Actieve ftgent(e)
Art is loste mysterie der
bleke ibissen
op
Zeshonderd deelnemers aan
wandeltocht door Vlaardingen
Vertraging uitvoering van
Botlekplan niet verantwoord
KERK EN
SCHOOL
"BLOEMENKONINGIN DEED
INTOCHT IN DEN HAAG
Huldebetoon aan verpleegsters
Molenzoekrit tijdens vakantiefeest
belooft interessant te worden
Pools danstheater
in Schiedam
Record-aantal
bezoekers
Jeugdvakantiefeest in volle gang
Gemalen gras gaf
blosjes
In badpak door
Delftse straten
:Antisliplaag op
-ViRotterdamsedijk
V akamtie-fietstocht
Watertaxi brengt vakantiescholieren
dagelijks naar het kamp „De Beer"
Tweede dag van de
Bloemenweek
D'
SCHIEDAM
Door ruit gevallen
Trein reed zwaan aan
"Met been tussen spaken
Inbraak in onbewoonde
woning
Inenting in Nieuwland
Spectaculaire Surinaamse
voetballers tegen S.V.V.
Vrouw uit Rotterdam
vermist
VLAARDINGEN
Minder woningen
gereed gekomen
Directie Havenbedrijf Rotterdam
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Raadszitting ging toch door
Achtjarig meisje
uit zee gered
HARTELIJK WELKOM
Met bromfiets tegen
zitbank gereden
In ruim gevallen
BILLY GRAHAM BIJ
WERELDRAAD
Zendeling G. Lebbink
overleden
TROUW
Woensdag 7 augustus 7957
a
Ib,
n
h
K
n#
Advertentie
Edelambachtsh uis
Rode veren
Ook flamingo's
Burgerlijke stand van
Schiedam
ltSL -t-.
Jonge Pijpers9
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
Sluis
Vormingsweek Broederschap
van Diakonen
Ernstige val van trap
1
Adviseur voor de rassen-
geschillen in de kerken
Visspriihprichtpn
SCHIEDAM, In samenwerking met de
ScMedamse Gemeenschap organiseert
—de Motorclub Schiedam op zaterdag 31
augustus een Moiensterrit. De deelne
mers sollen aan de start een eenvoudi
ge routebeschrijving krijgen, alsmede
„vijftien foto's waarna zij met behulp
"van deze attributen de tocht kunnen vol
brengen.
ev
- --tiet Pools Danstheater bestaande uit
-"„"een grote groep zangers, dansers en or-
kestleden zal donderdagavond in het Fas-
- sagetheater een uitvoering geven. Dit
bijzondere evenement staat onder leiding
van Jan Tkaczyk, die met Jan Kulasze-
wicz tevens de dirigeerstok zal zwaaien.
De liederen en dansen zijn afkomstig uit
- Poolse steden ais Lublin, Mazowsze, Kra-
- kau en Kurpien. De dansers zijn studenten
en docenten van de Technische Hogeschool
te Warschau.
Het programma dat donderdag naar voren
zal worden gebracht ziet er als voigt uit:
Warschauer Walzer. Musik B. Konowalskl,
Mazurka. Volkstanz; Hatte ich dann Mu-
sik St. Hadyna - Died aus dem Repertoire
de? Staatlichen Gesang - und Tanzensem-
bles „Slask": Warum bist du gekommen,
Mysik M. Domanskl; Auf der Flöte. Musik
St, Otów; Hochzelt aus sieradz. Musik K.
Prosnak; TSnze und lieder aus Kurpien
Velksmelodien, Am Waldrand. Musik T. Sy-
gietynski - Died aus dem Repertoire des
'.■Staatlichen Gesang- und Tanzensembies
„Mazowsze"; Paluezanka-tied. Musik M. Do-
manski. Der Kukuck. Musik T. sygietynskl,
Krakauer tanz, volksmelodie. Bergbauer-
lieder. Volksmelodien Auf dem Feld von
Maslowo. Volkslied. Es ging ein MSdchen
in den Wald. F-M^slsche volksmelodie. Tan*
- ze" und lieder -zeszow, volksmelodien;
•--.-Der Tal. Mur tietynskl - Died aus
dem Repertoire -tlichen Gesang- tind
- Tanzensembies vsze". paluckl-Ma-
V zurka, Musik M. Domanskl. Polka van Du-
biin. Musik M. Krynskl. Unter dem Heus-
- schober. Musik M. Domanskl. Oberek, volks
tanz. -
De route is uitgezet door een expert
op het gebied van toerisme, zodat
iedere deelnemer er van verzekerd kan
zijn dat hij een prachtig stukje Zuid
Hollands landschap aan zijn oog zal
zien voorbij trekken.
Het zwaartepunt van de tocht zal ech
ter op de molens valien, waarvan er
in Schiedam en omgeving nog zo veel
zijn te bewonderen. Aan diverse route
en controleposten zal de deelnemers en
de andere inzittenden van de wagens
iets worden aangeboden, zodat het ge
heel vol onverwachte verrassingen zal
zijn. Voor ieder, die de gehele route uit
rijdt, is een prachtige plaquette be
schikbaar.
Reeds 's morgens om acht uur kan
worden gestart van het Volksgebouw
aan de Tumlaan Startgelegenheid blijft
bestaan tot 's middags half drie De fi
nish sluit om 6 uur, zodat om half zeven
de prijzen kunnen worden uitgereikt
Vanaf donderdag 8 augustus kan
reeds voor deelname worden ingeschre
ven aan de kiosk van de Schiedamse
Gemeenschap aan de Tuinlaan.
-SCHIEDAM. In café „De Vest"
- aan de Broersvest te Schiedam werd
een raam ingedrukt doordat een onder
invloed van sterke drank verkerende
Deense zeeman er, nadat hij na slui-
-'*• tings tij-.5 het café had verlaten, even te-
genaan leunde,
t» ,"De zeeman S. A. R. F., opvarende van
•y een Duitse motorboot, die bij Wilton in
r reparatie ligt, werd met verwondingen
naar het ziekenhuis gebracht en van
daar naar zijn schip.
