Huis"
„Haags
wordt
morgen
in Stellendam
overgedragen
p
Dr. J. v. d. Grient sprak over
„Opvoeding in deze tijd"
KERK EN
SCHOOL
jrfersrsai ,ss «er-w,»»
Van 't Hof
riaar't Hoofd
Hoek van Holland heeft eigen
school voor badgasten nodig
Nieuwe ondertunnel rijksstraatweg
te Wassenaar
SERIE MENS EN MUZIEK'
FEBRUARI EN MAART
IN
Geschonken in kader hulpverlening
m
m
Onderwijs van eigen kinderen komt
in dé knel door te grote klassen
Vechtpartij na
aanrijding
fes
Toonkunst Schiedam organiseert
Ernstige aanrijding
in B.K. Laan
„Vechten en Dienen"
Burgerlijke Stand Schiedam
MAASSLUIS
Liefdadigheidsuitvoering
Wt-i Excelsiornieuws
VLAARDINGEN
Geslaagd voor examen
jiu jitsu of, judo
Weer kort geding tegen
zelf-importerende
radiohandelaar
In 1957 2068 zeeschepen
in Ylaardirigen
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Burg. Stand Vlaardingen
Gedenkdagen predikanten
79e UNIECOrXKCTE
Met scherp voorwerp
gestoken
m
Maasland
Schipper gearresteerd
Afscheid J. van Ketel
Ppl
I
TROUW
Woensdag 8 januari, 1958
i<ff
VIER AVONDEN
MEER PLANNEN
Vereniging voor Veilig
Verkeer Vlaardingen
Judo-kampioenschappen
life*-1
Wik%
Bak
list?
ggKoninklijke onderscheiding
m-mm
De adoptie
Advertentie
VER10VIN6SRIN6EN
Materialistisch
Leeg
H
S*1É1§§I
m
ilSfiÉ
Hogere veilingomzet
te Maasland
Y-~- V-/-
'MaËyfömÊË
8®ss
D# Schiedsmse Toonkunst Mnxiek-
school heelt een plan gemaakt voor het
organiseren van een aantal avonden,
waar de bevolking de gelegenheid krUgt
nader kennis te maken met de muziek.
Voorlopig staat een serie van vier avon-
den op het program, die in de maanden
"februari en maart znllen worden gege
ven.
Iedereen boven de 16 jaar, die zich voor
v-de muziek interesseert dan wel hiervan
meer wil weten, is op een van deze avon
den welkom. Te beginnen op 3 februari
iv en daarna op 17 februari, 10 en 24 maart,
zullen in het gebopw van Toonkunst aan
de Lange Haven composities behandeld
en besproken worden van grote meesters
•.in de muziek. De.eerste avond is gewijd
aan, Beethoven's vijfde symphonie. Ver-
volgens komt Bach's vijfde Brandenbur-
4 ger concert aan de orde. Als derde staat
op het programma Bartoks' concert voor
orkest en tenslotte Konneger met Jeanne
d'Arc au bouche. De laatste drie bijeen
komsten kunnen eventueel in overleg
met de bezoekers nog gewijzigd worden.
De directeur van Toonkunst, de heer F.
Kronen, zal de eerste bijeenkomst leiden.
Toonkunst heeft ook een plan in studie
ter spreiding van het algemeen muziek
onderwijs in Schiedam. Getracht zal
worden in verschillende wüken van de
stad na beëindiging van de schooltijden,
muziekonderwijs te geven in classicaal
verband. Waarschijnlijk zal hiermede
worden gestart in Nieuwland. Ook wordt
gedacht aan het oprichten van een gram-
moclub en; tenslotte za! er meer gelegen
heid worden gegeven tot het bezoeken
van de Balletschool. In februari wordt
VLAARDINGEN Ook in 1958 gaat
Een ernstige aanrijding heeft zich gis-|de Vereniging voor Veilig Verkeer te
teren voorgedaan in de B, K. Laan—hoek Vlaardingen weer op de oude voet voort
Aleidastraat te Schiedam. De procuratie- met het organiseren van de bekende
houder D. M., die met zijn auto in de Verkeerscursussen.' Op woensdag 15
Aleidastraat reed en de B.K.Laan wilde januari a.s. wordt weer met de eerste
oversteken werd op de hoek der beide cursus van dif jaar gestart. Het volgen
straten in volle.vaart aangereden door van deze cursüssen is aanbevelens-
de scooterrijder J. F., tekenaar te Hot- waardig voor ieder, die van de weg ge-
terdam, die de auto van de heer M. te bruik maakt. Reeds vele Vlaardingers
laat opmerkte. J. F. moest met een her- hebben hun Verkeerskennis opgedaan
senschudding, een gebroken neusbeen en of hernieuwd op deze leerzame avon-
schaafwonden ter observatie in het zie- den. die onder deskundige leiding staan
kenhuis worden opgenomen. De duorijd- van de Verkeerspolitie. De cursussen
ster van F., mej. W. C. R., klaagde over worden gehouden in het Verkeerslokaal
pijn in de borst en had letsel aan haar van het Politiebureau aan de Delftse-
iinkerbeen. De beide voertuigen werden veerweg Men kan zich opgeven bij on
ernstig beschadigd.
derstaande adressen:
H. H. Schruyer Hofiaan 19: M. G. v.d.
in R TT T aan pïi' Kemperstraaf 18a; Joh. C. Drop
mui dclivje III J3.IV. JUd.cUi Insulindcsingel 38b.
sieraden gestolen. De dader had zich. tij-I 77 L-Mninpn'Snilt
dens afwezigheid van de bewoners, toe- jt1j~"a
gong tot de woning weten te verschaffen ,i m «1 ta
begonnen met cursussen voor bewegmgs- door een ruit in het keukenraam kapot te t,'^f }Va m -kÏ
expressie. 'staan. wicht (68 t.m. 79 kg) en zwaargewicht
'Op donderdag 30 januari a.s., des
avonds om achf uur, zal in gebouw
Irene, Nieuwe Haven 155 te Schiedam
de geluidsfilm „Vechten en Dienen'
van. de Landelijke Stichting „Prote
stantse Gezondheidszorg worden ver
toond.
|ïj2£F'--
Lucas; Maria C. H., d.v. A. van der Meer
GEBOREN: Emilie, d.v. A. Morlz en F.
en E. L. van Raalj; Willemina M.. d.v. M.
