\m>
in
Toch standbeeld van Dirk III
in Dordrecht
Inenting tegen polio
Vlaardingen in volle gang
Rotterdam vanmiddag een uur
in nachtelijk duister gehuld
Temperatuurna het onweer
gedaald van 25 tot 18 graden
Oecum. Raad van Kerken Schiedam
over kerkelijke verdeeldheid
m
I
IfV'
SIEBEL
Prins Bernhardlid
Spaanse Academie
Bisschop vermoord
Jeugdhaven opende kampeerseizoen
in Hoek van Holland
Bus met meisjes
door overwegboom
Asgrauwe wolken pjpkten %ick samen
Vier doden bij
scheepsbrand
Eerste „De Ruijter-
zegels* op kruiser
uitgereikt
SCHIEDAM
Jeugd Jolijt programma
Leescij fers Schiedam
Geen avondgebed in juli
en augustus
>v Wielerwedstrijden voor
jongeren
Ir*"
Spaarcijfers
Postspaarbank
'r-
s i,
Maasland
Muziekfestival
VLAARDINGEN
Personeelsvereniging
A. de Jong 10 jaar
Ondanks protest uit Vlaardingen-
VLAARDINGEN
Opkomst zeer bevredigend
Burgerlijke stand
van Rotterdam
dreigende
onrecht ketent.Si dKI
J. Borsboom 25 jaar bij
Brobbels Kolenhandel
Om de Zuidhollandse
damtitel
Hoek van Holland
Dreiging Franse spoorweg
staking afgewend
Twee boerderijen door
brand verwoest*
H. van Rossum (S.G.P.)
25 jaar Statenlid
Kerkelijke huwelijks
bevestiging op zondag
Dr. Drees telegrafeert
president Eisenhower
Vervolg beursoverzicBt
TROUW
Woensdag 3 juli 1957
i
In een drietal oecumenische bij-
belkringavond en in Nieuwland
hebben leden van verschillende
Schiedamse kerken zich bezigge
houden met de oecumenische pro
blematiek, zoals die in de Heilige
Schrift, met name in de hoofd
stukken Filippenzen 2, 1 Cor. 12
en Efeze 4 tot ons komt.
De gemeenschappelijke bestudering
if
ilï
w:
l?K»'
Ife
~n
itf
M0>;
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
NIEMAND
behoeft meer
thuis te blijven;
ieder trekke er
op uit per spoor*
Koopt slechts in
Hoboca«winkels
U reist dan gratis.
Geeft: dit door!
Vlot
Ziek
IÏ&,
Advertentie
I VERLOVINGSRINGEN
|de mooiste collectie
Niet nobel
Zij komen maar
Asgrauwe wolken pakten rich vanmiddag omstreeks een uur
snel samen boven Rotterdam. Niet lang daarna ontlastte rich een
hevig otaweer. De stad lag in een dichte duisternis gehuld' en de
hevige stortbuien veroorzaakten hier en daar overstromingen en
verkeersstagnaties.
Gedurende een half uur flitste de bliksem uit allerlei richtingen
door de lucht, gevolgd door zware onweersslagen. De lichte» in de
huizen en gebouwen, alsmede de straatverlichting moesten worden
ontstoken en de mensen, die buitenshuis vertoefden zochten snel
een veilig heenkomen.
Nagekomen Familiebericht*
Twee Belg. straaljagers
boven Noordzee verdwenen
Moeilijk werk
—Ramp- in'Louisiana**-**^
Vissery bericht en
-1 i V™
»>N.
1* O-*
De gekostumeerde optocht Jeugd-Jolijt
- te Schiedam vertrekt vanavond 7.30 uur,
school Oude Kerkhof. Medewerking ver
leent de band van D.O.K. De iroute is als
volgt: Oude Kerkhof, Nieuwstraat, Korte
Achterweg, Lange Achterweg, Laan.
Nieuwe Buurt, Gedempte Baansloot, Lan
ge Kerkstraat, Kreupelstraat, Boterstraat,
Hoogstraat, Dam, Oude Sluis, Schie, Prin-
sesteeg, Achter de Teerstoof, Verbrande
Erven, Zijlstraat, Kethelstraat, Noordvest,
St. Anna Zusterstraat, Noordmolenstraat,
Spinhuispad, Ooievaarsbrug, Grote Markt,
(stadhuis), Nieuwstraat, Oude Kerkhof
(einde).
v Rolschaatsers. Vanavond 7 uur Nassau-
laan rolschaatsen, winnaars moeten 16 juli
„kampioenen". Alleen deelnemers(sters)
uit het westen.
Volkszang en dansfeest. Donderdag
avond 4 juli is er een bijeenkomst waar
aan jongeren en ouderen kunnen deelne
men. Op het podium van de Plantage
zingt en musiceert Berg Vrij uit Vlaar-
dingen. Een aantal liederen zijn zo bekend
dat het publiek mee kan zingen. Het
r eerste vak voor het podium is voor de
i dansers. De bijeenkomst begint 7.30 uur
Bij de Gemeentelijke leeszaal en bi
bliotheek te Schiedam zijn in de maand
juni 21853 boeken uitgeleend. Dat zijn
'er ongeveer 1500 meer daA in de zelfde
periode van het vorige jaar.
Een onderverdeling van de boeken
ziet er als volgt uit: 9740 romans, 5280
studiewerken en 6833 kinderboeken. Het
aantal houders van leeskaarten steeg in
vergelijking met het vorig jaar van
4199 tot 5004. Het boekenbezit is nu
56938 terwijl dat vorig jaar 51942 was
In verband met de vakanties zal
hèt wekelijks avondgebed in de Lu-
therse kerk op zaterdagavond, in de
maanden juli en augustus geen door-
gang vinden.
