niet geheel
Laat de poppetjes dansen" voldeed
aan verw;
Schiedams element ontbrak
vrijwel geheel
PIANIST NAM WAARDEVOL
(f 4000) COLLIER WEG
KERK EN
SCHOOI
5TUSvsj-eis
(méér dan in de Zaan)
S.G.-revuemet mooie costumes en decors
Anderhalf jaar
voor betonwerker
Lage prijzen lokken
de kopers
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Twee nieuwe bedrijven
in Hoek van Holland
Bij verkoop voor f 25.-
Jeugd vijf uur in de rij
voor Taptoe-kaarten
aangehouden
Vijftienduizendste op
„Poppendroom"
Inbraak in boerderij
„De Vijfsluizen"
Wij kco neer t
„St. Ambrosius"
VLAARDINGEN
Lutherse wereldfederatie
gesloten
Golf wedstrijden in
Hoek van Holland
Druivenprinses landt
in Westbroekpark
Geen gehoor
w f-ttv te ,v:
pf
IfpS
Is
TROUW
Dinsdag 27 augustus 1957
95
MAANDAGAVOND HEBBEN de S.G. poppetjes voor de eerste
maal in het openbaar gedanst in het Passage-theater in Schie
dam. Gerekend naar de belangstelling waarmee is uitgekeken naar
de S.G. Amateurrevue „Laat de poppetjes dansen", kon zeker van
een hoogtepunt in de feestweken worden gesproken.
Of alle verwachtingen echter ten volle zijn bevredigd, wagen wij
te betwijfelen.
Weliswaar hebben de vele medewerkenden hun uiterste best ge
daan, het volle Passage-theater te vermaken, met hun capriolen, maar
een volslagen succes is deze eerste opvoexing toch niet geworden,
niettegenstaande het guile applaus dat de aanwezigen uit dank pro
duceerden.
Verlichting
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
muemmtwt
Niet alleen kritiek
Subsidie voor uitzetten
van pootvis
Kosteloze inenting tegen
de pokken
Concert Residentie-orkest
IIAPPIE K2NÏJN ÉN DE MOLBOOR
31
->
EEN klein uur hadden we van
Barcelona uit gevlogen bo
ven de Middellandse Zee: blauw
water, met wit schuim doorwe
ven, en hier en daar een schip,
Toen dook Maj'orca op.
Als men met het vliegtuig na
dert, doet het eiland zich niet lie
felijk voor. Dé hoge -noordkust
bestaat uit kale, grijze rotsen,
bars en afstotend.
Maar weldra wordt dat grijs
met groen doorschoten. Er komt
boomgroei, die zich snel verdicht,
En daarna zweeft het vliegtuig
boven een vruchtbare vlakte met
vele tinten groen van allerlei ge
wassen, afgewisseld door het
rood-bruin van pas geploegde
grond.
We strijken neer. We stappen
uit. Onze ogen knipperen in het
helle licht van de Majorcaanse
zon.
Land van molens
mil
Inktvissen en slakken
y
Majorca is goedkoop
V isserijberichten
®1S§
In hoeverre aan dit alles fouten kle
ven, die eei*te opvoeringen nu eenmaal
altijd met zich brengen, of gesproken
moet wórden van een gedeeltelijk falen
van de regie zal de komende avvonden
eerst blijken.
Ken feit is het echter dat de anti'
climax aan het slot, waardoor de voor
stelling als een nachtkaars uitging, toch
eigenlijk niet aantekortkomingen van
een eerste avond mag worden geweten.
Bij de overigens zeer magere finale, sloot
zich namelijk #p een bepaald' moment
het voordoek. Het orkest zweeg en de
zaallichten gingen aan.
Toen de eerste bezoekers onzeker van
hun plaatsen opstonden om de zaal te
verlaten, denkende dat er een eind aan
de voorstelling was gekomen, bleek de
finale nog een vervolg te hebben.
Ook vooral tijdens deze finale bleek
de verlichting niet te zijn uitgebalan
ceerd. Met name de medewerkenden
boven aan de grote trap stonden in het
dónker, waardoor veel van het effect
verloren ging.