Broekhulzen en D. Klein; Petronella J„ d.v.
J. P. T. van der Boor en P. 3. Oostveen.
OVERLEDEN: W. C. M. L. Jansen, 82 jr,
wed. v.T, T. M. Nolet; R. Otter,. 7 mnd: A.
iHoogensteger, Jaar, wed. van L. Reijger*-
berg: J. van der Graat, 65 jaar.
~.V-
Ij&p;
|?st- -
g\' MAASSLUIS Bij K.B. is verleend
'de eremedaille, verbonden aan de orde
S-van Oranje-Nassau, in goud, aan de
.-heer- F. A. G, Schiebelhout te Maas
sluis, chef-tèlegrafist bij de Konink-
■glijke .scheepsagentuur Dirkzwager N.V.
MAASSLUIS. Excelsior geeft' donuer-
dagavond t» Uxor een heropvoering van
het bekende blijspel in drie bedrijven
|p|§^.3ctje regeert" van Henk Bakker.
M.
7i#K:
De baten van deze avond komen ten goede
„aan'de bouw van een Bejaardentehuis, van
de Nederlands Hervormde Gemeente te
Maassluis.
Er-is nog een beperkt aantel ka.rte.i
verkrijgbaar bij de dames Van. Leeuwen,
Noordvliet 36. Van der Snoek.' ,Vr. Juliana-
laan-4 en Verploegh. Mamixkade 7.
MAASSLUIS. Na de ruime rustperiode
i6 voor Excelsior voor zaterdagmiddag de
- .'vedstrijd tegen Quick Boys te Katwhk
jgp'^éastgesteld. vV
Sresl# - .De elftallen van Excelsior staan momen
teel als volgt geklasseerd In hun afdelingen:
Excelsior 1 3 (10) U 9 2 4 12 25-29
mh 2 X (11) 7
6 '(10)
4 2 (9)
5 4 9)
a 4 9)
bl 8(0)
t2 8- (9)
cl 3 8)
C2 5 9)
o3 8 8)
6 - 1
3 1" 4
4 - 2
2.1 3
3' -' .1
1.: - 4
1-5
3- i
2 l-I
-13
12 27—IC
5 HM-18
8- 23-1
5 12—17
21— 5
17—26
3—12
15-4
2— 3
7—10
Daar oen ven de wie-
ken van de molen „De
Drie Korenbloemen
t« 'Schiedam gevaar
opleverde, it deze
vtniyderd om gelast
te tcorden. De geruch-,
ten, als zou déze wiek
tijdens destorm van
de laatste dagen van.
de molen zyn gewaaid,
syn dus'van alle grond
ontbloot.
(80 kg en hoger), benevens van de
Dangraden (zwarte banden le, 2e en
3e Dan) in de Stadsgehoorzaal op zater
dag 8 februari a.s. gehouden zullen wor
den.
VLAARDINGEN Hieronder volgen
de namen van mensen, die in de laat
ste maanden van het vorige jaar exa
men hebben gedaan in jiu jitsu of judo.
Er slaaedcn 69 kandidaten waarvan 62
voor judo en 7 voor jiu jitsu. De op-
merkel üksfe prestatie was van H. C.
de Korte, die zijn zoon, die reeds een
jaar bruine band is. toch wil bijhouden
en die nu in een prima examen ook de
bruine band haalde. De prestatie was
daarom belangrijk omdat deze beer
reeds 47 jaar is. De ouderdom maakte
het toch wel aardig want ook de heer
Selderbeek, 48 jaar, haalde weer een
hogere band en is nu oranje band. Te'
genover deze ouderen stonden echter
45geslaagden onder de 16 jaar, die nog
schoolgaand zyn.
Geslaagden jiu jitsu.
le Graad: B. Oswald en F. Verschoof.
2e Graad: v.d. Steen. J. C. Poot, IJ
den Breems, J. Bronder en J, Mosveld.
Geslaagden judo;
Gele slip: L. Vogler en R. v. Mun
ster,
Gele Band: J. W. F. Dorleijn. B.
Rosa, J. M. de Jong, J. Tiel, C. v.d.
Windt, J. v. d. Most, W, van Os, A. v.
Delft, D. Eikerbout, C. Klooster, Muijl-
wijk, T. Willemsfeijn, H. Wiilemsteyn,
P. Brochel, T. Dorleijn. A. de Zwart.
N. v. 't Hoff. W. Kreugei, J. Bergman,
R. v. d. Herk, A. Hoogerwerf, J. Fon-
tijne, M. Bovenberg, "J. Warnaar, K.
Dalebout, T. Smith, F, Hogendijk, B. den
Hamer; A. Lor, H. Pieterman, A. Si
mons, L. v.d Vorm, B. Verbon, R. Mul
der en J. Muider.
Oranje slip:. J. Batenburg, P. Mulder,
N. Koster, p. Kloosterman, R. v.d. Valk
en L, Postma.
Oranje Band: G. Huisman, B. Moer
kerk, W. d. Tas, E. Oranje, R. Bouw
huis, J, Bouwhuis, H Woeters, T. Ho
gendijk, J. v.d. Kroon,. J. Lamers, J v.
Wnk en T. A. Selderbeek.
Groene Band: A. v.d. Hoff, J. v. Heest,
H. Goemaat, J. Korpershoek en D.
Schaper.
Bruine Band: H. C. de Korte.
