„Lutona' speelde op Evangelisch
Lutherse Gemeenteavond
Oplossing moeilijkheden
Hoogstraat en Korte Dijk
te
s
Laatste nieuws
Hospitaal-kerkschip „De Hoop"
kreeg Vlaardingse geschenken
KERK EN
SCHOOL
Nieuwe drainage sportterreinen
l'z
SIEBEL
m.
LI;
i
Voorshands geen
strafvervolging
Schilder wilde op
arts wraak nemen
Bestal verkoopster
werkgeefsters
SCHIEDAM
feV
Herdenkingsnummer
Hongaars tijdschrift
RP.S.C.^nièuws
Gunstige ontwikkeling
Spaarbank Anno 1820
VLAARDINGEN
Hoogheemraadschap toonde begrip
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Arbeidscij fers van
oktober
Keukenbrandje
MAASSLUIS
Oostenrijkse deskundige
bezocht Soc. werkplaats
R. en W. welwillend
t.a.y.,landijshaan C
Vliegtuigongeluk in
Engeland
V.D.V~2 wint
Vliegerwedstrijd van
„De Haven"
Klaproosdag 1957
Hoek van Holland
Sociologisch onderzoek
onder Leidse studenten
Verpleging geesteszwakke
kinderen
Geref. schoolverband
Toch weer meer studenten
aan de T.H. te Delft
1
if
2
TKOUW
Woensdag 6 november 1957
y
ir-v
Feestavonden Vegla
Nieuwe regisseur
VLAARDINGEN Nog deze week wordt -en begin gemaakt
met de verbetering (ophoging) van de'Kwakelsteeg en langs de
Delftseveer komt een (smal) trottoir.' Dat is het uiteindelijk
resultaat van de onderhandelingen met het Hoogheemraadschap
Delfland, dat daarbij veel begrip toonde voor de (onvoorziene) on
houdbare positie van de aan de Hoogstraat en aan de Korte Dijk ge
dupeerde winkeliers.
Een overpad over het sluizencomplex zou technisch inderdaad
wel uitvoerbaar zijn, maar is praktisch nauwelijks realiseerbaar. Bo
vendien zou in de praktijk het overpad zeker gedurende driekwart
gedeelte van de werktijd moeten worden afgesloten.
Burgerlijke stand
van Schiedam
4 ,-P
Advertentie
VERLOVINGSRINGEN
R#
Is?
IS®
fi
lv~
lp;
IW
NAGEKOMEN
FAMILIEBERICHT
Voetgangers bekeurd
b
ti
Land van Poot
Ongeval majoor K.
Dankdag Ger Gemeente
Missionair karakter der
chr. gemeente
Ministers dineerden in
Delta-hotel
Bestuur V.M.C.
Bijeenkomst E.J.A.
Toneeluitvoering
Eerste vissersplaats
Chauffeur H.T.M. vrij
gesproken
Visserijberichten
Veroordeeld tot 9 jaar
Inbrekers aan het werk
Zilveren jubileum
Opbrengst collecte
A
SCHIEDAM. Voor de eerste Evange
lisch Lutherse Gemeenteavond in dit
jaar, bestond een- behoorlijke belang
stelling. Deze bijeenkomst werd dins
dag gehouden in de grote zaal van ge
bouw Irene aan de Nieuwe Haven.
Het was ds. S. G. v. d. Haagen, de
plaatselijke Lutherse predikant, die bij
de aanvang enkele woorden sprak. Spre
ker was verheugd over de belangstel
ling, hoewel hij meende dat voor de vo
rige bijeenkomst meer aanwezigen de
zaal hadden gevuld.
Vorige keer. aldus ds. Van der Haa
gen, bracht de toneelvereniging „Luto
na" een ernstig stuk. Dit keer is het
een blijspel waarmee de vereniging de
avond hoopt te vullen. Spreker wees er
hierbij op dat het goed is ook op deze
manier eens te worden uitgeheven bo
ven de dagelijkse beslommeringen.
Spreker Hoopte ook dat deze avond zou
mogen 'bijdragen tot een hechtere band
tussen de gemeenteleden onderling.
De Lutherse toneelvereniging „Luto
na" had voor deze avond zijn keuze la
ten vallen op een blijspel van Hans Nes-
na, „De Stopperspü".
Bij de voorbereidingen was het de to
nelisten echter enigszins tegen gelopen.
■V* r
ii
«mv
5%
W'
SCHIEDAM. De personeelsvereni
gingen Vegla en Vegisol van de Glasfa
brieken te Schiedam en Delft houden
een aantal ontspanningsavonden in het
Gebouw Musis Sactfum te Schiedam.
De avonden worden gehouden op
woensdag 6, zaterdag 16 en zaterdag
23 november, aanvang kwart voor acht.
Opgevoerd zal worden een cabaret
variété met Jan Klein, Julia van Laar,
de Hotcha's, Williams en Rita en Johny
O'Neil als medewerkenden.
De muziek wordt verzorgd door The
Rhythm Aces.
Enkele weken voor dc opvoering be
richtte de regisseur, dat hij wegens
drukke werkzaamheden zijn krachten
niet meer aan de vereniging kon geven.
Een van de hoofdrollen kwam daardoor
ook vrij, iets dat voor de plaatsvervan
ger van de oorspronkelijke speler geen
gemakkelijke taak was om zich op zo
korte termijn nog in te werken. Tenslot
te was door ziekte van de spelers en
ziekte bij de spelers thuis het repetitie-
programma danig in de war geraakt.
Alle reden dus om bij de beoordeling
van de opvoering clementie te laten gel
den. Deze clementie was overigens wel
nodig, want hoewel de spelers en speel
sters zich zeer hebben ingespannen, wa
ren er toch duidelijke fouten, zoals traag
heid in de opvoering, slecht plaats kie
zen op het toneel en hier en daar een
gebrekkige rolkennis. Toch moet aan de
andere kant worden opgemerkt dat ge
zien de eerder genoemde moeilijkheden
wel een redelijk resultaat werd bereikt,
dat de aanwezigen in ieder geval een
avond vol ontspanning heeft bezorgd.
Wat het stuk betreft: het was een nic-
mandalletje, dat ook werkelijk niet veel
Inhoud had.
