Voorlopig alleen hout- metaalbewerking
Modern gebouwencomplex
voorChr.Technische school
"f: ::NA EVENTUELE UITBREIDING
iV STRAKS 700 LEERLINGEN
Heeft Friesland kansen op
een eigen universiteit?
Vanaf 7 sept. iedere zaterdag
a^oridgebed JDdtn. kerk
KERK EN
SCHOOI
Als het schemert lijkt het in
de
Kaat Mossel bezocht
—markt Rotterdam-
-'S;- Avondgebed in
Mvi september
Vlaardingse vrachtwagen kantelde
bij Kethel van de dijk
Mossel- en oestér-
seizoen geopend
SCHIEDAM
Maasland
P.P.S.C.-nieuws
MAASSLUIS
Groot succes voor
E.H.B.O.-collecte
Excelsior-nieuws
Burger! ij ke stan d
van Rotterdam
Hoek van Ho 11 and
Speelgelegenheden voor
Vlaardingse verenigingen
Grondwerker verduisterde
geld van zijn zwager
VLAARDINGEN
Nog slechts enkele lichtpunten
Uit het Zwaluwen-nest
„Kerk van Nieuw-Guinea
ontwikkelt zich gunstig''
Bondsdag chr. geref.
mannenverenigingen
Ernstig ongeval
Zeer nette
WERKSTER
TROUW
SCHIEDAM krijgt naar het zich laat aanzien een zeer grote,
ZOn^er mo^eiT opgezette en ruim geoutilleerde Christelijk
Wecnnische. school. Zoals wij reeds meldden werd gisteren voor deze
-school aan de Nieuwe Damiaan de eerste paal geslagen van de 194,
die -het gehele complex van gebouwen züllen ondersteunen,
r,'. school zal namelijk bestaan uit drie gebouwen, die door
1".rniddel van. overdekte, met glas afgesloten ruimten,"met elkaar in
(..verbinding staan. In de eerste plaats komt daar het hoofdgebouw
r:-met de leslokalen, de voorgevel naar de Nieuwe Damiaan, Het
praktijkgebouw' wordt langs de Burgemeester Honnerlage Gretelaan
gebouwd. Terwijl ten slotte het gymnastieklokaal met daarboven
de kanfine en eronder in de kelder de fietsenbergplaats,.langs de
'v Dr. Kuiperlaan zal worden opgetrokken, J
a-B
500 leerlingen
Indeling
- Brandje
Gymnastieklokaal
Voorbereiding
Voetbalnieuws
Korfbalprogramma
Diefstallen
Auto gestolen
•Leescïjfers'
Burgerlijke stand van
Schiedam
Door steen getroffen
Door voorvork gezakt
Vlöotoefeningen voor
de kust
Burgerlijke stand van
Hoek van Holland
Overval op jongen
Donderdag 5 september-1957
DR. N. B. KNOPPERS IN
ONS LAND
Lammeren in laat seizoen
Barkeeper' aangehouden -
Yiskotter na aanvaring
Scheveningen binnengelópen
Persbuizen
Tramstoring, in Javastraat
Bromfietser gevallen
Geen Voorrang' verleend
V isserijberichten
"-'... Het hoofdgebouw, met de theorieloka-
.len, krijgt .voorlopig twee verdiepingen,
~xrïaar zal iri de toekomst met nog een
"verdieping worden uitgebreid.
Voor de uitbreiding van het praktijk-
.gebouw is nog een stuk grond beschik
baar van 20 bij 28 meter.
•iv Op'het terrein,, dat in totaal 5 ha
groot is, zal ook nog een open werkloods
komen, waar. weliswaar onder een af_
dak, met aan drie zijden muren, maar
verder geheel open. de grotere werkstuk
ken kunnen worden vervaardigd, zoals
kozijnen en dakspanten terwijl deze daar
ook kunnen - worden gesteld.
Men hoopt het complex weliswaar vol
gend jaar september gereed te hebben,
maar mocht dit niet het gevat zijn. dan
zal de school toch beginnen, desnoods in
een noodgebouw.
Zoals de eerste opzet van de school
is. kunnen er 500 leerlingen worden ge
plaatst. terwijl er na de eventuele uit
breiding plaats zal zijn voor 700 leerlin
gen.
Het complex dat is ontworpen door
het architecten bureau Swaneveld en
Goslinga te Schiedam wordt gebouwd
door de Gebr. Koudijs uit Rotterdam.
De eerste ontwerpen zijn door de ar
chitect Goslinga gemaakt, die dit werk
door langdurige ziekte echter moest af
breken. De heer Swaneveld heeft ten
slotte het ontwerp voltooid.
In het hoofdgebouw, dat dus twee ver-
rO'.'zatcrdagivoncI van half acht tot acht uur diepingen-heeft komen zes theorieloka-
wordt gehouden, zal in de maand sep- len. van 8 bij 8 meter, twee tckenloka-
-.,-tember staan onder leiding van: cs. J.,len van 8 bij 12 meter en een natuur-
Smids op 7 september, ds. W. A. Krij-! kunde lokaal eveneens van 8 bij 12 me-
'V„'ger op, 14 september, ds. A. J. Plug op
~iz-21 september .cn pastoor C. P. v. d. Berg
-S-op 28september.
SCHfEDAM. Het wekelijks avond-
~2-'gebed In de Lutherse kerk, dat iedere
ter.
Ook wordt de directiekamer in dit ge--
bpuw opgenomen, alsmede kamers voor
de ieraren.t.doktcr en congiergc.
..De hoofdmgang komt eveneens Jn dit
gebouw.
Deze laatste komt uit In een bal. die
tevens de "verbinding met het cr achter
Deze hal „dient tevens als garderobe,
die in twee delen is verdeeld. Eén ge
deelte voor het schone goed. het ande
re gedeelte voor de vuile werkkleding.
