Wedstrijd voor amateurtoneel
start op 15 november
Hongaarse opstand in
Rotterdam herdacht
CMEM
ra
■IDs. D. Driessen veertig jaar in
het ambt bij Chr. Geref. kerk
KERK IN
SCHOOL
w.
Vlaardingse oude binnenstad
verdwijnt langzamerhand
m
Vlaardingen schenkt kerkramen
„Straks het ouderlijk huis
NYLONS
SCHIEDAM
Dringende waarschuwing
voor het communisme
VLAARüIiNGEiN
-v?Korfbalprogramma O.D.I.
Novib-collecte
Herv. Gemeenteavond in
Grote Kerk
Geduld
Ringvergadering -
Herv. vrouwenclubs
Sportnieuws voor
Vlaardingen
Film
Anton van Deursen
MAASSLUIS
Dienst artsen
Ontspanning na arbeid
Rozenburg
4.75
AFVAARDIGING VAN
ZENülN'GSPREDIKANT
Maasland
Kaadsver gaderin g
Prof. dr. G. Wielensa
gasthoogleraar in V.S.
Hooüjïeraren aan Gem.
Universiteit benoemd
waardige
representatie
Jur)
MORRIS Ists II
MORRIS Oxford III
DEALER VOOR:
KostenROTTERDAMt autobedrijf kooyman, jufferstraat ió-ib, tel. 117020
'C-.
artikelen
COMPLETE CASSETTES
UE GROOTSTE SORTERING
Hongaarse vlucbtclinsen
vyfhonderd in getal uit
plaatsen in Zuid-Holland ver
enigden zich gisteravond in het
Groothandelsgcboiuv te Rotter-!
dam om in gedachten nogmaals
de dag van de 24ste oktober!
1956, de dag van de opstand J
in hun vaderland, te beleven.-
Het was een avond vol smarte-J
Iyke herinneringen, die nog wer
den versterkt bij het zien van de
film „Hongarije in vlammen",
deels documentaire, deels speel
film, die door Hongaarse en bui
tenlandse cameramensen in dc
tijd van de revolutie is opgeno
men.
Advertentie.
Weemoed s
VLAARDINGEN Burgemeester^mr,
voorbeeld aan kunnen nemen
Morgen een bijzonder
zaterdag-koopje
voor de dames
Y
Sprankelend
goudgeel l
Voetbalnieuws
Burgerlijke stand van
Maasland
Damnieuws
President Krijfisi aad-Oost
jifjiroinoverrd
AIÜ a nee-zend i n «rssanienkomst
V isserijberichlen
Advertentie
Gedistingeerd vin vorm lijn, op en top een
quality first" lucömobiof. tot hoge pftiucfes
in suit - uitirmitc geschikt voor directie-wtgen
en ili zodanig do meest voordelige.
SCHIEDAM Aan de toneelwedstrijd,
aüo werd uitgeschreven door de S. G.
gullen deze winter acht vc lenigingen
■deelnemen. De eerste voorstelling: zal
■worden gegeven op vrijdag 18 nuvcm»
her 1957 in het gebouw Musis Sacrum.
De animo van de zijde der verent*
■gingen is zeer groot, vooral doordat het
tofieel momenteel een zeer moeilijke
m doormaakt.
.-Zij zien in de wedstrijd een middel
om met medewerking van do S.G. uiting
4e geven van wat de amatourte ieeispt-
i»r» Schiedam hebben te bieden.
De tijd voor de verenigingen is mo
menteel moeilijk. Er ontstaat bij de
verenigingen een gebrek aan leden en
de
weiden gevoerd
de verenigingen
voerigc gesprekken
door de spelers van
over het geüodene.
Ook dit keer zal de jury weer bestaan
uit de heren W. v.d. Loos. H. F. Ree
dijk en J. Everwijn.
Aan het slot van de wedstrijd zal uit
de beste krachten weer een centraal
gezelschap worden samengesteld, dat
ven bepaald stuk zal instuderen.
Voor de wedstrijd is weer de wissel-
beker beschikbaar, die momenteel in
handen is van U.D., terwijl daarnaast
een definitieve beker voor de eerste
prijswinnaar gereed staat,
Behalve de prijzen, ook geldprijzen,
®eUJ, omdat de belangstelling voor
ze uiting van kunst scnijnt at te nemen., voor de beste verenigingen zijn er weer
Niettegenstaande dat komen er bij de panningen voor de beste spelers van het
(verenigingen nog herhaaldelijk splitsin- eerste en tweede plan,
■gen voor. Misschien kan door de wed- Aan hei slot van de wedstrijd wordt
strijd van de S.G. het streven naar sa- het oordeel van de jury weer op schrift
anenwerking enigszins worden vergroot.gesteld
Die samenwerking was tijdens dewed-;
Het MORRI5 meesterwerk
de sierlijk-slankt, luxueuze
MORRIS 6 cyl.
(ook in twee kleuren leverbaar)
MOLENAAR'S
NEDERLANDSE AUTOMOBIELFABRIEKEN
Fabricage-ifd. van J. J. Molenaar'» Automobielbedrijf N.V. Amersfoort.
strijd, die in de vorige winter werd ge
'houden reeds te vöelen.