IJte' - 'Op het "parcours Stadhouderslaan—
Prihs- Bemhardlaan te Schiedam had de
.Renners Club Schiedam in het kader
van Jeugd Jolijt dinsdagavond een wie-
jlerwedstrüd voor jongens tussen de 16
tóv&en 20 jaar op touw gezet Er verschenen
2t jongens met hun karretjes aan de
start maar voor de meeste bleek de op»
gave van 21 km (35 ronden) wei-iets te
r groot te zijn, want slecht» vijf reden de
st
lf
1$;
1-4"
\'l'.
V,
fit geheel uit de rest-staakte de .strijd.
Karei Scholten sprak na^afloop een kort
|SïL,$ woord,, waarna de heer M. Letterman
Ka van de Renners Club Schiedam de drie
ji* prijzen (een beker en twee medailles)
llStA» uitreikte. De uitslag was als volgt: 1. D.
k van Dijk, 2. B. Verflagen. 3. L. Vierhout,
Rr,'4.%HL Groenestijn en 5. B. den Houting.
lifeLr..
I-a? xr
i%
/Bij de Rijks postspaarbank in het ra-
IR-r' yóh' - Schiedam werd gedurende de
maand juni ingelegd ƒ211.285,74 en uit
betaald <216.248,41. Het aantal uitgege-
-ven nieuwe boekjes bedroeg 40.
GEBOREN: Frederfk, z'v P Akkerman en
y», ,f P de-'Rco; Bertua, z v A v Tllborv en L
-Jriv Poter, WihseJasus p, z v I Vröisndt er. J
IfTv^Göddè: ,Ete, d v C StoBc en W Betjerling;
|4w, r 'Jacobus L. z v P J van Waas en W Koolman.
1 A OVERLEDEN: 1 juli: J van Pelt. 34 j; C
van deze Schriftgedeelten heeft de
deelnemers de overtuiging geschon
ken, dat de verschillende theologische
inzichten geen beletsel mogen vor
men als'leden van verschillende ker
ken een gemeenschappelijk leven te
leiden (Fil. 2); dat zij allen in orga
nische verbondenheid één lichaam
van Christus vormen, dat zich ook in
de wereld concreet als zodanig dient
te openbaren (1 Cor. 12) en dat de
kerken ambtelijk de taak hebben, de
gemeenteleden voor te gaan en te
leiden in het totstandkomen van een
gemeenschappelijk christelijk leven
(Efeze 4).
Vooral op de laatste bijeenkomst,
welke op vrijdag 29 juni werd ge
houden en die onder leiding stond
van ds. E, J. Oomkes, Gereformeerd
predikant, kwamen de leden van deze
bijbelkring zeer sterk onder de m
druk van de dringende bijbelse bood
schap tot éénwording en van het feit,
dat de huidige kerkelijke verdeeld'
heid in geen enkel opzicht aan deze
evangelische opdracht beantwoordt.
De eerstkomende vergadering van
de plaatselijke Oecumenische Raad
van Kerken te Schiedam zal zich in
het bijzonder beraden op de stappen,
welke na bestudering der genoemde
schriftgedeelten en confrontatie met
de empirische werkelijkheid zullen
moeten worden gedaan. Het is niet
onmogelijk, dat de Oecumenische
Raad zal besluiten, zich in een oproep
tot de plaatselijke kerken te wenden,
teneinde hun medewerking te verkrij
gen tot het totstandbrengen van een
evangelisch verantwoord gemeen
schappelijk leven der Schiedamse
Christenen.
Aan het festival georganiseerd door de
Harmomevereniging „Euterpe" te Maas
land ter gelegenheid van naar 60-jang
bestaan op vrijdag en zaterdag 12 en 13
juli nemen de volgende verenigingen
deel. Op vrijdag 12 juli (openingsavond)
de Chr. zangver. „Hosanna", de Chr.
zangver. „Te deum Laudamus", het RK.
mannenkoor „St. Caeceha", de Chr. mu-
ziekver. „Wijdt Gode Uw kunst" en het
jeugdkorps van deze vereniging, allen te
Maasland.
Op zaterdag 13 juli de volgende mu
ziekverenigingen: jeugdkorps „W.G.U.K."
Maasland, harmoniever. „Kunst na Ar
beid", Maassluis, Chr. harmonieveren.
„W.G.U.K.", Maasland, harmonieveren.
„Liora", de Lier, Chr. muziekver. „Ex
celsior", de Lier, Chr. fanfarekorps „Soli
Deo Gloria", Delft, Harinotiieveren.
„H.V.O.". Vlaardmgen, Harmoniever. „St
Radboud", Kethel, Fanfarenkorps „Pius
X", Poeldijk, Chr. harmoniever. „P.G.M
G.D.B's-Gravenzande. Harmoniever.
„St Caeceha", Schipluiden, „Maassluisse
harmonie" en harmoniever. „E.M.M.",
Maasdijk.
Naar wij vernemen haefl de Herr,
Kerkvoogdij van Maasland hat oude or
gel van de Nicol&lkerk te Utrecht aan
gekocht voor de Herr. Kerk ie Maasland.
Aanrijding. De heer S. van B. te
Maasland werd op de Rijksstraatweg
onder de gemeente Schipluiden aange
reden door een tankauto. Hij liep der
mate verwondringen op dat hij naar het
ziekenhuis te Delft moest worden over
gebracht.
De personeelsvereniging A. de Jong be
staat 10 jaar en dat tweede luatrum gaat
men op feestelijke wijze vieren. Vrijdag,
12 juli, sal geheel aan dit feest gewijd zijn.
's Morgens om zeven uur verzamelen de
leden met hun dames zich al in de zaal
Harmonie,- vanwaar dan de autobussen
zullen vertrekken voor een dagtocht De
route leidt over Gouda naar Loosareoht
en verder naar Bussum, Valkeveen en
Oud-Blaricum, waar een wandeling gele
genheid zal geven de benen te strekken.