Onder het theoriegebouw komt een
kelder, waarin de centrale verwarming,
het .céntraal magazijn en het archief
^SCHIEDAM.Zaterdag- neemt de...
competitie weer een -aanvang. Het Ic liggende praktijkgebouw vormt.
r elftal gaat naar M.F.B. op de Schulpweg
tó -;te* Rotterdam, aanvang 4.15 uur. Spelers
-. -en-,-supporte.rs.-vertrekken om. 3.15 uur
j.v- per tram. Gezien de resultaten der beide
^gf-":sSóagesi in' bet afgelopen seizoen, bc-
-looft -het eeh spannende wedstrijd te
S»^ifVrt)Ki'en.:
>1»» - Het verdere programma - is als volgt:
4P.P.S.C. 2 om 2.30 uur óp
gïRSjjieriiïgenphoek, Schiedam; P.P.S.C. 3—
j-Y-V^T-B. 3 om 4.30 uur op Boshoek,Schie-
•";y2.*dam; 'M.V.V. 3—P.P.S.C. 4 om 4.15 uur
ïS^Lie;Mlaaslahd1 Vulc./Zwa 1;- 2—P.PiS.C.
;op Laag "Zeatienbcvefi Jté-
.^.jiRptterdsm. V**""1 v.
•--=-i» i-n so x
ft^'^SCHÏEDAM.'- Een brandje door cptiiFDAM In verband rriet het
3*" wederaarivangen van het wekelijks
l ,5Broersveld werd on-.Avondgebed in de Lutherse kerk ,op
d^fvol«nn^»raJoHW? ri Jagcr( zaterdag 7 september tus. om half acht.
met -de nevelspuit geblust. heeft de plaatselijke Oecumenische Raad
van gereedgekomen werkstukken zullen
worden ondergebracht.
Het praktijkgebouw wordt als het wa
re een grote fabriekshal, met grote gla
zen wanden en In het dak Uchtkappen.
Er zullen twee afdelingen In worden
ondergebracht, te weten die voor me
taalbewerking en die voor boutbewer
king. Beid» afdelingen worden verbon
den door een doorgang.
De metaalbewerkingsafdeling krijgt
vier lokalen voor de bankwerkerij. met
aangrenzend smederij, plaatwerkerij en
lasserij met de, daarbij behorende ma
gazijnen.
Het houtgedeelte is verdeeld in één
ruimte voor timmerlieden, één voor ma
chinaal timmeren en twee handvaardig
heidslokalen. De totale oppervlakte van
dit gebouw wordt 43-bij 46 meter.
De ingang voor de leerlingen van de
school komt rechts van -het theoriege
bouw. waardoor de jongens linksaf in
het theoriegebouw kunnen komen en
rechtsaf, via een verbindingsgang in het
gymnastieklokaal. Bij dit laatste lokaal
komen 15 douchecellen.
Als directeur van de school is be
noemd de heer H. van der Waal mo
menteel directeur van de compromis-
school, op Chr. grondslag te Leerdam.
Voordat de heer v. d. Waal naar
Leerdam trok. waar hij eveneens direc
teur van een gloednieuwe school werd,
was hij dertien jaar leraar aan de neu
trale Technische school te Schiedam. De
nieuwe school krijgt een driejarige cur
sus. Het eerste jaar.is algemeen vor
mend. terwijl het tweede en derde jaar
bestemd zijn voor specialisatie.
Begonnen wordt met het onder
wijs in twee vakken, t.w. metaal
bewerken en timmeren. In de toe
komst kan men dit aantal vakken
uitbreiden.
Negen j-aar hebben de voorbereidingen
voor de bouw van de school geduurd.
Op 23 juni 1848 hield de Christelijke
Besturen Bond te Schiedam'een verga
dering naar-, aanleidingvan een Inge
komen schrijven van het Chr. Sociaal
Convent met betrekkiug tot het rond
schrijven van het C.N.V. om de moge
lijkheden onder -het-.oog te zien om in
Schiedam te komen tot de oprichting
van Christelijke Nijverheidsscholen.
Op deze vergadering werd besloten
contact op te nemen met de CStr. Mid
denstandsbond en het Prot. Chr. Werk
geversverbond. Uit deze samenspreking
werd ten slotte op 22 februari -1949 de
vereniging opgericht, die na vele tegen
slagen en teleurstellingen nu haar plan
nen kan realiseren.
MAASLAND. Afgelopen zaterdag
heelt MVV '27 de laatste oefenwedstrijd,
van dit 'seizoen gespeeld en wel tegen
Maasdijk. Van deze vereniging werd ge
wonnen met 43.
Komende zaterdag begint voor de voet
ballers weer de kompetitie. Het eerste
elftal speelt een uitwedstrijd tegen SSN
in Stad aan 't Haringvliet. Een moeilijke
wedstrijd voor de Maaslanders, waarin
men vermoedelijk wel niet meer dan
1 puntje zal weten te behalen.
Thuis spelen achtereenvolgens MVV 2
tegen Excelsior M 5 en MVV 3 tegen
PPSC 4 le resp. 2.30 tiur en 4.15 uur.
De -MVV-junioren gaan in Maassluis
het b2-e]ftal van Excelsior bekampen.
MAASLAND. Op de eerste kompe
titiemiddag komen alle 5 korfbaltwaalf-
tailen binnen de lijnen en 4 daarvan
spelen op éigen terrein. Het eerste twaalf
tal speelt te 4.15 uur tegen het Vlaar-
dingse Oranje-Nassau 2, welke wedstrijd
wordt voorafgegaan door dejunioren
wedstrijd ODO a—Or. Nassau a. die dus
te 3 uur begint. Op het parliel-vcld (het
voormalig DOSKOM-terrein. biedt de mo
gelijkheid twee korfbalveiden naast e!-.
kaar uit te leggen) .wordt te 4 uur de
wedstrijd ODO 2—ODO 3 gespeeld. De
b-junioren tenslotte -spelen een uit-vved-
strijd en wel tegen de junioren van de
c.k.c. „Maassluis".