Wanneer een vereniging speelde hiel- 1500 gekost. Deze kosten zouden kun
J *-* meer publiek zou
De vorige wedstrijd heeft de S.C. i ROCKANJE,- FA, WED. D. STEENBEEK ZN., MOLENDIJK 22, TEL. 55
pen de andere verenigingen de kaar-
- (ten te verkopen, terwijl in de pauze uit
Advertentie
NWi BINNENWFG 295
SCHIEDAM SEW EG 1 29
wedstrijdavonden
komen.
Opk het publiek mag zijn oordel over
het spel weer kenbaar maker) terwijl
•aan deze beoordeling, zoals vorig jaar,
■prijzen zijn verbonden,
WBren er vorig jaar zes deelnemers,
de groei van het aantal deelnemers naar
acht geeft wei aan dat de belangstel-
l '.ing toeneemt, Br zijn enkle verenigin
gen bij, die vorig jaar niet meededen,
j-terwijl van de deelnemers van vorig!
■jaar verschillende zijn afgevallen. Dat,
laatste vindt zijn oorzaak hoofdzakelijk
■in- een gebrek aan voorbereiding door
•ziekte van medespelers.
Het programma voor de wedstrijd
luidt als volgt:
15 november 1951. R.K. Toisee!ver. „ut1 VLAARDINGEN. Maandag it ok- Elf jaar is ds, Driessen predikant in
B°naventure niet „Gouden regen" ven tober aanstaande vieren de leden van de 's-Gravenzande geweest. Hij was in 1917
*15 december ub 8eh(»d Tniwoiuf nn 1 Christelijk Gereformeerde Kerk in Vïaar- gekomen en in 1928 vertrok hij naar Am-
isoecemnrr j»j), «enieo, Toneelvar- „'JU- u.._rw,
SCHIEDAM. Het eerste twaalftal
speelt in Warmond tegen „Warmond".
;O.D.I- heeft nog nooit tegen dit team
j gespeeld, we zijn 'daarom zeer benieuwd
naar de uitslag van-deze wedstrijd,
i V O-D.I. 2 gaat in -Maassluis op bezoek
ibij „Maassluis". Wanneer-de Sc
iRWf volledig kunnen uitkomen moeten A'mü"y
we op "een spannende wedstrijd rekenen., •^rie' ya
Aanvang 'uur.j
-Op Boshoek komt het derde elftal uit
•tegen TOP 5 uit Rotterdam. We ver-
"Wachten! hier een kleine overwinning
dvbor dsf thulgclub. Aa«u»ng 3.30 uur--
-.O.'D.X. a zal In Maas'and binnen de
'rlijnen komen jegen O.D.O. a. Aanvang
-3.30 uur. - -
^Tenslotte speelt het B-twaalftal op Bjs-
"hoek tegen Thor a uit Botterdam. Aan
val*'3.30 uur.
"'■Wat de Novlb wil zal U roede uit de
foldersduidelijk gijn geworden en ook
vanwvund door- de radio zult U hierover
nader vernemen. Maar wet., de Novib
-wary, h^n'gt af van uw medewerking,
hierop zal .morgen, zaterdag, een bé-
jroep worden gedaan dooi? de collecten-
'tdp.' die gelden inzamelen voor de steun
doachtergebleven gebieden-, van
foiurt» "beveel ik deze collecte b}J 'V |Wl
De Burgemeester van Scbieaam,
72137: aïi~zïch ^g^^cöfl^ant wiUen
aanmelden, - kunnen dit vanavond doan
öt»49.30- uur in. het -Roods Kruisgebouw,
L-aage-Nieuwstraat 197. -
ie Dulci" met „Ben feestelijke dag"" vso
Andr, Rosenthal.
19 jsn, 1951, R.K, Toneelgezelschap „rire.
derode" met „De ksmer waarin wij ieven"
van Graham Greene,
ze januari im, Geref. Beelteerver. „Ge-
ron" met „ZIJ kregen wat zij wilden" ven
Louis d'Alton,
7 februari 19st. Arbeiders Toneel ver,
„Kunst ns arbeid", onbekend.
21 februsri Schied. Art», Toneel ver. „Tot men voor bet kerkgebouw
steun In den strijd met „Moeders en zo- -
Wanneer de Schiedam-In en" vin llrnwo v Wagenvoorde.
i - maart I95S, Toneelver. „Lutona"
Wolven otn de duh-eUkloof)
van der Lug».
21 mssrt JPM», Settled, Onder». Toneel
ver. „g.O.T." met „Als een man geen nob
by heeft"
18 april 1958. Prijsuitreikingsavond.
(dingen feest, want dsn is hun predikant, sterdam-Oost. waar toen ook nog geen
ds, D, Driessen, veertig jaar predikant, zelfstandige gemeente was. Ook hier is
Vsn deze veertig jaar beeft ds, Driessen j een gemeente onder zijn leiding opge
nu a! twaalf jaar de Vlaardingse ge- bouwd en een kerk tot «tand gebracht.
