Brutaal stukje
BEVEL VAN MINISTER
Nederlanders
welkom
in Australië
Ned. consulaten
moeten
Gaillard krijgt
vertrouwen
e
nu w;
Britse treinramp
eist 61 levens
Gouverneur Bank van Indonesië
RAMP BEDREIGT
ONS LA
sessu» Jïwsr^ as?S
Nederland licht
de V.S. in
1.
2.
3.
I
Te royaal
Amerika lanceerde
geen kunstmaan
LAATSTE NIEUWS
Gift van prinses
Willielmina
SOEBANDRIO IN PARIJS:
KOUDER WEER
Tenzij Nederland
initiatief neemt
OORZAAK: .DICHTE MIST
Spoorbrug gevaar
voor redders
„Economie wordt
chaos"
Tien miljoen schade
door droogte in
Suriname
een
O
0ÏVDERDAG 5 DECEMBER 1957
VIJFTIENDE JAARGANG No. 3861
rn
Minister Casey
Medeleven
Rotterdam: Witts d« Wlthstraat 30 Telef. 115700 t* 1
S?8^8 y12 - P»»tgiro No 424519 W
Klachtendienst abonnementen 18.30—19.30 n.
Zaterdags 17—18 uur Telefoon 115700
'f-Gravenhage: Huygenspleia 1 Telef 183467 fa 11
gortbus 1091 - Postgiro No 424887
Klacbtendlenst 18.3019.30 u. Telef. 36256»
7J0 per kwartaal-
J
pirecteur: H. DE RUIG
(Geldig tot morgenavond)
IETS KOUDER.
Overwegend droog weer met vooral aanvankelijk op
vele plaatsen mist en weinig wind. Later zwakke tot
matige wind uit zuloelijke richtingen. Over het algemeen
iets lagere temperaturen.
Morgen: Zon op: 8.34 Maan op: 16.18
onder: 16.33 onder: 7.26
(„j ANNEER wij de ontwikkeling der
V¥ dingen in Indonesië gadeslaan,
&n komt er bij sommigen onzer dé
neiging op om te zeggen: Zie je nu
„rel? Wat hebben we indertijd ge-
tegd? Deze chaos hebben we voor-
ipeld.
Het heeft niet zo heel veel zin dat
te zeggen. In de eerste plaats nemen
gedane zaken geen keer. En vervol
gen» vindt iedereen dergelijke opmer
gingen vervelend en dan werken ze
maar averechts.
De vraag blijft over een vraag
waarop nimmer een antwoord zal ko
oea of bij een ander beleid een
betere uitkomst zou kunnen zijn ver
kregen. Het antwoord komt niet, om
dat alleen de historie dat antwoord
zou hebben kunnen geven. En de
waag i» aa° de historie niet gesteld
Ook dat is echter niet van beteke
nis. Er bad een ander beleid moeten
vrorden gevoerd, omdat er naar een
andere en betere uitkomst gestreefd
bad moeten worden.
En wel om de reden die de „Daily
Telegraph" nu noemt; „De onbe
kwaamheid van de schreeuwende na
tionalisten, die nog helemaal niet ge
reed waren voor de onafhankelijkheid,
die de Nederlanders overhaast werd
afgedwongen."
Naar dat andere beleid is niet ge
streefd. Opzettelijk niet gestreefd door
de Nederlandse socialisten, die anti-
kolonlaal waren en in de Indonesi-
Khe revolutie geloofden. En zij zijn
daarin' gehinderd, maar toch gevolgd
door de KVP.
MAAR in dit licht la een artikel ln
„Het Vrije Volk" van jl. dins
dag toch wel de moeite van een be-
ichouwlng waard.
In dat artikel wordt gesteld dat
Nieuw-Guinea alleen bij de soeverei
niteitsoverdracht is uitgezonderd „om
dat de rechtse partijen in Nederland
deze „prijs" bedongen voor bun mede
werking aan het daartoe strekkende
wetsontwerp".
Die prijs was niet te hoog, zegt
HW, .omdat men niet moet denken
aan de gevolgen, indien de Tweede
Kamer niet tot soevereiniteltsover
dracht had besloten. Maar wie daar
uit een „historisch recht" wil putten,
riet de geschiedenis toch wel in een
bijzónder kort en slecht perspectief".