MAASSLUISDe inzameling, die dit
jaar ten bate van de plaatselijke afde
ling E.H.B.O. In Maassluis gehouden is;
is een bijzonder groot succes geworden.
De opbrengst bedroeg niet minder dan
2.042.52, hetgeen ten opzichte van vorig
jaar wederom een stijging laat zien. Dit
bedrag komt nog iets hoger tc liggen,
daar van enkele instellingen een toe
zegging "iÖt een bijdrage is ontvangen,
die echter in verband met vakanties nog
niet is overgemaakt. Het bestuur en de
leden van de plaatselijke afdeling EtH.
B.O. zijn met het bereikte resultaat zeer
tevreden en danken allen, die er hebben
toe bijgedragen dit fraaie bedrag te
bereiken. Door deze opbrengst is men in
staat weer tot aankoop van, nieuw, mo
dem materiaal over te gaan.
T-
van Kerken zich vla de betreffende iwode-
"Inbraak ramina, besturen, enz. met onderstaand
schrijven gericht tot de leden van kerke-
-vi"'!SCÖIEDAM.- Eén inbraak in de zak- »dent «"Porrtles,' bonden en verenigln-
-.rj-' rkenfabriek .Goode aan de Overschiese-'*en*
die vannacht werd gepleegd, heeft; zoaJs wellicht bekend is, wordt van
5 Ê-ff A3ders n,cts 0P«eJeverd. Door:x september af tot 30 juni d.a.v. in de
TA®'Oft";boltondeur'ópen te breken, -kwamenF„ang»ti«<-h Lutherse Kerk alhier iedere
&?'sei.-oacler« binnen in het kantoor en wer- zaterdagavond van half acht tot acht uur
';»j,'jdenr;alle>ïuet afgesloten laden doorzocht «ahnn-ton
alle stalen -.kasten.
™--
- SCHIEDAM. De diefstallen in het
:!i±Volkatuinencornplex houden aan. Weer
-sn ?ijn twee gevallen van inbraak bij de
v a^-Rolitlê- «emeld.
T'ffjjV yersghillende kleine dingen werden
Tzerimist. ..v
»«»?-
•^fc. SCHIEDAM. Om.half eH wqensdag-
"avond liet de chauffeur K. v. v. zijn 1
-'tons'vrachtwagen, die ingericht was om
veertien personen te vervoeren bij het oSsobStti'k hébben bijgewoond. Daarom
jyb^gnestatlon aart de Vlaardingerdijk;ÏJ0Cj|gcri wij u daartoe langs deze weg
W4'Toen,-hij terug kwam was de wagen
.''.'■"-'verdwenen,- - - -
een oecumenischavondgebed gehouden.
Christenen van verschillende plaatselijke
kerkformaties komen daar wekelijks
samen, in de eerste plaats ais vooroe-
reiding voor de zondag en tevens om
met elkander te bidden voor de noden
van christenheid en wereld.
De kerkeraden en/of kerkbesturen ccr
diverse plaatselijke kerkgemeenschappen
staan daar sympathiek- tegenover en steu
nen dit streven op alle mogelijke n ijzen.
Predikanten van de Nederlands Hervorm
de. Gereformee-ie, Evang. Lutherse
kerk alsmede de pastoor van de Oud-
Katholieke Kerk laden om toerbeurt dit
avondgebed.
Misschien zult u! dit alles .uit onze
wekelijkse publikaties wel weten, doch
desondanks nog nooit het a.yonageDCü
-4X .4JCIIIEDAM Bij de Openbare lees-
zaal: en bibliotheek té Schiedam zijn in
C cle maand augustus 7139 romans, 3781
"studieboeken en 2630 kinderboeken uit-
geleend.'
In totaal bctreft het hier dus 13550 boe-
aiken tegen 14843 in dezelfde periode van
si. het vorig jaar.
Ai Hel aantal houders van leeskaarten
steeg' van. 4498 in hetvorig; jaar tegen
;i~A'5150 nii. Het boekenbezit is momenteel
56.842. -
Geboren: Adriana, d »PTvd Windt
en;M-Borsboom; Angela M J, d v W D.
A "Janse en G A J v Zeijl: Cornelia M,
d v G Wols en G B de Swart.
-ii'
aanzlften van 4 september
J/..'BEVALLEN": L E Overbecke-Sluijter z: M
V 't Hoenderdaal-Atshout z: G A v Belle-
ge*Krelj z; H K Damin-v d Pij! d; H v Roolj-
aodigen
vriendelijk uit.
Voor velen, die dit voor het eerst
meemaakten, was het bezoek aan het
avondgebed met de speciale oud-christe
lijke liturgie een nieuwe belevenis. Wie
dit eenmaal heeft meegemaakt, komt daar
niet gauw meer van los en wil dit niet
gaarne meer missen. Wij zijn er van
SCHIEDAM. De achtjarige Freddie
D werd op de Singel door een steen ge
troffen, die werd geworpen door een 11-
jarige jongen. Hij kreeg een bloedende
hoofdwond;
SCHIEDAM.Aan de Burgemeester
Van Haarenlaan te Schiedam zakte
woensdag een. bromfietser door de
voorvork van zijn voertuig. Hij kwam
met het hoofd tegen een-stilstaande au
to en moést in het gemeente ziekenhuis
worden opgenomen.
VLAARDINGEN. Hst vtldsnpro-
bUem toot da komends voetbalcompe
titie dat plotseling it ontslsan doordat
de relden aan de Zuidbuurtaeweg nog
niet gereed zijn, Is voorlopig bijne op
gelost
Door medewerking van de directies
van Ouwenbroek en Fontijne kunnen
nog wedstrijden worden gespeeld op
het voormalige terrein aan de Indu
strieweg. In bedoelde fabriekspanden
kunnen spelers zich verkleden en mag
gebruik worden gemaakt van de was
gelegenheden. De voetbalvereniging HVO
is daardoor weer geholpen.
