*
komst daar nog wel enige verwachting
van heeft. Maar voor deze sommatie,
op grond van ons artikel, achten wij
in het geheel geen grond aanwezig.
Wanneer de emotie dr. Buskes niet
het zicht, op de tekst van ons artikel
had benomen, daft kon het hem duide
lijk zijr., dat dit artikel een specifieke
Europese inslag had. Boven gaven, wij
de-plaatsnamen, waarop de constate
ringen, die grond gaven voor om arti
kel, betrekking hebben. „Nederland
wordt bij deze voorbeelden o.i. ten on
rechte vergeten", zegt dr. Buskes. Wat
wil hij? Nog eens, wij herhalen het,
wij fabrieken geen voorbeelden. Wij.
gaven ze, zoals wij deze op één mor
gen vonden, en daarover kunnen wij
spreken en daaromtrent kunnen vrij
ter verantwoording wonden geroepen,
r-dien wij falen. Indien wij gauw eens
eventjes voor de leukigheid er óók nog
een Nederlands voorbeeld by bedacht
hadden waar bleef dan onze oprecht
heid. Maar hoe kan dan. dr. Buskes dat
van ons vragen, ja eisen? Wy vonden
dat voorbeeld nu eenmaal niet by al
die Europese voorbeelden, die ons
frappeerden. En hetgeen kennêlük
Europees van allure is, dat laten wij
nu niet tornen de Nederlandse gren
zen wringen, omdat het nu eenmaal
ver huiten dit bestek ligt. Wij vonden
daar ook niets over de Finse socialis
ten, en «over de Noorse en over de
Zwitserse. Welnu, ook niet over de
Nederlandse socialisten. Dat is al.
Hier is van geen „vergeten" sprake.
Wy hadden het ook niet over een
partijprogram, enkel over verschijn
selen, die op tendensen wijzen, zodat
wy dan ook spraken over „een har
de wind", die er waait.
Maar, mocht dr. Buskes soms me
nen, dat de Nederlandse socialisten
voor Europa maatgevend zijn, dat wij
over verschynselen in Europa niet mo
gen spreken zonder de P.v.d.A., dan
spreken onze inlichtingen een ande
re taal. Zo is het nu ook weer niet.
Wij blyven dus eenvoudig by wat wij
hebben gezegd, ten aanzien van de
door ons genoemde voorbeelden, en
zyn nu 5K>ver, dat wy, aan het ei-de
van-ons antwoord,-onze-opponent uit
dagen bewyzen aan te dragen voor
onze onoprechtheid.
Tv».
'Minstens tweehonderd personen zijn
gisteren volgens berichten uit Tehe
ran om het leven "gekomen door aard
schokken in'Perzië, in het noord
oostelijk gebied tussen Teheran en de
Kaspische Zee.
Het merendeel van de dorpen aan
de voet van de dode vulkaan De ma
rend (4000 meter hoog) werd ver
woest als gevolg van een aardbeving
van 2 minuten en 3 seconden.
Hoewel de regering nog steeds geen
berichten ontvangen heeft over de
vulkanische uitbarsting naby Sjoestar,
maken persberichten later op de dag
melding ervan dat de berg naby
Dïmtsjeh sedert zondagavond vlam
men en lava spuwt.
Er is geen onmiddellijk gevaar voor
de nabijgelegen olievelden of de om
ringende dorpen, aldus deskundigen.
Doordat de verbindingen verbroken
zyn heeft de regering de berichten
over het aantal doden en gewonden
nog niet kunnen bevestigen.
Een woordvoerder van een Perzi
sche liefdadigheidsinstelling heeft in
Teheran meegedeeld, dat er in het
rampgebied ernstige verliezen gele
den zyn. Hy verwachtte, dat de cy-
fers nog zullen stijgen, naarmate er
verdere berichten binnenkomen.'
Ook de hoofdstad van Oost-
Pakistan, Dacca, is maandagnacht om
streeks half twee door een aardbe
ving getroffen, bestaande uit een reeks
van vijf schokken. De inwoners be
landden naast hun bed en de huizen
trilden, maar radio Pakistan, die dit
bericht omriep, gewaagde niet van
persoonlijke ongevallen of schade.
Ook in de oostelijkste gebieden van
India, Assam en Manipoer zyn dinsdag
krachtige aardschokken gevoeld. Er is
hier echter geen melding gemaakt van
slachtoffers.
Twee T 33 Lockheed straaltvainers
van de basis Volkel, die in een for
matie van vier vlogen zijn vanmor
gen omstreeks half elf tegen elkaar
gebotst. Beide toestellen stortten
neer.
De twee inzittenden van het toe
stel dat op het uiterwaard bij -Ewijk
terecht kwam, verlieten met de
schietstoel het toestel. Een kwam
met zyn parachute in de Waal te
recht, doch werd gered. De andere
kwam neer op de Betuwse oever en
bleef eveneens ongedeerd.
