Jubilerend „Het Zuiden" voert
„Welterusten" op
l
Heinenoord nam revanche op INieuwe haven-C.A.O.
G.T.B. uit Schiedam
Uitvoering Balletschool
onverdeeld succes
geen
„Stad en Landschap'' in
nieuw gebouw
KERK EN
SCHOOI
l€
tv;:
C.H. Jongeren-
groep
f
Iü7.
Zwemfeest in
Kolpabad
niet kortere
werkweek
Zaterdag geopend door het erelid
mr. K. P. van der JVIandele
„ZO WERKT DEN HAAG"
in zeven afleveringen
Ned. Sociologische
Vereniging
Achtervolging
in pyjama
Auto gleed in water
SCHIEDAM
Waardige afsluiting van tiveede
lustrumviering
K*
pi
J
Kandidaatsteling
Prov. Staten
Burgerlijke stand
van Rotterdam
VLAARDINGEN
Maasland
MAASSLUIS
P'
II
1
Hoek van Holland
Minder ongelukken
Jubileum C.M.B.
Dronken zeelieden
Beschutte Werkplaats99 te Rotterdam
Zuidland-Zwaluwen 0-3
Met auto in de sloot
Belgische senatoren voor
stormdam in Westerschelde
Na aanrijding overleden
Plezierrijders
Plechtigheden aan de
Vrije Universiteit
Volkshogescholen kopen
Frans kasteel
Visum geweigerd aan
ds. F. L. Schalkwijk
Ir 5~
lc
1I
I
2
TROUW
l*f -
f
CPaardekoper
gehuldigd
Maandag 20 januari 1958
Twee inbraken
Bromfietser en auto botsten
Uitslagen „Zwaluwen"
U"-
li1»!
Ife:
IP-
l\ir
I
|>-
j
lig-',
f2'ExcelsiorLARC 71
Hoekse Boys naar het
kampioenschap
Bezichtiging foto's jubileum
Excelsiornieuws
V isserijberichten
Ernstig verkeersongeluk
Goed geschoten
Contactavond van Veilig
Verkeer
2267 gedichten
Benelux studentenraad
geïnstalleerd
In Amsterdam is vrijdag de Btnelmt
studentenraad geïnstalleerd, die zich
ten doel stelt dc praktische samenwer
king te bevorderen tussen de studenten
van de Benelux-landcn en daarmee een
positieve bijdrage te leveren tot de Be-
nelux-gedachtc. Uit België was voor
deze installatie een delegatie van 5 stu
denten gekomen, uit Luxemburg wa» 1
vertegenwoordiger aanwezig
Prof. dr. ir. R. M. M.
Oberman, hoogleraar te
Delft
Chriinonologisch sy inposiutn
Tengevolge van gladheid
It?
IV.J
If
I
I*
s
c
!j 1
A D» ChrUtalijk* Tonealgroap „Hel
/Zuiden" heeft veel eer ingelegd met d*
^opvoering van het blijspel in drie be-
drijven „Welterusten" van A. P. Deartly,
^zaterdagavond In gebouw „Irene" te
/■Schiedam gegeven ter gelegenheid van
/bet 10-jarig bestaan van deze groep.
•j Het is voor de talrijke belangstellen-
J-.den, die zo intensief met het wel en
wee van der* groep meeleven een wel
|V
y»
Ir*;!
I ""li
J V-K
i.
I n
f'zeer genoegelyke avond geworden. Een
£avond waarop men de amateurtonelis-
ten na el'k bedrijf een dankbaar applau4
•'niet onthield, 't Was een vermakelijk
spel met een prettig slot, dat door de
spelers en speelsters met veel gloed
over het voetlicht werd gebracht En het
prettige is, dat alle medespelenden zon
der uitzondering aan het succes van de
avond hebben medegewerkt; de een deed
'.het wei eens wat beter dan de ander
'"•maar het stuk werd toch gedragen door
gallen, die er een rol in vertolkten.
y'
Tijdens deze avond, waaraan muzikale
medewerking werd verleend door The
Skyblazers onder leiding van Renz Ryn-
talder, heeft de voorzitter van de lus-
t rum commissie, de heer J. Kerdel,
waarderende woorden gericht tot één
van de oprichters, de heer C. Paarde'
t*
SCHIEDAM. Op dinsdag 11 febru
ari 1958 zal de kandidaatstelling voor
de verkiezing van de leden van de
Provinciale Staten van -Zuid-Holland
plaats hebben. f.
Op dfic dag kunnen van des voormid-
-;dags 6 tot des namiddags 5 uur bij de
'voorzitter van het stembureau voor dé
kieskring V (Delft) of bij het door hem
aangewezen lid van het hoofdstem-
-bureau, ter gemeente-secretarie det
'Gemeente Delft, lijsten van kandidaten
worden ingeleverd.
De benodigde formulieren zijn vanal
heden tot en met de dag der kandidaat
stelling ter secretarie dezer gemeente
kosteloos voor de kiezers verkrijgbaar.
~CBURGERLIJKE STAND SCHIEDAM
fff Geboren: Adrlana M. van G. C. van
•„Kersen en T. L. v. d. Schoor; Yvonne, d,
',-van F. Berkhout en M. T. W. v. Dorssen;
«•Bemardina 'M. A„ d. van M. B. Wessling
en A. M. van Beers; Eduard B., z. van B.
Bijl en H. J. van Son.
koper. Tien jaar lang heeft de heer
Paardekoper als voorzitter met vaste
hand de vereniging geleid, die aanvan
kelijk een onderafdeling van de CJ.M.V.
was, maar later een zelfstandige ver
eniging werd.
Als blijk van waardering overhandigde
de heer Kerdel aan de heer Paarde
koper een fraaie voorzittershamer.
Mede door de attracties, o.a. een
tombola, is het een wel zeer geslaagde
avond geworden, waarop „Het Zuiden"
met voldoening kan terugzien en die
een waardige afsluiting vormde van de
tweede lustrumviering.
Dit weekeinde werden m Schiedam
twee inbraken gepleegd en wel bij de
houthandelaar B. v. d. E. aan de Bui
tenhavenweg, waar de kasten en bu
reaus werden opengebroken zonder dat
iets wordt vermist. Voorts in een pak
huis achter de Singelkerk, waar men
ten nadele van de kolenhandelaar L. L.
drie mud anthraciet ontvreemdde ter
waarde van 34,70. Van een zwemmer
m het Sportfondsenbad werd een heel
costuum gestolen benevens een nylon
overhemd en portemonnaie met een in
houd van 2.25.