„Twee omstandigheden hebben daar
na overeenstemming met Indonesië
onmogelijk gemaakt: aanvankelijk
vooraldezelfde rechtse partijen in
Nederland, daarna vooral het feit dat
de chaos in Indonesië de overhand
ging krijgen."
„Nu wij, Nederland, echter onhis
torisch, maar zeer reëel met Nieuw-
Guinea „zitten" heeft het geen zin
dit armlastige halve eiland aan de
chaos van Indonesië prijs te geven.
Waarmee niet gezegd is dat et geen
situatie in Indonesië denkbaai is waar
in de Papoea's in volle vrijheid wel
voor enigerlei verband met Indonesfë
zouden kunnen kiezen. Maar er zijn
ook andere toekomstbeelden denk
baar."
Het blad pleit dan voor bet stellen
van een termijn voor de toepassing
van het zelfbeschikkinprecht: ,'fe'
genover de Papoea's kunnen wij niet
beter doen, dan zo snel mogelijk weg
trekken."
„Indonesië heeft het in eigen hand
ervoor te zorgen dat de Papoea's bin
nen een generatie voor een samen
gaan met Indonesië willen kiezen."
DE strekking van dit verhaal is dui-
delijk.
De socialisten hebben nog altijd ge
lijk gehad. De rechtse parüjen dragen
de schuld dat wij met Nieuw-Guinea
zitten. Zij hebben overeenstemming
met Indonesië na de soevereiniteits
overdracht verhinderd en daarna deed
de chaos in Indonesië bet
Het is o.i. een brutaal stukje werk
om als men met de brokstukken van
de.socialistische politiek zit de schuld
op de rechtse partijen te werpen
Wat de anUrevolutionairen betreft is
het helemaal onwaar. Want voor hen
wasfNieuw-Guinea geen prijs voor in
stemming met de soevereiniteitsover
dracht. Zij zijn daar van het begin tot
het eind der historie tegen geweest en
hebben daar dan ook tegen gestemd.
En het is ook onjuist om de misluk
king van de overeenstemming later
aan de rechtse partijen te wijten.
Van het begin af was de Indonesi
sche revolutie gedoemd tot mislukken,
gedoemd tot de chaos.
De socialisten maken ook heden
nog de fout van het begin, nl. dat zij
de chaos als een ding apart zien, dal
er later bij gekomen Is. In werkelijk
heid was en is de chaos het onontkoom
baar gevolg van de door de socialis
ten bevorderde en gesteunde revolutie.
Voor zover er schuld in Nederland ligt,
dragen zij daarvoor de hoofdverant
woordelijkheid.
Het was het P.v.d.A.-kamerlid de
heer Goedhart om een illustratie te
geven die nu het felste van allen
op Indonesië afgeeft, die destijds
vriendschapsbezoeken aan Soekarno
bracht en hem de werken van Marx
ten geschenke kwam brengen.
En met die Marx hebben we nu in
de chaos te maken.
O 0>
Hoolrtieilacieur: Dr J. A H J b INS SLOT
De Australische minister van Buiten
landse Zaken, Casey, heeft Jn het par
lement verklaard, dat indien nodig
Australië het onvangen van zoveel
mogelijk Nederlandse onderdanen, als
nesië te vluchten, „In sympathieke
Casey deed een beroep op de Indo
nesische regering om de tegen de Ne
derlandse belangen in Indonesië ge
nomen maatregelen nog eens in be
schouwing te nemen. Deze maatrege
len maken een zeer ongelukkige indruk
ln de andere landen, aldus minister
Casey.
De minister verklaarde, dat elke be
dreiging van de vrede door het geschil
over westelijk Nieuw-Guinea alleen
maar veroorzaakt kan worden door het
opteden van Indonesië, „en ik kan ïn
de realiteit daarvan maar nauwelijks
geloven".
De Nederlandse ambassadeur in
Washington, dr. J. H. van Roijen, heeft
gisteren, een- onderhoud van een half
uur gehad met de onder-minister van
Buitenlandse Zaken, Christian Her
ter. De ambassadeur deelde later mede,
dat bij Herter de laatste berichten over
de situatie in Indonesië had doorge
geven. Zijn bezoek was van zuiver
informatieve aard, zei hij.