Overigens was de belichting tijdens
de revue over het geheel genomen niet
bevredigend. Bij vele taferelen, werd
dp felle schijnwerper op, een der optre
denden gericht, waarbij de anderen op
Het toneel in het duister werden gel a
ten,
-•"Wat de inhoud van het geheel betreft,
een zekere lijn ontbrak. Afgezien van
epkele onderdelen, had de revue niets
met poppen te maken en was eerder
een aaneenschakeling van als los zand
Geboren. Constantijn E, z. v. C. A. Wat
timena en J. P. C. Nooijen; Cornells T. H.,
z. v. H. J. Staal en M. C. Overzien Jo
hanna W. d. v. W. H. Rollers en J. C. de
Krom; Arie. z. v. A. v.d Vlist en M C.
de Jong; Stljntje M.A., d. v. C. Schot en
O. Plootf;Adolphine G, A., d. v. L. R. H.
Rijken en S. C. Hitman; AnnaCM-, d. v.
J. v. Woensel en W- J.' G. Rintjema; Wil
heiraina C. G., d. v. G. v. Trlcht en A.
I», Verhoeckx.
Overleden:. C. J. Boon, 72 jaar; C. v. Rut
ten,, a rond; G. .Bakker 77. jaar..
Aangiften van.26 angnstns 1957
Bevallen: R F Bentum-Rleske z; A B BooiJ-
Smlt-z; W Ong "A Kwien-Stoffers d; M B
Mellaart-Tertoolen d; M H van der Zeeuw-
Montljn d; L ten Kaate-Pijpeman z; F N
Bergman-de Jong d; A;C Vcrhoeven-Vreug'
dewater z; G T Meljsr-Viascher z; C van der
Woude-van PeB d; A P BagJJn-Grandla z;
H F stout-Boerendonk z; H M Hooijmaijers-
van Deursen d; C Penning-van Die z; M
Rackwitsz-Spltters d; J M van den Boogert-
Schiller' z; H van Rees-Hendrikse d; M
Boonstoppél-Goedhart z; J J Ebben-van der
Dónk d; M Fruljn-van Bruinessen z;„ H van
Zeelst-van Doom z; P A Koetse-van der
Sluija z; 'K F den Hoed-Erdtsieck z; G A
Klompenhouwer-Prost z; J Valken-Gouzij z:
D HordlJk-Vermeulen d; W L Giorgi-Anker z;
S Ackermans-Sonneveldt d: M C van der
Jagt-Versnel z; M Verbaas-Branderëiorst z;
E, Verkruijsse-Keijzer d; A Erkens-Velzel d;
w Nederlof-Verboom z; D J Rennlngs-de Ko
ning d; M Hoppezak-Houthuizen z; M S Kie-
vit-Vuljk d; G C Grootegoed-Sliep z; H van
Drtet-Groenevelt z; M van Laarhoven-van der
Steen d; X Lammers-Troost z: A Brand-Ekiel-
schaap d: J van der Meulen-Mulder d; M J
van Leeuwen-Schmitz d; I Faber-van Overha-
gen z: M Ton-de Lellj z; C M van SchdU-
Boudewljn d; A F de Wilde-Dijkshoorn z; M
C Maan Voogd Bergwerf-Van de Wal d; M J
van der KUp-Kesllng d; P J Schoovers-Diep-
raam z; M M Peeters-van den Broeke z; A
M van Lersten-Wanraij d; E C de Wolf-Boes-
feld z; J van der Pijl-Louwers d; A J Be-
niest-Handstede d; M A Vernle-Dumee d: A
HebUj-Hessler d; M J van Eijk-van _Dljk z;
Ci Zaal -Markesteij n z; J van Herpen-Stanekc
z; J praat-van Mourik d; N de Vries-Stuif-
zand d; H van der Wulp-van Dijk z; H Bas-
tlngs-Schuren d; G Hledeveld-Oudenaarden d;
I,C Mook-Engel z; A C L Rulgrok-Swartjes z.
VOOSMT».
KUIWEG 112
ROTTERDAM
Zomtrprijzan 13* korting en nu nog
zonder verhoging W.B.
aan elkaar hangende taferelen, dan wer
kelijk een revue met een motief.
Vooral Schiedam kwam er zeer pover
af. Het enige op Schiedam betrekking
hebbende onderdeel, de poppenkast, had
jammer genoeg een tamelijk zouteloze
inhoud.
Een revue vindt gewoonlijk een ster
ke steun van de muziek; dat in de or
kestbak beroepsmusici zaten was echter
uit de soms onsamenhangende kakofonie
van klanken niet altijd te merken.
Zo doorgaande zou men kunnen den
ken dat slechts kritiek het deel zal wor
den van de velen, die maanden lang hun
tijd offerden om van de revue iets goeds
te maken,
Verre zij het ons dat te suggereren.