Zaterdag ontstond bij de Sputsluis
een aanrijding tussen de 30-jange brom
fietser J. L, V. en een auto bcstuuid
door de 35-jarige chauffeur J. W, H De
botsing ontstond doordat V. verkeerd
leed Hij maakte een complete salto,
waarbij zijn bromfiets geheel vermeld i
.werd. Zelf vloog hij ovur dc motorkap,
door de voorruit en het dak, waarna
hij op de weg terecht kwam Hij
moest met een hersenschudding, vlees
wonden en vermoedelijk een schouder
fractuur worden opgenomen in de dr.
Noletstichting. De auto werd licht be
schadigd.
In gebouw Arcade heeft de Schie-
diunse .ifueling van de Rotterdamse Bal
letschool zaterdagavond een leerlingen-
uitvoering en dansavond gegeven. Het is
geen onverdeeld succes geworden. Er
werden dansjes gebracht met veel aan
dacht voor de techniek, maar zonder
enige gemoedsaandoening of expressivi
teit. We kannen geen bewondering
koesteren voor deze doorgevoerde sty-
lering. Een dergelijke verstarring leidt
tot eenzijdigheid en er Is belemmering
van de bewegingsfantasie.
Als verplicht voerden de danseresjes
de nummers van het programma op.
Zelfs de leraressen hadden blijkbaar
slechts aandacht voor een goede tech
niek doe ook wel aanwezig was
maar misten verder elke spontaneïteit.
Slechts Nel van Vliet toonde naast talent
enige geïnspireerdheid. Met een zuiver
stijlpurisme komen deze meisjes er niet
Het corps danste aantrekkelijk en
fleurig in de Heliconsudte van Massèus.
Ronduit een mislukking was de Etude
waar zes dames met Nel van Vliet tot
een pretentieloze vertoning van wat
houdingen cn bewegingen kwamen. De
kinderen dansten enkele vrolijke num
mers als Lecon de danse van Bruckner
en Vreemdeling in het dorp van Schu
mann.
Na de pauze werd het dansspel „Het
dappere Snijdertje" van Scarlatti ver
- Aangiften geboorten IS januari: X Melnen
—Meijer d; S. C. Thöne—Vos d; A. de Jong—
"Nugteren d; A. Smltshoek—Faasse 'z; S. Her-
weijer—Huijser z; J. H, Frljters—Chrlstlaan-
se d: C. de Ruiter—Berkhout d; L. A. Keri—
VLAARDINGEN 18 jan. Zuidland
Zwaluwen 03; Zwaluwen 3Capelle 2
1—2; Barendrecht 2—Zwaluwen 4 11—3:
Juniors: Zwaluwen alMusschen al
20; Zwaluwen bl—V.F.C. bl 11; Excel
sior M clZwaluwen c2 41; Zwaluwen
c3—V.DX. c2 5—1; V.O.C. c2—Zwalu
wen 4c 7—2.
De overige wedstrijden gingen wegens
afkeuring der terreinen, niet door.
toond. Dit sprookje is bekend genoeg en
met plezier hebben de dames en meisjes
dit verhaal van de kleermaker, die zeven
vliegen in een klao sloeg opgevoerd. Aan
de costumering en enscenering is in alle
onderdelen van het programma goede
aandacht besteed.
De finale werd een hoogtepunt met een
verantwoorde poging om te komen tot
stijlvolle an geladen dans. Maskerade van
Van Wijk werd door beide leraressen en
corps van zes dames met verve vertoond.
N. v. L.
Daar er in de le klas der Afd. Rot
terdam slechts één wedstrijd door
ging, valt hierover weinig te vermel
den. ZWSH begon het nieuwe jaar uit
stekend, want de Charloisers behaal
den twee broodnodige winstpunten,
waarvan WOR het slachtoffer gewor
den is. De Kraiingers zullen wellicht
nog moeten gaan oppassen, om niet
in dt verdrukking te komen. In de
2de klas A. werd een belangrijk re
sultaat behaald door Heinenoord. De
vorige ontmoeting tegen GTB, werd
door eerstgenoemde club verloren,
maar ditmaal was de club uit de
Hoekse Waard de gelukkige en hier
door dreigt de voorsprong van de
Schiedammers binnenkort wegge
werkt te zullen worden. Slikkerveer
staat thans ais nummer twee geno
teerd, dank zij een karige zege, die
behaald werd tegen WHR. GSS le
verde eveneens een grootse prestatie,
daar Groen Wit tegen deze Schiedam-
se ploeg niet opgewassen is geble
ken. Hierdoor wordt de kans weer gro
ter, dat GSS zich tenslotte nog zal
weten te redden.
In de andere 2e klas klom DOS een
plaatsje op de ranglijst. De 'oude ri
vaal Rhoon werd door de Rotterdamse
zebra's met 3—1 geklopt, hetgeen wel
een streep door de rekening van eerst
genoemde zal zijn. SNS had dus za
terdag dubbel profijt, want de Flak-
kee'ers brachten Energie Boys een
40 nederlaag toe, zodat de papieren
voor SNS verder opgelopen zijn.
Van de door de 3e klassers bereikte
resultaten wijzen we speciaal op de gro
te zege van Zinkwegse Boys tegen Oude
Maas (81). Zuid wijk liet tegen HPV
verstek gaan, hetgeen naar we ons me
nen te herinneren al de tweede keer
was van deze nieuweling, zodat de club
vermoedelijk uit competitieverband ge
nomen zal worden.
IVIA kwam deze week een flink stuk
nader bij haar doel, want de oranje-
blauwen zegevierden over Vulcyon-Zwa-
luwen, wel de grootste concurrent van
hen voor de titel in 3 B. Zo op de helft
dezer competitie bezitten zij drie pun
ten voorsprong, waardoor hun toekomst
er bepaald rooskleurig uitziet.
Den Bommel in de C-klas wees GGK
definitief terug- De verdere strijd om
het kampioenschap zal in deze groep
vermoedelijk uitgevochten moeten wor
den tussen Stedos cn Den Bommel.