In Amsterdam bleef ds. Driessen ze-
meente gediend, Om hun blijdschap te
uiten hebben de gemeenteleden, naast'ven jaar. In 1935 werd hij predikant in
enkele persoonlijke verrassingen voor]Rotterdam-Zuid. Toen was de predi-
ds, Driessen, een ontwerp laten maken' kantsplaats in Vlaardingen *1 vacant,
ivoor drie smalle gebrandschilderde rn-!Nog tien jaar zou die predikanteplaats
men voor het kerkgebouw aan de Km- on en blijven, totdat op een zondag in
maatraat, 1945 ds. Driessen uit Botterdam-Zuid in
m<,,* Het is jammer dst er een schaduwVlaardingen voorging en daar zelf aan
v#(J.valt op dit feestelijk jubileum, want ds.!kondigde vanaf de kansel dat hij het
(Driessen is enkele dagen geleden in het; beroep dat Vlaardingen op hem had ge-
ziekenhuis opgenomen. Toch zal hij er daan aanvaardde.
maandag wel iets van merken in xijnVorMiiffiritrcÏAVAn
ziekenkamer, dat zijn gemeente aan' - Cl CillHUlHolvVCIl
hem denkt, maar het grote feest moet!
nog even worden uitgesteld. In vlaardingen heeft ds. Driessen geen
Ds. Driessen is op 22 juni 1879 te Vclp gemakkelijke taak gehad, Na de lange
geboren. Toen hij dertig jaar oud was "1° dat ?'er Fcen predikant was en me-
begon hij san de theologische studie. Hij d? oalc dot>r d« oorlog was het vereni-
I was toen al getrouwd en vader van twee S'URsIcvcn volkomen kapot. Ze bestond
kinderen. Zijn theologische opleiding zc,fs niet meer. En dat is de eerste taak
'ontving hij op de Theologische School v,an rs' Dr,cssen geweest: bet vereni-
I te Apeldoorn. gingsieven weer opbouwen en dat is bem
i De eerste gemeente van ds. Driessenwonderwel gelukt. Nu-zijn et weer een
In at Grote Kerk ts Was 's-Gravenzande en voor 's-Graven-ea, werkende verenigingen bln-
denderdagarond "enjzande ivas ds Drjesson de eerste predi-,-!len,,de Christelijk Gereformeerde Kerk
nH* j T-i tan iflnnvriinrrnn
Aan het begin van de avond, nadat
iet Hongaarse volkslied was gezon
gen en een minuut stilte voor de ge
vallenen in- acht was genomen, sprak
de heer L. J. Dijkers namens de drie
Rotterdamse instellingen voor sociale
zorg van de vluchtelingen, de aanwe
zigen, onder wie ook vele ffcderlandse
belangstellenden, toe. Hij reide, dat de
instellingen evenals het vorig jaar
nog steeds voor de Hongaren klaar
staan en hij noemde de Hongaarse
gasten in een tweede vaderland.
De ere-voorzitstcr van het comité
vluchtelingenhulp te Rotterdam, me
vrouw mr. J, M. van Walsum-Quispel
had bij verhindering een brief gezon
den, waarin zü haar meevoelen met
de Hongaren tot uitdrukking bracht.
Kort maar zeer op de man af was
de toespraak van de heer J, Magya-
rody, hoofdsecretaris van de Hongaar
se vrijbeidsstrjjdersbond in Neder
land. De nadruk legde hij op de film,
die in elk geval een beeld van dp
werkelijkheid gaf, daarbij doelend op
de film, die op het ogenblik in ons
land in de roulatie wordt gebracht cn
waarin de opvatting van de Ruisen
omtrent de Hongaarse opstand wordt
getoond.
zoals b.v. bij het neerhalen van het
beeld van Stalin, niet uitbleven. Het
eerste deel dat de geschiedenis van
het Hongaarse volk door de eeuwen
behandelt en vnl. documentaire is, is
zeer belangwekkend, maar het meest
j aansprekend is toch het laatste Re-
veledeeltc, waarin de strijd in de straten
van Buda-pest wordt weergegeven.
Advertentie
NEDKRI-ANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen te Papendreeht: H. C. Bult
man te Dussen.
Bedankt voor Eist (Utr.): G.
Estrik te Nieuwland.
p/ ir. 7 75'V.
.fc X pi Ó.\S I ^PTE
•1' C\ y i 'N 'f K m Ky M'v
KQM ONGEHINDEgp KIJKEN
UZ UIT vekSAASD ZljN
ijNI£K IN NtDtKLAND
Vl<AAKDINGEN-In Muzanda hiel-
en de Hervormde Vrouwenclubs y«B
•'iaardlngen haar Jaarlijkse ringverga-
artog- Spreker was deze avond ds. J.
-Iroile. Zijn onderwerp luidde „Vrou-
rfen cn kinderen in de huidige slaat
traël". De riogvergaaerlng, die deze
!..Veér was georganiseerd door wijk S,
.on zich - verheugen in een goede op-
sóhtst.
-De-.opening geschiedde door mevrouw
ilï- va» den Bos, voorzitster van de.Her*
ormde Vrouwehclub in wijk. o.