Zijn vriend en landgenoot H. B., die op
- betzelfde tijdstip het bewuste café ver-
liet verstuikte door onopgehelderde oor-
-- zaak 'zijn voet. Ook hij werd naar het
-ziekenhuis gebracht. De kapitein van het
schip heeft de schade betaald.
SCHIEDAM. Ter hoogte van het
volkstuinencomplex aan de spoorbaan te
fi' "Schiedam werd een zwaan door een
/c -2trein aangereden. Het dier werd later
.'op de spoorbaan aangetroffen met twee
gebroken poten.
r?
3»
5.
V
Xö
vy?-
K
S'
- i SCHIEDAM. De vierjarige F. S.,
-die met zijn zevenjarig zusje, bij zijn
vader achter op de motor zat, raakte
met zijn been tussen de spaken. Met een
.gebroken been werd het „jongetje naar
het Gemeenteziekenhuis vervoerd en
vandaar naar zijn woning gebracht.
SCHIEDAM. In een nog onbewoon
de woning aan de Idenburgstraat te
Schiedam werd vannacht m de kelder
ingebroken.
iftür.De dief had zijn zinnen gezet op een
-;i-aanrechtkastje dat daar stond opgesla-
gen.
Met een hamer forceerde hij ae deur
t'---en richtte voor 75 schade aan. Het aan-
"f'echtkastje had een waarde van ƒ20.
iK£ fSCHjEDAM. - Op vrijdag 9 augustus
U -*1iè57 bestaat gelegenheid tot kosteloze
inentingen voor kinderen beneden het
jaar te het Wijkcentrum Nieuwland, Dr.
Wibautplem 128 te Schiedam.
De pokken inenting zal geschieden tus-
sen 15.30 en 16 uur; die tegen difterie,
'kinkhoest en tetanus tussen 16.15 en
16145 uur. Gelieve trouwboekje of ge
5' boortebewijs mee te brengen.
1
-ni
51 v
SCHIEDAM. Dinsdag 13 augustus,
s avonds kwart voor zeven zal er een
interessante ontmoeting plaatsvinden In
het Sterrebos.
Zoals bekend, beeft Elinkwljk vier
Surlnamers gecontracteerd nl. Kruin,
Marbacb en de Gebr. Mynals. Deze kna
pen zijn verbluffend snel en hebben een
ongelofelijke balcontrole, zij spelen ech
ter graag show-voetbal.
De crack Kruin speelt midvoor en
heeft een verrassend en hard schot, men
zal zich nog herinneren, dat hij een
competitiewedstrijd heeft meegespeeld
en toen maar liefst vier doelpunten
maakte, Charley Marbach is watervlug,
de kleinste van het viertal en zal door
zijn snelheid menige back tot wanhoop
brengen.
SVV heeft in juni op een avond, een
vriendschappelijke wedstrijd gespeeld
tegen Elmkwijk, S.V.V. speelde toen een
verrassend goede wedstrijd, echter de
Surinamers zijn nu beter ingespeeld en
deze wedstrijd zal een zware opgaven
worden voor de Rood Groenen.
De wedstrijd van vorige week tegen
A'dam (uitslag 21 voor A'dam) toonde
dat S V.V voor de rust een aantrekkelijk
spelletje speelde, maar dat er na de
rust diverse spelers een half uur voor
tijd, volkomen uitgespeeld waren. De
training is hij Arie de Vroet echter in
goede handen en hieraan zal ongetwij
feld speciale aandacht worden besteed.
De wedstrijd vangt aan om kwart voor
zeven. Daar er voor deze wedstrijd gro
te belangstelling bestaat wordt men ver
zocht vroeg aanwezig te zijn.
N.V. DAGBLAD TROUW zoekt voor
VI aar dingen en Maassluis een
AANMELDEN:
voor Vlaardingen: F.
W. Osinga, Primula-
straat <42a, tel. 5611;
voor Maassluis: M-
Mosterd, Noordvliet
18 D.
SCHOONHOVEN Een van Sehoon-
hovens bezienswaardigheden, het Edel-
ambachtshuis, waar de bezoeker van
Schoonhoven een uitgebreide indruk kan
krijgen van de veelzijdigheid van de in
dustrie en dan vooral die van eaele me
talen, heeft de afgelopen week een te-
cord aantal bezoekers getrokken. Niet
minder dan 666 mensen keken geïnte
resseerd naar de expositie en de dage
lukse demonstraties
Onder hen bevonden zich talrijke bui
tenlanders, o.a een groot gezelschap be
zoekers van het internationaal juristen-
congres. dat in het Vredespaleis is ge
houden De kleurrijke kledij van bezoe
kers uit India en Japan, trok ook buiten
bet Edelambachtshuis de belangstelling
In de maand juli werd deze exposi
tie door 1862 personen bezocht, die hier
een goede mdruk van deze stad meekre
gen en door aankoo van souvenirs de
producten van Schoonhoven nog verder
de wereld inbrachten.
De hoofdcommissaris van Politie te
Rotterdam, verzoekt namens de echt
genoot, de opsporing van de verblijf
plaats van: Afke Plantinga, geboren
11 oktober 1929 te Leeuwarden, die
zaterdag 27 juli om 21.00 uur de echte
lijke woning te Rotterdam-Zuid in
overspannen toestand heeft verlaten
met onbekende bestemming en van
wie sedertdien niets meer is verno
men. Een ongeluk wordt ge,vreesd.
Signalement: lang 1.60 meter, tenger
postuur, dnkerblond haar, grijsblauwe
ogen, heeft lidtekens aan linker- en
rechteronderbeen, draagt lichtblauwe
regenjas of een donkerrood gesloten
jasje. Ze heeft vermoedelijk een hond
en een koffer bij zich.