STANDEN
Ie KLAS
Zwervers 9 9 0 0
ZBVH 7 5 11
Rozenburg 8 4 1 3
DVO 9 2 5 Z
WOR 9 2 3 4
ZWSH 8 3 0 5
Barendrecht 7 12 4
RSM 7 12 4
The Red Stars 8 2 0 6
MAASLAND. Weer een auto in de
Kruidenier d; A. Papavolne—Menses d; g. Vliet Zondagmiddag reed opnieuw een
-v*P. van der Meuten—Llndt d; F. H. Augustijn personenwagen in de Vliet, ditmaal die
Ji- ZLA. - L' van de heer k:,1 dit'Maasland. Met een
••'1 Hoo«rwaard s* E. L. A. sihatmusU^K^lz1 kra«nwageR werd de wagen -opgehaald.
J. M. T. van dè-velde—van-Weenen zs F. j! waarbij veel publiek aanwezig was- lp
van der Horst—Sta arm an z; JE. M.-Kanse- inzittenden kwamen met de schrik vrij
'Taar—Rotuljt z; M. Ross—Klootwijk d; C.
-Tolenaarsvan Ham d; B. C. Feelen—Duva-
iSF e.4- Jois d; A. C. M. van Hagen—van der Sman d;
F C. F. Noldes—GuthehrledJ. H. Bott—van
p *^.r Noort d; H. Versluis—van Donk d; G. Faans
H r.-ovan Toom d; M. J. Hompus—Snijders z.
SÉT"Aangiften overlijden 18 "Januari: D. Vaar-
-ties, man v. G. M. Walop, 74 J. W. G. den
K?4', jAjyilertog, vr. v. J. Valkenier, 64 j. T. K, Borg-
§kL „,,-greven, ongeh. man, 2 m. J. Bosch, man v.
E.'. Lange veld, 45 J. A. W. van Wijngaarden,
vr. v. W. Steenbrink. 76 J. F. J. van Neck,
B -- vr. geh.-gew. ra. H. Bruljn. 78 j. H. J. Dek-
ker, man v. M. J. F. van Brussel. 65 J. G.
van Berkel, vr. geh. gew. m. F. -Helgmens,
es J. D. w. Sjerp, man v. L. T. Oostenrijk,
aft' 72 j. A. van Lindonk, man, v. T. Dortwegt,
J 52 J. W. JFIoek. vr. v. F. Boers, 75 j. C. Borsje,
Wf-, man v. M. Slotboom. 41 j. W. Vroege, man
v. A. J. Burggraaf, 52 J.
:-7.
|\V
Fa
f
ÏÏST
IA
|r
|»d.
F"'"*
'tv.
'-'.f
4» MAASSLUIS.— A.R.C. heeft van haar
bezoek aan- Maassluis weinig plezier
csibeleefd want zij trof de thuisclub m
Vseen zeer produktieve bui aan, waarbij
f vooral midvoor Vermeer op de voor-
'/grond trad. De thuisclub was over alle
'vlinies sterker en mede door haar en-
- thousiaste spel kreeg A.R.C. geen gele-
F' -'-genheid haar over het algemeen vrij
>".harde spel te ontplooien. Excelsior, dat
F^'/met de wind in de rug startte heeft
7?rrdit voordeel volledig uitgebuit. Doelman
V wuf Oosten van A.R.C. heef het deze
middag zwaar te verduren gehad. Reeds
-tien minuten na het beginsignaal van
"^"•'scheidsrechter Smit, die goed leidde,
-»!«'wist Vermeer uit een vrije schop Ex-
iscelsior de leiding te geven, nadat een
ji achterspeler van A.R.C. de bal van rich
ting veranderd had. Drie minuten later
gaf Vermeer uit een door Vink geno-
men hoekschop Van Oosten reeds voor
•,-'de tweede maal het nakijken (20). Uit
één der sporadische uitvallen van A.R.C.
".wist linksbinnen Versluis na een half
uur spelens de achterstand te ver
kleinen (21). De druk op het doel van
A.R.C. bleef aanhouden en het was we-
"derom Vermeer, die uit een vrije schop
.van circa 30 meter afstand scoorde
(3—1). Het overwicht van Excelsior was
zo groot, dat linkshalf Pasterkamp zich
kon veroorloven de bal snel op te bren
gen en met een goed gericht schot kee-
per Van Oosten verrastte (41). Wie
gedacht had, dat A.R.C. na de thee
van het windvoordeel zou gaan profiteren
.kwam bedrogen uit, want Excelsior bleef
de toon aangeven en liet A.R.C. niet toe
om gevaarlijk te worden.
De tweede helft was slechts vijf minu-
ten oud, toen Vink de bal op het juiste
moment aan Vermeer gaf, die de Al-
'phense doelman wederom passeerde
,f(5—1). A.R.C. probeerde alles om aan
de druk te ontkomen, doch evenals de
voorhoede was ook de verdediging van
MAASLAND.-' ^Uitvoering.' Zaterdag
avond gaf de motorpoloclub „De Maas
racers" een toneelavond in het Trefpunt.
Opgevoerd werd het toneelstuk „Potas
en Perlemoer met vakantie". Het stuk
dat door de leden zelf werd opgevoerd
werd door de aanwezigen met grote
aandacht gevolgd. Er is veel gelachen,
zodat de lachspieren op deze avond goed
los zijn gekomen. Het applaus dat de
spelers mochten oogsten als dank voor
hun optreden was zeker verdiend.
MAASLAND. Bekroond pluimvee
Op de zaterdag gehouden tentoonstelling
van pluimvee uitgeschreven door de Ko
ninklijke Ned. Ver. Aviacultura te *s-Gra-
venhage behaalden de Maaslandse inzen
ders de volgende bekroningen: P. v. d.
Burgh met Zwart Java 1 maal ZZG, 3
maal ZG 2 maal GG en 1 maal G. en
met zilver Pencilled 2 maal ZG. De heer
M. van Buuren met Zwart Ja va 1 maal
ZZG, 3 maal ZG en 3 maal GG.
De heer J. de Bruijn met Wit Wyan
dotte 1 maal GG en 1 maal G en met Hol
landse Patrijs 2 maal GG.
VLAARDINGEN. Zaterdagavond is
in O bad ja. een samenkomst gehouden
van de Christelijk Historische Jongeren
groep. Tijdens deze bijeenkomst werd
het reglement voor de C.H.-fractie in
de Viaardingse Jeugdgemeenteraad vast
gesteld. Leo de Snayer gaf een politiek
jaaroverzicht.