Het tweede toestel stortte te Otter-
lo neer. De beide inzittenden kon
den zich ook met de schietstoel red
den en zijn ongedeerd. Er is geen
schade van betekenis aangericht. De
namen der vier vliegers zijn: de eer
ste luitenant-vlieger A. Snijders, de
tweede luitenant-vlieger T. H. de
Groot, de sergeant-vlieger H. Peeren
boom en de sergeant-vlieger P. Vro
lijk.
Minister Zijlstra. heeft gisteren het
reed* aangekondigde gpsprek. gehad met
vertegenwoordigers* van de" gezamenlijke
centrale middenstandsorganisaties en van
de Raad voor het Midden- en Kleinbedrijf,
waarin ook de werknemers rijn vertegen
woordigd. Dit gesprek ging over een
aantal problemen, die naar de mening
van de organisaties in de middenstand
rijn gerezen als gevolg van. het prijs-
stahilisatiebeleid.
Volgens het door het ministerie van
Economische Zaken verstrekt communi
qué heeft de minister er begrip voor
getoond, dat in het midden- en klein
bedrijf ais gevolg van de recente lasten
verzwaringen moeilijkheden kunnen zijn
opgetreden. Overeengekomen werd. dat
nasrere onderzoekingen per bedrijfstak
nodig zijn om vast te stellen of en waar
deze moeilijkheden optreden.
Aan de hand van de resultaten van
De Westelijke mogendheden hebben
voorgesteld een groep deskundigen
onder leiding van de gehele sub-com
missie voor ontwapening, die in Lon
den bijeen is, een begin te laten ma
ken met de uitwerking van een in
spectiestelsel, waardoor de zekerheid
ontstaat, dat de proefnemingen wer
kelijk opgeschort worden.
(Advertentie)
Verder hebben zy' voorgesteld dat
de voorzitter van de vyf delegaties
beginnen met beraadslagingen over
de noodzakelyke verhouding tussen
de stopzetting van de proeven met
kernwapens en de andere bepalingen
van een ontwapeningsovereenkomst.
(Hoewel Russische, zegslieden vroe
ger onomwonden verklaard hebben
dat de staking van de proeven met
waterstofbommen met ingewikkelder
mag worden gemaakt door daaraan
voorwaarden mei betrekking tot de
produktie van kernwapens te verbin
den, verwierp Zorin de gisteren inge
diende voorstellen niet onmiddellyk.
Hy zei, dat de verklaringen voor een
studie op het hoogste niveau aan
(Moskou moesten worden voorgelegd.
De door Stassen genoemde periode
van tien maanden werd in Britse diplo
matieke kringen te Londen slechts een
voorstel genoemd. In het door minister
Lloyd namens de vier westelijke landen
ingediend voorstel werd geen tijd ge
noemd.
De Franse afgevaardigde Moch be
toogde dinsdag op de vergadering te
Londen, dat opschorting van de proeven
en van de produktie van atoomwapens
niet noodzakelykerwyze samen behoe
ven te gaan, maar dat deze twee maat
regelen aan elkaar verbonden kunnen
worden
De Rus Zorin heeft dinsdag geeist,
dat een Indische afgevaardigde wordt
toegestaan deel te nemen aan de werk
zaamheden van de subcommissie voor
ontwapening, aldus heeft hc Sowjet-
persbureau, Tass, dinsdag gemeld. Vol
gens Zorm dient gehoor te worden ge
geven aan het verzoek van de Indische
regering, dat een vertegenwoordiger
van haar wordt gehoord over de Indi
sche ontwapeningsvoorstellen.
De Russische afgevaardigde vond het
thans, nu de Indische premier, Nehroe,
zich te Londen bevindt, het geschikste
'ogenblik om een Indische vertegen
woordiger uit te nodigen de vergade
ringen van de subcommissie by te
wonen, aldus Tass.
Seza onderzoekingen kunnen dam, inet
Inschakeling van de centrale organisaties,
opkort»4- termijn- besprekingen - Wen:den
gevoerd tussen daarvoor in aanmerking
komende bedrijfstakken en het ministe
rie van Economische Zaken.
Gistermiddag is de boerderij van-de
landbouwer J. de Bijl in het Sprokkel-
bos onder de gemeente Rosmalen door
brand verwoest De landbouwinventaris
en inboedel gingen vrijwel geheel ver
loren. De boerdery is slechts gedeeltelijk
verzekerd.
In Thessalië (Griekenland) is de
tabaksoogst door hagel en overstro
mingen verloren gegaan. Meer dan
6000 schapen en geiten zyn verdron
ken.