HET was voor alle dierentuinen in
de wereld altijd een raadsel, wat
er de reden toch van was, dat de
Zuidamerikaanse ibissen, prachtig
dies scharlakenrood in de vriie na*
tuur, in gevangenschap binnen korte
tiid een bleek-roze kleurtje overhiel
den. in hun fraaiste tooi arriveerden
ze uit hun geboorteland, maar zodra
kwam de rui of de rode veren maakten
plaats voor schier witte.
Ook in Artis gingen achter etiketten
met de naam Rode Ibis nauwelijks
rood te noemen vogels schuil. Overi
gens waren ze in goede conditie en
hun maal van vis, garnalen en brood
ging er goed m. Alleen die prachtige
rode kleur wilde met op hun bleke
veren verschunen, hoe men ook expe
rimenteerde met gekookte of rauwe
garnalen kleine of grote vis. En toch
was men ervan overtuigd, dat ergens
in de voeding de oplossing van het
vraagstuk moest schuilen.
Lang heeft men er naar gezocht, tot
men te weten kwam. dat de dieren In
hun geboortestreken naast vis ook
flinke hoeveelheden plantenkost en
voorts kleine kreeftachtige diertjes
eten, die zich on hun beurt tegoed doen
aan bii massa's in het water voorko
mende kleine groene wiertj eg. Juist
deze plantenkost en de wier tj es brach
ten Artis op een idee: grasmeel.
In dit zeer snel kunstmatig gedroog
de en vervolgens gemalen gras blijven
de oorspronkelijke stoffen bewaard en
derhalve ook de zich daarin bevinden
de groene bladstof (chlorofyl) en de
zogenaamde caroteen. de kleurstof, die
ook in worteltjes voorkomt. Nu is
caroteen niet alleen een noodzakelijke
voedingsstof, die in het lichaam in vi
tamine A wordt omgezet, maar tevens
een kleurstof. En daarop hield men ln
Artis het oog gevestigd. Want caroteen
komt behalve vanzelfsprekend ln de
planten, ook in de algjes voor. die op
gepeuzeld worden door de kreeftjes,
welke op hun beurt een belangrijk
deel van het menu der ibissen vormen.
MEN aarzelde in Artis niet lang. Er
werd een smakelijk mengseltje
gemaakt van fijngehakte vis,
vlees, kanariezaad en kippe-ochtend-
voer, waaraan flinke porties grasmeel
en gehakte wortel ties werden toege
voegd. Dit werd de vogels voorgezet
en toen ze het iedere dag met smaak
verorberden, wachtte men met onge
duld de volgende rui af.
En wat men in stilte had gehoopt,
gebeurde: onder de witte uitgevallen
veren verschenen aanmerkelijk rodere
exemplaren!
Bij een volgende rui kwamen nóg
rodere veren te voorschijn.
Het was ongeveer in die tfid dat de
directeur van Artis. dr. E. F Jacobi.
een bezoek bracht aan Amerika. Hij
kwam terug met de mededeling, ner
gens „echt rode" ibissen te hebben
gezien, behalve in een kleine dieren
tuin waar de vogels met kleine rode
kreeffies werden gevoerd en klaarblij
kelijk dientengevolge eveneens een
fantastische aanblik opleverden. Zo
rood xouden de Artis-ibissen ook moe
ten worden, vond hij.
Dr. Jacobi heeft er niet lang op be
hoeven te wachten want bii elke rui
werd de kleur dieper en fraaier. En
thans is het zo dat de „ideale" tint
is bereikt. De vogels ziin weer precies
zoals ongeveer zeB jaar geleden, tq,qn
ze in Artis, kersvers geïmporteerd, ar
riveerden.
npOEN dit succes eenmaal overtui-
1 gend was. heeft men in Artis het
ibis-mengvoer ook aan de flamin
go's gegeven Bii de Europese of Afri
kaanse en de Chileense gebeurde er
niets wat ook niet was te verwach
ten, want deze vogels ztm van nature
vriiwel wit maar de grote Zuid
amerikaanse flamingo's begonnen
daarentegen wel plotseling blosjes te
krijgen. Men had ze m Artis ..wit"
binnengekregen.
Het aardige is dat directeuren van
buitenlandse dierentuinen, die Artis
bezoeken, eerst snel langs ibissen en
flamingo's lopen met de opmerking:
„Zeker nas geïmporteerd", maar er
met grote belangstelling naar blijven
kijken wanneer ze horen, dat de dieren
ai jaren in Artis verblijven en dat men
eindeliik een methode heeft gevonden
om de prachtige kleuren te behouden.
Dezer dagen heeft men in Artis de
etiketten met bleek-rode ibissen, die
nog aan het verblijf hingen, vervangen
door etiketten, waarop dieprode dieren
staan afgebeeld.
DELFT. Vier Rotterdamse ouderpa
ren zijn gisteravond met kledingstukken
voor hun zoons naar het Delftse bureau
van politie getogen, waar deze vier kna
pen zich bevonden, nadat zij 's mid
dags door de politie waren opgepikt,
toen ze m badpak door de Delftse stra
ten kuierden. De jongelui, in de leeftijd
van veertien tot zeventien jaar, waren
in de Maasstad aan het zwemmen ge-
weest en hadden een boot bemachtigd,
waarmee ze naar Delft voeren. De te
rugweg wilden ze op soortgelijke wijze
afleggen. Een der knapen kreeg onder
weg een snijwond aan een hand en wil
de die m de stad laten verbinden De
politie kon de badpakkenshow echter
niet goedkeuren, nam hen mee naar het
bureau en verwittigde de ouders, dat
zij hun zoons tegen gelijktijdige „bekle
ding" konden afhalen.
