KERK EN
SCHOOL
RADIO
TELEVISIE
C0UZY
C.H. en A.R. in Vlaardingen bij
verkiezingen niet samen
Hoger rentepercentage bij
Rotterdamse Spaarbank
KWAYYA
Jaarvergadering van de Nat.
woningraad te Pijnacker
Zakenstudiekring Schiedam keek
naar „Trommen aan Ivoorkust"
K.L.M. verkoopt
vijf Convairs
In de mist tegen
trein gebotst
ledenvergadering besluit:
Uitkering oorlogsschade maakte
exploitatie van IJsclub sluitend
Min. Suurhoff opent
ziekenhuiscentrum
Opgelopen rentevoet op kapitaal
markt noopt tot intern beraad
't is weer
Begrotingsdebat
in Tweede Kamer
SCHIEDAM'
Uitslagen Schaakclub
„Schiedam"
P.P.S.C.-nieuws
VIE.O. versloeg O.D.L
in de tweede helft
Rozenburg-ZWSH 1-0 Dr. v. d. Zanden vraagt
emeritaat aan
Vlaardingen damde
tegen Pernis
Politieberichten
Vlaardingen
VLAARDINGEN
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Maasland
MAASSLUIS
ODO won van TOP 3
Zuivel-voorlichting
Meisje ernstig gewond
bij aanrijding
Officieus Brits marine-
bezoek aan Rotterdam
Vijftien fietsen gestolen
Aanbeveling rechter
Rotterdam
Laatste Nieuws
TROUW
Dinsdag 15 oktober 1957
Aanrijding
Botsing
Atvertentiê
3C.orte tSchiedamóe berichten
V olkstuinders
Lasclub
Chr. Middenstanders
Waterlevering
Burgerlijke stand van
Schiedam
Slotsom
Grondbeginsel
Advertentie
Koop zo'n
Kwatta pakje
...efkeujeek!
100 gram
Uitvoering van
„De Messias"
Voorstelling Cefa
bisser ij berichten
SCHIEDAM. Voor de Zakensludie-
kring Schiedam zou oorspronkelijk maan
dagavond in holel Beyersbexgen dr.
Raymond van hei weerkundig instituut
in Den Haag komen spreken, doch deze
was in verband met het verschijnen
van de kunstmaan verhinderd. Dr. Ray
mond zal nu op 9 december zijn' betoog
komen honden.
In plaats daarvan vertoonde men gis
teravond de bekende Franse film ..Les
Paysans noir" (Trommen aan de Ivoor
kust) een rolprent van Georges Regmer
naar het boek van Robert Delavignette.
..Trommen aan de Ivoorkust" is eigen
lijk een semi-documentaire. want deze
film verenigt m zich spel en het werke
lijke leven. Spel in de vorm van de
ïianse commandant over een groep
SCHIEDAM. Afgelopen vrijdag
speelde S.C.S. I zijn eerste wedstrijd
voor de bond van het nieuwe seizoen.
De strijd werd aangebonden tegen de
kampioen van vorig jaar. Westertoren.
De voorlopige uitslag Is 1—1.
De uitslagen gespeeld voor de onder
linge competitie zijn:
Groep .II: J. BronnemanC. Slag
moolen sr. 10; J, v. d. RuitP.- Maas
afgebr.; J. H. WinkelmanV'. Hoegee
01; G. D: v. IJzendoornC. Vrijland
10; W. Steenhouwer—F. de Waal 10.
Groep III: C. MeyerA Scheele 01;
J. v. d. Brugge—P. Paulus 10.
SCHIEDAM Het eerste elftal en
het tweede elftal hebben zaterdag een
vrije middag.
Het derde elftal krijgt Rozenburg 3
op bezoek, aanvang 3. 45 uur op. Bos-
hoek. Het vijfde elftal gaat naar Groen
wit 4 te Rotterdam aanvang 3.45 uur.
De A Junioren gaan naar Excelsior
Maassluis, aanvang 4 uur en de C Ju
nioren spelen om 2,30 uur tegen VFC c
op Boshoek.
negerstammen en werkelijkheid al
thans in zekere zin van de negers, die
aardnoten verbouwen, dansen en op hun
eigen wijze musiceren Wat-het gegeven
en het spel van de ..blanken" betreft,
brengt deze film mets bijzonders, in
tegendeel. dit is al in zovele films be
handeld. doch het is juist het leven van
de negers in deze streek van Afrika, die
aeze film interessant maakt, waarbij men
dan wil vergeten en vergeven, dat het
comera-werk dilettantisch aandoet On
danks dit alles is de film het aanzien
toch volkomen waard.
Deze bijeenkomst wordt ingeleid door
voorzitter A. Bijloo. die de aanwezigen
bekend maakte met de volgende avon
den. De heer P. B. Verhey, leraar aan
de H.B.S. hier ter stede, komt op 28
oktober spreken o"er Nieuw Guinea.
Veertien dagen daarna (11 november)
wordt de feestavond gehouden. ..De won
dere Wereld van het Kleme" is de tatel Het programma voor as zaterdag
van het onderwerp, dat de heer Bovens luidt: O.D.I:Warmond (aanvang 4.14 u.),
op 285 november zal behandelen en op Koag—O.DJ. 2 (aanvang 4.15 uBol-
9 december komt dr. Raimpnd. nes 3—O.D.I. 3 (aanvang 415 ur.), Bol-
Als voorfilm werd deze avond „De nes a—O.D.I. a (aanvang 3 u.), O.D.I. b—
Wereldtuin" vertoond. lor. Nassau b. (aanvang 3.30 u.).
SCHIEDAM. Het eerste twaalftal
van O.D.I., dat in Den Haag tegen V.E.O.
speelde .moest het onderspit delven. Na
dat de teams aan elkaar gewend waren
geraakt, werd er prima gekorfbald. Voor
de rust waren beide twaalftallen even
sterk De ruststand was 11 In de
tweede helft kon O.D.I. het spel van
V.E.O niet meer bijhouden en weid dan
ook met 7J verslagen. Een welver
diende zege voor de Hagenaars.
O.D I 3 speelde oo Boshoek tegen
DJ O. 5 uit Rotterdam Van het begin
tot het eind was de thuisclub in de
meerderheid. Bij de rust was de stand
al 83 voor O.D I. De wedstrijd eindigde
in een 113 overwinning.