Morgen wordt in Stellendam, in legen
woordlgheid van een grote Haagie de
legatie. een nieuw recreatie- en wijk-
gebouw overgedragen en geopend. Dit
gebouw, dat dc naam „Haags Huus"
gekregen heelt, is voor een zeer belang
rijk deel bekostigd met gelden, geschon
ken door de gemeente Den Haag.
Het nieuwe recreatie- en wijkgebouw
van Stellendam staat aan de Haagse
straat. Het gebouw dient voor twee
doeleinden: als recreatiecentrum voor
de verenigingen in Stellendam en als
wijkcentrum van het Groene Kruis. Dit
brengt het voordeel mee. dat ingang en
garderobe door beide gedeelten gebruikt
kunnen worden. Ook het keukentje en
de toiletgroep zijn zodang gelegen, dat
zowel het Groene Kruis als de vereni
gingen deze ruimten kunnen gebruiken.
Het gedeelte voor het Groene Kruis
bestaat uit een wagen-wachtkamer, een
boxen-kamer, een dokterskamer met
verkleedcellen, een magazijn met spoel-
ruimte, een woning voor een zuster
(woonkamer, slaapkamer, keuken
douche).
Het gedeelte voor de verenigingen
omvat een zaal voor 250 bezoekers met
balkon en een toneel. Het toneel kan
men met een vouwwand van de zaal af-
Gistermorgen is weer een kort geding
gehouden tegen een zelfimporterende ra
diohandelaar.
De importeur voor Nederland van een
Duitse radio te Amsterdam had dit ge
ding aanhangig gemaakt bij de president
van de rechtbank te 's Gravenhage, jhr.
mr. G. Witsen Blias tegen een Haagse
radiohandelaar. De importeur heeft een
apart merk bedacht waarmee zij haar
radio's wil onderscheiden van andere nl.
scheiden, de zaal kan men zo nodig in
twee delen splitsen. Tenslotte is er in
het gebouw een. werkplaats met een
vertrek voor een jeugdleider gebouwd
zodat het jeugdwerk hier ook een onder
dak kan vinden.
De architect van het gebouw is de
heer Sj. Schamhart. architect in alge
mene dienst bij Gemeentewerken van
's-Gravenhage. De voorbereiding en het
toezicht op het werk waren in handen
van deze dienst. De aannemer van het
werk was de firma J. de Blok cn P. L
A. Tieleman te Stellendam. De bouw
tijd beorocg ongeveer een jaar. De
kosten van het werk en de inrichting
van het gebouw bedroegen ca. 125,000-,
De Stichting Herstel Zuid-West Neder
land droeg hiervan 45.000,bij. Het
overige bedrag is afkomstig van de ge
meentc Den Haag, als onderdeel van de
hulpverlening aan de gemeenten in het
rampgebied, de adoptie. Tot deze adop
tie had de Haagse gemeenteraad kort
na de stormramp van 1 februari 1953
besloten.
In de loop der jaren is er door de
adoptie een band ontstaan tussen de
gemeenten Goedereede, Ouddorp en
Stellendam. Ter herinnering hieraan
heeft men in de tuin vóór het gebouw
een gedenkteken geplaatst, bestaande
uit een gebogen wand, die een symbool
bedoelt te zijn voor het wnter en een
plaat graniet met de wapens van Den
Haag en Stellendam. Het gedenkteken
is vervaardigd door architect Scham
hart en de heer J. Flumans van Ge
meentewerken. Op de plaat staat dc
volgende tekst van Pierre Dubois:
„Toen Zee het land met leed had
overvallen.
schiep Eendracht uit die diepste
kracht,
uit broederliefde, ddt gebouw voor
allen.
Voor aller toekomst en b,et werk
dat wacht."
NEDERLANDSE HERVORMDE KERk
Beroepen te Waardei: ,T. Noltcs i»
Ernst. c
Bedankt voor Ophcusdcn: G. M va„
Dieren te Ede.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Zoutkamp: kand W Rni
fe Apeldoorn;; te Delft (vak.-E. "de Vrict-
bij accl.): G. W. H. Peddcmors te Dirkt'
horn. v
CHRISTELIJKE GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Enschcde-West' Th
Rutters te Wildcrvank-Stadskanaal.
GEREF. KERKEN (OND. ART 31)
Beroepen te Blokzijl: kand. B van
'Zuijlekom te Rotterdam.
Op 8 februari 1953 besloot de Haagse
„Gint". Alle toestellen van haar af- gemeenteraad tot hulpverlening aan de
^IVLAARDINGEN:In -"1957- Hepen
206S'"zeeschepen met gezamelijke in
ïhoud van 11.061.911 bruto m3 de Vlaar
^^fridingse havens binnen.; In 1956. bedroe
SSmèklKh-i. deze cijfers 1826 zeeschepen met
jglfeeëri;,inhoud van 10.065543 bruto m3. Dit
S-rf rbètekent een stijging van het aantal
pfë.v/schepenin één jaar met' bijna 15 pro
"^-'■"vcenf- en. een toeneming van de scheeps
.{inhoud over de zelfde periode met i
r-JO-procent. Ook' hét binnenschèepvaart-
^Sl^Vëx&eer nam sterk in omvang tóe. Het
BË&^aiahtal schepen, dat Vlaardingen aandeed
ijÉSl&teeg nl. met ongeveer 2000, en wel van
§flfe!,É!5i545 tot 17.502. De daarmee correspon
lisKfiderëntïe; tonnemaat steeg van 8573.602
jn3 tot 8.912.202 m3.
MOOISTE COLLECTIE
ADHUISPLEJN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227.