De extra uitgave voor Nederland
van het in ons land verschijnend tijd
schrift der Hongaarse vluchtelingen,
„Magyar Szó" (Het Hongaarse Woord),
waarvan wij reeds enige tyd gele
den melding maakten, wordt thans
voor de prjjs van f 0 50 per nummer
verkocht aan het loket van ons dag
blad, Witte de Withstraat 30, Rotter
dam.
Tegen storting van f 0.60 wordt het
tydschnft per post toegezonden.
f
SCHIEDAM. Zaterdag komt Heer-
jasnsdam op bezoek om tegen het eerste
elftal te «pelen. Aanvang 3 uur.
Het derde elftal >gaat naar M.V.V. 3
te Maasland. Aanvang 3.15 uur. Het vijf.
de elftal speelt om 3.15 uur tegen D.O.S.
3 te Rotterdam. Het program der ju-
nioren is ais volgt: P.P.S.C. aSchie-
„dam a, aanvang 2.30 uur; Steeds Vol-
harden bP.P.S.C. b, aaiwanig 3.30 uur;
P.P.S.C. cD.H.S. c, aanvang 2 uur.
Wat ten slotte de regie bij de ver
eniging betreft: deze komt weer in han
den van de heer A. Zuidgeest, die reeds
eerder de regie voerde.
Het is te hopen dat de heer Zuidgeest
de spelers nog tijdig zo ver weet te
brengen dat zij met enig succes aan de
S.G. toneelwedstrijd kunnen deelnemen, 1.052.470,08).
SCHIEDAM. Het by de Spaarbank
te Schiedam in 1957 behaalde inlegover-
schot Hep in oktober 1957 door een ge.
ringe or, «paring van 54.477,10 terug
tot 1.224.096,91. Er werd n.l. in oktober
ingelegd 719.583.15 en terugbetaald
774.060,25. In de periode 1 januari 1957
1 november 1957 werd Ingelegd en
terugbetaald respectievelHk f 7.892.495,34
en 6.688.398,43.
Een verheugend verschijnsel is de stij
ging van het aantal rekeningen. Op 31
oktober 1957 was aan 43.570 spaarders
verschuldigd 20.668.030.83 (op 31 ok
tober 1956 aan 42.196 spaarders 19.069,51)
Het aantal spaarbandelingen bleef zicb
in stijgende lijn bewegen. Het aantal
posten van inleg bedroeg ra 1957 tot en
met oktober 180.822 (1956 177.093), het
aantal posten van terugbetaling 27.108
(1956 23.428).
Ultimo oktober 1957 was belegd in:
effecten 11 249.476,80 (vj. 11.033.013.34)
onderhandse leningen» 7.576,276,93
(v.j, 6 547.020,16) hypotheken 3.863.252,50
(v.j.3.519 827,50). De beschikbare kas
middelen bedroegen op 31 oktober 1957
1.884.004.30 (op 31 oktober 1956
Aldus vernamen we dinsdag als het bracht. Om dc situatie aan de Delftse-
Geboren: Theodorus, z. v. W. Hoek en K.
- - A. Polet: Eduard1, z. v. A. P. Jeup en T. de
Boer; Margaret, d. v. E. J. Baanvlnger en
H, van Beursen; Eobertus P. W. M- z. v,
C. J. M. Bolmers en A. M. van Akkeren:
Xeendert P., z. v. D. Hofman en P. A.
".-Verschoor; Johannes J„z. v. G. v. d.
-.•Hesseweg en J. M. Kuiters; Johanna E., d. v.
->A. Termtin en M. E. Kruines.
Overleden: Geertruida van - Wageningen.
76 jaar, weduwe van N. Putters: Margaretha
-iC. mjntadder, 66 jaar, echtgenote v. J. Maan.
3-'
m
DE MOOISTE'COLLECTIE
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227
-1
1 .s
De sportterreinen in liet Volkspark te
Schiedam, die door de terreinschaarste de
laatste tijd veelvuldig worden gebruikt,
worden momenteel van een nieuw
drainagesysteem*vttorzien. 'De foto werd
genomen tijdens de werkzaamheden.
3&ËZ
■tjgf
I r -
I lU?
J!
Jir
■ff*
lyïr1'
fc!u
- Aangiften Rotterdam 5 november
Bevallen: N. VisklI-Koedoot z; H. Verha
gen-Onrust z;rJ. van Etjk-van Pelt z: N. M.
Prins-Jansen d: G. G. Kamermans-Sprenger
z; H. Sint Nicolaas-Timmer d; G. El Kroon.
- Troost d: J. M. Romein-de Vos z: M. Nieu
vrenhuljsen-van Vliet' d; A. M. H. Bagijn-
- flensen z; L. G. Viveen-Schepers d; H. P.
Sahoonen-Guijs z; T. A. Wintraaken-van der
ipoe! d; J. P. Kool-de Zwart z; E. J. M.
- Joosten-Pols z; E. Peekstok-Touw z; C. J.
".yen JOraanen-VJeeschman d; A. M. Friskes
„de Jong z; M, C. Burggraaf-Wiakie z: S. T.
Hendriks-Olsen d; J. G. Franke-Helderop z;
i'G. de Vos-Calvis z; M. Rath-Pegels d; M. J.
It Hart-van Hage z; A. Hassink-de Winter d:
M. H. Brongers-van Eiswijk d; C. J. C.
Kroos-Roessen z: E. G. Kurvink-Zeggelaar z;
•p. van' Breemen-Boomsma z: A. G. Laker-
'."-Veld-Noorlander d; P. M. A. Rooimans-Gee-
nen d; A. Schmldt-Nouwen d; E. IJsselsteijn-
- Dolman d; C. van Baarle-van der Gaag 2z.
«■„-Overleden: J. L. Kuljpcrs, ongeh. vr. 76
Jr.: W. Luites, vr„ geh. gew. m. C. Wleg-
mans 80 jr.; J. T. N. Bakkers, man v. G. D.
^Westermeijer 45 jr.; T. L. Schenk, vr„ geh.
-gew. m. J. Klapwijk 79 jr.: M. J. Schets,
vr. v. A. J. Schakel. 59 jr.; J. G. Warnars.