Opnieuw zal O.D.I. gedurende de win
termaanden deelnemen aan de Micro-
Korfbalwedstrijden in de Energiehal te
Rotterdam. Het eerste achttal komt
woensdagavond uit tegen D.I.O. en Mer-
wede en OJD.I. 2 speelt tegen D.Ï.O 4 en
Thor 2.
SCHIEDAM De wielrijder C S reed
maandag op de hoek Kethelstraat—Vel-
levest tegen een auto aan.
Waarschijnlijk had de man het stop
bord niet gezien. Met kneuzingen werd
hij naar huis gebracht
SCHIEDAM. Op de hoek Van Swm-
denstraatVillastraat reed de motorrij
der S B. tegen een auto. Beide voertui
gen werden beschadigd. De motorrij
der kreeg kneuzingen aan de hand
ROZENBURG. Rozenburg 1 speel
de saterdag de thuiswedstrijd tegen,
Zwart-Wlt Steeds-Hoger nlt Rotterdam.!
Reeds vanaf het beginsignaal werd in
een hoog tempo gespeeld. Het was een'
iets meer in de aanval. band met zijn gezondheidstoestand eme
Dit resulteerde m de 30ste minuut LU??1 aangevraagd. Dit heeftds. Th
(Van onze correspondent)
..—6, .V...J.U Dr. L. van der Zanden, geref. predi- .VT,cl-
gelijk^opgaande strijd met Rozenburg kant te Groningen-West heeft in ver- JNEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Aangenomen naar Middeiharms: T Poot
te Haaften, die bedankte voor De Bilt
in een prachtig doelpunt van Delleman, geref. studentenpredikant te
rechtsbinnen L Breukel, die uit een Groningen zondagavond medegedeeld
voorzet de bal ineens op z'n schoen in de dienst in de Westerkerk, waarin
nam en onhoudbaar mkogelde. Na do; by voorging. Dr. Van der Zanden, die
thee is Z W.S H. er praktisch niet meer ^eze: dienst ook bijwoonde, heeft reeds
aan te p asK ezc"5."rJ?t vrij lang zijn ambtswerk niet kunnen
bijna de volle 45 minuten het doel der /„„«.(„„„c „w
gasten be sagd. De voorhoede van Ro
zenburg v, as echter met m staat het
grote overwicht in een doelpunt uit te
drukken. De eindstand was dan ook 1—0
voor Rozenburg. Het wordt hoog tijd
dat Rozenburg een oplossing tracht te
vinden voor de grote onproduktiviteit
van de voorhoede, zodat er van de le
gio kansen, die er ook j 1. zaterdag
weer waren, er tenminste enkele wor
den benut.
Rozenburg 4 wist met 5—2 van MW
13 te winnen, terwijl Rozenburg 2 in
verrichten, omdat hij (overigens niet
verontrustend) aan suikerziekte lijdt.
Hij werd op 16 oktober 1927 predikant
te Smilde en sedert 2 februari 1930 is
hij werkzaam te Groningen, waar hij
een vooraanstaande plaats inneeemt.
(Van een onzer verslaggevers)
De K L.M. heeft vijf toestellen van
het type Convair verkocht aan een han
delskantoor in München (Duitsland). De
ze machines zijn sinds 1948 bij de K.L.M.
in bedrijf geweest en zijn nu vervangen
door de meer moderne Viscounts.
De vliegtuigen, die nog in prima staufj Vlaardingen met 01 het onderspit
verkeren, zullen door de „Deutscneri moest delven tegen Sunlight 2. Rozen- negen is de 42-jarige machinist H. Roest
Fiugdienst" vooral gebruikt worden voor!burg b verrastte vriend en vijand door uit Zuid-Beijerland op 'de bewaakte ovei-
zijn chartervluchten en in de zomer i met n.b. 4 invallers met 54 van Hol- weg aan de Hordijk te Rotterdam in
Vanmorgen om 6 minuten over half
Katwijk aan zee (toez). Kinderdnk'
St. Maartensdijk. Giessen-Nieuwkerk en
Woerden (toez).
Bedankt voor Bellmgwolde (toez): E
van Loenen, voorganger der Vereméinc
van vrijzinnige hervormden te Amers
foort
voor het transport van toeristen.
I landiaan b2 te winnen.
MMmtfi'
OttaiaftMrf
wriWawlWi
©fo* heuxe M
showroom
1* Middsllsnditnst 70—71
De volkstuinders vereniging
„Klein Babberspolder" te Schiedam
belegt vanavond in het gebouw voor
Chr. Soc. Belangen .een bijeenkomst
waar pry zen zullen worden uitge
reikt aan de winnaars van de tum-
keuring.
Behalve het gemeentebestuur is
VLAARDINGENVoor de hoofdkla s-
secompetitie van het district Rotterdam
van de KNDB speelde VDV I gistera
vond in Rotterdam tegen Perms. De
strijd werd afgebroken met de stand
97 m het voordeel van onze stadgeno
ten. De uitslag wordt 1010 of 119;
dat zal afhangen van de resultaten van
de twee onderbroken partijen. Verburg
staat nadeliger tegen Bastemeyer: nade
re onderzoekingen zullen moeten uitwij
zen of deze partij aan bord één remise
kan worden gehouden. Hiervan hangt
voornamelijk het eindresultaat af, want
hoewel Biel voordeliger staat, zal hij
praktisch gesproken met kunnen winnen
van Biert.
Niestadt dwong door beter positiespel
een keurig schijfwinst tegen Berghout af,
later gevolgd door partijwinst. Van Vee-
len won op tempo van Speelman. Ook
Van Leeuwen en Vermeulen zorgden
voor vlotte winstpartijen. Daar tegenover
stonden verliespartijen van Voerman,
Lansbergen en Voogt: de laatste verloor
in zuivere remisestand doordat hij bij
ook de Bondsvoorzitter de heer p.jhet slaan vergat een schijf van het bord
Visser uitgenodigd, deze bijeenkomst £oe™ve"d ei£d?gade ;n «n puntenyerde-
bjj te wonen. Tevens zullen twee
films worden vertoond. Aanvang 8
uur.
Voor de Lasclub" te Schiedam
zal de Caltex Petr Mij. een film
voorstelling verzorgen op woensdag
ld oktober 1957 in het gebouw voor
Chr. Soc. Belangen aan de Lange
Haven.