-'Aangiften van overlijden van 7 Januari:
;-K-J M Ooms, vr geh gew m J Koning» 89 j;
B. Leerschoon, man geh gvw m M Heindijk
SKlLBL'j: J Hoosenburg, man »Jv d Dool, 75 J:
®J'M-C-de Brufjn. zoon 1 mnd; W Monster, man v
ÉS#Z'-C E Romljn 81 J: H M Eggers, vr v A v
Pi- SchalJk 30 j; J M Maas, ongeh vr 66 j; M
RL.-;vE Louwerse, vr geh gew- m C J Beermann
«.4:1465 j; 3 PedcsK4t,. man v H 3 Weiss 69 J; J
v d Klooster, man v H Gouw 41 J; C v d
|»i:r Steen, vr geh gew m H J v Beugen 88 J:
|4%;, H J v' Reekum, vr geh gew mAC Schroot
Wï-;h80 li"B B SchaeUer, man v M A Dang 64 j;
Soesbergen, man v A v ZandlJk 62 j;
'7j:M Sturm, vr geh gew.-.m H J Binkhorst
p P Bagyn, man vlv TU 87 J: J
Zweerus. vr v A Batenburg 77 j; HJv Deu-
VLAëkom; man geh. gew m M v d_Houten 87
i: ~P -Blokland, man v A P den Dikken 77 j,
©>o'Wlijóppe, - man geh gew m-W C Stuijt 70 j:
0r'j *G KaApté, man v C Schatekamp 81 j; C
•JSëJC'J v Noord, vr v C H v Dam 75 J: W Mo-
„#Sitenaar, vr geh gew m J W Ottolander 84 J;
feiïKï Schouten, .man v A S Nerteman 85 J: A
^&;wSuvaal,--yr geh gew m .T G Schoon 68 j; W
yfAs~ KxtDers; - vr v L J-; Poiuijt 87 j: Z v Schelt,
man- geh gew m .C Goedhart 79 J; C Broe-
dër;. vr: gèh 'gew m G W Bellaart 77 j: W 3
3 v Oosten, man v C A Bouman 61 jJ P W
jSjvide -RUlJter, vr v G J Lama 79 J; A Flier, vr
W vM w Ommeren 69 J; J C Zwart, man geh
it' -'- cew ra M Zevenbergen 69 j: D J Wegener,
SmaaWA EHöfer 64 J; S Burggraaf» vr v
'ftv-A' J B van Oort 39 J; J Geillngs, man v G
dé-.Voa 72'J; H Buijtelaar, vr geh gew m H
Mi:v:.Tuijt-83 i; A Addeson, vr geh gew m C
Kelder 84 J.
^^'®Geboorteaanglften .7 Januari: M_E Spetter-
gMputters z: A J de- Nljs-v,Tol z: J Veracht»
fêferèniWorms d; S Glaubltz-v Rossum d; CJv
^feirieliden Edel d;* W H Alberts-v Dam z: P
fi;V' Oostendorp-de Oude d; F Andeweg-Letn z;
W^Eldering-v Ueshout z; K v Hoevelaken-de
SWftoöijiztï'W.A Nederlof-v Kaam d: L v Stem-
^Wiérgeh-Hóógstraten d; S H Manifarges-de
mSMs-tofr H Woutere-Koenen d; J A Vermeu-
&.èfl-v Dodewaard d; M W Rosmolen-de Mei*
Sker-'-di ^JT A Muris-DlU ,d; C W^Kok-Bridcor
izrs-H:C in "t Veld-v Bokkem z; C M v BooU;
%en-Elois:d;VA C' Geerllngs-Martln d: W 3
Bekker-v;.<i-Dolz;-;'E C H Koeborst-Schrader
K'Surt; GUst-y d Molen d:, W P.J ComiJn-
"i4«!'Z: H.v'T^ Oa«z:E A Swdnkeds-
JcoglCdr A^Verschuren-Kloos.d;S Sprult-
fttoi^ong'SK- F-Verdoes-Bergsnia d; G Ixser-
y;.d. Weg-v. d^MJ^d:
i'LAARDINGEN Beschuldiging van
,de-j«Bfd-van-tegenwoordig" is een laffe
kreet van volwassenen, die zelf niet we
ten hoe se de tijd en de veranderingen
van de werild bij moeten houden. Dit
zei Dr,: J.-.van der Grient' In een voor
treffelijke,, leerzame' en 7 geftmdamenteer-
dëbeschouwing - overhet.- onderwerp;
„Opvoeding in deze'.t{jd"..' Dr.- van der
Grient" isinspecteur van het gevangenis
wezen in Den Haag en la bekend om zijn
radio-én televiaievoordrachten. Hij sprak
gisteravond voor uiterst geboeide politie
mensen in de 'gemeenschapszaal van het
politiebureau aan de Detttseveerweg.
„Deze tijd" kan in een samenvattend
woord: worden gekarakteriseerd door
„dynamiek". We'leven in een tijd en in
een wereld vol beweging. Het brengt
zijn problemen met zich mee. Allereerst
voor de ouderen, die - vaak geen kans
zien om die snel wisselende tijd bij te
houden. Dit heeft allerlei nare gevolgen
en de reactie is de een beetje laffe kreet
óver de-jeugd-van-tegenwoordig. De klei
ne problemen tussen ouderen en jonge
ren hebben altijd bestaan. De jongere
generatie is 'altijd met. de. oudere in
bofëing gekomen. Deze ti.^ echter heeft
ook de mensen uit hun be .sten gemeen
schappen gerukt door de enorme voor
uitgang der techniek. Uit het besloten
dorpsleven kwamen de mensen in de
grote cultuurcentra, waar hun vertrouw
de, wereld weg was, maar waar ook een
wereld met veel mogelijkheden voor in
de plaats trad.
In een wereld met veel mogelijkheden
neemt de vereenzaming echter hand over
hand toe.
praktische toepassingen en aan de hand
van de praktijk opgedane ervaringen.!
yerwenmng is een-sübtiel-geraffineerde]:R«n6, z.v.. R. v«n der Hoek en w. C. DUks-
vormsv?n verwaarlozing. Ook moeten.-de h(>orn; NedyeïJacob*,. d.v.'iP. j. j. coolen
kinderensjdè mógriijkheden' hebbep'fhim Hide Gel-
fantasie, tiit te, leven.;; ,4 C.t,de Munntk;-MarJoleln: d.v. P.;
Stehouwer enKoppenol: Cornells, z.v.