WIK heeft ..Vlaardingen" voorlopig nog
inwoning toegestaan. Ook vorig jaar
speelde ..Vlaardingen" op dit terrein.
Verwacht wordt ook dat De Hollan
d-laan voorlopig nog wei gastvrijheid wil
verlenen aan The Red Stars. Alleen
DVO blijft dan nog over. Men zoekt
daarvoor een oplossing, die misschien
zou kunnen worden gevonden (althans
ze'-er zaterdag aanstaande) door DVO
h ook cebruik te taten maken van het
-a.--. !3.lt m2nu%'i,u Ainh'rn «2- Ondertrouwd: D. R. de Bruin 21 j. enjteircin aan dc Industrieweg. HVO speelt
ïfotenboom Aan ïdi gew „m. P v Atphen 82^snijder 17 jaar. i aanstaande zaterdag uit. P
-"r'ilcn HocdWogelenzang dc Jong z; A Piokker-
r» Kornaat 2 z: A E Jansen-Nleuwslralcn z: H
in* de 'Jóng d: W Uleman-.v d Windt z: W T
-r.Wessels-BJok z; X E Vcrmeulen-Hoeder d: R
3f-Kosrean-MeiJer zr T J Hensen-Kouwenhoven
nsi:. G G A Danlelse-Hartig d: F Vroegop-SIo-
'a'i.terwjjk z; ,J 'C Adrtaanse»WilIcmse d; A Ve-
rt-nema-Rfdderbos d: D P v Hesse-Hendrikse
^;.(d: HM J Simons-Bours z: C Brouwer- v
Leeuwen A; M Zutddam-Koster z; M E W
S.vFfere-Zwager z: C M Eggink-Snoodljk d: L
Gardien-v d Vlerk.d; I G Edens-v t Hoff d: men 'en VV ,,0„ üniian-t de
;:*M jr.Arts-Trljselaar. z: M v d Meer-v Eijk d; marineklanten tn n
^j h v Oversteeg-Ccrritsen z: P Verwijs- v d>vrjje tijd komen doorbrengen.
^JTaó'd: JB G Kok-Kragt z; J C H DIngena-i
ï,~Kleisterlee d. -
- OVERLEDEN; D M v Melle man v B Di
'^Quhak 64 Jr: II C de Rot vr v P Wuijster SB
t» uo neh tfpw m A Hos envvk
Vanaf 18 september zullen voor de
Nederlandse kust vlootoefenlngen wor
den gehouden waaraan vele marine
schepen van buitenlandse nationaliteiten
zullen deelnemen.
Aangezien deze grootse oefeningen ge
concentreerd wórden voor de Rottcraam-
&e Waterweg zijn ook in Hoek van Hol
land voorbereidingen getroffen teneinde
de schepen die binnenlopen, langs de
rivier en in de Bcrghaven te doen meren.
Het ïs daarom te verwachten dat ge
durende de laatste weken van deze maand
dc Hoek als oorlogshaven. ook aan de
wal een grote drukte knjgt te verwer
ken en dat vooral veel buitenlandse
^oüïk 79 "jr; W Vermeulen vr v R v Etten 80 Gehuwd: G. v.' d. Marei 44 j. en J. J.
--■rirjlJ.lAngendoien vt geh «ew.m G Hokke M joppc 36 j.
A "WnoukoH man v J J v Deij! 63 jr. B G r
sf 'Notenboorn man; geh gew m P v Atpr—
r," jn/W v Kampen man v W Sonneveld
overtuigd, dat het besiuit uwerzijds, om
het avondgebed eens te komen bezoeken,
u tot een vaste bezoeker daarvan zal
maken.
Op zaterdag 7 september willen we
weer met het avondgebedbeginnen en
■wij hopen daar vele bezoekers aan te
treffen.
In een tijd, waarin de christenheid zo
zeer ligt uiteengeslagen, -waarin theolo
gische verschillen ons vaak verdeeld
houden, maar die meer dan ooit roept
om gezamenlijke dienst aan de wereld
rondom oos. -kan de weg .van .het ge
zamenlijk gebed de eerste stap zijn om
daartoete' geraken. "Wij doen een drin
gend beroep op alle Schiedamse Christe
nen, om wekelijks'met ons één te zijn in
gemeenschappelijke aanbidding.
MAASSLUIS Excelsior start in de
nieuwe combinatie van de 'tweede klasse
xaterdagvoétbal mét. de zeer moeilijke
uitwedstrijd tegen Tér Leede, Met meer
dan gewone bélangstelling wordt' het
debuut van Excelsior, tegemoet gezien.
Wanneer zy een -gelijk spel bereikt, zou
dit .reeds «en zeer bevredigend resultaat
genoemd kunnen worden.
Het elftal is als volgt samengesteld:
Van der Gaag,' doel; Ten Broek en Paal
vast, achter; J-ortdaan. Goos en Paster
kamp, midden; Van 't Hoff, Vink, Ver
meer,' Verhaas en Hartcig. voor. M-en
vertrekt om half drie vanaf -, de molen
aan de Zuiddij-k naar Sa3senheitn.
Alle overige elftallen komen od deze
.eerste competitiedag eveneens in het
veld.
Het 'program-ma 'is: S.H.O. "2—Excel
sior 2, 4.15 uur; Excelsior 3—D.V.O. 2,
4.15 uur; M.F.B: 2Excelsior 4, 4.15 uur
en M.V.V. 2Excelsior-5, 2.30-uur.