'man, geh. gew. m. C. Milio, 81 jr; F. Jan-
-sen, ongeh. vr.. 44 jr.; J. v. Leeuwen, d., 3
jr.; L. C. v. Rietschoten, vr.. géh. gew. m.
3", Groenendijk, 70 Jr.: 3. 3. Hagenberg, man
"v H. L. Binnendijk 55 jr.: A. E. M. v. Toor,
ret. v. j: W. Driesser. 64 jr.: D. N. Seller,
man, geh. gew. m. N C Prins 81 Jr; R.
Douraa, man. geh. gew. m. M. Mlttertreiner
69 jr.; P. v. Es, man, geh. gew. m. M. F.
Janssen. 71 jr: L. J. Vreugdenhll, man v.
C. Clément 75 jr.; J. W. Groen, vr. v. J. C.
v. d. Vossen 59 jr; E. Reidher, vr., geh. gew.
m. F. Bijl, 69 jr.: W. J. Boelhouwer, man
V, M. J. v. Zoelen 74 jr.; P. A. de Jong. man
i. H. J. Dubbeling 72 jr.; A", den Boer, man
-v. I. Mltzer, 66 jr; M. de Langen, vr.. geh.
gew. m. A. Breukhoven 90 jr.: B. Heijmen,
man, geh. gew. m. C. H. M. Janssen 86 jr.;
B. v. d. Wal, man v, C. Stouten 80 Jr: B
Vermeer, ongeh. man 72 Jr.
ere—
•O
SOHBSDAM. Op 30 september 1957
stonden by bet Gewesteiytc Arbeids
bureau Rotterdam, nevenbureau Scbie.
dam, ingeschreven 99 mannen en 35
vrouwen van wie er resp. 88 en 17 ge
heel werkloos waren.
Het «antaJ inschiryvmigen. gedurende
de maand oktober 1957 bedroeg 216 man
nen en 67 «vrouwen; geplaatst werden
133 «mannen en 33 vrouwen; afgevoerd
werden 65 mannen en 20 vrouwen, zo
dat op 30 oktober 1957 nog ingeschreven
stonden 117 mannen en 49 vrouwen, van
wie er resp. 92 en 31 geheel werkloos
waren.
Gedurende de verslagmaand werden
ontvangen 163 nieuwe aanvralgen van
wericgévers voor mannen en 48 voor
vrouwen, terwijl op 30 oktober nog 1712
aanvragen voor mannen en 126 voor
vrouwen als onvoldaan stonden geboekt
SCHIEDAM. Bij het voetgangers
stoplicht bü de Hema werden drie
personen bekeurd, omdat zij oversta
ken, toen het, rode licht brandde.
SCHIEDAM, Een kleine binnen
brand ontstond dinsdag toen een pyama,
die boven een gasvlam te drogen hing,
vlamvatte op het moment dat de- be
woonster van het huis, mevrouw P. O
v. D. even weggegaan was.
Door de brandende pyama werden ook
andere zaken in de keuken door het
vuur aangetast.
Een buurman heeft de vlammen ech
ter met een emmer water weten te
blussen. De schade bleek gering.
'X
-f* i ».i
Geheel onverwacht nam de
Here tot Zich mijn lieve
Man, onze zorgzame Vader,
Behuwd- en Grootvader,
WILLEM JACOB
JUNGERTUS,
eerder Weduwnaar van
Aagje van Gog,
In de ouderdom van 74 Jr.
•Rotterdam:
T. M. Jungeriufr—van Gog
E. H. Brik—Jungerius
J. Brik
J. M. Soeting—Jungerius
J. SoeUng
Utrecht:
T. BorsboomJungerius
N. Borsboom
Nijmegen:
W. 3. Pijnappel—Jungerius
C. M. J. Pijnappel
Wolfheze:
H. P. Jungerius
en Kleinkinderen.
Rotterdam: 6 nov. 1957.
Willem Buytewechstr. 277b.
Geen bloemen.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 11 novem
ber as. op de Algemene
Begraafplaats „Hofwijk" te
Rotterdam (v.m. Over-
scbie). Aankomst aula 3
uur. Vertrek vanaf het
sterfhuis circa 2J5 uur.
De -''.begraafplaats is te
bereiken met de bus van
de W5.M, die om 2.04 uur
van het C.S. vertrekt.
MAASSLUIS. Maandagmiddag ont
ving de werkplaats der Stichting Soci
ale Werkvoorziening belangrijke gasten.
Op advies van het ministerie van Soci
ale Zaken en Volksgezondheid bezocht
Dr Fritz Dulinlg. regeringsadviseur van
Oostenrijk, In Maassluis op de hoogte
te laten stellen.
Dr. Duïlnig is door de Oostenrijkse
regering afgevaardigd om in Nederland
het revalidatiewerk voor de gehandi
capten te bestuderen. Burgemeester
van Dijck, wethouder Slagboom en het
hoofd der werkplaats de heer de Jager
ontvingen de hoge gast, die werd bege
leid door de heer Zoet Rijksconsulent
voor de Sociale Bijstand van het minis
terie v«n Sociale Zaken en Volksgezond
heid. De revalidatiearts der. werkplaats
dokter H. M. Ie Grand -was eveneens
hierbij aanwezig en belichtte de medi
sche zijde van het werk. De heer Duïl
nig verklaarde zeer verrast te zijn over
het in Maassluis tot stand gebrachte
werk. Zowel het nieuwe gebouw als de
wijze waarop door de gehandicapten
productieve arbeid wordt verricht
dwong bij hem groot respect af.
Hij sprak tenslotte de hoop uit, dat
hij terug in Oostenrijk, dit zelfde werk
voor de Oostenrijkse gehandicapten
daar evengoed zal mogen helpen opzet
ten als het in Nederland in het algemeen
en in Maassluis wel in het bijzonder
is gebeurd. Als herinnering aan deze
voor alle aanwezigen bijzonder prettige
middag bood burgemeester- van Dijck
de heer Dullnig een fraaie met de
hand bewerkte koperen asbak aan,
waarop de naam van de werkplaats
was aangebracht.