De landelijke politiek behandelde de
heer De Snayer naar aanleiding van het
gebeurde in de veertien ministeries, wat
er in elk is tot stand gebracht het af
gelopen jaar.
De gemeentelijke politiek kreeg ook
de aandacht.
Bij de internationale politiek legde
spreker vooral de nadruk op de ver
houdingen tussen oost en west.
De nieuwe leden voor de C.H.-fractie
in de jeugdgemeenteraad werden vast
gesteld. Dit zzijn de heren J. Bolderhey,
L. de Snayer, N. van Minnen en de
dames A. Bouman en M. Snijders.
Het vaststellen van het reglement deed
nogal wat stof opwaaien.
In het reglement staan onder meer de
.volgende bepalingen:
De fractie vergadert elk jaar eenmaal
over haar samenstelling en brengt deze
vóór 1 okteber ter kennis van het
Bestuur van-de,CHJG, met opgave van
welke leden "willen "aftreden. Tegelijker
tijd «i stelt de fractie dan- een aantal
nieuwe kandidaten. - i
Behalve de vijf. .fractieleden zijn er
vijf reserves, die invallen zodra éen der
leden verhinderd is of'tussentijds als lid
bedankt. Het1 secretariaat van de C.H.-
Kiesvereniging krijgt de lijst van namen
voor de jeugdfractie en kan daartegen
bezwaren indienen. De leden van de
fractie gaan heen wanneer ze niet meer
het vertrouwen hebben van de C.H.
Jongerengroep of van de Kiesvereniging.
Ze zijn verplicht bij hun spreken uit te
gaan van de C.H. beginselen.
HOEK VAN HOLLAND. Zaterdag
jl. zette Hoekse Boys ook de competitie
weer voort en versloeg de 'Haagse ploeg
van Binnenlandse Zaken thuis met 9—0.
De Hoekse spelers spreken zelf van een
zacht partijtje, ondanks het gure weer.
Inderdaad heeft Bizon geen hardnekkige
tegenstand geboden en hebben zij het al
snel opgegeven tegenover de koploper
van hun competitieafdeling. De Boys
maakten tien doelpunten in deze wed
strijd. waarvan er één wegens buiten
spel moest worden afgekeurd.
De rust ging in met 20 voor de Boys.
De meeste doelpunten zijn dus in de
tweede helft gemaakt, waaronder prima
kopballen en enkele uit zeer snelle aan
vallen. Tot de rust had deze wedstrijd
veel belangstelling langs de lijn. maar
toen de regen ging vallen en het ten
slotte ook doelpunten ging regenen in het
Haagse doel. is nagenoeg alles nog onder
de wedstrijd huiswaarts gekeerd.Er rest
Hoekse Boys nog een zestal wedstrijden,
waaronder ook de ontmoeting met Was
senaar, die a.s. zaterdag daar gespeeld
wordt.
.Excelsior in goede vorm. De gasten had-1
den geen succes, terwijl aan de ande-Naast de zeer vele bloemen van vrien-
"'re kant Hartog en Vermeer (voor de ,jen en kennissen, prachtige boeken van
•vijfde maal) elk nog eenmaal het net
•'deden trüllen, zodat het einde kwam met
een klinkende 71 overwinning voor
Excelsior, dat zich hierdoor steviger op
vde. derde plaats van de ranglijst nestel-
de.
MAASSLUIS. De eerste volledige
jompetitiedag van dit jaar is wel
oijzonder succesvol geweest. De zes elf
tallen van Excelsior (3 senior en 3 ju-
nior) boekten allen een overwinning met
vrij hoge scores. Er werden niet min-
der dan 32 doelpunten gescoord, terwijl
de tegen-score slechts 5 doelpunten was.
isfi'f De uitslagen, zijn: Excelsior—A.R.C.
•K-Jr-."17—1; R.V.V.H. 2—Excelsior 2 1—3;
"-j g.S.S. 2—Excelsior 3 0—3; Excelsior
a-Schiebroek a 6—1; Excelsior cl—
i%!Ïi Zwaluwen C2 41 .en D.H.S. c 2Ex-
SlitvjCceïsior c; 2 19.
het schoolbestuur en andere lectuur,
waarbij een splinternieuwe fiets van de
oud-leerlingen, hebben laatstgenoemden
de jubilerende hoofdonderwijzer A. Lems
van de School met den Bijbel te Hoek
van Holland ook een album met foto's
van het jubileum aangeboden. Deze
foto's, gemaakt van da gehele feestelijke
dag, zijn inmiddels gereed gekomen en
liggen woensdagavond a.s. in het school
gebouw vanaf 7.30 uur voor een ieder
te bezichtigen. Men kan hier ook een
keus doen voor nabestelling. Terzelfder-
tijd zullen gedeelten van de bandopname
van de feestavond ten gehore worden
gebracht.
Na te I.'muidcn zijn vargst aan verse
baring te hebben afgeleverd kwam hier bin
nen tawler V1.-27 T. v.d. Oever, met 18 last
zoute haring van de westkuust.
Zaterdagavond is een zwemfeest ge
bonden in het Kolpabad. Het was het
eerste zwetmfeest dat de zwemafdeling
van R.K.-WIK organiseerde, en met
succes. Het talrijke publiek genoot van
het komische springnummer van de
Rotterdamse springclnb Aitbuia, dat de
opening vormde van het zwemfestijn.
De opvoering van het sprookje „Feest
In Klaproosland", een knnstzwemnnm-
mer van de dames van ODZ viel ook
buitengewoon in de smaak.
Vóór het zwemfeest werd diploma-
zwemmen gehouden voor de diploma's
1 en 2, Na het komische nummer en
het -optreden van de schoonspringers
volgden de onderlinge zwemwedstrijden.
Bij de 25 m. schoolslag voor meisjes
werd Paula Bracco nummer één met
een tijd van 22,8. Hennie de Lorijn
werd eerste bij de jongens met een tijd
van 24,5. In de 50 m. rugslag voor
meisjes van 13 t.m. 15 jaar werd Anne-
lies Kanters eerste in 48.8 sec. en bij
de 50 m. vrije slag was het Cobie van
Leeuwen met een tijd van 34,9. Anne*
lies Kanters werd ook eerste in de 50
m. schoolslag. Ze maakte een tijd van
46.8 sec. Bij de jongens was het weer
Lgiuis Bracco in 44.7. Ada Lips won de
50 meter vrije slag voor meisjes van
15 jaar en ouder in 35.7 de 100 meter
schoolslag in 1.30.6 en de 100 meter vrije
slag in 1.30.7. Voor haar zege op de
100 meter schoolslag mocht ze een
fraaie wisselbeker in ontvangst nemen.