VLAARDINGEN. De commissaris van
politie verzoekt inlichtingen omtrent de
herkomst van een carrier van het voi-
De Chr. MiddenstaadsvemÜging,LJ,e"de signalement:- merk onbekend,
Wam heeft voor 17 oktober in Wéur *eêI- houten bak met ijzeren bo-
Schiedam heeft voor 17 oktober in
het gebouw voor Chr. Soc. Belangen
een bijeenkomst belegd waar mr. M'„*
G. van de Kaa van de Chr. Midden
stands Bond zal spreken over het
onderwerp „Kleur in Uw zaak".
In verband met uit te voeren
werkzaamhedenzal de waterlevering
naar de v.m. gemeente Kethel ten
Noorden van het Tuindorp, dus van
af de Schiedamseweg hoek Hargsm-
gel, dinsdagavond 15'oktober van 8
Ltot 11 uur onderbroken worden.
3mg. Aldus werd de strijd voorlopig af
gesloten op 9—7.
VLAARDINGEN De Christelijk Historische», Anti Revolutionairen
en Staatkundig Gereformeerden in Vlaardingen zullen voor de in 1958 te
houden verkiezingen voor de gemeenteraad niet met een gezamenlijke lijst
uitkomen.
Dit werd besloten tijdens een ledenvergadering van de C.H. Kiesvereni
ging, die werd belegd naar aanleiding van een vraag van de Anti Revo
lutionaire Kiesvereniging over eventuele samenwerking.
In een brief aan het bestuur der A.R. Kiesvereniging, waarvan wij de
inhoud hier laten volgen, zet de C.H. Kiesvereniging haar standpunt nader
uiteen.
en groepen, dat een werkelijk eendrach-
venrand, goede bandenf nieuw aandrijf-
wioLen ketting,.^zwacto^pedalen, lederen
zadel merk „Gazelle".
Bedoelde carrier is door onbekende
zeelieden gebruikt en wertf aange
troffen op het Westerhoofd.
VLAARDINGEN, Op de Van Hogen-
dorplaan ter hoogte van de Van Lim
burg Stirumstraat vond maandagmid
dag een aanrijding plaats tussen een
personenauto en een bromfietser.
De autobestuurder verleende geen
voorrang aan de bromfietser. Deze de
61-jarige J. H. S. kwam te vallen en
moest met hoofdverwondingen naar het
algemeen ziekenhuis worden overge
bracht.
„Onze ledenvergadering gehouden op
woensdag 9 oktober j.l. heeft zich vrij
wel uitsluitend bezig gehoüden met de
bespreking van Uw vraag naar de mo
gelijkheid van blokvorming en het op
stellen van 1 gezamenlijke candidalen-
hjst met U en eventueel de Staatkun
dig Gereformeerde Partij bij de in 1958
te houden gemeenteraadsverkiezingen.
De vergadering heeft deze zaak be
naderd los van de vraag of stemmen-
Nvinst of stemmenverlies het gevolg zou
kunnen zijn. Eveneens los van de vraag
of getrouwe samenwerking tussen per
sonen en groepen die thans hun eigen
weg gaan al dan niet zou bevredigen.
Wat bij de beoordeling van Uw vraag
als kernpunt heeft gegolden was: lig
gen de partyprograms, liggen de aan
hangers van deze programs, liggen de
kerkelijke achtergronden van de ver
schillende partijen m een zodanig ver
band, dat samengaan mogelijk is.
Het is het beste om gelijk te zeggen,
dat de vergadering tot de slotsom
kwam, dat tot samengaan met U en
eventueel met de SGP niet moet wor
den overgegaan. Een minderheid in de
vergadering zou dit wél hebben gewild
omdat zij het betreurden, dat partijen
die eenzelfde uitgangspunt hebben toch
elkander in politicis niet weten te vin
den. De grote meerderheid van de ver
gadering was echter van mening, dat
er zulke verschillen liggen in dp poli
tieke en kerkelijke opvattingen der
hier aan bod zijnde politieke partijen
tig samengaan in de praktijk onmogelijk
zal blijken te zijn En aan een samen
gaan enkel terwille van de verkiezin
gen werd door de -ledenvergadering
geen waarde gehecht.
.Geboren: Jeanette, d. v. J. C. Verhoeven
en J. Mi Houdijk; Gerrit J., z. v. A. L.
Rietveld en W. Roseleur: Monique L., d. v.
j~. c. Plalsier en M. Soetcrss Willemijna H
d.j.v. H. Klop en W H van der Geer; Ger-
da, d. v. A. B. Mels en J. M. Tempelman;
Rla, d. V. C. M. Hoogwerf en C. Nuyens:
Janette J.. d. v. J. Maan en J. C. Bijtel:
Johannes A. G.,«z. v. J. G, Collignon en S.
L. C. Korswagen; Phillppus A., z. v. C. Stout
en W. van Scbaijk; Meindert M., z. v. M.
Munnik en J. E. van der Linden; Irene C.
M.. d. v. A. T. van Es en M. H. L. Thijsscn:
Wilhelmus M„ z. v. W. H. van Eldert en
T. Meijer.
Aangiften Rotterdam 14 oktober
OVERLEDEN: J M Vingerhoets vr geh
gew m J F F Donders 71 j: M T goe
der vr geh gew m N v -d Put 57 J; G de
Groot vr v J M de Groot 76 J; P Sterren,
burg man v K C Verbrugge 52J. JA v-d
Berg ongeh man 64 j: AM de Jong vr geh
gew m J MXoppert 76J, LC Gllle vrv
J v d Berg 83 J; M PJeutt vr v LTameris
74 j; K WUdemaii man geh gew m N Looi)
36 ji C J Vos vr v A H de Pree 82j: HM
Bergers vr geh gexv m C D de Jongh 88 J
CM Wolhoff vr v CJ Korcngevel 72J; M
Groen vr geh gew m A Wijntje 88 J; CP
de Deugd vr geh gew m J Vos 80 J; M W
Maters vr v j J Veerman 78 j: W Sche.l
vr v M J v Zwam 55 J: C Jde Zeeuw man
geh gew m A Koese 78 J; P J v Dongen
vr v W v Bljsterveld 65 M Molendijk vr
v M Hoogerwerf 53 J; CP Koudstaal vr geh
gew m J Mout 65 j; AvTuijl zoon 17 J; J
akbljl man v JA Gerritsen 72j.