DE Indonesische minister van Justitie, Maengkom. heeft
vandaag gezegd, dat alle (ongeveer 50.000) Neder
landers in Indonesië moeten worden gerepatrieerd
of uitgewezen. Voorts heeft hij de Nederlandse diplomatieke
vertegenwoordiger in Djakarta verzocht alle Nederlandse con
sulaten in Indonesië te sluiten.
Maengkom zei, dat de uitwijzing van de Nederlanders zal geschie
den in drie fasen:
Hg heeft vandaag gelast, dat alle werkloze Nederlanders In
donesië moeten verlaten. Deze order treedt vandaag in wer
king. Zij is ook van toepassing op Nederlanders die door Indo
nesiërs kunnen worden vervangen.
In de tweede fase moeten de Nederlandse middenstanders in
Indonesië het land verlaten.
In de derde fase zullen „andere groepen van de Nederlandse
gemeenschap" in Indonesië worden uitgewezen.
Maengkom noemde het besluit tót uitzetting van de werkloze Ne
derlanders in overeenstemming met de stryd voor de „bevrijding
van West-Irian".
In de nota, waarin de Nederlandse diplomatieke vertegenwoor
diger werd verzocht de Nederlandse consulaten te sluiten, wordt
gezegd: „Gezien de huidige politieke ontwikkelingen in Indonesië,
ziet de Indonesische regering niet langer het nut in van het blijven
voortbestaan van de Nederlandse consulaten in dit land".
Het hoofdkantoor van de Indonesische immigratiedienst maakte bekend, dat
het eerst de Nederlanders^ die financiële stenn ontvangen van de Nederlandse
regering, zullen worden gerepatrieerd. Hun aantal wordt volgens Nederlandse
kringen geschat op' 9.000. Tot de Nederlanders,. dfe .Indonesië. onmiddellijk,
móeten veflhteli. zbn ook hehoren heVpersoneel van de KLMrvoor- zover-het
niet contractueel verbonden is aan de GIA. cle Indonesische luchtvaartmaat
schappij, die eigendom is van de Indonesische regering.
Zie verder pag. 3, 6e kol.)
PNIEUW is er enige deining ont-
Nederlandse Organisatie voor Interna
tionale Bijstand.
Deze organisatie wil onderontwik
kelde gebieden, met name Griekenland
en de Soedan, hulp bieden en ia daar
voor een grootscheepse inzamelings
actie begonnen.
Het blijkt nu dat er tot dusver drie
ton is ingezameld en dat daarvan
230.000 is uitgegeven voor acties en
voorlichting.
Van bestuurszijde acht men dit laat
ste bedrag verantwoord. Als de actie
voorbij is zal de opbrengst in de mil
joenen topen en zullen de kosten
slechts een Klein deel daarvan blijken
uit te maken.
Ook al zou deze verwachting ln ver
vulling gaan, dan rijst nog de vraag
of de zaak in eerste opzet toch niet
wét al te royaal is opgezet. Een be
drag van bijna 2ton ais aanloopkos
ten ts nogal wat Ook al verwacht
men een miljoenenopbrengst, dan
dient toch met de ingezamelde gelden
zo zuinig mogelijk omgesprongen te
worden.
Het zou goed zijn, wanneer elke on
zekerheid hieromtrent door de NOVIB
weggenomen zou worden.
Technische moeilijkheden, koude en
sterke windvlagen hebben de Ameri
kaanse pogingen tot het lanceren van
een eerste, kleine aardsatelliet volledig
verijdeld.
«Na uren van spanning werd van
morgen vroeg 4.40 Ned. tijd meege
deeld. dat de pogingen voorlopig zijn
uitgesteld.
Oorspronkelijk zou de draagraket
gisteren'óm. 13.00 Ned. tijd gelanceerd
•worden. Het -enc nitstel volrdé-cchlèr
óp h"èt~'aödére,''Töt3"atten slotte "werd
besloten op een nog niet vastgesteld
tijdstip de poging te herbalen.