De toeschouwer weet met amateurs -te
doen. te hebben. En vele onderdelen van
het gebodene zijn de moeite van bekij
ken zeker waard. In hef bijzonder geldt
Een scène uit de S.G. amateurrevue „Laat
de poppetjes dansen". Een oud paartje.
dat voor bepaalde sketches waarin wordt
bewezen dat Schiedam zijn grappenma
kers heeft, liedjes en het optreden van
de S.G.-girls, vooral voor de pauze.
Er zij slechts op gewezen, dat mooie
en vooral kostbare costumes en decors
niet alles doen.
Overigens willen wij er niemand van
weerhouden een van de volgende dagen
eens een kijkje te gaan nemen bij de
dansende poppetjes. Misschien hebben
de regisseur Piet Rhuis en de orkestlei'
der P. J. Dorrenboom dan meer geluk
met hun voorstellingen.
Jan Klaassen en Katrijn geven hun me
ning over Schiedamse gebeurtenissen
terwijl de S.G.-girls toeluisteren.
HOEK VAN HOLLAND Vrijdag zal
aan de Strandweg het nieuwe restaurant
„Unicum" worden geopend. Deze zaak
is het eerste stenen gebouw in de we
deropbouw van het Zuidelijk Strandcen-
trum. Het heeft een prachtig terras met
uitzicht op de Waterweg en is daarom
een unicum in het recreatiegebied.
Volgende week zal ook de patatwinkel
van de heer W. Wurtz worden geopend.
Dit betekent dat in de kom van het dorp
een tweede dergelijke zaak is verrezen
namelijk in de Harmoniestraat, Er wordt
niet aangetwijfeld of deze fraaie bedrij
ven zullen er mede toe bijdragen om aan
H. van Holland ook als badplaats gro
ter naam te gevnn.
DELFT. Het personeel van het V.V.V.-
kantoor is gistermorgen om tien uur
begonnen met de verkoop van de kaar
ten voor de kindervoorstelling op woens
dagmiddag a.s. Dat de jeugd er heel
wat aan gelegen is een voorstelling bij
te wonen bleek uit het feit dat de eer
sten reeds 's morgens om half zes
post vatten bij het V.V.V.-kantoor om
zich van een plaatskaart te verzekeren.
Later op de ochtend kwamen vaders
en moeders met paraplu's maar toen
waren de meesten al tot op hun huid
nat van een regenbui die ze om zeven
uur te doorstaan kregen.
B. en W. van D enHaag stellen aan
de gemeenteraad voor een subsidie van
500, voor het uitzetten van pootvis in
1958, beschikbaar te stellen aan de
Hengelsport vereniging „Vereenigd
Sterk". Deze vereniging ontving over
1957 een dergelijk bedrag.
(Van een onzer verslaggevers)
Op een bankje aan het Noordeinde te
Den Haag, tegenover het paleis, onder
de grote boom bij het standheel zat
gistermiddag mevrouw G. te praten
met een vriendin, Het onderwerp van
het gesprek was een collier, bezet met
een briljant, ter waarde van S 4.000.
Mevrouw G. vertelde, dat zij op weg
was naar een juwelier, om de briljant
In een ring te laten zetten. Tijdens het
gesprek zette zich een man op de bank.
Hij hoorde het verhaal aan en begreep,
dat het collier In het tasje van mevftnsw
G. zat.
Op een gegeven ogenblik deed de man
een greep in het tasje en hij vond het
sierraad inderdaad. Daarna maakte hij
zich uit de voeten. Even later wilde
mevrouw G. al pratende het collier aan
de vriendin laten zien. Zij ontdekte de
verdwijning en dacht aanvankelijk, dat
zij het collier in haar woning aan het
Noordeinde had laten liggen. Dat bleek
niet het geval'te zijn. De dames togen
Hemmen weigerden. Toen de bestuur
der van een vrachtauto de 27-jarige
chauffeur P. de R. bij de Oude Tolbrug
het Westeinde op wilde rijden moest hij
stoppen voor een ander voertuig. Hij
wilde remmen, maar zijn remmer wei
gerden. De bestuurder draaide zijn stuur
naar links en kwam in botsing met een
fietser, de 46-jarige J. R. uit Den Haag.
De wielrijder kreeg schaafwonden aan
handen en benen. De fiets die onder de
vrachtwagen geraakte werd geheel ver
nield.
aangifte van de
naar de politie om
vermissing te doen.
Zij konden alleen vertellen, dat op de
bank ook een man met een geruit jas
je en een tanig gezicht gezeten had.
Nauwelijks hadden de dames dit ver-
verteld of de politie werd opgebeld.