BEVALLEN: L M van Wijnen—Valk d;
M JongeJan—van der Leer z; J Tulk—Voge
laar z; E P de Jong—Ponse d: F Krljgh
.Meiers z; J C Lit—de Lange z: D J de
Sort—van Dricl z; F J Hoving—van der
Verf d; C T van Suijlekom—dr Jong z:
G E Abels—Gade z; E Jelgcrsma—de Haan
d; M van Tongerloo—Sinterniklaas 7. C D
van Toorn—Huizer d. J T M de Winter
de Koning d; G van Berkum—Menzcn d;
W G Wolters—Niesfngh d; C AM van de
cJdeBeiUvelxen d: A J van Latenatem—
Zuljdweg d; M J van Eldert-Saarberg z;
3 Bakker—Koch z; L A de Vos—VerzIJ! z:
P BoomDamen z; P J BosOosthoek d;
J C van Noort—Dorr z-, G Moatertman—
van Kleef d; A van DamMazee z; G
van der Meer—Stok d: G M van Bruromr
len—Boef z; J Schoot®—Seltenrijch d: E P
Amoraalvan Dalen z: P de JongeCade*
lau d- J van der Kraan—van Duin d: C
t van Maancn—van Werkhoven z: A E I „lalu.
.nan*—van der Leeuw d; M. M van den fr 2^van. Na^rust kwam
ticboomLindeman* d, ECG van der
.aak—'rates M J Landman—van den
leuvel z: J E Klaaijsen—van Pelt z: M C
ar, den BoutCranendonk z: 7 van 't Hof—
darbus d; D de Waard—van Baarie d; T
M BrandseWanningen z; L W Verhaas—
lofman d; J Zeeuw—van den Bergh d, S
Z SpanJcrsberg—Vis z; J C Wittevan
*r Haul d; G T van 't HartReijm d:
KorevaarLetterman d: A H Kremer—
rommel z; W J WJjler—Spleckcrmann z;
Kuijper—van der Ark z: J H Masten
•oek—Töomeman d: G Dlkmans—Levens d:
C Wears—Béghin d: CM Rouffaer—van
d;P Cdrce; ÖDO 3 had het Zuidiandse ZKV te
laven V. C Baksteenvan Keeken z: J W gast en kon het tegen dit sterkere
Mot—Egbert* d: R W Ruisten—Uithol z'. Al twaalftal ruet bolwerken. Na een rust-
Helnrici—Barendregt z; D M Rulnard—tenUtand van 2—1 wonnen de gasten uit-
Kljenhuis H A de Vries—Woraeltog z: I ^nd Fi k mct 8—3.
N MolendijkRotermundt d; C J van Drie!
VLAARDINGEN. De Vlaardlng-i tèn de heer J. J. Vos op gelijke wijze
sche IJsclub heeft in het afgelopen ver-I werd beloond.
eniglngsjaar een uitkering gehad van De door het bestuur benoemde tech-
het Bureau Oorlogsschade. Dat was
een welkome aanvulling voor de kas.
Andera zou thans met grote moeite de
eindjes aan elkaar kunnen worden ge-'
knoopt, want de financiële resultaten
over de boekjaren 1955-56 en 1956-57 ge
ven een exploitatie-tekort aan.
Dat bleek gisteravond op de algeme
ne vergadering van de Vlaardingsche
IJsclub, die m de recreatiezaal van
Tennispark Soenda werd gehouden.
Deze was druk bezocht. Naast de huis
houdelijke aangelegenheden was het
belangrijkste agendapunt een uiteenzet
ting van het bestuur omtrent de stand
van *ak^n inzake de aanleg van een
nieu«k ktüdljsbaan.
DukteÜjk kwam naar voren, dat de
tngesiuUè „ijsdieast" een noodzake
lijkheid is. Deze ijsdienst wordt ge
vormd door vrijwilligers, voor tijdens
het seizoen en wedstrijden noodzake
lijke werkzaamheden, niet alleen op ad
ministratief terrein, maar ook b.v. voor
de verkoop van entreebewijzen en ad
ministratieve assistentie bij toertoch
ten.
Voor grote verdiensten ten behoeve
van de ledenwerfactie '58 werden gra
tis seizoenkaarten voor het naderende
seizoen uitgereikt aan mej. J. Roza en
de heren A. Vermeer, H. Kortlever, W.
Bronwasser, J. de Ron en C. Poot, ter
wijl voor verdienstelijke bewezen diens-
nische commissie wedstrijden en toeris
me bestaat uit de heren M. v.'t Woudt,
K. P. Oosterlee, M.'Goumare en M, v.
d. Gaag. De technische commissie ba
nen is samengesteld als volgt; D. de
Lange, E. v. Leeuwen, L. T. Velthui-
zen en M. Schenkel.
VLAARDINGEN Geref. gemeenten
in Nederland. Jacob van der Wlndstraat
17.
Woensdag 16 oktober a.s. spreekt om
kwart voor acht ds. N. v.d. Ketterij van
Alblasserdam.
MAASLAND. Zaterdag heeft ODO
haar vierde overwinning in successie
behaald en haar postUe aan de kop
versterkt. ODO kwam met een nieuwe
opstelling in het veld en kon ui het
begin haar spelpeil van vorige wed
strijden niet bereiken. TOP maakte hier
daiUcbaar gebruik van en zag kans in
de 17e minuut een mooi doelpunt te
scoren (I—0). Langzamerhand kwam
ODO er beter in en bracht de stand in
maakte ODO
er een her
boren ODO in het veld, dat TOP vol
komen overspeelde. Vooral het uithou
dingsvermogen en de techniek was bij
ODO beter verzorgd. Geleidelijk aan
konden de Maasïanders de stand tot
1—8 opvoeren. Het einde bracht dus
een grote overwinning.
ODO 2 speelde de tweede wedstrijd
in het nieuwe seizoen en wist opnieuw
te winnen, ditmaal van Rozenburg. Het
was een wedstrijd, waarin de krachten
MAASSLUIS. Ook In Maassluis heb
ben de hulsvrouwen sich laten voorlich
ten over hetgeen gedaan kan worden met
melk, boter en kaas en omtrent de gro
te waarde van deze producten voor de
opbouw en instandhouding van het men
selijk lichaam.