Paul Jozef nam bij de jongens de eer
ste plaats in op de 50 m. vrije slag en
100 m. schoolslag, resp. in 33,8 en 1.42
Jan Buysse werd eerste op de 100 m.
vrije slag heren in 1.22.5.
Het zwemfestijn eindigde met een po
lowedstrijd tussen RK WIK het Maas-
siuisse .Waterweg". Na een felle, ver
beten strijd kwam WIK als winnaar uit
de bus met een 20 zege.
De heer P. Pieysier, voorzitter van de
VBLO, reikte de prijzen uit na afloop
van ret zwemfeest.
VLAARDINGEN. Het aantal onge
lukken is in twee maanden dat de snel
heidsbeperking is ingevoerd, aanzienlijk
verminderd. Over 1957 ligt het aantal
ongelukken 30 procent boven dat van
1956. De laatste twee maanden is het
echter slechts vijf procent. In 1957 ge
beurden in Vlaardingen vier ongelukken
met dodelijke afloop. Zeventig mensen
werden zwaar gewond.
Vaak zijn kinderen het slachtoff-'- van
het verkeer doordat ze van achter een
geparkeerde auto plotseling de straat
oversteken. In 1957 gebeurde dat tien
keer. Hierbij waran twee maal zcveel
jongens als meisjes het slachtoff*--. In
1956 bedroeg het aantal zo onntstane on
gelukken met kinderen slechts vijf.
VLAARDINGEN. De Viaardingse
afdeling van de Christeliike Metaalbe-
drijfsbond zal op dinsdag 18 en dins
dag 25 februari aanstaande in de Stads
gehoorzaal haar 40-jarig bestaan vieren.
VLAARDINGEN. Een ernstig verkeers
ongeluk vond plaats op de hoek van de
Oosthavenkade en de le van Leijden
Gaelstraat, waarbij de 57-jarige J. S. uit
Schiedam een zware hersenschudding en
een hoofdwonde opliep.
Uit de le van Leijden Gaelstraat reed
in westelijke richting een vrachtauto,
bestuurd door F. A. v. V. uit Schiedam
het kruispunt op, met de bedoeling om
linksaf te slaan m de richting van het
Oosterhoofd. De bromfietser J. S. nader
de het kruispunt, komende van de Prin
ses Julianabrug.
Hij botste tegen de voorzijde van de
auto aan en sloeg tegen de grond. Hij is
opgenomen in het algemeen ziekenhuis
te Schiedam.
VLAARDINGEN, Op de Westhaven
plaats in Vlaardingen braken vrijdag
avond vier dronken Noorse zeelieden een
ruit van een café. Toen de politie hen
achtervolgde vluchtten ze in een dood
lopende steeg, waar ze werden gegrepen.
Daarbij brachten ze echter een der po
liticmannen letsel toe.
Ze zijn ingesloten in het bureau van
politie ter ontnuchtering. Tevoren had
den" de dronken Noren een aantal glazen
in het café gebroken en wilden daar
voor geen schade betalen.
2e KLAS A
GTB
Slikkerveer
Heinenoord
Vlaardingen
GOZ
Groen Wit
GSS
VVHR
Goudsw Boys
9
5
9
6
7
7
6
9
7
x) twee extra verliespunten
ts
44—11
11
20—11
9
17— 9
9
17—18
7
16—21
6
15—23
4
12—IS
4
8-15
4
13-36
14
27—12
12
22— 9
12
22—16
lt
23— 7
6
13— 9
5
16—17
4
7—17
3
16—32
Ox) 14—31
(Van een onzer verslaggever*)
Het college van riiksbemiddelaars
heeft ziin goedkeuring verleend aan
een nieuwe CAO voor de Rotterdamse
en Amsterdamse havenbedrijven.
Met ingang van vandaag zal in deze
havens als uitvloeisel van de nieuwe
arbeidsovereenkomst een werkweek
van 4554 uur worden Ingevoerd, De
oude CAO kende een arbeidsweek van
48 uur
Het uurloon voor de havenarbeiders
is als gevolg van deze kortere werk
week gestegen van f 1.57 tot 1 1.65. zo
dat het weekloon geliik bliift.
Deze verhoging van het uurloon be
tekent dat ook de beloningen voor
avond-, nacht- en zondagsarbeid stu
gen. want daarvoor wordt resp. 33. 50
en 100 orocent toeslag betaald.
Voor de arbeider* wordt tevens re
gelmatiger werk in uitzicht gesteld.
Men zal in het vervolg Der week wor
den genoteerd voor dag- of nacht
arbeid zodat men vrifdags ol zater
dags weet waaraan men toe is Ook
andere verbeteringen in verband met
de nachtarbeid ziin ingevoerd.
Deze laatste bepalingen ziin vooral
van belang voor de arbeiders die
ziin aangesloten bil de Ned Chr Be
drijfsgroepen Centrale omdat hun ge
zinsleven meer geordend wordt en zif
tevens in staat ziin actiever deel t«
nemen aan kerk- en verenigingswerk
Het Instituut Stad en Landschap van
Zuid-Holland heeft zaterdag zijn nieuue
gebouw aan de Deiftseslraat 15b te Rot
terdam in gebruik genomes. Dit ge
schiedde in tegenwoordigheid vaa een
groot aantal genodigden, die om 'half
twaalf in de werkkamer van d«» wrl-
•tandsgedelegeerden werden verwel
komd door de voorzitter van het bestuur
van „Stad en Landschap", mr. J. W. W
van der Hoeven.
.7 - zr: j" r -hu
.VLAARDINGEN. Hoewel de toe
stand van het terrein -in Zuidland niet
tegenviel, .was de tot storm aanwakke
rende wind er de oorzaak van dat deze
middag maar zelden van fijn combinatie
spel te genieten viel. Overigens heeft
Zwaluwen het in deze wedstrijd heel wat
zwaarder gehad, dan de uitslag zou doen
vermoeden.
Gesteund door de wind was Zuid'and
al direkt in de aanval en moest de Zwa
luwen-defensie op volle toeren draaien.
