Molenrit stelde deelnemers
voor diverse moeilijkheden
De Sehiedamse S.G. Poppetjes
zijn nu uitgedanst
Willem v. d. Vlies vijf jaar
in kiosk aan B.K.Iaan
Gemeentesecretaris van
Vlaardingen jubileert
Interessant concert in
Immamielkerk te Maassluis
KERK EN
SCHOOL
Bouw B.B.-schuilplaatsen
begint spoedig
Rolschaatswedstrijd en vuurwerk
Klanten maakten muziek
Kaderdag luidde druk seizoen in
Invoering van burgerdienstplicht?
SCHIEDAM
G.T.B.-S.F.C. 1-2
Maasland
Eerste prijs voor
korfbal jeugd
VLAARDINGEN
Veertig jaar bij één gemeente
Agentschap
Vlaardingen
Secties voor Begroting 1958
Persleidingen opspuiting
Broekpolder
MAASSLUIS
Zwaluwen behaalt
zege op Excelsior
Hoek van Holland
Afscheidsavond op
kampeerterrein
Motorschip voer
tegen heistelling
Lawaai voor geld
TERUGBLIK VAN
MR. VAN WALSUM
Explosie-schade
TROUV
Maandag 2 september 1957'
Inenting
Prijzen
IT.LEM VAN DER VLIES zat zaterdag juist vijf jaar in zijn kiosk
l.Ki., aan de Burgemeester Knappertlaan. Welke Schiedammer zal
de kiosk van Van der Vlies niet kennen. Ieder heeft toch wel eens
ëen'"bezoek gebracht aan familie of vrienden, die in het Gemeente
ziekenhuis of de Dr. Noletstichting waren opgenomen. Hoe gemak
kelijk was het dan aan de goed onderhouden kiosk in het plantsoen
bij "het Gemeenteziekenhuis even een aardige'' attentie in de vorm
van bonbons of een blikje vruchten te kopen.
Plan
aM
Uitvoerder
Uitbreiding
OP 1 september was het veertig jaar geleden, dat de heer C. van
der Linden, de gemeentesecretaris van Vlaardingen, in dienst
van deze gemeente trad. In die veertig jaar heeft de heer Van der
Linden, die begon als adjunct-commies, dus wel een prachtige
carrière gemaakt. Alleen daarom reeds mocht men verwachten dat
dit jubileum niet ongemerkt vooxbij zou gaan, maar meer nog zal
aandacht aan dit feit worden geschonken, omdat de heer Van der
Linden, door zijn werkkracht en inzicht steeds veel voor de gemeente
Vlaardingen heeft betekend. Een bewijs daarvan mocht wel reeds
worden gezien toen de heer Van der Linden op 13 april 1954 werd
benoemd tot Officier in de Orde van Oranje Nassau. Het is dan ook
niet verwonderlijk dat het jubileum vanavond in een bijzondere
raadsvergadering zal worden herdacht.
Installatie nieuw
raadslid
MAASSLUIS. Met zijn muzi
kale, levendige geest en zijn orga-
nistische begaafdheid weet Koos
Bons de spanning onder zijn
luisteraars altijd gaande te houden.
Zo was het ook weer zaterdag
avond op het concert, ter gelegen
heid van de verjaardag van Prin
ses -Wilhelmina, in de Immanuel-
kerk. Ten eerste had hij zich van
de medewerking verzekerd van
het „Koperkwartet van het
R. Ph. O.", dat gevormd wordt
door Cees Valten en Frans Vreug-
denhil, beide trompet en Gerard
Velthuijsen en Bastiaan Dekker,
beiden trombone.
Burgerlijke stand van
Schiedam
Op ander gebied
Zondagsschoolkinderen
zoeken vriendschap
1T\E A-KRING van de Dienst Bescherming Bevolking, waaronder
de plaatsen Rotterdam, Schiedam en Vlaardingen ressorteren,
is het winterseizoen begonnen met een geslaagde kaderdag in het
Rotterdamse Emporium. Op deze bijeenkomst die werd geopend
door de voorzitter van de Kringraad, mr. G. E. van Walsum
heeft het hoofd B.B., de heer A. L. Nouwens, de plannen voor het
nieuwe werkjaar ontvouwd. Een werkjaar, waarin het zal gonzen
van allerlei activiteiten, die in de afgelopen maanden zijn
georganiseerd.
bfik
Plannen
Uniformer
SCHIEDAM De Motor Club Scbie.
dam organiseerde zaterdag in samen
werking met de Sehiedamse Gemeen
schap een molenzoektocht voor auto
mobilisten, scooter- en motorrijders.
Men had daarvoor een ongeveer 110 km
lang parcours door het Zuidhollandse
polderlandschap uitgezet. Langs het par
cours stonden vanzelfsprekend molens en
nu was het de bedoeling van deze rit,
dat de deelnemers, die foto's van 19 mo
lens, alsmede een routebeschrijving by
de start hadden ontvangen, de molens
vergeleken met de foto's en dan in een
daarvoor bestemde postbus bjj de mo
lens een kaartje met het nummer depo-
neerden.
Er waren echter «naar zeven molens
in de route opgenomen, zodat een en
ander wel moeilijkheden opleverden.
Tussen 8 en 14 uur kon er gestart wor
den en in die tijd versöhenen 71 rijders
en 76 passagiers hij toet beginpunt. Het
parcours liep via Vlaasndingen naar
Maasland, waar de eerste controlepost
was. Van daar ging het naar Schiplui
den en op dit stads bevonden zich twee
molens, waarvan er echter maair een
in de tocht was opgenomen, terwijl, om
de deelnemers- te misleiden, ook hij de
tweede molen een postbus was ge
plaatst, Overigens geschiedde het uit
zetten wan de bussen en de pijlen wel
iets aan de late kant, waardoor het kon
gebeuren, dat enkele deelnemers eer
der bij een bepaalde molen kwamen den
de leden van de Motor Club, die er de
postbussen kwamen plaatsen.