Deze voorlichting is maandagavond
in Luxor gegeven. De zaai was nagenoeg
geheel met belangstellenden bezet en de
aanwezigen hebben een leerzame en ge
noeglijke avond gehad, dank zij «de goe
de voorlichting van mevr. Eekhof, die
de huisvrouwen vertelde over de noodza
kelijkheid en wenselijkheid om tic zui-
velprodukten in belangrijke mate in de
dagelijkse voeding op te nemen. Niet al
leen de ouderen, doch vooral de jonge
ren hebben deze voedingsstoffen nodig.
Het gesprokene is nog verduidelijkt met
enkele films, welke een goed beeld ga
ven over de zuivelbereiding. Verder wer
den de bezoeksters, middels een proefje,
in de gelegenheid gesteld om kennis
te maken roet hetgeen er met zuivelpro-
dukten bereikt kan worden
Tot slot van de avond, die een inzet
beoogde voor de grote expositie „In Zui-
velland", welke van 17 tot 26 oktober
Met name was de vergadering van
mening, dat het christelijk-histonsche
grondbeginsel: dat de Unie zich verzet
tegen een groepering des volks in twee
delen naar godsdienstige onderschei
ding, onverkort moet worden gehand
haafd. De idealen van Hoedemaker
„Heel de kerk en heel het volk" zyn
denkbeelden, die ook thans nog sterk
leven in christelijk-historische kring, en
dus ook in Vlaardingen.Het aanvaarden
van dit grondbeginsel kan en zal in-
Jiouden, dat in de dingen van elke dag
de chrislêlijk-hisfórischê "uhfé 'soms een
ander geluid moet laten horen dan in
het kader van het samengaan met an
dere politieke partijen van haar zou
worden verwacht.
Het is hierom, dat besloten werd, bij
de komdende verkiezingen zelfstandig
naar voren te komen. Onze Kiesver
eniging vertrouwt gaarne, dat door dit
besluit het wederzijds begrip en de we
derzijdse waardering met zullen wor
den geschaad."
Op 22 oktober om tien uur zal minister
J. G. Suurhoff m het Bouwcentrum te
Rotterdam de officiële opening verrich
ten van het ziekenhuiscentrum.
De andere sprekers bij deze opening
zijn dr. ir. Z. Y. van der Meer, voor
zitter van de Stichting «Bouwcentrum, ir.
J van Ettmger. directeur en mr J. A.
H. J. van der Dussen, voorzitter van de
Stichting Studie- en Beoordelingsraad
Ziekenhuisbouw.
Het. permanente ziekenhuiscentrum zal
dienen als internationaal voorlichtings-,
documentatie en expositiecentrum voor
functionaie planning en mrichtng van
gebouwen voor gezondheidszorg.
Nu dit centrum tot stand komt in het
zelfde gebouw als waarin de Stichting
Studie- en Beoordelingsraad ziekenhuis-
bouw zijn zetel heeft, acht men de ver
wachting gewettigd, dat met deze ope
ning het sluitstuk zal worden verkregen
voor een gecoördineerde behandeling
van studie, documentatie en voorlichting
op het gebied van de bouw en inrichting
van ziekenhuizen.
De vierjarige C. M. S„ die in de Jou-
bertstraat te Den Haag woont, stak gis
termiddag de rijbaan van deze straat
over. Het meisje werd aangereden door
een bestelauto en.kreeg een schedelba
sis fractuur.
dichte mist met zijn brommer tegen de
trein gebotst.' die uit Dordt kwam. Men
trof de man in versufte toestand langs
de spoorbaan aan. Hij had een pijnlijk
rechterbeen en vermoedelijk inwendi
ge kwetsuren opgelopen en werd naar
het Zuiderziekenhuis vervoerd. Zijn
bromfiets die 20 meter door ,de trem
werd meegesleurd werd totaal vernield.
Ondanks de neergelaten overwegbomen,
die de weg slechts gedeeltelijk versper
ren, heeft het slachtoffer toch de over
weg willen oversteken en hierbij de na
derende trein niet opgemerkt.
De opperbevelhebber van de Britse
thuisvloot, admiraal Sir John Eccles,
vergezeld van zijn stafofficieren schout
bij-nacht T.V. Birggs, de stafchef van de
opperbevelhebber van de thuisvloot en
kapitein-ier-zee Viscount Kclburn, van
22 tot 28 oktober een officieus bezoek aan IL van Delden. Eindhoven, H. H Jansen,
Tilburg. Artsexamen. W. M Oosterwlit-
Zwotle, G. h Seveke, Hilversum, j p vee-
Lexmond. J. H Wienen, Utrecht M
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Zoutkamp: S. J. Verveld
vooiheen doopsgezind piedikant te Den
Horn (uit een tweetal met kand. M. Bom
te Woerden).
Aangenomen naar Kamerik. H. Boswijk
te Rotterdam-Feijenoord.
Aangenomen de benoeming tot hulp.
piediker te Oostzaan: kand. J. D, cte
Vries te Stadskanaal, die bedankte 'voor
een dergelijke benoeming in Oud-Loos.
drecht
Bedankt vooi Oost- en West-Soubure
H. J. van Duinen te Willemstad; voor
Leerdam C. L Timmers te St. Paneras
GEREF. KERKEN (OND. ART. 31)
Beroepen te Enumatil: D. Nieuwenhuis
te Bunschoten-Spakenburg; te Goes J
Faber te Deventer.
CHRISTELIJKE GEREF. KERKEN
Beroepen te Steenwyk: J. H. Carlier
te Zutphen.