De gasten wisten zich echter geleidelijk
vrü te spelen en na een kwartiertje
leidde stug doorzetten tot een doelpunt
van Hoogerboord uit een voorzet van
Bergwerf (0—1). Zendland, hernam hierna
het initiatief en kreeg enkele goede
scoringskansen, die echter door onbe
suisd schieten verloren gingen, die alle
door de ex-intemational Zevenbrgen
onschadelijk werden gemaakt. Toen de
rust inging had Zwaluwen z'n kleine,
doch nuttige voorsprong weten te hand
haven.
Wie had gedacht, dat de bezoekers in
de tweede helft de wedstrijd weldra
veilig zouden stellen, kwam bedrogen
uit. Hoewel Zwaluwen nu wat meer in
de aanval was, bleef Zuidland hard
nekkige pogingen doen om alsnog gelijk
te komen. Het bleef zodoende een ge
heel open strijd. Uit een vrije schop
loste v. d. Weyden vanuit het midden
veld een hard schot, waarmee de keeper
veel moeite had, maar aan de overzijde
moest v. d. Reyden ook nog vaak in
grijpen. De beslissing viel een kwartier
voor het einde toen W. .Visser de verde
diging van Zuidland juist te vlug af was
en de stand op 0—2 bracht. Enkele
minuten later schoof een lage bal van
de voet van Bergwerf onder de vallende
keep-sr door in de touwen, waarmee de
eindstand bereikt wa6.
Mr. Van der Hoeven ging in zijn in
leidend woord verder na, in welke pan
den het InsUtuut gedurende de onge
veer dertig jaren van zijn bestaan ach
tereenvolgen* gehuisvest is geweest en
verklaarde, dat zowel de oprichting van
het instituut als de ingebruikneming van
dit nieuwe gebouw getuigen van een fris
en nieuw initiatief. De eerstkomende
jaren zullen veel van „Stad cn Land
schap" vragen en mr. Van der Hoeven
sprak de hoop uit. dat in dit nieuwe
gebouw nog vele frisse en nieuwe initia
tieven genomen mogen worden.
De oud-voorzitter en erelid van het
Instituut, mr. K. P. van der Mandele,
die dit nieuwe gebouw opende, zag in
het feit van deze opening een bewijs, dat
het met het werk van „Stad en Land
schap" goed gaat. Dit instituut zo
zeide mr. Van der Mandele verricht
uitermate nuttig werk, zowel in »tede-
bouwkundig opzicht als tot behoud van
het landsch apsschoon. De oud-voorzitter
schaamde zich daarom in deze kring te
moeten bekennen, dat hij eraan heeft
meegeholpen het natuurreservaat „De
Beer" te bedreigen. Er is hiervoor ech
ter «en goede compensatie-gevonden in
voorne's Duin. Spreker was ervan over
tuigd, dat „Stad en Landschap" eraan
zal meewerken de industriële ontwikke
ling in harmonie te brengen met de be
scherming van het landschapsschoon.
VLAARDINGEN De Vereniging
voor Veilig Verkeer zet het jaar in met
een contactavond voor de leden en be
langstellenden in de vergaderzaal van
de Emmauskerk, Kethelweg.
Zoals vele stadgenoten weten, ook de
deelnemers aan de diverse bromfiets
cursussen, stelt het bestuur voor der
gelijke, avonden een propagandistisch
programma samen, dat van begin tot
einde boeit.
Ditmaal is weer eens een oude be
kende uitgenodigd en wel de heer Van
der Noll uit Rotterdam, En als cineast
en als spreker is hij geknipt voor een
gedegen en niet van spanning gespeen
de causerie over het verkeer, snelver
keer, motorraces, kortom op alle ge
bied waar verkeer mee te maken heeft.
Daarnaast weet spreker zijn woorden
met humor te kruiden. Zijn films, vaak
in kleuren, geven een beeld van zijn
reizen en vaak ook andere belevenis
sen. Op deze samenkomst bestaat te
vens gelegenheid zich nader te infor
meren over de, elke maand, lopende
bromfietscursussen.
Deze avond wordt gehouden in de
Emmauskerk op woensdag, 22 januari
en begint om 20 uur. De RET-bus stopt
voor de kerk. De toegang is geheel gra-
Onder de naam „Zo werkt Den Haag
zal een comité onder voorzitterschap
van de heer W. van Geleuken, voorzitter
van de Kamer van Koophandel en Fa
brieken, een boek het licht doen zien,
waarvan de eerste aflevering op 23 ja
nuari zal worden overhandigd aan de
Haagse burgmeester mr. H. A. M. T,
Kolfschoten.
De geschiedenis van de groei van
s-Gravenhage in de laatste 50 jaar
dat is het onderwerp van dit boek
is nooit eerder beschreven. De bevol
king groeide aan van 200.000 tot 600.000
Op de algemene ledenvergadering van
de Nederlandse Sociologische Vereniging,
zaterdag in Krasnapolsky te Amsterdam
gehouden, hebben prof. mr. dr. J. Barents
en dr. A, J. Westerman Holstijn over de
macht gesproken, respectievelijk bezien
uit het oogpunt van „political science"
en als psychologisch en psychiatrisch
probleem.
Tijdens een korte huishoudelijke ver
gadering, heeft de voorzitter van de ver
eniging, prof. dr. J. P. Kruijt, meegedeeld
dat de volgende ledenvergadering op 26
april gehouden wordt en dat daar bij
wijze van experiment één inleider en
twee co-referenten zullen spreken over
„Sociologische criminologie". Als inleider
zal prof. mr. W. H, Nagel optreden. Men
hoopt op deze wij'ze de onderwerpen
grondiger te kunnen behandelen. De
bestuursverkiezing is tot deze voorjaars
vergadering uitgesteid.
Prof. Kruijt maakte voorts bekend, dat
het ledental van de vereniging thans 580
bedraagt.
inwoners en in tegenstelling tot de alge-
mene veronderstelling is het overgrote
f*6?; daarvan niet werkzaam in over
heidsdienst maar in het bedrijfsleven.
Het werk verschijnt in zeven afleverin-
«S" e" wordt uitgegeven door Martinus
Nijhoff N.V. in samenwerking met de
drukkerij De Hofstad N.V.
