Regering vernietigt MIR-verordening
Werkclassificatie voor
bovengronds personeel
Moeder en 2 kinderen
omgekomen bij
brand in Leeuwarden
wacht a\
Noren brengen koning
Haakon laatste eer
Scholen gehele
dag gesloten
Nieuw bewiiulin 5
San Marino
September: nat en
Weer srote kans
op nachtvorst/
,1
De tweesprong
Kleuter gegrepen
door vrachtauto
Vader (gewond) en
dochter gered
Beslissing in het
algemeen belang
Duizenden lanss route geschaard
Olieprijzen lager
ALGERIJE-WET VERWORPEN
Soustelle opvolger
van Bourgès?
ïndon. kabinet gaat
akkoord met
„West-ïrian-week"
Regenrijkste maand
sedert 1848
r
RII^SBAG 1 OKTOBER 1957
VSJFTEErSTDE JAARGANG N®. 88^
Rotterdam. W^ de Wlttistraat 30 Telet U5700 (4 L)
KHarhVoJuI J~ i?0®1^0 N0. 424518
^Sldi ,Mt.iibor^iP»ten 18 30—19.30 u,
erd3gs 17—18 uur Telefoon 115700
l-Gravenhage: Huygenspleln 1 Telef 183467 I if
Postbus 1091 Postgiro No. 424867 <3
Klachten dienst 18.3019.30 u. Telef 382580
a'hnnnempntsn'rfu S^straat 24b Telefoon 67882
Abonnementsprys 81 cent per week, 2,65 per maand,
f 7*80 P®1 kwartaal. Losse nummers 15 cent.
Verschijnt dagelijks
Directeur: H DIS RUIG
NACHTVORST
Voornamelijk aan de kust noz enkele buien. Overi
gens opklaringen, maar morgen in do loop van de dar
van het noorden alt toenemende bewolking. Vannacht
plaatselijk weer nachtvorst. Matige tot zwakke noorde
lijke wind, later draaiend paar west. Ongeveer dezelfde
temperaturen ais vandaag.
Morgen: Zon op: 6.44 Maan op: 0.03
onder: 18.18 onder: 15.25
-41
i/O <f
Hoofdredacteur: Dr J A. H J. S BRUINS SLOT
AAN het einde van het vorige en In
het begin van dit jaar zijn er in
Indonesië, in wat wij vroeger de bui
tengewesten noemden, militaire bewe
gingen ontstaan, die erop gericht -va
ren die gewesten te onttrekken aan de
Javaanse overheersing
Die bewegingen worden gevoed uit
tweeërlei bron. Ten eerste uit de be
geerte niet meegesleept te worden in
de politieke afgang van het eiland Ja
va, waar de communisten meer en
meer de overhand verkrijgen. En ver
volgens voelt men er in de buitenge
westen bitter weinig voor dat de Indo
nesische geldmiddelen, die voor het
grootste deel door die gewesten wor
den verdiend, eenzijdig aan Java en
aan het centrale gouvernement van de
eenheidsstaat Indonesië dat in Djakar
ta zetelt, ten goede komen.
Economische en politieke overwe
gingen gingen dus samen. En zij kon
den worden gesteund door een mili
tair apparaat In de buitengewesten,
waartegen Djakarta machteloos was.
DEZE situatie gaat gepaard en
hangt samen met de tegenstel
ling Soekarno-Hatta. Sc ikarno, de ech
te beroepsrevolutionair, meer agitator
dan regent en representant van Java
en van de eenheidsstaatsgedachte, te
genover Hatta, de meer bezonken
Sumatraan, die derhalve voor de ver
langens en gevoelens der buitenge
westen meer oog heeft.
Soekarno en Hatta zijn samen de
hoofdvertegenwoordigers van de Indo
nesische revolutie. In dit ensemble is
Soekarno meer de Jacobijn en Hat
ta de Girondijn. Van Hatta zou men
meer een redelijke en op samenbin
ding gerichte houding mogen verwach
ten dan van, Soekarno. Maar de dema
gogische kwaliteiten van de laatste
hebben het tot dusverre gewonnen van
de meer positief gerichte kwaliteiten
van Hatta.
