Kerstconcert van Orpheus
mannenkoor iri Grote kerk
Ir. De Roo de la Faille neemt
afscheid van de gemeente
ïoen
I
otsmfifs
Vlagop ons nieuwe gebouw
Witte de Withstraat Rotterdam
Bouw Geref. kerk Maasland
m
Onderzoek flora en fauna in
Zuid-Holland en Zeeland
SCHOOI
PROFIT S fit E
0¥FB#SSERéii
voor/138.-
Rosalyn Tureck romantiseerde Bach
ö;E P R 0 L H G ER D
Leuk uit geweest?
SCHIEDAM
Auto tegen verkeerszuil
Bevolkingscij f ers
m
VLAARDINGEN
Adjunct-directeur Havenbedrijf
Rozenburg
Jeugd adopteert
verjaai
us
Maasland
EHBO nam afscheid
van dokter Geest
Hoek van Holland
Jubileum A. Lems
Grote belangstelling voor
Kerstsamenkomsten
Omzet een miljoen groter
bij veiling Wateringen
Burgerlij ke stand
van Rotterdam
Omzet van ruim 15 miljoen
bij veiling Poeldijk
In verband met het
Delta-plan
Conferentie hervormd-
geref. predikanten
Bijzondere kerstdienst
op Schiermonnikoog
70e UNIF,COLLECTE
Auto tegen lichtmast
TM O UW
Vrijdag 27 december 1957
SCHIEDAM Onder leiding
van Gijsbert Nieuwland heeft de
Kon. Zangveren. Schiedams Man
nenkoor „Orpheus" op de avond
.van Tweede Kerstdag voor een
groot aantal aanwezigen een con
cert gegeven in de Grote Kerk te
Schiedam. Een zeer gevarieerd
(eigenlijk al te gevarieerd) pro
gramma was voor deze avond
samengesteld.
Medische dienst van
..v t Schiedam
Advertentie
3 ETALAGES MEER
Uit het Zwalliwen-nest Delft gestudeerd en behaalde aldaar
Advertentie
Burgerlijke stand van
Schiedam
y.
"f'
168.— 178.— ƒ198.-
MEENT 39
(boek Binnenrotte)
Sprankelend goudgeel.!
,yhi<{eU (/fin aïr'f/rió
Nog juist voor de Kerstdagen
is dinsdagmiddag de vlag gehesen
op het gebouw, dat over enkele
maanden door het personeel van
„De Rotterdammer" en „TROUW"
in gebruik zal worden genomen.
Twee-en-twintig meter boven
het straatgewoel ging omstreeks
kwart voor twee het dundoek in
top.
Vacantiemiddag.
Nieuwjaarsreceptie
Onderhoud met ir. Beeftink
Visserijberichten
Want behalve de kerstliederen en com
posities van Saint Saëns. Otto Siegl en
Hubert Cuijpers speelde Pierre Palla
SCHIEDAM. Met een auto reed de
heer H. E. C. 'v. d. W. tegen, een verkeers
zuil aan de 'Gerrit Verboonstraat. De
aanrijding werd veroorzaakt doordat de
wagen moeetuitwijken voor een bus.
Auto en verkeerszuil werden beschadigd.
- SCHIEDAM. De bevolking van
Schiedam is in de maand november
met 144 zielen toegenomen. Daarmee
Ishet aantal gekomen op 78.089. Ge
boren werden 114'personen, overleden
zijn 42 personen, er hebben zich 350
personen gevestigd en er zijn 278 vertrcflc-
ken. In de -versla gmaand werden 54
huwelijken - voltrokken, en 5 echtschei
dingen uitgesproken. 1 V
Op zondag 29. deoember wordt de me
dische. dienst te Schiedam waargeno
men door dé .volgende artsen:
J. van- Buren. Buys Ballotsingel 72-76,
teL 89691, A. Q. C. -Klomp, JüL van Stól-
toergstraat 3, telef. 99952. J. J. G. de
Maeyer, Burg. 'Knappertlaan 154, tel.
99360, v,/ -
Geopend,' zijn apotheek Nieuwland,:
Wibautpléin 1T 'én apotheek C. Jansen,
Swammerdamsingel 41; ook gedurende
de nacht- en avonddienst'van 30 en 31
december.
de sonate in b kl. van Chopin en werden
er ook nog twee composities van Stanley
(in de stijl van Handel) uitgevoerd voor
piano en het z.g. Thomasorgel. Laatstge
noemd instrument is door de 'firma Joh.
de Heer geïmporteerd.
De toon' is veel harder dan die van
het Hammond-orgel. Maar een kerkorgel
is het natuurlijk niet. Wij betwijfelen of
het instrument blijvend vermag te boeien.
In de grote kerkruimte kwam de zang
van Orpheus goed tot zijn recht. Er werd
zuiver gezongen, maar in de grote koor
composities met te weinig dynamische te
genstellingen.
Pierre Palla is een pianist die veel te
weinig als zodanig in het openbaar op
treedt. Hij heeft een waarlijk schitterende
techniek en speelt zeer muzikaal. Slechts
jammer dat zijn spel in Chopins sonate
in de Grote Kerk niet of weinig voldoen-
ning kon schenken. Het snelle passage-
werk vloeit hier hopeloos door elkaar.