Medegedeeld werd, dat bij een juwe
lier in de binnenstad door een man met
een geruit jasje en een tanig gezicht
een collier voor 25 te koop werd aan
geboden. De politie toog hier onmiddel
lijk heen en het bleek dat men te doen
had met de man. die het sierraad had
weggenomen. Het was de 61-jarige pia
nist L. A. J. B„ die in een logement
verblijft. Hij werd opgesloten
(Van een onzer verslaggevers)
De rechtbank te Den Haag heeft he
denmorgen de 29-jarige betonwerker H
J. T. veroordeeld tot een gevangenis
straf van anderhalf jaar, met aftrek van:
voorarrest, wegens het toebrengen van
zware lichamelijke mishandeling, de
dood ten gevolge hebbende aan zijn
zwager H. Tepas in de nacht van 9 op
10 maart j.l.
Veertien dagen geleden stond de be
tonwerker terecht en de officier van
justitie eiste toen een .gevangenisstraf
van wier jaren met aftrek van preven
tieve hechtenis.
Tijdens een vechtpartij op de hoek
van de Rembrandtstraat en de Teniers-
sbraat te Den Haag stak de betonwer
ker zijn zwager met een mes in de borst.
NED. HERV. KERK
Bedankt: voor Oude en Nijehorne
(toez.), G. M. Spelberg te Warga; voor
<fe benoeming tot vikaris te Dedems.
vaart, B. J. van Tent, kand. te Amsterr
dam,
GEREF. KERKEN
Beroepen: te Murmerwoude (Fr)
H. J. Koffrie. kand. te Ede; te Vleuten.'
de Meern, D. J- Suurmond, kand, te
Oosterbeek.
GEREF. KERKEN (art. 31 KO)
Prcekconsent. De heer D. J. Dra], stu.
dent aan de Theologische Hogeschool
te Kampen, is met ingang van 18
augustus voor de tijd van een jaar
preekeonsent verleend'. Zijn adres is-
De Wettstraat 13, Arnhem.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen: te Opperdoes, J. w. de
Bruin te Zwaagwestcinde.
Aangenomen; naar Zwijndrecht, E,
Venema te Maassluis.
Bedankt: voor Nieuwpoort, H. C. v
.der Ent te Werkendam.
Tweetal: te Ede. G. J. Buys te Paden-
drecht en K. G. van Smeö'en te Utrecht-
Noord.
SCHIEDAM..— De 15.000e betalende
bezoeker -.werd maandagmiddag om
streeks kwart over drie" óp de tentoon
stelling'„Poppendroom" In bet Stedelijk
museum welkom gëheten door de voor
zitter van de Schiedamse Gemeenschap,
de heer M. Holl. - -
Het was de kleine Jeane de Bruyn,
Vlaardingzeweg 21, Kethel, leerlinge
van de Burgemeester VerveenschooL
Jeane, die met een vriendinnetje was,
kreeg van de heer Holl een kinderstoel,
maar dan voor poppen, compleet met
negerpopje, en op de voorzichtige vraag
van de heer Holl, of ze voor zulk speel
goed al niet te groot was, antwoordde
ze blij „nee'-'.
De tentoonstelling, die thans reeds
bijna evenveel bezoekers heeft getrok
ken als anders het Schiedams museum
in een heel jaar, blijft nog tot zondag 1
september geopend, overdag en
's avonds. Zondag gaan de deuren on
herroepelijk dicht.
SCHIEDAM. De Schiedamse pplltie
betrapte maandag drie jongens van 11
en 12 jaar, toen deze in de boerderij
„De Vijfsluizen", in gebruik bij de pad
vinderij, een inbraak pleegden. Het
bleek dat de knapen een brandblusap-
paraat, een primus, twee pakjes thee en
zes vlaggen hadden ontvreemd.Een
deel van de buit werd in een greppel
terug gevonden.
SGHIE5DAM De belangstelling voor
het '.rijkconcert dat St. Ambrosius
bracht was niettegenstaande het slechte
weer toch bevredigend.
De muziek die ten gehore werd ge
bracht stond op een goed peil. Het was
dan ook zeker op zijn plaats dat de
voorzitter van de Nuts Ontspanningsver
eniging „Steeds Vooruit", de heer Bart,
het orkest en de dirigent de heer C.L.
van Beurden aan het slot van het con
cert dank bracht voor het gebodene.