- Na Schipluiden gingen de deelnemers
weer Schiedamwaarts, doch bij Kethol
werd afgebogen naar Ovemschie om daar
vandaan via Berkel en Rodenrijs, Zoe-
termeer en Boskoop bij Wiaddinxveen in
het café !De Baars een controlepost te
-vinden, terwijl daar bovendien, enkele
ogenblikken rast konden worden gevon
den. Via Gouda, Moordrecht, Capelle en
Terbregge, waar de molen heel wat
hoofdbrekens opleverde, ging de route
naar .Rottendam, -waarna in Schiedam
nog even langs de molens gereden werd.
SCHIEDAM. Met heft nieuwe sei
zoen. ft» zicht speetde G.T.R. 1 ssaltesnteig
tegen baar stadgenoot S.F.C. 1 nóg een
oefenwedstrijd. Deze anttmoettag vec
toren «Se G.T.B.-ers met 1—2. la deze
ontmoeting was het speSjgehaSte van dien
aard, cDaft mogelijk G.T.B. ha d)e komen
de competitie geen zorgen behoeft te
1 maken.
Dinsdag 3 september houdt «ie S.V,
G.T.B. dn die kanüde van de Gasfabriek
haar Jaarvergadering. Aanvang 8 uur.
SCHIEDAM. Qp vrijdag 6 september
1957 des namiddags van 2 tot 3 uur be
staat er gelegenheid tot kosteloze inen
ting, tegen difterie, kinkhoest en tetanus
voor kinderen vanaf 6 maanden oud,
in het gebouw vande G.G. en GD.
Tulnlaan 80 te Schiedam.
omdat er ook hiervan een was aange
geven.
Na de afmelding kregen de deelne
mers een bijzonder mooie plaquette. In
de avonduren vond de prijsuitreiking
plaats en daarbij kwam aan het licht,
dat liefst 38 deelnemers de route zonder
fouten hadden uitgereden. De eerste vijf
plaatsen werden gedeeld door de heren
Gfroenenberg (Vlaardingen), Trouwborst.
Keizer (beiden Schiedam), Van Dillen
(Rotterdam) en Van der Loo (Kethel).
De Bellaclub was de grootste deelne
mende vereniging en kreeg derhalve de
daarvoor ter beschikking gestelde prijs.
De prijs voor de grootste V-es pa club was
voor de Vespaclub Vlaardingen. De
verstkemende deelnemer was de heer
H. Sohimmelpenninck uit Deventer. Hij
was per scooter uit Winschoten naar
Schiedam vertrokken. De verstwonende
deelnemers waren de toeren Dekkers en
Frielink (per motor) uit Eindhoven en
Ter Hofstede (per auto) uit Enkhuizen.
De prijs voor de oudste deelnemer ging
naar de heer J. Soetenm-an uit Hilver
sum en die voor de jongste deelnemer
naar W". J. Pennings uit Vlaardingen. De
secretaris van de Motor Club Schiedam
de heer L. Reeling reikte de prijzen uit.
MAASLAND. Onder nog vrij guns
tige weersomstandigheden (het Weef de
féhele middag droog) zijn zaterdag j.l.
e seriewedstrijden van de afd. Zuid-
Holland-Zuid van de C.K.B. gespeeld.
Het Maaslandse O.D.O. dat in een ster
ke klasse was ingedeeld, wist twee van
de vier wedstrijden te winnen (met
resp. 30 en 2—0) en verloor twee
maal met 21. Daardoor eindigde men
op de 3e plaats. In deze 4 pittige wed
strijden heeft O.D.O. nog veel kunnen
leren, dat m de nieuwe competitie in
toepassing kan worden gebracht.
O.D.O.2 eindigde eveneens op de 3e
plaats. Dit twaalftal speelde alle 4 ke
ren gelijk (2x bleef de stand 0—0 en
2 maal werd het 11). De prijswinnaar
in deze klasse behaalde 5 punten, zodat
ODO 2 er met 4 geen slecht figuur
sloeg. Door een beter doelgemiddelde
eindigde Rozenburg op de 2e plaats.
Het beste resultaat boekten de A-ju
nioren, die ongeslagen bleven (men won
met 10. 20, 21 en 30) en de
eerste prijs wonnen, zijnde een aardige
korfbalmedaille.
De kleinere B-junioren verloren 3 wed
strijden (met 4—0 en twee keer 20)
en speelden één keer gelijk (0—0).
De organisatie van deze middag stond
helaas niet op het peil, dat de C.K.B.
gewend is. Mogelijk zijn de vakanties
daaraan debet
DE poppetjes zijn uitgedanst dat was de originele tekst van het slotstuk
by het vuurwerk dat zaterdagavond het grote S.G. vakantiefeest in
Schiedam besloot. Zes weken heeft de S.G, in Schiedam voor verschil
lende evenementen gezorgd, maar nu de scholen weer worden geopend en
de burgerij van de stad weer geacht wordt zijn normale werk te hervatten,
is het met de dansende poppetjes uit.
„Laat de poppetjes dansen'toch was het motief dat aan de verschillende
fevstelijkheden ten grondslag was gelegd, althans zo wilde men het doen
voorkomen, hoewel de meeste evenementen met poppen niets uitstaande
hadden.