VLAARDINGEN. Het' college 'van
B. en W. heeft, geen - enkel principieel
bezwaar tegen de. oorspronkeiyk ge
dachte plaats naby "de Floreslaan d.i.
als onderdeel van de groenstrook met
sportvelden tussen de Westlandseweg
en de spoordyk voor de kindijsbaan
die daar is geprojecteerd. Het college
wil zelfs alle medewerking verlenen om
het plan van de landysbaan te reali
seren, maar kan in de gegeven omstan
digheden dit niet doen.
Dit verzekerde ons wethouder H. K.
van Minnen gisteravond in een onder
houd naar aanleiding van op de jongste
algemene vergadering van de ysclub
gedane mededelingen over de moeizame
onderhandelingen met het gemeente
bestuur over de aanleg van een nieuwe
landysbaan.
In grote lUnen kwaim de uitvoerige
uiteenzetting van de wethouder overeen
met de door de heer H. Groeneveld op
de jaarvergadering van de ijsclub ge-
dane mededelingen. Alleen kon de met
de sportaamgelegenlheden bela®te wet
houder een puntje van de sluier oplich
ten over het hoe en waarom enige voor
de ijsohrb teleurstellende beslissingen
moesten worden genomen. Zo kon een
voor de raad voorbereid voorstel eind
vorig jaar niet ter behandeling aan de
raad worden voorgelegd, omdat dit een
cm dat moment te grote hap in de
gemeentelijke kas betekende, terwijl de
zich in het begin van dit jaar reeds
aandienende bestedingsbeperking en het
feit, dat de gemeente de daar af te
graven grond zelf elders zal moeten
gebruiken, de oorzaken zyn van de voor
de ysclub teleurstellende omstandigheid,
dat de realisering van de plannen voor
lopig niet kan gebeuren.
Tegen de suggestie om op het „Land
van Poot" een sproei baan te maken
bestonden zowel financiële als verkeers
technische bezwaren. Een landbouw
kundig ingenieur heeft kort geleden nog
een onderzoek ingesteld naar de moge
lijkheid om het Feestterrein als land-
ijsbaan in te richten, maar zijn heed
kort geleden uitgebracht rapport be
sluit met een afwijzend advies.
Al met al kan worden gesteld dat de
goede wil van het gemeentebestuur ten
spijt de uitvoering van het in principe
aanvaardbare plan van de ysclub
momenteel op te grote materiele be
zwaren stuit; en er beslist geen sprake
van is. dat het gemeentebestuur de uit
voering van de plannen wil verhinde
ren. Trouwens, reeds op de jaarverga-
doring van de ijsclub werd ook nadruk
kelijk gesteld, dat het bestuur over-
tuigd was van de goede wil van het
college van B. en W. en van de sym
pathie tegenover de plannen voor een
iandijsbaan annex terrem voor de rui
tersport, terwijl het op te stellen verem-
gin'gsgebouw ais tafeltenniscentrum
zou worden ingericht
uiteindelijke resultaat van een serie on
derhandelingen, die maandag met een
bezoek van ir. Wiersma van het Hoog
heemraadschap Delfland werd afgerond.
Toen werden namelijk spijkers met kop
pen geslagen met als voornaamste oe-
sluiten de ra de aanhef snel tot uitvoe
ring komende werkzaamheden, die Delf
land voor zyn rekening neemt.
Nadat op 23 oktober de Vlaardingse
Middenstands Centrale telegrafisch op
nieuw de nood van de gedupeerde win
keliers, waarvan bij sommigen de om
zet tot 25 a 30 procent van de noima.e
was teruggelopen, onder de aandacht
van Delfland had gebracht, we'd reeds
in de middaguren van de 24e een onder
zoek ter plaatse ingesteld Dat werd ge
volgd door een onderhoïd op 28 oktober
in Delft, waarbij tal van deskundigen
aanwezig waren. Nadat tal van mogelijk
heden onder het oog waren gezien volg
de uiteindelijk maandag in Vlaardingen
een bespreking met het Hoogheemraad
schap, waarbij ook aanwezig waren ver
tegenwoordigers vpn het gemeentebe
stuur. van de politie, van de Vlaard.
Middenstands Centrale en van de be
langhebbenden.
Ondertussen had men uiteraard ook
niet stilgezeten. Vooral het gemeente
bestuur van Vlaardingen heeft zich inge
spannen ten behoeve van de gedupeer
de winkeliers, zowel op bestuurlijk als
technisch terrein.
Met de uitvoering van de werkzaam
heden zal terstond worden begonnen.
De Kwakelsteeg wordt opgehoogd, zodat
aan belde zltden (aan de Hoogstraat en
aan de Gedempte Biersloot) de trap
jes verdwijnen. De verlichting zal dan
nog door de gemeente worden aange-
veer te verbeteren moesten in wezen
meer moeilijkheden worden opgelost.
Delfland zal het hekwerk langs de
Vaart ca. een halve meter dichter bij
de Vaart plaatsen, waardoor een (smal)
trottoir kan worden aangelegd, hetgeen
voora) voor de voetganger een veilig
heidsmaatregel betekent.
Bovendien financiert Delfland de plaat
sing van flinke richtingsborden, in to
taal Waarschijnlijk vier stuks.
Of dit alles vo'doende is om de norma
le trek naar de Hoogstraat-Korte Dijk
terug te k~ jgen. blijft voorlopig nog een
vraag. Het aanbrengen van een feérie-
ke verlichting vanaf b.v. de Afrol langs
de route Hoogstraat - Kwakelsteeg,
brug - Delfseveer - Korte Dijk (tot aan
de molen Aeolus) zou. waarschijnlijk ook
hiervoor .wel bevordelijk zijn.
Naar het A.N.P. van de zijde van
de officier van Justitie te Utrecht, mr.
W. H. Overbeek, verneemt, wordt
door hem het auto-ongeval van majoor
K. als een normaal ongeval be
schouwd, dat niet door een aanrijding
werd veroorzaakt.
Mr. Overbeek riet derhalve voors
hands geen termen aanwezig tot het
instellen van een strafvervolging.
Bij Bristol is vandaag een passa
giers vliegtuig van het type Britannia
neergestort. Volgens de eerste berich
ten zyn er zeven doden.