Minni van der La us h^eft enkele so-
praan-soli gezongen. m Siegls klingendes
Jahr voldeed zij beter dan in Handels
aria „He shall feed his flock like a
shepherd". Techniek en voordracht zijn
bjj deze zangeres nog niet toereikend
voor de muziek.
W.
3 Etalage» zouden wij mlmtens
meer moeten hebben om U vanaf
de straat een Juiste Indruk te
geven van onze enorme, veelsoor
tige collectie verlovingsringen.
Vla onze expositie kunt U zich
ongehinderd komen overtuigen,
dat wij niet overdrijven.
VRIJE TOEGANG
EXPOSITÏl VERLOVINGSRINGEN
[ZO NODIG WACHTEN OP GRAVEREN I
■De adjunct-directeur van het Gemeen
telijk Havenbedrijf te Rotterdam, ir. L
W. G. de Roo de la Faille, zal op 31
december wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd de gemeente
dienst 'verlaten.
Op maandag 30 december des morgens
om 11' uur zal in de kantine van het
eenvolgens werkzaam was bij een tweetal
aannemingsmaatschappijen. Reeds toen
deed hy ervaring op met havenaanleg en
voorts met utiliteitsbouw en spoorweg-
werken. In deze vroege Indische jaren
viel ook een vijfjarige praktijk in China
op het gebied van de spoorwegen en in
het bijzonder van havensporen.
Van 1933 tot 1938 bekleedde ir. De Roo
Poortgebouw afscheid van hem worden een betrekking als leraar in de wiskunde
r»... J J.t a aIiaSvI Mvil a a- f lj - u.lU..a«swvl_
genomen. Des middags zal de scheidende
functionaris van half vier tot vyf uur
recipiëren ten stadhulze, kamer 12.
TT. r, a Ir. L. W. G. de Roo dë la Faille heeft
VLAARDINGEN. Zaterdag staat hei
competitierad stop en Zwaluwen heeft
deze gelegenheid aangegrepen om dir
middag aan de Kethelweg een vriend
schappelijke wedstrijd- tegen „Monster"
te arrangeren. Enkele weken terug is
een dergelyke wedstryd ook in Monster
gespeeld en toen verloor een onvolledig
Zwaluwen met 32. Het kan voor beide
partijen een nuttige oefenwedstrijd wor
den, temeer daar direkt na de jaars
wisseling de competitie wordt voortgezet.
Zo is voor Zwaluwen op 4 januari op
nieuw de inhaalwedstrüd tegen DOTO
in Pernis vastgesteld.
De ontmoeting Zwaluwen—Monster
begint om half 3.
GEBOREN: Adrianus PJ. z r.A P: de
■Knegt en W X ven D1JI; Kees. z v J Klin
kenberg en A Nleman; Margaretha H, d v
J: L S Herkelman en M W verdoes: Lilian,
'd v J v d Steen en D A Tjla: Cornelia
M, d v C P de Laat en M Bruin; Anto-iius
P, z v K van Dijk en. A M Hengst: Maria,
d v j W Sauveur .en M A Leensvaart, Ro
bert, x v A Visser en W-Winter; Francistus
z v L van Katwijk en IX. Hesselberth.
OVERLEDEN: C de Kroes, 80 J; J M
Janse, «2 J; c J Merten. -67 Jr. echtg. v D
J van Doom; J C Speller, 73 J.
bij het middelbaar onderwijs met stand
plaats Soerabaja.
Toen ir. De Roo na zijn repatriëring
in 1939 werd benoemd bij de Gemeente-!
lijke Technische Dienst te Rotterdam (een
-- - - samensmelting van de aanvankelük zeif
in 1916 het diploma van civiel-ingenieur.standig opererende technische diensten
Het was tijdens de eerste wereldoorlog en van stad) werd hy werkzaam gesteld
ir. De Roo deed dan ook eerst enige ^ij de afdeling Havenwerken en keerde
jaren dienst als reserve-luitenant deryy derhalve terug naar het gebied,
genie. Daarna vertrok hy naar het voor- waarop hy zijn sporen reeds ruimschoots
malig Nederlands-Indië, waar hij achter-had verdiend. Spoedig ging hy over naar
het in 1932 opgerichte Gemeentelijk
Havenbedryf, waar hij in 1947 adjunct-
directeur werd
In deze functie heeft hy tydens de
bezetting en na de bevrijding de bewogen
jaren van de verwoesting van de haven
en het herstel meegemaakt. Tevens had
hy een aandeel in de grote expansie van
de haven, van het Botlekplan, dat thans
in uitvoering is. tot de Europoort, waar
toe de voorbereidingen worden getroffen.
De heengaande functionaris vertegen
woordigde het Gemeentelyk Havenbedrijf
in de Radarcommissie.
Ir. De Roo de ia Faille is ridder in het
Legioen van Eer van Frankryk.
'z:-r>: yv.tv
;*-< TL ,1-, 'X, .v<
V':"; i>}*t
Advertentie
Wij - brengen een keur -van
uit de prijsklassen van
en hoger
Lords bewijst - wederom, dat
bok „KLASSEKIEDING" niet
duur behoeft te zijn
Hét V eteranenlegiocn Nederland heeft
ook in Schiedam bij het bevrijdingsmonu
ment een krans gelegd ter herdenking van
de gevallenen.De plechtigheid had op
Tweede Kerstdag plaats.