Zaïbenöaig was dus «He laatste dag van
heit feest en ook op die dag zijn nnjg v-er-
schffitenldfe feesfteU kheden gehouden. 2o
was eir een dioor de motorclub Schiedam
geotrgamffiseente Mdtenzoekrit, waarvan
wij eilders een verslag gewen en voorite
wanen er 's mMfaigs rolschaatewed1-
sttrij'dien. waairwxrr vooral van die Seanlt
van die meisjes Einke fodfanjgsSjeffiSn®
1-unrt*l _»iLÏ
DessnxanjQb.
De wedstrijden hebben een sponörei
verloop gehad en onigékdcken hebben
zich nteft voorgedaan. Overigens was qp
Te «veotwalfittóiiten ganefcend, want te
E.H.B.O. -was op heit tenreih aamwezSg
en bood bij de ftoaste ncxg de bebiuüpzazne
hand «foor de «Seeanemecs aan dé ffinfoh
qp ifie vangen.
Vooral «foor de uitstekende ©feettaag
i
- Oorspronkelijk is
de opzet van de
heer Van der Vlies
ook geweest in deze
kiosk als klantde
bezoekers a sta - de
ziekenhuizen trek
ken. Eigenlijk lag
zijnopeet nog iets
verder maai deze
slaagde niet geheel.
In de oorlog iwerd
-de heer Van der
Vlies verschillende
malen, hij was toen
eert oersterke Hol
landse knaap» opge
roepen om in Duits
land te gaan wer
ken."
,Van der Vlies
weigerde tot drie
maal toe en moest
toen. onderduiken.
Hij trok naar
Prakrijk, waar hij
contact* kreeg met
de verzetsbeweging.
Van l941 tot '43 sa
boteerde hij met zUn
Franse vrienden
■waar bet mogelijk
was. Machinerieën,
verwarm inlprinstal-
l&ties van belangrij
ke gebouwen en fa-
brieken werden ver
nield.
zonden zijn, werd hij toch ingeekecdletsgfa
Toen hij in 1943 naar Nederland te
rugkeerde in de veronderstelling, dat de
Duitsers hem daar inmiddels vergeten
zouden zijn, werd hij toch ingerekend "en
in Duitsland te werk gesteld. Van der
Vlies wist te ontsnappen, maar werd
later weer gegrepen en in verschillende
werkkampen onder gebracht. Ook daar
wist hij te saboteren.
Toen Italië capituleerde schreef
hij met teer op de muur van de fa
briek waar hij werkte„Wanneer
Duitsland?" Niemand heeft ooit ont
dekt wie de schilder is geweest hoe-
wel het een en ander grote opschud
ding verwekte. Op één na. Dat was
de bedrijfsleider. Deze anti-Nazi ver-
rade Van der Vlies echter niet, maar
sprak hem na de oorlog over zijn
ontdekking aan, in de hoop steun
bij Van der Vliet te vindèn wu%
neer hij zich eentueel voor zijn daden
in de oorlog moest verantwoorden.
Via Frankrijk keerde de heer Van der
Vlies na de bevrijding in ons land terug
waar hij in de industrie weik vond en
feet tot chef stempelmaker in een
Utrechts bedrijf bracht. Als gevolg van
de spanningen tijdens de oorlog werd
hij in 1947 echter ziek en verbleef ge
durende twee jaar in bet Gemeeirtezie-
kenhuis te Schiedam. Het slot was dat de
dokter hem afkeurde voor alle werk.
Daar stond Willem van der Vlies. An
derhalve maand overtrad hij het gebod
van de arts en werkte toch, toen moest
hij opnieuw opgenomen worden,
r in het ziekenhuis rijpte het plan, dat
nu precies vijf jaar geleden tot werke-
libdheid werd.
Deverwachting leefde namelijk bij
hem dat bij bezoekers van de zieken
huizen en de patiënten wel behoefte zou
bestaan aan een gelegenheid waar ver
snaperingen gekocht zouden kunnen wor
den.
Deze verwachting is niet beschaamd,
in tegendeel zelfs. Nadat Van der Vlies
het ziekenhuis had verlaten legde hij
zijn plannen tot de bouw van een kiosk
voor aan B» en W. van Schiedam', die
aüe mogelijke medewerking verleenden.
Toen de heer Belfi, (zet U vooral zijn
naam m de krant), van het koffie- en
ijshuis in de Passage, waar Van der
Vlies jaren klant was geweest hem ten
slotte een renteloze lening verstrekte,
stond de kiosk van bout en glas er wel
dra. Op 31 augustus vijf jaar geleden
opende Willem Van' der Vlies zijn zaak.
Behalve de klandizie van ziekenhuisbe
zoekers heeft hij een kring van vaste
klanten gekregen. En dat deze met Wil
lem van der Vlies meeleven bleek za
terdag wel heel duidelijk toen zes van
hen 's avonds tussen half zeven en ne
gen uur een klein concert gaven bij de
Kiosk en anderen de kiosk versierden.
Van der Vlies is niet alleen kioskhou
der. Hij 1s ook uitvinder want behalve
dat hij de inrichting van zijn kiosk bijna
geheel «elf heeft gemaakt, heeft hij ook
een Ijskast en ijsconservator gebouwd
en gebruikt hij verschillende instrumen
ten, die Kloor hemzelf zijn uitgevonden
of verbeterd. Zo heeft hij een vernuftig
instrument ontworpen waarmee hy het
pakpapier van de grote rollen kan snij-
den.