Een redactieraad, bestaande uit de he-
ren D. W. Dettmeijer, voorzitter, F. L.
van der Leeuw, secretaris en de leden
mr. Jac. G. Wittkampf, B. J. M. Bek
man en J. E. van der Wielen, heeft door
een groot aantal bekende en vakkundi
ge stadgenoten de uiterst gevarieerde
aspecten van Den Haag doen beschrij-
Centrum van handel en industrie,
middelpunt van regerings- en diplomatie-
Ke activiteit, recreatie- en toeristenoord,
stad van cultuur, zo verschijnt Den Haag
in dit zeer belangrijke boek, dat tot
stand kwam door dc samenwerking van
velim, w.o. een comité van vooraanstaan-
de Hagenaars en talrijke commerciële
instellingen.
Zondagnacht is een 33-jarige verkoper
op ae Kromme Zandweg by de Zuider
parkweg met een personenauto geslipt
De auto kwam in de wegberm terecht
en gleed vervolgens in de sloot die daar
langs de weg loopt De verkoper liep
geen letsel op. De auto, die niet bescha-
dtgd was, werd met een takelwagen op
de kant gezet
Vanmorgen is de 47-jarige H. Hoeve-
naar yan het Burgemeester Hoffmanplein
te Rotterdam aan de Waalhaven bij de
manne-basis, tengevolge van de gladheid
van het wegdek met zijn scooter geslipt
en gevallen. De man sloeg met zijn hoofd
tegen de straat en moest met een hoofd
wond naar het Zuiderziekenhuis worden
vervoerd.
Mr. Van dex Mandele prees de lig
ging van dit nieuwe gebouw, dat met
alle moderne vervoermiddelen zelfs
met de helicopter gemakkelijk i«
te bereiken en merkte, met een woord
speling op de naam van de directeur
van het instituut, ir. W. F. Schut,
geestig op „Schut heeft goed gescho
ten".
Ook de Commissaris van de Koningin
in de provincie Zuid-Holland, mr. J.
Klaasesz, die als ere-voorzitter van het
instituut het woord voerde en gelukwen
sen aanbood namens het provinciaal be
stuur. maakte een geestige woordspeling
op de naam van de heer Schut door h«-t
nieuwe gebouw een „beschutte werk
plaats" te noemen. Het provinciaal be
stuur kan meestal wel van harte instem
men met de plannen van „Stad en
Landschap" en heeft in teder ge .-al gro
te waardering voor de ten toon gesprei
de activiteit van dit instituut.
De Commissaris merkte verder, naar
aanleiding van een opmerking vat» mr.
Van der Mandele, dat Zoid-Holland arm
aan landelijk schoon Is, 0p, dat dit nog
wel meeviel. De onlang* gedane oproep
van de Commissarisom gedichten in
te xeuden over Zuid-Holland heeft tot
resultaat gehad, dat er nu 2267 gedich
ten op de tafel van de Commissaris lig
gen. Mr. Klaasesz wenste het bestuur
toe, dat In dit buitengewoon fraaie r--
ïhhiw- nuttig sal worden gewerkt aan de
toekomst en het verleden.
ïlr. Van der"Hoeven deelde hierna nog
mede. dat het vand aan de Delftsestraat
febouwd is door de eigenaar P. F.
chuddebeurt volgens een-ontwerp van
architect N. Sitters.
Namens het personeel bood de beer
Los het bestuur een fraai gordijn aan.
waarmee aan de grote ruimte van de
kamer voor de welstandsgedelegeerden
een zekere intimiteit gegeven kan wor
den bij het houden van feestelijke ver
gaderingen in deze ruimte. Ir. Gerritsen
bood tenslotte namens zijn mede-wel-
standsgedelegeerdcn een mooie vaas
aan. Van zeer veel personen, bedrij
ven en instanties waren verder nog
geschenken binnengekomen.
(Van onze correspondent)
De CVP-fractie in de Belgische se
naat heeft instemming betoond met een
voorstel van een van haar leden om een
stormdam te leggen in de Westerschelde
for hoogte van Hansweert en een kanaal
te doen graven, geschikt voor zeeschepen,
door de kop van Ontenisse in Zeeuws-
Vlaanderen.
Door middel van een stormdam zou
voigens de Belgische CVP-fractie het
waterpeil in de Westerschelde kunnen
worden geregeld en natuurlijk zou in
het te graven kanaai, dat zou iopen
van Terneuzen naar Graauw, door mid
del van sluizen ook het waterpeil kun
nen worden geregeld.
i£ opmerkelijk, dat de Belgische
CVP-fractie fhans belangstelling voor
deze suggestie heeft. Tot op heden heb
ben de Belgen steeds sterk afwijzend
gestaan tegenover een dergelijk plan.
In het ziekenhuis aan de Zuidwal te
s-Gravenhage is zaterdagavond overle
den de 67-jarige J. M. K., gewoond heb
bende aan de Kranenburgweg. Des mid-
dags omstreeks half zes was de heer K
op de brug tussen Suezkade en Laan
van Meerdervoort door een tram aan
gereden, toen hij plotseling voor de wa
gen overstak. Hij kreeg een schedel-
basisfraetuur.
Vannacht zagen twee surveillerende
politiemannen op de Bergweg te Rotter-
man pyjama achter een
andere man aanlopen. Op het zien van
de politiemannen vluchtte de achter
volgde een zijstraat in, waar de politie
mannen die onmiddellijk aan de achter
volging deelnamen, deze te pakken
kregen. Het was de 26-jarige sehrnf-
machmemonteur N. B. S. uit Rotterdam.
De man in pyjama, een bewoner van de
Agmesestraat, was wakker geworden
door het geluid van het starten van dé
Xr? z^n au*° die voor zijn wonme
sP[°ng hij uit bed en trol
beneden de schrijfmachinemonteur in
zijn auto aan. Die in een ommezien uit
de auto was en op de vlucht sloeg. Hij
gesteld8311 hoofdbureau in bewanni
Op de Maashaven hoek Brielselaan te
Rotterdam hielden vannacht twee politie
mannen de bestuurder van een motor
rijwiel aan en daar hij geen papieren
kon overleggen moesten hij en zün duo
passagier mee naar het bureau. Daar
bekenden zij de motorfiets in de Laan
van Meerdervoort te Den Haag te heb
ben gestolen. Het waren de 28-jarige
varensgezel J v. Z. en de 25-jarige
diauffeur J. w. v. R„ beiden uit Den
Haag, die aan de politie te Den
zullen worden overgegeven.