Junioren: Excelsior aThe, Rising
Hope-a, -4 uur; -Y-F.C. bl-^-ExfielsioÉ-4>1,
3.46 uur; Ejccetóior.«b2-"M-y-V,;.b> .2.30
L.uur; Excelsior ólC-Fortifera c2."2,'30''üur;
•R.K.- Wir cï^Ekcelsior "é2r^3<niürw én
D.J.S. c4—Excelsior c3. 2.30 uur.
(Van onze correspondent)
De vraag, of Friesland kansen heeft
om-nog weer eens een universiteit tc
krijgen, is-ook even naar voren ge
bracht op de jaarvergadering van dc
Fryske Akademy, welke zaterdagmid
dag te Leeuwarden weéd gehouden.
De voorzitter, prof. dr. J .F. Koksma.
en één van de directeuren, dr. W. Kok,
deelden mee, dat men bij de Fryske
Akademy onderzoekt, welke mogelijk
heden er zijn om hiervoor actie te
voeren.
Het werk van .de Akademy breidt
zich snel uit. zo bleek voorts. Hét Cou-
lonhuis te Leeuwarden, waarin de t-as-
te staf is ondergebracht, wordt te
klein. -Een oplossing is er tot nu toe
niet gevonden, maar wel bestaat er
momenteel een kans om het Coulon-
huis aanmerkelijk met nieuwbouw, uit
té breiden. Daar zal echter een be
drag van 135.000 mee gemoeid zijn.
Uit-Overheidssubsidies zal men daar
van wel een deel kunnen krijgen, maar
zeker 70.000 zal uit leningen en giften
bijeen moeten komen. Daar zal bin
nenkort eén grote actie voor worden
gevoerd. Op de vergadering werd al
2500' toegezegd.
Uit het jaarverslag bleek, dat het
ledental 516 en het aantal donateurs
1317 is. Hoewel de personeelsbezetting
te klein is, kan nog veel werk worden
verricht dank zij ongeveer dertig vrij
willigers, die hun medewerking verle
nen aan het Fries woordenboek. De
voorbereidende werkzaamheden voor
dit boek komen eind 1958 gereed; zon
der vrijwilligers zou het vele jaren
langer- hebben geduurd. Met het ver
schijnen van het Fries-Nedc-rlandse
gedeelte is het handwoordenboek nu
.gereed.
Er kwamen in het afgelopen jaar 20
nieuwe uitgaven van de pers, tegen
14 in liet jaar daarvoor. Er zullen
weer vele nieuwe uitgaven verachij-
nen, o.a. een boek over de geschie
denis van Opsterland en één over de
rietvlechtindustrie te Noordwolde.
De noordelijke leergangen van de
Fryske Akademy hebben thans 450
deelnemers. Er zijn plannen voor een
Fries literair museum. Over het hou
den van een jaarlijkse Fryske Akade-
my-dag in het westen van het land
wordt overleg gepleegd.
De heer J. J. Spahr van der Hoek
deed mededelingen over het weten
schappelijk onderzoek in de Friese
Wouden, waar door de grote structu
rele veranderingen veel verloren
dreigt te gaan. Door middel van een
„familie-onderzpek", waaraan vele
scholen medewerken, hoopt men een
overzicht over vier generates te krij
gen; dit zal dan weer de basis kunnen
vormen voor een verder sociaal-we
tenschappelijk onderzoek in dit gebied.
De heer J. Piebenga sprak n.a.v.
het verschijnen van de geheel nieuwe
bewerking van zijn „Koarte skiednis
fan de Fryske skriftekennisse" (Kor
te geschiedenis van de Friese litera
tuur). De voorzitter van de Fryske
Akademy, prof. dr. J. F. Koksma.
bood de heer Piebenga voor dit zeer
verdienstelijke werk de Wassenberg-
medaille aan.
Over het lied in Noord-Friesland
werd ten slotte gesproken door ds. B.
Smilde.
XED. HERV. KERK
Beroepen: te Oosthulzen-Beets (toez.i
J. de Zwaan te F.nk-huizen.
Bedankt: voor Leerbroek. J. de Bak
ker te Giessendam-Nederhardinxveld.
Dr N. B. Knoppers, predikant bij de
M. Chr.'Ref. Church te. Beverly, Alber
ta (Canada) zal enkele weken in Neder
land verblijven. Ds. Knoppers zal ir,
zijn vorige gemeenten hier te lande. Lol.
i lusn, Hardenberg en Hilversum preken
en contact opnemen met de Chr. Emi-
gratie Centrale en voor Het jeugdwerk
met name met de Ned. Bond van J.v.
op G.G.. waarvan hij vicevoorzitter is
geweest. Zijn adres in Nederland is p.a.
mr. S. Sluis, Beukenlaan 1, Bergen (N
H.)
Maandagavond is te Leidschendam de 12-
Jarige P.O., die een dagblad liep te bezor
gen en tegelijk het abonnementsgeld incas
seerde op de NoordheIJJaan door een man
overvallen, die een gedeelte van het reïncas-'
seerde geld uit de-tas van de jongen heeft
genomen. De overvaller bleek te zijn de 21*
jarige P. A. de J. uit Haamsdonk. De J. had
de jongen op de Van Ruysdaellaan reeds en*
MONSTER. „Ik had nog geld. tegoed kele malen gadegeslagen en hem gevraagd
van m'n zwager. Anders had ik het mis- j te wisselen, hetgeen hem niet ge-
schien nooit gekregen", zo verdedigde de j Toen de jongen de Noordheijlaan opging,
28-jarige grondwerker TH. L. van SAuit waar enkele hutzen staan, stelde De J. zich
BS verdekt op. Toen de jongen langs kwam ont*
Monster zijn houding voos de Haagse futselde hij hem de tas met geld. Op het
politierechter.