Het Midden-Oosten en Israël staan in
SCHIEDAM. -
Schiedam werd -----
samenkomqt ven de Wed, Hervormd.] Kant Ee gemeente was daar eigenlijkin Vlaardingen.
gemeente gehouden, waaraan «en schaal-,„i t Enkele tientallen mensen kreeen inI Jn zW" ambtape
eollec}o_ ton bate v.n dc bouw de DrS bS« ^hercl^r H?j h«ft de hechts tot ^1
gemeente In 's-Gravenzande echter ge-j z,^^e kunnen prekeni op zondag;.
rféopgebouwd. De eerste godsdienst-; r-Ps* ^r*fssS?1?.ea nuchtere en krach»
fir d« oefeningen werden in een café gehouden, j ^on?erJwiSns.l^ldinK
im 'motl maar ast duurde niet zolang meer. want; K*rk >s ge-
ds. Driessen is de grote gangmaker .ge-' komen, tot,gezond -karkehjk;.leven,
weest dat er In 's-Cfrevenzande een kerk; De restauratie van. het kerkgebouw
voor de Christelijk Gereformewdenf aPj_d_® jB.mm®stï^at pok tijden^s zijn
verbonden
dei* avond, die
werd bijgewoond werkten mede
Kerkkoor van de Grote Kerk o,
eantor-organlst Jacq. P. Bekkers ,niet
orgelbegeleiding - van--Jee.- -van-Zon- en
bet Christelijk Karmoniegeselschep Hsrpe
Davids opdat leiding ven Albert. .Mer-,
"DsP'A. -Hofman-Teidrde dé* bijeenkomst
op d» 'gebruikelijks wijae. in. waarna'
gezamenlijk psalm 89 l en 7 werden
gezongcp, Hierna speelde Harpe Davids
„Gebed" (Kirchen Arie) van Aherandra
Stradella.
Het kerkkoor bracht a capella het
Motet van Haydn en psa'-m SO vers 2, 3
en 4 cn deze klonken bijzonder goed.
in tegenstelling tot het bekende „Jezus
Christus! Heil der Aard®" uit Cantate
147 vm J. 6. Bach. De organistiscbe
begeleiding hiervan wan zwak. waardoor
het koor zich niet helemaal zeker toonde.
Nadat Harpe Davids de parafrase over
„Heer, ik hoor van rijke zegen" van
j. Nauta ten gehore had gebracht, decle,
moerdeFnms c, van Dorp enkele wer
ken vsn o.s, Gjrrit Wosndere, Jacobus
Reviv-s en A. den Dolaard.
Het verdere programma bracht afwis
selend orkestmuziek, koorzang en decla
matie.
'-werd- gebouwd; Van ds enkele-tientallenpredikantschap; tot-stand gebracht.-.-Dit
'in het begin groeide de gemeente daar sebouw u- echter te klem en daarom
tot ruim zeshonderd leden.
Advertentie
Neerland*
grooisie sortering
verlovingsringen
epic de nieuwste
de/Zen.
Rett erdtm
Nw, &jnn$nw0G é6'68
Dat beeld
werden er de'laaUte jaren al plannen
gemaakt om straks in de Westwijk een
nieuwe kerk te gaan bouwen.
Als uiting van blijdschap hebben de
gemeenteleden een ontwerp laten ma
ken voor drie gebrandschilderde ramen
door de - Dordtse - glazenier J. P. de
Groot. Hij heeft zijn ontwerp gebaseerd
op de Bijbelwoorden: een zaaier
ging uitDe opdracht is verstrekt
aan de firma. Erlings ie Dordrecht. De
ze ramen kunnen echter bij het jubi-
leumsfeest pog niet gereed zijn, want de
opdracht voor de uitvoering is pas aan
het begin van deze wek vcritrekt. De
ramen zullen pa» over twee i drie maan
den klaar zijn.
Wanneer net feed van het jubileum
wprdt gehouden is nog niet bekend. Men
moet eerst wachten tot ds. Driessen het
ziekenhuis -zal verlaten.
VLAARDINGEN. Zwaluwen moet
zaterdag spelen -tegen het Delft*® C.S.
V.D, Het resultaat van vorige week was
niet bemoedigend. De Delftenaren bezit
ten nog niet zoveel punten als Zwalu
wen, Het zaJ zeer zeker geen gemakke
lijke opgave zijn deze oude bekende van
Zwaluwen te verslaan.
T.S.B. gaat op bezoek bij de koploper
Zuidianci, Kansloos is een voetbal-
1 club nooit, maar bijzbrider veel hoop-op
van het nieuwe moderne; een g0ed resultaat bezitten we niet. Of
De Hongaar vroeg geduld voor zijn
landgenoten. De Hongaren drong hij
tot medewerking om gezamenlijk het
probleem, dat het is geworden, op te
lossen. HU spoorde aan de achterge
blevenen niet te vergeten, maar met
Gods hulp aan de strijd mee te hel
pen.
Zijn woorden hielden tevens een
waarschuwing in voor de mensen, die
het communisme in Nederland propa
geren.' „Z!j moeten, worden ontnus
kerdl~w*nt' hef communisane%iï"VW»'
plan naar tt 'toe te komenen met; n
hetzelfde te-doen als met on»*ls»*e«-
daan", aldus besloot de heer Magra-
rody Zijn speech werd vertaald door
een Hongaar.