In de maand juni 1957 kwamen te
Den Haag gereed 168 nieuwe woningen
waardoor het totaal aantal nieuwe wo
ningen m het eerste half jaar van dit
jaar steeg tot 1.256 Bovendien werden
in deze eerste zes maanden 66 woningen,
behorende tot het Haagse woningcontm-
gent, in Voorburg voltooid
In het eerste halfjaar van 1956 kwa
men 1.392 nieuwe woningen in Den Haag
gereed en 108 woningen, behorende tot
het Haags woningcontingent in Voor-
burg
Aan het einde van de maand juni 1957
waren te Den Haag in aanbouw 6 660
woningen, en te Voorburg 341 woningen,
behorend tot het Haags contingent. Aan
het einde van juni 1956 waren in aan
bouw 4 653 woningen in Den Haag, en
521 woningen in Voorburg en Rijswijk.
tt
t
SCHIEDAM. Vanmorgen is de N.B.
M. begonnen de Rcrtterdamsedijk binnen
tfe gemeente Schiedam van een anti-
„-slfplaag te voorzien. Een reeds jaren
fv'.:durend euvel zal hiermee tot bet verle-
- 'den behoren.
?--- -
(5*.
-0:
-Tl-i
VLAARDINGEN'. Ongeveer zeshon
derd kUidepcp te de leeftijd van 5: tot 13
jaar hebbeaisitmdag 'een wandelmars
gemaakt van" 15 km.
Deze tocht was georganiseerd ter ge
legenheid van de vakantlefeeste-n en
stond onder leiding van de heer F. G.
v. Vliet.
VLAARDINGEN. Hoewel het aan
tal deelnemers aan de fietstocht naar
De Beer die ter gelegenheid van het
vakantiefeest in Vlaardingen werd ge
houden iets tegen viel, de tocht zelf is
niet tegengevallen, in tegendeel .zelfs.
Onder leiding van de heer J. van Hou-
wehngen met zijn assistenten en even
eens begeleid door twee trouwe EHBO-
ers tokken de fietsers via het Maasslui-
se veer naar „De Beer", In de Konij
nenberg kregen zij een consumptie aan
geboden. Gedurende ongeveer 4 uur
hebben de deelnemers daarna het na
tuurreservaat verkend. Lans een iets
rustiger route werd de terugreis aan
vaard. Zelfs de laatkomers drie deel
nemers waren in de ochtenduren te
laat aanwezig bij de Visbank waren
nog uiterst voldaan.
Geboren: Elisabeth, d v P Hoogland
A A. de Vette. Johannes M J, z v R R J
"^-'Jaelchtrs en A M J van der Vijver; Jen-
r neke, d v A A Mieloo en B F Dekkers;
Adrjaan. 2 v W Goedhart en A C Holle-
mans; Marijke C M, d v G A J Leer en A
""CM Segers; Cornells J, z v C J Timmer*
- en- A M van der Sloot: Jan H. z v F J van
der Burg en J C "W Raar: Fieter J, z v
■p j van der Burg en J C W Raar; Johanna,
d v E Swlderzki en A C J van der Stap.
Overleden: A C Maan, 3 j.
Aan elften van overlijden van 6 *«1. 'SI:
M-Molenaar, dochter 1 J: J J v Ginkel. man
gefa gew m A M E Jasperte 69 j; P de Ruiter,
vr tth gew m J W Eykenaar 60 1; L Ra*,
vr geh gew m A L Hobbel 75 J: S Muijen.
ongeh vr 19 j: R W v d Brooke, zoon. 2 J: P
W v d Gronden, man geh gew mA.A Tenge
84 J; L A Mommers, zoon 1 j: J J Jp°?erï'
ongeh man 29 j: A Dumee.vr v TA JW! era-
ma 24 J: J He ij ens, ongeh man 64 1; K T
l 'Kwik. ongeh man 26 J: L v d Laar, man v
J de Bruin 66 1: B v Es. man geh gew m
J Ebert 74 j; S v Wingerden, man v C Kei
zer 41 j; M C Maclean, man geh gew m L
- Visser 64 i; J Ettema. man v C A v Dam
58 j; J Voorips,, vr v B v Engelsdorp Gaste-
laars .81 j; J M Visser, vr geh gew m J E
'Woudstra 81
- Geboorten: A M van Staveren—van Per-
nU 1; N J Rodenburg—Labrtjn d; J DletJ-
zier—Knop z; E Jonker*—de Wit d; C van
den BergeFrenk d: A A van Kampen—
•""-Moarik z: W Bout—Trutenko z: A Verhagen
m. z; I M Bernbard-Joortin#"V
a J M Bloemkolk—Frommé z; C Hoebe—
Rombout d: M J J Bakker-van Geest z: K
--ivan der Jagt—Mastenbroek z: C H Bergman
—Bom z: R H ten Berge—Duiker d: A Kei-
zer—Goedendorp z: A M Spiessmjs—Helns-
mantt d; G T M van Hove—dc Koning d:
<ü,3 KuHpem-yan Ea z; M L K™^th
*zi/ J S wetsteün—Kuiters d: A Terwindt—
Hooéerbrugge z; P J C de Hoop—Notaent z;
V v R G SpiSSg-de Lange z: J H I«a«-van
■f^^aer Linden s: J Hanssen—van den Burg d; J
r Heup—Heus zr H W Merteas—Hesseïs z; J
*M H SlnjorgoSenteu r d: J J Oskamp—
Zwanevöd d: M RorUs—Gorter d; J A J
Jonker—van Wijk z: 3 L Brand-Roggeveen
0 r d; c J van da Nieucwa Glessen Gardenier z.
(Van onze correspondent)
Nieuwolda is een kleine plattelandsge
meente van 1800 inwoners in het noor
den van de provincie Groningen, waar
het niet altijd rustig is. De bevolking
kent nog heel goed de jarenlange strijd
tussen de dokter en de burgemeester,
die beiden geen duimbreed voor elkaar
weken als ze elkaar toevallig op een
smal pad moesten passeren. Ook tussen
andere notabelen an meer eenvoudige
burgers is het niet altijd pais en vree.