PROMOTIES EN EXAMENS
UTRECHT Kand ex geneeskunde
mej M. E C. Asselberghs. Tilburg; R V
P Bauwens, Zeist, mej. A de Beer, Utrecht
mej A E van Bentum Jutphaas. A. B m'
v. d. Bergh, Breda: J Eerglund, Ut'echt
J. 7. H Bik. Gouda; A Blok. Ridderkerk'
A A. Buytcndorp. Amersfoort, J j Th'
Derksen. Arnhem; V, J. Deijns. Montfoort
A. W E Dieperink, Bussum; R. u, v d'
Giessen, Woerden, mej. H M Goetüch
Zierikzee, K P. Hamers. Utrecht: J. j jj'
Hellemans. Leeuwarden, P. J. v. d. Hurk
Grocnekan: H. L N. Kluvers, Hilversum'
S. I Kwee, Driebergen; M B. Lacaav'
Utrecht: A W M. Mulder. Utrecht: J w'
Gitmans, Zaltbommel; J. G. ten Pas Win
terswtik. Th C. M. tan Rijn, Zeist, j s f"
Schonk. Breda. J. C A. Somers, Heesch'
W. Straks. Utrecht: P. G. M. Sweep. Breda-'
A. J M van Unnik, Breda. mej. M. J. D
J. Verhaak. Breda, J. Wisse Smit, Hilver
sumG. A. J. R. P. Marchandisse. Maas
tricht. Seini-arts-examen Th. R. J. A Aben
De Bilt. mej. L T Banga. Wagcningen'
Rotterdam brengen met het depotschip
„Maidstone", groot 9000 ton /komman-
dant kapilem-ter-zee S. A. Porter) en het
lichte vliegdekschip „Bulwark", groot
18.300 ton (kommandant kapitein-ter-
zee P. D. Giek).
Te Den Haag is aangehouden de 25-
jai'ige stoffeerder H. W. S. Zijn aanhou
ding geschiedde omdat bij opkoperscon
trole bleek, dat hij een fiets gestolen
had. Bij het verhoor vertelde S„ dat hij
in de loop van de laatste weken in to
taal vijftien fietsen gestolen had, nl._ 9
in Den Haag. 4 m Delft en 2 in Rijs
wijk. Alle fietsen verkocht hij aan op
kopers.
ter,
van Zoercn. EIburg Doet e.x geschiedenis-
R. H. van Deventer. Zeist. Kand ex, socio
logie: mej. J. J. W. -
Veiling. In verband met de verminderde
aanvoeren wordt door de beide Loosdulnse
groentenveillngen voortaan alleen nog ge
veild op maandag, woensdag en vrijdag.
De veilingen beginnen om elf uur
Ter voorziening in een vacature van
rechter in de arrondissementsrechtbank
te Rotterdam is door dit college een
aanbeveling opgemaakt, waarop in al
fabetische volgorde zijn geplaatst:
Mr. P. Beukenhorst, subst. griffier bij
de arrondissementsrechtbank te Rotter
dam, 2. mr. J. G. Beversluis, subst. grif
fier bij en recher-plaatsvervanger in de
rechtbank te Arnhem, en 3. mr. N. J. C.
Hoorweg, subst. griffier bij het gerechts
hof te Arnhem.
De Rotterdamse Spaarbank beraadt
zich over een bescheiden stijging
van het rentepercentage, ten gun
ste van de spaarders die bij deze
instelling hun gelden hebben belegd.
Aanleiding tot dit overleg in eigen
kring is het sterk opgelopen rente
percentage op de kapitaalmarkt.
Met name de recente woningbouw-
iening tegen zes procent zal daar
aan niet vreemd zijn geweest.
Mocht tot een verhoging van het ren
tepercentage worden besloten, dan
zal die verhoging toch zeker niet in
grijpend zijn. De directeur van de
Rotterdamse Spaarbank, mr. P. E.
W. Lugt, verwacht slechts een be
scheiden stijging, bijv. van 2,40 op
2,75. De Rijkspostspaarbank keert
PIJNACKER. De afdeling Zuid-
Holland van de Nationale Woningraad
heeft in het Parochiehuis aan de Oost
laan haar jaarvergadering gehouden.
De voorzitter van de afdeling de heer
Goossen, opende om half elf de bijeen
komst. Hij mocht daarbij begroeten
burgemeester J. Vader, de heer A. in
't Veld, voorz. van de Raad, enige ver
tegenwoordigers van de Pror. Direktie
en een groot aanta! afgevaardigden.
De spreker wees erop, dat er een be
paalde reden was om de jaarvergade
ring te organiseren in Pijnacker, om
dat nl. vorige week deze afd. baar 40-
jarig jubileum mocht vieren.
De jaarverslagen werden na enige
opmerkingen goedgekeurd, terwijl de
aftredende bestuursleden bij accnlama-
tie werden herkozen.
Na afloop begaf het gezelschap zich
- - 1 UAIUV)/ CS 4 Cl fJ f - 1 Lts
aan de Broekweg te Vlaardingen wordt [naar het Raadhuis, waar bestuur en af
gehouden, werd nog een aantal aardige gevaardigden
prijzen uitgereikt. ontvangen.
MAASSLUIS De chrlst. oratorium-
ver. „De Lofstem" van De Lier geeft
zaterdagavond half acht in de Immanu-
wil, eikerk te Maassluis onder leiding van
i e'kaar wemig ontliepen: de eindstand j haa>" dirigent Louis van Tulder een bij-
werd 3—2 voor de Maaslandse reserves, i zondere kunstavond. Uitgevoerd wordt
---- - •- „De Messias" van G.F. Handel. Mede
werking verlenen de solisten C. Heems
kerk. sopraan; Aafje Heynls. alt; G. Ho
nig. tenor en M. Pot bas. De begelei
ding is in handen van het West. Neder-
door B. en W werden
De burgemeester verwelkomde de
afgevaardigden en gasten en wees er
op, dat het gemeentebestuur het op ho
ge prijs stelde bestuur en afgevaardig-
MAASSLUIS De afdeling Maassluis
van de Christ. FUmactie vertoont don
derdagavond in Luxor de kleurenfilm
„Plroschka". Het is een gezellige, be
zienswaardige film, zonder veel zware
problemen. Het filmwerk speelt zleh af
rond een Hongaans student die kennis
den van de Nationale Woningraad op
het Raadhuis te mogen ontvangen.
Spreker zei tijdens het jubileum van
de Pijnacker5e woningbouwvereninging
kennis te hebben genomen van het
maandblad van de Nat. Woningraad.
Ik moet U zeggen dat dit een grote in
druk op mij heeft gemaakt. De veel
heid en veelzijdigheid van de daarin
ter sprake komende onderwerpen, zui
len van grote waarde zijn voor de be
stuurders der diverse Woningbouwver
enigingen. Nadat eèn verversing was
aangeboden, werd gelegenheid gegeven
om het raadhuis te bezichtigen. Voor
zitter Goosen heeft met enkele welgeko
zen woorden, zijn dank overgebracht
aan het gemeentebestuur, voor de zeer
hartelijke ontvangst. Vervolgens werd
de lunch gebruikt in café-restaurant
Hulst aan de Oostlaan, waarna de ver
gadering weer werd voortgezet. Op de
middagvergadering waren ook wethou
der C. Sonneveld en gemeentesecreta
ris Heymerik tegenwoordig.