De film „Hongarije in vlammen",
die lü uur duurt, wordt slechts
vertoond in besloten kring, waar-
van gisteren Rotterdam voor bet
eerst kennis kon nemen. De première
is enkele dagen in Den Haag gegeven
tijdens de nationale herdenking van
de revolutie.
Het is een bijzonder aangrijpende
reeks van beelden geworden, bij het
zien waarvan velen hun ontroering
niet konden bedwingen en reacties,
Advertentie
J, Heundcns merkte tijdens het gesprek
over de uitbreiding van Vlaardingen in
:;8tbrandpunt.;y#R. de-belangS»dU"}g. u® -to gsiuemitepudsvorgadering van woens* - ------ j
oden zijn verspreid over de gehele we- da_ jongstleden op dat de opbouw van centrum aat daar verrijst op zjc"z®1'| kunnen deVljftlulzepbewoners voor een
-ld: en sinds die versproidmg zijn dc nieuwe binnenstad beslist doorgang ook al heel wat aantrekkelijker, dan dc, verrassing zorgen?
't-slachtoffer geworden van haat, con- imoet vinden. De gesaneerde binnenstad rommelige buurtjes van vroeger, hn toen, h.V.O. «peelt in Zwammerdam tegen
-ntratjekampen, enz, zal straks het centrum xün, waar «l die kunnen we ons vooratellen dat er tal vanz v v Nu de viaardingers een zo goede
'Ds; J. Grollo legde grotendeels het djc nu In da buitenwijken van oude Viaardingers zijn die ®tr.aJ"positie bezitten moeten ze oppassen
cent op de vrouwe» in Israël. Bega vlaardingen wonen en de 100.000 die er zekere weemped zullen gaan terugdenken! geen steek te laten vallen; welke club
Vjeeer werden de vrouwen hoger aan- ,.oe pjj kouien het hart van hun stad aan de tijd dat er nog .krotjes en nauwe; j t v n d koploper winnen?
nfasen dan in de andere omringende "inden. De burgeneafiter drukte het al» slpbjes waren in het «ntrum van Vlaar-
iden tn die tijd. Nu zijn de vrouwen vojet uit: „De binnenstad moet voor al]dingen, die een bepaalde sfeer oproepen,
de mannen volkomen geiukgestelc, -dii, monsen het ouderlijk huls Zijn." Een sfeer die past bij de oude
;;jalve mannelijke dienstplicht Js er, jvlen kan dug wel begrijpen dat het loggers van weieer en bij de haring-
1 de vrouwelijke dïonslpliohi. Even. college van burgemeester en wethouders1 verkoop ondei de visoanK.
i- men-er de mannen kan zien excel - anes «flien doen om de sanering zo vlot Vlaardingen i iëgèn Z.B.V.H. Ook dit zal een moeilij-
-en"kan 'men ook de vrouwen op het mogelijk te doen verlopen, De Korte oude, rrnn of meer geïsoleerde vissers weditritd worderf
?ie.( Inuon Hoogstraat is de eerste fase geweest plaats tot een drukke industriestad eni*e wea*mja woroen
hét ht»ld'*8 jsradl is hot- agrarische Maar- er - Is. m«gri Het Liesveld, waarop straks zal behalve de industrie V aar-
'én het belangrijkst. Vrijwel iedere
v'Ollcr van Israw tveet wa. lanwooi;,..
'en kan ar opk aon meewerken, rij-
de diensttijd wordt dat. geleerd,
ien van deproblemen in de jonge
--- - de
{at was dat de Joden kwamen ml .ah
drien van de wereld- Gok joden uu
primitieve volken waren daarbij, Li
en Joden die met hun uvee vrou-
naar Israël''kwamen, omdat b
- -j vroeger- volk bigamie toegestaan
- V De "staat .schrijft, ócitiof da.
ogainie de enigo vorm van bel hu-
",k moei zijn, wok het verschil ui-
wekte oritioriinge.antipathiën, Ve:1e
- érs' 'georioiHocriicn oi uit Wesi-
jpa afKomstigen keken op de kleur-
jaar zijn er reeds 7ö.ooo imm'-
iitën. Zij moeien allcmaai opgm'au.
i worden. Kerst gaan zc paai kaïP*
die veelal bestaan uil tenten, daur-
- naar barakken om ton slotte een
L i te kunnen betrekkon. in Israel
•st vrijwel geen huizentekort, on.
4 de groie Stroom van immigran-1
Men bouwt er huizen voor elkaar;
elkaar ruimt men dit probleem ui 1
weg. Israël, een jonge s mat mei
iht en een energie wpar veie landen
h de pauze werd een filmstrook vei-
jjid, "die de heldere lezing, van ds. J.
..olie »og.meer. verduidelijkte.
'ettelijk mét liet 10-jarig beslaan van
c Rotterdams Dameskoor Zangtust.
jnsdag 30 oktober a.s., zai de diri.