Tfiuig J- M. Hermsen„.en A. F. T.-Scheepbouwer;
- v j Adrianus Marinus Johannes', z.v. A. j. c.
jde Ronde en J. W. J. Roestenburg; Alexan-
De men« die alleen gelaten wordt .in jdra, d.v. m. van Dijk en C. Penning; Johan-
het leven, en die zich verlaten voelt, neïi c'Stenl3 01 J- M- a. Don: Dirk.
gaat zich weken op, het leven. Wel h
moeten echter begrijpen dat^het gaat BakeiaM l.' H^itoïfxeéndën, z.v.
om het simpele verhaal uit de. Bijbel. I s. G. Mostert en A. Zonneveld: Eduard
Het verhaal van de Verloren Zoon. I Willem, z.v. H. van Dam en s. Scheidema-
Toen hij wegging had hij niet alleen Francina Angenlta, d.v. z. Verbaarschot en
geld en' goed meegekregen. Behalve K* vjan Beest: Jaap Jan. z.v. K. de oJng en
dat kreeg hij een „thuis" mee. En dat ï1" A- Khd*
bracht hem uiteindelijk weerthuis.L van Bremen en ^D. Hj! Dijkstra:
De byeenkomst m het pohtiebureau Adriana. d.v. J. w. Terlouw en W. Middel-
was begonnen met een kort welkomst- koop; Johanna Catharlna, d.v. l. Zcilstra
woord door inspecteur L. van Slooten. en A. van der.zwan:
Na de pauze werd er druk gebruik ge-:
maakt van de gelegenheid tot vragen
stellen.
Het is logisch dat de jeugd in deze
tijd materialistisch is, want de. wereld
om hen heen is helemaal verraateriali'
seerd. Door die wereld worden de men
sen materialistisch. Het is de schuld daar
om van ons, ouderen, dat die jeugd zo is.
Er is geen keüze by de opvoeding.
Wij moeten met onze kinderen meegaan
in hün tijd. Anders zijn we onze kinde
ren onherroepelijk kwijt. Dit behoeft
niet kritiekloos te geschieden, maar met
de innerlijke bereidheid. We kunnen ons
daarvan niet terugtrekken. Opvoeden is
overgedragen van een cultuur, dat is mi
opvoeden voor een totaal onzekere toe
komst, want we weten niet hoe de we
reld er over tien of twintig jaar uit zal
zien. Opvoeden is met het kind samen
onderweg zijn van binnen (het gezin)
naar buiten, de samenleving die onbe
kend is.
De jeugd is ook zonder idealisme en
dat is te begrijpen. Vroeger had men
nog vertrouwen in een Volkenbond,
maar.... „ik heb ze niet meer in de
V.N.", aldus spr. Tal van andere voor
beelden op allerlei terrein haalde hij
hierbij nog aan.
De jeugd wenst openheid en daaraan
moeten we haar houvast geven. We moe
ten eerlyk met de jeugd samengaan. Er
kennen als ouderen, dat we het ook niet
weten. Het mens-zijn is het durven leven
met problemen.
v'(, s Cv
$Sr
Als we onze kinderen genoeg laten
leren, dan brengen we ze materiële ge
borgenheid. Dan gast het om het „heb
ben". Hoe belangrijk dat hebben ook mag
z^n, het Iaat de mens leeg en hoe leger
de mens Is, hoe meer hij nodig heeft om
die leegte, op te vullen. Het gaat b(j de
opvoeding echter niet om het „hebben",
maar om het „zijn". Het gaat om het
mens-zijn, niet om wat we hebben, maar
om wie we zyn. Hierby haalde spr. een
citaat van Schweitzer aan: „De mens Is
..Übermensch" geworden, maar hfj is ver
geten 'inheriyic en' geestelijk mee te
groeien."
Dé méns is" eenzaam geworden. Hü
vlucht voor die eenzaamheid en wordt
massamens, hordèmens, waar hij eenza
mer is dan ooit. Die eenzaamheid is een
stuk menselijkheid. Maar de mens is ge
schapen voor de gemeenschap. Hij zoekt
in zijn eenzaamheid intieme relatie om
een stuk van die eenzaamheid kwijt te
raken. Hij zoekt een „Thuis".
Ben ouderlijk huis is een stuk mate
riële geborgenheid en nog lang niet altijd
een thuis. Als hU' een-thuis heeft, bete
kent; het dat de mens, het kind én de
volwassenen, daar' een stuk menselijke
warmte' en waarachtigheid krijgt Dr.
van der Grient gaf hierby een reeks van
In de gemeentebegroting voor 1958
staat nog iets over de post „subsidie
kerkbouw". We schreven hierover
reeds in een artikel over de be
groting. Het feit dat het gemeente
bestuur deze post memorie hebben
geraamd, betekent dat ze geen be
zwaren hebben tegen een dergelijke
subsidiëring, maar dat daarvoor
momenteel nog geen mogelijkheden
aanwezig zijn.
In de inleiding op de begroting van
1957 liet het gemeentebestuur zijn
eerste positieve geluid horen omtrent
deze subsidie. Dit geluid wérd ge
volgd door' een voorstel op 1 maart
Dit voorstel werd in de raad aan
gehouden, maar het college plaatste
het in 1957 niet opnieuw op de
agenda op grond van financiële over
wegingen.
Inmiddels was het rapport-Sassen
Herschenen, waarin de subsidie kerk
bouw als taak van het rijk wordt
beschouwd en niet als een taak der
gemeente. Vlaardingen wil nu in
eerste instantie afwachten wat het
rijk zal gaan doen. Dit kan zij, omdat
ze bij de onlangs gereedgekomen of
nog in aanbouw zijnde kerkgebouwen
geen subsidiëring in het vooruitzicht
heeft gesteld.