Na heropening was het woord aan de
heer A. m 't Veld, wethouder van Am
sterdam, voor het houden van een in
leiding over het, onderwerp: Huisves
ting van sociaal zwakke geznhen en
krotbewoners".
De heer in 't Veld gaf eerst een over
zicht betreffende het ontstaan van het
euvel der krotbewomngen. De vraag is of
het wei goed is geweest, deze mensen
soms in grote woonblokken bijeen te
brengen. Sprekers ervaring is, dat
het meeste succes wordt geboekt bij
een verspreide plaatsing in verschil
lende woonwijken. Hierna ontwikkelde
zich nog een discussie, waaruit bleek
dat verspreide nlaatsmg
eveneens 2,40 procent uit. Een even
tuele verhoging zal louter een aan
gelegenheid zijn van de Rotterdam
se Spaarbank. Andere banken zul
len geheel zelfstandig hun stand
punt kunnen bepalen.
Een belangrijke verhoging van het
rentepercentage acht de Rotter
damse Spaarbank niet mogelijk,
omdat de door het publiek gede
poneerde gelden voor het overgrote
deel ter beschikking van de over
heid worden gesteld. (Momenteel is
160 van de 180 miljoen gulden in de
overheidssfeer belegd). Het betreft
hier langlopende leningen, die over
het algemeen.een looptijd hebben
van dertig tot veertig jaar. Daarom
kan de Spaarbank uitsluitend van
de gestegen kapitaalrente profite
ren, wanneer de vrijgekomen gel
den worden herbelegd en de inla
gen, de terugbetalingen overtreffen.
Thans is het zo, dat de spaarders
gerekend vanaf januari 3,3 mil
joen meer hebben ingelegd, dan
door de Spaadffank moest worden
terugbetaald. Overtroffen de terug
betalingen vorig jaar september de
inlagen nog slechts met 650.000 gul
den, over september 1957 was dit
bedrag gestegen tot bijna twee mil
joen gulden.
Het is het streven van de Spaarbank
de rente zoveel mogelijk te egali-
rente (3^S^procentMs^^renf^^ie Dt: Twecde Kamer heeft hedenmiddag
zii on rente, die een aanvang gemaakt met de algemene
j IP'raagbare gelden'p°ll8eite beschouwingen over de rijks-
vergoedt dus vrij hoog (2,40 pro- begrotingvo or het dienstjaar 1958.
centJEerste spreker was prof. mr. F. J. Oud
In tijden van hoge kapitaalrente is (V.V.D.), die de vraag stelde df het kabi-
deze vergoeding weliswaar aan de net homogeen genoeg was om de In de
lage kant, maar de Spaarbank wil !r00nrede afgekondigde politiek te voe-
de veiligheid van de haar toever
trouwde gelden niet in gevaar bren
gen.
v. d Oest, Amersfoort,
ACADEMIE VOORTGEZET ECONOMISCH
ONDERWIJS
Aan de academie voor Voortgezet Econo
misch Onderwijs te Haarlem slaagden voor
het eindexamen 1957 de cursisten:
Mevr. M. J BUJpkens-v. Weel en de heren
H. J. v. Aken. J. Dorjee. R L. Elzinsa
M. A. de Jongh. H. S. JCnoop, A p j'
Piekhaar M Scheffers, M. stol Si
v. d. Velden en H. Newsum.
BENOEMINGEN CHR. ONDERWIJS
Toer hoofd: Te Apeldoorn (geref. Pr Ju.
lianasch.)- TJ. Adema, Andijk; te Bierum
W. Ensing, Culetnborg.
Tot leraar: Te Zaandam (HBS): H. Sy
brand. Zaandam (Ned.).
Tot onderwyzïr(es): Te Almkerk (ons)
A P. Klop, Hardinxveld-Giessendam, (tijd
Amsterdam (Dan. Schutsch.): D. de Koek
Amsterdam: te Bergum (c.n.s>; R. sibma,
Garijp; te Bunnik; mej. J. A. Dokter, Odijit,
J* Ede-Zuid (herv.): mej. C. M R
Wouda, Bcnnekom; te Genemuiden (herv):
mevr. J. M Wansink, Zwolle (tijd.): te
s-Gravenhage (Oranje-Nassausch p j
KrUtenburg, Voorburg, en afd mulo: H. F.
R. Letsch. Den Haag; te Hoofddorp (Kon
Emmasehool). mej A Salomons. Badhoeve-
dorp; te Hoogeveen (b l.o mej. G. Ar-
wert: Oldekerk; te Kruinlngen- mevr J
Roosendaal—Verstraete, Kruinlngen (tijd):
Leersutnv J, Bokser, Wormer; te l.trdc.
(Oranje-Nassau, ulo); H. J. v. Dam, Rotter
dam; te Nooordbergum (ens); R, Homar.'
Engwierum: te Onstweiide (herv.): J.'Türk-
stra, Oosterwolde; te Oosterbeék - (Gr.- v,
Prsch.)S. Douma. Wolpheze (tijd V, te
Schouwerzijl (gerei): p. Klein, Rozenburg,
if, Veenendaal (Kon. Jullanaschool)j. R.
Rledstra, Harkema-Opeinde.
RIJKSUNIVERSITEIT LEIDEN
LEIDEN. 14 okt, Aan de rljksuniversi-
tuit te Leiden zijn gepromoveerd tot doctor
"Lde, geneeskunde op proefschrift getiteid
••De hypophysis cerebri bij Lams Ridlbun-
dus de heer J, Oort, geboren té Den Hsag
en thans wonende te Voorhout, tot doctor
In de rechtsgeleerdheid op proefschrift geti
teld „De gespecialiseerde orgarjrsb-s", de
heer H. G Schermers, gehort, 'e Epe en
thans wonende te Den Haag. zijn geslaagd
voor het kerkelijk voorbereidend examen de
heer N J M Hoogendijk te Pijnacker, voor
het doctoraal examen Nederlands recht de
heer J. H. Winkler te SHedrecht; voor het
doctoraal examen Nederlands recht de heer
P. J. M. Broers te Terborg: voor het kan
didaatsexamen Nederlands recht mej. D.Th
de Tombe te Voorburg en de heren L Ha-
nekroot te Den Haag: J. L. van Wuyckhuyse
te Zwljndrecht. W. P. A. M. Hellegers te
Breda, J. C, W, Warner te Oldenbroek, J.