ROZENBURG. "Mph ingang van .;l
januari 1958 zal door deHerv. Jeund-
comsnissie het ba' ear van de agn. „Ver-
jaardagsbm" werden overgenomen. Het
jaagt 2 i! ""'etr; wcolcjïig
bedrag byeengiefcracht dat de exploits
Maandagavond 23 december was het
voor de E.H.B.O. van Maasland een
bijzondere avond. Deze avond was
immers speciaal belegd i.v.m. het ver
trek. van. de,docent der vereniging dr.
C. F.' Geest; Er was uit de leden een
voorbereidend comité gevormd be-
'staandë uit de leden Scheepens, v. d.
Hoeven en Brandt.
Door de heer Scheepens werd.dr.
Geest ."alsmëde'de 'nieuwe arts dr. v. d.
Berg hartelijk verwelkomd, ook de leden
rtiëreken'.-g van „De Schans" vrijwe" en belangstellenden werden weikem ge-
sluiteed gtm-riakt isan wtcdirs. Nu in het heten.
voor-itzicht 'ward gesteld, d^t in 1958! Na' de koffie waarbij de kock niei
niet.eer op deze brem van iik --nsten {-werd vergeten, werd overgegaan toi
gerokr.nd mocht worden, werd een ver- een '.vedstnja, waaraan door alle cur-
Uu> ..aj» - 11 - 1-l_.lt I cirf rtrt nn/ilcfnnoTVion ia nooor/ln.
HOEK VAN HOLLAND. Op 13 jan.
zal het hoofd van de School mét de Bijbel
te Hoek van Holland, de heer A Lems,
het feit herdenken dat hij 25 jaar geleden
aan deze school werd verbonden.
Het jubileum zal op deze dag met het
schoolbestuur, leerlingen en oud-leerlin
gen worden gevierd .in Hotel America.
Oud-leerlingen, die voor deze byeen-
komst nog geen uitnodiging hebben ont
vangen worden verzocht op 13 januari
toch op deze bijeenkomst aanwezig te
zyn. Van" verschillende oud-lëerlingen is
het adres namefijk niet by de jubileum
commissie bekend.
HOEK VAN HOLLAND. De in Hoek
,an Holland gehouden Kerstwydings-
liénst in dé Ned. Hervormde kerk,
-erswamenkomst in de GereJL kerk en
,-en drietal Kerstfeestvieringen van zon-
iagsscholen, hebben vóór en tydens de
kerstdagen velen op de been gebracht-
ir bestond .ditmaal voor deze samen
komsten bUzonder grote belangstelling,
die niet in het minst ertoe heeft bij
gedragen, dat één en ander ook byzonder
is geslaagd. Het Ned. Hervormd Zang
koor heeft op goede wijze met zfin Kin
derkoor de wydingsdienst opgeluisterd.
De jeugdverenigingen en kerkkoor heb-
ben in Ie Geref. kerk iets geheel aparts
gebracht en 52a dp zond a gs s c hool-ker st-
feéstvierbig m ue Harmonie en Ned.
'Herv; kerk kan met veel voldoening
ctenaggezfen worden.
u w - -
WATERINGEN Tijdens een maan
dagavond door 95 leden bijgewoonde
vergadering van de Coöp. Fruit- en
Groentenveiling Wateringen kon voor
zitter J. G. Helderman in zijn openings
woord mededelen dat de omzet over
dit jaar met meer dan een miljoen gul
den is gestegen t.o.v. verleden jaar.
De druivenaanvoer liep in kilogrammen
achteruit, maar de opbrengst was
50.000 meer. Van tomaten werd meer
dan een miljoen kg meer aangevoerd
en daar de middenprijs 2 cent hoger lag
kan geconcludeerd worden dat de to
maten voor het allergrootste deel voor
de stijging hebben gezorgd.
De aftredende bestuursleden W. L.
van Uffelen en C. A. F. v. d. Voort
werden herkozen. In de raad van toe
zicht was aftredend en niet herkies
baar de heer Ph. G. W. v. d. Knaap.
In diens plaats koos men de heer H.
v. d. Zande. De heer L. J. Barendse
werd herkozen in het dagelijks bestuur-
van de bond Westland.
Dan even napraten bij
een flesje RIVELLA.
De verfrissende, natuur
zuivere drank die zo
voortreffelijk smaakt.
Opwekkend en gezond.
Pittig en tóch zacht
En non-filling, dus nooit
dat „volle" gevoel.
RIVELLA is een
natuurprodukt uit melk.
Verkrijgbaar bij Uw wijnhandelaar
en de horecabedrijven
HET is toch eigeniyk jammer, datjeeuwse Romantiek, vanaf de late Beet-
Rosalyn Turcck by alle moeite, diehoven tot de Schumanse Sehwar-
zy zich geeft om Bach onder de aan- merei en de Lisztse pathetiek. En dan
dacht van het publiek te brengen, nog komt bij dit alles een loodzware ernst,
niet een stap verder gaat, nl. om alsof Bach in zijn gehele leven nooit
Bach ook in de barokke Bachstijl tegelachen zou hebben!
spelen. Wat een menselijke, wereldse Bach
steekt er niet in het Italiaanse Concert,
Want zoals deze Amerikaanse piams- de Suites en Partita's (de 3de Engelse
te gistermiddag op haar recital in Di-; Suite werd nu gegeven), hoe brillant
ligentia te Den Haag Bach voordroeg,en speels, hoe kleurrijk kan zijn mu-
had weinig pun.eu -u aaagaLmt. zich niet klinken in de registratie- van
de kunst van de Thomascantor! Dat zij 'net claveeimbel. zoals in de Aria en
een concertvleugel boven een clavecim- Variaties in Italiaanse stijl,
bel prefereert, vinden wij niet zo erg.