Mocht een rijksregeling lang op
zich laten wachten of in het geheel
niet komen, of in voor de gemeenten
ongunstige zin afwijken van het rap
port-Sassen, dan is het gemeente
bestuur opnieuw bereid een voorstel
aan de raad te doen inzake deze
subsidie voor kerkbouw, en wel voor
kerkgebouwen die tengevolge van de
snelle stadsuitbreiding moesten en
moeten worden tot stand gebracht. In
de gemeentebegroting zegt het col
lege, dat het billijk is dat er dan
rekening zal worden gehouden met
die kerkgebouwen, waarvan de bouw
een aanvang nam na 1 januari 1956.
Dit. was ook zo in het bewuste raads
voorstel van 1 maart 1957 gesteld.
Toen had men echter als uitzonde
ring ook een subsidie voorgesteld
aan oji. de Pniëlkerk waarvan de
houw in september 1955 begon), de
Rehobothkerk en de Immanuëlkerk.
Dat dit niet in de begroting staat.ver
meld betekent echter nog niet, dat,
als het inderdaad in dit jaar tot een
dergelijk voorstel zou komen, deze
uitzonderingsgevallen dan niet meer
gelden.
GEHUWD: Aart Antonie van der dessen,
oud 23 Jaar en Maria Petronella Storm,
oud 30 jaar; Abraham Christlaan Faarden-
kooper, 23 jaar en Poifwellna Elizabeth
Loof), '21 laar.
OVERLEDEN: Mengsje Paap, oud S3 jaar.
echtg. v. H. J. van Wijk; Hendrik» Neeltje
van der-.Gtessen. oud S8 Jaar, echtg. v. D.
van Vierzen; Maria Cornelia Oudenaarden,
oud 60 jaar.
komstig voeren sinds beyin 1957 bij de
Duitse merknawm dit aparte merk.
De pleiter voor deze firma. mr. P.
Groenewegen uit Amsterdam stelde, dat
zyn cliënt in Nederland recCri heeft op
het merk „Gint" en dat zij zich verzet
tegen „outsiders", die toestellen met dit
merk in Nederland wil verkopen.
De pleiter van de gedaagde radiohan
delaar, mr. S. M. Vonk uit 's-Gravenha
ge vroeg zich af of de eisende partij wel
recht heeft 'op het merk „Gint". De
fabriek in Duitsland heeft als eerste in
vele landen het merk „Gint" gebruikt,
Daarom is deze fabriek en niet de offi
ciële 'importeur rechthebbende op het
merk. Mr. Vonk meende, dat het merk
„Gint" niet bestaat, omdat het altijd
gekoppeld is aan het fabrieksmerk.
Voorts stelde mr. Groenewegen, dat
de radiohandielaar het publiek misleidt,
omdat hij in advertenties zegt, dat alle
verkochte toestellen volledige fabrieks
garantie hebben. Maar de Duitse fabriek
garandeert alleen toestellen, welke in
Nederland door de officiële importeur
zijn ingevoerd.
Mr. Vonk stride daarentegen, dat de
Haagse handelaar wel degelijk volledige
fabrieksgarantie kan geven, omdat by
eventuele reclames het toestel wordt op
gezonden naar de verkoper van de toe
stellen'in Duitsland, dié zë op "zijn beurt
naar de fabriek stuurt; De garantie be
staat dus wel.
De president zal dinsdag 14 maart aa.
uitspraak doen.
gemeenten in het rampgebied (adoptie)
en tol beschikbaarstelling van oen
van een krediet daarvoor van ƒ400.000.
Voor deze hulpverlening koos men de
gemeenten Stellendam, en Goedercedc
en Ouddorp. Vooral Stellendam had
zwaar geleden.
Haagse technische diensten zonden
materialen en stelden technisch perso
neel ter beschikking. Men verleende
hulp bij de ordening, herstri. vernieu
wing en completering van verschillende
administratieve gegevens. Dc Haagse
Dienst voor Sohoolkijvdzorg richtte
in Stellendam een noodkcuken in. Oc-k
zond men belangrijke hoeveelheden le
vensmiddelen, ledikanten, bedden en
kasten naar het rampgebied. Bij de te
rugkeer van de bevolking op het eiland
verleenden de Haagse Dienst van Sociale
Belangen en het Bureau voor Werk
lozenzorg hulp. De Haagse plantsoenen
dienet werd ingeschakeld bij het herstel
van de beplantingen in Stellendam. De
muziekvereniging „De Hoop" en de
Mandolineclub in Stellendam ontvingen
bijdragen om nieuwe instrumenten te
kopen. De Haagse burgerij schonk
meubèlen, kleding, speelgoed, boeken,
wiegen, naaidozen, enz.
Door deze hulpverlening en het ver
blijf van Haags personeel in de gendop-
tseerden gemeenten ontstonden vele we
derzijdse contacten. 'V
Uit, erkentelijkheid^voör de- 'door de
gemeenten Den Haag verleende hulp
hebben de geadopteerde gemeenten aan
Dén Haag op 8 april 1957 een gebrand
schilderd glas-in-loodraam geschonken.
Dit raam hangt In het Haagse stadhui#.
Ds J. W. van Barneveld, herv. pre-
dikant te 's-Gravenhage. viert g
januari zijn 25-jarig ambtsjubileum.
Ds Van Barneveld diende, alvorens in
1948 naar zijn huidige standplaats te
vertrekken, de gemeenten te Warns
Zuidwolde. Streefkerk. Vriezcnvecn en
Woerden. Ds Van Barneveld, thans
preses van de classicale vergadering
van 's-Gravenhage. is op de dag van
zijn jubileum uitstedig.