Het was altijd een lastig dorp, klein,
maar met grote interne problemen.
Die tijd is momenteel voorbij. De
mentaliteit is echter nog altijd alles be
halve rooskleurig. In alle lagen van de
bevolking treft men nog eigenaardige In
zichten aan. De vergaderingen van de
gemeenteraad zijn daarvan dikwijls het
voorbeeld.
De raad bestaat uit zeven leden, drie
PvdA. twee VVD, een AR .en een CH.
De laatstgehouden vergadering had het
volgend verloop- De burgemeester open
de de vergadering toen twee leden af
wezig waren. Direct na de opening na
men nog twee leden afscheid „omdat ze
elders een vergadering moesten bijwo
nen". Toen bleven er maar drie raads
leden over. te weinig om te vergaderen.
Men is echter te Nieuwolda veel ge
wend De secretaris belde een der afwe-
ziee leden op met verzoek om te komen.
Deze voldeed aan dit verzoek, zodat
met vier leden van de zeven de raads
vergadering doorgang kon vinden.
Het achtjarig meUje T. tel Zentzlch
parbatt te Frankrijk, dat op de kam-
peerplaata Ockenburg verblijft, was aan
bet Kllkdulnse strand gistermiddag aan
het baden. Alhoewel tij niet kon zwem
men begaf ïlj zich tot twintig meter af
stand van het strand. Daar kwam In
een mnit terecht en *U verdween onder
water.
De 29-jarige agent van politie D. van
Duijn zag dit vanuit het posthuis gebeu
ren. Hij rende naar zee en begaf zich in
strandtenue te water. Tezamen met de
21-jarige K. Zuchliaski uit Oberhausen
in Duitsland, die eveneens op Ockenburg
kampeert, wist de agent het meisje op
een golfbreker te brengen. Daarbij liep
de agent schaafwonden op.
- Nadat' de jongens en meisjes bij de
finish-aan. de Hoflaaa waren, aangekoi
men bleek er slechts één uitvaller te-
zijn, een vier jarige jongen, die hoewel
volgens de regelementen nog niet oud
genoeg, toch graag mee had willen lo
pen.
Een gunstig resultaat dus, dat alle
verwachting geeft dat ook de tweede
tocht, die vrijdagmiddag wordt gehou
den weer voldoende deelnemers zal
trekken. Dit laatste is te meer te ver
wachten dsar voor degenen die beide
tochten tot een goed einde brengen
niet alleen een leuke verrassing als her
innering aan de tochten afzonderlijk,
maar ook een extra verrassing beschik
baar is.
Voorafgegaan door de tamboers en
pijpers van de „Jonge Pijpers" werd
voor de eerste tocht de route via Holy-
weg. Veenweg en Harreweg naar Kethel
genomen, waar op het schoolplein een
rustpauze was ingelast. Op de rustplaats
wachtte de deelnemers versnaperingen.
Was men in een grote groep m Ke
thel aangekomen, op het laatste stuk
van de route via Vlaardingen-Oost
bleek de vermoeidheid voor verschil
lenden de overhand te krijgen.
Een aantal deelnemers zakte name
lijk af en zo werd een tweede groep ge
vormd.
Daar de wandelaars juist tijdens het
spitsuur Vlaardingen weer» binnen kwa
men kreeg het verkeer op ,de weg, de
automobilisten en de vele naar huis ke
rende arbeiders, enige vertraging, en
moest de politie even stevig de handen
uit de mouwen steken.
Met een glimlach en veel begrip heeft
men dit kleine oponthoud „genomen."
GEHUWD*. Doede Visser, 27 j. en WiUe-
mina Johanna Zijdenbos. 21 j,
GEBORENGerhardus Johannes Wille-
brordus, z. v. M. Mersch en J. de Ligt;
Auke Anne, z. v. a. Maarleveld en A. A. de
Jong.
Braad. De brandweer werd gisteren gealar
meerd voor een brand bij H. v. d. M. aan
de Oostvlietweg te Lddschendam, die was ont
staan doordat een 7-jarig kind met lucifers
had zitten spelen. De brandweer had spoedig
de brand onder de knie.
De directie van het Havenbedrijf van
de Gemeente Rotterdam koestert de hoop,
dat de werken aan het Botlekplan niet
vertraagd zullen worden door de beste
dingsbeperking. In de eerste plaats nl.
z^n deze werken al in een gevorderd
stadium van uitvoering en daarnaast is
de directie van mening, dat het belang
ervan nationaal gezien zo groot Is,
dat vertraging niet verantwoord zou zijn.
Aldus de adjunot-dlrecteur van het
Gemeentelijk Havenbedrijf te Rotterdam,
Ir. L. W. G. de Roo de fa TWlle, in
antwoord op vragen, die hem werden
gesteld na zijn vandaag voor het Ko
ninklijk Onderwijsfonds voor de Scheep
vaart gehouden inleiding over het Bot
lekplan aan boord van het Instructie-
vaartuig „Prinses Juliana".
Terwijl dit vaartuig langs de werken
in uitvoering voer, belichtte de heer
de Roo de la Faille het hoe en waarom
van deze plannen, waarbij hU onder
meer nader inging op enige moeilijk
heden, die nog niet zijn opgelost. De
Botlek-havens, zo zette hij uiteen, zul
len vooral belangrijk zijn voor de over
slag van olie en erts. Het is daarom
gewenst, dat de binnenschepen in af
wachting van hun ladmg, ergens in de
buurt kunnen wachten. Maar juist be
nedenstrooms van Rotterdam zou een
ankerplaats voor binnenschepen hinder
opleveren voor de scheepvaart. Over
wogen wordt nu voor de binnenvaart
een wachtplaats te scheppen in de
Oude Maas nabij de mond van de Bot
lek-havens.