De middagmaaltijd wordt gebruikt op
Anna's Hoeve te Hilversum, terwijl voor
's middags een bezoek aan Austerlitz op
het programma staat.
Het gezelschap zal weer tijdig terug zijn
in Vlaardingen, waar men gezamenlijk de
maaltijd zal gebruiken in de zaal Harmo
nie. Daarna volgt een feestavond in de
Stadsgehoorzaal, waar een programma
verzorgd zal worden door verschillende
bekende artiesten, die door bemiddeling
van het Gew. Arbeidsbureau voor deze
avond werden geëngageerd.
Ook voor de kinderen van de leden be
looft het een feest te worden. Dat zijn er
ongeveer 90 en zij gaan komende zaterdag
een tochtje maken naar Oisterwijk, voor
een bezoek aan Rommeldam.
A/TAANDAG zijn er in het gebouw' van de Gemeentelijke Geneeskundige
Dienst aan de Hoflaan reeds 1350 Vlaardingse kinderen tussen de l¥x
en 6M:jaar ingeënt met het Amerikaanse Salk-vaccin tegen de kinderverlam
ming, Tot nu toe is alles prima verlopen. Ongeveer tachtig procent van de
opgeroepen kinderen is gevaccineerd. Dan zijn er nog een paar honderd
terug gestuurd.
Reeds een paar honderd kinderen zijn teruggestuurd, want„de
derde- arts" zit er niét voor niets en op de oproep staat: „Kom toch eventjes
langs!" Gelukkig maar dat er zoveel ouders aan deze oproep hebben gehoor
gegeven. Direct bij binnenkomst worden de ouders reeds opgevangen door
een dame van het U.V.V. die de weg wijst. Sommigen moeten eerst naar
de „derde arts", anderen gaan direct door.
Twee Vlaardingse -huisartsen enten de
kinderen in. Dan is er nog een derde
arts voor de „klachten". Zo kan hot
bijvoorbeeld voorkomen, dat een vader
of een moeder denkt "dat hun kind met
helemaal in orde is en dat het daarom
dus niet ingeent kan worden. Dan gaan
ze even langs die derde arts on dan
wordt het kind onderzocht. Hoewel het
Salk-vaccin een „dood" vaccin is. en er
dus geen enkel gevaar voor ziekte of
ziekteverergering bestaat, toch neemt
men geen risico's en als het kmd wer
kelijk iets mankeert, dan krijgt men
het advies om nog maar even met de
inenting te wachten. Twee weken later
kan men dan nog eens terugkomen. Bij
dit onderzoek blijken ook wel kinderen
er ernstiger aan toe te zijn dan zo op
het eerste gezicht wel schijnt. Dan krygt
de moeder het advies om met haar
zoontje of dochtertje nog eens naar het
spreekuur van haar huisarts te gaan.
De kinderen die gezond zijn gaan door
en ieder kind krijgt een prik met „zijn
eigen naald". Dat wil zeggen dat er
voor ieder kind een pas ontsmette naald
aanwezig is omdat men geen enkel risi
co wil lopen voor een eventuele infectie.
Alles gaat Inderdaad vlot. De moe-
ders zyn vaak stomverbaasd dat ze de telefoon reeds meedeelde: „Dat komt
niet door het vaccin." Wat éileek nu?
De kinderen hadden, zoals in deze tijd
wel vaker voorkomt, o.a. door het vele
stof dat er met de droogte over de
straten is. een keelaandoening, die van
zelf wel weer over gaat. De vorige dag
hadden de ouders hier nog niets van be
merkt In één dag tijd hadden de kinde
ren koorts gekregen en lagen met een
verhit hoofdje op bed. Als de ouders
echter even langs de „derde arts" wa
ren gelopen met hun kind, dan had die
dat' wellicht reeds kunnen vertellen en
waarschijnlijk had hij dan aangeraden
om nog even twee weken te wachten met
de inenting. Het is echter absoluut niet
erg dat de kinderen nu wel ingeënt zijn,
want deze vaccinatie zal geen enkele
invloed op het verlof van een derge
lijke aandoening uitoefenen.
soms met twee of drie minuten weer
buiten staan. Ze hadden gedacht dat ze
minstens een kwartier zouden moeten
wachten. Dat het zo vlug gaat komt
door de uitstekende organisatie en de
hechte samenwerking tussen de ver
pleegsters van de kruisverenigingen,
de dames van het U.V.V. en de huis
artsen.
Sinds dokter H. A. ImhoCf, voorzitter
van de mentingscommissie, maandag
morgen de eerste „prik" gaf, hebben
er nu reeds een paar duizend kinderen
de „pnk" doorstaan en dat is ook hele
maal niet ongewoon, otndat mjektie pijn
loos en het snoepje dat er by gegeven
wordt lekker is. Toch zijn er nog wel
kleine kindertjes die huilen, maar dat
zyn er niet zo heel erg veel: ongeveer
1 van de 150 kinderen begint te huilen.
Zoals reeds gezegd, het Salk-vaccin is
absoluut zonder enig gevaar. Het is
een risicoloos beschermmiddeL tegen de
gevreesde poliomyelitis. Toen kwamen
er gisteren twee telefoontjes binnen:
„Myn kind is ziek...!"
Dr. Storm, direkteur van de Gem.
Geneeskundige Dienst is daar onmiddel
lijk even gaan kijken, hoewel hij door
v.Steenhoyen, 9$ J.
I STADHUISPLEIN 24-26
I NIEUWE BINNENWEG 227„
J Aangiften van 2 Joll 1957.
overleden: JM Feil, man vnMCvn Bok
hoven 70 jr; D Schneider, man vn L Dank.