Het is tussen de beide mannen tot
een breuk gekomen. En het is die
breuk, die het faillissement van de In
donesische revolutie inhoudt. Dat ma
nifesteert zich In het conflict tussen
Java en de rest van Indonesië.
MEN heeft getracht dezè breuk te
helen. Men heeft een conferentie
-gehouden van Soekarno en- Hatta mei
.vertegenwoordigers van de. opstandige
buitengewestèn.-Men heeft vriendelijke
wóórden gezegd, althans naar bul
ten. Er is een gemeenschappelijke vér
klaring gekomen van Soekarno en Hat
ta, die de indruk moest wekken alsof
het weer koek en ei was. Maar de be
richten die er de laatste weken en da
gen uit Indonesië komen, tonén aan
dat dit maar schijn is. Het conflict is
niet opgelost. En naar ons voorkomt,
is het conflict daarom niet opgelost,
omdat het hier over een zeer funda
mentele tegenstelling gaat.
Wanneer men uitgaat van de idee
van de eenheidsstaat, wordt per defi
nitie het volkrijkste eiland, namelijk
Java, de baas. Politiek en economisch.
Dat betekent dat de communistische
invloed een zeer zwaar accent krijgt
en dat de Indonesische economie aan
Java dienstbaar gemaakt wordt. Voor
de buitengewesten betekent dit econo
misch en politiek zelfmoord. En daar
is men in die streken bepaald niet aan
toe.
Dit conflict is niet door een compro
mis op te lossen. Toen kort na de soe
vereiniteitsoverdracht Java de ronde-
tafelovereenkomst opzij schoof en de
Republiek der Verenigde Staten van
Indonesië, revolutionair, verving door
de eenheidsstaat was het conflict op
gelost door een keuze voor één stelling
uit de tegenstelling. Maar de eenheids
staat is mislukt. Hij is politiek mislukt
en economisch. Het is de mislukking
van een opgedrongen overspanning
van een nationale gedachte. De buiten
gewesten hebben daar de consequen
ts uit getrokken. Niet zo radicaal als
da Republiek der Zuid-Molukken dat
'eed, toen zij na de gewelddadige om-
"erwerping van de Verenigde Staten
an Indonesië, 'daar de rechtmatige
onsequenties uit trok. Maar toch ook
msequenties. De houding der buiten
ewesten, nu, bevestigt de juistheid
an het inzicht van de leiders der Zuid
lolukken reeds jar geleden, dat het
i de Javaanse manier bepaald niet
-mn en mocht gaan.
f NDONESIë staat nu op de twee-
1 sprong. De ene politiek onrecht
vaardig en onhistensch, is mislukt
Er Is dus geen keus meer. Men kan
slechts voor het alternatief, voor de
andere politiek kiezen.
De buitengewesten doen het aarze
lend en tot dusverre half. Soekarno
en Java houden krampachtig vast aan
de eenheidsstaat. Een eenheidsstaat,
die slechts door dictatuur overeind te
houden is. Maar aan die dictatuur
ontbreekt de macht. Aan de andere
zijde handhaven de militairen in de
buitengewesten de machtspositie, die
zij voor een klein jaar ten opzichte van
Java hebben verworven.
Maar men bedel t het conflict over
en weer met vriendelijke woorden en
gebaren. Natuurlijk kan dit niet zo
voortduren. Hier is een staat in ont
binding. En men zal moeten kiezen.
En dat zal dan de enig mogelijke
keus moeten zijn, wil men niet een
TVE regering heeft geweigerd de verordening van de Mijn Industrie
aJ Raad, waarbij een bijzondere premieregeling voor het mijn-
personeel zou worden ingevoerd, goed te keuren, wegens strijd met
het algemeen belang. De minister van Economische Zaken heeft
daartoe, in overeenstemming met zijn ambtgenoot van Sociale
Zaken en Volksgezondheid, een beschikking uitgevaardigd.