Intussen bestaat de mogelijkheid, dat
deze Oude Maas wordt afgedamd als
onderdeel van de Deltaplannen. Naar de
mening van de heer De Roo de la
Faille zou deze dam dan zeker een
sluis moeten krijgen. Overigens is dit
geen zaak, die de gemeente Rotterdam
betreft, maar een aangelegenheid voor
het rijk.
Met het oog op de plannen voor de
aanleg van havens nog meer naar hei
westen bij Hoek van Holland, verklaarde
de heer De Roo de la Faille desgevraagd
het niet onmogelijk te achten, dat daar
te zyner tijd olietankschepen met aan
drjjving door kernenergie zullen bm
nenlopen. Hij geloofde met, dat derge
lijke schepen geweerd zouden moeten
worden Speciale veiligheidseisen in ver
band waarmee de vaarreglementen voor
dit gebied zouden moeten worden ge
wijzigd, achtte hij voldoende. Vooralsnoj:
zal men de ontwikkeling op het gebiec
van de kernenergie voor schepen z.i.
nauwlettend moeten volgen.
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen te Oosthuizen ca. en Beets
c.a. (zg. pastoraal verband „De Zeevang"
toezJ. Riemens, emeritus predikant te'
Zeist.
Benoemd tot vikans te Leeuwarden:
mej. vik. M. C. de Wilde te Utrecht
Bedankt voor de benoeming tot hulp
prediker te Beekbergen: A K. de Groot
laatstelijk zendingspredikant te Djakarta."
GEREFORMEERDEKERKEN
Bedankt voor Emmen: mr. J. Ozmga te
Lunteren.
GEREF. KERKEN (OND. ART. 31)
Beroepen te Bunschoten-Spakenburg als
missionair predikant voor West-Bornea:
kand. J. Klamer te Roodeschool.
CHRIS rELIJKE GEREF. KERKEN
Tweetal te Vlissmgen: N. Brandsma te
Sneek en J. M. Visser te Dokkum.
De Broederschap van Diakonen in
Nederland houdt van 7 tot 14 septem
ber in „De Hoeve" te Laren (N H.) een
vormingsweek, die in het bijzonder be
stemd is voor jonge mensen in opleiding
voor diaconaal werk m en buiten inrich
tingen. De leiding van deze week berust
bij de voorzitter der Broederschap, ds
W. S. Bakker. Van iedere deelnemer
wordt, ter stimulering van de studie,
over minstens één der behandelde on
derwerpen een scriptie gevraagd. Over
het algemeen wordt er in de morgen
uren een referaat gehouden, waarop dan
's middags de discussie volgt Onder an
deren zullen spreken prof. dr. A. J. Ras-
ker over: „Het gezag der kerk in het
huidige wereldgebeuren", mej. G. v.d.
Akker over: „Gesprekstechniek t.a.v
zieke of client", de heer C. V. Morra
over: „De Broederschap" en ds. 3.
G. v. Dongen over: „De ethiek in het
diakonale werk".
Inlichtingen en opgaven bij de heer
G. J. Stam, Fr, Fr. Hendrikstraat 25b
Rotterdam—N.
(Van een onzer verslaggevers)
E intocht van de bloemenkontegin 1957 in Den Haag is gistermiddag
een joyense ontvangst geworden. Dit was niet alleen te danken aan de
buitengewoon goede weersomstandigheden, waardoor duizenden naar het
centrum van de stad waren gekomen, en het vond ook niet uitsluiteneen
oorzaak in de vrolijke stoet, gevormd door tientallen bloemenmeisjes, die de
praalwagen trokken, waarop de bloemenkoningin en haar beide bloemen-
prinsessen zaten.
De intocht, en daarmede de ont
vangst, kreeg een bijzondere sfeer door
hetgeen zich afspeelde op het podium
voor het oude, historische stadhuis aan
de Groenmarkt. Daar spraken de bur
gemeester van Den Haag, mr. H. A. M.
T. Kolfschoten, de bloemenkoningin en
de figuren van Boerhaave en Linnaeus
redevoeringen uit, hetgeen geschiedde
op innemende wijze.
Vijf dagen lang duurt de Haagse
Bloemenweek 1957. Deze week is in
de afgelopen jaren een traditie gewor-
den en zij wil da nadruk leggen op
het karakter van Den Haag, op het
feit, dat de residentie aan de Noord
zee een stad van groen en bloemen is.
De bloemenkoningin en de bloemen-
prinseesen vertegenwoordigen elk jaar
een andere groep van de Haagse De
vouring. Kantoormeisjes, balletdanse
ressen, informatriees van reisbureaus,
stewardessen en de toneelwereld kwa
men reeds aan de beurt. Dit jaar viel
de keus op de verpleegsters. Bloemen
koningin Fenna Betzema is werkzaam
in het Nebo-ziekenhuis, bloemenprin-
3os Toos Hoitsema in de Rudolf Stei-
nerfcliniek en Siety Wiebenga Ln aet
Haags Sanatorium.
Het is begrijpelijk, dat bij de in
tocht reeds het verband gelegd werd
tussen het beroep van dit drietal ®r,
de functie, welke de drie dames deze
week uitoefenen.
De Intocht vopd in de middaguren
plaats. Gezeten op een pracht van een
praalwagen, versierd met dahlia's en
fruit reden bloemenkoningin Fenna en
de prinsessen Toos en Siety naar het
oude stadhuis. Hun wagen werd ge
trokken door bloemenmeisjes, gekleed
in japonnen met groen-witte ruitjes.
In de binnenstad stonden reeds dui
zenden vakantiegangers en stedelin
gen langs de kant van de weg.
Voor het stadhuis ontving de Haagse
burgemeester zijn vorstelijke gasten
en op het podium tussen stadhuis en
Grote Kerk sprak hij zijn begroetlngs
rede uit.
Dagelykt brengt de watertaxi, die ter
gelegenheid van de Vlaardingte vakantie'
feeiten rondvaarten door Vlaardingen
verzorgt, ook de deelnemers aan de Vlaar-
dingse Vakantieschool naar De Heer, De
af vaart van de boot vol vrolijke passagiers,
die weer een dag vol plezier tegemoet
gaan, inspireerde onze jotograaf tel het
maken tan deze plaat.