43 jr; M vn Santen, vr vn R Breddels, 76
Jr; C T Prtó*. man geh gew m 3 vn Bree-
men, 81 jr; G Hijmering, man vn M Ooms,
84 'jr; C de Knecht, vr geh gew m M Vio
la 88 Jr: W M Beker, vr vn A A vn de
Plaat, 71 jr; F Muts, vr geh gew m J A
- Hoogcveen, 90 Jr; M Arnold, vr vn C Luy-
endük, 46 Jr; "W vn Gelder, dochter 15 Jr;
M Hoordijk, man geh gew m W F Tito, 64
jr; A vn de Hoogt, vr vn H P J Bongers,
62 Jr; H den Breejen, man geh gew m
M M SpruJJt 71 Jr; M vn Linschoten, vr geh
gew m 3 vn Haringen 96 Jr; P Vermeulen,
man vn M Stiemer, 70 Jr; G C Jansen, man
gew m A M Snijder, 79 jr; H S Dorst,
vr geh gew m L Bom 85 jr; A v Linscho
ten, ongeh vr 64 Jr; H Zwanenvett. man vn
een standbeeld op 'të'richten van de
roemruchte graaf Dirk de Derde, die
in het jaar 1015 een tol stichtte bij
Dordrecht, heeft in Vlaardingen weer-
nand gewekt. De haringkoppen heb
ben'de illustere figuur van Dirk de
Derde terstond geannexeerd toen de
geleerden op een kwade dag de diep
gewortelde historische gevoelens van
het volk van Dordrecht kwetsten door
te beweren, dat de beroemde tol niet
bü Dordrecht, maar bü Vlaardingen
kan hebben (let wel: kan hebben)
gestaan. De Vlaardingers, die niet zo
bogen op een indrukwekkende stads-
historie als de Dordtenaren, raakten
volkomen van de kook toen ze meen
den nog een graantje „geschiedenis"
te kunnen meepikken. Zij lieten in
ijltempo een standbeeld van Dirk de
Derde maken en vernoemden zelfs
een straat naar hem. En de Dordte
naren lieten-dit alles maar over hun
kant gaan
Dit zal nu evenwel veranderen. Men
weet het: een actiecomité heeft zich ten
doel gesteld angstvallig te waken voor
schending van de historische rechten
van de oudste stad van Holland en ter
demonstratie van zijn streven om op de
bres te staan voor de belangen van
Dordt zal op zaterdag 13 juli, als een
ander belangrijk historisch feit name
lijk de gebeurtenis, waaraan de Dordte
naren hun bijnaam „schapekoppen" te
danken hebben zal worden herdacht,
een statue van wijlen graaf Dirk de Der
de worden onthuld. En kijk nu eens hoe
flink van die "Vlaardingers! Zij gaan hier
mee niet akkoord en hebben in hun kran
ten geprotesteerd. In een van die kran
ten lazen we grote koppen: Handen af
van Dirk Hl, Historisch recht van Vlaar
dingen bedreigd en Dordt wil standbeeld
van edele Vlaardinger. Onder die kop
pen wordt aan de burgerij van Vlaar
dingen het volgende meegedeeld:
Het Dordtse Hoffeestencomité is van
plan om op zaterdag 13 juli in Dordrecht
een standbeeld te onthullen van 'wijlen
Dirk Hl. Hier zit dus kennelijk de be
doeling voor om afbreuk te doen aan de
nauwe historische banden tussen Vlaar
dingen en deze nobele figuur ('t was he
lemaal geen nobele figuur! redactie)
die, naar iedere stadgenoot weet, de
grondslag heeft gelegd voor ons zelfstan
dig stadsbestaan. Hier past een krach
tig protest! Enkele burgers van Vlaar
dingen we mogen gerust zeggen voor
aanstaande burgers, hebben zich stout
moedig opgeworpen als verdedigers van
de eer en goede naam van Dirk III. Zij
legram gestuurd van de
houd:
volgende in-
I
Het ptafftom tijdens dë-ïloffeesten -"érecht -het gelag- stop Dirk lil
j -Stop annexatie Dirk III s{op
«eh gew m M J vn Gogh, 93 jr; R G vn
Koolwijk, zoon 17 jr; M;M Heijman vr vn
j Jansen 76 Jr; C A A Waals, ongeh vr. 81
Jr; C-A de Vaal, vx vn J T M Gerhards,
82 Jr; N de Leeuw, vr vn D de Haan, 81 Jr.
Bevallen: H A MelsertBaljmaakers zn;
H O A Dekker—Clllekens zn; J Verdoorn—
sonneveldt dr; N van der Most—vanGinkel
Si* dr: S C Rosbergen—Bleecke dr; M BMma-
'Koetsier zn; J Soldaat—van Marion dr. H J
van Sprongen—v*n Zoomeren dr; T A Boute—
|'vV. - wenlrie dr; L H Davie»—van der Geugten
S' ,n- m C VisserNootcbooin zn: J J van
IMJk—de Vast m; W J de Rasd—Teriaak zn,
Sf MG CrooswijkBijlsma dr; U ^roog-
Schmlte dr; E Weethout-van der BUJ dr,
G N Mulder—Boogerd dr: M T E Nugte-
- ^er-van Kalken dr; G ^grI»hd-ScWM
P* t /dr- P Pa fijn—Lodder dr; M H ®r*"d^pEr
I C Kievit-Pleit zn; H Wubbeling—
fr -XJ3Ï» dr: W M Rombout-van Leeuwen dr:
Jfo' t E M Peeter»—de Wild dr; J J Kljne—van
Ik' H Klooster dr; P A J M SUensma—van Iersel
Éf'Vtdr; G Sin on—Pr aster m:A van Jt_g<>oft—
Nuvten dr; ..W Gonzalez Verburg—Engel dr.
a-t Meer—Wdnbender zn; J F van
r!"yi«n** der Meer—Welnbender zn; J F van
Aar Voort-DÏÏiairai: L H J Fermin-van
Otah^ dr; H J M Birpt-Luc.i m; E
«nikkers—de Haan zöl L L H*M van den
ffl^Stapp«ï H W Blokrijl-Jvagean
•Vat -T P VerdoomElce dr; W M de Jong—
■•Bosch* dr; J Mes—Kuiler zn; L van den Ban—
ïRcos dr; A TimmersQuerido zn; S E Rom-
Comité Vlaardingen", dat zich ten doel
stelt de euvele Dordtse daad aan de
kaak te stellen.