Maar zij hoort te weten, dat men En dan vragen wij ons weer af, waar-
niet de mogelijkheden van het moder- om Rosalyn Tureck niet meer profijt lllnltlT;ll u<_
ne instrument op deze muziek kan en j kan trekken van haar bewonderenswaar-'. maanden die zij in het inwendige van
mag toepassen. Bach's muziek is ge- dige pianistiek, van haar even bewoit- 0ns toekomstige gebouw hebben doorge
bouwd op andere klankverhoudingen, derenswaardige momoteehmsohe o™esta- bracht
óp andere'grondslagen, nL op de ba- tie! Ais zy, die Bach technisch zo De heer Groenewegen memoreerde met
formidabel speelt, nu toch ook zich dankbaarheid, - dat tot nu toe zich geen
mentaal wilde omschakelen! i ernstige persoonlijke ongelukken bij de
ouw hebben voorgedaan.
Met een driewerf hoera op de directeur
Het werd iets later dan de bedoeling
was, toen eindelyk de vlag kon wapperen
ten teken, dat het hoogste punt van het
nieuwe krantenpaleis was bereikt. Maar
daardoor hadden de aanwezigen dan ook
alle gelegenheid vanaf het dak van het
in aanbouw zynde pand —dat een fraaie
afsluiting vormt van de Witte de With
straat en Hartmanstraat te genieten
van het panorama over het centrum van
de stad.
Toen de vlag fier boven de hoofden
van de kleine groep „genodigden" wap
perde, nam de heer J. Groenewegenhet
woord. Hy gaf uiting aan zijn dankbaar
heid voor net bereiken van deze „myi-
paal" en sprak een woord van dank tot
allen, die tot dusver aan de bouw hebben
meegewerkt, aan archtiect en aannemer,
maar ook aan de bouwers. Hy zegde de
uitvoerenden toe deze dank te willen
verdisconteren, in een geschenk onder
couvert Ook kregen de medewerkenden
een kleine maquette van het nieuwe
tehuis voor de christelyke pers, die de
herinnering levend zal houden aan de
bog »g van de huren voor alle lckclitei-
te., j. .jet geb_>;.w als enigs opbccLag ge
dacht. Deze ve-nhci'icig zou dan reeds op
1 januari 1958 rngaan. Dit zou voer onze
jeugdverert/grmgen een onoverkomelijk be
zwaar opleveren. Dit laatste heeft de
jeugdcommissie bewogen de „Verjaarcags-
bus" te adopteren. Zy heeft hiervoor een
aantal enthousiaste medewerksters kun
nen vór.-'-an, diie.de gemeente in acht wij
ken zullen bewerken. De commissie ver
trouwt eat zy de jeugd een lost vcu een
mot te dragen huurvenhei?irp zal willen
besparen.: Ontvangt u de medewerksters
op uw verjaardag met open armen en
verblydt hen met uw feestgave.
ROZENBURG. De Herv. Jeugdcom
missie organiseert voor de Rozenburg se
jeugd een vakantiemiddag op 30 decem
ber a:s. in die Schans. Aanvang 13.30 uur,
terwijl de middag eindigt om ongeveer
16.15 uur. De heer R. Barëndregt is be
reid gevonden een aantal leuke films
te vertonen. Voorts zal de heer W. van
der Linden uit Brielle als goochelaar
optreden. Het belooft een'plezierige mid
dag te worden. Toegangsbewijzen zyn
aan de zaal verkrijgbaar a 0,25.
ROZENBURG. Het gemeentebestuur
van Rozenburg is voornemens ter ge
legenheid van de jaarwisseling op nieuw
jaarsdag ten gemeentehuize te recipiëren
des namiddags van 5 tot 6 uur.
sisten werd deelgenomen. DeBeoorde
ling Derustte oy de oovengenoemdi
heren Scheepens, v. d. Hoeven en
Brandt.
Op verzoek van dr. Geest wérd nog
een vraag en antwoordspel ingelast,
met als jury dr. Geest, dr. v. d. Gaag
en de heer Kooteh. Na dit imeressanu
en leerzame spel kwam men aan het
hoofddoel van deze avond n.l. het
afscheid van de scheidende docent.
De heer Scheepens memoreerde In
het kort de 19 jaren welke dr. Geest
aan de vereniging E.H.B.O. verbonden
was en wees op de grote liefde' welke
by had voor de E.H.B.O.
Mej. Meinders declameerde iets over
de afgelopen. 19 jaren en bood dr.. Geest
een cadeau aan in de vorm van een
medisch boekwerk. Ook mevr.Geest
ontving -woorden van dank voor de
sympathie aan de vereniging betoond.
Mej. Hennevanger bood haar bloemen
aan.
De heren Brandt en van Kooten spra
ken eveneens waarderende woorden en
de beste wensen voor de toekomst uit,
de belofte hieraan verbindende, dat als
het tweede deel van het geschonken
boek uitkomt, dit alsnog aan dr. Geest
terhand gesteld zal worden. Ook werd
de wens geuit dat dr. v. d. Berg even
als zyn voorganger zyn krachten vele
jaren mag. geven voor de E.H.B.O.