Zoals bekend is, betrof de premieregeling, die de M.I.R. in zijn ver
ordening had vastgelegd, het gehele mijnpersoneel, dus zowel boven
grondse als ondergrondse arbeiders. De regering zegt thans met de
M.I.R. van oordeel te zijn, dat er aanleiding bestaat voor verbetering
van de lonen van de ondergrondse mijnwerkers. Zij is er echter niet
van overtuigd, dat de positie van het bovengrondse personeel over
de gehele linie een zodanig evidente achterstand vertoont, dat daar
mee onder de huidige omstandigheden een algemene inkomstenver
betering, zoals was voorzien in de verordening van de kan
worden gemotiveerd.
Maandagmiddag is in de Aaischol-
verstraat te Dordrecht het driejarig
meisje Antonia Kroost door een ach
teruitrijdende vrachtauto gegrepen en
op slag gedood. De bestuurder van de
vrachtauto wilde zijn wagen naar een
wegkruismg rijden om daar te keren.
De wagen reed langzaam naar de
kruising. Op nog onverklaarde wijze is
het meisje achter de auto terechtgeko
men en door het linkeraéhterwiel
omver geduwd. Het kind kreeg het wiel
over zich heen, zodat het op slag werd
gedood.
In een gisteravond uitgegeven com
muniqué wordt gezegd:
De regering heeft de verordening,
mede aan de hand van adviezen, uit
gebracht door de Stichting van de Ar
beid en het College van Rijksbemidde
laars en mede op basis van door des
kundigen verschafte cijfers, overeen
komstig het bepaalde in artikel 128 van
de Wet op de Bedrijfsorganisatie ge
toetst aan de wet en het algemeen be
lang.
„Wij laten de verbondenheid ten
aanzien van loonsverhoging tussen het
bovengronds en ondergronds mijn-
personeel niet los", zei ons vanmor
gen de beer C. Feenstra, voorzitter van
de Frot.-Chr. MUnwerkersbond in zijn
commentaar, dat wU hem vroegen op
de weigering van de regering de ver
ordening goed te keuren van de Mijn
Industrie Raad, waarbij een bijzondere
premieregleing voor het mijnpersoneel
zou worden ingevoerd.
„Overigens is het thans nog te vroeg
om te kunnen zeggen wat er moet ge
beuren", aldus de heer Feenstra. „WU
moeten de bele situatie eerst ernstig
bestuderen. Ook voor de bovengron-
ders zal er een loonsverbetering moe
ten komen."
Donderdagmiddag zal de Mijn In
dustrie Raad in besloten vergadering
bijeenkomen om zich te beraden over
de thans ontstane situatie. In de mijn
streek nam men dinsdag in het alge
meen een afwachtende houding, aan.
Diepgaand beraad van de regering
heeft tot de conclusie geleid, dat tegen
bepaalde elementen van deze veror
dening uit een. oogpunt van algemeen
belang overwegende bezwaren bestaan
Bij haar beslissing is de regering uit
gegaan van de algemene overweging
dat in de huidige situatie, waarin ons
land verkeert, alles dient te worden
vermeden, hetgeen zou kunnen leiden
tot het in beweging brengen van het
loonniveau. Reeds kort na de beslis
sing van maart 1956 terzake van de
06 pet loonsverhoging heeft het
toenmalige kabinet als richtlijn voor
het loonbeleid vastgesteld, dat van
z.g. autonome loonsverhogingen in af
zonderlijke bedrijfstakken of delen
daarvan slechts sprake zou kunnen zijn
in geval van een evidente achterstand.
Op grond van de sindsdien opgetre
den verslechtering van de financieel-
economische situatie moest deze maat
staf in het algemeen -belang worden
verscherpt in dier'voege, dat een loon-
Zie verdef pag. 4, 2e kol.)
Gistermorgen meerde in de Rot
terdamse Waalhaven het Ame
rikaanse vliegkampschip USS
Tarawa, dat samen met andere
schepen een vlootbezoek aan Ne
derland brengt. Het 30.000 ton
metende schip tijdens het meren.
Tienduizenden Noren waren
vandaag naar Oslo gekomen om
koning Haakon VU de laatste eer te
bewijzen. Uren voor het vertrek van
de begrafenisstoet uit het koninklijk
paleis stonden duizenden, veelal zwij-
eommunistisehe satellietstaat worden.
Wij hebben de indruk, dat althans de
buitengewesten dit laatste verwerpen.