VLAARDINGEN. De Geref. Gemeen
te, Jac. v. d. Windtstraat 17, houdt a.s.
donderdag 7 november haar jaarlijkse
dankdag. De diensten worden gehouden
om 10 u v,nn.. 3 uur n.m. en 7.30 u. av.
Voorganger is ds. M. v, d. Ketterij van
Alblassemam.
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen te Pynacker (toez.): H. g.
Stauttener te Mijnsherenland.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Kampen (vak.-J. L 'Wle-
lenga): G. van Doornik te Nijmegen-
te Duncan B.C., Canada (Chr. Rj/
Church): L. T. Schalkwijk, laatstelijk
predikant te Krimpen aan den Ussel
wonende te Ede.
Tweetal te Groningen-Oost (vak-F
Vroon): C. Chr. Griffoen te Voorthml
zen en H. van der Wey te Emmen; t«
Harlingen: H. J. van Duinen te Wil
lemstad en G. W. H. Peddemors te
Dirkshorn,
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal te Leeuwarden (vak.-M, Hol-
trop): A. Hilbers te Enschede-West en
M. Vlietstra te Eemdtjk,
De Ned. Herv, Bond voor Inwendi
ge Zending op Geref. Grondslag in Ne
derland hoopt 15 november zijn jaar
vergadering te Utrecht te houden. De
samenkomst heeft plaats in het'ge
bouw voor Chr. Sociale Belangen te
Utrecht, Kromme Nieuwe Gracht 39.
Prof. dr. S. v. d. Linde, hoogleraar té
Utrecht, hoopt te refereren over het
)tvderwerp: „Het missionair karakter
ïer christeiyke Gemeente" Aanvam
Ier vergadering is half acht.
VLAARDINGEN. Na een conferentie,
een werkbezoek aan Rotterdam en een
boottocht over de Maas, verenigden
zich in het Dpltahotel aan een diner
de Nederlandse ministers J. G. Suurhoff
en J. M, A. H. Luns en twee van hun
Belgische ambtgenoten de staatssecre
tarissen mr. dr. A. A. v. Rhijn en dr.
G. M. J. Veldtkamp, de Belgische am
bassadeur, bijna allen vergezeld van
hun dames. Voor dit diner werd even
eens uitgenodigd Vlaardingens burge
meester mr. J, Heusdens met zyn echt-
note. -
VLAARDINGEN. Het bestuur van de
Vlaardingse Middenstands Centrale, het
overkoepelend lichaam van de vier in
Vlaardingen bestaande middenstands
verenigingen, is voor dit seizoen als
volgt samengesteld: D. v. Heusden,
voorzitter; F. de Graaf, vice-voorzitter,
A. Vermeer, secretaris, J. de Koning,
penningmeester.
VLAARDINGEN. Gisteravond won
het tweede tiental van VDV e opnieuw.
Ditmaal was Vreewijk 2 het slachtof
fer. De zuidelijke Rotterdammers gaven
echter prima partij, zodat de Vlaardin-
gers slechts met de hakken over de
sioot kwamen. Met II9 mochten zij
zeker niet ontevreden zijn. Dat ging
als volgt: G. O. Pinck—J. Drent 20,
J, A Bakker—H. Ruys 1—1, J. Schol-
teA. J. Rietdijk 02, W. Achterberg
A. Michels 2—0, W, J. Doudeijns—J.
de Pooter 20, J. LucassenL. de
Jong 11,-F. Dessens—J. Wielaard 0
2, G. Vis-H. Vogelesang 9—2; P. v.
VeelenA. Vaandrager 20 en L.
Smits-W. Vaandrager 1—1, totaal VDV
2—Vreeswijk 2 11—9.
VLAARDINGEN. De jaarlijkse vlie-
;erwedstrijd van Clubhuis „De Haven"
s vastgesteld op zaterdag 9 november,
opnieuw o> het terrein gelegen achter
Cincinnati-lTederland. Dit evenement,
waaraan alle bij de Vlaardingse Jeugd
Gemeenschap aangesloten organisaties
kunnen deelnemeii, draagt dit jaar een
bijzonder karakter: het is n.L voor de
vijfde keer dat dit evenement voor .de
deur staat. Om half twee is het bij De
Haven verzamelen geblazen, waarna
men gezamenlijk naar het wedstrijdter
rein trekt.
VLAARDINGEN. „Clubhuiswerk" en
„Evangelisatielied" luiden de twee on
derwerpen, die de Evangelische Jeugd
Aktie vanavond op een bijeenkomst in
het kerkeraadsgebouw aan de Maas-
sluisedijk aan de orde wil stellen op
een bindingsavond. De heer Joh. Bijle-
veld, de nieuwe clubhuisleider van „De
Haven", zal vertellen over zijn werk
in Rotterdamse clubhuizen. In het twee
de gedeelte van de avond worden gram
mofoonplaten gedraaid.
HOEK VAN HOLLAND. De Ama
teur Toneel Club A.T.C. te Hoek van
Holland zal a.s. woensdag-, donderdag
en vrijdagavond opvoeringen geven van
het blijspel „Schorpioenen en miljoe
nen".
De uitvoeringen, die worden gehouden
in zaal Harmonie staan onder regie van
A. Frankena.
VLAARDINGEN. Toen op 5 mei
1945 het westen van Nederland <werd be
vrijd art drie dagen daarna het laatste
schot in Europa was verklonken, bleven
meer Ham dertigduizend geallieerde sol
daten in onj land achter. Het waren de
gesneuvelden, die met hun leven de dure
prijs voor onze vrijheid betaalden ert in
onze bodem werden begraven.
Kort daarna kwamen de eerste brie
ven al binnen van de vaders en moeders,
de weduwen en kinderen der gesneuvel
den. Zij vroegen om inlichtingen over
hun dood, over de plaats waar ze wer
den begraven. Enkelen schreven dat zij
zo spoedig mogelijk naar Nederland zou
den komen Anderen vroegen of z*1 een
foto konden krijgen van zijn graf, om
dat het «toch wel nooit mogelijk zou zijn
dit zelf te komen zien....