VLAARDINGENOp woensdag 28
augustus 1957, van 1415 uur, zal, inge
volge de wettelijke verplichting, door
het gemeentebestuur gelegenheid wor
den gegeven tot kosteloze inenting te
gen de pokken voor kinderen, die de
leeftijd van twee jaar nog niet hebben
bereikt. Deze kosteloze inenting zal
plaatsvinden in het G.G.D. gebouw. Hof-
laan 7, Vlaardingen (ambulancedienst).
Hun die va ndeze gelegenheid gebruik
wensen te maken wordt verzocht trouw
boekje of geboortebewijs mede te bren
gen en een inentingskaart.
De ouders, die hun kinderen niet lie
ten inenten, worden er aan herinnerd,
volgens art. 1 der inentingswet 1939,
verplicht te zijn, vóór hun kind de leef
tijd van één jaar heeft bereikt, een be
wijs van inenting in te leveren, of een
verklaring af te geven, op een bij de
G.G.D. in het Irene-pavüjoen aan de
Hofsingel verkrijgbaar formulier, waar
uit blijkt, waarom de inenting achterwe
ge blijft.
N.B. Deze gelegenheid tot inenting
treedt niet in de plaats van die, welke
gegeven wordt door de mentingscom-
missie. op de eerste vrijdag van elke
maand, waarbij kinderen tot en met
vijf jaar, op vertoon van een Inentings
kaart, bij hun hulsarts kunnen worden
ingeënt.
VLAARDINGEN. -— Vrijdag 20 sep-
tember opent het Vlaardings Kunstcen-
trum het nieuwe seizoen met een con
cert door het Residentieorkest, onder
leiding van Willem van Otterloo. De so
list is Cor de Groot. Het programma
vermeldt het derde Brandenburgs Con
cert van J. S. Bach, het vijfde piano
concert van L. van Beethoven (Keizer-
concert), de Italiaanse symphonie van
Mendelssohn en de Piet Hein Rapsodie
van Peter van Anrooy. Het concert be
gint om acht uur en wordt gege -'en
in de Stadsgehoorzaal.
^T- Weetal ess Jonas holden. acht«
door het oSe^erg^xne oerwóud. Dunne twijgen
ik dacht dat wij op Jacht waren, maar het schym
ptobïteto en botete op de
vrijeer omhoog en omlaag. Angstig had bij de oikk
^fk^dóman stevig vast.
van
tfte vaUe£ Jets zit ons achter
na" dacht hij bobbelend, „iets waarvoor deze man
netjes erg bang zijn, denk ik". Lapple haalde de
schouders op. Pets! Daar striemde weer zo'd ge
meen twijgje langs zijn wang. „Aul" kreet Lappie,
maar er was niemand die daar op lette. Men holde,
alsof het leven ermee verdiend kan worden. Hollen,
hollen, niets dan bollen! De eerste krijger öad de
kraal bereikt en rende naar het smeulende kamp
vuur. Hij gooide er snel een paar houtblokken op en
begon met een schild te waaien, zodat na enkele
ogenblikken de eerste vlammen reeds oplaaiden.
Snel volgden de andere krijgers en het duurde niet
lang of iedereen was binnen; maar waren ze daar
veilig voor het grote onbekende...?
Een bustocht over. het eiland beves
tigt en versterkt de indruk uit de lucht
gekregen. We rijden tussen vijge- en
amandelbomen door. Het doet vreemd
aan dat in de boomgaarden, onder de
vrij ruim geplante bomen, granen
wassen: tarwe, haver,' rogge. De aard
appels zijn roolrijp. Er groeien aller
hande groenten. Op pas gemaaide ak
kers trekken muilezels voor een lichte
ploeg.
J \Vf AT ons het sterkste treft: dit
W een land van molens! Er staan
hiér meer dan" er ooit aan de Zaan hun
wieken lustig lieten gaan. Er zijn nog
enkede van het type, waartegen Don
Quichot eens heeft gevochten,
maar de meeste zijn net als de
Nederlandse watermolens getrans
formeerd tot Amerikaanse windmo-
ioren.
De Spaanse molens zijn ook water
molens, maar ze doen het tegenover
gestelde van 'die in Nederland.
Bij ons werken ze het overtollige water
weg. Op Majorca zonrijk en regen-
arm pompen ze het water op. En
die bevloeide akkers geven vier oog
sten in het jaar!
We zijn de bergen in geweest naar
het noorden. Als serpentines slingeren
de wegen om de rotsen. We lieten de
amandel- en de vijgebomen in de
vlakte achter. In sommige valleien
groeiden sinaasappelen en citroenen,
Er is een siaaasappeldorp, waar de
appeltjes van oranje blozén tussen het
groen; er is het dorp van de citroenen,
waar gele vruchten aan de bomen
hangen.