De scheidende docent dankte voor de
goede woorden tot hem en zyn vrouw
gesproken, alsmede voor het cadeau.
Hiermede werd een periode van 18
jaren in de geschiedenis van de
E.H.B.O. afgesloten.
BURGERLIJKE STAND VAN
MAASLAND
Geboren: Gerardus Adelbertus Jozef,
z. van A. P. v. <L Meys en J. Th. M. van
Marrewyk. Gehuwd: C. V. van Beuse-
kom 26 j. en P. v. d. Veer 25 j.
rokke stijlprincipes dus inzake aanslag,
dynamiek, kleuring, inzake stemvoering,
enz. En bij het spelen van Bach op
een moderne vleugel zal men met dit
alles rekening moeten houden, wil men
althans zo 'dicht mogelijk benaderen wat
er in de poten staat.
Maar Rosalyn Tureck speelt Bach
vanuit ,de romantische p anokla.;.:,
brengt dus ih deze muziek gevoels
waarden, die -in' latere tijd thuishoren,-
effecten van crescendo en. decrescendo,
van verlangzamingen en versnellingen
van het tempo, effecten van pedaalge-
bruik, van nadrukkelijke accentuerin
gen, kortom alle elementen uit de 19e
POELDIJK Meer dan 200 leden waren
maandagavondaanwezig in hotel Ver-
burgh' by een vergadering van de Coöp.
Fruit- en Groentenveiling Poeldyk. een
van de grootste veilingen van het West
land.
In zijn openingsrede kon voorzitter L. J,
Barendse gewagen van een giptere omzet
(15,2 miljoen gulden). By dit gunstlj:
veiltogresultaat, zei spr., dat men we
onderscheid 'moet maken, want indivi
dueel zyn er grote verschillen tussen de
leden. Sommige hebben een erg góed
jaar, anderen hebben relatief minder om
gezet dan vorig jaar. Enkele aspecten
die tot het resultaat hebben bygearagen
vermeldend, noemde spr. de slechte
fruitoogst in .Europa,- waardoor ons fruit
duurder werd. Zo was de prijs vaa de
druiven in Poeldyk gemiddeld 51 cent
per kg hoger dan vorig jaar. De midden-
prijs inclusief de fabrieksdruiven was nu
jf 1,90 per kg. Er wenden 300.000 kg min
der druiven aangevoerd. Van perziken
was er een veel grotere aanvoer'en de
middenprijs was 2V4 cent hoger.
bouw hebben voorgedaan.
jn.a. jvlet een driewerf hoera op di
werd de korte plechtigheid besloten.
Daverende toeaatencyfers konden weei
genoemd worden. De tomatenaanvoer
was namelyk 1900 ton hoger dan vorig
jaar. Uit de bedrijfsregistrafae is ge,
bleken dat er weliswaar meer geteeld if
dan in 1956 maar dat ér in dit jaar ge
middeld ook meer geplukt kon worden
per roe. De opbrengst was 113 kg uit de
roe. De middenprijs was 77 cent tegen
vorig jaar 75 cent.
Men' heeft drie concurrentieperioden
gekend. Allereerst in het voorjaar met
de sia, daarna in augustus met de toma
ten en-nu met de najaarssla.
Aangiften Rotterdam 24 december
OVERLEDEN: J E Troost, vr v H Nou-
wen 75 j: DA Hage. man geh gew m J P
Rijnberg 90 J; H Bothof, man v H Geurink
74 i; J Ponsen, man v W Kooljmans 72 j;
A J A Heetman. man v L T E Beek 72 j:
H G M Otten, vr v L P Pieterse 72 j; D A
Nickel, man geh gew m M Stadler 88 j; N
J J v Kempen, man v VV P Brandenburg
71Ai: D J Hartman, man v M de Ruiter 67
J;03 J Schollen, man geh gew m G Zwa
nenburg 87 j: F L Bongartz. man v M Con-
rads 72 j; C Waiop. ongeh, man 63 j; A
Apon, man v H Vink 60 J; G D v Gimme-
ren, vtvNB Jager 73 J; L v d Valk, man
v M Hekkin* 70 J; L M Klip. zoon 3 J; A
Smit, man v M Hagen 86 j; T v Vliet, on-
geh vr 62 j: D A Groenewegen. man v P
v d Perk 65 j: H M de Haan. vr v A Straat
man 74 j; 1 t'v Ast. man v S v d Feljst
52 j: J Schot, vr v W den Engelerman 64 j:
M J Richter, man geh gew roG Bax 73
J; J F Lavalr, ongeh man 85 j.