Dijkstra te Amsterdam, J. J. van Dodeweerd
te Hsarlem, B. W. J. Steensma te Eindho
ven, J". A, Stoorvogel te Overveen, J. G.
B. Escher te Bentveld en E. Barendsen te
Aerdenhout; voor het doctoraal examen psy
chologie de heer D. M. Wattimena te Lei
den; voor het kandidaatsexamen psychologie
de heer N. J. M. Pleck te Oegstgeest, voor
het doctoraal examen geschiedenis de heer
N. K. C. A. in 't Veld te Den Haag: voor
het doctoraal examen gen II dc heren,J.
de Bie te Schiedam. A. V. G. Bruschke'te
Oegstgeest en A. Versloot te Lelden: voor
het seml artsexamen de heer C. F. Luyrinh
te Den Haag; voor het artsexamen de he
ren L. C van Andel te Callantsoog. A. de
Grave te Den Haag en J. Th. A. M. Hen
driks te Den Haag.
ren.
Hij betoogde, dat de resultaten van
het sterke dirigisme in de jaren na 1945
niet bepaald in overeenstemming zijn
geweest met de verwachtingen. Mede
tengevolge van dat dirigisme zyn de
gemeentefinanciën diep in het moeras
geraakt Nu wil m entegen 6^ lenen.
jTe lang heeft men volgens spr. een te
wordt georeanï,M'rrt"'Ho«:'aT ,dit ,J"ar ,aa« rentetype gehandhaafd,
sportcommlssie van de Haags"riichUngCvoor zeif®tandl8he,dder gemeentebesturen als
L7n»rifntf In
De schooischaakcompetitie.
lichamelijke opvoeding Jn samenwerking Men 5can onmogelijk opkomen voor
de ^nimissiejeugdschaakv^andeH^a^ise .me" ,n de centrale sfeer zo volstrekt
- - - het dirigisme aanhangt als In de P.v.d.A-
geschiedt
Voorts merkte spr. op. dat een klein
opgezet, doch goed betaald ambtenaren
apparaat te verkiezen is boven een groot
apparaat, waarbij de salariëring te wen
sen overlaat.
Een doelbewuste politiek ter bevorde-
Schaakbond. werd Fn de afgelopen week^weer
voortgezet. De reaultaten waren;
Eerste klas-
- d- hTFontHn-Bertheux r: D Dc zkv-junioren kwam met opdagen: lands Symphome O-kest, mevr J. i maakt met een aardig meisje, doch ia- jdiende, maar dat een coördinerine
-öud_enaardenr <L M 'mi» ec'Me-en waren te ze- -w- de rw- nr,. Kee* t- and*r ontmoet Wie dc uitverko- ikrachten nodig is om de kwaal
Spr. waarschuwde tegen het gevaar
van de almachtige staat.
Morgen hopen we breedvoeriger ver
slag te geven.
xjs.ioic Md# HLSC IOvervoorde I i n
ui 8*A: Zw,irt Wit I—OHVZ I 2—4*
Peï ,5s Heldring lJoh an de Witt li
1—5: Zuiderpark V—2e VCL II 2—4 In deze
B Ses"filTHS;c n ^ch_teiWetrokken,
VCl^ TI Zonnebloem ri—-
turanva tt ï7" CaIïsa "t-Cha- "ng van de inviduele bezitsvorming kan
ceum La- hmt Zirld7?"kh!II~Ned- Ly-i volgens prof. Oud met gevoerd worden
voort.) D: Dalton Lvceum I-zwirt WUli?°„°J kablnet' waarin socialisten zit-
h°: sA2!!?rmn A: VHS II—UloRUswljk t,ng hebben
1,, (d-MUHM?afiT iI~D2?rnSlraat H 3'i—
i Vdef HML III—Zonnebloem m 4_2; c-
Zuiderpark X-Caï»sa V 5-3; Dalton Lyceum
blöèm ïV 3—3Um 111 KML IV Zonne-
gn hedenmorgen uit volle z7e: Schfvenlngcn
63 met 3 kantjes. 64 weinig, 160 weinig hv,
70^Wo5r I8'-O i'dem' 130 ldcm. 35 8, 37 1, Br 13 en
2® ?Z.3-°2 gisteren 85. 53 2, 104 3. 199 1 I Voorts
iej -ï ?-5 \,o Weinig, 159 t hv. 338 2. 20 j,met 155
195 342 *12 41» V 21'„ 3?9' 3!5- 3s3- 4- ,Q^l32cn^verse vls Per kg: wijting 18-
236 297 mn 'L 'J 19' £s- 4S- W- 1M, Ig-50. schar 24—28 40. bot 18—18.20. lenf
200 S®1,132- 133. 189, l,sprot 5-lt. middelkabeljauw Sh-
223 523 in' n „V 264SS- 223105. 34 j3. kabeljauw 3 24.40—31. 2 22-2250
423. 223. 3l4.alie 0 kantje*. middel kool vis 12.80—16.80. koolvis 1 150—1).
Vlaardingen: VI 70. 78.'79. 83 203 07 142 3.Ve kabeJ3auw per v|jf stuks: 38—60.
vaaruit bleek .Vlaardingen: VI 70. 78.'79. 83 303. 07 142 Z,, per stuKs: 38-"u'
voorkeur ver' IS'' ,S9> *3, t66- H- UZ- alle 0 kantjes per, 300 kilogram: tfskabeljauw
ver-, 172 1 hv. 208 1 hv, 216 1 hv. 61 1 56 weinf» 73-89' «rote koolvis 33 80-35.
irdinering van i 8fl 8. 153 1 hv. g'Verse haring- 22.30—2;; per 50 kilogram-
Kwaal te oe-| ',.c»v,nh„. «e _i„ .Verwachte aanvoer voor woensdagmorgen:
rtp t—"1-.— Srh 52 en circa tien kust-
spanvlssers OD 10 en OD 19 met 680. OD i
en OD 17 met 620. OD 6 en SI 16 met ML
Br_13 en Br 52 met ClC
was aan de markt één kustvisser
aan verse vis.
s-Gravenhage. 15 okt. Besomming treil-