EN wat weet „Het Vrije Volk" n<
verder te vertellen?
Dat we maar gauw weg moeten
u' ,.5; v.|
Premier Félix Gaillard heeft van
daar opnieuw een vertrouwensvotum
van de Nationale Vergadering ontvan
gen en wel bij de tweede lezing van
zijn wet inzake financiële volmachten,
maar het gevaar bestaat, dat de socia
listische ministers later op de dag het
kabinet ten val zullen brengen door
iiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiii
gaan en de Papoea's zo spoedig moge
lijk aan hun lot overlaten. Misschien
wordt het dan nog wel: eind goed,
al goed en komt Nieuw-Guinea toch
nog wel bij Indonesië.
Het is een aardlf") politiek ter on
dersteuning van het kabinet-Drees.
Het is de arrogante politiek der
Bourbons na Napoleons val wij kun
nen het niet helpen dat dit conser
vatieve reactionairen waren de po
litiek van het „niets geleerd en niets
vergeten".
De socialisten verloochenen de door
hen gesteunde revolutie niet. Zelfs niet
als de chaos dier revolutie zijn hoog
tepunt bereikt.'
Landgenoten in Indonesië
Oe stichting „Hulp aan Landgenoten
in Indonesië" te 's-Gravenhaae deelt
- :ede van H.K.H. prinses Wilhelmina
een belangrijke gift te hebben ontvan
gen ter ondersteuning van de werk
zaamheden der stichting.
„De druk van de openbare me
ning in ons land tegen Nederland
neemt snel toe en wij dienen de
gevoelens van de bevolking in
aanmerking te nemen. Tenzjj de
Nederlandse regering het initia
tief neemt tot een spoedige oplos
sing van de kwestie Nieuw-
Guinea, zullen wy de diplomatie
ke betrekkingen moeten verbre
ken".
Dit verklaarde de Indonesische
minister van Buitenlandse Zaken,
dr. Soebandrio, tijdens een perscon
ferentie te Parijs, waar hij is aan
gekomen uit New Vork, op doorreis
naar Djakarta.
De Indonesische minister van Bui
tenlahdse Zaken verklaarde, dat Ne
derland Indonesië „altijd als minder
waardig heeft beschouwd". Hij zei dat
zijn land „onder druk van het volk"
wellicht Nederlandse eigendommen
zou nationaliseren. „Wij hébben een
aantal maatregelen ontworpen voor
het geval er geen oplossing van het
geschil Nieuw-Guinea komt", zei Soe
bandrio.
Gisteren zei minister Soeban
drio nog, dat Indonesië vriend
schap en geen vijandschap met
Nederland wil. „Er is echter een
groot vraagstuk: onze verhoudingen
met Nederland zün diplomatiek abnor
maal. hoewel ze op ander terrein nor
maal ziin doorgegaan. Wij menen, dat
wij dit niet kunnen voortzetten, omdat
wij door deze verhoudingen met Ne
derland in een mentale isolatie raken
t.a.y. de betrekkingen met de westerse
wereld als geheel. Door de aard van
onze verhoudingen met Nederland ziin
de andere buitenlandse relaties van
Indonesië geremd. Ook op de binnen
landse verhoudingen hebben zij in
vloed".
„WU moeten uit deze Impasse ko-
men. Het beste kan dit gebeuren
door de betrekkingen te normalise
ren. Indien dit niet mogelijk is, zal
Indonesië met een schone lei moeten
beginnen".
Minister Soebandrio lichtte de twee
de mogelijkheid nader toe met te ver
klaren, dat de Nederlands-Indonesische
verhoudingen zouden kunnen worde»
gereduceerd tot de waarde als betrek
kingen tussen Indonesië en IJsland.
„Dat behoeft echter geen vijandschap
te betekenen", voegde hij hieraan toe.
BIJ een vreselijke treinramp in
de Londcnse voorstad
Lc
wisham zijn volgens de laatste
gegevens 61 personen gedood en
163 gewond. De ramp vond gis
teravond plaats by het StvJohn's-
.station^'in -auidoost-LondeïL .Tg-,
dens een zeer dichte mist 'botste
hier een stoomtrein op een die
sel-elektrische trein, die gestopt
was omdat de machinist niet ver
der durfde in dé mist.