Als eerste stap beeft dit comité aan
het Hoffeestencomité Dordrecht een te-
"toas haring- en geen schapekop stop.
Het „Dirk III comité Vlaardingen" be
houdt zich ten opsichte van de Dordtse
plannen alle rechten .voor en zal des
noods met krachtige middelen het drei
gende onrecht keren. Het roept alle goed
willende stadgenoten op Instemming te
betuigen met dti streven door schrifte
lijk, telefonisch of mondeling de redac
ties van de Vlaardingse kranten biervan
kennis te geven.
De heren M. Scheepbouwer en E. G.
Licht, resp. voorzitter en secretaris-pen
ningmeester van het Hoffeestencomité,
zaten aanvankelijk even met dit tele
gram in hun maag, maar na enkele con
ferenties op hoog niveau, waarbij het
voltallige Hoffeestencomité ditmaal aan
wezig was, is besloten niet op dit bruta
le telegram te reageren. Het standbeeld
van Dirk de Derde zal er in Dordt ko
men wat de Vlaardingers ook van plan
zijn. Zij komen op him beurt maar!
Een zilveren dienstjublleum vier je
nu eenmaal niet elke dag. Daarom zaten
de heer en mevrouw J. Borsboom tussen
weelderige bloemenmanden en grote
fruitschalen ln de bovenzaal van de
Harmonie te Vlaardingen, waar dins
dagmiddag de receptie werd gehouden.
Vele vrienden kennissen en zakenre
laties kwamen hier de jubilerende pro
curatiehouder van Brobbels Kolenhan
del gelukwensen. En daar vele geluk
wensen woorden van waardering niet
alleen bij een handdruk bleven, stapel
den rijke geschenken zich op rond de
tafel waar de jubilaris zat.
Het is gewoon teveel om op te noe
men. Een bureaucassette, aangdboden
door, het personeel van Brobbel's Kolen
handel by monde van het oudste per
soneelslid, de heer H. Brussaard. Een
prachtig Delfts-blauw bord en schaal
van de patroon, de heer C. Brobbel sr.
Enorme fruitschalen van de kinderen
van de patroon en bloemstukjes van de
kinderen van de zoon van de patroon.
Voorts waren er nog tal van bloem
stukken, sigaren en sigaretten. Een
prachtige plafonière, aangeboden' door
de vertegenwoordiger .van de Staats-,
mijnen, de heer M-. J.-Masion en de nieu
wste uitgave 'van' de Winkler Prins
•Encyclopedievan -de N.V. - Kolenbron.
De heer C. Brobbel sr. getuigde van
de-grote waardering die men had voor
de jubilaris. Als procuratiehouder is hij
van grote betekenis voor het bedrijf.
Ook de heer H. Brussaard, die namens
het personeel sprak, getuigde van die
waardering. Niet alleen dat de heer
Borsboom van betekenis is voor de
zaak, waarvoor hy veel hulde verdient,
maar ook door zijn vriendschappelijke
omgang met het personeel is de jubi
laris zeer gezien bij al de andere per
soneelsleden.
De receptie werd zeer druk bezocht.
Tal van relaties en zakenvrienden kwa
men bier ook om de jubilaris een hand
te drukken en te zeggen hoe prettig zij
het altijd vonden om met hem „zaken
te •doen" en ook hoe vriendschappelijk
de jubilaris in de persoonlijke omgang
was.
Toen de receptie afgelopen was, was
de heer Borsboom een groot aantal
prachtige cadeau's -rijker ven kon hij
naar huis gaan met de prettige gedachte
veel vrienden te hebben die niet na
laten hun waardering openlijk uit te
spreken.
Z.K.H prins Bemhard is gistermiddag
op de Spaanse ambassade m Den Haag
fiïnstalleerd als lid van de Koninklijke
paanse Academie. Uit handen van de
hertog van Ba erna. die optrad als ver
tegenwoordiger van de Kon. Spaanse
Academie, ontving hij zyn insigne en
zyn geloofsbrief. Na de installatie ge
bruikte de Prins de lunch op de Spaanse
ambassade.
Ce room*-katholieke bUichop van de
Braziliaanse »lad Garenhun is in zi|n
paleis door sen priester vermoord.
De priester die zyn standplaats had
in de stad Qui pa pa (m de staat Per-
nambuco) was geschorst, en had de bis
schop om een audiëntie verzocht. Toen
de bisschop hem tegemoet trad, schoot
de priester van korte afstand met een
revolver mgr Expedite Lopes neer. En
kele uren na de aanslag, die in het bis-
schoppebjk paleis gebeurde, overleed de
bisschop.
Van het tornooi om het persooaltjfc dam*
kampioenschap van Zuid-Holland zijn enkeJt
uitgestelde partijen beslist. De Vlaardlnett
De Kluyver verbeterde zijn kansen op (ir,
der eerste twee plaatsen aanzienlijk door
een zege op v. d. Starre. De Hagenaar Ktn.
neren daarentecen «erd praktisch uitte-
schakeld door de nu eerst recht op dreef
gekomen v. d. Doe.