Bij deze uitvindingen komt zijn prak
tijk, die hij verschillende bedrijven op
deed, voor hij ziek werd, hem goed van
ipas. Wensen heeft Willem van der Vlieg
zeker nog, hoewel hij er eigenlijk niet
goed mee voor de dag durft te komen.
Zo zou hij zijn kiosk graag willen uit
hebben «ie wedstrijden een protffiag ver
loop gebald.
De uitstegen küfen als volgt:
Groep A. Meisjes 8 t.m. 10 jaar: 1 Mia
v. d. vorm, 2 Frtefce Plaat, 3 Yvooae
Juag, 4 Carrie Staalt, 5 Beppie v. Driiel,
6 Betty Maskensttaa.
Geroep B. Me&jas van 11 tm. 13 jaar:
1 Hanöeice Sygens>; 2 Gteta DaO, 3 Oor-
rite Ktet, 4 Marjan- Veüelooop, 5 Jeanne
V. It Hof, 6 MasóltJe v.. d. Pol
Groep C. MSedsjes van. 14 lm. 16 jaar:
1 Yvoame v. 1tHof.
Grx>ep D. Jongens: 1. Louke Njjs, 2
Oor Jansens.
Vuurwerk
Hielt éradfltioniefte vuurwerk 's avonds
had duizenden «aar «Ie Vlaardiiagardyk
gebracht, waar voer de eerste pijlen
omstreeks neigen uur warden afgescho
ten, «ie plaatselijke muase&gezetechiappen
een taptoe ten beste gaven, «ffie aHés-
zrits gehoond mocht 'worden.
ïkiemess can negen uur klapten, de eer-
me pyten met oorvearibvemd lawaai fc>
«Ie tucht uiteen.
Waortsctiijnhjk heeft men achter «te
«fweslkStotg van helt programma nogal
vaaalt gezet, «mdiatt heit qteedls waar
negen «toeJgicïe en er tijdens het vuusnwesk
öogal watt spatten vleten. Nat is het
echter wüett- gewonden, aotilatt ook dDt
onderdeed van heit programma staagde.
Bijzonder mooti wazen de vanschaKlenide
stikken, waarbij die komische nummers
niet ontbraken. Zo is er wed even ge
lachen om de twee mannetjes aan het
hbog-cek. Praal waren vensehSltenrie van
«le vuurpijlen, hoewel de bewondering
wed gauw werd weggenomen, «ïooir de
enumnie klappen dóe steeds aan het stot
vritgidten.
Niettegenstaande de rook by «de grote
stokken wel «en heette «te werioserite kaalt
qptnok, was het '.geheel toch goed te
vedtgen, aodSatt te velen, «Me op te Vïaar-
dingsedajk een plaatsje hadden gevwndJen
en ook de velen, die in Nieuwland ston-
<ten te kijken, zeker ve&tesm zuiden zijn
Behalve dat de heer Van der Linden
gedurende vele jaren een goed ambte
naar was, hij heeft zich ook buiten de
ambtelijke sfeer in het Vlaardingse
leven bewogen en is daar in vele sec
toren een stuwende kracht geweest.
Veel heeft de secretaris in Vlaardingen
uiteraard zien veranderen, niet alleen
de groei van de stad na de oorlog
maakte hij mee, maar ook vele bur-
Met ingang van heden wordt
ons agentschap verzorgd door de
heer P. Smith, Primulastraat 24d.
Nieuwe abonnementen, klachten
over bezorging, e.d. kunnen aan
dit adres worden gemeld.
De Administratie.
VLAARDINGEN. Voor de raadsver
gadering van aanstaande donderdag staat
Eis eerste op de agenda de beëdiging en
mstatRatie van heit mouw-benoemde
caadsbd, te beer W. Wesfterfmis.
De toeer W. Westerhuis neemt in te
A.R.-finacttle te plaats in van mr. H.
CiuUfcen.
VLAARDINGEN. De gemeenteraad
sal aanstaande «Soendenctag moeten over
gaan tott belt samenstellen van te seötües
tot «wtennoeik der gemeeritebearolt&jig,
Kfecaft 1068
gemeesters zag hij gaan en komen.
Steeds was hij echter de man, die B.
en W. en de raad terzijde stond met
zijn adviezen.
VLAARDINGEN. In het kader van
de uitvoering van de met Rotterdam
aangegane overeenkomst tot opspuiting
met baggerspecie van het ln Vlaardin
gen gelegen deel van de Broekpolder en
het gedeelte van de Aalkeetbultenpolder
voor zover gelegen tassen de Broek
polder en RUksweg nr. 20, waaraan
door het college van Gedeputeerde Staten
van de provincie Zuid-Holland goedkeu
ring werd verleend, heeft met de ge
meente Rotterdam overleg plaats gehad
omtrent het tracé van de voor deze
opspuiting; nodige pers- en retourleldin-
gen, welke zich zullen uitstrekken van
de nieuwe Maas af tot aan het bedoelde
opspnltingsgebied.
Om te bereiken dat de woningbouw
in de Westwijk van de werkzaamheden
voor het leggen en de aanwezigheid van
de pers- en retourleidingen geen stag-
nering of hinder zal ondervinden, is
overeengekomen dat deze leidingen van
te Poledijkse Wetering af tot aan de
Rijksweg nr. 20 zullen worden gelegd
over «ie percelen grond binnen de ge
meente Maasland, welke onmiddellijk
langs de gemeentegrens zijn gelegen.
Naar verwachting zullen de betreffende
leidingen daar een zeer lange periode
moeten blijven liggen.