Voor deze laatste groep werd het Ne
derlandse Ooriogsgraven Comité opge
richt, dat elk jaar ook zaterdag
weer de Klaprooscollecte houdt om
die bezoeken toch mogelijk te maken.
Deze inzameling is het bewijs van onze
nationale dank aan hen, die voor onze
vrijheid het leven lieten. Henzelf kunnen
wij deze niet meer betonen, maar wel
aan hen, die zij achterlieten, bij wie hun
laatste gedachten zijn geweest.
Bedenkt dit alles, als u zaterdag om
een bijdrage wordt gevraagd en mocht
u, al is het maar gedurende korte tijd,
gelegenheid hebben zelf als collecte ntCe)
een handje te helperf, dan hebt u boven
dien nog de kans om een gratis vacantie
in Engeland door te brengen. De nabe
staanden van hen, die hier achterbleven
ontvangen namelijk ieder ja?.r 22 collec
tanten als hun gasten om zo ook hun
dank tot uitdrukking te brengen. Die 22
worden door loting aangewezen. U kunt
u nu reeds, aanmelden aan een der vol
gende adressen. G. C. Buijs, Floris de
Vijfdelaan 40, tel. 3285; J. L. Kuil, Waal
straat 63. tel. 3755; M. Struijs, Huijgens-
straat 71A; Nobel, V. Riebeeckstraeé 17,
tel. ?471 oo de dag van de collecte
vanaf 's morgens 8 uur in Excelsior.
VLAARDINGEN Een treffend*
plechtigheid vond giftermiddag in de
intieme kerkxaal van het hospitaal-
kerkschip „De Hoop" dat na de
reparatie hij Wilton te Rotterdam even
de Vlaardingse haven aandeed
plaats. Burgemeester mr. J. Heusdens
reikte daar aan de verraste kapitein
W. F. Rog een prachtig vaantje, in de
stedelijke kleuren uitgevoerd en bo
vendien versierd met het stadswapen,
uit en bovendien de Vlaardingse vlag,
daarmede de „verbondenheid met de
oude vissersplaats demonstrerende en
de erkentelijkheid van het gemeente
bestuur tot uiting brengende voor het
geen „D^ Hoop'* ook voor de' Vlaar
dingse visser in de loop der jaren
heeft gedaan".
t „De Hoop" was gisteren naar Vlaar
dingen gekomen, nadat in Rotterdam
de stormschade was hersteld. Vandaag
zou „DevHoop" voor de laatste reis
naar de visgronden naby de Engelse
Wal vertrekken, alvorens de steven
naar Dieppe te wenden.
Van het feit, dat u even in Vlaar
dingen vertoeft, heeft het gemeente
bestuur van Vlaardingen gébruik wil
len maken, een oud plan te realiseren,
aldus begon 'burgemeester mr. J. Heus
dens zijn toespraak tot de administra
teur van de Vereniging Het Hospi
taal-kerkschip „De Hoop", de heer J.'
A, van Voorthuysen uit Amsterdam en
tot schipper W. F, Rog. Burgemeester
Heusdens wydde vervolgens uit over
het prachtige werk van „De Hoop"
de verbondenheid van de vereniging
en het schip met de bemanningen van
de visscherijschepen, waarvoor Vlaar
dingen grote waardering heeft. Daar-
door voelt Vlaardingen zich ook een
beetje met „De Hoop" verbonden. Om
aan de erkentelijkheid van het ge
meentebestuur voor uw werk, ook op
medisch en geestelijk terrein, uitdruk
king te. geven, aldus vervolgde bur
gemeester zijn toespraak, en om die
verbondenheid te demonstreren, heeft
het gemeentebestuur besloten u in di
eerste plaats een vaantje aan te bie
den en bovendien de Vlaardingse drie
kleur.
Zowel de heer Van Voorthuysen als
kapiteinRog dankten In welgekozen
bewoordingen voor deze mooie geste,
Kapitein Rog merkte daarbij 'o.a. op,
dat het hem vooral trof dat Vlaardin
gen ais eerste Nederlandse vissersplaats
dit cadeau aanbood, „van de grotere
Katwijk heb ik zoiets (nog?) niet ont
vangen"Hij gaf bugemeester Heus
dens de verzekering, dat het fraaie
vaantje een ereplaats zou krijgen in
de" kerkzaak waar reeds een vaantje
van de gemeente Dieppe hangt en een
fraai handgeborduurd vaantje van de
Engelse familie Coyle, terwijl .hij ver
volgens mr. Heusdens uitnodigde de
Vlaardingse vlag zelf op het bovendek
te hUsen, precies eender zoals twee
ar geleden de Koningin dat deed.
Het gezelschap bleef vervolgens nog
tijd op „De Hoop" byeen, waar
en
Het gerechtshof te 's-Gravenhage heeft
vanmorgen de 24-jarige chauffeur A, D.
W. Weemer vrijgesproken. De chauffeur
was in beroep gekomen van een vonnis
van de politierechter, waarbij hij tot
50,boete was veroordeeld, omdat hi
meende niet schuldig te zijn aan een on
geval, dat op 1 november 1956 was ge
beurd op het Frederik Hendrikplein ia
Den Haag. pe verdachte zou volgens de
tenlastelegging hoogst onvoorzichtig en
roekeloos zün weggereden bij een halte,
terwijl de deuren nog niet waren gesloten
en hy zou niet voldoende in de spiegels
hebben gekeken, alvorens weg te rijden.
Een 85-jarige dame, die met één voet nog
to de bus stond, was komen te vallen en
werd overreden door een achterwiel.
Veertien dagen geleden heeft het ge
rechtshof ddt ongeval voor het gebouw
van het gerechtshof aan de Raamweg in
Den Haag gereconstrueerd. Na deze
reconstructie had de procureur-generaal
bevestiging van het vonnis gevraagd.
VlaardJngers: 70-75, 78-35, 79-8, 85-100.
D2-68 nog 10 netten, 203-25, 216110, 97-40,
114-25 uit een halve vl, 115-17, 142-10, 197-
50 uit h. vl; 109-20, 61-40, 71-34 uit een h.
vl; 83-17 uit halve vl; 14-5, 56-100 uit h. vl;
89-1M uit halve vl; 112-SO, IS^lo" 153-17
uit halve vl.