Deze heeft de punten nog wel niet binnen
doch de afgebroken stelling is dusdanig dat
Kinnegen wel van een hervatting ca! af.
zien. Voorts won v d Doe van Overei
welke laatste ook verloor van v Dam
De stand luidt nu 1. De Vries 16 pun.
ten uit J0 partijen, 2 De Kluyver 13 pun
ten uit 10 partijen: 3. Gordijn 12 pnt uit
9 partijen (1 afgebroken): 4 Bom 11 pnt uit
10 partyen; 5 Kinnegen 10 pnt uit 8 ps
tijen (2 afgebr): 6 Mudde 10 pnt uit
partijen: 7. Kain 9 pnt uit 9 partijen: 8. v
d Doe 8 pnt uit 9 partijen (1 afgebr);
v Dam 8 pnt uit 10 partijen: 10 Zwetsloot
T pnt uit 8 partijen: 11. v. d. Starre 4 nnt
uit 7 partijen (2 afgebr.); 12. Overes 2 pat
uit 10 partijen
De laatste ronde vindt a a zaterdag plaats
om 4 uur in Hof van Hoiland te Dea
Haag. Het programma vermeldt: Mudde—
v. d. Starre. De Vries—Gordijn Overes—
Bom. Kinnegen—v. Dam. Zwetslootv. «j.
Doe en De KluyverKain.
Een autobus uit Maastricht die meisjes,
afkomstig uit de oude 'mijnstreek, vee-
voerde naar een rubberfabriek te Maas
tricht, is gistermorgen te Valkenburg
-^■door een gesloten overwegboom-gereden.
Acht meisjes werden lichtgewond. Zi,
zijn per ambulancewagen naar huis ge
bracht, nadat ter plaatse eerste hulp was
verleend.
Vermoedelijk hebben de remmen van
de bus niet voldoende gewerkt De bus
kwam aan de andere kant van de over
weg tegen een muur tot stilstand. De
personentrein Maastricht—Heerlen, die
juist in Valkenburg had gestopt kreeg
enkele minuten vertraging.
De dreiging van een spoorwegstaking,
die midden in de zomerdrukte vrijdag
in geheel Frankrijk zou uitbreken, is
dinsdagavond afgewend. De regering en
de vakvereniging van spoorwegemployés
zijn tot overeenstemming gekomen in
zake loonsverhogingen tot een totaal be
drag van 7900 miljoen franc.
De wolken joegen met een. razend
snelle vaart door het luchtruim en
binnen een half uur was de zo zo
merse temperatuur van 25,5 gr. tot 18
gr. gedaald. De onweersbui was van
morgen in de buurt van Calais. Hier
was sprake van een z,g. warmteon-
De Xerkeraad van de Geref. Kerk te Urk geeft met
droefheid kennis van het overlijden van
Ds. W. DOORENBOS
Emeritus Predikant
Meer dan 90 jaar heelt hij met grote toewijding ais
dienstknecht Gods zijn krachten in de kerk van Urk
gegeven. Zijn persoon en arbeid zullen onder ons in
dankbare herinnering blijven.
Moge mevrouw Doorenbot en de familie troost putten
uit het vertrouwen, dat hij voor wie het emeritaat zo'n
prijs betekende, daar te, waar God nimmer Zijn knech
ten en eri teert.
Namens de Kerker«ad n
Ds. H. R. GRÖENEVELT, Praejej.
E. DE BOER, Scriba.
Urk. 2 Juli 1957.
weder, waarvan vanmorgen vroeg
reeds de kernen boven ons land aan
wezig waren.
In Rotterdam viel 17 tot 18 mm
regen, hetgeen niet abnormaal hoog
mag worden genoemd. Tjjdens een
dergelijk noodweer is het wel voorge
komen, dat er 70 mm regen viel.
Direct na het uitbreken van het
onweer ratelde de telefoontoestellen
by brandweer en politie onafgebro
ken. Straten kwamen blank te staan
en vanwege de hevige rukwinden werd
melding gedaan van een aantal on
gevallen. Zo sloeg een zeilbootje om
op de Bergse Plas, waarin zich twee
meisje» bevonden, nl. de 14-jarige Ria
Koudy's uit de Borehsatelaan en de
14-jarige Anna van der Meer van de
Prins Bemhartkade. De meisjes ston
den gedurende een half uur in het
kolkende water. De politie heeft haar
met een bootje uit de benarde positie
bevrijd.
De bliksem sloeg in in het transfor
matorhuis aan de Grindweg en in een
woning in Overschie. Voor tal van
andere gevolgen van noodweer werd
de brandweer gealarmeerd. Op de
Goudse Ryweg sloeg een groot zonne
scherm los. De brandweer was d$ar
spoedig ter plaatse omdat men vrees
de dat het scherm op straat zou val
len en eventuele voorbijgangers zou
treffen.
Tegen de vele overstromingen kon
de brandweer uiteraard niet veel uit
richten. De wagens rukten eerst uit
naar de plaatsen in de stad, waarvan
blikseminslagen waren gemeld.
By het ter perse gaan van deze editie
was de politie niets bekend van ern
stige persoonlyke ongevallen.
Drie "bemanningsleden van het Ame
rikaanse vliegdekschip Lake Champlaln
en een Fransman zijn woensdagmorgen
by een brand op het schip om het leven
gekomen. De brand was overgeslagen
van een vrachtboot, die achter de oor-
logsbodem lag. Met behulp van twefe
brandweerboten was men het vuur snel
meester.
Tydens een vlucht, waarop zij boven
de Noordzee de geluidsmuur zouden
doorbreken, zijn dinsdag twee Belgische
straaljagers van het type Thunderstreak
verdwenen.
De opsporingswerkzaamheden zijn tot
nu toe zonder resultaat gebleven.
Een Frans reddingsvliegtulg nam
woensdagmorgen ter hoogte van Duinker-
ken een rubber reddingsboot met twee
inzittenden waar.