In verband hiermede zal moeten wor
den overgegaan tot de koop van de be
treffende percelen grond. Daarom hem
de gemeente contact opgenomen met de
eigenaresse, mevrouw M. P. van der
Flier te Amsterdam. Deze is bereid het
géhele haar toebehorende bedrijf, waar-
j ti j «-,-i- van de voor het leS8en van teidin&en
De heer Van der Linden kwam als 16- s ln geding zijnde percelen een be-
jarige op het raadhuis van zijn geboor-, langryk deel uitmaken, aan de gemeente
testad Oud-Beierland. Hij bleef twee te verkopen Tevens is er reeds overeen-
jaar als volontair aan die gemeente Y.?r" stemming bereikt wat betreft de ont
bonden en vervolgde zijn ambtelijke binding der pachten met de pachters,
looobaan aan het gemeentehuis van Vee- 6
nendaal. Daar was hij korte tijd werk-==~u^c~
zaam. In 1917 solliciteerde de heer Van
der Linden naar Vlaardingen. Hier werd
hij op 1 september 1917 aangesteld als
adjunctcommies. De proeftijd was ge
steld op 1 jaar. Na vier maanden ech
ter volgde vaste aanstelling. In 1919 was
de heer C. van der Linden waarnemend
gemeentesecretaris omdat de gemeente
secretaris een andere betrekking had
aanvaard.
De hoofdzaak op dit concert was toch
wel de interessante samenstelling van
het programma. Muziek die men niet zo
vaak geboden krijgt door het koper
kwartet, en nog twee eerste uitvoerin
gen voor orgel en orgel met kwartet.
De blaasinstrumenten zijn altijd zeer
gevoelig voor de temperatuur. Een eer
ste zorg van de blazers is, dat in ge
combineerde uitvoeringen het „koper
elkaar verdraagt" in zuiverheid en fel
heid van toon. Vooral in een grote kerk
ruimte moet men met snelle passages
(door de ruimtegalm) terdege rekening
houden dat deze niet teveel in elkaar
-vloeien. De knappe prestaties die het
„Koperkwartet" zaterdagavond heeft
Geboren: Joban, t v M Bremer en C J
Sneep: Wilhelmus H M, z v J de Vette en
C J M Oisthoorn; Infetje, dvJC den Boer
en L H v d Waal.
breiden met een overdekt gedeelte waar
zes tafeltjes met stoelen geplaatst kon
den worden en waar hij klanten, die een
wandeling achter de rug hebben zou
kunnen bedienen en dranken kan serve
ren. Misschien zullen, wanneer Van der
Vlies het juiste moment gevonden heeft
om een aanvraag ln te dienen voor deze
uitbreiding. B. en W. nogmaals de hel
pende hand toesteken.
In ieder geval weten zij wat zij aan
hem hebben. Behalve een behulpzaam
mens, «Be da-Kclijks o.a. vele bejaarden
helpt de B.K.-laan over te steken,
heeft Van der Vlies hart voor zijn zaak,
ook wat het uiterlijk aanzien daarvan
betreft.
geboden overtuigden de luisteraars niet
alleen dat dez e solisten de genoemde
moeiiykheden volkomen beheersen maar
tevens dat zij in het samenspel een so
nore klankenschoonheid weten te vor
men die de uitbeelding van de kwartet-
werken op hoog peil bracht. Zo was
dan ook de vertolking van „Da Pacem
Domini" van de I7e eeuwse Pool N.
Zielenski in alle schakeringen van dyna
miek en ritme volkomen verantwoord.
„Cantate Domini" van G. O. Pitoni is
een kerkelijke toonkunst uit de Romein
se School en als zodanig kwam dit in
zijn temperamentvolle klankgeving tot
uiting. Het driedelige „Kwartet op. 95"
van Ger. H. Boedijn completeerde het
solistisch optreden van deze blazers. Zij
toonden in dit fraaie klankrijke werk
hun muzikale gaven in knap figuren
spel, waarbij de tonen zuiver en klank
vol resoneerden en een levendige uit
beelding mogelijk maakten.
Nadat Koos Bons dit concert had ge
opend met Twee (gevoelige) Koraalbe
werkingen van W. P. Verheul n.l.
„Nun danket alle Gott" en „Vater un-
ser im Hlmmelreich" en in afwisseling
met het Koperkwartet een levendig ge
varieerd „Toccata in G" van J. Pzn.
Sweelick had uitgevoerd, kwam hij tot
de eerste uitvoering in Europa va„ „Me-
tamorphoses" van de Amerikaan Th. H.
Kerr Jr. De componist leidt met een
„Thema" zijn werk in en vervolgt dan,
in 11 varaties, fuga en finale op een
traditioneel Afro-Amerikaans volkslied,
zijn uitbeeldingen op realistische wijze
de verschillende gemoedsstemmingen.
Het karakter van deze compositie is die
van de Negro Spirituals. Sommige de
len geven die gemoedsstemmingen oi
kundige muzikale wijze weer, maar oo!
meerdere episodes zijn van nogal ba
naal gehalte, zonder veel diepgang en
klinken wat bioscooporgelachtig.'
Van veel groter muzikaal gehalte was
de knappe improvisatie van de organist
over een Gregoriaanse Hymne opgege
ven door Prof. Gab. Verschraegen. Op
meesterlijke wijze werkte Koos Bons
dit thema uit tot een fraaie Fantasia
en sprekende Fuga.