Dc verdachte stond terecht omdat hij
in september 1956 ten nadele van zijn
zwager 150.had verduisterd. Hij
moest voor zijn zwager dit geld uit
betalen aan zekere S. wegens geplaatste
advertenties. Later vernam de zwager,
bij wie verdachte in dienst was. echter
dat de advertenties nooit waren betaald
Tn een.rapport van de politie uit sep
tember 1956 stond dat verdachte nogal
misbruik maakte van sterke drank. „Dat
is. geweest, de laatste jaren niet meer",
zei verdachte. Volgens een rapport
koesterde de verdachte een. wrok tegen
zijn zwager. Een rapport beval een psy
chiatrisch onderzoek aan, daar verdachte
in vroeger jaren al eens in een inrich
ting is verpleegd. De officier van justitie
vond de zaak hiervoor echter niet ernstig
genoeg. Het is hier meer een familie-
onenigheid en. het is iiiet gezegd dat'yér-
■dachte. in~Herhaling vervalt. 4(sj -vorder
de een maand gevangenisstraf voorwaar
delijk met drie jaar proeftijd en :40,--
boete of acht'dagen. OvereenkomstigMezc
eis werd. verdachte veroordeeld.
VLAARDINGEN". De auto op deze
fo4o U nu een kiepauto. Niet alleen
wordt hij zo genoemd omdat men de bak
door middel van een kiepende beweging
van de lading kant ontdoen, hetzelfde
wordt bereikt als "men dé gehele auto
van de weg af laat kiepen. Hoewel ons
deze laatste manier niet altijd de vlug
ste HJkt. Het duurt altijd wel-een paar
VLAARDINGEN. Afgelopen zater
dag werden" de eerstealeutels van de
WestwUfc aan de bewoners overhandigd.
Nu wonen ze er dan al een paar dagen.
Wanneer men 's avonds de Westwljk In
gaat, ziet men lichtjes, weliswaar niet
zoveel, maar toch genoer om zich een
klein beeld te vormen van vrat er reed»
bewoond is en wat niet.
In de Jacoba van Beiorenstraat wer
ken nog een paar mensen avonds wat
door. Een blok van 6 woningen moot
ongeveer eind september klaar zijn. ha
de verte ziet men nog een klein lichtje,
een straat leidt er naar Ene. Alleen in de
eerste straten van de Westwijk le ver
lichting aan gebracht. Als het gaat sche
meren lijkt het in de Westwük reeds vol
komen nacht. Een enkele wandelaar ot
fietser ziet men passeren. De huizen
blokken in de vemte staan verward door
elkaar omdat de ene verder klaar is met
de bouw dan de ander. Hoge blokken
wisselen lage af. Langzaam ziet men er
een systeem in komen. Straten leiden
ver het land in. 'waar men verschillende
stellingen ziet staan. Een enkele auto
rijdt "de weg af, om een breed pad, dat
aangeeft dat er een nieuwe weg in „aan
bouw" is. te volgen. In de verte ziet men
Vlaardingen liggen, felle lichten van
grote .gebouwen en een enkele reclame.
Dan kan men weer teruggaan door de
FJoris de Vijfdelaan<1256—1296, graaf
van Holland, verleende m 1273 stads
rechten aan Vlaand-ingen). -Mén. kruist
dan oog de Ka-rel de Grotelaan (742814,
stichter en keizer van het Westeuropese
•rijk). In het verlengde van de laatst-,
genoemde laan ligt de Blois van Tres-
loogsta-aat (Willem Blois van Treslong,
admiraal dei- watergeuzen. 1529-4-1594),
die bij stukjes en beetjes al bewoond is.
VLAARDINGEN Zaterdag zal het
startschot klinken'voor de nieuwe com
petitie en Zwaluwen ontvangt die mid
dag D.O.T.O. uit Pernis aan de Kethel-weg.
Deze Pernisse ploeg speelde hét vorig
seizoen tamelijk wisselvallig, zodat we
ons maar niet aan een voorspelling zul
len wagen. Gedachtig aan het gezegde,
dat de eerste klap een daalder waard is.
zal Zwaluwen hopenlijk het beste beentje
voorzetten en alles in het werk stellen
om een gunstig resultaat te'bereiken.
Tijdens deze wedstrijd zal hetfraaie
scortngsbord in gebruik worden geno
men. dat de supportersvereniging aan
de club heeft aangeboden.
De wedstrijd begint'om 4.15 uur!
Zwaluwen 2 en 3 spelen beiden uit:
het tweede gaat naar Wassenaar voor
een ontmoeting met Scheveningen H.S.
2 en het derde zal z'n eerste competitie
wedstrijd in ICN.V.B.-verband spelen
tegen D.O.T.O. 2 in Pernis.
uur voordat de wagen namelijk weer op
de weg staat.
Meer tijd had de firma Boekestijn jjit
Maasland dan ook njet nodig om de
vrachtwagen, die tussen Vlaardingen en
Kethel van de weg afgeduikeid was.
weer op zijn pootjes „te zetten. De chauf
feur was in de. berm geraakt toen hij
•trachtte een personenwa gen' te passe.ren
zender van één van de uitwijkplaatsen
gebruik te maken. De chauffeur kwam
overigens met de (niet geringe) schrik
vrij. Maar hij keek wel beteuterd. Met
hulpgeroep van de jongen zetten omwonen
den een jacht in door de tuioen. Zij wUten
De J. tot staan te brengen. Door een pas
serende wachtmeester der rijkspolitie werd
De J. ingerekend.
KLAASWAAL Dat' een schaap in
augustus nog lammeren ter wereld
brengt is in verband met de komende
winter een gebeurtenis, die hoogst zel
den voorkomt, doch deze week bracht
een schaap van de heer A. den Hartïgh,
Schenkeldijk 2 aHiier twee lammeren ter
wereld. Ditzelfde schaap bracht in janu
ari van dit jaar ook reedc enkele lam
meren ter wereld.