Maar het bergland is vooral het do
mein van de olijven. Duizenden jaren
zijn de bomen oud. Zwart en verwron
gen zijn de stammen; vaak nemen ze
de grilligste vormen aan. Maar uit die
knoestige tronken schieten telkens
nieuwe twijgen uit, die soms tot forse
stammen worden en daaraan bloeien
jaar op jaar de olijven.
De boeren in de bergen zorgen ook
voor bevloellng van hun grond, maar
zij doen het niet met molens. Van kei
en, uit de grond gedolven, hebben ze
overal muren opgetrokken. Op dezelf
de wijze als de wijnboeren aan de
Moezel en de Rijn hebben ze daarmee
plateaus gemaakt, tot op zeer grote
hoogte. Zo houden zij het water vast
•n kunnen de olijven groeien. Nijvere
Honderdduizend mensen hebben zon
dag de sluitingsplechtigheid van de der.
de Assemblee der Lutherse Wereldlede,
ratie bijgewoond.
De Hongaarse bisschop Lajoss Or-
dass, verklaarde in een toespraak; „Wjj
aanvaarden dat onze Schepper en Ver*
tiediger het recht heeft ons te leiden
op de weg van zijn keus. Alleen onder
zijn opperste leiding kunnen wij hopen
bevrijd te worden van de machten die
ons in slavernij zouden willen hou
den".
Besloten is in de volgende vijf jaar
een studie te maken van gemengde
huwelijken tussen katholieken en iuthe-
ranen. Volgens een rapport is „de com
missie van mening dat gemengde huwe.
lijken zeer schadelijk zijn voor de chris
telijke opvoeding van de kinderen uit
dergeWke huwelijken".
Minderheidskerken wordt in over
heersend rooms-katholieke landen
"groot onrecht" gedaan, wegens de
eisen die de r.-katholieke kerk stelt aan
een andersdenkende die met een rooms,
katholiek in het huwelijk wenst te tre
den. De commissie had van sommige
lutheraanse gemeenten vernomen, dat
80 procent van het verlies aan leden
het gevolg is van gemende huwelijken.
boeren!
Doch niet alléén de Marjorcaanse
boeren zijn een nijver volk, de vissers
ook. Van Palma, Soller, Porto Christo,
Formentor en nog meer havens en
haventjes van het eiland varen zij
iedere avond uit en voor dag en dauw
brengen zij hun vangst aan wal. Om
zes uur 's morgens is het aan de vis
sershaven van Palma een drukte van
belang.
Ê.E Middellandse - Zee heeft vele
vreemde vissen. Er zijn haring-
tigen, maar vorm en kleur zijn
anders dan van onze haring en ansjo
vis. Er zijn vissen die op schelvis
lijken, maar zij zijn gedrongener. Er
worden veel dolfijnen aangevoerd,
enigszins met onze kabeljauw te ver
gelijken, doch ze zijn slanker. Aan
de sterk ontwikkelde vinnen kan men
zien dat dit de snelle zwemmers zijn,
die altijd spelen rondom de schepen,
die de Middellandse Zee bevaren. Er
zijn ook inktvissen, klein, glibberig en
wit, maar als je de hand steekt in het
dril, komt ze er zwart weer" uit. Er
zijn garnalen, groot en rood, als kreef
ten; er zijn ook echte kreeften. Er
zijn ook mosselen en.... slnkkent
Maar voor die laatste moet men niet
op. de vismarkt zijn, maar in de hal
len. Wel, op de vismarkt loopt de druk
te om zeven uur toch al af. De vis is
weg; de netten gaan naar de taande-
rijen, wij wandelen naar de hallen,
midden in de stad.
In de grote visbal ligt de vis op ste
nen tafels. In de hal ernaast ligt vlees
en daar zijn ook de slakken, emmers
vol, pas uit het gras gezocht; ze krui
pen uit hun huisjes. De Mallorcanen
zeggen: lekkerder dan kreeft! Maar
onze dames griezelen.
Weer andere hallen liggen vol met
groenten en fruit Ha, dat Majorcaanse
fruit! Bananen, wat kleiner dan die
wij uit Suriname krijgen, maar heer
lijk. Sinaasappelen dito dito. En aard
beien, frambozen, mispels, perziken
en abrikozen, alles van de koude grond
en alles in de grootste overvloed in
mei!