De eerste uitvoering van „Sonata da
Chiera" voor orgel en Koperkwartet,
van Alex v. Amerongen, heeft op de luis
teraars merkbare indruk gemaakt. Op
zeer muzikale wijze heeft v, Amerongen
de combinatie „Orgel-Kwartet" bewerkt
tot een fraaie 3-deUge compositie. Dege
lijk van constructie zijn deze delen van
een eigen sprekend karakter. De ro-
mantisch-moderne componeertrant geeft,
naast de soms strakke toonvoering, een
aparte melodieuze klankenrijkdom die
in de solistische zowel als in gecombi
neerde uitvoering altijd beheerst en
voornaam blijft. Een werk dat om her
haling vraagt!
Met 2 coupletten van het Wilhelmus
werd dit interessante concert besloten
Op 7 oktober 1943 werd rijn eervolle
carrière abrupt onderbroken door ®ea
naar het oordeel van de toenmalige
n.s.h.-burgemeester nlet-eervol ontslag,
een ontslag dat naar het oordeel van
alle goede Nederlanders van toen ech
ter uitermate eervol was.
Direct na de bevrijding kwam de heer
Van der Linden dan ook weer m dienst
ven de gemeente. Nu als loco-secretarrs,
omdat de gemeentesecretaris geschorst
was. Op 23 augustus 1946 werd hij als
gemeentesecretaris beëdigd.
Maar naast de betrekking bij de ge
meente heeft de heer Van der Linden
zich ook op ander gebied verdienstelijk
gemaakt. Sedert 1950 is hy lid-voorzitter
van de Sociale Raad (Armenraad). Ook
was hij penningmeester van de vereni
ging „Zorg voor het achterlijke kind'
(momenteel heet deze vereniging „Ver
eniging nazorg B.L.O."). De heer Van
der Luiden heeft meegewerkt aan <le
stichting van deze vereniging. Ook heeft
de gemeentesecretaris meegewerkt aan
de totstandkoming van een B.L.O.-
school. Vlaardingen was een van de eer
ste gemeenten in Nederland die een der
gelijke school bezat. Hetzelfde kan ge
zegd worden ten opzichte van de om
streeks 1930 opgerichte vereniging „De
Ambachtsschool". In 1936 kwam een am
bachtsschool tot stand. Tot voor kort
was de heer Van der Linden secretaris
van deze vereniging. De jubilaris be
kleedde het voorzitterschap van de afde
ling „De Maasstreek" van de Neder
landse Bond van gemeenteambtenaren.
Ruim dertig jaren verzorgde hij de
opleiding voor het diploma gemeente
administratie (cursus van de Nederland
se Bond van gemeente-ambtenaren te
Vlaardingen), voor welk diploma hij on
geveer vijftien jaar als examinator op
trad. Ook zij nog vermeld dat de heer
Van der Linden vóór de oorlog 10 jaren
secretaris is geweest van het scheidsge
recht voor gemeenteambtenaren, terwijl
hij na de bevryding zitting had in het
TribunaaL
MAASSLUIS. Excelsior M, dat sa
terdag op bezoek was bij Zwaluwen te
Vlaardingen, heeft wat de uitslagen aan
gaat niet veel pieizier gehad. Slechts
het 2e elftal kon het in een goed ge
speelde wedstrijd tot een 11 gelijk spel
brengen.
De uitslagen zijn: Zwaluwen 1 - Ex
celsior 1 3—1; Zwaluwen 3 - Excelsior 3
9—1; Zwaluwen 4 - Excelsior 4 4—2 en
Zwaluwen 5 - Excelsior 5 31.
De wedstrijd tussen de eerste elftallen
had een fors karakter, waarin het ele
ment vriendschappelijk zoek was. Zwa
luwen had kennehjk de bedoeling, koste
wat kost, om Excelsior als nieuwe 2e
klasser een nederlaag toe te brengen,
waarin men dan ook is geslaagd.
Reeds na 10 minuten hadden de gast
heren succes, toen Hoojenboord met een
omhaal de bal hoog in de touwen joeg
en doelman Van der Gaa-g kansloos
sloeg 10.
Exclsior kwam, weliswaar meer in
de aanval, doch in de voorhoede werd
het spel te kort gehouden waardoor doel
punten moesten uitblijven. Kort voor
rust kreeg Verbaas de kans van de dag,
doch op 2 meter voor doel wist hij nog
naast te schieten.
Na de rust had Excelsior het beste
van het spel, maar toen Van der Gaag
miste kreeg rechtsbuiten Bergwef de bal
in zijn bezit en maakte geen fout 2—0.
Kort daarop werd het 30 door de
linksbuiten. Het spel wend steeds forser
en men speelde meer de man dan de
bal, waardoor de scheidsrechter herhaal
delijk op moest treden, een vriendschap
pelijke wedstrijd onwaardig.
Kort voor het einde profiteerde Har-
tog van een misverstand in de verdedi
ging van Zwaluwen, redde de eer voor
zijn vereniging 3—1.
HOEK VAN HOLLAND Beginnende
donderdagavond hebben de enkele dui
zenden kampeerders die deze zomer op
beide kampeerterreinen hebben gekam
peerd afscheid genomen van het zomer-
kampeerseizoen 1957. Dit gaat al jaren
gepaard met een feesteiyke optocht ge
sierd met lampionnen en fakkels voor
afgegaan door de harmonieverenlging
ILAZ. De deelneming donderdag was
uitermate groot
Ook veie Hoekse burgers zijn van
deze optocht getuige geweest want het
grote kampvuur wat daarna op het
strand is ontstoken is een imponerend
schouwspel geworden. Hier hebben de
kampeerterrein-bewoners officieel af
scheid van elkaar -genomen en het sei
zoen besloten. Vrijdagavond besloot de
Jeugdhaven te zomerperiode met ge
kostumeerde volksdansen en een film
voorstelling in de recreatiezaal. Voor
deze bijeenkomst was grote belangstel
ling. Alvorens de film werd vertoond,
werden aan te «lames en heren-werkers
van de Jeugdhaven geschenken aange
boden door de heer Van der Linden, die
ais een Johan Bodegraven, zoels hij zei,
is gaan bedelen voor een bijdtrage. Zijn
bedelaarspraktijk de laatste weken op
de kampeerterreinen bracht nog op de
som van 171,78. Deze afscheidsavond
werd door talrijke genodigden uit Hoek
van Holland bijgewoond.