„De jonge' kerk van Nieuw-Guinea ont
wikkelt zich bijzonder gunstig. De Pa
poea's schaffen, na tot het Christendom
te zijn gekomen; uit eigen beweging de
heidense gebruiken af." Dit vertelde de
vlootpredikant ds. E. H. Lourens'woens
dag. toen hij na een anderhalfjarig
verblijf op Nieuw-Guinea met H.M. tor-
pedobootjager ..Kortenaer" in Den'Hel
ler was aangekomen,
Ds. Lourens heeft op de buitenposten
gewerkt, welke hij vanuit Biak per auto.
schio of vliegtuig bereikte. Hij had bij
zonder veel respect voor het werk der
mariniers aan de Wisselmeren en noem
de de geest onder de jongen* bijzonder
goed. Bij zijn werk, dat hem o.a. naar
Kaimana. Fak-Fak. Manokwari, Woen-
di ên Biak bracht, ontving hij veel steun
van de Marine Luchtvaartdienst en" de
zeedienst.
De „Kortenaer" heeft in de Nieuw-
Guinese- wateren voornamelijk patrouil-
lediensten verricht. Kort voor het ver
trek werd zij ingeschakeld, bij de red
dingspogingen, die na het' verongeluk
ken van het KLM-vIiegtuig bij Biak
werden 'ondernomen. In totaal heeft de
„Kortenaer" 90.000 mijl gevaren,, dat
is drie-keer 'rond -de. aarde. Het «ehip
zal thana tot fregat worden omgebouwd.
Gisteren ts aangehouden de 25-jarige
barkeeper V. M. E. 'V„ verdacht van
diefstal -van 8000.-r-.-- -.
Zijn vrouw was filiaalhoudster in een
sigarenwinkel van y. Zij hield slecht de
boekhouding bij en telde alleen 's avond*
•De Bond van Chr. Geref. Mannenver
enigingen zal 17 én iè september in de
chr. geref. kerk te Nunspeet onder pre
sidium - van ds. C. van derZaal, aijn
bondsdag houden. In de avondvergade
ring van 17 september zal ds.. R; Kok.
chr. geref. predikant bij de geref. ge
meenten, refereren over: „Waar-het om
ging". De volgende dag zal ds. -D. Bies-
ma uit TJtreoht-C, refereren over:. „Het
ambt,der, gelovigen.". Ds. J. Tijmes hit
Nunspeet zal een opwekkend slótwoord
■preken. !-
i:-
Gisteravond..-om ,6 uur .is-, in de Sche-
v,emngsé' ffivén-'lKiflnetig"elopén;'dd tKsfcat-
ter AM 17. genaamd Nehhn 2. nadat
hettaehip-dmsdagmorgen- een, aanvaring
de ontvangsten van dedag op. Dé bar---bad. gehad niiet een Duitse trawler, ,on-
kéeper heeft gedurende een jaar geld geveer 100 mijl van de - Nederlandse
uit de toonbankla ontvreemd. De dief- kust. Er ontstond een grote deuk aan
bakboord en dat het nog zo goed afge-
stal kwam aan het lichtjbij.de inven
tarisatie.
Doordat dé 62-jarige C. E. T. niet baai-
fiets geen. voorrang verleend» aaïi een
personenauto, bestuurd door de 41-jarige
C. v. d.-W. uit de Orchideestraat, ont
stond er gistermiddag een ernstige bot
sing op de Koningskade. De bestuurster
van de fiets 'werd in ernstige toestand
vervoerd naar de Ursulakliniek te-Wasse
naar. - 'f
lopen"is,-is voor een. groot-deel: te dan
ken aan de stevige constructie.- van het
schip. De AM 17 is nu voor reparatie
dé Scheveningse haven binnengevaren,-
de beste voornemens wa» hij van huis
gegaan. Getuige het bordje óp de voor
ruit van de wagen:,.Maak van eik» dag
eeh veilig-varkeerwiag
,i»V
HBRKINGEN. In de haven, k een
scheepslading Dersbuizen' gearriveerd, ten
behoeve van de aan te brengen perslei
ding aan zeedijk bij: polder. Diederik.
Gistermiddag om 12.30 'uur ontstond
er een trametorkig in de Jcvaatreat t*
Den .Haag, door een stroomstoring in
de bovenleiding. De ttram had ongeveer
twintig minuten vertraging.
Gisteravond kwam een bromfietser,
de 16-jarige L. v. d. A.. vermoedelijk
door het losraken van het voorspatbord
(Vaneen onzer verslaggeejstersl
VAAT MOSSEL kan. Rotterdam niet
ik vergeten 'en dat Rotterdam, haar
hoc nirt i.t vergelen. Meek woensdag.
Wös zij twee eeuwen geleden een na
tionale heldin door haar oranjegezinde
houding, woensdag vierde zij opnieuw
triomfen samen met haar bekende
vriendin Ruige Kee en de vijf joffers
te vallen. Hij kreeg vermoedelijk een: haar trouwe helnttten in de strijd
5wtetnNBto !icknenhuid f,verSebrach1 j Weer liep zij met een viskarrelje en
naar het Nebo ztexenhuts. j weer schonk zij een oranje-bittertje.
j ditmaal voor haar collega-visvrouwen
j van de Rotterdamse markt aan de
I Maashaven.
j Dit alles was geënsceneerd ter ge-
legenheid van het mossel- en oester-
j seizoen 19571958, dat vandaag in
f lerseke is geopend. Het comité
„Zeeland presenteert" wilde voor
deze dag met iets origineels op'de
proppen komen. Men dacht onmid
dellijk aan de populaire mosselver
koopster, die gisteren dan in de ee-
daante van een Middelburgse schone
Aduerfenties
GEVRAAGD
3 dagen, .perweek enkele uren
's morgen».