De Ruyter
Welnu, gisteren ging het ook aar
dig die kant uit, want dit keer land
de een mooie namaak-De Ruyter
in vol ornaat. Toen hij op de nouten
vlonder stapte, hield een inwoner
van Vlissingen, die naast ons stond
plotseling op met zwaaien en zei
heel nuchter: „Nou, 't is hem nog
precies hoor. Helegaar met veran
derd".
t g*
Op de rede van Vlissingen lag de
grijs geschilderde kruiser De Zeven
Provinciën, een modern schip van
oorlog, aan boord waarvan een majoor
van de tegenwoordige mariniers zich
verkleedde tot vlootvoogd van Hol
land, Zeeland en West-Friesland. Acht
saluutschoten weerklonken omstreeks
halfzes over Vlissingen. Duizenden
mensen stonden in de nog altijd hete
zon opgepakt rond de kleine nauwe
Koopmanshaven.
Allemaal rekten zij als op comman-"
do hun hoofden. Toen klonk een stem
door de microfoon. Een man. deelde
enthousiast mee, dat het doek van de
historie was opgegaanen* sprak 'de1
aanwezigen meteen aan met: „Waar-,
de manspersonen en lieve vrouwsper
sonen"
Met doorslaande stem prees .bij
Vlissinger Michiel en deze man
vergat in zijn geestdrift zelfs de Euro
pese samenwerking van vandaag de
dag -en riep uit: „Wij behoeven niet
meer bang te zijn voor de Engelsen,
we lusten ze". - 1
•M
1
ig it tn'^a^ierehd\Vlissin-
gen, dat ie 350ste geboortedag van een
groot zoon, Michiel Adriaanszoon de
Ruyter op grootse wijze herdenkt, een her
opvoering gegeven van de landing welke
Michiel Adriaanszoon daar in 1666 deed
na in de vierdaagse zeeslag de Engelse
vloot te hebben verslagen. De'foto laat
zien hoe de vermaarde vlootvoogd na zyn
landing de erewacht van stram in de hou
ding staande musketiers en piekeniers
inspecteerde.
De Vlissingse jeugd vindt 't leuk om door
de straten te trekken, gekleed in de
kleding, welke in de tijd van Michiel
Adriaanszoon de Ruyter gedragen werd.
V'**
SPSiSX...
(Van een onzer verslag
gevers)
N VLISSINGEN staat
i aan de brede oever van
de Westerschelde een stand
beeld van de man, die daar
als knaapje aan het stom
vervelende wiel moest
draaien. De bronzen kop
van Michiel Adriaansz. de
Ruyter is afgewend van het
water, waar Hr. Ms. kruiser
„De Zeven Provinciën" nu
voor anker ligt.
Aan de voet van dit stand
beeld legden gistermiddag
een negenjarig jongetje en
een dertienjarig meisje
twee van de jongste telgen
uit het geslacht De Ruyter
een krans van witte bloe
men neer. Met moeite zet
ten 2dj die zware vracht
tegen het stenen sokkel. En
71 andere nakomelingen
van Vlissinger Michiel ston
den glimlachend toe te
kijken.
Burgemeester B. Kolff
van het feestende Vlissingen
had deze De Ruyters naar
zyn stad genodigd, waar de
grote zeevaarder 350 jaar
geleden werd geboren. Al
deze familieleden stammen
af van twee dochters van
Michiel. De familie De
Ruyter De Wtldt heeft als
stammoeder Alida de Ruy
ter, de families De Ruyter
van Steveninck en Elias
stammen af van Margaretha
de Ruyter.
Dit gezelschap, waarvan
de meesten elkaar niet ken
den en waar geen enkele
moderne zeevaarder b(j was,
werd in de tuin van het
stadhuis toegesproken. De
burgemeester van Vlissin
gen onthulde, dat het admi
raal De Ruyter ontzettend
gespeten had, dat zyn zoon
Engel niet aan trouwen had
gedacht. Hij las een brief
voor van de grote vechters
baas, waarin deze aan zyn
vrouw de hoop uitte „dat
Engeltje maar gauw aan het
vrjjen mocht slaan".
Een jonge nazaat van De
Ruyter vertelde ons giste
ren, dat Engel inderdaad
wel aan het vryen was ge
slagen, tot in Zuid-Frankrijk
toe, maar tot een huwelyk
was het nooit gekomen.
En zo viert Vlissingen
deze week feest. Meer dan
1000 meisjes en jongens
lopen hier rond met witte
kapjes en fel-gekleurde
mutsjes op, met groene en
rode kielen blauwgeruite
hebben wy er nog met by
gezien en de meisjes met
kleurige rokken aan, die tot
op de grond hangen. Namaak
17e-eeuws. In de Provinciale
bibliotheek in Middelburg
heeft men platen van deze
kostuums tot in details laten
fotograferen uit een heel
oud boek. En daarna zyn de
moeders in Vlissingen aan
het werk gegaan.