GEREFORMEERDE KERKEY
Beroepen te Zwolle- E .1 Wassmv
Bussum; tc Zuijnd.-echt H J. van DmL
te Willemstad n UUlncc
CHRISTELIJKE GEREF. KERKEY
Tweetal te Rotterdam-Krahnsen" v
op den Velde te Hilversum en H Trm-
man te 's-Gravenhage-Centrum.
Aa<« de Vrije Universiteit zullen i.
eerstkomende weken de volgende oran.
en promotie plaatshebben.
Op 31 januari 's middags hallvwr
zal in een openbare zitting van dc
naat dr. H. R. Wijngaarden zijn atnS
aanvaarden als hoogleraar in de facul
teit der letteren en wijsbegeerte. 0b
halftwee diezelfde dag zal mcj. dr R
Gons benoemd tot lectrix m de fatui
teit der economische wetenschappen
een openbare les geven. Beide plecht»
neden vinden plaats in het A,M.V.J..f£
bouw, Vondeistraat 8 4
Op 14 februari hoopt de heer F. j
du Flcssis de graad van doctor in de
economische wetenschappen te behalen.
Promotor is prof. dr. F. de Roos. Den
promotieplechtigheid die om haiftae»
aanvangt wordt gehouden m de Wou;,
duinkerk, Wocstduinstraat 16
Ten slotte zullen op 21 februari dr
E. Dicmer en dr. H. Bianchi hun fust
tie aanvaarden als lector in de juridi
sche faculteit. Dit zal geschieden resp.
om twee en vier uur in de Woestduia-
kerk.
„Chateau de Mendon" is deze wett
eigendom geworden van de Vereni|te{
tot stichting van volkshogescholen is
Nederland.
Meridon, dat op ongeveer 35 km vat
Parijs ligt, werd reeds een tiental jirts
door de volkshogeschool gebruikt ah
centrum, van waaruit een reeks cur
sussen ter kennismaking met Frankrijk
cn zijn cultuur werd gehouden.
Bij het complex behoren een boer
derij. een boswachterswoning met gro
te schuur, een kleine woning en tea
moestuin met kassen.
Het bestuur van de ..Civitas studio-
sorum in fundamento rcformato" is ais
volgt geconstitueerd: K. van dei
Sluijs. praeses, J. C. Barreveld abac-
tise, M. van den Ouden, fiscus, mö
M. M. van Harmelen, vice-praeses W.
Cuperus, vice-ab-actis.
Bij Koninklijk Besluit is met tagssi
van 1 januari 1958 benoemd tot ge
wóón hoogleraar in de afdeling det
elektrotechniek aan de Technische.Ho
geschool tc. Delft, om onderwijs te ge
ven in de schakeltechniek, de techniek
'van de informatieverwerkende machi
nes en de telegrafie: dr. ir. R. M. M.
Oberman, thans buitengewoon hoo^e-
raar aan deze hogeschool en hoofdig
genieur in algemene dienst bij het
staatsbedrijf der Posterijen, Telegrafie
en Telefonie.
De Criminologische afdeling \ar. de JJ-
dische faculteit der Vrije Universiteit le
Amsterdam ral een tweede crlminnlogisri
«jmposium houden op 1 maart In de-groie
vergaderzaal van de Kon. Ned AXaoesr.*
van We'e-archappen. Kloveniersburgwal 29
Amsterdam. Aavang lOJO uur.
Prof dr. A. L. v. d Horst en prof.
G. Th. Kempe zijn uitgenodigd om le tpn-
ken over „De dader en ztjn daad
In de middagvergadering zat er gelegen
heid z|jn tot gedachten wisseling en aan e»
deelnemers zal tevoren een aantal stellingen
worden toegezonden. Opgave van deeme-
ir.lng aan de criminologische afdeling. K»"
nlngslaan 31, Amstcrdam-Z.
VRIJE UNIVERSITEIT
AMSTERDAM, 18 jan. Mej. dr. H
Goris, benoemd tot lectrix in de facul
teit der economische wetenschappen, za
vrijdagmiddag 31 januari a.s. in net
A.M.V.J.-gebouw te Amsterdam hsar
functie aanvaarden met een openbare
les.
RIJKSUNIVERSITEIT TE UTRECHT
UTRECHT, 18 jan. - Geslaagd voor Hel
kand. examen geschiedenis: H. Wenslnk te
Zeist. Doet. examen réchten: J. J- A. w"
te Nispen. Kand examen tandheelkunde: u
G van Baaien te Brake). J P. van det
Kiel te Bevérwijk, A. C. Louiijn te Boekt'
(N.B.). mej. B. J. G. M. Pelllkaan le Niw-
wehorne, J. W. Pik te Hilversum. P. «-
Ruytenaar te Amsterdam, H. Verhtydett
Hengelo, mej. M. L. Visser te Heelsum.
van Vugt te Rotterdam en W. Worms te Am
sterdam.
Naar wij vernemen is aan ds. F. <-
Schalkwijk, predikant van de Geretor-
meerde Kerk van Rotterdam (C.) voo.
de Miss. Dienst te 'Puwokerto. door oe
Indonesische regering een visum gewei
gerd. Dit is gisteren afgekondigd van w
kansels der Geref. Kerk van Rotterdam
(C.) en de met deze kerk samenwerken-
ie Geret Kerken in Zuid-Holland-Zwo-
"V* •>*- i
In het water tussen de Prinsessewd
cn de Toussaintkade te Den Haag is g1''
termiddag omstreeks half zes een P*>'
sonenauto terecht gekomen. De bestuur
ster, de 58-jarige mevrouw J. Baronesse
van KnobelsdorfBoth uit de Heems
kerkstraat, kon gered worden.
«f
De auto reed over de Prinsessewal w
de richting van de Prinsestraat, Tenge
volge van de gladheid van het wegd®'
waarop natte sneeuw was gevallen, suf
te de wagen en deze reed eerst tege?
een bank op het trottoir. Daarna doo*
de auto het water in. i'
Een jongen, de 14-jarige P. J.
Heuvel, uit de Jacob van der Doesstras-
begaf zich te .water, maar het gcluK»
hem niet de bestuurster te redden.
Spoedig daarop verscheen de kras®-
wagen van de brandweer. De 39-jarige
brandwacht J. Kórtenhoven en de 3»"
jarige hoofdbrandwacht P. van Vlaar
dingen wisten de drenkelinge op MJ
droge te brengen. Later op de dag kou
zü huiswaarts keren.
De kraanwagen takelde de wagen W
de kant
'ï!?tS