Vangstberieht van hedenmorgen uit voUe
Jec- Sch 61 6 k, nog 30 netten; 83 weinis
hv, 64 25, nog 80 n.; 6C 3, nog 90 n.; 72
weinig hv, 73 50, nog 30 n.l 97 25, nog 70
netten; 116 60 hv. 123 20 hv. 160 30 hv; 180
nog 90 n.; 3 niet gevist, is thufsstomende;
6 30 hv, 14 niet gevist, 21 10 hv, 47 nog
halen- 121 niet gevist, 302 nog halen. 120 17
hv, 325 nog halen, 4 nog halen, 195 3 nv.
in h.,h nV Is hï: 23 30 hv- 30 51 hv, 35
22 17 hv' 45 3- nog 80 n.; 84 64 hv,
V A? i ?5 hv- 's thuisstomende; 210
ÏÏL, toulMtomende, 236 weinig, nog 95 n.;
in 1LV" 5 nog halen> 132 20, 133 40 hv,
189 50 hv, 200 niet gevist, 70 10, 141 17
186 3 hy, 23 34 hv, 33 70 hv, 104 20 hv,
39 nog balen, 264 niet gevist, 109 17 hv 78
niet gevist, 305 3. 56 10 hv, 159 '10 hv. 339
U. nog 30 n.; 339 niet gevist; 20 10 hv.
223 34.
Vlaardingers: VI 70 34 hv. 79 5. nog 30 n.:
"°8 100 netten, 203 3, nog 80 n.: 216
halen, 97 3hv, 115 weinig, nog 80 n.:
1«2 2, nog 00 n.: 197 2, nog 90 n.; 199 nog
ha'en; 61 13 hv, 71 nog halen, 83 nog halen,
14 nog halen, 5C34 uit 30 n„ 89 10 uit 15 n
112 3 u3t SO n.; 132 25 hv. 153 nog halen.
Blï2i?erl. te Scheveningen: Sch 103 26 last
en 130 kisten verse haring, 2 12 last en 700
kisten verse haring, 297 18 Jast en 200 kisten
ve.rï® haring, 402 30 last en 412 20 last
f-Gravenhage, 6 nov. Besommingen
S011 2 f H.M,
297 met f 6530. Verse haring f 18—26,50 oer
kist von 30 kg. Aangevoerd 4700 kantjes ge-
ï°nle,n„ hjri"? Notering: volle haring
f 42,50- 15.40. steuMiaring f 32.40—37.80, ijle
haring f 28,2.26,20, alles per kantje.
K» uijaciJt bviswvi
jaar «deden de Koningin dat deed.
Het gezelschap bleef
toe tyd op - -
de kapitein net een en ander'vertelde
van «jn jongste wederwaardigheden
Tot degenen, die de plechtigheid
bijwoonden, behoorden o.a. de heren
D. Kwakkelstein, J. Ligthart en ds
W, J. Schouten van het Vlaardingse
visserijcomité. Van de vaste beman
ningsleden waren behalve de kapitein
o.m. stuurman J. Pronk, dokter w. C.
Ouderkerk en de machinisten aanwe
zig, 'terwijl kok E. Bisschop en zijn
assistent proeven van bekwaamheid
aflegden.
De rechtbank te Zwolle heeft de 36'
Jarige schUder E. F. B. uit Amsterdam
veroordeeld tot een gevangenisstraf
van negen jaar, de maximumstraf voor
de door hem begane misdrijven: weder
rechtelijke indringing en afdreiging.
19 op
op 20 juni was
met een laddertje de slaapkamer
In de nacht van
B
van de geneesheer-directeur van het
rijksasyl voor psychopaten te Balkburg,
mevrouw A. F. Fischervan Rossum
binnen geklommen om wraak te nemen
voor de slechte rapporten, die rij over
hem zou hebben uitgebracht. Toen hij
zag dat de echtgenoot van mevr. Fi
scher ook thuis was, dreigde hij alleen
maar met „Je geld of je leven". Later
bleek dat B. een dolkmes bij zich had.
Hij was van Groningen speciaal naar
Balkburg gereisd, waar hy eerder was
verpleegd.
f
In haar vonnis overwoog de recht
bank, dat de maatschappij zo lang mo
gelijk tegen een gevaarlijk misdadiger
als B. beveiligd moet worden. Zij was
van oordeel aat hij, bij eventuele in
vrijheidstelling voor een misdrijf tegen
het leven niet zou terugdeinzen. Plaat
sing van B. in een inrichting voor
krankzinnigen zou naar de mening van
de rechtbank overweging verdienen,
mits zij de zekerheid had, dat de man
niet, buiten haar beslissingsmacht om,
spoedig op vrije voeten wordt gesteld.
is
In de nacht van maandag op dinsdag
ingebroken in een stoffeerdery aan de
Zuddwal te Den Haag. Men kwam binnen
via een plat en een niet-aigesloten raam.
Uit een niet-afgesloten bureau verdwenen
een bedrag van 1273 en een aantal
post- en plakzegels tot een waarde van
30.
lh dezelfde nacht is ingebroken in een
kantoor aan het Bankaplem. Hies- werd
een ruit vernield aan de zijkant van het
gebouw. Alle kamers werden doorzocht
Op ée eerste etage trof men een brand
kast aan. Deze werd opengescheurd en
hier lag een bedrag van 800 voor het
meenemen.
De Nederlandse organisatie voor
zuiver-wetenschappelijk onderzoek en
het college van curatoren van de rijks
universiteit te Leiden hebben de heer
C. E. Vervoort, soc. drs, een subsidie
verleend voor een sociologisch onder
zoek onder de Leidse studenten. Het
onderwerp van het onderzoek is de
problematiek van de aanpassing vaa
de student aan de universitaire samen
leving,
1 De heer Vervoort, die als weten
schappelijk ambtenaar verbpnden is
aan het sociologisch instituut van de
rijksuniversiteit te Leiden, hoopt de
resultaten van zijn onderzoek het vol
gend jaar te publiceren.