BEVALLEN: M W Heezcn—Tiebout z; G
Copter—Geurt* d: E M J Jansen—Alphenaar
d; H Blokland—Posthumus z; H G Spoor—
van Suntenmaartensdljk z; E van der Boom
Knlpscheer z: B de RoosVisser z; J M
RingelingBeemna d: E Roctus—van loen-
hout C J M van den Elskamp—van Ful
pen d; A M MfrckSens z: M J Topvan
Bibsen d; T Alleman—Boerop d; CP Roe
persKlaver d; AM Lussenburg—de Korte
z: M W Wocrdenbachvan Laar z; M J
Plugvan Ommeren z; A M de Jong—van
den Enden d: H W HelbersWisse d; J C
van der Veenvan der Knaap z; M E I Ro-
laMFloor r: A van Mersbergen—Noorlander
d; M F KolenBouts d: C van der Graaf
Hoek» d: C M Hartman»Pletersma d: R
Sm 11Sch 11 peroord z; F A H van Etteren—
Schouten d; J Stravcr» van den Heuvel z:
A M C Troostvan Basset z; T A van Zun-
dsrt—Kortland z; C Xempe—Koens x; D A
&hell—Prijs d; E P H de Bruin—Weljer z:
SiefedKnol z; M W TergauGoodman Wffd op IS mei ran dit jaar de eerste
G van SteenovenManders z: J M van
Ren*—de Jong d: E D Loendersloot-van der 3t.een ,?r' '°°r dp nH"K/ Oeref. kerk,
Ldy d; P de GraaffVerweiJ d. thans ts het gebouw na enkele maanden
onder de pannen gekomen en kunnen de
bijgebouwen reeds in februari in gebruik
genomen worden.
Zoals onlangs is gemeld, is er een
speciale afdeling van het onder auspi
ciën van de .Koninklijke Nederlandse
Akademie van Wetenschappen staand
hydrobiologisch Instituut opgericht om
onderzoekingen te doen naar de flora
en fauna rond -de Zeeuwse en Znidbol-
landse wateren vóór, tydens en na de
uitvoering van het Deltaplan. Deze af
deling, die genaamd Is „Delta-onder
zoek", werd namens de Koninklijke
Akademie en met toestemming van de
minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen in het leven geroepen
door een commissie van dertien leden,
onder voorzitterschap van dr. J. Ver-
wey, directeur van het zoölogisch
station van de Nederlandse dierkundige
vereniging in Den Helder. Later wera,
eveneens onder voorzitterschap van dr.
Verwey, een dagelijks bestuur van vijf
leden gevormd, dat onder meer tot taak
heeft een laboratorium te stichten.
De afdeling Delta-onderzoek zal voor
lopig uit vier academici bestaan, name
lijk een leider, een zoöloog, een chemi-
cus-hydrograaf en een botanicus. Moe
ien de drie eerstgenoemden nog aange
wezen worden, de botanicus, ir. W. G.
Beeftink te Goes, is zyn werkzaam
heden reeds op 1 november j.L begon
nen. Dat ir. Beeftink een landbouw
kundig ingenieur uit Wageningen en
vroeger verbonden aan de rykstuin-
bouwvoorlichtingsdienst in Zeeland
tot botanicus van het delta-onderzoek
is benoemd, ligt in het feit, dat deze
zich reeds enige jaren heeft bezig ge
houden met de oecologie en de syste
matiek van de vegetatie (inclusief de
wieren) en de molluskenfauna van de
slikken en schorren langs de Wester-
schelde tot Antwerpen, de Oosterschel-
de met aangrenzende wateren, zoals het
Veerse Gat, de Zandkreek en de Een
dracht, alsmede langs de Grevelingen,
de Krammer en het Volkerak.
De leiding van deze studie berust bij
prof. dr. H. J. Venema, hoogleraar in
de plantensystematiek en -geografie
aan de landbouwhogeschool te Wage
ningen en by de toenmalige wetenschap
pelijke ambtenaar van diens laborato
rium, dr. Van Westhoff.
In een onderhoud met het A.N.P. ver
telde ir Beeftink, dat het werkterrein -s-Cravenhaze. 27 dec. -
van de sideling Dolt a-onderzoek het geen aanvoer vanuit zee.
hele Deltagebied ten zuiden van de
Nieuwe Waterweg zal omvatten. By dit
onderzoek, dat enige tientallen jaren zal
duren, zal allereerst de flora en fauna
worden geïnventariseerd, waarbij men
tevens het milieu en de levensgemeen
schappen wil vaststellen. Vervolgens' zat
men. nagaan, hoe het milieu door de
afdammingen verandert en op welke
wijze de levensgemeenschappen daar
door worden beïnvloed. Tenslotte zal
een onderzoek worden gedaan naar de
uiteindelijke evenwichtstoestand. De on
derzoekers zullen hun aandacht voorna-
melyk richten op een vijftal milieus
te weten:
1. Levensgemeenschappen, die in het
•water en cp de bodem van de zee
armen en de estuarien voorkomen
(de Westerscbelde incluis).
2. Levensgemeenschappen op de slikken
en de schorren en langs de buitenhel
lingen van de huidige waterkerende
dyken.
3. Levensgemeenschappen'- op de steen-
glooiingen van waterkerende dijken
en op de kunstwerken ten behoeve
van de oester- en mosselteelt.
1. Levensgemeenschappen op buiten
dijks gelegen dulntjes.
5. Levensgemeenschappen die zich in
het binnendijkse zilte milieu bevin
den, zoals overblijfselen van kreken
enkarrevelden (lage gedeelten ach
ter de dijk).