Ds J. van ter Poel viert 8 ja
nuari zijn 25-jarig-jubileum als predi
kant van de herv. gemeente te Venlo
De jubilaris werd in 1917 namens de
Utrechtse zendingsvereniging afge
vaardigd als zendeling-leraar naar Nw-
Guinea (hij had de toen nog te Rotter
dam gevestigde Ned, Zendingsschool
bezocht; drie jaar later werd ds vd
Poel namens het Ned. Zendings Ge-'
nootschap afgevaardigd als zendeling
naar Oost-Java, waar hij In 1925 te
vens werd benoemd als theol. docent
aan de kweekschool te Modjowarno
In 1927 keerde zendeling v.d. Poel om
gezondheidsredenen terug naar ons
land. In 1933 werd hij predikant te
Venlo. Ds v.d.Poel zal binnenkort eme-
ritaat aanvragen.
LIJST U. v
„A^'\rnd, 7J>59— IT 3CS.73): Hallo l yjj.
ff «02.301 Hoogkerk f 34S— u Junjm.
Lauwerzyi i 24-3,— (f 231.50); Wkgenoor*.
Xen f SSO.if 475.WoldenOorn
t 147.50 (f 135.50; 't Zandt f 332
(f 334.50); Bantefa f 105.80 If 138.19); Ech-
ten f 485,(f449.50): Gaastmecr t 20550
tl 271.30); Hoornslerstwaae f liwau
(f 136.25); Tenool f 285.25 (f 269 20);
Tzummarum f 185.18 (f 162.—); Uruoer
f 367.74 tf 177.401; Genomutden <Ger. Scft.j
f 32"(f 2S1.87i; Harden berg t 703.71
(t 862.64); OJdcmarkl f. 427.75 (l 323.0ji;
Bennekom fR(jn*teogi r 1)38it 8/S2J.;
Epe f 845.50 tf 824.—); Oldebrock t 70J<7
(f 76.—i; Sctierpemecl t 444.92 (f 501.09/;
Hoorn f 853.84 tf 830.— Hagesteln t 8!.i8l
(f 7350); Middelburg r 1.233.tt l.28U.->;
Tilburg f 450.— (f 414Ce f 306.—
(f 30055); Harkema-Opeinde f 260.20
(f 238.25): Ltoesscm f 219.75 (f 2I9.5UI;
Munnckezjjl f 214.— tf 200.—); Uoster-
Ntlkerk f 363.45 tf 230.-); Parrega f 223.02
(f 26380); Zwartsluis f 242.67 tt1:
Aaleen (herv. school) f 400,04 (t 30857);
Hello f 306.50 (f 278.751; Hootodoro
f 739.15 (t 767.131; Oosterend op Texel
f 131.— (f 132.451; L) mutden f 003.4U
(f Barendrecnt t 1.744.
(f 1.700.50); Delft f 20450 (t 163.20); Kat-
wijk a/d Run f 9889 tt 1O950); Leid-
tchendam f 932.50 (f 74857); Llase t 322.89
(f 460.05); Ouderkerk a'd Use) t 313.78
(f 302.73); Rotterdam (Feyenoord) f 327.35
(f 361.45); Sasscnhelm f 714.33 (f 633.70);
Schiplulden (Den Hoorn) f 185.(f 197.—i;
Strilen f 892.— (f 341—); Oudé Wetering
f 326.20 (f 300—); Zoetermeer 1 970—
(f 96230); Axel f .55555 (t 63350).
Totaal van 375 Lokale Comités
f 200532.06 (f 176.893.31).
Bij het verlaten van ccn clubhuis aan
de Hekkelaan te Den Haag kreeg gister
avond omstreeks kwart over negen eenj
vijftienjarige jongen ruzie met zijn!
zestienjarige achterneef. Hy stak daarbij- a
de achterneef met een scherp voorwerp
in de rechter zijde. Het slachtoffer werd
vervoerd naar het militair hospitaal,
waar de jongen verbonden werd. Later
op de avond kon hy naar huis gebracht
worden. De jeugdige dader wist aan de
politie te ontkomen, maar vanmorgen
meldde hjj zich bij de kinderpolitie.
HOEK VAN HOLLAND. Op de
ouderavond van de Byckevorsselschool
te Hoek van Holland 1* langdurig gedis
cusaieerd. over een jaarlijks nijpender
wordend onderwijsprobleem, dat zich
gedurende de zomermaanden doet gel
den. De veie kampeerders, die geduren
de de gehele zomer op de kampeerterrel
nen van Hoek van Holland verblijf houden,
vragen voor steeds meer kinderen een
plaatsje op de scholen in Hoek van Hol
land, die echter nauwelijks voldoende
ruimte hebben om de kinderen van de
bevolk ine- zelf onder te brengen.
Men was het er op de gehouden ouder
avond over eens, dat de gemeente Rot
terdam op korte termijn een oplossing
voor dit probleem behoort te zoeken.
Er schijnt weinig kans te bestaan, dat
tot het bouwen van meer schoollokali-
teit zal worden overgegaan. Aan het
Christelijk schoolbestuur werden het vo
rig jaar slechts twee lokalen toegekend,
hoewel er zeker behoefte bestond aan
drie of meer lokalen. Evenals de andere
Hoekse scholen komt ook deze school
straks weer voor de grootste moeilijk
heden te staan, als de kinderen van de
kampeerders weer aan de schooldeur
kloppen. De veel te grote klassen in de
veel te kleine ruimten kunnen niei an
ders dan nadelig voor de Hoekse kinde
ren zijn. De ouders en niethet minst
de leefkrachten hebben hiermede al de
nodige ervaring opgedaan. De leerkrach
ten achtten het onmogelijk de kinderen
onder deze- omstandigheden normaal on
derwijs te geven. Het uiterste wordt op
deze wyze van hen gevraagd en de moei
lijkheden dreigen hun boven het hoofd
te groeien.