(Van «en onzer verslaggevers)
De tweede dag van de Haagse Bloe
menweek Is, wat hel weer betreft, min
der goed Ingezet dan gisteren het ge
val was. In de ochtenduren dreef een
donker wolkenveld over de stad en een
enkele maal vleien regendruppels.
De bloemenkoningin en haar bloemen-
prinsessen lieten zich evenwel niet weer
houden en zij verlieten de tijdelijke re
sidentie, het hotel „Wlttebrug" om fes
tiviteiten in de stadswijken op te luis
teren.
De grijze cabriolet voerde het drietal
allereerst naar de Rhijnvis Feithlaan en
Betje Woïffetraat in Moerwijk. Hier
vond een ontvangst plaats door de win
keliersvereniging, ten aanschouwe van
een talrijk publiek. Tevens vond de
uitreiking plaats van de prijzen van de
etalagewedstrijden.
Later op de morgen, tegen het mid
daguur, bracht de bloemenkoningin een
bezoek aan het winkelcentrum Wapser-
veenstraat—Norgstraat ln Morgenstond,
Tal van kinderen, die een prijs gewon
nen hadden bij bet amusante «rindor-
bloemencorso, dat van grote vaardig
heid van de jeugd wat versieren be
treft. getuigde, kregen een prijs.
""De burgemeester-legde:een veriaooa
met de rol van bloemenkoningin en
haar dagelijkse arbeid. „Gij zht geko
zen als vertegenwoordigster van de
eerbiedwaardige kring van verpleeg-;
stera. U wacht een verwante taak, ooi
bij te dragen tot de vreugde der men-,
sen". Ten slotte overhandigde de bur-*
gemeeeter aan de bloemenkontegin
een standaard voor haar auto. „Moge
deze standaard u voorrang bezorgen
op de weg naar de harten van de Ha-
genaars'
Bloemenkoningin Fenna beantwoord
de deze rede met te zeggen, dat zij het
een eer achtte juist over Den Haag
bloemenkoningin te mogen zijn. „Wij
weten uit onze dagelijkse ervaring
maar al te goed, wat bloemen voor de
mensen kunnen betekenen: vreugde
uitingen, brengers van troost en he
lers van geslagen wonden, vriend
schapsbewijzen en zo maar zonnetjes
in ons dagelijks bestaan".
Na enige ogenblikken arriveerde m
een open, met vier paarden bespannen
rijtuig de Leidse dr. Boerhaave» Even
later kwam ook rijn vriend Linnaeus
en te zamen bezongen zij de lof van
het korps verpleegsters.
Om drie uur vervolgde de bloemen
koningin met haar prinsessen haar
rondtocht door de Haagse binnenstad,
waardoor de ontvangst een waarlijk
vorstelijk karakter kreeg.
Gisteravond vond in de Schevenlng-
se Bosjes de opvoering plaats van
rapsodie „Aqua-Flora", een luchtig
programma met muziek van de har
monies „StGregorius" en „Kinder
vreugd", met het spel van water, kleur
en muziek van het waterorgel en bai-
letdans op een drijvend vlot in de vij
ver.
Vandaag werkt de bloemenkoningin
een druk programma af, met verschil
lende ontvangsten in de stadswijken,
kindercorso's en een massale receptie
op het plein, waar gelegenheid bestaat
bloemen aan te bieden voor rieken en
bejaarden.
In zijn womng aan de Houtmarkt te
Den Haag viel gistermiddag de 79-jari-
ge E. V. G. van de 19 treden tellende
trap van de eerste etage. Hij kreeg een
schedelbasisfractuur en werd opgeno
men in het ziekenhuis aan het West-
einde.
BOTTEBOAMSe TERMUNMABKT RUWE
LUNOUE IN TRANSITO
Medegedeeld door de N.V. Comminiefcaa-
del vii. Jullu* van Roosendaal Slotnotering
«ld*. P*r 100 kg. Sept. 9254, nov. 87.—. jan.
84*4. maart mg
Geen omzet.
Vanmorgen is de 44-jarige mevrouw
M. A. Zuurbaak-Warrendars uit de Bor-
selaarstraaat te Rotterdam met haar
bromfiets op de Boompjes tegen een zit
bank gereden. Zij viel en moest met
eeö ernstige hoofdwond en verwondingen
aan het linkerbeen naar het Coolsïngel-
ziekenhuis worden vervoerd.
Gistermiddag is de 17-jarige Duitse
schippersknecht W. Kinne uit Stuttgart,
Lisstrasse 45, aan boord van het Duitse
rijnschip Karlsruhe in de Waalhaven te
Rotterdam gestruikeld en in een ruim
gevallen. Hg maakte een val van onge
veer 3 meter en moest met kwetsuren
aan de rug en de rechterschouder in het
Havenziekenhuis worden opgenomen.
Billy Graham is de gast geweest op
de bijeenkomst van de wereldraad der
kerken in New Haven, waar hij harte
lijk welkom werd geheten.
Bisschop Hans Lüje uit Hannover zei,
dat hij tijdens de lunch met Graham ge
sproken had over het werk onder de
Duitse jeugd, en dat de evangelist en
kele bijzonder goede suggesties had ge
daan.
Tijdens de avondzitting werd een re
solutie aangenomen waarin de rassense-
gregatie veroordeeld werd, zijnde „m
strijd met het evangelie" en „onvere
nigbaar met de christelijke leer".
In de ontwerpresolutie werd bezorgd
heid tot uiting gebracht over de „ver
volging en discriminatie van de protes
tanten to Columbia.".