De wedstrijden stonden
gisteren ook helemaal in het
teken van de grote Michiel.
Mastklimmeq en draaien
aan zo'n wiel, om het hardst:
nog wel. Kennelijk vinden'
de Vlissinger jochies het
leuker dan Michiel destijds.
Zeventien schoten weerklonken .yan -!
de Zeven Provinciën toen Jdhanj de rflp
Witt, de zwierige raadpensionaris die *?J
enkele jaren daarna werd vermoord, >'i
arriveerde. Er stond al een erewacht;.,
opgesteld van onvervalste Zeeuwse O
mariniers, piekeniers, musketschut-;
ters enhellebaarddragers.
De stem door de microfoon kon-
digde de aankomst aan van de Zeeuw)-
se schout-bij-nacht Cornells Evertseai
de Jonge. Een grote sloep kwam het'
haventje binnen varen. Rabauwen, dlei
er met hun lange haren en - de
schoensmeer op hun benen tameilik--y-
krijgshaftig uitzagen, trokken gedis^
eiplineerd aan de riemen.-Van de^ach-i/i
terplecht wapperde de oranje-blanje- "i
bleu-vlag met het stoere wapen-'-vah.Af
Zeeland. -• - i?wv ife
s t fir
Daarna volgden de andere onderber.,:*
velhebbers van DeRuyter. Enyvvêê
■HveerMohkeri^salimtschoteii,' --dit^iceer?
afgevuurd door een kanonnetje aan' dats
wal. Elf harde knalen verwelkomden
De Ruyter. ,JKijk, 'daar komt hij ^aah",',:"
schreeuwde de man door, "de micro- y
foon, geen Hollander maar een Zeeuw-j
mensen, horen jullie het, een, echte'
Zeeuw, ik hoor* al juichen".M v
Op dit moment begon^ iedereen, ook
'al transpireerde hij nog zb erg,- te.rjoéi V
len en te juichen. Statig voer "de''sloep,
van 's lands nu zo beroemde admiraal*
het met dichte hagen van mensen om
zoomde haventje binnen. L
Johan de Witt stak een praehtigéAe- -
de af, ^beantwoord door Dé Ruytèr
in even sierlijke taal. De baljuw .vaniep
Zeeland verheerlijkte de overwirming
van* Michiel Adriaansz. en nederig
dankte de vlootvoogd.
Daarna trokken, de, hoogmogende -Cf
heren en tie dooriuchte admiraal -Ji1
door Vlissingen, waar niemand - nu
meer nog een stap kon verzetten. -Ufv.
verslaggever stond toen" juist voor een
caféterras. Twee oudere mannen -We^
ven het bierglas naar elkaar toe 'èn
zeiden: „Op de tocht-naar Chatham", j
Vanmorgen vroeg heeft een brand' het
logies van de 400 ton metende kustvaar
der „Nyenburgh", die in de haven van
Antwerpen gemeerd lag, geheel vernield, -i
De 19-jarigeWim Roeleveld uit'Sche-
veningen, die zich In de badkamer .be
vond, kwam door verstikking om* het le
ven. Twee andere matrozen, de 18-jari-
ge Nicolaas Tuyneryer uit Scheveningeü
en de 23-jarige Herman Halter uit Rot
terdam kregen zware .brandwonden,
toen zfj door de vuurpoel' naar buiten
vluchtten.
De brandweer moest ruim twee uur
werken om. het vuur te blussen. De
schade is zeer aanzienlijk, hoewel de
lading onaangetast bleef.
'Èt
In de sluis te Brunsbuttelkoog zijn*
vanmorgen het Nederlandse scMp
„Kroonborg" en het Duitse schip „Elbe"
met elkaar in aanvaring gekomen. Beide
schepen werden licht beschadigd, maar
konden de reis voortzetten.
DE BILT, woensdag 10 uur. Van-'
morgen bevond .zich een hqgedrukge-
bied. boven Denemarken én Duitsland.'
Ten westen van Portugal lag een van*
de Oceaan, afkomstige depressie, ter
wijl ook boven Spanje en Zuid-West
Frankrijk de luchtdruk tamelijk laag -
was. Tengevolge van deze luchtdruk-
verdeling waaiden over een groot deel
van het Westeuropese vasteland oosr*
teiijke tot zuidoostelijke winden waar-
mee warme lucht zich naar het kanaal
en de Noordzee- uitbreidde, "in Enge
land gaf het opdringen van deiwarmé
lucht tot langdurig en wijdverbreid
onweer aanleiding.* In ons land- werd
de zonneschyn tydelijk getemperd; -1'
door wolkenvelden, Morgen- zal - de
wmd nog meer zuidelijk worden-' en
"toet zeer warm weer worden ver
wacht. De onweerskansen worden' jjro'i
ter,