•.t -van dit en* het Rotterdams Man-
•ikOor Zanglust. Anton van Deursen,
•"n-functie -neerleggen wegens zijn be-
jeming. tot direoteur van.het conserva-
;?ToLdirjgant ^kh heide koren is thans
AvtAsimri jan dé iPöindor tQ VJftfttdin*
ieS?'e^i aaie 'de volksmuziekschool.
n het huidige Israël is.ho?-^«j^'VooT^n'sépé'f mö- dingm nog meer een "woonstad zü» dan
dern winkelcentrum is geprojekteerd zij nu reedsis. Daarom moet^er met het
ondergaat op het ogenblik een verandc- oude gebroken worden. Daarom moeten
ring. Heimachines dreunen, draglines de nauwe straatjes gaan..vardwUnen.
nloeeen de grond open. De foto die we hierbij plaatsen toont
Eén helft van het winkelcentrum is het silhouet van een klein stukje oud
reeds iri uitvoering door .de firma Reym. Vlaardingen met op de voorgrond
Al hot oude verdwijnt, om plaats te ma- voorboden van het nieuwe stadscentnim.
ken voor het nieuwe. De in elkaar ge- Straks staan hier de nieuwe VJaar*
drongen kleine, benauwde krotjes aan dingers te kijken niet naar een oud
nauwe steegjes en slobjes worden en zijn achtergeveltje van de Kuipeistraat of vbh
reeds voor een groot deel afgebroken- de Hoogstraat maar naar dc lokkende
Moderne ruime woningen, brede straten etalages en de lichtende reklames m het
en aantrekkelijke winkels is het nieuwe'nieuwe, moderne winkelcentrum van
In Barendrecht gaat D.V.O. spelen te
gen de club van die naam. Het zai niet
meevallen een overwinning uit het vuur
te slepen, een gelijkspel zit'er altijd wel
in. In de Zuiöbuurt speelt The Red Stars
j it zal een moeilij-
voor de Viaardin
gers,
Vlaardingen kan een nieuwe overwm
ning boeken. V.V.H.B. zou daar hel
slachtoffer voor moeten zijn, Sunlight
behoeft deze zaterdag niet voor de com
petitie te spelen.
beeld dal daar gaat komen.
|onze stad.
MAASSLUIS. Dit weekeinde van
zaterdagmiddag 12 uur tot maandag
morgen 8 uur wordt de artsendlenat
waargenomen door dr. J, Collet, Zuid
dijk 88, teler. 220,
MAASSLUIS, Degenen, die zich in
de afgelopen maanden beijverd hebben
voor en medegewerkt hebben aan de
bouw van een clublokaal op het nieuwe
sportcomplex van Excelalor in de Dijk-
j polder, waren donderdagavond in de
kantine van de Vergde Touwfabrieken
wederom bijeen. Ditmaal met hun damer
en niet om te werken, doch om te genie
ten van dc ontapanninmvond, die hel
bestuur van Zxceltlor hun aanbood, als
waardering .voor de geleverde prestatie»
welke «llerwege de aandacht getrokken
hebben en waarmede de vereniging eer
zeer grote dienst bewezen i*.
Een zaterdag-aanbieding,
die ons moeite gekost
heeft en waarop wlj_ bij
zonder trots en waarmee
U ongetwijfeld erg mee
ingenomen zult zijn.
Burgerlijke stand van Rozenburg, Ge
boren:-Jacob z van J. A A. van Pelt
en P. M. Quale.
Gehuwd: J, van RleJ en E. Door
duin,.
Overleden: Willem vim den Berg 87
jr echtgen. va» C. A. DegeUng.
uitsluitend eerste kwaliteit en
eerste keus. In een cental mode
kleuren met need In de kleuren.
Prechtiqe kousen saa A Q
ven 3.95 p. p.er
2 p. voor
Aha, «en flesje RIV6LLA
maakt weer een ander mens
van UI Het jaagt Uw
vermoeidheid op de vlucht
«n doet U het leven weer
van de zonnige kant zien.
RIVELLA, de verfrissende en
opwekkende drank, pittig
en tóch zacht.
Bevordert de spijsvertering I
RIVELLA is een natuur
product uit melk.
van
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Goes: C. L. Timmer tc
St. Pancras: te Schornegoutum: S.' J
Verveld, voorheen doopsgezind predi!
kant tc Den Horn: tc Schettcns c.a
kand. A. Riddersmn tc Leeuwarden.
Examen. Dc classis Leeuwarden
heeft préparatoir geëxamineerd cn be
roepbaar verklaard de heer A. Ridder
smn, theol. kand. aan de Theologische
Hogeschool te Kampen, Kand. rjj.
dersma, Ferdinand Bolstraat 18. Leej.
warden, zal een eventueel beroep ter
stond in overweging nemen.
L'VANG.-LUTHERSE' KERK
Beroepen te Edam-Monnikendam: K.
Berveling, hulpprcd. te Stadskanaal.
baptistengemeenten
Beroepen te Rotterdam-Centrum:
Vcgter te Groningen.
G.
Op 3 november zal tn de Nieuwe
Xerk te Delft worden bevestigd en
afgevaardigd als zendingspredikant
naar Merauke: de heer D. van Bode
graven. Hii vertrekt in de loop van
dezelfde maand nog naar zijn zen-
dincstcrtein De heer Van Bodegraven
was eerst winkel- en later kantoorbe-
diejide. In ziln vrile tijd studeerde hij
voor het staatsexamen en vervolgens
volgde hii de college» aan de Gem.Uni
versiteit van Amsterdam.