Op een vakantietocht in Oostenrijk is
zondag op 72-jarige leeftijd onverwacht
overleden de uit Amsterdam afkomstige
gepensioneerde officier van het Leger
des Heils luitenant-commissioner Gerrit
Lebbink. De heer Lebbink is 27 jaar als
zendingsofficier in Indonesië werkzaam
geweest, waavan zeven jaar als territo
riaal leider van het Leger des Heils, De
overledene was officier in de Orde van
Oranje Nassau. De begrafenis is vrij
dagmiddag twee uur op de Nieuwe Oos
terbegraafplaats te Amsterdam.- -
r
Het centrale comité van de wereld
raad van kerken heeft een plan opge
steld o mde kerken die te kampen heb
ben met rassenvraagstukken te helpen.
Hiertoe zal een speciaal bureau worden
ingesteld, onder leiding van een advi
seur, die voor een periode van drie jaar
zal worden benoemd. Hij zal de diverse
kerken ter plaatse van advies dienen, in
ternationale ervaringen uitwisselen en
verder alles doen, wat de rassengeschu-
len te de verscheidene kerken kan op
lossen.
EXAMEN NIJVERHEIDSONDERWIJS
S-GRAVENHAGE. S aug. Voor de *kte
N c (metselen) Is geslaagd H. J. Schulkes te
Raai te,
MO (A) FRANS
UTRECHT, 6 aug. Geslaagd voor MO (Al
Frans de heren K. W. Jager te Soest, J.J.
Jansen, te Leiden: F, L. Jongen te Nieuw®-
hagen, H. Kalbflelsch te Amsterdam; L. H.
J. Roekelmanns te Maastricht en N. L. m-
Marée te oosterbeek. Van de dames-kwal*
daten slaagden mej. G. H. Koenders te En
schede en me). L, T. G Heeren te Vu«nt
NOTARIEEL EXAMEN
'S-GRAVENHAGE, 6 aug. Geslaagd voor
het eerste gedeelte van het notarieel ex*-
men M. J. Kuppers te Alkmaar. Voor n«
tweede gedeelte is 'geslaagd X. O, M. Schoon*
toroodt te Maastricht.
'S-GRAVENHAGE, 7 aug. Vangstberlcht
van hedenmorgen uit volle zee: Scneve-
nlngen 61 gisteren 220 kantjes, 63 --
k totaal 310, 64 35, gisteren 70, totaal
«6—34 totaal 310, 72 gisteren 40, 81 -
87 nog 100 mijl, 25 tast aan boord, 116 - u
uit de halve vleet, totaal 480, 123 S5_tut
de halve vleet, totaal 204, 324 nog 35 null.
160 nog 35 mijl, 27 last aan boord. 242
thulsstomende, 35 last aan boord, 275
totaal 420; 3 25 nog 50 netten. 14
0, 412 65 uit de halve vleet, 2 w>
S, 18 20, 25 17, 30 nog 80 mijl, 37 ->•
45 15, 84 nog 75 mijl. 87 5, 130
guteren 120, 236 - 40. 20 - 5, 310 - S.
25, 32 10, 49 40 uit de halve vleet,
133 weinig vangst, 188 nog 65 mijl. 200
262 «5 mhl. 285 10, 141 17, 104 -
29 0, 201 - 60, 264 4, 181 - 40 uit
halve vleet, 305 gisteren 20, 7 100 nog
netten, 56 12, 229 17, 339 nog 80 null.
20 4, 323 40, 314 12,
Vlaardingen 61 17, 71 25 nog 10 netten-
83 17, 14 70 uit de halve vleet, 56 nog
140 mijl, 28 8, 112 40, 153 gisteren 60.
Binnen te Scheveningen: Sch 99 J»
233 34 last en 40 kantjes groene, 189 -
last en 20 kantjes groene.
Aan de markt waren hedenmorgen nep®
tien kustvissers met in totaal f 141C5
verse Vis.
Prijzen verse vis per kilogram: grote toni
I5.49, groot middeltong f 3,99—4.40, kj*l
middeltong t 3,28—3,49, tong 1 i 2.76-34»,
tong 2 f 2.36—2,79. tarbot l f 3,46-3.90. «r
bot 2 f 2,39-2,50, tarbot 3 f 1,90—1.70, tarW
i 1,20le30, griet 1 f 1,40—1.65, gri« 1
1,10—1,15. t
Prijzen-per 40 kilogram: grote schol t »r
38.5C, groot middelschol f 39—43, ttepnei
schol f 23,80—32. kleine schol f 13Jljr'»-
schar f 11—15.80, rode poon 1 f 2o3*>w
rode poon 2 f 13,50—17.
Prijzen per 50 kilogram: verse haring t
Aangevoerd 1220 kantles gezouten harwt
Notering: maat groen f 70—101, maatje»
klein f 35,80—42, maatjes groot tJo~sa'
fteurharing f 23,5030. alles per kantje.
Verwachte aanvoer voor donderdagmorgen
uit Noord de Ireiier Sch 120 en plus ro»,B
vijttlen kustvissers.
Binnen van de haringvisserij VI 166, seWF
per M. Letsch met 46 last.
Vangstberlchten. VI 70 15 nog 15 netten-
VI 79 2: vi 85 weinig: vi 203 40 uit de b«™
vleet; vi 208 4, VI 216 8: VI 121 gisteren
VI 114 guteren 50. VI 142 gisteren 4 i"<;
VI 180 gisteren 5 last; VI 197 gisteren
kantjes. VI 199 gisteren 25 kantjes: yl
gUteren 60, vi 61 17: VI 71 25 nog 10
ten: VI 83 17, Vi 14 70 uit de halve vieei
VI 89 8. VI 112 40: VI 115 nog IV mijl
56 nog 140 mijl.
President Soekarno heeft wqpnsdag
nieuwe cementfabriek Grissee. ae modern
ste in geheel* Azië, met een produktiecsp*®-
teit van 250 060 ton cement per jaar. geopena
Voor de gedeeltelijke financiering van oe
bouw kreeg Indonesië een lening van
ex- en importbank van 14 miljoen dollar-
f 8. "4.