Sprekende over het bewuste onder
zoek. zeide ii Beeftink, dat dit zo om
vangrijk is, dat de vier academici dit
önmogelyk ai kunnen. Het zou daarom
wenseiyk zyn, voor kleine onderzoe
kingen personen in te schakelen, die
zich daartoe aangetrokken voelen en die
dan in overleg met de leider bepaalde
aspecten van het onderzoek voor hun
rekening nemen. Hierbij wordt by voor-
beeld gedacht aan studenten, die voor
hun doctoraal-examen een scriptie over
een of ander onderwerp moeten maken
aan a.s. promovendi en assistenten van
hoogleraren en ook aan amateurs. Naasl
het .eldonderzoek zal men experimen
teel onderzoek gaan verrichten, zodra
de afdeling over een eigen laboratorium
beschikt
NEDERLANDSE HERVORMDE KEHï
Beroepen te Wijk by Heusden- r
van Estrik van Nieuwland en Oosterwii)
te Well en Ammerzoden: W. Koole
Uitwijk.
Aangenomen naar Blyham (toez.)- viv
G. Verschragen te Borculo.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Groningen (vak v
Vroon): W. Reeskamp te 's-Gravéni»
ge West: te Strathroy (Ontario CanaH-
ChrRef. Church) G. de Vries te Bui'
tenpost.
Bedankt voor 's-Gravenhage-Zuid- j
H. Baas te Hillegersberg-Terbregge.'
CHRISTELIJKE GEREF. KERK
Bedankt voor Aarlanderveen-Nieuu-
koop: B. Byleveld te Noordeloos.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Bedankt voor Dordrecht: H. van Gilt
te Dirksland. w
De hervormd-geref. predikanten hou-
den op 8 en 9 lanuaxi in „Woudscho-
ten een conferentie. Als referenten
zullen optreden de heren dr. H. Jon.
ker uit Amsterdam met het onderwerp'
„De plaats van het gezin in de huidiiTê
samenleving", ds. L. Blok uit Capeile
a/d IJssel. onderwerp: „Zekerheid des
ee oofs" en prof. dr. J. Severijn uit
outnoven met het onderwerp: „Het ee-
zin en het kerkelijk leven".
In de noordeiykste gemeente van
Nederland, het eiland Schiermonnik-
oog, is op de avond vóór de Eerste
Kerstdag in de nederlandse, hervorm-
de kerk een dienst gehouden, waar
aan medewerkten de priester van de
rooms-katholieke kerk, de predikant
van de g--"formeerde kerk, de predi
kant van hervormde kerk, het chr.
gemengd koor, het vrUzinnig dames
koor en een solist. De kerk was tot de
'aatste plaats bezet.
Onder de kerkgangers waren ver-
xheidene zeelieden die met Kerstmis
thuis waren en verischeidene badgasten,
di Kerstmis ln hun zomerhuisje door
brachten.
Lijsten 10 en 11:
Farmsum t 3O0 (t 2601: Zoutkamp t 58430
O 493 -1; Achlum 31.22 (f 52 18): Brltsum
f 382.- 14:31.73»; Holwerrt t 392.50 (f 364-1-
OiifTeea (FniaiH f 315 08 (f 313.851: Woni
f 344.35 tt 378-1; NIeuwlande t 737.
<26F75i: Weemine t 295.23 ff 255.-1; En.
ter .f 1.072.30 fl.040.-i: Eerbeek t 314 70
ff 301.53) Amers'nnrt f 3 014.30 ff 2.486321'
Bretikelen f 344 32 f311.88): Loplk f 11S_'
ff 713). Anddk f 535.43 ff 510.80): Broek on
Langendllk f 624.35 ff -204.431; Halfwcs
f 1.082.30 ff R20 30I: Muiden f 345 75
(f 766.23): Nederhnrtf den Berg f 323.
'f 317.-1; Santoaort f 727.30 ff 60S 83);
Hoogvliet 1 520,10 ff S36.-I: Hazenwoudt
a/d RUndllk f 376.79 (f 339.251: Poortueasl
f 320.-: Sommelsriilk f 560.50 ff '549.301;
Geeradtlk f 190.- (f 193.-1: Ten Boer f 448.50
(f 428.-1; Erinee f 431.- (f 420.751; Ter Arsel
f 441.55 (f 425.80): Weeter Emden f .188.-
(f 179.75); Zevenbuizen fO.-Indlë) f' 13750
ff 756.35): Uretero f 133.55 (f 91.50): Bor-
«fer f 787.50 ff 750.-1: Schoonoord f 272 30
f 275.55); Belt en Schutsloot f 30.80,ff 38 821:
Rilssen f 1.438.28 ff 1583.80): Bennekom
f 1.035 40 ff 896.30»; Fm«t f 548.- ff S67.-V
Winterswijk f 1.237.90 ff 1.182.18); Ame.
r on een f 261.90 ff 305.46): Maam f 222.60
ff 298.431: .Stoutenbur# f 440- ff 408.-»:
Dubbeldam f 524.50 (f 415.03): Groote L1ndt
f 435.45 (f 432.251: Rllnsburz f 1.776.-
ff 1.666.50); SoUfe f 203.30 ff 177.151; Uwe),
monde f 163.- ff 185.-1; .'.Brouwershaven
f 156.19 (f 178.37); Spui .bU Terneuzen
f 198.05 ff. 184.-1; 's-Gravehmoer f 21325
ff 183.46); Sprang f 147.14 (f 140331.
Totaal van 273 Locale Comlte'i f 153283.34
ff 138.402.13).
GEREF. SCHOOL VOOR MAATSCHAP.
PELIJR WERK „DE NIJENBURGH".