Als - de gemeente Rotterdam voor
culturele doeleinden wel een groot
gebouw op het kampeerterrein kan
bouwen, moet .toch zeker zorg gedra-
De omzet aan de veiling te Maasland
bedroeg vorig jaar 4.736.166.20 tegen
over ƒ4.509.133,36 in 1956, Er was dus
een adjgiiig van ƒ227.032.64 of 5 percent.
gen worden, dat leerplichtige kinderen
daar hun school hebben met leerkrach
ten uit de moederstad, die deze leer
lingen naar Hoek van Holland verge
zellen. Dit was de mening van de le
den der oudervereniging, die overigens
te kennen gaven, dat in ieder geval
iets gedaan dient te worden om uit de
jaarlijks, terugkerende impasse te ge
raken.
Het bestuur der oudervereniging zal
thans stappen doen bij de bëvoegde in
stanties om deze urgente aangelegenheid
onder de aandacht te brengen van het
gemeentebestuur van Rotterdam.
Vorige week donderdagavond zag een
wachtsman een schipper met een bus
olie uit het ruim van zijn schip komen
dat aan de Aelbrechtskade te Rotter
dam lag. Hij vermoedde, dat de schip
per de olie van de lading afgetapt had
om mee naar huis te nemen en waar
schuwde de politie. De volgende dag
werd de schipper door de politie in be
waring gesteld. Hij bekende reeds eni
ge malen spijsolie uit de lading te heb
ben gestolen. Bij hem thuis vond men
een voorraadje van tientallen liters van
deze olie en ook vond men een bus met
vet en een bus met melkpoeder. De
schipper, de 30-jarige E. B. bekende het
vet en de melkpoeder op een fabriek
te hebben gestolen. Gisteren werd hij
voor de officier van Justitie geleid.
(Van-één onzer verslaggevers)
De minister van Verkeer en Waterstaat
heeft zyn goedkeuring gehecht aan een
plan van Rijkswaterstaat, dat beoogt een
nieuwe ondertunneling van de ryksstraat-
weg te Wassenaar. Het plan voorziet in
de aanleg van een brede voetgangers
tunnel ter hoogte van de kruising van de
ryksstraatweg met de Houtlaan en de
Raaphorstlaan.
Omtrent de uitvoering en de financie
ring van het werk wordt thans overleg
gepleegd.
De tunnel zal zodanig worden gemaakt,
dat de afritten vloeiend zullen zijn. Dit
betekent, dat niet alleen voetgangers,
maar ook wielrijders met de fiets aan de
hand en moeders met kinderwagens van
de nieuwe tunnel gebruik zullen kunnen
maken. Er komen nog meer verbeterin
gen ter hoogte van het kruispunt van de
rijksstraatweg en de Houtlaan en de
Raaphorstlaan. Hier zal namelijk een
baanverdubbeling worden aangebracht.
Deze baanverdubbeling zal het voorko
men van gevaariyke situaties tot het ver
leden doen behoren. Het verkeer, dat de
rijksstraatweg wil verlaten behoeft dan
met meer midden qp de zeer drukke weg
voor te sorteren. Het verkeer, dat de
rijksstraatweg wil oprijden, kan in zuide
lijke richting eveneens van de verdubbe
ling gebruik maken.
Het overleg van Rijkswaterstaat met
ie betrokken instanties over deze nieuwe
werken heeft tot een gunstig resultaat
geleid.
v-„
Gisteren omstreeks acht uur heeft zich,
ba een kleine aanrijding op de hoek van'
de Segbroekiaan en de ïeplaan te Den!
?en vechtpart(j voorgedaan, waarbij
de 28-jarige vertegenwoordiger P. S. van
een jongeman een klap op het hoofd met
een stuk yzer kreeg. Het slachtoffer liep
een lichte hersenschudding op. De dader
is voortvluchtig.
De aanrijding deed zich voor tussen
drie Indo-Europese jongens, die per rijwiel
waren, een bromfietser en een wielrijd-
ster Naar. aanleiding van dit gebeuren
volgde een woordentwist. De verteeen-
woordiger S„ die niet bij de aanrijding
betrokken was, .wilde zich in het gesprek
mengen'om de gemoederen te kalmeren.
Hij kreeg evenwel een stuk ijzer op het
hoofd, dat gehanteerd werd door één van
de Indo-Europese jongens. Na zijn daad
nam deze de vlucht. De vertegenwoor
diger, werd naar het ziekenhuis Zuidwal
gebracht Later kon hy huiswaarts keren,
le politle zoekt de-dader momenteel.
to een der kamers van het stadhuis te
Rotterdam heeft gistermiddag de heer
J. van Ketel afscheid genomen in vei -
band met het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd. De heer Van Ketc!
was de laatste'jaren hoofd -van de afde
ling Nazorg voor oud-leerlingen van de
scholen voor buitengewoon lager onder-
wys. Gedurende meer dan 40 jaar was
hy in dienst van de gemeente Rotter
dam.
De scheidende ambtenaar werd toege
sproken door de hoofdadministrateur van
de afdeling Onderwys en Volksontwik
keling, de heer P. Burik. Spr. roemde
de kwaliteiten van de heer Van Keiel
en wees voorla op zijn sympathieke op
treden. Gedurende zijn optreden is er
zeer veei goeds tot stand gekomen in
het kader van de nazorg. De 'overige
sprekers op deze middag, waaronder de
heren G. J. van der Ploeg,- mr. J. v. d.
Brugh cn G, van Dijk, brachten de heer
Van Ketel dank voor de voortreffelijke
wijze, waarop hy de samenwerking had
bevorderd tussen het bureau en de di
verse organisaties.
;Tet hoofd van het bureau Nazorg voor' -
oud-leerlingen van de scholen voor buiten-:
gewoon lager onderwijs, de heer J. van
Ketel, heeft gisteren officieel afscheid
'A.''N'i V'v
If a - f S
ril'Ï-.