(Van onze correspondent)
In het kerkgebouw der stichting
„'sHeeren Loo-Rozenoord" te Ermelo
heeft de Vereniging tot opvoeding en
verpleging van geesteszwakke kinde
ren haar algemene vergadering gehou
den onder leiding van de voorzitter
prof. G. Ch. Aalders. Deze herdacht in
zijn openingswoord het heengaan van
het bestuurslid de heer W. van Leeu
wen uit Arnhem. Ook memoreerde hij
bet feit dat de secr.-pennlngmeester,
mr. L. Stadig te Amersfoort, veertig
jaar geleden tot bestuurslid werd ge
kozen. De voorzitter danflete hem voor
zijn omvangrijke arbeid en zegde na
mens het bestuur mr. Stadig een pas
send mèubelstuk voor zijn werkka
mer toe.
Mededeling werd gedaan van het
aantal verpleegden in de verschillen
de stichtingen der vereniging op 31
december: ,,'sHeercn Loo-Rozenoord",
Ermelo: 1082, „Groot-Emaus", Enne-'
lo 324, „dr. mr. Willem van den Bergh-;
stichting", Noordwijk-Binnen: 1258,
„van Arkel-instituut", Soeêtdijk: 113,
„Groot-Schuylenburg", Apeldoorn: 686
en „De Gemzensprong", Rotterdam; 23,
totaal: 3486. Op dezelfde datum had de
vereniging 1027 personen in dienst,
i In de vaoature-van Leeuwen werd
de heer H. Sluis te Naarden als be
stuurslid gekozen. Prof. dr G. Ch. Aal
ders en mr. L. Stadig werden herko
zen. Het bestuur werd met een Ud
uitgebreid: de heer R. Zomer K.Jznte
Bennekem.
De heer J. Veerman, geneesheer-di
recteur van de stichting „Groot Schuy-
lenburg" refereerde ten slotte over;
„Zwakzinnigenzorg als sociaal-genees
kundige taak".
In het huls van Bewaring rit op' het
ogenblik de 45-jarige mevrouw S. A. J.
S.-W, verdacht van diefstallen 'gepleegd
bij haar werkgeefster een bljouterieén-
wtnkel op de Groene Hilledijk te Rot
terdam. waar rij als verkoopster werk
zaam was. De vrouw werd één dezer
dagen gearresteerd omdat de beheer
ster van de winkel ontdekte dat zij rich
enige piccolo-bonnen (waardebonnen)
had toegeëigend.
Bij haar thuis vond de politie een
groot aantal bijouterieën, afkomstig uit
de winkel op de Groene Hilledijk en ook
een partijtje dat zoals later bleek uit een
winkel m Den Haag kwam, waar ver-
dachte vroeger gewerkt had. In 1943 was
zij daar In dienst gekomen, doch enige
jaren geleden werd de zaak gellaui-
eerd, omdat hij niet lucratief genoeg
was, vermoedelijk door onregelmatighe-
den door het personeel gepleegd.
Verdachte bewoont met haar echtge-
noot een luxe-flat in Schiebroek die zij
gekocht hebben. De recherche onder
zoekt in hoeverre verdachte nog debet
Is aan andere diefstallen ook bij haar
vorige werkgeefster. Vermoedelijk heeft
zij herhaaldelijk als zij ijlleen in de win
kel was by verkochte artikelen geen
kassa-bons verstrekt en het geld in
eigen zak gestoken.
Het moderamen van de Commissie
van Uitvoering van het Gereformeerd
Schoolverband is bij besluit van de ver
gadering van de Commissie van Uitvoe
ring als volgt samengesteld: prof. dr.
K. Djjk, Amsterdam, voorzitter; prof.
dr. L. W. G. Scholten, Utrecht, vice-
voorzitter; mr. H. J. Swagerman, Am
sterdam, secretaris-penningmeester; I.
Snoek, Rijswijk, tweede secretaris-pen
ningmeester.
Het adres van het secretariaat is met
Ingang van 1 oktober 1957: Keizers
gracht 586, AmsterdamC. Het telefoon
nummer: 34700 ('s-avonds 715665). Alle
stukken, bestemd voor de Commissie
van Uitvoering, voor het blad „Medede
lingen" je d. dienen aan bovengenoemd
adres te worden verzonden.
RIJKSUNIVERSITEIT
UTRECHT, 5 nov. Geslaagd voor het
cand. ex. rechtsgeleerdheidmej. W. M. Bast
te Meppel, mej. I. Hoyer te Budel, R. A. Pin-
ckaers te Maastricht en mej. E. J, G. Zwart»
te utrecht: cand. ex. paedagogfek: F. de
Miranda te Utrecht. Cand. ex. psychologie:
Jkvr. M. E. de Ranltz te Den Haag.
R.U. GRONINGEN
GRONINGEN. Aan de R.U. te Groningen
slaagden voor het doctoraalex rechtsgeleerd
heid: C J de Bruyn Kops, Groningen, kan-
didaataex Frans: J H Brinker, Groningen,
kandldaatsex sociale wet: L Fietersen. Dei-
num. bevorderd tot tandarts: H J Bosse-
winkel. Steenbergen, F J B Ensink, J W Tim
mer, belde te Groningen.
R K UNIVERSITEITEN TE NIJMEGEN
NUMEGEN. Aan de r.k. universiteit van
Nijmegen ia geslaagd voor doctoraalexamen
geachiedenls: de heer A F den Brok,(Nij
megen).
DELFT. Bij een tussentijdse telling
van het aantal ingeschrevenen aan at
Technische Hogeschool alhier voor het
studiejaar 1957—1958 blijkt, dat dit thans
5223 bedraagt tegen 5016 op dezelfde da
tum in het studiejaar 1956—1957. Het
aantal voor de eerste maal ingeschre
venen voor de cursus 1957—1958 bedraagt
thans 1017 tegen 1077 op hetzelfde tijd
stip in het vorige studiejear.
DELFT. De heer P. KoppenoL smid
plaatwerker-lasser bij de.Kon. Fabriek
F. W. Braat N.V, viert op 7 november
zijn zilveren jubileum in dienst van de
ze onderneming.
DELFT. De collecte voor de blinden®?
uitgaande van „De Fakkels bijeea'f
heelt opgebracht ƒ3.780,50.
V j
j* bTf f 3
i A- ai