BAARN
Geslaagd voor het theoretisch gedeelto
van het examen voor Maatschappelijk werk.
ster: A Achterberg, M.C. van den Boich,
R. van der Helide. M.T.F. Knossen, NX
Koenekoop. J. OUhoff, G.C. Ridderboi;
Voor Jeugdleidster: WJC, Dijkstra M.
Turkstra;
Voor Jeugdconsulente: J. Scheurer en voot
Evangellste; A.G. SpoeUtra.
ACCOUNTANTS DIPLOMA.'
Na het met goed gevolg afgelegd slot.
examen Is het accountantsdiploma van net
Nederlands Instituut van Accountant» uit
gereikt'aan de heren. R.-K. Aeneae vene
ma, Haren: C. P. A. Bakker. Haarlem: t. M.
Blessing. Maastricht. P. Buyze. Den Has*;
D. Doorgeest Zaandam; J. van Dfjck. zein;
.7 -Glasbergen. Leldschendam: J. Herberts,
Den Haag; W. Hartman. Rotterdam: J.
Hlrschhorn. Rotterdam: M G.'J. van Hoorn.
Maastricht: J. F. M. Hoppen brouwer».
Eindhoven: L. A. van Hulsentop. Den Haag;
3. O. Joos, Rotterdam: P. E, alt.. Den Bol
der: Chr. L.-Kamsteeg.ec. dra-. Amster
dam; J. Koch, Groningen: R. Kooy. Alme
lo; L. Landsman, Den Haag; F. Lindeman,
Haarlem; C. J Llndhout. Amsterdam: f-
G. Merckaert,Parijs; H. Mulder, Arnhem:
C. W. Pieters. Rotterdam; L. J. PllpeiJ
Oegstgeest: J. J. Rijpstra, Den Haag: G. H
Schaaf, Amsterdam; J. Schouwstra. Den
Haag; M. Sederel. Rotterdam; P M. H._r
Stas, België; H. Stoffel», Arnhem: i ver
kuil, Delft; W. A .Zaal Den Kaar. w'
•ZeiHe,- Amsterdam.
TECHNISCHE HOGESCHOOL TE DELfT
Delft. Aan de Technische Hogeschool te
Delft is geslaagd voor het kandidaatsexa
men voor vliegtuigbouwkundig Ingenieur.
T. A. Smit, Spijk (Gron.).
Voor het ingenieursexamen voor WW'
tuigkundig ingenieur (richting metaalkun
de): P. F. Sens, Ft.
Voor het ingenieuriexomer» voor mijn
ingenieur: K. G. <!e Graaf. Rotterdam,
R. S. Verkerk, Rotterdam. - -
Voor het ingenieursexamen voor boj™'
kundig ingenieur: P. D. Bronder, Den Hel
der: C. Douma, Delft; M. A. de Jonge,
Kapelie; A. van der Kloot, Rotterdam: R
Nicolai, Deift; L. F M. van der Plas, Bot
terdam: mevr B. M. van Londen—Romp
(met iof) 's-óravenhagee; mej. -M. J *f-
Sweers, Nleuw-Buinen: H P. Thieme. HO?'
wijk (Z.H.); G, J. Thijssen, Doetlnchem.
RIJKSUNIVERSITEIT* LEIDEN,
Lelden. Geslaagd voor bet doet. ex. ï<ea,
recht de heren D, Veegens te Den Haag;
F. Korthals Altes te Amsterdam en C.
- Vrije doet. ex. rechten de heer M.
Babie te Den Haag.
Kand. ex. Ned. recht mej. H. Weinreo
to Den Haag. mej. O A. J. Fasting te Der.
Haag. mej.D. E. van Gils te Delft, -mei-
T, de Kok te Aerdenhout, mej. Y. Hollan
ders te Den Haag, mej J. D. Reerink te
Rotterdam, mej, A. van Oortmerssen te
Voorburg, mej. A. M. van Rhtjn te Hilver
sum. mej. C. W. j Jongsma te Leiden,
en de heren A M L Grazlosi te Den
Haag J, M. P. Ohl te Den Haag; 3. G. f.
de Vos te Rotterdam. H J. Brandsma ie
Den Haag, K. B. Meijer' Swantee te Hil
versum, R. R. Hoekstra te Genève, -H.
Lnger te Rotterdam. N. van Raalte te Den
Haag,, C. G. Sassen te Lelden, W. ?._<-■
Stevëns te Sittard. M. de Jong te Dsn
Haag en R. M, van HHckevorsel te r»t*
megen.
Doet ex. Engelse taal- en letterkunde
heer J A. van Dorsten te Nijmegen.
Apothekersexamen mej. J. W. Brevet te
Miadeiburg, mej. C, Deen te Den Haag.
Kranenburg te Doorwèrth. mej. S. G. wem
te Leiden en mej. G N Tjia-Lo te Leiden.
Hedenmorgen
Donderdagmorgen is een 20-jarige
assistente op de Stadhoudersweg V
Rotterdam tegen een lichtmast gebotst
Hierbij werd de 8-jarige Simone Bloem
uit Driebergen, die naast de bestuur
der hed gezeten van haar zitplaats „ge
gooid. Met een wondje aan haar kia en
venmoedelyk een lichte hersenschudding
werd het meisje door een passerende
automobilist naar het huis van de auto
mobiliste gebracht. De lichtmast werd
vernield en de auto werd aan de VÓorr'.
zijde beschadigd.