Men zal dus of, met instemming van
Java, weer tot een federatieve staats-
opbouw moeten kon en of Indonesië
zal geheel uit elkaar vallen. Het is te
hopen dat men in Indonesië deze
knoop zal doorhakken voordat de com
munisten er hun dictatuur met behulp
van met hen bevriende mogendheden
zullen vestigen.
Na meer dan een halve eeuw
dienst staat de Velser spoorbrug
thans op non-actief. Het scheep
vaartverkeer op het Noordzee
kanaal heeft nu weer een ob
stakel minder. De heer W. H.
Stil, die vijftien jaar de elektri
citeitsvoorzieningen van de brug
heeft gecontroleerd, heeft het
uitermate rustig. Hij slaat het
drukke verkeer op het kanaal
gade. De passerende boot is het
Griekse schip „Harmoupolis".
J
gen do mensen, langs de route die de
stoet zou gaan.
De scholen in geheel Noorwegen zijn
vandaag gesloten. Ook in fabrieken en
kantoren werd vanmorgen niet ge
werkt. In het gehele land hangt de
Noorse vlag halfstok.
Vanmorgen werd eerst een korte
dienst gehouden in de kapel van het
koninklijk paleis, waar het stoffelijk
overschot van de overleden vorst is
opgebaard. Bij deze plechtigheid wa
ren slechts de Noorse koninklijke
familie en haar koninklijke gasten
aanwezig, alsmede de presidenten van
Finland en IJsland, premier Gerhard-
sen van Noorwegen, de voorzitter van
het Noorse parlement, Oscar Torp, en
de president van het opperste gerechts
hof, Grette.
Een bleek zonnetje bescheen het
paleis toen de begrafenisstoet zich bin
nen de muren van de grote binnen
plaats begon op te stellen. De stoet
oegaf zich eerst van het paleis naar
de kathedraal, waar een dienst begon
onder leiding van de bisschop van Oslo,
J. Smeno. Langs sommige gedeelten
van de route waren witte chrysanten
aangebracht.
Koning Olav ging achter de lijk
wagen met alleen zijn zoon, kroonprins
Harald, naast zich. Achter hen kwamen
de koninklijke families van Denemar
ken, Griekenland, Nederland en
Zweden, de IJslandse president
Asgeirsson, de Finse president Kek
konen, vertegenwoordigers van vele
regeringen' en van het diplomatieke
korps.
Langs de route van het paleis naar
de kathedraal paradeerden eregardes
van de Noorse strijdkrachten, samen
met detachementen van het Britse
lichte vliegdekschip Ocean, de Ame
rikaanse kruiser Boston, het Franse
fregat Aillette, de Zweedse torpedo
jager Smaaiand en de Deense torpedo
jager Huitfeldt.
Na de dienst in de kathedraal zal
de stoet zich begeven naar het kasteel
Akershus, waar "het stoffelijk over
schot van koning Haakon zal worden
bijgezet in de sarcofaag van wit mar
mer naast die van zijn echtgenote
koningin Maud, die in 1938 is over
leden.
Wij vernemen van Shell Nederland
N.V. dat met ingang van woensdag
2 oktober de prijzen van de diverse
soorten zware stookolie zullen worden
verlaagd met 6.50 per 1000 liter oi
kilogram. De prijs van lichtpetroleum
zal een verlaging ondergaan van een
en een kwart cent per liter.
De prijsverlagingen gelden voor de
produkten van alle maatschappijen.
TTET Franse kabinet onder lei-
■O ding van premier Bourgès-
Maunoury is gisteravond ten val
gebracht. Met 279 tegen 253
stemmen verwierp de Nationale
Vergadering de voorstellen voor
ikt/-
BOÜRGèS-MAUNOURY
drie maanden premier
hervormingen in Algerije, waar
aan de premier de vertrouwens
kwestie had verbonden.
Hierdoor is de 23ste Franse
kabinetscrisis van na de oorlog
ontstaan en zijn de pogingen om
tot een overeenkomst inzake Al
gerije te komen opnieuw mislukt.
Het zijn de afgevaardigden van
rechts, die uit vrees dat de „raamwet"
voor Algerije ten slotte tot Algerijnse
onafhankelijkheid zou leiden, de 43-
jarige radicale premier ten val brach
ten.