Verkrijgbaar bij Uw wijnhandelaar
«M de horecabedrijven.
BINNENWEG - PLIINWEG 196
BOTTERDAM
MAASLAND, M.V.V. beeft in de uit
wedstrijd tegen Energie Boys een 22
gelijkspel uit het vuur gesleept, een re-
eultaat dat, gelet op het grote aantal in
vallers, verdienstelijk genoemd mag
worden. Komende zaterdag krijgt
M.V.V, bezoek van Rhoon, een ploeg die
schijnbaar een- productieve voorhoede
heeft; èiet doelgemiddelde is thans 103.
Met een puntenverdeling mag het
Maaslendse team zeker '.weer tevreden
zijn. Het derde elftal van MW speelt
een txit-wedatrijd tegen H.B.S.S. 5, Beide
wedstrijden vangen aan te 3.45 uur. Dc
U.V.V.-junioren spelen uil tegen G.L.Z
b 2; aanvang 4 uur.
MAASLAND. In de woensdagavond
gehouden raadsvergadering kwamen
nog enkele punten behalve het ttructuur-
plari in behandeling. Het voornaamste
punt was dc aanbieding van de ge
meenterekeningen aan de raad. Deze
rekeningen geven dé volgende cijfers tc
zien- De rekening van het clcctricitoitS'
bedrijf sluit met een winst van
8.857.66, welke' winst evenwel ingevol
ge art, II van -de met de gemeente
Delft gesloten stroomleverjngsovereen-
komst geheel moet worden gereserveerd
voor ncUultbrcidhigen en verbeteringen.
De rekening, van het waterleidingbedrijf
sluit met cén verlies' van 53,04. het
welk van de reserve is afgeboekt. Dc
gemeenterekening dienst 1056 geeft de
volgende cijfers te zien. Gewone dienst
Inkomsten 757.429,93, uitgaven
734.616, voordelig saldo 22.813,93.
Kapitaaldienst. inkomsten 3.374.420.27,
uitgaven 3.374.589,63, nadelig saldo
169.36.
Geboren: Frank Thoo Jacob z, van
Frank Poot en Teuntje Jacobs van
Leeuwen. Helena Maria d. van Cornelis
Jacobus van Leeuwen en Cornelia Maria
van Mil, Hendrika Johanna d. van Maar
ten van den Berg en Johanna van der
Kaaij.
KOSELOZE INENTING
MAASLAND. Op woensdag 6 no
vember 1957 zai des namiddags om
kwart voor" twee in het wijkgebouw van
het Groene Kruis, Stationsstraat 13 al
hier. de gelegenheid zijn opengesteld, tot
kosteloze inenting of herinenting tegen
pokken. Men kan zich aanmelden tot
vrijdag 1 november.
MAASLAND. De damclub D10
speelde woensdagavond haar 3e compe
titie wedstrijd tegen CDR. De Maaslan-
der» wonnen met 12—8, zodat ze tot
op heden alle wedstrijden in deze com
petitie gewonnen hebben.
Aan de rijksuniversiteit tc Lelden
gepromoveerd tot doctor in de rechts
geleerdheid mr. H. H. A, de Graaff,
president van de krijgsraad-oost t»
Arnhem, op het proefschrift: „de mili
tair reehterlUke organisatie cn baar
verband met de bevelsverhoudingen bil
dc landmacht 1795 tot 1955". De pro
motie geschiedde met lof. Promotor
was prof. mr. J. M, van Bemmelen.
Bij de,aanwezigen waren de staats
secretaris van Oorlog, mr F. J. Kra
nenburg. en de secretaris-generaal d«
heer L. C. Rietveld.
Het Alliance zendingscentrum, dat
reeds vijf zendelingen naar Centraal
Nieuw-Gulnea heeft gezonden, terwijl
de heer en mevrouw SchultzBaleins
gereed staan om te vertrekken, belegt
op 30 oktober een zendingssamenkomst
In de Vrjje Evang. Kerk, Achter St,
Picter 11 te Utrecht. In deze samen:
komst, die om hnlfacht aanvangt, spre
ker rev. R. M. Chrlsman, dlc juist eea
bezoek heeft gebracht aan de Philip-
Pijnen, Japan, Indo-China «21 India, en
rev. W. Könemann met een geluids
film over het werk in de Baliemvallei.
De dames Punt en A. Verboom uit
Amsterdam werken mede door zant
'W. 1 •-
Prof. dr. G. Wlelenga is door de
regenten van de universiteit van Mi
chigan op hun oktobervergadering be
noemd tot gasthoogleraar voor het jaar
1958/59 aan de pedagogische faculteit.
Dr. Wielenga, die college zal geven
!n de vergelijkende pedagogie, Is ui
1905 geboren In Indonesië. Hij studeer
de wis- en natuurkunde aan de gem.
Universiteit van Amsterdam, waar hij
In 1940 de graad van doctor behaalde.