De vrouwen van Palma doen haar
dagelijkse inkopen in de hallen er
komt geen groenteboer, geen slager en
geen bakker aan de deur. Het gaat
een beetje ruiger toé dan hier. Op een
mand vol groenten ligt een schapebout
of een zootje vis; inpakken is er niet
bij. Maar de Marjorcaanse huisvrouw
maakt er met knoflook en olijfolie
smakelijke gerechten van.
In Majorca staan meer molens-
dan aan de Zaan. j
fectle dragen, als een kostuum naar
maat voor 120 150 wordt gemaakt?
En wat de damesmodeartikelen aan-'
gaat! Het was gevaarlijk met de
vrouwelijke leden van ons gezelschap
de wlnkelbuurt van Palma ln te gaan,
die leuke straatjes, altijd lager dalend
van de Jaime I, en steeds gezelliger,
maar ook altijd verlokkelijker. Die ge
borduurde bloesjes, die rijkbewerkte
rokken (alles handwerk); die parels
en die broches; dat vlechtwerk en die
hoedjes,- die klepmandjés vooral! *t
Was alles even mooi e nonbegrijpelijk
goedkoop. Maar ondertussen rolden de
peseta's door de vingers!
En voor de mannen was het verlei
delijk om, nadat zij hadden geproefd
in de wijnkelder van Inca, een paar
flessen muskatel meee te nemen (è'15
peseta's, dat is zowat 1.20) of een
kruikje cognac. Maar men kon ons
Nederlanders geen likeur aansmeren,
want die was (naar het etiket verried)
van....Wijnand Fockink te Amster
dam!
Majorca is voor ons goedkoop, om
dat de levensstandaard er laag is. De
arbeiderswijken zien er armelijk uit
(al valt het mee hoe netjes het achter
trieste muren is). Meubels heeft men
weinig, maar men leeft ook groten
deels op straat. Kinderwagens zijn er'
onbekend; de moeders dragen haari
zuigelingen op de arm. De kleding van
de mensen valt niet tegen. Het treft je
hoe decent de vrouwen zijn gekleed, de
meeste in het zwart. De mantilla --
éen lichte, zwarte sluier over hoofd en
schouders wordt op straat haast niet
gedragen, maar geen vrouw gaat zon
der mantilla een kerk binnen. Vaak
doet ze baar in'het kerkportaal om.
En dit geldt niet enkel voor de roomse
kerken. In de Capella Evangelical
droegen ook alle Spaanse vrouwen de-
manilla. Wij hebben onze verontschul-)
digingen aangeboden, dat onze vxou-i
wen geen mantilla hadden!
Men moet zich óp Majorca niet la
ten bedriegen door het sobere, om niet
te zeggen sombere aanzien van een
straat Dat is niet altijd armoe. Wan-'f
neer de deuren naar de patio open-) y-
gaan!
Nu men in Hoek van Holland het voor-
recht heeft een eigen midget-golfbaan
te bezitten, heeft de beheerder de gele
genheid opengelegd om onderlinge wed
strijden te houden over 54 holes terwijl
tevens om het kampioenschap van Hoek
van Holland zal werden gespeeld. Deze
gólf-wedstrijden worden gehouden op
woensdag 28 augustus van 1417.30 en
's avonds vanaf half zeven. Het plaat
selijk kampioenschap geeft recht tot een
jaar gratis golven. Verder zijn nog vier
prijzen uitgeioofd.
We zijn bij het eten aangeland. Het
Spaanse ontbijt is karig: één broodje,
plat, rond, zacht, bestrooid met een
beetje poedersuiker, en één kop thee
of koffie. Maar de lunch en het diner
(beide altijd warm) zijn royaal. Een
voorgerecht, daarna twee gangen (één
■vis, één vlees), besproeid met heer
lijke lichte wijn, fruit toe.
ALLES is goedkoop op Majorca.
Voor een rijksdaalder eet men
fljn; voor acht tien gulden heeft men
een goed pension. Een tramrit kost
zes cent en voor een gulden rijdt een
taxi u wie weet hoe ver. (Maar de
trams hebben wrakke wagens en de
conducteurs zijn net petroleum boer
tjes en de voorwereldlijke taxi's wor
den met een zwengel aangeslagen.)
Herenconfectie ziet men weinig uitge
stald, maar waarom zal men ook coc-
Op dinsdagmiddag 3 september zal in
het Westbroekpark te Sdheveningen de
Westlandse druivenprlnses per helicop
ter landen. Dit betekent dan het begin
van de Westlandse druivenweek. welke
tot en met 7 september gehouden wordt.