HOEK VAN HOLLAND. Bij graaf
werk n de nabijheid van de Christeiyke
school in de Midden scheepvaartstraat
stootte men vrijdag op z.g.n. licht
spoormunitie. Het graven werdniet
eerder voortgezet dan toen de politie
deze gevaarlijke .stoffen had verwijderd.
NED. HERV. KERK
Beroepen: te Spijkenisse (toez.): C. D.
Israël te St. Nicolaasga.
GEREF. KERKEN
Beroepen: te Uithuizermeeden: S. G.
Bloem te Hoogezand Sappemeer; te Nij-
beets: W. A. M. Remders, kand. te Apel
doorn; te Tijnje: G. J. Heersink te Aalten.
Bedankt: voor Leek (Gr.): F. A. Goe-
dendorp te Den Burg (Texel),
GEREF. KERKEN (ART. 31 K.O.)
Beroepen: te Rotterdam-Charlois: N.
Bruin te Beverwijk.
Aangenomen: naar Zalk en Veecaten:
O. Mooiweer, kand. te Utrecht die be
dankte voor Hoek (Zld.), Nijverdal en
Temeuzen.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal: te Rotterdam-W: H. van Leeu
wen te Arnhem en D. Slagboom te
's-Gravenzande.
GEREF. GEMEENTEN
Tweetal: te Werkendam: H. van Gilst
te Dirksland en W Hage te Nunspeet.
REM. BROEDERSCHAP
Bedankt: voor Utrecht: (vac. N. van
Gelder): H. J, de Kievid te Eindhoven
Op 10 september zal op het Marktplein
te IJmuiden een openluchtbijeenkomst
plaatsvinden, waaraan voornamelijk
door kinderen van de zondagsscholen en
hun ouders wordt deelgenomen. (Aan
vang 7 uur). Deze bijeenkomst wordt
belegd door de Ned. Zondagsschool Ver-
eeniging en is bedoeld als een startsein
voor een nieuwe activiteit, die de zon
dagsscholen in Nederland gaan ontwik
kelen en die genoemd wordt: „Vriend
schap over de wereld". Een mooi snoer
kralen van zonnepitten en gekleurd vilt
maken de meisjes voor „vriendjes in an
dere landen" terwijl de jongens vlagge
tjes zullen vervaardigen.
Deze kleine maar sierlijke geschenken
zullen naar Israël, Japan, Afrika en Fin
land worden gezonden. Met deze landen
werd reeds contact opgenomen, met het
verzoek een wederkerige actie op touw
te zetten, opdat de kinderen in Neder
land zo mogelijk ook een klein geschenk
terug zullen ontvangen uit deze vreem
de landen. Het doel is om wat belang
stelling by te brengen voor de wereld
waarin het kind leeft en waarin het
straks een plaats zal innemen.
De kinderen komen in optocht, ieder
met een „Vriendschapsballon" getooid
naar het Marktplein. Na het zingen van
de kinderen wordt een groot aantal bal
lonnen in V-vorm opgelatn. De ballon,
die de vriendschaps-gedachte het verst
heeft uitgedragen, wordt beloond met
een prijs.
Na deze start worden gedurende 12 za
terdagmiddagen elke week in een an
dere plaats dergelijke byeenkomsten
belegd.
NOTARIEEL EXAMEN
'i-GRAVENHAGE, 31 auf. Voor het
notarieel examen eerste gedeelte ls geslaagd
mej. L. D. Belterman te Naarden.
EXAMENS BOEKHOUDEN M.O.
AMSTERDAM. 31 aug. Voor het examen
boekhouden M.O. zijn te Hilversum de vol
gende kandidaten geslaagd: J. van Westen,
Rotterdam; P. G. van Westrienen. Amster
dam: A. W. H. Vrine, Tilburg; A. M. M. van
Vugt, Kaatsheuvel; J. N. Weezenborg, Den
Haag; W. Wildschut, Gouda: J. Weerman,
Den Haag; A. W. Wennekes, Eindhoven; 3.
P. Wouters, Steenbergen; A. J. WJJger»,
Apeldoorn; C. v. Zeideren, Rotterdam; J. H.
v. Zutphen, Vegtiel; A". M. M. Wosdorp, Rot
terdam.
MAASSLUIS. Zaterdagmorgen raakte
schipper J. P. uit Krimpen a. d. Usel
met zijn motorschip „Variatie" één der
tuien van de heistelling, gespannen
over het vaarwater Noordgeer te Maas
sluis.
De stelling waarmede men aan het
werk is op de Noorddijk dreigde neer te
storten. Een gelukkige omstandigheid
was dat de overige tuien Welden en het
blok (6 ton) zioh op het kritieke mo
ment onder aan de stelling bevond.
Ongelukken bleven derhalve uit Al
leen werd enige schade toegebracht aan
daken, terwijl een heier lichte ver
wonding opliep. De politie stelt een
onderzoek in.