Vrijwillig personeel van de Rotterdam
se Jeugdhaven, waarvan de evangelisa
tie en jeugdpredikant ds. Van Krimpen
de stichter Is, heeft het geestelijk werk
onder de kampeerders dinsdagavond in
gezet voor een nieuw zomerseizoen met
en officiële openingsavond in het ro-
creatlegebonw op het kampeerterrein. De
ze avond werd bijgewoond door burger
lijke en kerkelijke autoriteiten uit Hoek
van Holland en ook hebben zeer vele
kampeerders hun blijdschap te kennen
gegeven met de komst van de Jeugdhar
ven door hierbij tegenwoordig te zijn.
Het evangeliserend werk heeft de
Jeugdhaven tot doelstelling en het ver
zorgt wekelijks de zondagsschool en de
filmmiddag op vrijdag voor de jeugd, en
houdt elke avond hetzij binnen ln de zaal
of bij gunstig weer buiten, de dagslui
ting.
Doch de komst van de Jeugdhaven ln
Hoek vn Holland geeft daarom bij de
kampeerders zoveel vreugde dat men on
uitputtelijk tijdens het gehele seizoen de
ene attractie na de andere weet te orga
niseren. De leider, de theologische stu
dent te Kampen, de heer Bakker, gaf ln
het kort melding van wat alzo geduren
de deze twee maanden zal worden onder
nomen. Op de zondag- en dinsdagavon
den verzorgt men als vaste regel de In
stuif' in het recreatiegebouw, daar
wordt ook elke vrijdagavond een film
voorstelling gegeven.
Verder heeft men onder de kampeer
ders diverse clubs gevormd voor ae te
Bij een hevige brand te VelddrieJ
(gem. Maasdrie!) rjjn twee grote boer
derijen verforen gegaan. Hooibroei was
de oorzaak van d® brand, die omstreeks
één uur gistermiddag uitbrak. De Maas-
drielse brandweer werd geassisteerd
door de brandweren van Zaltbommel en
HedeL Later kwam de brandweer van
Den Bosch nog met een nevelspui*, doch
deze behoefde geen dienst meer te doen.
De brand is begonnen in het hooi fel
de boerderij van de heer G. van KesseJ.
Vandaar sloeg het vuur over naar de
boerderij van de weduwe v. d. Bigbe-
laar. Twee grote gezinnen, in totaal
vijftien volwassenen en kinderen, zyn
dakloos geworden.
De schade wordt op twee en een halve
ton geschat. 70.000 4 80,000 kg. hooi. dat
tuist waa binnengebracht, is in de beide
boerderijen verloren gegaan.
BH. de aanvang van de gisteren ge
houden vergadering van de Provinciale
Staten van Zuid-Holland heeft de Com
missaris der Koningin de heer H. van
Rossum (S.G.P.) hartelijk toegesproken
ui verband met zijn 25-jarig lidmaatschap
van de Provinciale Staten. De Commissa
ris wees er op, dat de heer Van Rossum
m die jaren voortdurend op de bres ge
staan heeft voor de belangen van de pro
vincie en in het bijzonder van het eiland
Goeree en Overflakkee, dat zijn bijzon
dere belangstelling heeft Spr. eindigde
met de wens, dat God de heer Van Ros
sum nog vele jaren in staat zal stellen
zyn werk to verrichten.
De heer Van Rossum dankte voor de
vriendelijke woorden. Hij'ging na, welke
veranderingen er in de loop van de afge
lopen kwarteeuw gekomen zijn in hei
bijzonder met betrekking tot de verbin
dingen met Goeree. By zijn arbedd heeft
hy zich steeds laten leiden door de be-
ginselen van Gods Woord, waarnaar
heiaas steeds minder geleefd wordt
De kerkeraad van de Gereformeerde
Kerk, onderhoudende artikel 31 K.O..
te Voorburg heeft besloten trouwdiensten
voortaan niet meer te houden op een
uur in t midden van een werkdag maar
P,e,ze .®'s regel te stellen op zondag en
bij wijze van hoge uitzondering op een
dag m de week, maar dan na de werk
tijden.
De kerkeraad heeft zich met de prak-
tijk van de kerkelijke bevestiging van
het huwelijk bezig gehouden omdat,
wanneer de trouwdiensten in de week
worden gehouden maar een klein deel
van de gemeente getuige is. Hij is boven
dien van gevoelen, dat hij de gemeen-
te.eden ook niet mag oproepen hun ar
beid voor zulke diensten te onderbre-
Ken.
Naar de bedoeling van het huwelijks
formulier moet de dienst er een zijn,
waartoe de gehele gemeente moet kun
nen woiden opgeroepen.
organiseren wedstrijden korfbal «n vol.
Ieybal en voor de op vele avonden te
houden volksdansen.
Voor de kinderen natuurlijk poppen
kast en dan nog de vele afwisseling wat
in samenwerking met de kampeervereni
gingen R.A.Z. en de directie van de re
creatiezaal voor de kampbewoners wordt
op touw gezet. Men denke aart de zeep
kistenrace, hoepelwodstrijden. het ont
steken van een vreugdevuur, muziek-,
zang en cabaret enz. enz.
(Van onts correspondent)
Dinsdagmorgen vond aan boord van
„Da Zaven Provinciën" op da rade van
Vlltaingtn da officiële uitreiking plaals
van da «ersia spaciala Da Ruyisr-har-
danklngspostsagau.
De directeur-generaal der PTT, Ir. J.
D. H. van de Toom, overhandigde aan de
commandant van de kruiser, de kapitein-
ter-zee G. J. Platerink. een ingelijst vel
zegela, waarop de afbeelding van „De
Zeven Provinciën" voorkomt Aan de
burgemeester van VUasuxgen, mr. B.
Kolrf, overhandigde hij een map poet
zegels, waarop zowel de beeltenis van
De Ruyter als het vlaggeschip voorkomt
Burgemeester Kolff uitte zijn erkente-
lOkheid door de directeur-generaal de
zilveren De Ruyterpenning van de stad
VTissingen aan te bieden.