Enkele wagons van de stoomtrein
die evenals de diesel overvol met pas
sagiers zat, schoven door de schok van
de botsing boven op elkaar en ontzet
ten de onderbouw van een spoorbrug,
die- ter plaatse t de spoorbaan boven-
iangs kruist. De* neervallende stukken
beton en staal maakten zeer vele
slachtoffers in de ondergelegen rijtui
gen. Een derde trein die op het viaduct
stond, ontspoorde, maar daarbij vielen
geen slachtoffers.
Onder de gewonden zün zeker hon
derd ernstige gevallen. Naar schatting
bevonden zich ruim 2.000 passagiers in
beide treinen. De meesten van hen wa
ren arbeiders die naar huis gingen en
hulsvrouwen, die kerstinkopen hadden
gedaan.
Vannacht moesten de reddingsploe
gen wegens de dichte mist hun werk
zaamheden staken. De mist maakte hei
werken te gevaarlijk, omdat men ntet
kon zien of de spoorbrug, die boven de
chaos van verwrongen staal hing, hei
zou uithouden. Vanmorgen zou men
55
O JAFROEDDIN Prawirancgara, de gouverneur van de Bank van
Indonesië, heeft vandaag gewaarschuwd dat Indonesië door een
ramp wordt bedreigd wanneer men toelaat dat de „flagrante schen
dingen van de Grondwet" blijven voortduren. Prawiranege.ra, lid
van de Masjocmi, verklaarde dat de Soerabaja tien'tabak-pakhuizen
zijn platgebrand, en dat de Nederlandse gemeenschap op Oost-Java
„in de sfeer van een concentratiekamp" leeft.
trachten de brug mét zware balken te >-; 7
stutten.
Brandweer- en politieauto'skropen
door de' mist naar de plaats' van het
ongeluk, nadat de ramp bekend was
gewórden! Omwonenden én passagiers -*
die ongedeerd waren gebleven hielpen
bij het reddingswerk én scheurdenNaaV$0
lakens en tafelkleden noodverbanden.
Aanvankelijk had men grote* moeite 'ij;
om alle doden en gewonden óndér.f||^|
te brengen, daar de ziekenhuizen Mn->- jN
Is#.
huizen gebracht.
Gesloten
Ten gevolge van de ramp zijn enkelé
Londense .stations tijdelijk gesloten»
Naar schatting een half miljoen mensenU
konden hierdoor niet per trein" naar
hun werk in Londen gaan. .Het weg-
verkeer werd nog steeds, zéér belem
merd door de dichte mist.
Deze treinrampis op twee na de
ergste die in Groot-Brittannië heeft
plaatsgevonden. In met 1915 kwamen
in Schotland twee troepentreirien met
elkaar in botsing. Daarbij kwamen 227.
personen om het leven.
Vier jaar geleden, op 8 oktober 1953,
werden bij een treinramp ln de Lon
dense voorstad Harrow 112 personen'-
gedood. '"N ~N:GPL
Koningin Elizabeth en prins Philip
hebben de Britse minister van Ver
voer Harold Watkinsón een telegram
gezonden waarin zy zeggen diep gé-
schokt te zijn door de ramp en de mi
nister verzoeken hun koninklyke ge
voelens van medeleven over te bren
gen aan de nabestaandèn van de dóden
en aan de gewonden.
Het Surinaamse blad „Het Nieuws
heeft oerekend, dat de droogte in Su-
f a--:-re een schade van rond tien mil-
•oen gulden (Sur. ert.) veroorzaakt
aeeft Door die droogte, die nu ein-
ieiijK piaats schijn» te maken vooi de
regen. gingen koffie- en - bananenaan-
plaptmgen verloren. Bü alle landbouw
gewassen, in het bijzonder bij rijst en
Mtrus. zijn misoogsten te verwachten.
Dok dt bosbranden hebben grote
Schade aangericht, aldus „Bet Nieuws".
De bezetting van Nederlandse be
drijven door leden van de Indonesi
sche vakbonden zag de gouverneur
van de Bank van Indonesië als de
voorloopster van een complete chaos In
de greldomloop en een complete stag
nering van de in- en uitvoer, die ge
paard zal gaan met prijzen, die als
vuurpijlen oplopen.