Voorts studeerde hij pedagogie en psy
chologie aan de Vrije Universiteit,
waar hij in 1941 doctoraal examen
deed in de psychologie. Hij doceerde
wiskunde aan het Geref. Gymnasium
te Amsterdam cn werd in 1951 lector
aan de Vrije Universiteit qn ln 1953
buitengewoon hoogleraar voor het on
derwijs in de didactiek, de toepa**ing
van de statistische methoden in de
psychologie en experimentele psycho
logie.
In 1949 maakte prof. Wielenga een
grote reis door de V.S., gedurende wel
ke reis hij onder auspiciën van het in
stituut voor internationale gpdagogie
een studie maakte van de middelbare
scholen (public high schools).
De helft van de kosten van het Ne
derlandse gast hoogleraarschap wordt
elk jaar gedragen door de Nederlandse
regering.
De gemeenteraad van Amsterdam
heeft met algemene stemmen een aan
tal gewone hoogleraren benoemd aan
de Gem, Universiteit.
Tot gewoon hoogleraar In de alge
mene geologie werd benoemd: dr C. G.
Egeler; tot gewoon hoogleraar in de
petrologle, mineralogie en mineraio-
glsche kristallografie prof. dr. W. P.
de Roever, hoogieraa.- -an de rijks
universiteit te Leiden; tot gewoon
hoogleraar m de dierfysiologie dr. A.
Punt. wetensehappcHjl hoofdambte
naar aan het laboratorium voor ver
gelijkende fysiologie van de Gem. uni
versiteit, en to' gewoon hoogleraar in
de cardiologie en de klinische fys'«"
logic dr. D. Durer. vvetenschappe!,oK
noofdambteriaar aan de kliniek voor in
wendige ziekten in hei W.G te Am-
iterdam.
UEMKETB UNIVERSITEIT AMSTERDAM
AMSTERDAM. - Bevorderd met lof tot
doctor in do wis- cn natuurkunde op proeft
schrift getiteld: „The pyenogonid family Au-
strodeeidac" dc heer J. H. Stock. gcb. te
Amsterdam.
Geslaagd voor het doctoraal examen schei
kunde. dc heer H. P. Venkcr Amsterdam
en voor het candidaatsexamcn wis- en na
tuurkunde. de heer J. N. M. de Wolf (Par-
merend).
70 hv, 19a tbuis-
10 hv. J32 100 hv,
Viaardingers; VI 114
stomende. 1* SS hv, 58
153 17 nog 90 netten;
Binnen te SchevcningenSch t04 37 last
en 100 kisten verse hsring. 24 23 last en
400 kisten verse haring, 233 35 last en 100
kisten verte hsring. 124 19 last en 400 kitten
verseharing, 5 35 last en 100 kisten verse
haring, 20 30 last en 100 Kisten verse ha
ring. 302 30 last en 120 kisten verae haring.
201 30 Jast en 140 kisten verse haring, 402
35 last, 40 35 last, 49 35 last, 130 37 last.
183 35 last, 47 34 last. 37 35 last, 236 35 last.
19 35 last, 25 30 last, 24*2 35 Jast, 342 33 last.
Viaardingers; 78 100 kantjes, thuisv., 172
90 thuisv.. 203 68, 208 160 nog 40 netten, 216
200, 114 60 Uhv„ VI.US 100. 190 thuisv., 199
thuisv., 61 80, 83 80. 166 270 thuisv.. 14 120.
06 30. 132 115 Uhv, 153 80.
Marktprijzen; volle haring 40.2044.00,
ateurliariig 32.30—35.50.
is
hen
NEDERLANDSCIIE ECONOMISCHE
HOOGESCHOOL
ROTTERDAM Geslaagd voor het kan
didaats examen in de economische weten
schappen. de lieer A. van der Zwnn un
Rotterdam.
Geslaagd voor hel doctoraal examen
de economische wetenschappen, de
A. A. Kampfraath, te Santpoort.
RIJKSUNIVERSITEIT iUTRECHT
UTRECHT. - Geslaagd voor het:cans,
ex. franse taal- en letterkunde; G B P »es
te Utrecht, cand. ex. diergeneeskunde; J- J-
H Baets te Weert, G. H, Veenhuis te Steen-
deren. F. J. J. Cremcrs te Heerlen, M. vs»
Hulten te Waalwijk. Doet. ex. diergenees
kunde: T.. Nutms te IVctzens (bij U™'
kum), D. Rlngnalda te Ermelo. H. G.
Houden te Roermond, B. G. Scfooonman -w
Brummen. J. de Bie te Anderen (Post Gie
ten). H. R. Tulner te St, Anna parochie.
H. Kremor te Vaals. G. H. Schutte te Vatte
(Com. Tubbergon), J. A. Polak tc Amers
foort. I,
Dierenarts-examen: mcj. A. ■'ansfnn.
Utrecht, R, Wemmcnhovc te Dlevcr, W. «»-
senberg te Wagenberg, C. P. Burger U
Btlthoven, A. Hartlnk te Eibergen, G. -I-t«J
Pas te Winterswijk, R. Muller te Amsterdsm
(Z), G. van Rijn te Katwijk aan Zee.