Het kablnet-Bourgès was een coa
litie van socialisten en radicaal-socia
listen (liberalen) met een of twee
splinterpartijen.Het is drie-en-een-
halve maand aan het bewind geweest.
De nederlaag van Bourgès is te
pijnlijker omdat het debat over Al
gerije m de Ver. Naties voor de
deur staat.
Men had verwacht dat de Nationale
Vergadering de premier aan de voor
avond van dit debat met over de Al
gerijnse kwestie zou doen struikelen,
maar eventueel later in de week over
het versoberingsprogram.
De nederlaag was geen grondwet
telijke dat wil zeggen, dat de oppo-
Zie verder pag. 4, 7e kol.)
Het Indonesische kabinet heift dins
dag zijn goedkeuring gehech aan de
plannen tot het houden van et n „West-
Irian"-week. Deze week zal ïind ok
tober worden gehouden, ter ondersteu
ning van de aanspraken van Indonesië
op Nederlands Nieuw-Guinea Tijdens
de „West-Irian"-week zullen over de
gehele archipel massa-bflee ïkomsten
en demonstraties worden gehouden om
aan de buitenwereld de vastbesloten
heid van het Indonesisch*- volk tot de
terugkeer van West-Irian te tonen.
Volgens berichten in de pers zullen
boycot-acties tegen Nederlandse be
drijven in Indonesië een onderdeel van
deze nationale campagne zijn.
(Van onze correspondent)
Een moeder en twee kinderen
zijn om het leven gekomen bij
een felle brand, die in de afgelo
pen nacht in een textielhandel in
Leeuwarden heeft gewoed. D®
man en een 15-jarig dochtertje
hebben zich kunnen redden, maar
de man liep ernstige brandwon
den op en is naar een ziekenhuis
vervoerd.
De brand is om ruim twee uur oïit-
staan in de nog nieuwe textielwinkel
van de heer Dirk van Kammen, in 'de M'K
Kleine Kerkstraat 35. Omstreeks half jf
drie ontdekte de buurman, de heer B.
de Haan, dat er brand was bij ztio bu- '"vc
ren. Hij hielp de heer Van Kammen
en diens 15-jarige dochter Hill ie, toep
dezen zich over het dak in veiligheid >v R
konden brengen. Ze hadden een uit-»«|
weg kunnen vinden door de badka-^
mer en waren daarna door het,dak-' /JJ
raam naar bulten gegaan.
De beer Van Kammen had ernstige
brandwonden opgelopen, en werd-"dl- I
reet naar een ziekenhuis vervoerd- sj
De brandweer was spoedig ter plaat
se, omdat de brandweerkazerne slechts
op korte afstand van de textielwinkel vg,
staat De brand woedde echer, al zo fel,
dat er weinig meer te redden viel.-,;".
Toen men de vrouw en de twee"kin-,
deren uit het fel brandende huis "had 5*
kunnen halen, waren de levensgeesten 'f
reeds geweken. De slachtoffers zijn ~dej%
35-jarige mevrouw J. van Kammeii-
Smid, het vijfjarig dochtertje Hebeitjc
en het driejarig zoontje Auke. v./»
De brand is waarschijnlijk ontstaan
door de oliestookinstallatie. De politie/,
stelt nog een uitgebreid onderzoekenf
De omwonenden hebben lamre--Mid
meegewerkt om hei vunr te bestrlfdeii- V^
De brandweer kon aanvankelök. /óm'-
dat de winkel in een zeer smalte,süijaa*
staat, moeilijk ter plaatse komen. bn>,
daardoor werd eerst bet reddingswerk
bemoeilijkt 1
Het blok onmogelijk uit devlam^
menzee iets naar buiten te "brengen," ens
doordat de voorraden textiel iwde'wln-
kel zo fel brandden, was* bet voorga»
mwonenden ook onmogelijk langs1 dei®/
weg het huis te verlaten.