Het wasc burgemeester Van Wal
sum die ln zijn openingswoord een
korte terugblik gaf op de resultaten
die in het verstreken jaar zijn be
reikt. Het B.B.-kader heeft in het af
gelopen jaar veel gepresteerd, zei de
burgemeester, al is de brandweer
enigszins uit de toon gevallen. Moge
lijkheden tot verbetering op dit punt
zijn aanwezig, maar dan zullen enke
le aantrekkelijke oefeningen moeten
worden georganiseerd. We kunnen er
nu eenmaal niet in berusten, zo ver
volgde mr. Van Walsum, dat de
brandweer niet die ontplooiing zou
krijgen, die nodig is om goed te kun
nen functioneren.
In het vervolg van zijn toespraak
stond de burgemeester stil bij de vraag,
of het juist en wenselijk is de B.B. op ba
sis van vrijwilligheid op te bouwen. In
vele plaatsen komt men er niet langs
deze weg en het is daarom niet uitgeslo
ten, dat op den duur een soort burger
dienstplicht zal moeten worden inge
voerd. De A-kring hoewel het laatst
gestart vormt een gunstige uitzonde
ring en kan. zich verheugen in de grote
belangstelling van de burgerij.
Tenslotte deelde de voorzitter van de
Kringraad mede, dat het aantal geslaag
de blokploegen beneden de verwachtin
gen is gebleven en dat de leden van de
150 jeugdigen
MAASSLUIS. Ruim
trokken zaterdigmlddag j.L met
ken, dozen en stokken trommelend door
Maassluis, Zij werden voorafgegaan door
de jeugddrumband van „Kunst na Ar
beid." Het geluid was overweldigend.
De maskerade, georganiseerd door ge
noemde band, ter versterking van het
instrumentenfonds, is wat de deelnamen
cn het financieel resultaat aangaat ge-
A.I. I slaagd.
HOEK VAN HOLLAND. Bij het
slopen van een zwaar betonnen bunker
m de Prins Hendrikstraat te Hoek van
Holland heeft men ook gisteren spring
ladingen gebruikt. De explosie was een
maal iets te zwaar waardoor bU omwo
nenden schade is aangericht. In de
werkplaats van de electrieien H, H.
werden radiotoestellen, glaswerk en
electrische artikelen beschadigd. De
77-jarige C. v '.d. M. die iets verder
woont, schrok zo hevig, dat hij viel en
een bloeduitstorting opliep. Ook werden
planten en bloemen vernield. De sloper,
fa. De W., uit Rotterdam is hiertegen
verzekerd.
HOEK VAN HOLLAND. Door het
overkoken van een pan melk in het
zomerhuis van de fam. G. A. C. uit
Rotterdam vatte het gordyn vlam. Het
brandje liet zich, ernstig aanzien en dus
werd de vrijwillige brandweer gewaar
schuwd. Na aankomst bleek dat het
vuur reeds was geblust en is mén met
de motorspuit teruggekeerd.
bluseenheden <ip korte termijn proeven
van vaardigheid kunnen afleggen.
De plannen voor bet komend sei
zoen werden uiteengezet door de heer
Nouwens, die onder meer onthulde
dat zeer binnenkort met de bouw der
B.B.-schuilplaatsen een aanvang zal
worden gemaakt. In Rotterdam ko
men er 17, In Schiedam 4 en in Vlaar
dingen 3.
Het bluswaterplan, dat voorziet in de
behoefte aan bluswater in oorlogstijd,
nadert intussen zijn voltooiing. In Vlaar
dingen zijn reeds belangrijke voorzie
ningen getroffen. Twee doorlaten, één
bij de Rotterdamsedijk en één bij het
Van 't Hofplein, zorgen hier voor de no
dige watertoevoer, terwijl men voorts
twee grote pompen van het Rijk in bruik
leen heeft. In Rotterdam is kortgeleden
spuiteialng aangelegd vanaf het
Hofplein via de Schiekade naar de Berg
weg. Niet minder dan 114 wellen, waar-
van de capaciteit varieert van 58 tot
160 m3 per uur, zijn ten behoeve van de
brandweer in hun oude staat hersteld.
Veel aandacht zal worden besteed aan
te opleiding van nieuwe noodwachters.
De opleiding voor blokhoofden en mel
ders wordt verbeterd, die voor de brand
weer in pelotonsverband zal opnieuw in
beschouwing worden genomen. De mo
gelijkheid tot aanstelling als brandwacht
tweede klasse (Rijksdiploma) zal wor
den opengesteld. Vermeld zij nog, dat de
wijkleiders-redding tot instructeur zul
len worden opgeleid en dat met het ge
ven van oefeningen en demonstraties op
korte termijn een begin zal worden ge
maakt.
De invoering van nieuwe unifor
men zal niet al te lang meer op zich
laten wachten. Dit vraagstuk is thans
bij het betreffende departement in be
handeling.
Op het uitgebreide programma voor
deze kaderdag stonden vervolgens twee
causerieën. Drs. J. H. Ruijs van Dugte-
ren, directeur van het Nederlands Insti
tuut voor Personeelsleiding te Drieber
gen, sprak over „De omgang met men
sen" en dokter'M. Waisfisz, hoofd sectie
Geneeskundige dienst bij de B.B., om
schreef de taak van de ÈHBO-er in het
rampgebied. Enkele instructiefilms gs-
ven ,een ontzagwekkend beeld van de
gevolgen van een atoomoorlog. Het was
een verfilming van de proeven die de
laatste jaren ln de Amerikaanse staat
Nevada zijn genomen.
De kaderdag werd besloten met het
toneelstuk „Meeuwen boven Sorrento'
dat door de amateurvereniging „Mutua
A/mlcitia" op de planken werd gebracht