Prawiranegara, die zijn verklaringen
afiegde tijdens de slotzitting van de
Nationale Wederopbouwconferentie te
Djakarta, ontkende de belangen van
de Nederlanders te verdedigen. „Ik
wens er slechts aan te herinneren da>
al onze daden geleid moeten worden
binnen de grenzen die de Grondwet
ons steit", verklaarde hy.
14 dagen gratia
Noam:
Straat:
Woonplaats:
Wenst zich ingaande heden te abonneren op hel dagblad
Trouw en ontvangl gedurende 14 dagen de kranl gratia.
Betaling zal geschieden per week (61 cent)/per kwartaal
7.90).
Doorhalen toat niet gewenst wordt.
U wordt verzocht deze bon toe te zenden aan
Administratie „Xtquw", Witte de Wittmraat 30, Rotterdam,
J
m
Alle Nederlanders
moeten
uit
nen
ftf» frn .„t,ë - nl# #H4n.
«vei»vt„ s en. uo nat n«k
kabinet deze kwestie in beschouwing
heeft genomen, doch dat hU ernstig
hoopte, dat het niet nodig zal zijn,
Alaska Juneau Gold mug. Netto-winst
9 maanden per 30 sept. J.I.: 330.338. (netto
verlies S 53.000) of t 0.22 per. aand. .1 .7
Ui. Central H.B. Netto-wmsi 10:maan
den per 31 okt. '57. t 12.131.303 <20-307493)
of 3,90 8.53) per aand.
BEN Londènse politieman tussen de
wrakstukken van de twee treinen die
gisteravond in de Condense voorstad
Cewisham'verongelukten. De plaats van
de ramp, die vannacht door schijnwer
pers werd verlicht, biedt een chaotische
«anbUk. Men vreest tussen de wrak
stukken nog meer slachtoffers te zuilen
aantreffen. (Ass. Press-Telefoto).
DB secretaris-generaal van de Ver.
Naties. Dag Hammarskjoeld, heeft in
Jeruzalem bespreklnjen gevoerd met
premier David Ben Goerion van IsraëL
Op deze foto zien wU de Zweed (links)
in gesprek met de Israëlische staatsman.
Geheel recht» de Israëlische chef-staf,
generaal Mosje Dayan.
IN het hogedrukgebied dat zich nog
steeds boven West-Europa bevindt,
.juomt op uitgebreide schaal mist voor. Reeds
gisteren bevonden Engeland, België, Noord-
Frankrijk en Zuidwest-Dultsland zich de
gehele dag ln ecu dichte mist. in de atge-
lopen nacht is ook ln ons land mist ontstaan.
TerwUl In Frankrijk en Engeland in de mist
over het algemeen vorst voorkomt ln
Frankrijk plaatselijk zelfs 6 graden zijn
de temperaturen In on» land boven nul,
omdat vochtige lucht van zee Is binnenge
stroomd.
Een oud front dat van de Noordzee kwam
veroorzaakte bovendien plaatselijk motregen.
Voor de komende 36 uur wordt verwacht dat
het hogedrukgebied zich naar Midden-
Europa zal verplaatsen, onder Invloed van
een oceaanfront dat voorafgegahn door
luchtdrukdalingen de Britse eilanden nadert.
Tgn gevolge van deze ontwikkeling zal
de wind la ons land uit zuidelijke richting
gaan waaien en de koudere lucht uit Frank
rijk aanvoeten.
Daardoor kunnen de temperaturen met
name ln het zuiden van bet land tot om bet
vriespunt dalen. Vooral aanvankelijk kan
daarbj] nog mist voorkomen.
Norfolk Southern Rwy. Netto-winst lü
maanden per 31 okt '37- 524.970 (516.597)
Noranda. Mines Nettowinst 9 maanden
per 30 sept jl. 5 9.635 000 (14.890.000). of
2,15 «332i per aandeel
Union Paclflr keert een gebruikelpR
kwart, ttiv uit van f 030, alsmede een extra
div. van 0.10.
•••ss3«»*3«