De heer Van Kammen en züh vrouw,
zijn-eerst naar .benedep-gegaan èh-t
zün ze elkaar'kwijt 'gêraakt.-4pepóe«r
Van Kammen heeft .nog geprobeerd-dtf
jongste kinderen, die op de zolder sÜe-<
pen, te redden, maar ook de wég naar*'"
de, zolder was afgesloten; Ernstigrgd-
wond heeft hii zich tenslotte nog naarB
buiten kunnen werken door het dak-4t
raam. V-f',
De oudste zoon van het.'gezinfwas -'
niet thuis, want hii bevond zich!,sedert;
twee weken op zee. r
Nog slechts enkele maanden geleden':*?!
heeft in dezelfde Kleine Kerkstraat-eeó /f
ernstig ongeval plaatsgevonden,- toen/"
er een muur instortte. Een kind - Is
daarbü toen om het leven gekomen.
V '1 i
De anti-communistische partijen Ir 'itj;
San Marino, die kortgeledenonver-'X^frY
waehts de meerderheid in de volksver-'
tegenwoordiging verwierven, .hebben Af/'
maandagavond een tegenbewind ge- iT
vormd. K 3
Hei; Italiaanse ministerie van Buiten- a
iandse Zaken heeft medegedeeld,dat
Italië de nieuwe regering erkent.
(Van onze weerkundige medewerker)
NA het hoopvolle begin van de zo
mer trad in het begin van juli
een weersomslag op, waarna er op tal
van plaatsen in Nederland een onge
kende hoeveelheid regen is gevallen
De neerslag in juli en augustus was
vrijwel overal aanzienlijk boven nor
maal.
In september vielen over het gehele
land genomen nog grotere hoeveelhe
den. In De Bilt werd de afgelopen
maand in totaal bijna driemaal zo
veel regen afgetapt ais normaal. Tot
nu toe was september 1918 met 189
mm, de regenrijkste septembermaand
sinds het begin van de waarnemingen
in 1848. Dit jaar viel er nog 20 mm
meer. In juli, augustus en september
te zamen viel in totaal ongeveer 450
mm.
Zoals gewoonlijk bij de regenval ko
men er van plaats tot plaats vrij gro
te verschillen voor. De meeste regen
viel in september in het midden van
het land. De kuststreek was minder
nat. De minste regen viel op de "Wad
deneilanden met plaatselijk niet meer
dan 100 mm.
SOMBER
Door het teveel aan neerslag was er
uiteraard in september een groot te
kort aan zonneschijn: in De Bilt on
geveer 60 uur. Daarmee samenhan
gend blijft ook de temperatuur bene
den normaal. Gemiddeld was septem
ber ongeveer één traad te koud.
Het abnormale weer van de laatste
tijd houdt verband met afwijkingen in -
de algemene luchtcirculatie boven een
groot deel van het noordelijke half
rond. -
Daardoor volgden de oceaandepres
sies een koers, waarbij behalve in ons
land ook in België, Engeland, N. 'W.
Duitsland en Denemarken telkens Te
gen viel. Het oosten van Europa daar
entegen stond in september overwe
gend onder invloed van hoge-drukge-
bied met zonnig en uroog weer.
In Rusland kwamen in september,
enkele hittegolven voor met tempera
turen van omstreeks 30 graden." Ook
op de Balkan was het weer overwë-'
gend zonnig met slechts af en toe wat
regen.
ÏN de nacht van maandag op'
dinsdag nam de wind af en
daalden de temperaturen in de koude'
arctische lacht tot lage waarden. De
minimumwaarden varieerden In het
binnenland tussen. 1 en 6 graden. Br
is plaatselijk ook nachtvorst opgetre
den. Op 10 cm hoogte daalde het/
kwik hier en daar tot min 1 graad.
De bulenactiviteit nam tijdelijk af.
By Ierland bevindt zich nog «en
vrü krachtig hogedrukgebied dat
.langzaam naar het zuiden trekt. Tus-
sen IJsland en Noorwegen komen da-r
Ungcn voor, die naar het zuidoosten'/
zullen afzwenken. Een warmtefrontl
verplaatst zich gelijktijdig naar de
Noordzee, maar deze zal ons vermoe-
delbk niet voor woensdagavond - be-*
reiken. De komende nacht Is da,kans' 7
op nachtvorst opnieuw zser groot»?
--» -vk?5?&
s*
K
O
Alleeti loonsverhoging
voor ondergronders
ten val
T u-C-
t -"ia
S- VS