Na haar landing te Schevcningen gaat
de Druivenprinses naar het Haagse
stadhuis op het Burgemeester De Mon-
chyplein, waar een officiële begroeting
door het gemeentebestuur plaats vindt
Daarna vertrekt een oogststoet, bestaan
de uit ongeveer vijftien wagens versierd
met druiven en bloemen naar het West-
land.
DELFT. De beheerder van het bad
huis aan het Achterom verkeerde de
zer dagen in een onzekere spanning
wat er in een van de doucecelleii had
plaats gevonden. Eén van 'zijn klanten
was daar naar binnen gegaan maar
na geruime tijd daaruit nog niet terug
gekeerd. Hij had al enige keren op de
deur geklopt, maar daarbinnen werd
geen teken van leven gegeven.
Mogelijk was er iets met dé man ge
beurd veronderstelde hij. Daarom riep
hij de hulp van de politie in, die de
deur opende, waarop een jongeman
van ongeveer zeventien jaar vroeg wat
er aan de hand was. Hij was namelijk
tijdens het aankleden in slaap gesuk
keld.
's-GRAVENHAGE 27 augustus. Trawier
Sch 1X8 met 6446 gulden en 2 ku*tvi«*en
met in totaal 2850 gulden aan vei se via.
Prijzen per kg: gr. tong 5—3.10, gr. miedsl
tong 3.703.00, kl. middel tong 3.09-3 70.
tong 1 2-39—2.89, id 2 2.18—3.50. tarbot 3 2
2.20, id 4 1.20—1,30, griet 2 1.11—125; prijzen
per 40 kg: grote schol 34.50—39, gr. middel
schol. 35.80—38, middelschol 268*3-30. kt.
schol 17.60—18.60, middelschelvis 16-1940
schelvis 1 820—10, id 2 10.60—10.90, wijttr*
8.8018, middelkabeljauw 29.50—30 20 kabel
jauw 1 1950. ld 2 11,8012.30, ld 3 8.80—10.
Prijzen per 100 kg: ijskabeljeuw 80-93
gld Prijzen per 50 kg: verse haring 11-14.
makreel 10-14.20, aangev; 8240 kg gezouten
haring, notering maatjes zout klein 3220—
37, maatjes groot 33-35, volle' haring 34-36.
Ijle haring 22.40-26, gteurharing 21.80-28, al:es
per kantje. Verwachte aanvoer vor woens
dagmorgen: tten iot vtjttlen kustvissers.
"s-GRAVÉNHAGE, 27 aug. Vangstbericbt
van hedenmorgen uit volle zee: Sch 78 mei
2 K., 412 70uhv, 325 gisteren 153, Is thuis-
stomende, 105 weinig vangst, 39 3 uhv, 2St
Uhv, 40 3, 49 nul, 132 5, 133 5, 233 2. Ss
thuisstomende, 2 gisteren 34, 0 gisteren 70.
19 nog 140 mtjl, 25 1, 30 2, 35 2, 37 3. 43
weinig vangst, 84 2, 87 nog 175 mijl, 130 nul.
238 gisteren 40. 310 nog 145 mtjï, 242 6, 3 2.
14 1, 47 90, 302 80 uhv. Binnen 'te Scheve-
ningen: Sch 159 40 last. 53 S6 last, 32 33 last
ia 35 last, 23 40 last, 399 SS last, 99 33 last.
110 35 last, 168 30 last. 250 35 last, 199 21
laat en 11S 30 last en 500 kisten verse harln?
Vlaardlngers: 70 geen vangst, 79 6 no{
30 netten, 85 34, 172 geen vangst, 203 geer
vangst, 208 geen vangst, 216 2, 07 51. 113
weinig, 142 20, 387 20, 199 100, 83 3, 56 S.
89 140 gisteren 112,2, 132 2. 153 1». 7 110.
Marktprijzen: treUharlng klein van
f 33.60—34.50, treilharlng groot van f 3430-
3530, ijle haring van 1 25.60—26, vleetharing
klein van f 33.60—3980, vleetharing groot
van f 33-40—35.40, Ijle haring f 24.90, steur-
hartng van f 22.60—25.40.
ROTTERDAMSE TERMIJNMAKKT HUWE
LIJNOLIE IN TRANSITO
ROTTERDAM, 27 aug. Medeged. do>r
de N".V. Commissiehandel vh. Julius va>
Roosendaal. Slotnotering ln gids. p. 100 kg'
sept. 99.25, nov. 95, jan, 9335, maar 92.40.
Vandaag voori. 5 contr.
V
K. NOREL.I
Voor dag en dauw brengen de
vissers ln Palma bon vangsten
aan de wal.
rv.«<r:
4yi i-i