Aanmelden: Vrpdagavohd lus
sen S cn 8 uur. Houweltng-
Rodczand 21.
plechtig door het Rotterdam»»
marktwezen aan het comité is „over
gedragen".
Kaat Mossel en haar vriendinnen
voelden zich onmiddellijk weer thuis.
Getooid met in het oog lopende oranje
kokardes op de 18e-eeuwse kledij, lie
pen zij, voorafgegaan door het muziek
korps Mozart" uit lerseke, een ere
rondje langs de marktkramen. Op het
vispleintje stond de viskar voor Kaat
al klaar, trouw bewaakt door de vis
vrouwen, die Kaat en Kee met een
spontane omhelzing in haar midden
opnamen.
Dat bleek het sein voor een vrolijk
onderonsje. Kaat haalde onmiddellijk
een fles met het „oranje-drankje" t*.
voorschijn en de 20e-eeuwse -collega's
lieten zich deze drank goed smaken.
Maar het werk riep en met een vast
beraden trek op het gezicht schaarde i0-
De 24-jarige motorrijder-H. J. R. ver
leend.» gistermiddag .bij de: kruising van
de Van OstadestraatTen de jac. Cats-
straat geenïvoorrang aan een' bestelauto
bestuurd door de 22-jarige'A. V. uit de
Kritsingstraat.
-De, motorrijder, die niet "kt het bezit
"was" van een geldig'rijbewijs, werd met
-onbekend letsel overgebracht naar het
ziekenhuis aan het Westeiridel 7
's-GRAVENHAGE. 5 sept. Vangstbe-
richt van hedenmorgen uit volle zee:
Sch 63 met 6 kantjes 64 met 2 k. 66 met
15. 73 gisteren weinig. 81 met 20, nog 25 net
ten. -87 gisteren weinig, 116 met 2 k, 12S met
25. k uhv, 160 gisteren weinig, 130.gisteren
34 k. 242 weinig. 47 met- 40 k." nog 10 netten.
302 met 70 k. 110-met 17 k, 326 met 2 k. 4
geen, vangst. 195 weinig, 48 met 15 k.'. 3)2
weinig. 402 ge ew-mgst. 412 met 10 k. J-gii-
teren 17 k.'.k met 2 k,-15 met 30 'k'nog'25
netten. 37 met 17 k, 45 nog J00;mijl,.5S gis
teren 80 k.-87 geen vangst, 130 met 22 k nog
25-netten. 210 gisteren 50 k. 236 gisteren 20
k. 250 met 15 k, 297 geen' vangst, 3X0 met 50
k uhv. 399 met 30 k, 32 met 2 k, 40 met 30
49 met 45 "k. 99 met 17 k', J3J geen varig't.
133-. met 40 k. 189. met 17 k, 200 ,met 5 k.
262 met 6 k. 79 geen vangst, 141, met 25 k.
186 met 6 k, 23 met- 13 k, 53 me» 10" k.' 30
geen vangst, 201 gisteren weinig, 264 met 8
k uhv. 199. met 25 ,k. 56 gisteren- 17k. 1»
met 25 k, 56 gisteren 17 k. 159 met 55. 229
met 5 k. 105 gisteren 17 k, 339 met 45 k unv,
223 geen vangst, 22» gisteren weinig.
VJaardingers: VI 70 geenvangst.79 mei
,y too k uhv. 203 mei 5 k nog 30 netten, 206
met 6 k nog 35 netten. 216 geen' V-angst, 115
weinig. 190 gisteren 66 k. 61 met. 2s k. 71
geen vangst, 166 met 6 6 nog 30 netten.- 89
weinig. 112 met 50 -k nog 40 netten 132 met
5 k, 153 gisteren 60 k.
Binnen te Scheveningen: Sch 121 met 32
last, 80 kisten verse haring en 10 kisten
diversen, Sch »l met-25 hut, 900 kisten
verse haring en 30 kisten diversen. VI 121
met 35 last, 900 kisten, verie haring en 25
kisten diversen.
Besommingen .treilers: Sch 121 met f 1000.
Sch <1 met I 9170. V! J2l met f 11.100. Voort»
waren aan de markt 24 kustvissers met in
totaalt 16.240 aan verse vis.
Prijzen verse vis per kilogram: grote tong
f 4.80—4*0, groot middeltong 'f 3.854 30.
klein mlddeltonr t 3.07—3.40. tong 1 12.57—
2.77. 2 i 2-35—2.60. tarbot 1 1 4—4*0, 2 1 325
—2.50, 3 f 2—2.15, 4 1 125—1.50. griet 1 i 180
—2. 2 1 120—120.
Prijzen per 40 kilogram: grote schol f 42-
1». «root middelschol i 38—42. middeleend
23.50—27. kleine schol 1 14—19. grote sehel-
v'« f 19—12, groot middelschelvis f 1820.
middelschelvis t iO—21, schelvis X t 14—1*
JJ1220, middrlkabeljauw f 5052.50,
J<LabelJ*UW 1 f 34.53—41. 2 t 19—25. 3 f 16-
wilting 1-13—20, ach ar t 10—13.
j^ritten per 50 kilogram: verse haring f 11
In de Maashaven lag een feegteljjlc
gepavoiseerde Bru 8 te wachten, di»
haar later naar Bruinisae bracht,
's Avonds heeft zü daar' een dorps,
fee*! met haar aanwezigheid opgeluis
terd.
per kantje.
verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen:
de toefiers Sch 45, 118 en 54. alsmede tw'n-
tlg kustvissers.
V). 70 geen vangst. 78 100 uhv.'w weinig.
202 no*'30 netten. 308 8 nog 30 netten, 2t*
geen vangst. 115 weinig. 190 68. 61 36. 71 geen
y*nr5t- 166 6. 89 weinig. 112 so nog 40 net-
ten. 132 5. 153 60, 27 thuisv., T weinig. IJl
10 per trek.