Ir. Van de Toom weee erop, dat gedu
rende twee weken aan alle postkantoren
de speciale De Ruyter-zegels beschikbaar
zyn. Hij herinnerde aan het feit, dat in
1807 eveneens een hcrdenkingszegel van
De Ruyter werd uitgegeven. Dit was de
eerste herdenkh»gsjx>etzegel geweest die
niet de beeltenis van een regerend vorst
droeg.
De minister-president, dr. W. Drees,
heeft president Elsenhower een tele
gram gezonden naar aanleiding van de
natuurramp, die het zuiden van de Ver
enigde Staten heeft getroffen.
.Diep getroffen door de berichten over
de omvang van de ramp, die Louisiana
en aangrenzende staten heeft getroffen,
geef ik namens het Nederlandse volk en
de regering uitdrukking aan mijn op
recht medeleven", aldus het telegram.
's-GRAVENHAGE, 3 juli. Besomming
treiter Scti 21 met 5 090. Besomming vleet-
logger verse haring Sch 45 met 745. Voorts
wanen aan de markt elf kustvissers met is
totaal 1 4.150 aan verse vis. Prijzen verse vis
per kat; groot middelton* 3,40—3,90; klein
middel te nz 3.19—3.47; tong 1 2.90—3,10; Idam
2 2,30—3,72; heilbot 1,69—8.90: tarbot 1 2.30-
23! idem 2 1.89-1,80: idem 3 13—1.40;
Idem 4 1,10—1.20; griet 1 IJS—13; idem
2 1—1.15; prijzen per 40 kg: grote «tiol 32—
38: middelschot 28,29-32,70: kleine schol 17.90
—31; grote schelvis 10—18; middel schelvis
11—14.40; schelvis 1 6,40—133; schelvis 2
6,408: wijting 8113; schar 6,79-8: bot
6—10,20 sprot 4,40—5,50: leng 14—13,40; heek
24—333; tongschar i 37,50«2: idem 2 29-
34JM; schartong 2731; zwarte poon 6.49—
7,20; middelkabeljauw 1326; kabeljauw i
1415,50; kabeljauw 2 11.50—12; kabeljauw 3
8.40—7; middel koolvis 19—10,80; koolvls 8—
10,20;st{jve kabeljauw per vijf stuks 20—35;
prijzen per 100 kg: tjskabeljauw 36—44: grote
koolvls 31,5033; prijzen per 50 kg:' verse
haring 11—21; makreel 10,4023; aangevoerd
430 kantjes maatjesharing. Notering maatjes
groen klein 78—106: maatjes jong 67—75:
maatjes zout klein 55,10—67,10; maatjes zout
groot 53.19—69,80: sterharing 81—65; alles per
kantje. Verwachte aanvoer voor donderdag
morgen: uit de Noord de treller Sch 210 en
tien tot vijftien kustvissers,
Vangstbericht van hedenmorgen uit volle
S3 8een vangst, te thulsitomend.U
84 20. 72 20, 73 8, 81 weinig vangst, 97 12.
J3.I'9' 123 ttO 12, 3 geen vangst,
14. 10. 121 25, 302 4, 2 geen vangst, 5 geen
vangst, 15 7. 16 25, 30 22, 35 geen vangst.
37 7, ii thuisstomende; 87 geen vangst. 84
geen vangst. 210 nog 120 mtJl. 236 4, 250 9.
297 2, 310 25, 399 geen vangst, 32 12, 40 1.
7; 200 4. 99 5, 132 55, 133 geen vangst.
J5® 233 40, 285 34, 79 1, 186 geen vangst,
33 3' **®n vangst, 332 2». 39 2,
201 9, 264 4, 181 geen vangst, 108 geen
wingst, 78 23. 305 2. 7 geen vangst, 159 11,
229 nog 70 mijl, 105 4, 339 1$, 20 2, 223 1,
225 gisteren 20, 314 geen vangst.
Binnen te Scheventngen: Sen 254 met 220
kantjes, Sch 45 met 80 kantjes groene ha
ring. de trekker Sch 21 met 130 kantjes,
100 tosten verse haring en 100 tosten di
versen,
Vlaardingers: VI to 20, 78 25. 79 «5 17.
172 2, 203 7. 208 20, 216 4 thuisvarend, 97
geen vangst, 114 geen vangst. 115 geen
vangst, 142 12, 197 14 thuisvarend, Cl 10, 71
geen vangst, 8» 4, 166 12, 56 2, 112 geen
vangst. 132 8.
In de locale markt zijn enkele koers
verschillen opgetreden. De aandelen van
rijwielfabrieken lagen gedrukt ln ver
band met sommige berichten over af-
zetmoeilijkheden. Gazelle werd 3 pun
ten lager verhandeld op 120 en Simplex
lag aangeboden op 97 laten, hetgeen 3
Punten beneden de vorige gedane prijs
uitkwam.
Tetterode was 7 punten hoger op 225
en Thomassen gaf een avance te zien
Yfn rf-, punten met een koers van 372%.
Alg. Norit was 4 punten beter op 426.
Voorts waren hoger Amstelbrouwerij
op 196 (+3), Drie Hoefijzers op 201
bieden (+3) en de Kondor op 129% <-M)
en Chemische Fabriek Naarden op 185
(+5). Certificaten Calvé stegen maar
1% punt in koers tot 361%, ondanks de
vaste stemming voor Unilever.
X)ikkers was 7 punten lager .op 233 en
Draka werd 3 punten lager aangeboden
op 6,0 zonder kopers te vinden, Aande-
lenj Biiiton werden genoteerd op 262.
ue grote claims kwamen op 135 en de
kleine op 12,
'h j/v. '"jff' O
